1
00:00:46,546 --> 00:00:50,967
قبلة الديناميت

2
00:00:52,260 --> 00:00:55,305
يا إلهي، أنا لا أحب رؤية ذلك.
ضع هذا الشيء أسفل بالفعل.

3
00:00:55,388 --> 00:00:57,891
لا أستطبع. أنا أختبر النموذج الأولي.

4
00:00:58,892 --> 00:01:00,685
لكنك تأخذ الأمر بعيدًا جدًا.

5
00:01:00,769 --> 00:01:04,272
في وقت سابق، همست سيدة السوبر ماركت
لي وسألني إذا كان لديك طفل.

6
00:01:04,898 --> 00:01:07,108
كم سيكون لطيفا
إذا كان حقا حفيدك؟

7
00:01:07,192 --> 00:01:08,526
ربما في مليون سنة.

8
00:01:08,610 --> 00:01:10,361
حتى الزواج يستهدف النجوم.

9
00:01:10,445 --> 00:01:12,030
لا على الإطلاق، نحن--

10
00:01:12,113 --> 00:01:14,324
-ما بك؟
-ماذا؟

11
00:01:15,533 --> 00:01:16,993
-نعم؟
-لماذا كان ذلك؟

12
00:01:20,747 --> 00:01:22,165
لدي شيء لأقوله لك.

13
00:01:24,125 --> 00:01:25,126
هل ترى،

14
00:01:26,044 --> 00:01:27,045
أنا أحب دا ريم كثيرا.

15
00:01:27,587 --> 00:01:28,588
يا بلدي.

16
00:01:34,469 --> 00:01:35,678
أود أن أتزوجها.

17
00:01:37,680 --> 00:01:39,057
أريد أن أصبح صهرك.

18
00:01:40,225 --> 00:01:41,726
صهري؟

19
00:01:45,522 --> 00:01:47,899
يا لها من أخبار رائعة!

20
00:01:47,982 --> 00:01:50,777
لم أستطع أن أسأل
من أجل هدية أفضل للابتعاد.

21
00:01:52,445 --> 00:01:54,489
ألا يشكلون زوجين جيدين؟

22
00:01:55,740 --> 00:01:56,574
يمين.

23
00:01:56,658 --> 00:01:58,660
حسنًا، إنهم يفعلون ذلك، لكن...

24
00:01:59,285 --> 00:02:01,746
دعونا جميعا نأكل هذا أولا.

25
00:02:03,164 --> 00:02:04,165
يمكنك الاسترخاء.

26
00:02:09,129 --> 00:02:10,130
أعتقد والدتك

27
00:02:10,880 --> 00:02:12,632
قد لا يكون مولعا جدا مني.

28
00:02:12,715 --> 00:02:13,633
تعال.

29
00:02:14,217 --> 00:02:15,844
لقد تم القبض عليها على حين غرة.

30
00:02:15,927 --> 00:02:18,429
بدا الأمر كما لو كانت كذلك
مسحور تماما من قبلك.

31
00:02:19,597 --> 00:02:20,932
-حقًا؟
-نعم.

32
00:02:22,600 --> 00:02:25,311
أمي تحب الرجال الوسيمين أيضًا.

33
00:02:34,571 --> 00:02:35,864
وجود كل ذلك في العلن

34
00:02:36,906 --> 00:02:37,866
يشعر لطيف.

35
00:02:38,449 --> 00:02:39,284
نعم.

36
00:02:39,993 --> 00:02:41,828
بمجرد تحرير حاملة الطفل،

37
00:02:42,328 --> 00:02:44,455
كل شيء سيصل إلى نهاية جميلة.

38
00:03:01,806 --> 00:03:06,728
قبلة الديناميت

39
00:03:07,353 --> 00:03:09,355
لقد وصل أخيرًا إلى هنا.

40
00:03:10,106 --> 00:03:12,317
أول حاملة أطفال من شركة Natural BeBe.

41
00:03:13,568 --> 00:03:16,112
هذا صحيح،
إنها حاملة الأطفال التي أنشأناها.

42
00:03:16,195 --> 00:03:19,282
هذا هو بالضبط ما شعرت به
عندما أنجبت ابني الأول.

43
00:03:19,365 --> 00:03:20,199
يا إلهي.

44
00:03:22,118 --> 00:03:23,536
أنت تعرف هذا الشعور، أليس كذلك؟

45
00:03:23,620 --> 00:03:25,914
سيكون هذا في السوق
الأسبوع المقبل، أليس كذلك؟

46
00:03:25,997 --> 00:03:27,040
أنا لا أحلم، أليس كذلك؟

47
00:03:29,459 --> 00:03:30,752
الآن، الآن.

48
00:03:30,835 --> 00:03:32,420
لقد عملتم جميعًا بجد حقًا.

49
00:03:32,503 --> 00:03:34,631
أنا متأكد من أننا سنرى نتائج إيجابية.

50
00:03:35,590 --> 00:03:36,591
السيد قونغ!

51
00:03:37,467 --> 00:03:39,802
السيد قونغ! عليكم جميعا أن تنظروا إلى هذا.

52
00:03:40,595 --> 00:03:41,721
جاء هذا بشكل جيد جدا.

53
00:03:42,263 --> 00:03:43,348
أنظر إليه.

54
00:03:45,850 --> 00:03:48,061
هذا هو نفس النموذج الأولي لدينا.

55
00:03:48,144 --> 00:03:50,521
لم نقم أبدًا بتقديم طلب لهذا اللون.

56
00:03:50,605 --> 00:03:54,150
هذا منتج جديد
الذي أطلقه MomsJoy هذا الصباح.

57
00:03:54,984 --> 00:03:55,985
ماذا؟

58
00:03:57,987 --> 00:04:00,740
من هو جو دا ريم؟

59
00:04:01,699 --> 00:04:03,326
أنا اذهب دا ريم.

60
00:04:05,370 --> 00:04:06,537
أنت تذهب دا ريم؟

61
00:04:09,082 --> 00:04:10,166
يا بلدي!

62
00:04:20,927 --> 00:04:22,303
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

63
00:04:22,387 --> 00:04:25,431
هل تجرؤ على أن تطأ قدمك شركتي؟

64
00:04:25,515 --> 00:04:26,432
أخرجها من هنا.

65
00:04:29,352 --> 00:04:30,353
يا إلهي.

66
00:04:31,896 --> 00:04:33,940
أيها الأحمق. هل ما زلت لم تحصل عليه؟

67
00:04:34,023 --> 00:04:35,608
من برأيك قام بتسريب ذلك؟

68
00:04:35,692 --> 00:04:37,110
جو دا ريم جاسوس!

69
00:04:50,039 --> 00:04:53,835
هناك سجل لهذا البريد الإلكتروني
يتم إرسالها إلى MomsJoy من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

70
00:04:53,918 --> 00:04:55,128
هل ستظل تنكر ذلك؟

71
00:04:55,712 --> 00:04:57,672
يجب أن يكون هذا خطأ.

72
00:04:58,298 --> 00:04:59,173
إما ذلك

73
00:04:59,757 --> 00:05:02,135
أو استخدم شخص ما جهاز الكمبيوتر الخاص بي سرًا.

74
00:05:05,179 --> 00:05:08,016
أستطيع أن أقول بثقة

75
00:05:08,516 --> 00:05:12,020
أن أضع قلبي وروحي
في تطوير هذا المنتج الجديد.

76
00:05:12,103 --> 00:05:14,314
فلماذا أعطي ذلك بعيدا؟

77
00:05:15,231 --> 00:05:16,316
ثم هل يمكنك شرح هذا؟

78
00:05:22,071 --> 00:05:24,824
كان لديك حتى خطاب الاستقالة
أعدت مقدما.

79
00:05:24,907 --> 00:05:28,161
لقد حصلت على هذه الوظيفة كجاسوس للشركات
في المقام الأول، أليس كذلك؟

80
00:05:29,329 --> 00:05:31,539
هل كنت تتطلع إلى تسجيل نقاط كبيرة والكفالة؟

81
00:05:32,248 --> 00:05:34,751
هذا ليس ما حدث.
لماذا تأخذني؟

82
00:05:37,378 --> 00:05:39,672
كنت واحدا
الذي كذب بشأن الزواج

83
00:05:39,756 --> 00:05:41,924
وارتكب الاحتيال للحصول على الوظيفة.

84
00:05:44,218 --> 00:05:46,804
إذن أنت تعلم أنها كذبت لكي يتم تعيينها
والسماح لها بالانزلاق؟

85
00:05:46,888 --> 00:05:47,722
نعم.

86
00:05:49,432 --> 00:05:51,100
لذلك سأتحمل مسؤولية ذلك.

87
00:05:53,102 --> 00:05:53,936
لكن

88
00:05:54,771 --> 00:05:57,065
تأطير لها لكونها جاسوسة
عندما لم تفعل شيئا؟

89
00:05:57,148 --> 00:05:58,566
هذا غير مقبول على الاطلاق.

90
00:05:58,649 --> 00:06:00,818
هل تعلم كم خسرنا؟
من تسرب هذا المنتج الجديد؟

91
00:06:01,486 --> 00:06:03,863
هذا ليس وقت التدليل.
ماذا تفكر؟

92
00:06:03,946 --> 00:06:04,781
أب.

93
00:06:06,282 --> 00:06:07,492
أنا أشك في جي هيوك

94
00:06:08,367 --> 00:06:09,952
يمكن أن أفكر بعقلانية الآن.

95
00:06:11,329 --> 00:06:14,874
لقد تلقيت هذه الصور
من مرسل مجهول.

96
00:06:22,048 --> 00:06:22,965
يبدو

97
00:06:23,591 --> 00:06:26,219
السيدة جو لم تسرق فقط
أسرارنا التجارية،

98
00:06:26,302 --> 00:06:28,262
ولكن أيضًا قلب جي هيوك.

99
00:06:32,600 --> 00:06:33,726
أيها الأحمق.

100
00:06:35,895 --> 00:06:38,523
أطلق النار على دا ريم، وقم بتغطية هذا.

101
00:06:39,107 --> 00:06:41,275
ويبدو أن هذا هو السبيل الوحيد للخروج.

102
00:06:41,359 --> 00:06:42,193
لا.

103
00:06:43,319 --> 00:06:44,195
لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك.

104
00:06:46,447 --> 00:06:47,698
أنا أحب تلك المرأة.

105
00:06:48,533 --> 00:06:49,367
حب؟

106
00:06:52,161 --> 00:06:53,037
جي هيوك.

107
00:06:54,705 --> 00:06:55,581
هذا هو

108
00:06:56,833 --> 00:06:58,501
لحظة حاسمة في حياتك.

109
00:06:59,210 --> 00:07:00,253
أنت فقط سوف تستسلم

110
00:07:00,336 --> 00:07:02,797
بشأن ترقيته إلى نائب الرئيس
ومشروعنا المشترك مع Taeyu CandT؟

111
00:07:02,880 --> 00:07:04,382
كل ذلك بسبب امرأة مثلها؟

112
00:07:05,925 --> 00:07:07,760
مثل هذه المشاعر عابرة.

113
00:07:07,844 --> 00:07:10,721
المال والسلطة والشركات
هي آخر ما سيتم تمريره.

114
00:07:10,805 --> 00:07:12,348
فكر بحكمة!

115
00:07:14,934 --> 00:07:16,561
سأتولى التحقيق.

116
00:07:26,487 --> 00:07:27,864
-هل هذه هي؟
-نعم.

117
00:07:27,947 --> 00:07:29,073
-إنها هي، أليس كذلك؟
-هذه هي؟

118
00:07:29,157 --> 00:07:30,283
نعم، هذه هي.

119
00:07:30,366 --> 00:07:32,410
لقد كذبت للحصول على منصبها
في فريق Mother TF.

120
00:07:32,493 --> 00:07:34,537
-يا له من احتيال.
-كيف وقح.

121
00:07:34,620 --> 00:07:36,205
سمعت أنها حتى تتجسس علينا.

122
00:07:36,289 --> 00:07:37,957
-كيف وقح.
- العصب المطلق .

123
00:07:38,040 --> 00:07:40,084
-أغوت قائد الفريق.
-ينظر. إنها هي.

124
00:07:40,710 --> 00:07:41,919
لماذا تعيش هكذا؟

125
00:08:27,465 --> 00:08:29,342
لا ينبغي أن تفعل هذا.

126
00:08:29,842 --> 00:08:31,511
الناس يحدقون.

127
00:08:32,637 --> 00:08:33,471
لا أهتم.

128
00:08:42,230 --> 00:08:43,231
أنا آسف.

129
00:08:44,482 --> 00:08:46,859
لماذا ستكون آسف؟

130
00:08:47,777 --> 00:08:48,945
ماذا قال المدقق؟

131
00:08:51,197 --> 00:08:52,782
لا بد أنك كنت خائفًا بمفردك.

132
00:08:55,701 --> 00:08:56,827
شعرت بالظلم الشديد

133
00:08:57,745 --> 00:08:59,372
ولكن لم يكن هناك شيء يمكنني قوله.

134
00:09:00,706 --> 00:09:02,959
لو كنت مكانه، لأعتقدت أنني مذنب أيضًا.

135
00:09:04,710 --> 00:09:06,712
قالوا أنني يجب أن أتوقف عن العمل

136
00:09:07,588 --> 00:09:08,798
والعودة إلى المنزل في الوقت الراهن.

137
00:09:13,553 --> 00:09:14,804
لا تقلق كثيرا.

138
00:09:16,097 --> 00:09:17,265
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر

139
00:09:17,890 --> 00:09:18,975
والعناية بكل شيء.

140
00:09:37,368 --> 00:09:39,245
حسنًا، لقد كنت على حق، أليس كذلك؟

141
00:09:39,328 --> 00:09:40,162
نعم.

142
00:09:40,246 --> 00:09:43,165
لقد لعبت تماما بالطريقة التي توقعناها.

143
00:09:43,249 --> 00:09:45,835
هذا مثير جدا!

144
00:09:47,795 --> 00:09:49,088
لا تتحمس كثيرا.

145
00:09:49,171 --> 00:09:50,715
الذروة لم تأت بعد.

146
00:09:51,841 --> 00:09:52,967
الذروة؟

147
00:10:00,558 --> 00:10:01,517
لقد عملت بجد.

148
00:10:02,893 --> 00:10:03,936
اذهب دا ريم

149
00:10:04,562 --> 00:10:06,731
ثم غونغ جي هيوك.

150
00:10:20,244 --> 00:10:21,412
السيدة اذهب.

151
00:10:25,374 --> 00:10:26,208
هل يمكننا ذلك؟

152
00:10:27,084 --> 00:10:28,586
تحدث للحظة؟

153
00:10:36,010 --> 00:10:38,012
أعتقد أننا يجب أن نعطي الأولوية
ترميم صورة قاعة الفن

154
00:10:38,095 --> 00:10:39,180
التي تضررت من الحريق.

155
00:10:39,263 --> 00:10:40,181
بالتأكيد، تفضل.

156
00:10:40,264 --> 00:10:42,850
نحن نفكر في "بداية جديدة"
كموضوع للمعرض القادم--

157
00:10:42,933 --> 00:10:44,143
بالتأكيد، تفضل.

158
00:10:45,061 --> 00:10:46,187
السيدة يو.

159
00:10:47,271 --> 00:10:49,023
-آنسة. يو؟
-تفضل.

160
00:10:52,693 --> 00:10:53,527
نعم؟

161
00:10:54,070 --> 00:10:55,529
يبدو أنك متعب جدا.

162
00:10:57,323 --> 00:10:59,033
أنا بخير. يرجى الاستمرار.

163
00:10:59,116 --> 00:10:59,950
حسنا...

164
00:11:00,034 --> 00:11:02,662
كيف تريد منا أن نمضي قدما؟

165
00:11:07,416 --> 00:11:09,418
-هل استمتعت اليوم؟
-نعم.

166
00:11:09,502 --> 00:11:11,420
-ماذا فعلت؟
-لقد رسمنا الصور.

167
00:11:13,297 --> 00:11:14,340
لكن…

168
00:11:16,133 --> 00:11:18,010
هل ذهب بالفعل إلى المنزل؟ جيز.

169
00:11:18,594 --> 00:11:19,470
السيدة هان؟

170
00:11:19,553 --> 00:11:21,222
انها تبدو مثل السيدة الجميلة.

171
00:11:21,305 --> 00:11:22,640
هذه والدتها.

172
00:11:22,723 --> 00:11:23,933
حقًا؟

173
00:11:24,558 --> 00:11:25,476
انتظر، يونيو!

174
00:11:26,435 --> 00:11:27,853
مرحبًا.

175
00:11:27,937 --> 00:11:29,522
اسمي كيم جون.

176
00:11:36,362 --> 00:11:37,488
أوه، أرى.

177
00:11:37,571 --> 00:11:38,406
مرحبًا.

178
00:11:38,489 --> 00:11:40,574
سمعت أنك والدة السيدة الجميلة.

179
00:11:40,658 --> 00:11:41,659
"سيدة جميلة"؟

180
00:11:41,742 --> 00:11:43,661
أنا أفضل الأصدقاء معها.

181
00:11:44,578 --> 00:11:45,955
هل هذا صحيح؟

182
00:11:48,874 --> 00:11:50,459
ماذا تفعل؟

183
00:11:51,043 --> 00:11:51,877
ماذا…

184
00:11:52,586 --> 00:11:53,754
هل يمكنك أن تعطي هذا لها؟

185
00:11:54,380 --> 00:11:55,214
هذا؟

186
00:11:59,885 --> 00:12:00,719
هذا أيضا.

187
00:12:02,012 --> 00:12:02,972
حليب

188
00:12:03,055 --> 00:12:04,432
هذا أيضا؟

189
00:12:04,515 --> 00:12:07,101
وتأكد من إخبارها أنه من يونيو.

190
00:12:07,184 --> 00:12:08,060
أنا آسف.

191
00:12:09,145 --> 00:12:10,980
كيم جون، أخبرتك أن تتوقف عن فعل هذا.

192
00:12:11,063 --> 00:12:12,481
إنها لن تعود.

193
00:12:13,190 --> 00:12:14,358
تمام.

194
00:12:14,859 --> 00:12:16,569
لماذا توبيخ الطفل؟

195
00:12:16,652 --> 00:12:20,739
يقول أنه من أفضل الأصدقاء لـ Ha-yeong،
فلماذا لا يستطيع أن يقدم لها هدية؟

196
00:12:25,202 --> 00:12:26,704
ماذا أفعل هنا حتى؟

197
00:12:26,787 --> 00:12:27,746
يا إلهي.

198
00:12:28,664 --> 00:12:29,790
رباه.

199
00:12:29,874 --> 00:12:32,001
لكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟

200
00:12:33,210 --> 00:12:34,545
حسنا...

201
00:12:35,754 --> 00:12:37,006
جئت لرؤية بعض الأراضي.

202
00:12:37,715 --> 00:12:39,508
إنها مجرد هواية.

203
00:12:39,592 --> 00:12:42,553
منذ أن التقينا ببعضنا البعض،
ماذا عن كوب من الشاي؟

204
00:12:42,636 --> 00:12:43,929
أنا جائع.

205
00:12:44,013 --> 00:12:45,014
أنت؟

206
00:12:45,598 --> 00:12:47,183
ماذا تريد أن تأكل؟

207
00:12:47,266 --> 00:12:49,059
حسنا، دعونا نأكل.

208
00:12:51,770 --> 00:12:53,772
يجب أن يعض الشخص البالغ أولاً.

209
00:12:53,856 --> 00:12:54,732
ها أنت ذا.

210
00:13:02,114 --> 00:13:03,073
حسنًا.

211
00:13:04,909 --> 00:13:06,243
شكرًا.

212
00:13:06,827 --> 00:13:07,703
أحسنت.

213
00:13:08,579 --> 00:13:10,331
لا تتردد في الحصول على بعض
إذا لم تكن قد أكلت بعد.

214
00:13:10,998 --> 00:13:13,125
استمر وتناول الطعام.

215
00:13:15,377 --> 00:13:16,545
ما هو الخطأ؟

216
00:13:16,629 --> 00:13:17,588
هناك بقي الخبز.

217
00:13:20,341 --> 00:13:21,342
لديك بعض من هذا أيضا.

218
00:13:22,218 --> 00:13:23,761
– امضغ الطعام جيدًا وتناوله ببطء.
-تمام.

219
00:13:24,762 --> 00:13:27,431
هناك النقانق والطماطم
وبيض السمان.

220
00:13:38,776 --> 00:13:39,693
السيد كيم.

221
00:13:39,777 --> 00:13:43,030
هل أنت على علم
أن ها يونغ لديه مشاعر تجاهك؟

222
00:13:43,697 --> 00:13:44,865
لا داعي للقلق.

223
00:13:45,699 --> 00:13:48,911
أستطيع أن أؤكد لكم
أن السيدة يو وأنا لن نتواعد أبدًا.

224
00:13:52,039 --> 00:13:54,875
حسناً، الحياة مليئة بالمفاجآت.

225
00:13:54,959 --> 00:13:56,252
لا.

226
00:13:56,335 --> 00:13:59,630
لقد حرصت على توضيح ذلك للسيدة يو،
لذلك لا داعي للقلق.

227
00:14:00,548 --> 00:14:02,216
ولهذا السبب هي في حالة من الفوضى الآن.

228
00:14:03,342 --> 00:14:04,343
يتمسك.

229
00:14:04,426 --> 00:14:06,971
أنت تستمر في إخباري بأن لا داعي للقلق.

230
00:14:07,054 --> 00:14:08,973
من القلق هنا؟

231
00:14:09,056 --> 00:14:10,724
هل تعتقد أنني قلقة؟

232
00:14:10,808 --> 00:14:13,310
لم أكن أريد أن
تجعلك تقلق دون داع.

233
00:14:13,394 --> 00:14:14,228
حسنا، أنت على حق في ذلك.

234
00:14:14,812 --> 00:14:16,105
أنا قلقة.

235
00:14:17,106 --> 00:14:18,315
السيد كيم،

236
00:14:18,399 --> 00:14:20,067
لا يمكنك أن تكون ضيق الأفق إلى هذا الحد

237
00:14:20,150 --> 00:14:22,111
إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة
في هذا العالم القاسي.

238
00:14:22,695 --> 00:14:24,864
يجب أن تكون منفتحًا.
هل سمعت عنها من قبل؟

239
00:14:25,906 --> 00:14:28,158
-عفو؟
-أنت لا تزال صغيرا.

240
00:14:28,242 --> 00:14:32,162
تحتاج إلى فتح قلبك
وتاريخ جميع أنواع الناس.

241
00:14:32,246 --> 00:14:34,415
لماذا لا تحب ها يونغ؟

242
00:14:35,249 --> 00:14:38,711
حسنا، لم أقصد
بأنني لم أحبها بشكل خاص...

243
00:14:40,671 --> 00:14:41,505
بأي فرصة،

244
00:14:42,631 --> 00:14:43,883
هل تكره عائلات التشايبول؟

245
00:14:43,966 --> 00:14:45,050
هل لا تحب المال؟

246
00:14:45,134 --> 00:14:47,845
هل تشمئز من فكرة المرأة؟
اشتري لك منزلاً وسيارة،

247
00:14:47,928 --> 00:14:49,930
ودفع ثمن الرحلات إلى الخارج كل موسم؟

248
00:14:50,014 --> 00:14:54,018
هل فكرة العيش في منزل كبير
بينما لا تقلق أبدًا بشأن المال

249
00:14:54,101 --> 00:14:56,812
فقط اجعل بشرتك تزحف؟

250
00:14:58,564 --> 00:15:00,274
-آنسة. هان.
-نعم؟

251
00:15:00,357 --> 00:15:01,317
أنا أعرف ها يونغ

252
00:15:01,901 --> 00:15:03,903
لديه قلب نقي مع روح طيبة.

253
00:15:04,570 --> 00:15:05,946
لهذا السبب.

254
00:15:06,030 --> 00:15:06,989
أعني…

255
00:15:08,741 --> 00:15:09,658
وهذا سبب أكثر

256
00:15:11,035 --> 00:15:14,914
لكي تجد شخصًا يستطيع ذلك
أحبها حقًا أكثر من أي وقت مضى.

257
00:15:17,124 --> 00:15:20,044
أنا لست مستعدا
للسماح لشخص ما بالدخول إلى حياتي حتى الآن.

258
00:15:24,924 --> 00:15:25,883
أنا آسف.

259
00:15:47,780 --> 00:15:48,906
جي هيوك.

260
00:15:49,990 --> 00:15:51,075
لقد تحققت مع الأمن،

261
00:15:51,158 --> 00:15:53,118
واليوم الذي تم فيه إرسال البريد الإلكتروني
من كمبيوتر دا ريم--

262
00:15:53,202 --> 00:15:54,495
كاميرات المراقبة كانت معطلة، أليس كذلك؟

263
00:15:55,037 --> 00:15:56,413
كيف عرفت؟

264
00:15:56,497 --> 00:15:57,873
ماذا عن حساب البريد الإلكتروني للمستلم؟

265
00:15:58,958 --> 00:15:59,959
هنا.

266
00:16:02,044 --> 00:16:02,920
لكن الأمر هو،

267
00:16:03,504 --> 00:16:05,589
تم حذف الحساب بالفعل.

268
00:16:08,968 --> 00:16:11,387
تمام. أولا، لديك وكالة التحقيق

269
00:16:11,470 --> 00:16:14,098
البحث عن حسابات وسائل التواصل الاجتماعي
بأسماء مستخدمين مماثلة

270
00:16:14,181 --> 00:16:15,849
التي تنتمي إلى الكوريين الذين تتراوح أعمارهم بين 30 عامًا أو أكثر،

271
00:16:15,933 --> 00:16:18,978
الذين تم تصويرهم
بالقرب من عنوان MomsJoy المسجل.

272
00:16:19,061 --> 00:16:20,437
فهمتها. الكوريون الذين تتراوح أعمارهم بين 30 عامًا أو أكثر.

273
00:16:20,521 --> 00:16:23,107
اطلب منهم جمع كافة المشاركات الموسومة
"MomsJoy" وتحقق منها

274
00:16:23,190 --> 00:16:24,650
مع القائمة المجمعة لأسماء المستخدمين.

275
00:16:24,733 --> 00:16:28,570
أيضا، اطلب منهم التحقق
جميع الحسابات التي علقت

276
00:16:28,654 --> 00:16:29,738
على الحسابات الرسمية لـ MomsJoy.

277
00:16:29,822 --> 00:16:31,323
سأجعلهم يبدأون على الفور.

278
00:16:40,082 --> 00:16:42,292
غونغ جي هي، يو تاي يونغ

279
00:16:46,630 --> 00:16:47,715
فقط انتظر وانظر.

280
00:16:49,967 --> 00:16:51,969
سأفضحكم جميعاً

281
00:16:53,846 --> 00:16:55,305
حتى لو كان علي أن أذهب
إلى أقاصي الأرض.

282
00:17:00,102 --> 00:17:02,438
كم من الوقت سوف تستمر في الصمود؟

283
00:17:03,063 --> 00:17:04,273
السيدة جو دا ريم!

284
00:17:07,985 --> 00:17:09,028
هذا يكفي.

285
00:17:10,696 --> 00:17:13,532
نحن نحقق داخليا
لكشف الحقيقة.

286
00:17:14,783 --> 00:17:16,577
دعونا نؤجل المقابلة
لبضعة أيام.

287
00:17:17,286 --> 00:17:18,871
هل تسعى لكشف الحقيقة؟

288
00:17:19,455 --> 00:17:20,956
لقد تم توظيفها من خلال أوراق اعتماد مزورة

289
00:17:21,040 --> 00:17:24,126
وحتى مؤرخة سرا
المشرف المباشر لها.

290
00:17:24,209 --> 00:17:26,795
هل هناك المزيد من الحقائق
التي تحتاج إلى كشفها؟

291
00:17:27,546 --> 00:17:28,464
السيدة جو دا ريم.

292
00:17:29,173 --> 00:17:32,801
فقط أعترف بذلك الآن،
والتوقف عن جعل حياة الجميع صعبة.

293
00:17:32,885 --> 00:17:34,970
وهذا لا علاقة له بالتسرب.

294
00:17:35,054 --> 00:17:36,472
لا يمكنك اتهامها بهذه الطريقة
بناءً على بريد إلكتروني واحد--

295
00:17:36,555 --> 00:17:38,474
إنه على حق.

296
00:17:40,350 --> 00:17:41,810
أنا فعلت هذا.

297
00:17:47,775 --> 00:17:49,860
لقد كنت الشخص الذي سرب المنتج الجديد

298
00:17:50,903 --> 00:17:51,820
إلى منافس.

299
00:17:52,488 --> 00:17:54,865
-دا ريم.
-لقد فعلت ذلك بمفردي.

300
00:17:55,449 --> 00:17:57,451
السيد قونغ وأعضاء الفريق
لا يعرف شيئا عن ذلك.

301
00:17:57,534 --> 00:17:59,203
ماذا تقول الآن؟

302
00:17:59,286 --> 00:18:00,788
هل يمكننا الحصول على لحظة للتحدث لوحدنا؟

303
00:18:00,871 --> 00:18:01,914
لا.

304
00:18:01,997 --> 00:18:03,165
أفضّل أن أتحدث إليك على انفراد

305
00:18:04,166 --> 00:18:05,709
بدون حضور السيد غونغ.

306
00:18:06,502 --> 00:18:09,046
إنها تريد التحدث معي على انفراد.

307
00:18:10,172 --> 00:18:11,298
اتبعني.

308
00:18:32,319 --> 00:18:34,655
بالطبع، أنا أصدقك.

309
00:18:36,031 --> 00:18:39,326
أعرف مدى صعوبة عملك حتى الآن.

310
00:18:40,077 --> 00:18:42,162
أخبرني جي هيوك أيضًا
حول كيف أنه لم يكن لديك خيار

311
00:18:42,246 --> 00:18:43,622
ولكن للكذب بشأن هويتك.

312
00:18:43,705 --> 00:18:45,833
لا بد أن الأمر كان صعبًا للغاية.

313
00:18:46,792 --> 00:18:47,918
أنا أقدر ذلك.

314
00:18:48,001 --> 00:18:49,169
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟

315
00:18:49,753 --> 00:18:52,422
كل الأدلة تحدث فقط
للإشارة إليك كالجاني.

316
00:18:53,382 --> 00:18:56,218
أنا أعرف جيدا
أي نوع من الأشخاص أنت،

317
00:18:56,301 --> 00:18:57,594
لكن المساهمين لا يفعلون ذلك.

318
00:18:58,804 --> 00:19:00,222
المساهمين؟

319
00:19:01,640 --> 00:19:03,392
سيكون هناك
اجتماع المساهمين قريبا.

320
00:19:04,184 --> 00:19:05,310
الخطة الأصلية

321
00:19:05,394 --> 00:19:07,896
كان من المقرر ترقية جي هيوك
لنائب الرئيس حينها.

322
00:19:08,689 --> 00:19:10,732
إنه في الأساس إعلان خليفة.

323
00:19:13,443 --> 00:19:15,654
ومن المؤسف أن شيئا من هذا القبيل
كان يجب أن يحدث

324
00:19:16,446 --> 00:19:17,531
في مثل هذه اللحظة الحاسمة.

325
00:19:18,115 --> 00:19:20,492
هل يمكن للسيد قونغ
تتأثر سلبا بهذا؟

326
00:19:20,576 --> 00:19:21,952
كثيرا جدا.

327
00:19:22,035 --> 00:19:25,789
كخليفة، يجب أن يكون كذلك
الأكثر حيادية ومستوى.

328
00:19:27,040 --> 00:19:29,543
لكنه غفل عن علم
التوظيف الاحتيالي لأحد أعضاء الفريق.

329
00:19:29,626 --> 00:19:32,546
قام بالتستر على جاسوس شركة
من باب المشاعر الشخصية

330
00:19:32,629 --> 00:19:33,839
أو…

331
00:19:34,631 --> 00:19:37,467
هل تآمر الاثنان
لتسريب أسرار الشركة؟

332
00:19:39,219 --> 00:19:40,429
ننسى نائب الرئيس.

333
00:19:40,512 --> 00:19:42,931
سيتم فصله على الفور
من منصبه الحالي .

334
00:19:43,849 --> 00:19:45,100
أنا آسف حقا،

335
00:19:45,184 --> 00:19:47,603
لكنك الوحيد الذي يستطيع إيقاف هذا.

336
00:19:48,645 --> 00:19:49,813
كيف يمكنني إيقافه؟

337
00:19:49,897 --> 00:19:50,731
كل ما تحتاجه هو ذلك

338
00:19:51,857 --> 00:19:54,151
خذ السقوط في كل شيء.

339
00:19:56,695 --> 00:19:57,988
هل تقترح

340
00:19:58,989 --> 00:20:01,408
هل أقوم باعتراف كاذب؟

341
00:20:01,992 --> 00:20:04,161
-ومع ذلك، يبدو ذلك قليلاً--
-فكر في الأمر.

342
00:20:04,244 --> 00:20:05,454
إذا طال التحقيق

343
00:20:05,537 --> 00:20:08,582
قد يقوم جي هيوك بتصعيد الأمور
فقط لحمايتك.

344
00:20:09,291 --> 00:20:13,337
سمعته في الصناعة
سوف تنخفض كلما استمر في القيام بذلك.

345
00:20:13,420 --> 00:20:15,672
حتى لو عاد للاستشارة،

346
00:20:16,381 --> 00:20:19,009
من سيوظف شخصًا ما
طردته شركة والده

347
00:20:19,092 --> 00:20:20,677
للفساد؟

348
00:20:23,430 --> 00:20:24,473
ناهيك ،

349
00:20:25,766 --> 00:20:28,352
إذا أنكرت ذلك حتى النهاية،

350
00:20:29,645 --> 00:20:30,854
معرفة شخصية الرئيس

351
00:20:32,231 --> 00:20:34,983
سوف يمزق فريق Mother TF.

352
00:20:35,609 --> 00:20:37,152
حتى لو لم يكن هناك دليل،

353
00:20:37,236 --> 00:20:39,446
الشك وحده يكفيه
لطرد الفريق بأكمله.

354
00:20:39,529 --> 00:20:41,531
إنهم مجرد متدربين
في نهاية اليوم.

355
00:20:42,950 --> 00:20:44,201
لماذا يلاحق الفريق؟

356
00:20:44,868 --> 00:20:47,871
لقد عملوا جميعا بجد حقا
على أمل أن تصبح بدوام كامل.

357
00:20:48,622 --> 00:20:49,581
بالضبط.

358
00:20:49,665 --> 00:20:52,125
ستغادر قريبا على أي حال.

359
00:20:53,168 --> 00:20:55,712
من أجل جي هيوك
وبقية أعضاء الفريق،

360
00:20:57,422 --> 00:20:58,340
هل يمكنك ذلك؟

361
00:20:59,633 --> 00:21:01,009
مساعدتهم قليلا؟

362
00:21:15,732 --> 00:21:16,984
السيدة اذهب.

363
00:21:17,067 --> 00:21:18,485
تحتاج فقط إلى مراجعة هذا

364
00:21:19,361 --> 00:21:21,321
والتوقيع في الأسفل.

365
00:21:22,614 --> 00:21:25,742
لقد كتبنا بالضبط ما قلته.

366
00:21:25,826 --> 00:21:29,246
2. الحقائق والظروف
3. القبول والتفكير

367
00:21:32,916 --> 00:21:36,211
بيان بقلم: اذهب دا ريم

368
00:21:38,588 --> 00:21:39,798
لقد قمت بالاختيار الصحيح.

369
00:21:49,808 --> 00:21:52,602
هل لا يزال دا ريم موضع استجواب؟

370
00:21:52,686 --> 00:21:54,896
آمل أن تكون بخير.

371
00:21:54,980 --> 00:21:56,857
بالطبع، سوف تكون بخير.

372
00:21:57,441 --> 00:22:00,944
لقد ارتكبت خطأً،
لكن أن نسميها جاسوسة..

373
00:22:01,528 --> 00:22:02,654
هذا هراء.

374
00:22:02,738 --> 00:22:04,114
عليك اللعنة.

375
00:22:04,197 --> 00:22:06,533
الرئيس صفعها للتو
من العدم.

376
00:22:07,034 --> 00:22:09,995
وفور ثبوت براءتها..

377
00:22:10,078 --> 00:22:11,621
سأذهب إلى ذلك الرئيس أو أياً كان

378
00:22:11,705 --> 00:22:13,790
وأعطيه قطعة من تفكيري.

379
00:22:13,874 --> 00:22:16,793
على محمل الجد، ماذا سنفعل

380
00:22:16,877 --> 00:22:18,879
مع أمهاتنا في المنزل؟

381
00:22:19,379 --> 00:22:22,090
من الواضح أنها كانت جاسوسة.

382
00:22:22,174 --> 00:22:26,219
لقد دللتها
دون أن تعرف من هي حقًا.

383
00:22:26,303 --> 00:22:28,305
يخدمك بشكل صحيح.

384
00:22:28,388 --> 00:22:31,183
من تسميه جاسوساً؟
دا ريم لن تفعل مثل هذا الشيء أبدًا!

385
00:22:33,018 --> 00:22:35,854
الخير لي، لهذا السبب
لقد طعنت في الظهر.

386
00:22:35,937 --> 00:22:39,274
على أية حال، فقط أعرف أن الشركة
تلقت ضربة قوية بسببها.

387
00:22:39,357 --> 00:22:41,359
عليكم جميعا تحمل المسؤولية
لهذا أيضا!

388
00:22:45,447 --> 00:22:46,656
مسؤولية؟

389
00:22:46,740 --> 00:22:47,783
سنتحمل المسؤولية.

390
00:22:47,866 --> 00:22:49,284
ولكن ماذا لو كانت بريئة؟

391
00:22:49,367 --> 00:22:51,578
إذا كانت كذلك، هل ستتحمل المسؤولية؟

392
00:22:52,162 --> 00:22:53,080
ماذا قلت؟

393
00:22:53,705 --> 00:22:55,373
بالتأكيد، سأتحمل المسؤولية.

394
00:22:55,457 --> 00:22:58,919
كيف يجرؤ المتدرب
التحديق في قائد الفريق هكذا؟

395
00:22:59,002 --> 00:23:00,253
صارخ؟

396
00:23:00,337 --> 00:23:02,005
عيناي طبيعيتان هكذا.

397
00:23:02,089 --> 00:23:04,758
-نعم، عيناها دائما هكذا.
-هذا صحيح.

398
00:23:04,841 --> 00:23:06,927
-أنت تهين مظهرها.
-ماذا؟

399
00:23:07,010 --> 00:23:09,012
-نعم.
-هذا تحرش جنسي!

400
00:23:09,096 --> 00:23:10,722
-نعم!
-التحرش الجنسي!

401
00:23:10,806 --> 00:23:12,182
-بخير.
-لا يصدق.

402
00:23:12,265 --> 00:23:13,850
-دعونا ننهي هذا اليوم!
-ما مشكلتك؟

403
00:23:15,435 --> 00:23:17,020
-يجب أن تنتبه لما تقوله!
-مستحيل.

404
00:23:17,104 --> 00:23:18,355
اعترف اذهب دا ريم.

405
00:23:18,939 --> 00:23:19,815
ماذا كان هذا؟

406
00:23:26,780 --> 00:23:27,739
أم.

407
00:23:27,823 --> 00:23:29,116
مهلا، ها يونغ.

408
00:23:31,493 --> 00:23:32,744
ما آخر ما توصلت اليه؟

409
00:23:32,828 --> 00:23:34,287
كنت جالسا هنا فقط. لماذا؟

410
00:23:34,371 --> 00:23:35,205
يستمع.

411
00:23:36,581 --> 00:23:37,833
أريد أن أذهب إلى الولايات المتحدة.

412
00:23:37,916 --> 00:23:40,752
بالتأكيد. رحلة قد تفعل لك بعض الخير.

413
00:23:40,836 --> 00:23:42,212
لا.

414
00:23:42,838 --> 00:23:44,631
أريد أن أدرس في الخارج.

415
00:23:44,714 --> 00:23:46,591
أريد الحصول على تلك الدرجة التي لم أحصل عليها قط.

416
00:23:47,175 --> 00:23:49,010
سأتزوج لاحقا.

417
00:23:49,594 --> 00:23:51,263
ثم ماذا عن السيد كيم؟

418
00:23:51,847 --> 00:23:52,681
أنت تستسلم؟

419
00:23:54,641 --> 00:23:57,144
لقد بدا وكأنه رجل جيد
عندما تحدثت معه.

420
00:23:58,061 --> 00:23:59,396
التقيت معه؟

421
00:23:59,479 --> 00:24:02,274
ماذا الآن؟
كيف تحرشت به هذه المرة؟

422
00:24:03,275 --> 00:24:05,110
لم أضايقه.

423
00:24:05,193 --> 00:24:07,195
لقد كنتِ تتجولين طوال اليوم،

424
00:24:07,279 --> 00:24:10,490
لذلك ذهبت لرؤيته لمعرفة ذلك
إذا حدث شيء بينكما.

425
00:24:10,574 --> 00:24:11,950
لماذا تفعل ذلك؟

426
00:24:15,579 --> 00:24:16,413
انسى ذلك.

427
00:24:17,247 --> 00:24:20,750
ألاحقه عندما لا يحبني
لن يؤدي إلا إلى جعل حياته أكثر صعوبة.

428
00:24:22,335 --> 00:24:23,170
سأغادر

429
00:24:24,045 --> 00:24:25,755
لنسيان السيد كيم.

430
00:24:26,631 --> 00:24:28,800
سأستعد للعودة إلى المدرسة.

431
00:24:34,681 --> 00:24:35,849
لكن…

432
00:24:39,603 --> 00:24:40,645
يجب أن تأخذ هذا معك.

433
00:24:41,521 --> 00:24:42,480
أراد لك أن تحصل عليه.

434
00:24:45,859 --> 00:24:46,860
هذا أيضا.

435
00:24:46,943 --> 00:24:47,903
حليب

436
00:25:04,252 --> 00:25:05,212
يونيو.

437
00:25:06,254 --> 00:25:07,130
هل تعلم؟

438
00:25:08,840 --> 00:25:10,759
لقد استمتعت أكثر

439
00:25:10,842 --> 00:25:13,845
في عرض المواهب الخاص بك
من أي وقت مضى كان لي في أي حفلة.

440
00:25:31,821 --> 00:25:34,366
لم أحب غونغ جي هيوك أبدًا
منذ البداية.

441
00:25:34,991 --> 00:25:36,618
لقد خرج للتو من العدم

442
00:25:36,701 --> 00:25:38,578
مع تلك المبادرة عديمة الفائدة للمسؤولية الاجتماعية للشركات
وهراء زراعة الأشجار.

443
00:25:39,663 --> 00:25:40,997
أنت على حق.

444
00:25:41,081 --> 00:25:46,127
لقد كان مشروعا
اعتاد المدير التنفيذي Kim In-ae على القيادة.

445
00:25:46,211 --> 00:25:49,965
لذا، إذا أصبح السيد جونج هو الخلف،

446
00:25:50,048 --> 00:25:51,007
انه ملزم بذلك

447
00:25:52,175 --> 00:25:55,095
إعادة شعبها، أليس كذلك؟

448
00:25:56,471 --> 00:25:58,265
ثم ماذا يعني ذلك بالنسبة لنا؟

449
00:25:58,348 --> 00:26:00,225
أكبر داعم لجي هيوك

450
00:26:00,809 --> 00:26:02,602
ليس سوى الرئيس غونغ.

451
00:26:02,686 --> 00:26:04,437
طالما هو في السلطة..

452
00:26:05,021 --> 00:26:07,065
جي هيوك سوف يفعل
ما يجب عليه أن يتخلص مني

453
00:26:08,108 --> 00:26:10,402
وجميعكم كذلك.

454
00:26:11,987 --> 00:26:14,364
ماذا؟ وقال انه ذاهب لتنظيف المنزل؟

455
00:26:14,864 --> 00:26:16,992
من يعتقد أنه نما هذه الشركة
إلى ما هو عليه الآن؟

456
00:26:17,075 --> 00:26:18,201
قطعاً.

457
00:26:18,285 --> 00:26:21,204
هذا مجرد هراء محض.

458
00:26:21,288 --> 00:26:25,625
ثم ينبغي علينا أن نضرب أولا
قبل أن يحصل على فرصة لمهاجمتنا؟

459
00:26:25,709 --> 00:26:27,127
بعد كل شيء،

460
00:26:27,210 --> 00:26:30,463
اجتماع المساهمين
هو حق قاب قوسين أو أدنى.

461
00:26:30,547 --> 00:26:31,673
ماذا عن أن ننتج

462
00:26:31,756 --> 00:26:35,510
اقتراح بإقالة الرئيس إذن؟

463
00:26:35,593 --> 00:26:38,263
- اقتراح بإقالته؟
-إقالة؟ هل هذا ممكن حتى؟

464
00:26:38,346 --> 00:26:40,807
- قد يكون ذلك هو الذي يدفعه.
-يمين؟

465
00:26:41,474 --> 00:26:43,018
من أجل تمرير مثل هذا الاقتراح،

466
00:26:43,101 --> 00:26:45,437
سوف تحتاج إلى الموافقة
بما لا يقل عن الثلثين

467
00:26:45,520 --> 00:26:47,063
من المساهمين الحاضرين في الاجتماع

468
00:26:47,147 --> 00:26:49,190
والثلث على الأقل
من إجمالي الأسهم المصدرة.

469
00:26:49,816 --> 00:26:52,736
لديك أكثر من كافية هنا لتمريرها
تصويت المساهمين الحاضرين،

470
00:26:52,819 --> 00:26:55,739
ولكن تأمين الثلث
من إجمالي الأسهم سيكون تحديا.

471
00:26:55,822 --> 00:26:57,365
الزيادة الأخيرة في رأس المال المدفوع

472
00:26:57,449 --> 00:27:00,535
أدى إلى المزيد من المستثمرين الأجانب
وصغار المساهمين.

473
00:27:00,618 --> 00:27:02,829
إن ضمهم إلى السفينة لن يكون سهلاً.

474
00:27:05,749 --> 00:27:06,750
يا إلهي.

475
00:27:07,500 --> 00:27:08,376
مرحبًا.

476
00:27:15,258 --> 00:27:16,801
يبدو أنكم جميعًا قلقون إلى حد ما.

477
00:27:23,475 --> 00:27:25,185
أرجو أن تسمحوا لي أن أشرح لكم ذلك.

478
00:27:32,442 --> 00:27:36,738
ستتم إعادة توجيهك إلى البريد الصوتي،
وسيتم تطبيق الرسوم بعد سماع الصافرة.

479
00:27:36,821 --> 00:27:37,781
إنها لا تلتقط، أليس كذلك؟

480
00:27:40,200 --> 00:27:41,493
هاتفها مغلق.

481
00:27:41,576 --> 00:27:46,956
أعني، ينبغي لها أن تلاحقنا
حتى نتمكن من حمايتها أو القتال من أجلها.

482
00:27:47,040 --> 00:27:48,917
يجب أن يكون لها أسبابها.

483
00:27:49,000 --> 00:27:50,502
هل يجب أن نذهب إلى مكانها فحسب؟

484
00:27:51,044 --> 00:27:52,712
ينبغي أن يكون عنوانها
في ملفها الشخصي

485
00:27:52,796 --> 00:27:53,630
سأذهب معك.

486
00:27:53,713 --> 00:27:56,007
-أنا أيضاً.
- لا، فقط أعطها بعض المساحة.

487
00:27:56,091 --> 00:27:59,844
لو كانت الزيارة ستحل كل هذا،
لقد أخبرتنا بكل شيء بالفعل.

488
00:27:59,928 --> 00:28:01,262
إنها تحتاج فقط إلى الوقت.

489
00:28:15,318 --> 00:28:16,152
دا ريم.

490
00:28:16,945 --> 00:28:19,239
السيد قونغ... أعني أن جي هيوك هنا.

491
00:28:20,156 --> 00:28:21,199
لا تسمح له بالدخول.

492
00:28:27,997 --> 00:28:29,040
هذا صحيح.

493
00:28:29,624 --> 00:28:30,542
أنا فعلت هذا.

494
00:28:31,584 --> 00:28:34,212
اضطررت إلى الاستقالة بعد هذا المشروع،

495
00:28:34,963 --> 00:28:37,298
لكنني لم أتلق رد اتصال واحد
من أي شركة.

496
00:28:38,425 --> 00:28:39,926
وشروطهم لم تكن سيئة.

497
00:28:40,635 --> 00:28:43,638
لقد عرضوا الكثير من المال والوظيفة.

498
00:28:44,597 --> 00:28:45,432
أنت تكذب.

499
00:28:45,515 --> 00:28:46,808
أنا لا أكذب.

500
00:28:47,392 --> 00:28:48,393
لقد فعلت ذلك حقا.

501
00:28:48,476 --> 00:28:50,979
لن تفعل شيئًا كهذا أبدًا.

502
00:28:51,062 --> 00:28:52,605
هل نسيت من أنا؟

503
00:28:52,689 --> 00:28:54,733
لم أتردد في الكذب بشأن كوني أماً

504
00:28:55,275 --> 00:28:57,652
فقط للحصول على وظيفة وكسب المال.

505
00:28:57,736 --> 00:28:58,570
لا.

506
00:28:59,654 --> 00:29:01,114
الداريم التي أعرفها...

507
00:29:03,450 --> 00:29:05,034
سيتوقف عن الجدال في الشارع

508
00:29:06,286 --> 00:29:08,872
لمساعدة شخص غريب في التقاط اليوسفي
بعيدا عن الارض

509
00:29:09,789 --> 00:29:12,083
وترمي بنفسها بكل سرور لإنقاذ الطفل

510
00:29:13,126 --> 00:29:14,294
من شخص تحرش بها

511
00:29:16,671 --> 00:29:18,256
كانت تقفز في بركة

512
00:29:18,339 --> 00:29:20,633
لإنقاذ وظائف زملائها في الفريق
عندما لا تستطيع حتى السباحة.

513
00:29:21,426 --> 00:29:23,803
حتى أنها قفزت في النار لإنقاذي.

514
00:29:26,389 --> 00:29:28,475
فكيف من المفترض أن أصدق ذلك؟

515
00:29:32,687 --> 00:29:34,272
إذا كنت تفعل هذا من أجلي،

516
00:29:35,190 --> 00:29:36,399
لا تحتاج إلى ذلك.

517
00:29:37,650 --> 00:29:39,027
طالما أني معك--

518
00:29:39,110 --> 00:29:40,195
دعونا…

519
00:29:41,362 --> 00:29:42,572
تفكك.

520
00:29:50,538 --> 00:29:51,498
لا تفعل هذا.

521
00:29:53,124 --> 00:29:54,626
لديك لي.

522
00:29:57,253 --> 00:29:59,088
لماذا تصر على المعاناة وحدك؟

523
00:29:59,172 --> 00:30:00,381
فقط ثق بي و--

524
00:30:00,465 --> 00:30:02,300
أنا أعاني بسببك.

525
00:30:03,510 --> 00:30:04,844
هل لا تحصل عليه؟

526
00:30:04,928 --> 00:30:05,762
يستمع.

527
00:30:06,554 --> 00:30:08,264
لو لم يكن من أجلك،

528
00:30:08,348 --> 00:30:10,683
كنت سأعيش حياة هادئة وهادئة.

529
00:30:11,267 --> 00:30:13,478
ولكن لأنني تورطت معك،

530
00:30:13,561 --> 00:30:15,063
كنت قلقة باستمرار
وكان عليه أن يمشي على قشر البيض،

531
00:30:15,647 --> 00:30:18,107
والآن الجميع يعرف
لقد كذبت للحصول على تلك الوظيفة.

532
00:30:19,526 --> 00:30:20,735
أنا أعرف.

533
00:30:20,819 --> 00:30:22,111
جلبت هذا على نفسي.

534
00:30:23,404 --> 00:30:26,241
أنا أعاقب بسبب تصرفاتي
دون أن أعرف مكاني.

535
00:30:27,408 --> 00:30:30,328
ولكن يجب أن أظهر نفسي في هذه الحالة

536
00:30:30,995 --> 00:30:32,789
لك ولبقية الفريق

537
00:30:33,456 --> 00:30:35,583
إنه مهين ومهين للغاية.

538
00:30:36,209 --> 00:30:38,294
وهذا ما أجده أكثر لا يطاق.

539
00:30:40,630 --> 00:30:41,589
لذا…

540
00:30:43,466 --> 00:30:45,009
دعونا فقط ننهي الأمور هنا.

541
00:30:46,511 --> 00:30:48,263
دعونا نعود إلى حيث ننتمي.

542
00:30:50,306 --> 00:30:51,391
دا ريم.

543
00:30:54,227 --> 00:30:55,144
هذا انا…

544
00:30:56,771 --> 00:30:57,981
في الحضيض.

545
00:31:46,321 --> 00:31:47,322
دا ريم.

546
00:31:49,324 --> 00:31:51,284
استيقظ يا دا ريم.

547
00:31:52,619 --> 00:31:56,205
ماذا تفعل؟
يجب أن تستعد للعمل.

548
00:31:56,289 --> 00:31:59,042
استيقظي يا أميرتي الصغيرة.

549
00:32:05,924 --> 00:32:06,841
أم.

550
00:32:11,846 --> 00:32:13,348
ماذا كنت تفكر؟

551
00:32:13,431 --> 00:32:14,599
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

552
00:32:17,143 --> 00:32:18,978
لم يكن لدي أي خيار آخر.

553
00:32:19,938 --> 00:32:22,899
قال البنك أنهم سيأخذون المنزل
إذا لم أسدد القرض.

554
00:32:23,483 --> 00:32:26,486
كان علي أن أدفع فواتير المستشفى
وقرض دا جيونغ الخاص.

555
00:32:27,278 --> 00:32:29,864
وظائف بدوام جزئي لن تغطيها.

556
00:32:30,406 --> 00:32:32,408
أعلم أنه كان خطأ…

557
00:32:35,203 --> 00:32:36,537
لكن لم يكن لدي خيار آخر.

558
00:32:36,621 --> 00:32:38,414
ومع ذلك.

559
00:32:40,375 --> 00:32:44,253
كيف يمكن أن تكذب
عن شيء من هذا القبيل للحصول على وظيفة؟

560
00:32:51,219 --> 00:32:52,845
ماذا قال السيد قونغ؟

561
00:32:54,555 --> 00:32:56,057
قلت له أننا يجب أن ننفصل.

562
00:32:57,725 --> 00:32:58,768
كان يعلم أنني كذبت

563
00:32:59,477 --> 00:33:01,771
وما زالت مغطاة بالنسبة لي،

564
00:33:01,854 --> 00:33:03,773
والآن هو في موقف حرج.

565
00:33:10,154 --> 00:33:11,364
أم.

566
00:33:11,447 --> 00:33:12,949
لا داعي للقلق.

567
00:33:13,032 --> 00:33:15,118
سوف أجمع نفسي معًا

568
00:33:15,201 --> 00:33:17,078
والعثور على وظيفة.

569
00:33:17,578 --> 00:33:20,790
أنت فقط تركز على البقاء بصحة جيدة، حسنًا؟

570
00:33:21,582 --> 00:33:22,667
دعونا نبيع المنزل.

571
00:33:25,837 --> 00:33:28,006
بيع هذا المنزل وسداد الديون.

572
00:33:29,132 --> 00:33:30,008
أم.

573
00:33:31,467 --> 00:33:33,428
ما الذي تتحدث عنه؟

574
00:33:34,762 --> 00:33:36,931
حتى لو قمنا ببيع هذا المنزل،

575
00:33:37,015 --> 00:33:39,726
لن يتبقى لنا شيء
بعد أن نسدد وديعة Seon-u.

576
00:33:41,352 --> 00:33:42,603
وهذا البيت

577
00:33:42,687 --> 00:33:44,856
ليس شيئًا يمكننا بيعه للتو.

578
00:33:46,024 --> 00:33:49,318
إنها مليئة بالذكريات التي تركها لنا أبي.

579
00:33:49,819 --> 00:33:51,279
من يهتم بأي من ذلك؟

580
00:33:52,321 --> 00:33:53,364
لم أكن أعرف حتى

581
00:33:54,073 --> 00:33:55,700
كنت تعيش في هذا الجحيم.

582
00:33:57,160 --> 00:34:02,665
لا بد أنك عانيت كثيرًا،
الاضطرار إلى تحمل كل هذا العبء وحده.

583
00:34:07,253 --> 00:34:08,171
أنا...

584
00:34:09,714 --> 00:34:11,215
آسف حقا.

585
00:34:14,927 --> 00:34:16,971
أنا متأكد من والدك
يريد منا أن نفعل الشيء نفسه.

586
00:34:19,724 --> 00:34:20,850
أم.

587
00:34:23,019 --> 00:34:23,936
لقد تمت تسويته.

588
00:34:25,730 --> 00:34:26,898
دعونا نعتني بكل شيء

589
00:34:27,607 --> 00:34:29,358
وتوجه إلى مكان عمتك
في الريف.

590
00:34:30,068 --> 00:34:31,611
تحتاج إلى إعادة الشحن أيضًا.

591
00:34:33,029 --> 00:34:33,905
لا يمكنك…

592
00:34:35,615 --> 00:34:37,241
استمر على هذا النحو.

593
00:35:19,659 --> 00:35:20,785
دعونا…

594
00:35:21,994 --> 00:35:23,162
تفكك.

595
00:35:23,246 --> 00:35:25,248
أنا أعاني بسببك.

596
00:35:26,040 --> 00:35:26,999
هذا انا…

597
00:35:28,626 --> 00:35:29,961
في الحضيض.

598
00:35:53,985 --> 00:35:55,069
لطيفة ومشرقة، أليس كذلك؟

599
00:36:14,672 --> 00:36:16,465
بناء على المعلمات التي قدمتها،

600
00:36:16,549 --> 00:36:18,593
تمكنوا من تضييق نطاقه

601
00:36:19,177 --> 00:36:20,386
لهذا الرجل.

602
00:36:20,887 --> 00:36:23,222
نام سو يونغ، المدير
من فريق الإستراتيجية في MomsJoy.

603
00:36:25,266 --> 00:36:27,101
فطاردوه لمدة ثلاثة أيام،

604
00:36:27,185 --> 00:36:29,353
فقبضوا عليه
في تفاعل مشبوه

605
00:36:30,563 --> 00:36:31,397
هذا.

606
00:36:41,240 --> 00:36:42,200
وجدتك.

607
00:36:47,705 --> 00:36:48,539
دا ريم!

608
00:36:49,832 --> 00:36:50,750
دا ريم!

609
00:36:54,545 --> 00:36:55,838
دا-ريم

610
00:36:58,674 --> 00:37:00,343
المتصل الذي تحاول الوصول إليه
غير متوفر.

611
00:37:00,426 --> 00:37:02,803
سيتم إعادة توجيهك إلى البريد الصوتي
بعد الصافرة.

612
00:37:08,184 --> 00:37:09,352
من فضلك سيد كيم.

613
00:37:09,852 --> 00:37:12,605
يجب أن تعرف أين تقع دا ريم الآن.

614
00:37:13,189 --> 00:37:14,398
أفعل،

615
00:37:14,482 --> 00:37:15,358
بالطبع.

616
00:37:17,109 --> 00:37:18,945
يمكننا مسح اسمها.

617
00:37:19,028 --> 00:37:20,321
لدينا أدلة.

618
00:37:20,404 --> 00:37:21,989
إذا كان بإمكاني فقط أن أشرح لها--

619
00:37:22,073 --> 00:37:23,741
كيف يمكنني أن أثق بك؟

620
00:37:26,994 --> 00:37:28,162
سمعت أنكما انفصلتا.

621
00:37:29,580 --> 00:37:31,165
ليس لدي ما أقوله أكثر،
لذا يرجى المغادرة.

622
00:37:35,044 --> 00:37:36,754
لم أوافق على الانفصال.

623
00:37:36,837 --> 00:37:37,797
استمع يا سيد قونغ.

624
00:37:38,464 --> 00:37:41,050
-كان والدك هو--
-بالضبط.

625
00:37:44,262 --> 00:37:45,388
ولهذا السبب أنا هنا لحمايتها.

626
00:37:47,807 --> 00:37:49,308
بحيث لا يمكن لأحد من أي وقت مضى
وضع إصبع عليها مرة أخرى.

627
00:37:52,270 --> 00:37:53,312
انا ذاهب لحمايتها.

628
00:38:34,687 --> 00:38:36,063
وقت الوجبة الخفيفة!

629
00:38:36,605 --> 00:38:38,190
تعال وتناول!

630
00:38:38,274 --> 00:38:39,608
حسنًا!

631
00:38:40,109 --> 00:38:41,068
آت.

632
00:38:41,777 --> 00:38:43,779
-هتافات!
-هتافات!

633
00:38:44,989 --> 00:38:47,700
يبيعون الفجل الكيمتشي المياه للذهاب؟

634
00:38:47,783 --> 00:38:48,826
نعم.

635
00:38:48,909 --> 00:38:51,245
إنها تحظى بشعبية كبيرة في هذه المدينة.

636
00:38:51,329 --> 00:38:53,164
تسير الأمور بشكل جيد مع البطاطا الحلوة.

637
00:38:53,247 --> 00:38:54,790
-جربه.
-إنهم مطبوخون جيدا.

638
00:38:54,874 --> 00:38:57,335
إذن كيف العمل في البستان؟

639
00:38:57,418 --> 00:38:58,336
إنه صعب، أليس كذلك؟

640
00:38:58,419 --> 00:39:00,046
مُطْلَقاً.

641
00:39:00,129 --> 00:39:02,340
أعتقد أنني اخترت أكثر منك، يا عمي.

642
00:39:02,923 --> 00:39:04,967
أنت محظوظ جدا
أن يكون لها ابنة مثلها.

643
00:39:05,051 --> 00:39:06,927
إنها سريعة جدًا وذكية.

644
00:39:07,011 --> 00:39:08,763
يمكن الاعتماد على Gyu-cheol أيضًا.

645
00:39:08,846 --> 00:39:11,849
هل تتحدث
عن ذلك الابن غير المفيد لنا؟

646
00:39:12,433 --> 00:39:15,311
لن أطلب شيئًا أكثر إذا كان يستطيع ذلك فقط
كن صغيرًا مثل سانغ سيك.

647
00:39:15,394 --> 00:39:16,270
سانغ سيك؟

648
00:39:17,063 --> 00:39:19,106
-ابن رئيس القرية؟
-نعم.

649
00:39:20,941 --> 00:39:23,527
كان سانغ سيك هو الشخص
الذي جاء مع هذا.

650
00:39:23,611 --> 00:39:27,114
إنه أفضل ما يمكن أن تقدمه قريتنا.

651
00:39:27,198 --> 00:39:28,324
وقال انه سوف يكون هنا غدا.

652
00:39:28,407 --> 00:39:30,159
يجب أن تقول مرحبا.

653
00:39:30,242 --> 00:39:31,869
إنه لا يزال أعزباً، كما تعلم.

654
00:39:32,620 --> 00:39:34,789
أنت أعزب أيضاً، أليس كذلك؟

655
00:39:35,873 --> 00:39:37,208
حسنا،

656
00:39:37,291 --> 00:39:38,376
أعتقد أنني كذلك.

657
00:40:03,275 --> 00:40:04,693
السيد. غونغ

658
00:40:25,297 --> 00:40:27,550
لمعالجة التعرق في الصيف،

659
00:40:27,633 --> 00:40:29,760
يمكننا استخدام نوع من القماش الشبكي.

660
00:40:30,428 --> 00:40:33,931
ماذا عن صنعها بنسيج شبكي؟
وقابلة للفصل؟

661
00:40:34,014 --> 00:40:36,434
خياران للصيف والشتاء.

662
00:40:36,517 --> 00:40:37,726
هذا يمكن أن ينجح.

663
00:40:37,810 --> 00:40:39,854
أستطيع أن أتحدث
لفريق التطوير غدا.

664
00:40:40,938 --> 00:40:41,939
سأذهب إلى المنزل أولاً.

665
00:40:43,357 --> 00:40:44,275
أنا حقا أغادر.

666
00:40:46,569 --> 00:40:48,779
لا أعرف لماذا أسمعك
أخبرني أن أعود إلى المنزل يجعلني حزينًا جدًا.

667
00:40:51,282 --> 00:40:52,408
ألا تستطيع أن توقفني وتجبرني على البقاء؟

668
00:40:55,494 --> 00:40:56,704
سأذهب إلى المنزل أولاً.

669
00:40:58,706 --> 00:40:59,540
أنا حقا أغادر.

670
00:41:01,750 --> 00:41:04,086
لا أعرف لماذا أسمعك
أخبرني أن أعود إلى المنزل يجعلني حزينًا جدًا.

671
00:41:06,547 --> 00:41:07,673
ألا تستطيع أن توقفني وتجبرني على البقاء؟

672
00:41:09,967 --> 00:41:11,177
أريد فقط أن

673
00:41:12,261 --> 00:41:13,596
الدردشة والضحك معك كل يوم.

674
00:41:15,890 --> 00:41:17,016
هل يمكنك الانتظار بالنسبة لي؟

675
00:41:19,226 --> 00:41:20,811
بمجرد أن يتم ترتيب أشياء أمي ...

676
00:41:23,397 --> 00:41:24,982
انا ذاهب لأقترح عليك.

677
00:41:29,445 --> 00:41:30,362
أنا أحبك، اذهب دا ريم.

678
00:42:04,688 --> 00:42:05,856
هل أنا في المكان الصحيح؟

679
00:42:14,198 --> 00:42:15,199
بوك-سيل

680
00:42:29,964 --> 00:42:30,923
من أنت؟

681
00:42:31,006 --> 00:42:31,882
-انتظر.
-أخبرني.

682
00:42:31,966 --> 00:42:34,802
كيف تجرؤ على التسلل إلى هنا أيها اللص!

683
00:42:34,885 --> 00:42:36,345
انتظر!

684
00:42:36,428 --> 00:42:38,847
- أرجوك أن تهدأ وتسمعني.
-ماذا؟

685
00:42:38,931 --> 00:42:40,683
لماذا أستمع إلى لص؟

686
00:42:40,766 --> 00:42:42,309
أيها اللص اللعين!

687
00:42:42,393 --> 00:42:43,644
أنت لحم ميت اليوم.

688
00:42:43,727 --> 00:42:44,937
أنت ميت جدا.

689
00:42:45,020 --> 00:42:45,854
تعال الى هنا.

690
00:42:51,318 --> 00:42:52,736
-ماذا يحدث هنا؟
-هل أنت بخير؟

691
00:42:52,820 --> 00:42:54,488
-من هو الذي؟
-أنت لحم ميت.

692
00:42:54,572 --> 00:42:55,906
سأنهيك.

693
00:43:00,536 --> 00:43:01,704
جي هيوك؟

694
00:43:01,787 --> 00:43:02,746
دا ريم.

695
00:43:06,750 --> 00:43:07,751
ما…

696
00:43:08,502 --> 00:43:09,670
هل تعرفه؟

697
00:43:10,671 --> 00:43:12,089
ما الذي تفعله هنا؟

698
00:43:13,007 --> 00:43:14,133
جي تشان.

699
00:43:14,216 --> 00:43:15,134
يمكنك التوقف الآن.

700
00:43:15,217 --> 00:43:16,927
انه ليس لص.

701
00:43:17,011 --> 00:43:19,346
إنه رئيس دا ريم.

702
00:43:21,890 --> 00:43:25,019
ما الذي أتى بك إلى هنا
في منتصف الليل؟

703
00:43:26,770 --> 00:43:28,439
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.

704
00:43:28,522 --> 00:43:29,481
أنا غونغ جي هيوك.

705
00:43:29,565 --> 00:43:30,482
مرحبًا.

706
00:43:30,566 --> 00:43:32,276
كنت أعلم أنه من الوقاحة أن تأتي دون سابق إنذار،

707
00:43:32,359 --> 00:43:34,862
ولكن كان لدي شيء للمناقشة
مع دا ريم.

708
00:43:34,945 --> 00:43:36,697
-رجائاً أعطني.
-لا، لا بأس.

709
00:43:37,323 --> 00:43:38,407
إذا كنت تعلم أن هذا كان وقحا للقيام به،

710
00:43:39,116 --> 00:43:40,409
يجب أن تغادر.

711
00:43:41,035 --> 00:43:44,246
أنا آسف لإزعاجكما.

712
00:43:44,330 --> 00:43:45,247
ولكن لا يزال،

713
00:43:45,831 --> 00:43:47,541
لقد جاء بهذه الطريقة.

714
00:43:47,625 --> 00:43:49,460
لا، ليس لدي ما أقوله له.

715
00:43:50,085 --> 00:43:51,253
يجب عليك العودة الآن.

716
00:43:51,337 --> 00:43:52,338
أنا فقط بحاجة إلى ثانية.

717
00:43:54,506 --> 00:43:55,674
لقد أسرعت إلى هنا.

718
00:43:57,259 --> 00:44:00,804
لم يكن لدي حتى الوقت لتناول الطعام!

719
00:44:00,888 --> 00:44:01,930
ماذا؟

720
00:44:04,933 --> 00:44:06,435
أنت لم تأكل بعد؟

721
00:44:08,729 --> 00:44:09,563
هذا صحيح.

722
00:44:09,647 --> 00:44:11,190
يا عزيزي.

723
00:44:14,985 --> 00:44:17,488
يا إلهي، أشعر بالفزع.

724
00:44:18,030 --> 00:44:19,239
لم يكن لدي الوقت للاستعداد،

725
00:44:19,323 --> 00:44:22,368
لذلك لم أتمكن إلا من تجميعها
بعض الأطباق الجانبية.

726
00:44:23,369 --> 00:44:24,787
هذا وليمة.

727
00:44:26,163 --> 00:44:27,373
شكراً جزيلاً.

728
00:44:30,125 --> 00:44:32,044
خذ وقتك وتناول الطعام.

729
00:44:32,127 --> 00:44:33,045
أنا سوف.

730
00:44:55,359 --> 00:44:56,193
استمر.

731
00:45:12,501 --> 00:45:14,086
سوف يصاب بعسر الهضم.

732
00:45:14,169 --> 00:45:16,171
يجب أن تذهب إلى غرفتك
حتى يتمكن من الأكل والمغادرة.

733
00:45:16,255 --> 00:45:17,881
صحيح، بالطبع.

734
00:45:17,965 --> 00:45:19,967
يجب أن نتركه يأكل بسلام دعنا نذهب.

735
00:45:20,884 --> 00:45:22,469
-هل يجب علينا؟
-نعم، لنذهب.

736
00:45:23,345 --> 00:45:25,514
لا، لا تحتاج إلى ذلك.

737
00:45:26,014 --> 00:45:28,642
أنا فعلا أحب ذلك
عندما يشاهدني الناس آكل

738
00:45:29,226 --> 00:45:32,354
يجعل الطعام ألذ
ويساعد على عملية الهضم.

739
00:45:32,438 --> 00:45:33,730
من فضلك استمر في مشاهدتي.

740
00:45:34,356 --> 00:45:35,357
لا تذهب إلى أي مكان.

741
00:45:37,985 --> 00:45:39,278
اجلس.

742
00:45:41,363 --> 00:45:42,281
شاهده وهو يأكل.

743
00:45:47,286 --> 00:45:48,287
هذا جيد جدا.

744
00:45:50,831 --> 00:45:52,332
من الجميل أن أراك تستمتع به.

745
00:45:53,459 --> 00:45:58,088
على أية حال، ما الذي أتى بك إلى هنا
في هذا الوقت المتأخر من الليل؟

746
00:45:58,839 --> 00:46:01,175
على أية حال، أنت ودا ريم

747
00:46:02,426 --> 00:46:03,552
معا أو شيء من هذا؟

748
00:46:03,635 --> 00:46:05,220
-نعم نحن--
-لا.

749
00:46:05,804 --> 00:46:07,097
لم نعد كذلك بعد الآن.

750
00:46:07,681 --> 00:46:09,766
ماذا؟ إذن فهو صديقها السابق؟

751
00:46:10,601 --> 00:46:11,852
صديقها السابق؟

752
00:46:13,103 --> 00:46:15,230
حسنًا إذن. نحن جميعا جيدة.

753
00:46:16,231 --> 00:46:17,065
ماذا تقصد؟

754
00:46:17,149 --> 00:46:18,025
حسنا،

755
00:46:18,650 --> 00:46:21,612
سأل سانغ سيك إذا كان لديك صديق،

756
00:46:21,695 --> 00:46:23,322
فقلت له أنك لم تفعل.

757
00:46:24,573 --> 00:46:27,784
كان من الممكن أن يتحول هذا بشكل سيء للغاية.

758
00:46:29,495 --> 00:46:30,537
سانغ سيك؟

759
00:46:30,621 --> 00:46:31,997
كيم سانغ سيك.

760
00:46:32,080 --> 00:46:34,416
لقد اتخذ دائما
هذه الرعاية الكبيرة لابنة أخي

761
00:46:34,500 --> 00:46:36,418
منذ أن كانوا أطفالاً صغاراً.

762
00:46:36,919 --> 00:46:38,212
عندما أراد دا ريم الكاكي،

763
00:46:38,295 --> 00:46:41,840
وقال انه تسلق الشجرة
لكنه انتهى بالسقوط.

764
00:46:42,966 --> 00:46:44,927
حتى أنه فتح رأسه.

765
00:46:45,010 --> 00:46:46,428
ولهذا وعده دا ريم

766
00:46:46,512 --> 00:46:49,765
بأنها ستعتني به إلى الأبد،
تذكر؟

767
00:46:49,848 --> 00:46:51,141
هل تتذكر، أليس كذلك، ميونج سون؟

768
00:46:51,642 --> 00:46:54,019
-رعاية إلى الأبد؟
-كنا مجرد أطفال في ذلك الوقت.

769
00:46:54,102 --> 00:46:54,978
هيا الآن.

770
00:46:55,062 --> 00:46:57,105
لقد ضحكنا حينها،

771
00:46:57,189 --> 00:46:59,608
لكنني أعتقد أنهما سيكونان زوجين لطيفين.

772
00:46:59,691 --> 00:47:01,235
-بالطبع!
-نعم!

773
00:47:01,735 --> 00:47:03,028
أنا أشك في ذلك.

774
00:47:04,780 --> 00:47:07,324
هل تعرف سانغ سيك؟

775
00:47:07,908 --> 00:47:09,868
حسنًا، لا، لا أفعل.

776
00:47:12,955 --> 00:47:13,830
أنا...

777
00:47:15,499 --> 00:47:16,542
ليس صديقها السابق.

778
00:47:17,334 --> 00:47:18,252
أنا صديقها الحالي.

779
00:47:18,335 --> 00:47:20,379
-ماذا؟
-ماذا؟

780
00:47:20,963 --> 00:47:23,090
جئت لأخذ دا ريم إلى سيول.

781
00:47:24,174 --> 00:47:25,050
يتمسك.

782
00:47:25,884 --> 00:47:26,927
هل ستعود؟

783
00:47:27,010 --> 00:47:28,345
لا، لا.

784
00:47:28,428 --> 00:47:30,055
لا تعود.

785
00:47:30,138 --> 00:47:33,892
-فقط تزوج سانغ سيك واستقر هنا.
-أوقفه.

786
00:47:33,976 --> 00:47:35,102
وهو رئيس اتحاد الشباب

787
00:47:35,185 --> 00:47:37,521
لديه الكثير من الأراضي
ومزرعة عائلته ليرثوها.

788
00:47:37,604 --> 00:47:39,314
أمامه مستقبل مشرق.

789
00:47:39,398 --> 00:47:42,192
وهو أيضًا جندي سابق في UDT.

790
00:47:42,693 --> 00:47:43,569
أنا أيضًا،

791
00:47:43,652 --> 00:47:46,613
خدم في جيش جمهورية كوريا
وتم تسريحه من رتبة رقيب.

792
00:47:51,910 --> 00:47:53,954
-هل فعلت؟
-نعم.

793
00:47:54,037 --> 00:47:55,831
جيدة بالنسبة لك.

794
00:47:55,914 --> 00:47:57,374
أكمل بقية وجبتك.

795
00:47:57,457 --> 00:47:58,542
عفو؟

796
00:47:58,625 --> 00:47:59,543
تناول الطعام.

797
00:48:01,753 --> 00:48:02,588
تمام.

798
00:48:06,008 --> 00:48:06,925
خذ وقتك.

799
00:48:19,605 --> 00:48:21,481
-يجب عليك العودة--
-ألقي نظرة على هذا.

800
00:48:24,568 --> 00:48:25,402
تمام.

801
00:48:33,452 --> 00:48:35,329
الرجل الذي رأيته في حريق المعرض

802
00:48:35,412 --> 00:48:37,706
شوهد لقاء
مع ممثل من MomsJoy.

803
00:48:38,290 --> 00:48:39,249
يعني

804
00:48:39,333 --> 00:48:41,877
تم التخطيط لكلا الحادثين عمدا
من قبل نفس الشخص.

805
00:48:41,960 --> 00:48:44,004
من سيفعل ذلك؟
لماذا يأخذون الأمر إلى هذا الحد؟

806
00:48:44,087 --> 00:48:46,715
لقد قاموا بتأطيرك للتخلص مني.

807
00:48:49,551 --> 00:48:51,219
كانوا يعلمون أنك نقطة ضعفي.

808
00:48:53,764 --> 00:48:55,724
أنا آسف. لم يكن لدي أي فكرة.

809
00:48:56,433 --> 00:48:58,810
اعتقدت أن هذا سيكون الخيار الأفضل.

810
00:48:58,894 --> 00:49:01,605
لقد علقت للتو في مرمى النيران
بسببي.

811
00:49:04,358 --> 00:49:05,442
يجب أن أكون آسف.

812
00:49:07,486 --> 00:49:09,237
بمجرد القبض على هذا الرجل

813
00:49:09,321 --> 00:49:10,530
اسمك

814
00:49:11,573 --> 00:49:12,574
سيتم مسحها.

815
00:49:15,077 --> 00:49:16,328
لذا استرجعها.

816
00:49:16,912 --> 00:49:18,246
ماذا تقصد؟

817
00:49:18,330 --> 00:49:19,498
الانفصال.

818
00:49:20,374 --> 00:49:21,333
استرجعها الآن.

819
00:49:22,417 --> 00:49:24,795
لقد قلت للتو أنني كنت نقطة ضعفك.

820
00:49:24,878 --> 00:49:26,254
إذا بقيت بجانبك،

821
00:49:26,338 --> 00:49:28,048
سأجعلك أضعف فقط
مثل ضعفك.

822
00:49:28,131 --> 00:49:29,675
هل ما زلت لم تحصل عليه؟

823
00:49:29,758 --> 00:49:31,843
أنا أضعف عندما نكون منفصلين.

824
00:49:31,927 --> 00:49:35,305
أنا على وشك الانهيار الآن،
لذا استرجعها.

825
00:49:35,389 --> 00:49:36,473
استرجعها…

826
00:49:39,476 --> 00:49:41,478
وقل أنك ستعود معي إلى سيول.

827
00:49:42,104 --> 00:49:43,230
لن أغادر حتى تفعل ذلك.

828
00:49:44,147 --> 00:49:44,981
أيا كان.

829
00:49:45,065 --> 00:49:46,525
-يتمسك. أمي هنا أيضا.
-لن أغادر.

830
00:49:46,608 --> 00:49:48,652
- السكن سيظل مشكلة.
-أيا كان.

831
00:49:48,735 --> 00:49:50,904
لماذا تخلع جواربك؟

832
00:49:54,241 --> 00:49:55,826
هل مازلت تتحدث؟

833
00:49:55,909 --> 00:49:57,536
لا، لقد انتهينا.

834
00:50:03,375 --> 00:50:05,210
علينا أن نستيقظ مبكرا للعمل في المزرعة.

835
00:50:05,752 --> 00:50:07,129
دعونا نصل إلى السرير.

836
00:50:07,212 --> 00:50:08,672
-دعني.
-لا بأس. سأفعل ذلك.

837
00:50:09,339 --> 00:50:11,174
دا ريم، يمكنك النوم هنا.

838
00:50:11,258 --> 00:50:13,760
سيد غونغ، يمكنك النوم معي
في غرفة المعيشة.

839
00:50:13,844 --> 00:50:14,928
سيكون لطيفًا ومريحًا.

840
00:50:15,011 --> 00:50:17,472
انتظر يا سيدي، هل ننام معًا؟

841
00:50:17,556 --> 00:50:19,975
ماذا، هل ستنام مع بوك سيل؟
في الفناء؟

842
00:50:20,767 --> 00:50:22,477
- منزل بوك سيل صغير.
-طاب مساؤك.

843
00:50:22,561 --> 00:50:23,562
طاب مساؤك.

844
00:50:23,645 --> 00:50:24,813
اذهب ونم.

845
00:50:24,896 --> 00:50:27,065
- أسرعي، دعنا نذهب للنوم.
-نعم يا سيدي. آت.

846
00:50:27,149 --> 00:50:28,275
طاب مساؤك.

847
00:50:40,996 --> 00:50:42,122
السيد قونغ.

848
00:50:43,123 --> 00:50:44,124
مرحبًا؟

849
00:50:45,000 --> 00:50:47,419
لقد نمت بما فيه الكفاية. يجب عليك النهوض الآن.

850
00:50:48,086 --> 00:50:49,880
لدينا الكثير من العمل للقيام به اليوم.

851
00:50:50,714 --> 00:50:51,673
مرحبًا؟

852
00:50:51,757 --> 00:50:52,674
السيد قونغ.

853
00:50:54,843 --> 00:50:56,428
بخير. استمر في النوم.

854
00:50:57,095 --> 00:50:58,346
النوم طوال اليوم بعيدا.

855
00:50:59,681 --> 00:51:03,769
أردت أن أرى إذا كنت قوياً بما فيه الكفاية
أن أكون مناسبًا لابنة أخي،

856
00:51:03,852 --> 00:51:04,978
ولكن لا أعتقد ذلك.

857
00:51:05,854 --> 00:51:07,355
كنت أعلم أن سانغ سيك هو الشخص المناسب.

858
00:51:12,694 --> 00:51:13,820
هل هو بالفعل الصباح؟

859
00:51:14,571 --> 00:51:15,781
أين يجب أن أبدأ؟

860
00:51:16,364 --> 00:51:17,365
فقط قل لي ماذا أفعل.

861
00:51:45,435 --> 00:51:50,482
يا إلهي، كان يأكل أكثر في وجبة الإفطار،
لكنه ضعيف قدر الإمكان.

862
00:51:50,565 --> 00:51:52,192
حركه بالفعل!

863
00:51:53,610 --> 00:51:55,028
آسف يا سيدي.

864
00:51:55,111 --> 00:51:57,739
-إنها المرة الأولى التي أقوم فيها بالزراعة.
-يا إلهي.

865
00:51:57,823 --> 00:51:59,241
أوه لا.

866
00:51:59,324 --> 00:52:01,701
اختار كل تلك غير الناضجة.

867
00:52:01,785 --> 00:52:03,495
-آسف؟
-جيز.

868
00:52:03,578 --> 00:52:05,789
لكن السيد هنا قال
كانت ناضجة بما يكفي ليتم قطفها.

869
00:52:05,872 --> 00:52:07,457
ها أنت ذا مرة أخرى.

870
00:52:07,541 --> 00:52:10,085
لماذا تستمر في مناداتي بـ "سيدي"؟
وكأنني رجل عجوز؟

871
00:52:10,168 --> 00:52:13,129
أنا لم أبلغ الستين من عمري بعد، حسنًا؟

872
00:52:14,589 --> 00:52:16,550
انظر بعناية. ينظر.

873
00:52:17,133 --> 00:52:18,510
جي تشان!

874
00:52:19,511 --> 00:52:21,054
ما هذا في العالم؟

875
00:52:30,438 --> 00:52:33,525
موسيقى سانغ سيك

876
00:52:52,544 --> 00:52:54,838
يا إلهي، الطقس مذهل.

877
00:52:55,755 --> 00:52:58,300
مهلا، جي تشان. هل كنت بخير؟

878
00:52:58,383 --> 00:52:59,259
نعم.

879
00:52:59,801 --> 00:53:00,886
هل سمعت ذلك؟

880
00:53:00,969 --> 00:53:03,263
يا إلهي. مرحبًا، سانغ سيك.

881
00:53:04,264 --> 00:53:07,142
هل سار تدريبك بشكل جيد؟

882
00:53:07,225 --> 00:53:09,769
نعم، كل الشكر لك.

883
00:53:09,853 --> 00:53:13,773
الخير لي. لقد أصبحت أجمل
على مدى بضعة أيام، ميونغ جا.

884
00:53:13,857 --> 00:53:14,858
هل هذا واضح؟

885
00:53:16,276 --> 00:53:18,612
هل بدأت بالفعل في الحصاد؟

886
00:53:18,695 --> 00:53:20,864
يا إلهي، قلت لك أن تنتظرني.

887
00:53:20,947 --> 00:53:22,824
ما الفائدة من التسكع؟

888
00:53:23,408 --> 00:53:25,410
لدينا زوجة أخي

889
00:53:25,493 --> 00:53:26,828
وزيارة دا ريم من سيول.

890
00:53:26,912 --> 00:53:28,371
كانوا يساعدون.

891
00:53:28,455 --> 00:53:29,789
سانغ سيك.

892
00:53:30,582 --> 00:53:32,208
لقد كان إلى الأبد.

893
00:53:32,292 --> 00:53:35,503
قال لي خالتي وعمي
مدى النجاح الذي أصبحت عليه.

894
00:53:35,587 --> 00:53:37,756
يا إلهي، أنا أشعر بالإطراء.

895
00:53:37,839 --> 00:53:39,341
هل كنت بخير؟

896
00:53:39,424 --> 00:53:41,092
لماذا لم تأتي للزيارة
كل هذا الوقت؟

897
00:53:41,176 --> 00:53:42,510
اشتقت لك كثيرا.

898
00:53:42,594 --> 00:53:44,054
لقد كنت مشغولاً للغاية بكسب لقمة العيش.

899
00:53:45,096 --> 00:53:47,182
من الجميل أن أراك.

900
00:53:49,225 --> 00:53:51,478
منذ أن كنت هنا،
يجب عليك البقاء لفترة من الوقت.

901
00:53:51,561 --> 00:53:53,855
يمكننا أن نتسكع كما اعتدنا
عندما كنا أطفالا.

902
00:53:53,939 --> 00:53:56,066
ًيبدو جيدا.

903
00:53:56,149 --> 00:53:57,108
اعذرني.

904
00:53:58,985 --> 00:54:01,363
دا ريم ستعود معي إلى سيول

905
00:54:02,197 --> 00:54:03,114
من أنت؟

906
00:54:03,782 --> 00:54:07,035
-أنا...
- صديقها السابق.

907
00:54:07,118 --> 00:54:09,162
الصديق السابق.

908
00:54:09,996 --> 00:54:12,666
يبدو أن دا ريم قد تغلب عليه،

909
00:54:12,749 --> 00:54:15,627
لكنني لا أعرف
لماذا قطع كل هذه المسافة ليكون متشبثاً؟

910
00:54:18,088 --> 00:54:20,173
أعني أنه منطقي.

911
00:54:20,256 --> 00:54:21,174
أفهم.

912
00:54:21,883 --> 00:54:24,386
لن تجد امرأة أفضل
من بلدي دا ريم.

913
00:54:24,970 --> 00:54:26,054
لهذا السبب

914
00:54:26,596 --> 00:54:28,139
ما زلت لا أستطيع أن أنساها.

915
00:54:29,349 --> 00:54:32,143
يا إلهي، لماذا تمزح هكذا؟

916
00:54:37,482 --> 00:54:38,400
"بلدي" دا ريم؟

917
00:54:39,901 --> 00:54:41,277
-دا ريم.
-نعم؟

918
00:54:41,361 --> 00:54:43,780
سأشتري لك الكثير من الطعام اللذيذ.

919
00:54:43,863 --> 00:54:46,783
لقد كسبت الكثير من المال.

920
00:54:46,866 --> 00:54:47,701
أنت تعرف؟

921
00:54:49,536 --> 00:54:51,496
تعال. توقف عن ذلك بالفعل.

922
00:54:54,457 --> 00:54:55,417
ماذا به؟

923
00:54:58,962 --> 00:55:02,132
جي هيوك، لا ينبغي عليك قطع الأغصان.

924
00:55:02,215 --> 00:55:04,050
تحتاج إلى قطعه بالقرب من الجذع.

925
00:55:04,134 --> 00:55:05,427
نعم، أقل قليلا.

926
00:55:42,297 --> 00:55:43,214
هذا مذهل.

927
00:56:02,650 --> 00:56:03,568
هل أنت بخير؟

928
00:56:03,651 --> 00:56:05,445
جيز. عجلوا به بالفعل.

929
00:56:08,448 --> 00:56:09,783
دعني.

930
00:56:09,866 --> 00:56:10,742
أنا بخير.

931
00:56:10,825 --> 00:56:11,701
استمر.

932
00:56:22,545 --> 00:56:23,505
تمام.

933
00:56:53,660 --> 00:56:54,744
ها نحن ذا.

934
00:56:55,954 --> 00:56:58,748
لا نريد الضرر
تلك البشرة الناعمة لك.

935
00:56:59,874 --> 00:57:00,959
شكرًا.

936
00:57:04,129 --> 00:57:07,090
أنت فقط تسترخي وتستمتع بهذا الآيس كريم.

937
00:57:07,173 --> 00:57:08,967
سأعتني بكل شيء آخر.

938
00:57:19,185 --> 00:57:20,395
هيا، سوف تذوب.

939
00:57:26,234 --> 00:57:27,986
جي هيوك، هل أنت بخير؟

940
00:57:29,779 --> 00:57:31,239
هل أنت بخير؟ أوه لا.

941
00:57:33,324 --> 00:57:34,409
هل أنت بخير؟

942
00:57:35,326 --> 00:57:36,244
أنت؟

943
00:57:37,036 --> 00:57:38,204
هذا هو الارتياح.

944
00:57:41,040 --> 00:57:42,375
يجب أن تكون متعبا.

945
00:57:45,044 --> 00:57:46,045
ها نحن.

946
00:57:49,174 --> 00:57:53,136
فلماذا تفكر حتى
لقد كانت لديك فرصة ضده

947
00:57:53,219 --> 00:57:55,513
عندما لم تكن حتى في المزرعة؟

948
00:57:57,348 --> 00:57:58,600
هذا هو المكان الخطأ.

949
00:57:58,683 --> 00:57:59,642
ماذا؟ حقًا؟

950
00:57:59,726 --> 00:58:00,768
أبعد قليلا.

951
00:58:00,852 --> 00:58:02,353
حسنًا، انتظر. أبعد من ذلك.

952
00:58:02,437 --> 00:58:04,230
- لا، إلى الأعلى.
-هنا؟

953
00:58:04,314 --> 00:58:05,648
لا، إلى الأعلى.

954
00:58:05,732 --> 00:58:07,275
-أين؟
-أكثر قليلا.

955
00:58:07,358 --> 00:58:08,485
لا، إلى الأعلى.

956
00:58:08,568 --> 00:58:10,153
-لا أعتقد--
-المزيد.

957
00:58:12,155 --> 00:58:13,740
كيف يمكنك أن تمزح الآن؟

958
00:58:16,201 --> 00:58:18,495
لم تعجبني الطريقة التي نظر بها إليك

959
00:58:18,578 --> 00:58:20,663
وكان الجميع يمدحونه.

960
00:58:20,747 --> 00:58:23,124
أردت أن أبدو رائعًا أيضًا،
ولكن لم يكن هناك شيء يسير في طريقي.

961
00:58:25,084 --> 00:58:26,836
أسرعت لأنني شعرت بالقلق.

962
00:58:27,420 --> 00:58:28,922
ومع ذلك،

963
00:58:29,005 --> 00:58:32,926
هل تعتقد أنني سأتصل بك رجولي
لكونك جيد في العمل الزراعي؟

964
00:58:33,718 --> 00:58:35,303
هل اعتقدت أنني سأعجب

965
00:58:35,386 --> 00:58:38,598
إذا رأيتك تدفع نفسك
إلى حد الإصابة؟

966
00:58:39,182 --> 00:58:40,725
أنت لا تصدق.

967
00:58:40,808 --> 00:58:42,727
لماذا تبتسم؟

968
00:58:43,436 --> 00:58:44,270
أحبها.

969
00:58:44,354 --> 00:58:45,355
ماذا؟

970
00:58:46,397 --> 00:58:47,899
شكرا لك على المزعجة لي.

971
00:58:50,443 --> 00:58:52,028
-يعني أنك قلقة علي.

972
00:58:52,904 --> 00:58:55,198
كما لو. متى قلقت عليك؟

973
00:58:56,199 --> 00:58:57,075
أنا هنا

974
00:58:58,535 --> 00:59:01,412
لأنني أريد أن أسمعك تذمر
لبقية حياتي.

975
00:59:13,299 --> 00:59:14,717
اشتقت لك كثيرا.

976
00:59:17,011 --> 00:59:17,887
أحبك.

977
00:59:24,269 --> 00:59:25,979
-لا يصدق.
-أفتقدك.

978
00:59:26,062 --> 00:59:26,896
بجد.

979
00:59:27,897 --> 00:59:28,815
هل أنت بخير؟

980
00:59:29,607 --> 00:59:30,483
إنه مؤلم.

981
00:59:34,153 --> 00:59:35,947
القيادة بأمان.

982
00:59:36,864 --> 00:59:38,074
فقط انتظر لفترة أطول قليلا.

983
00:59:38,157 --> 00:59:40,702
سأكون متأكداً من إثبات براءتك

984
00:59:41,327 --> 00:59:42,453
وأعود لك.

985
00:59:44,789 --> 00:59:45,790
أوه، صحيح.

986
00:59:47,125 --> 00:59:48,459
هذه نسخة

987
00:59:48,543 --> 00:59:51,629
من الملاحظات الصوتية التي سجلتها
أثناء العمل على المنتج الجديد.

988
00:59:51,713 --> 00:59:54,507
هناك الكثير من الأفكار هناك
التي لم تستخدم قط.

989
00:59:54,591 --> 00:59:56,175
اعتقدت

990
00:59:56,259 --> 00:59:58,177
قد تكون مفيدة في وقت لاحق.

991
00:59:58,803 --> 00:59:59,762
حسنًا.

992
01:00:00,763 --> 01:00:02,140
هل ستغادر؟

993
01:00:02,223 --> 01:00:03,725
نعم، سأعود الآن.

994
01:00:04,475 --> 01:00:07,604
أنا آسف لتسبب لك الضيق.

995
01:00:07,687 --> 01:00:09,480
مُطْلَقاً.

996
01:00:09,564 --> 01:00:11,983
لا بد أنك واجهت وقتًا عصيبًا
بسبب دا ريم.

997
01:00:12,066 --> 01:00:13,568
أنا الذي آسف.

998
01:00:16,738 --> 01:00:19,824
هذا هو لكمة الذرة والأرز على البخار.

999
01:00:19,907 --> 01:00:21,576
إنها وجبات خفيفة للطريق.

1000
01:00:23,328 --> 01:00:24,329
انهم المفضلة لدي.

1001
01:00:28,124 --> 01:00:29,208
أنها لا تزال دافئة.

1002
01:00:29,292 --> 01:00:32,545
اعتقدت أنك تريدهم ،
لذلك قمت بطهيهم على البخار.

1003
01:00:33,129 --> 01:00:35,131
شكرًا لك. سأكون متأكدا من الاستمتاع بها.

1004
01:00:35,214 --> 01:00:36,758
حسنًا. القيادة بأمان.

1005
01:00:36,841 --> 01:00:37,675
عد بالسلامة.

1006
01:00:57,403 --> 01:01:00,907
تصويتي لـ جي هيوك، وليس سانغ سيك.

1007
01:01:03,576 --> 01:01:06,371
ماذا؟ لماذا عليك أن تختار؟

1008
01:01:06,996 --> 01:01:09,666
ثم مرة أخرى، أنا على نفس الصفحة.

1009
01:01:17,173 --> 01:01:18,257
مهلا، دا ريم.

1010
01:01:20,468 --> 01:01:21,511
سأنهي الأمور وأكون في طريقي.

1011
01:01:22,345 --> 01:01:23,179
الوداع.

1012
01:01:33,523 --> 01:01:36,567
وقع حادث كبير
في Natural BeBe مؤخرًا.

1013
01:01:36,651 --> 01:01:37,777
موظفة TF الأم تذهب إلى DA-RIM
الحالة الاجتماعية: غير متزوجة

1014
01:01:37,860 --> 01:01:38,695
قائد الفريق جونج جي هيوك

1015
01:01:38,778 --> 01:01:41,698
كان متورطا عاطفيا
مع مرؤوسه

1016
01:01:41,781 --> 01:01:44,409
وقد أغفل حقيقة ذلك
لقد كذبت لتأمين منصبها.

1017
01:01:45,034 --> 01:01:49,205
ولذلك، أود أن أطلب
تصويت خاص بشأن الإقالة

1018
01:01:49,288 --> 01:01:51,082
لقائد فريق TF الأم غونغ جي هيوك.

1019
01:01:52,458 --> 01:01:54,419
يرجى الإدلاء بأصواتكم الآن.

1020
01:02:02,885 --> 01:02:04,637
إنه قائد الفريق غونغ.

1021
01:02:49,640 --> 01:02:54,562
قبلة الديناميت

1022
01:03:24,675 --> 01:03:27,345
الآن، دعونا ندخل هناك.

1023
01:03:27,428 --> 01:03:29,680
وهذا يعني التصويت الخاص اليوم
لاغية وباطلة.

1024
01:03:29,764 --> 01:03:33,351
لا أنت ولا الرئيس غونغ
مؤهل لإدارة هذه الشركة.

1025
01:03:33,434 --> 01:03:34,435
نعم هذا صحيح.

1026
01:03:34,519 --> 01:03:36,979
هناك شخص آخر أكثر تأهيلا
لتشغيل هذه الشركة.

1027
01:03:37,063 --> 01:03:38,147
إنها هي.

1028
01:03:38,231 --> 01:03:39,357
هل سارت الأمور على ما يرام؟

1029
01:03:39,440 --> 01:03:40,775
أنا في طريقي إليك.

1030
01:03:41,776 --> 01:03:43,444
كل هذا بسبب ذلك الوغد
غونغ جي هيوك.

1031
01:03:43,528 --> 01:03:45,196
أنت تقريبًا هنا، أليس كذلك؟

1032
01:03:45,279 --> 01:03:47,281
مرحبًا؟ جي هيوك؟ جي هيوك!

1033
01:03:48,074 --> 01:03:48,991
جي هيوك!

1034
01:03:51,744 --> 01:03:56,749
ترجمة الترجمة بواسطة: جوستين س. كيم