1 00:00:30,540 --> 00:00:33,760 Sən bilmirsən, mən orada olmuşam yenidən bələdçi kitabçaları. Mən müntəzəm fonduyam 2 00:00:33,760 --> 00:00:38,240 məlumat. Burada deyilir ki, əsrlərdir əvvəl, Puertonun strateji mövqeyi 3 00:00:38,240 --> 00:00:42,780 Riko onu təbii görüş yeri etdi havalandıran İspan xəzinə karvanları 4 00:00:42,780 --> 00:00:46,280 yuxarı və aşağı qızıl axtarışlarına çıxdı Mərkəzi və Cənubi Amerikanın sahilləri. 5 00:00:47,160 --> 00:00:48,220 İndi görə bilərsiniz. 6 00:00:48,620 --> 00:00:53,120 Bu qədim El Morro qalası, hayqırtıları ilə cingildəyir 7 00:00:53,120 --> 00:00:57,060 gülüşü... gülüşü gözəl qadınlar. bağışlayın. 8 00:01:05,390 --> 00:01:06,390 Gözəl, elə deyilmi? 9 00:01:07,090 --> 00:01:09,910 Bunu bilmək maraqlı ola bilər Limanı ilk dəfə ... tərəfindən kəşf edilmişdir 10 00:01:09,910 --> 00:01:12,550 1493-cü ildə Kristofer Kolumb, ikincisi səyahət. 11 00:01:14,170 --> 00:01:17,870 Daha sonra onu fəth etdi... Ponce de 1508-ci ildə Leon. 12 00:01:18,190 --> 00:01:21,270 Bu bələdçi kitabçasını nə vaxtsa yazmısınız? Xeyr, etmədim. Əlvida. 13 00:01:24,470 --> 00:01:27,310 Mən düşmənçilik bir zəif qeyd aşkar sənin səsin? 14 00:01:27,550 --> 00:01:29,230 Siz edirsiniz və bu, nəzərdə tutulmamışdı zəif. 15 00:01:29,470 --> 00:01:30,470 Oh, niyə? 16 00:01:31,690 --> 00:01:34,350 Çünki mən qalan qadınlardan biriyəm uzaq olmayan dünya 17 00:01:34,350 --> 00:01:36,670 məşhur Simon Templer ilə maraqlanır. 18 00:02:24,870 --> 00:02:25,870 Dayan! 19 00:02:26,910 --> 00:02:28,550 Senor, kömək et! Xahiş edirəm, dayan! 20 00:02:29,030 --> 00:02:33,790 Zəhmət olmasa! Problem nədir? ərim, senor, onu öldürürlər. Yaxşı, gəl, 21 00:02:34,030 --> 00:02:35,030 mənimlə gəl. 22 00:02:35,530 --> 00:02:39,390 Onun təklifini uyğunlaşdırmağa çalışırlar və ərim, onu öldürürlər. Hansı yolla? 23 00:02:40,650 --> 00:02:41,650 Niyə? 24 00:02:47,880 --> 00:02:49,820 qovulmadır, Norris. başa düşürsən? 25 00:02:50,420 --> 00:02:52,000 Məni torpağımdan itələməyəcəksən. 26 00:02:52,460 --> 00:02:57,400 Birləşdirin? Daha yaxşı başa düşsən, dostum. Mən yox. Sən boşalmalısan. Vamos. Döymək 27 00:02:57,520 --> 00:02:59,180 Bu ferma artıq sənin deyil. 28 00:02:59,600 --> 00:03:00,780 Həmişə mənimdir, bu torpaq. 29 00:03:01,000 --> 00:03:02,020 Və atamın. 30 00:03:02,560 --> 00:03:03,560 Qulaq as, Xuan. 31 00:03:04,300 --> 00:03:08,820 Borc alırsınız və buna görə də pulu hazırlayırsınız undefined 32 00:03:09,240 --> 00:03:10,240 undefined 33 00:03:12,380 --> 00:03:14,820 undefined 34 00:03:15,020 --> 00:03:16,020 undefined 35 00:03:28,110 --> 00:03:29,110 undefined 36 00:03:59,630 --> 00:04:00,630 undefined 37 00:04:02,850 --> 00:04:03,850 undefined 38 00:04:03,990 --> 00:04:06,190 undefined undefined 39 00:04:07,830 --> 00:04:08,830 undefined 40 00:04:13,650 --> 00:04:14,970 undefined 41 00:04:15,230 --> 00:04:17,010 undefined 42 00:04:17,310 --> 00:04:19,510 undefined undefined 43 00:04:19,769 --> 00:04:20,850 undefined 44 00:04:21,130 --> 00:04:22,130 undefined 45 00:04:22,710 --> 00:04:24,310 undefined 46 00:04:26,710 --> 00:04:27,950 undefined 47 00:04:29,870 --> 00:04:32,270 undefined undefined 48 00:04:32,470 --> 00:04:33,389 undefined 49 00:04:33,390 --> 00:04:38,410 Oh, yeri gəlmişkən, mən Simon Templerəm. Senor, bu da mənim həyat yoldaşım Doloresdir. 50 00:04:38,830 --> 00:04:41,070 Zəhmət olmasa əyləşin, senor. bir az alacam şərab. 51 00:04:41,290 --> 00:04:42,290 təşəkkür edirəm. 52 00:04:42,590 --> 00:04:45,050 Oh, bir dəfə mənə bunun nə olduğunu deməli idin haqqında idi. 53 00:04:46,030 --> 00:04:51,790 Senor, çoxdan borc almışdım Pomidorumu suda yetişdirmək üçün pul. 54 00:04:52,170 --> 00:04:53,530 Böyük söz. 55 00:04:54,490 --> 00:04:56,290 Hidroponik? Si, senor. budur. 56 00:04:56,750 --> 00:05:00,730 Amma mənim məhsul, o, pis və dəfə yoxsuldurlar. Və mən geri qaytara bilmirəm. 57 00:05:01,150 --> 00:05:02,810 Amma mən bu sənədi imzalamışam. 58 00:05:03,090 --> 00:05:06,310 Mən ödəyə bilməyəndə bu adamlar gəlir və fermanı tərk etməli olduğumuzu söyləyin. 59 00:05:06,570 --> 00:05:07,730 undefined 60 00:05:07,990 --> 00:05:11,290 undefined undefined 61 00:05:11,510 --> 00:05:12,810 undefined 62 00:05:13,250 --> 00:05:16,530 undefined undefined 63 00:05:17,210 --> 00:05:19,710 undefined undefined 64 00:05:19,970 --> 00:05:25,230 undefined undefined 65 00:05:26,020 --> 00:05:28,080 undefined 66 00:05:28,560 --> 00:05:30,360 undefined 67 00:05:30,620 --> 00:05:32,400 undefined 68 00:05:32,620 --> 00:05:35,140 undefined undefined 69 00:05:35,440 --> 00:05:36,440 undefined 70 00:05:36,700 --> 00:05:37,760 undefined 71 00:05:38,260 --> 00:05:41,020 undefined undefined 72 00:05:41,280 --> 00:05:43,600 undefined undefined 73 00:05:43,960 --> 00:05:44,960 undefined 74 00:05:45,180 --> 00:05:46,180 undefined 75 00:05:48,540 --> 00:05:51,100 undefined undefined 76 00:05:51,880 --> 00:05:54,820 undefined undefined 77 00:05:55,260 --> 00:05:56,260 undefined 78 00:05:56,520 --> 00:05:57,780 undefined 79 00:05:58,960 --> 00:06:02,680 undefined 80 00:06:03,240 --> 00:06:04,660 undefined 81 00:06:05,200 --> 00:06:07,480 undefined undefined 82 00:06:19,140 --> 00:06:22,420 undefined undefined 83 00:06:22,960 --> 00:06:23,960 undefined 84 00:06:24,240 --> 00:06:26,720 undefined undefined 85 00:06:27,120 --> 00:06:28,540 undefined 86 00:06:29,100 --> 00:06:30,960 undefined undefined 87 00:06:31,940 --> 00:06:32,960 undefined 88 00:06:33,780 --> 00:06:35,340 undefined 89 00:06:35,900 --> 00:06:36,900 undefined 90 00:06:38,000 --> 00:06:40,580 undefined undefined 91 00:06:40,580 --> 00:06:45,120 undefined undefined 92 00:06:46,280 --> 00:06:47,560 undefined 93 00:07:03,390 --> 00:07:07,710 undefined undefined 94 00:07:07,850 --> 00:07:11,110 undefined undefined 95 00:07:11,670 --> 00:07:13,850 undefined undefined 96 00:07:15,210 --> 00:07:16,210 undefined 97 00:07:17,730 --> 00:07:19,650 undefined 98 00:07:20,470 --> 00:07:21,610 undefined 99 00:07:21,950 --> 00:07:23,250 undefined 100 00:07:23,630 --> 00:07:25,710 undefined undefined 101 00:07:26,670 --> 00:07:27,710 undefined 102 00:07:28,090 --> 00:07:29,090 undefined 103 00:07:29,710 --> 00:07:30,730 undefined 104 00:07:31,230 --> 00:07:32,230 undefined 105 00:07:32,659 --> 00:07:34,700 undefined 106 00:07:35,040 --> 00:07:36,040 undefined 107 00:07:36,940 --> 00:07:38,120 undefined 108 00:07:38,600 --> 00:07:39,640 undefined 109 00:07:41,260 --> 00:07:42,260 undefined 110 00:07:43,180 --> 00:07:44,180 undefined 111 00:07:44,440 --> 00:07:45,440 undefined 112 00:07:46,000 --> 00:07:49,640 undefined undefined 113 00:07:50,200 --> 00:07:51,260 undefined 114 00:07:51,520 --> 00:07:53,700 undefined 115 00:07:54,280 --> 00:07:55,440 undefined 116 00:07:55,760 --> 00:07:57,360 undefined 117 00:07:59,060 --> 00:08:00,400 undefined 118 00:08:01,260 --> 00:08:02,260 undefined 119 00:08:02,680 --> 00:08:04,120 undefined 120 00:08:04,480 --> 00:08:05,480 undefined 121 00:08:07,260 --> 00:08:08,260 undefined 122 00:08:08,840 --> 00:08:09,880 undefined 123 00:08:10,120 --> 00:08:14,080 undefined undefined 124 00:08:14,680 --> 00:08:18,260 undefined undefined 125 00:08:19,220 --> 00:08:21,140 undefined 126 00:08:22,800 --> 00:08:23,800 undefined 127 00:08:24,200 --> 00:08:27,060 undefined undefined 128 00:08:27,720 --> 00:08:29,080 undefined 129 00:08:34,860 --> 00:08:37,280 undefined undefined 130 00:08:39,260 --> 00:08:43,179 undefined undefined 131 00:08:43,179 --> 00:08:46,000 undefined undefined 132 00:08:46,000 --> 00:08:48,740 undefined undefined 133 00:08:48,980 --> 00:08:51,400 undefined undefined 134 00:08:51,620 --> 00:08:53,360 undefined undefined 135 00:09:16,010 --> 00:09:19,830 undefined undefined 136 00:09:20,130 --> 00:09:23,130 undefined undefined 137 00:09:23,350 --> 00:09:26,590 undefined undefined 138 00:09:27,010 --> 00:09:30,150 undefined 139 00:09:30,490 --> 00:09:37,370 undefined undefined 140 00:09:37,370 --> 00:09:39,510 undefined 141 00:09:40,170 --> 00:09:42,610 undefined 142 00:09:43,410 --> 00:09:44,410 undefined 143 00:09:45,450 --> 00:09:46,490 undefined 144 00:09:47,110 --> 00:09:48,130 undefined 145 00:09:48,370 --> 00:09:49,370 undefined 146 00:09:49,990 --> 00:09:53,430 undefined 147 00:09:54,610 --> 00:09:55,810 undefined 148 00:09:56,510 --> 00:09:58,110 undefined 149 00:09:58,470 --> 00:10:03,470 undefined undefined 150 00:10:03,730 --> 00:10:08,250 undefined undefined 151 00:10:08,590 --> 00:10:09,810 undefined 152 00:10:10,130 --> 00:10:13,990 undefined undefined 153 00:10:14,600 --> 00:10:16,580 undefined undefined 154 00:10:18,340 --> 00:10:21,520 undefined 155 00:10:31,880 --> 00:10:38,180 undefined undefined 156 00:10:38,380 --> 00:10:40,020 undefined undefined 157 00:10:40,460 --> 00:10:41,860 undefined 158 00:10:42,330 --> 00:10:44,550 undefined 159 00:10:44,810 --> 00:10:46,990 undefined undefined 160 00:10:47,450 --> 00:10:50,870 undefined undefined 161 00:10:51,290 --> 00:10:52,290 undefined 162 00:10:53,250 --> 00:10:58,870 undefined undefined 163 00:10:58,870 --> 00:10:59,870 undefined 164 00:10:59,910 --> 00:11:00,910 undefined 165 00:11:01,030 --> 00:11:03,310 undefined 166 00:11:04,070 --> 00:11:07,010 undefined undefined 167 00:11:07,390 --> 00:11:09,690 undefined undefined 168 00:11:10,630 --> 00:11:11,790 undefined 169 00:11:12,190 --> 00:11:15,710 undefined undefined 170 00:11:17,330 --> 00:11:20,030 undefined 171 00:11:20,510 --> 00:11:22,870 undefined 172 00:11:23,330 --> 00:11:28,350 undefined undefined 173 00:11:28,350 --> 00:11:29,610 undefined 174 00:11:30,010 --> 00:11:34,590 undefined undefined 175 00:11:34,590 --> 00:11:35,950 undefined 176 00:11:36,990 --> 00:11:39,310 undefined 177 00:11:39,900 --> 00:11:44,020 undefined undefined 178 00:11:44,240 --> 00:11:45,700 undefined 179 00:12:10,350 --> 00:12:12,650 undefined undefined 180 00:12:13,250 --> 00:12:15,270 undefined undefined 181 00:12:15,730 --> 00:12:17,910 undefined undefined 182 00:12:18,370 --> 00:12:21,550 undefined undefined 183 00:12:21,550 --> 00:12:22,550 undefined 184 00:12:22,930 --> 00:12:24,890 undefined undefined 185 00:12:25,610 --> 00:12:27,590 undefined 186 00:12:27,830 --> 00:12:28,830 undefined 187 00:12:29,210 --> 00:12:30,210 undefined 188 00:12:30,790 --> 00:12:31,790 undefined 189 00:12:32,350 --> 00:12:33,350 undefined 190 00:12:37,510 --> 00:12:38,510 undefined 191 00:12:38,750 --> 00:12:40,630 undefined undefined 192 00:12:40,930 --> 00:12:45,370 undefined undefined 193 00:12:45,370 --> 00:12:47,830 undefined 194 00:12:48,410 --> 00:12:51,630 undefined undefined 195 00:12:51,970 --> 00:12:52,970 undefined 196 00:12:53,130 --> 00:12:57,090 undefined undefined 197 00:12:57,090 --> 00:13:00,770 undefined undefined 198 00:13:02,030 --> 00:13:04,330 undefined 199 00:13:06,350 --> 00:13:07,350 undefined 200 00:13:07,720 --> 00:13:08,720 undefined 201 00:13:12,040 --> 00:13:13,040 undefined 202 00:13:16,600 --> 00:13:17,600 undefined 203 00:13:21,520 --> 00:13:23,480 undefined 204 00:13:24,860 --> 00:13:28,920 undefined undefined 205 00:13:29,040 --> 00:13:30,040 undefined 206 00:13:30,300 --> 00:13:31,300 undefined 207 00:13:31,320 --> 00:13:34,880 undefined undefined 208 00:13:34,880 --> 00:13:36,980 undefined undefined 209 00:13:37,500 --> 00:13:42,400 undefined undefined 210 00:13:42,400 --> 00:13:44,480 undefined undefined 211 00:13:44,780 --> 00:13:46,440 undefined undefined 212 00:13:46,740 --> 00:13:47,740 undefined 213 00:13:48,460 --> 00:13:49,460 undefined 214 00:13:50,220 --> 00:13:52,020 undefined undefined 215 00:13:52,480 --> 00:13:55,400 undefined undefined 216 00:13:55,640 --> 00:13:57,420 Օ՜ $20,000. 217 00:13:59,140 --> 00:14:00,140 Կանխիկո՞վ: 218 00:14:00,220 --> 00:14:01,220 Բնականաբար։ 219 00:14:01,980 --> 00:14:03,400 Եկեք դրանք հանենք բակում: 220 00:14:03,700 --> 00:14:04,700 Լավ: 221 00:14:06,839 --> 00:14:10,860 Այժմ, որպեսզի ես որակավորվեմ Օգդեն Հ. Keel endowment, ես պետք է ձեզ $20 տամ 222 00:14:10,860 --> 00:14:12,080 000 դրամ կանխիկ: Ճիշտ է։ 223 00:14:12,660 --> 00:14:14,040 Այսպիսով, դուք կլինեք հաջորդ ինքնաթիռում Ալյասկա. 224 00:14:14,320 --> 00:14:17,180 Չեմ կարծում, որ դա զվարճալի է: Օ, ես անում եմ: Կարծում եմ, որ դա շատ զվարճալի գաղափար է: Դե, եթե 225 00:14:17,180 --> 00:14:19,200 դու չես ուզում լուրջ լինել... Օ, ոչ, ոչ Խնդրում եմ, արի ու նստիր։ 226 00:14:20,420 --> 00:14:22,820 Շարունակեք: Ես ձեզ խոստանում եմ, ես իսկապես շատ եմ հետաքրքրված. 227 00:14:24,620 --> 00:14:28,680 Դե, դուք հետաքննված եք, և եթե ունեք մակարդակով, դուք ստանում եք ձեր $20,000-ը 228 00:14:28,680 --> 00:14:31,420 ետ. Գումարած Keel Foundation-ը օժտում. 229 00:14:31,720 --> 00:14:34,160 Ձեր ստացած գումարը կախված է նրանից, թե ինչ եք դուք առաջարկել անել դրա հետ: 230 00:14:34,920 --> 00:14:36,080 Ինչպե՞ս եք ընտրում մարդկանց: 231 00:14:36,820 --> 00:14:40,220 Մենք ստանում ենք համապատասխան անձանց անունները տեղական ինքնակառավարման մարդկանցից, բանկ 232 00:14:40,220 --> 00:14:41,540 կառավարիչներ, նախարարներ. 233 00:14:42,160 --> 00:14:43,780 Ո՞վ ունեք Պուերտո Ռիկոյում: 234 00:14:44,060 --> 00:14:48,500 Իմ նշած բանտի հսկիչը՝ մարդ կոչվում է Էլմեր Քուիր, բժիշկ Քեսթոն: Հարցու՞մ: 235 00:14:48,780 --> 00:14:49,780 Ինչո՞ւ, ճանաչու՞մ ես նրան։ 236 00:14:50,460 --> 00:14:54,880 Էլմեր Քուիրը ամբարտավան, էգոիստ է դանակահար, որը ներկայանում է որպես Լորդ Բունտիֆուլ: 237 00:14:54,920 --> 00:14:57,280 Նա այնքան խիտ է դրա կարիքից շողոքորթությունը, դա նրան կապույտ է դարձնում զայրույթից, եթե 238 00:14:57,280 --> 00:14:58,980 չի հասկանում: Գիտեմ, տեսել եմ պատահել. 239 00:14:59,280 --> 00:15:00,560 Դուք գործնականում կապույտ եք դառնում ինքներդ: 240 00:15:01,520 --> 00:15:02,459 կներես։ 241 00:15:02,460 --> 00:15:05,340 Եվ ես սկսում եմ մտածել, որ դու միայն ես հետաքրքրված է ինձանով, որովհետև ես տալիս եմ 242 00:15:05,340 --> 00:15:06,340 փող. 243 00:15:07,120 --> 00:15:10,080 Դե, պետք է խոստովանեմ, որ դա ավելացնում է որոշակի ձեր հմայքի համը: 244 00:15:11,080 --> 00:15:13,140 տեսնում եմ. Դե, շնորհակալություն զբոսանքի համար: Արի՛ վրա, մի բարկացիր: 245 00:15:13,840 --> 00:15:14,840 Դա ընդամենը կատակ էր։ 246 00:15:15,240 --> 00:15:17,420 Ինձ հետ կճաշե՞ս։ Իսկ ես խոստանում եմ, որ փողի մասին էլ չեմ նշի. 247 00:15:18,440 --> 00:15:19,259 Լավ։ 248 00:15:19,260 --> 00:15:20,260 Տվեք ինձ մեկ ժամ փոխելու համար: 249 00:15:20,560 --> 00:15:21,700 Լավ։ Ես կհանդիպեմ ձեզ այստեղ, ժամը յոթ. 250 00:15:21,940 --> 00:15:22,940 Լավ: 251 00:15:30,800 --> 00:15:35,500 ինձ ասել, որ ինչ-որ անծանոթ մարդ պարզապես միջամտե՞լ է Սատանա, սենյոր։ Մեծ մարդ։ 252 00:15:35,860 --> 00:15:38,360 Սիրելիս, ասա ինձ, որ նա իսկական պինդ ընկույզ էր: 253 00:15:38,620 --> 00:15:42,800 Այժմ դուք ստանում եք սա ձեր հաստությամբ գանգեր. Ես ուզում եմ Գամմա այդ հողից և 254 00:15:42,800 --> 00:15:46,920 արագ. Եթե ես կորցնեմ այս վաճառքը, դուք երկուսով բաբունները կկորցնեն ձեր գլուխները: 255 00:15:47,200 --> 00:15:48,200 Հիմա դուրս արի: 256 00:16:01,610 --> 00:16:02,610 Հաճելի ընթրիք. 257 00:16:02,830 --> 00:16:04,530 Կատարյալ երեկո. Շնորհակալություն։ 258 00:16:04,810 --> 00:16:05,810 Ինչ կասեք նախաճաշի մասին: 259 00:16:06,130 --> 00:16:07,130 Չեմ կարող։ 260 00:16:07,650 --> 00:16:08,650 Ինչու՞ ոչ։ 261 00:16:08,790 --> 00:16:11,470 Վաղը վաղ առավոտյան մեկնում եմ շրջել կղզում: 262 00:16:11,890 --> 00:16:13,770 Ես դեռ աշխատող աղջիկ եմ, գիտես: 263 00:16:14,290 --> 00:16:15,710 Ես քեզ կքշեմ։ 264 00:16:16,690 --> 00:16:20,010 Ոչ, դատավոր Հենդրիքսն ու նրա կինը ինձ տանելով. Դա բիզնես է: 265 00:16:21,350 --> 00:16:23,170 Դեռ հետաքննո՞ւմ եք հերքումները: 266 00:16:23,510 --> 00:16:24,510 Այո՛։ 267 00:16:25,150 --> 00:16:26,870 Ես հեռու կմնամ Al McQuire-ից: 268 00:16:27,390 --> 00:16:29,490 Մի անհանգստացեք: Նա անմիջապես դուրս է իմ ցուցակից: 269 00:16:30,220 --> 00:16:31,240 Ես դեռ դրա վրա եմ: 270 00:16:32,240 --> 00:16:33,280 Հենց վերևը: 271 00:16:36,120 --> 00:16:37,260 Հավատո՞ւմ ես ինձ։ 272 00:16:38,560 --> 00:16:40,240 Դե, իհարկե, ես հավատում եմ քեզ: 273 00:16:41,140 --> 00:16:42,280 Որքա՞ն ժամանակ եք բացակայելու: 274 00:16:42,880 --> 00:16:43,880 Երկու օր. 275 00:16:45,840 --> 00:16:47,180 Ես կարող եմ սպանել ինձ. 276 00:16:48,140 --> 00:16:50,000 Հետո վերադառնալու ոչ մի դրդապատճառ չունեմ։ 277 00:16:50,340 --> 00:16:51,340 Դուք չունե՞ք: 278 00:17:05,710 --> 00:17:06,710 Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ հեռախոս ունենալ: 279 00:17:10,369 --> 00:17:11,369 Շնորհակալություն։ 280 00:17:12,589 --> 00:17:13,810 Ես ուզում եմ հեռագիր ուղարկել: 281 00:17:15,270 --> 00:17:16,849 Սայմոն Թեմփլեր, սենյակ 364։ 282 00:17:18,410 --> 00:17:22,010 Դա Ogden H. Keogh հիմնադրամին է, Նյու Յորք Սիթի, Նյու Յորք. 283 00:17:23,349 --> 00:17:24,810 Խնդրում ենք հաստատել հավատարմագրերը: 284 00:17:25,510 --> 00:17:28,130 Այստեղ ձեր ներկայացուցիչը՝ Տրիստան Բրաունը: 285 00:17:28,890 --> 00:17:29,930 Ստորագրված՝ Սայմոն Թեմփլեր։ 286 00:17:44,680 --> 00:17:46,460 Ես այդքան մեծ նախաճաշ չեմ կերել տարիներ։ 287 00:17:46,660 --> 00:17:48,300 Դուք սնուցման կարիք ունեք՝ տալով ամեն ինչ այդ գումարը։ 288 00:17:49,740 --> 00:17:51,480 Սիմոն, ինչո՞ւ ես նման բաներ ասում։ 289 00:17:52,440 --> 00:17:53,440 Ինչի՞ նման: 290 00:17:53,620 --> 00:17:56,940 Դե, ես զգում եմ, որ դու չես զգում հավատա ինձ. Որ դու կարծում ես, որ ես ինչ-որ տեսակ եմ 291 00:17:56,940 --> 00:17:58,120 վստահության խաբեբա. 292 00:17:58,340 --> 00:17:59,340 Տրիստան, խնդրում եմ։ 293 00:17:59,660 --> 00:18:01,200 Կներեք, ես ենթադրում եմ, որ ես պարզապես չափազանց զգայուն եմ: 294 00:18:02,880 --> 00:18:05,260 Ահ, ահա գալիս է միսիս Հենդրիքսը։ Այն դատավորի կինը? 295 00:18:05,480 --> 00:18:07,940 Այո՛։ Ինչու, դուք այդպիսի ընտրյալ ընկերություն եք պահում: 296 00:18:08,260 --> 00:18:09,860 Տրիստան, սիրելիս, ես քեզ սպասե՞լ եմ: 297 00:18:10,140 --> 00:18:13,880 Մենք հենց նոր ավարտեցինք նախաճաշը: Սա է Պարոն Սայմոն Թեմփլեր։ Միսիս Հենդրիքս. Ինչպես 298 00:18:13,880 --> 00:18:14,379 դու անում ես 299 00:18:14,380 --> 00:18:15,239 Միսիս Հենդրիքս. 300 00:18:15,240 --> 00:18:18,060 Դե, շնորհակալություն նախաճաշի համար, Սիմոն. Իմ հաճույքը. Կհանդիպենք զույգով 301 00:18:18,060 --> 00:18:20,760 օրեր. Ցտեսություն, պարոն Թեմփլեր: Կներեք, որ ունենք պետք է շտապել: Ջեք, խնդրում եմ, արի 302 00:18:20,760 --> 00:18:21,760 երկայնքով, սիրելիս: 303 00:18:25,580 --> 00:18:27,080 Պարոն, ձեր Տաճարը: Բանալին. 304 00:18:30,000 --> 00:18:31,000 Ֆրանցիսկոսը։ 305 00:18:38,600 --> 00:18:42,980 ամբողջությամբ հաստատել Տրիստան Բրաունը հավատարմագրված ներկայացուցիչ Օգդեն Հ. 306 00:18:42,980 --> 00:18:43,980 Հիմնադրամ. 307 00:18:44,640 --> 00:18:45,640 Դե, լավ, լավ: 308 00:18:47,180 --> 00:18:48,500 Այսպիսով, նա գտնվում է մակարդակի վրա: 309 00:18:49,120 --> 00:18:50,200 Դու գող ես։ 310 00:18:50,460 --> 00:18:52,720 Խարդախ. Սուրբ կով. 311 00:18:53,020 --> 00:18:55,500 Նա ստահակ է։ Նա փորձեց գողանալ իմ հողատարածք։ 312 00:18:55,740 --> 00:18:59,780 Դուք կատարելապես օրինական մուրհակ եք կնքել նշեք, և ես կպաշտպանեմ այն մինչև վերջ 313 00:18:59,780 --> 00:19:01,160 անհրաժեշտության դեպքում Գերագույն դատարան: 314 00:19:01,600 --> 00:19:06,560 Ավելին, դու պտտվում ես ինձ անվանելով a գող, և ես ոչ միայն ոստիկանություն կունենամ 315 00:19:06,560 --> 00:19:07,560 քեզնից հետո։ 316 00:19:07,870 --> 00:19:10,590 Ես կտեսնեմ, որ դուք երբեք այլ աշխատանք չեք գտնի որպես քանի դեռ դու ապրում ես: 317 00:19:11,090 --> 00:19:16,430 Դու, քո կինը, կամ քո չլվացված բծախնդիրները։ 318 00:19:16,650 --> 00:19:21,730 Սենոր, հանգիստ: Ես խնդրում եմ ձեզ չ... Չհաշված տոկոսները, դու հիմա ինձ պարտք ես 12 դոլար 319 00:19:22,050 --> 00:19:25,170 Ձեր գրառման վերջնաժամկետն է վաղը կեսգիշեր. 320 00:19:25,630 --> 00:19:28,550 Կամ վճարում ես, կամ թողնում ես սա տուն. 321 00:19:28,770 --> 00:19:29,770 Հասկանո՞ւմ եք: 322 00:19:30,010 --> 00:19:32,250 Սենոր, դուք չեք կարող դա անել: 323 00:19:32,690 --> 00:19:33,690 Ոչ? 324 00:19:34,950 --> 00:19:35,950 Ալեկրոն. 325 00:19:36,400 --> 00:19:37,400 Ցույց տվեք նրան։ 326 00:19:41,220 --> 00:19:45,260 Վաղը գիշերը։ 327 00:19:58,580 --> 00:19:59,640 Գնա, փոքրիկ։ 328 00:20:13,520 --> 00:20:15,680 Ռոդրիգես և Գոմես, նրանք կռվում են: 329 00:20:16,640 --> 00:20:17,640 Իսկ ի՞նչ է լինում։ 330 00:20:18,240 --> 00:20:20,080 Ծխի պես բարձրանում են: 331 00:20:21,100 --> 00:20:22,200 Նրանք այլեւս չկան։ 332 00:20:23,640 --> 00:20:27,080 Խուան, քանի դեռ ժամանակ կա, թող մեզ գնա. 333 00:20:27,480 --> 00:20:29,760 Որտեղ? Ասա ինձ, որտեղ? 334 00:20:30,060 --> 00:20:31,060 Նյու Յորք. 335 00:20:31,080 --> 00:20:33,260 Նյու Յորքում միայն անծանոթ մարդիկ կան։ 336 00:20:33,820 --> 00:20:35,160 Այստեղ ես ընկերներ ունեմ։ 337 00:20:36,880 --> 00:20:40,300 Իսկ երբ քեզ ծեծում են, ուր են քոնը ընկերներ? 338 00:20:40,960 --> 00:20:42,460 Նրանք գալիս են ձեզ օգնելու: 339 00:20:43,230 --> 00:20:44,390 Ոչ, ոչ մեկ: 340 00:20:45,650 --> 00:20:48,790 Վանո, այս մարդիկ կանգ չեն առնի մինչև մենք գտնվում են հողից. 341 00:20:49,410 --> 00:20:52,570 Ես դեռ կարող եմ մինչև վաղը գիշեր վճարել ավագ հանգիստ փող. 342 00:20:53,370 --> 00:20:57,650 Միգուցե ինչ-որ բան... Տղամարդիկ նրան նման չեն սխալվել, Վանո. 343 00:20:58,630 --> 00:20:59,770 Նրան հարգում են։ 344 00:21:01,230 --> 00:21:03,030 Դուք ավելի շատ եք դրված: 345 00:21:03,950 --> 00:21:08,190 Դա կլինի նրա խոսքը, որ կվերցնեն, ոչ քոնը։ 346 00:21:09,250 --> 00:21:10,390 Ինչ-որ բան կլինի: 347 00:21:11,530 --> 00:21:13,050 Ինչ-որ մեկը... Ինձ կօգնի: 348 00:21:22,750 --> 00:21:23,750 Գրասիաս. 349 00:21:28,070 --> 00:21:31,610 Բարի լույս։ 350 00:21:31,910 --> 00:21:32,909 Բարի լույս, պարոն: 351 00:21:32,910 --> 00:21:36,070 Խնդրում եմ, ես կցանկանայի լոգարանով սենյակ: Դուք վերապահում ունե՞ք, պարոն: Շագանակագույն. 352 00:21:36,290 --> 00:21:37,290 Տրիստան Բրաուն. 353 00:21:37,580 --> 00:21:41,180 Ոչ, ես վախենում եմ, որ չունեմ ա ամրագրում. Ես ստիպված էի հեռանալ Նյու Յորքից 354 00:21:41,180 --> 00:21:42,180 լուսաբացին և ժամանակ չունեցավ: 355 00:21:42,400 --> 00:21:44,240 Մենք այս պահին բավականին հագեցած ենք, պարոն։ 356 00:21:44,860 --> 00:21:50,060 Ես ներկայացնում եմ Ogden H. Keogh-ը Հիմնադրամ. Դուք հավանաբար լսել եք դրա մասին: 357 00:21:50,160 --> 00:21:53,060 իսկապես ունեմ, պարոն: Հիմնադրամն անում է հրաշալի աշխատանք. 358 00:21:53,300 --> 00:21:55,200 Համոզված եմ, որ մենք կարող ենք ձեզ վերցնել: 359 00:21:55,440 --> 00:21:56,440 Շնորհակալություն։ 360 00:21:57,460 --> 00:22:01,220 Օ, ես ուզում եմ ապահով ավանդի ծրար, խնդրում եմ։ Ես ունեմ բավականին արժեքավոր 361 00:22:01,220 --> 00:22:02,920 թղթեր. Իհարկե, միստր Բրաուն։ 362 00:22:06,920 --> 00:22:07,559 Շնորհակալություն։ 363 00:22:07,560 --> 00:22:08,560 Ընդհանրապես ոչ։ 364 00:22:09,000 --> 00:22:10,800 Հաճելի է ձեզ մեզ հետ ունենալ, պրն. Շագանակագույն. 365 00:22:11,200 --> 00:22:12,200 509, խնդրում եմ։ 366 00:22:16,060 --> 00:22:18,220 Այո, այս ամենը կարծես թե կարգին է, պրն. Quire. 367 00:22:19,340 --> 00:22:21,280 Բայց ես վերադառնում եմ Նյու Յորք մի հանդիպում. 368 00:22:22,220 --> 00:22:24,160 Ես կվերադառնամ այստեղ վաղը երեկոյան ժամը 10-ին «ժամացույց. 369 00:22:24,660 --> 00:22:28,740 Եվ եթե մենք կարողանանք հանդիպել մոտ 11 եւ ավարտիր գործարքը... Լավ կլինի, 370 00:22:28,980 --> 00:22:32,370 Թվեյնրայթ. և ես կունենամ վկայական ստուգեք 110,000 դոլարով: 371 00:22:32,650 --> 00:22:38,250 Դուք շատ, շատ լավ գործարք եք կնքում: Ինչու, այդ ֆերման բացարձակապես իդեալական է 372 00:22:38,250 --> 00:22:39,250 ձեր կարիքները: 373 00:22:39,370 --> 00:22:43,770 Իդեալական? Ինչու, պարոն Քուիր, համեմատելի մայրցամաքում գույքը կարժենա 374 00:22:43,770 --> 00:22:47,490 հինգ անգամ ավելի: Դե, պարոն, ես պետք է լինեմ անջատված է. Կհանդիպենք վաղը երեկոյան: 375 00:22:47,750 --> 00:22:48,429 Դուք գրազ. 376 00:22:48,430 --> 00:22:51,530 Ես, անշուշտ, հույս ունեմ, որ իմ մագնոլիայի ծառերը տանել այս մոլորակ: 377 00:22:51,750 --> 00:22:54,230 Օ, ես վստահ եմ, որ նրանք կանեն: 378 00:22:55,190 --> 00:22:56,710 Դե, բարև, պարոն Քուիր: 379 00:22:57,480 --> 00:23:01,440 Օ, այո, երեկ ռեստորանը, պարոն... Տրիստան Բրաուն. 380 00:23:02,200 --> 00:23:04,040 Հուսով եմ՝ չեմ ընդհատում: 381 00:23:04,360 --> 00:23:06,620 Ամենևին, պարոն, ամենևին: ես ուղղակի էի հեռանալով. 382 00:23:06,980 --> 00:23:08,080 Դե, այսքան երկար, երգչախումբ: 383 00:23:08,760 --> 00:23:10,500 Ես կապի մեջ կլինեմ։ Շնորհակալություն, պրն. 384 00:23:10,700 --> 00:23:12,760 Twinewright. Այժմ դուք բարի ճանապարհ ունեք, միտք. 385 00:23:12,980 --> 00:23:14,100 Ես դա կանեմ, հին բան: Ցտեսություն։ 386 00:23:14,520 --> 00:23:15,520 Ցտեսություն։ 387 00:23:17,120 --> 00:23:18,840 Հիմա ի՞նչ կարող եմ անել ձեզ համար, միստր Բրաուն։ 388 00:23:19,040 --> 00:23:22,660 Ըստ էության, պարոն երգչախումբը Ի ներկայացնում է Ogden H. Keel հիմնադրամը 389 00:23:22,660 --> 00:23:23,660 Յորք. 390 00:23:25,640 --> 00:23:27,460 Անմիջապես ներս եկեք, միստր Բրաուն։ 391 00:23:28,360 --> 00:23:29,540 Ներս արի։ 392 00:23:31,740 --> 00:23:32,740 Շնորհակալություն։ 393 00:23:32,880 --> 00:23:38,460 Պարոն Բրաուն, ուզում եք ասել, որ Ogden H. Keel Foundation-ը կքննարկի 394 00:23:38,460 --> 00:23:42,580 ինձ հանձնելով, ասենք, մեկ միլիոն դոլար ցրվե՞լ այստեղ, ինչպես կարծում եմ, որ տեղին է: 395 00:23:42,780 --> 00:23:44,300 Դա ընդհանուր գաղափար է, այո: 396 00:23:44,560 --> 00:23:47,100 Բայց ինչպե՞ս պատահեց, որ դու ինձ ընտրեցիր: 397 00:23:47,620 --> 00:23:52,640 Հենց որ սկսեցի հարցումներ անել, ձեր անունը անընդհատ հայտնվում էր որպես տեղացի 398 00:23:52,640 --> 00:23:57,330 բարերար. Այսպիսով, մեր երեկվա հանդիպումը բոլորովին պատահական չէ՞ր։ 399 00:23:58,050 --> 00:24:00,770 Դուք իսկապես շատ ուշադիր եք, պարոն. Quire. 400 00:24:01,150 --> 00:24:05,510 Եվ դրա համար դուք այդքան ուշադիր եք խուսափեցի՞ր ինձ ասել քո անունը։ 401 00:24:05,750 --> 00:24:10,070 Հենց այդպես. Ես չեմ սիրում, որ մարդիկ իմանան իսկական ինքնությունը, քանի դեռ ես պատրաստ չեմ կատարել ա 402 00:24:10,070 --> 00:24:11,070 գործարք. 403 00:24:11,970 --> 00:24:14,990 Իրականում, ես մի փոքր անհանգստանում եմ երեկ. 404 00:24:15,470 --> 00:24:17,550 Անհանգստացա՞ծ: Այն, ինչ դուք ասացիք դրա համար մարդ. 405 00:24:18,390 --> 00:24:21,400 Գամմա? Օ, իմ սիրելի ընկեր: 406 00:24:22,100 --> 00:24:26,560 Ինչու, այս պուերտոռիկացիները, նրանք օգտագործվում են այս բռնի արտահայտություններին: 407 00:24:27,040 --> 00:24:31,000 Ես ուղղակի դնում էի Աստծո վախը գամմա իր բարիքի համար: 408 00:24:32,140 --> 00:24:36,220 Մինչև նա ամեն ինչ լավ մտածի, մենք կկարողանանք ինչ-որ բան մշակել: 409 00:24:36,440 --> 00:24:39,320 Ես ուրախ եմ լսել դա, քանի որ մեկը հիմնադրամի պահանջներն են 410 00:24:39,320 --> 00:24:42,960 անձը, որը մենք դիտարկում ենք, ներկայացնել ա ցուցակագրեք մեզ բոլոր այն մարդկանց, ում նա արել է 411 00:24:42,960 --> 00:24:45,860 բիզնեսի հետ վերջին հինգի ընթացքում տարիներ։ Հետո մենք... 412 00:24:46,840 --> 00:24:49,820 զուսպ հարցումներ կատարել նրանց միջև մարդիկ, և եթե մենք նվազագույնը հասկանանք 413 00:24:49,820 --> 00:24:53,520 տպավորություն, որ նրանք հում գործարք են կնքել, այնուհետև դիմումը հանվում է ճիշտ 414 00:24:53,520 --> 00:24:54,279 այնտեղ և հետո: 415 00:24:54,280 --> 00:24:55,840 Դուք կարող եք գնալ դրան: 416 00:24:56,040 --> 00:24:57,560 Օ, ես վստահ եմ, որ կարող եմ: 417 00:24:58,080 --> 00:25:02,100 Լավ. Մեկ այլ բան էլ կա. մենք ունենք ունենալ որոշակի երաշխիք, որ 418 00:25:02,100 --> 00:25:07,140 հիմնադրամի դրամաշնորհ ստացողն է բավականաչափ լավ վիճակում, որպեսզի չգայթակղվեն 419 00:25:07,140 --> 00:25:09,780 հ... Օգնե՞լ իրեն հիմնադրամի փողի՞ն: 420 00:25:10,300 --> 00:25:14,700 Հենց այդպես. Այսպիսով, հետևաբար, ես ստիպված կլինեմ խնդրում եմ ցույց տալ ինձ զգալի գումար 421 00:25:14,700 --> 00:25:15,700 կանխիկ գումարից։ 422 00:25:15,920 --> 00:25:16,920 Կանխիկ? 423 00:25:17,280 --> 00:25:20,320 Պարոն Քուիր, գրքերով կարելի է ձեռնածություն անել: 424 00:25:20,840 --> 00:25:22,900 Այո, ես ենթադրում եմ, որ այդպես է: 425 00:25:23,620 --> 00:25:25,140 Որքա՞ն: 426 00:25:25,940 --> 00:25:26,940 $20,000. 427 00:25:27,420 --> 00:25:32,300 Գումարը մուտքագրվում է ինչ-որ տեղ, ներս ձեր անունը, իհարկե, մինչև հարցումները 428 00:25:32,300 --> 00:25:33,900 ավարտված. տեսնում եմ. 429 00:25:34,120 --> 00:25:35,920 Դե, կարծում եմ, որ կարող եմ դա կառավարել: 430 00:25:36,140 --> 00:25:37,140 Լավ, ուրեմն: 431 00:25:37,540 --> 00:25:42,620 Ենթադրենք, որ մենք վաղը կհանդիպենք իմ հյուրանոցում, ասենք՝ առավոտյան 11. Դա լավ է: 432 00:25:42,620 --> 00:25:43,499 մնում ես 433 00:25:43,500 --> 00:25:44,500 Սան Խոսե. 434 00:25:44,650 --> 00:25:46,410 Ահ, լավ: Ես այնտեղ կլինեմ փողով: 435 00:25:46,970 --> 00:25:50,470 Շատ շուտով ես ձեզ կհանձնեմ ա դրանից շատ ավելին: 436 00:25:50,710 --> 00:25:53,290 Հուսով եմ, որ այդպես է: Շնորհակալություն, պարոն Բրաուն: 437 00:25:53,490 --> 00:25:56,330 Շատ հաճելի էր զրուցելը դու. Պրն. 438 00:25:56,530 --> 00:25:58,770 Հարցրու, ես անկեղծորեն հույս ունեմ, որ դու միշտ կլինես այդպես զգալ: 439 00:26:00,090 --> 00:26:01,090 Ցտեսություն։ 440 00:26:03,470 --> 00:26:05,350 Կա Ձմեռ պապ: 441 00:26:17,230 --> 00:26:22,750 Ես ուզում եմ հեռագիր ուղարկել ինձ համար Ogden H. Keel Foundation, Նյու Յորք քաղաք: 442 00:26:23,330 --> 00:26:27,650 Արդյո՞ք Տրիստան Բրաունը ձեր հավատարմագրված է ներկայացուցիչ այստեղ? 443 00:26:28,590 --> 00:26:29,590 Ճիշտ է։ 444 00:26:48,910 --> 00:26:51,050 Օ,, ուղարկիր պարոն Քուիրին, մարդ: Շնորհակալություն դու. 445 00:27:25,580 --> 00:27:26,299 Ճիշտ ժամանակին: 446 00:27:26,300 --> 00:27:29,440 Եղեք ճշտապահ, հակիրճ և հեռացեք: Դա իմ կարգախոսն է: 447 00:27:29,640 --> 00:27:32,060 Օհ, լավ, ահա այն ցուցակը, որը դուք խնդրել եք: Շնորհակալություն։ 448 00:27:36,220 --> 00:27:38,760 Ես տեսնում եմ մեկ Գամմայի անունը այստեղ: Այո՛։ 449 00:27:39,100 --> 00:27:43,580 Օ՜, մենք պատրաստվում ենք ինչ-որ բան մշակել: Իսկ երբ ունենանք, ինչու, նա կասի 450 00:27:43,580 --> 00:27:45,640 բոլորը ես նրա ամենամեծ ընկերն եմ: 451 00:27:46,060 --> 00:27:48,240 Լավ. Դու փողը բերե՞լ ես։ 452 00:27:48,760 --> 00:27:49,760 Ահա այն. 453 00:27:51,520 --> 00:27:52,520 Քսան հազար։ 454 00:27:53,920 --> 00:27:54,920 Հաշվի՛ր։ 455 00:27:55,980 --> 00:27:58,140 Պարոն Քուիր, ես լիովին վստահում եմ ձեզ։ 456 00:27:58,560 --> 00:28:01,340 Չնայած պետք է ասեմ, որ չեմ զգում նույն կերպ մնացած աշխարհի մասին, այնպես որ 457 00:28:01,340 --> 00:28:03,940 առաջարկում ենք սա դնել հյուրանոցի չհրկիզվող պահարանում: Դուք, իհարկե, պահում եք կտրոնը։ 458 00:28:04,400 --> 00:28:07,120 Որքա՞ն ժամանակ կպահանջվի դա: 459 00:28:07,700 --> 00:28:10,740 Մինչև գումարը վերադարձնեք կամ մինչև ձեզ ստանալ մերից մի քանիսը? 460 00:28:11,320 --> 00:28:13,240 Երկուսն էլ. Օ, մոտ մեկ շաբաթ: 461 00:28:13,680 --> 00:28:16,440 Սովորաբար Նյու Յորքի խորհուրդը գործում է բավականին արագ իմ առաջարկությունների համաձայն: 462 00:28:16,560 --> 00:28:19,620 Երբեմն, փաստորեն, մենք նույնիսկ ստանում ենք առաջին հարյուր հազարը վերադարձով 463 00:28:19,880 --> 00:28:23,100 Պարոն Բրաուն, ես խորապես հուզված եմ ձեր կողմից դեմքը իմ մեջ. 464 00:28:24,640 --> 00:28:25,640 Անդորրագիրը. 465 00:28:37,640 --> 00:28:40,480 Հիմա կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ, միստր Բրաուն: Այո, ես կցանկանայի Խնդրում եմ, ինչպես ապահով ավանդի ծրար: 466 00:28:40,600 --> 00:28:41,600 Իհարկե։ 467 00:28:43,380 --> 00:28:45,040 Հիմա կուզենայի՞ք գումարը դնել ծրարի մեջ? 468 00:28:47,280 --> 00:28:48,280 Շատ լավ։ 469 00:28:52,280 --> 00:28:54,620 Շնորհակալություն։ Օ,, անդորրագիր, խնդրում եմ: Շնորհակալություն դուք, պարոն. 470 00:29:01,320 --> 00:29:02,320 Ալ Մաքքուիր. 471 00:29:02,640 --> 00:29:04,340 Q -U -I -R -E. 472 00:29:08,880 --> 00:29:09,880 Շնորհակալություն։ 473 00:29:10,040 --> 00:29:13,260 Միստր Պրայոր, ես վախենում եմ, որ դուք չեք լինի տեսնելով ինձանից շատերը առաջիկա մի քանի օրվա ընթացքում: 474 00:29:13,260 --> 00:29:16,500 պետք է շրջագայել կղզում, այցելելով մեր ցուցակի մարդկանց: Լավ: 475 00:29:30,540 --> 00:29:34,900 Այնքան անելիքներ այստեղ, միստր Բրաուն։ Այն մարդիկ պարզ են, բայց այնքան բարձր 476 00:29:34,900 --> 00:29:35,900 խելացի. 477 00:29:39,690 --> 00:29:42,930 Եթե ​​կներեք ինձ, միստր Բրաուն։ Դուք չեն պատասխանել իմ հարցին. 478 00:29:43,290 --> 00:29:44,330 Հարց? Ի՞նչ հարց։ 479 00:29:44,550 --> 00:29:47,470 Հիմնադրամը. Դա ինձ լիարժեք է տալիս ազատություն։ 480 00:29:48,110 --> 00:29:51,570 Անկախ նրանից, թե մենք ձեզ մեկ կամ միլիոն ենք տալիս դոլար, դա ձերն է տնօրինել 481 00:29:51,570 --> 00:29:53,850 ինչպես ցանկանում եք: Հիմա ես իսկապես ունեմ... Շնորհակալություն, պրն. 482 00:29:54,050 --> 00:29:55,490 Շագանակագույն. Շնորհակալություն։ 483 00:29:56,190 --> 00:29:57,190 Շագանակագույն? 484 00:29:57,390 --> 00:29:58,390 Այո? 485 00:29:58,750 --> 00:30:00,750 Պարոն Տրիստան Բրաուն, ենթադրում եմ. 486 00:30:01,030 --> 00:30:02,030 Ես վախենում եմ, որ այդպես է: 487 00:30:02,490 --> 00:30:03,490 Իսկ ո՞վ է դա։ 488 00:30:04,310 --> 00:30:06,510 Փաստորեն, դա Էրլն էր Մաքքուիր. 489 00:30:07,980 --> 00:30:11,100 Նա շնչահեղձ է լինում իրը ստանալու գաղափարից ձեռք է բերում Kiel Foundation հիմնադրամը, 490 00:30:11,120 --> 00:30:14,000 հա՞ Ինչպես տեսնում եք, դրական էր ջրազրկելը. Ինչքա՞ն է դրել, որ ստանա 491 00:30:14,000 --> 00:30:14,879 ինքն իրեն համարեց. 492 00:30:14,880 --> 00:30:15,880 $50,000. 493 00:30:15,960 --> 00:30:16,980 Որն այժմ գտնվում է կնքված ծրարի մեջ: 494 00:30:17,500 --> 00:30:19,300 Այո՛։ Լցված է ծալված թղթով: 495 00:30:19,680 --> 00:30:22,680 Ահ, դուք կարդում եք պատմությունները: Նրանցից տասնյակ: Դուք պատրաստվում եք բանտ նստել 496 00:30:22,680 --> 00:30:24,520 հենց որ հասնեմ հեռախոսի ու զանգահարել ոստիկանություն. 497 00:30:24,760 --> 00:30:26,200 Ճշմարտություն, պարոն, ես չեմ կարող ամեն ինչ բացատրել: 498 00:30:26,920 --> 00:30:28,100 Բացատրեք ինչ. Որ դու ստախոս ես: 499 00:30:28,700 --> 00:30:31,160 Հեյ, այն րոպեին, երբ մեջքս շրջվեց, դու... Այն րոպեին, երբ մեջքդ շրջվեց, 500 00:30:31,160 --> 00:30:33,280 պետք է բացակայեին երկու օրով։ Դե, ըստ էության, դատավոր 501 00:30:33,280 --> 00:30:35,440 Հենդրիքսը հիվանդացավ, և ես ստիպված էի գալ ուղիղ մեջք. Օ՜ 502 00:30:35,680 --> 00:30:38,460 Եվ այսպես, ես դուրս եկա իմ մյուս հյուրանոցից և ես եկել եմ այստեղ: Կարո՞ղ եմ հարցնել, թե ինչու: Որովհետև 503 00:30:38,460 --> 00:30:39,480 Ես սիրահարվում եմ քեզ։ 504 00:30:40,380 --> 00:30:41,380 Դե, 505 00:30:41,940 --> 00:30:43,680 հա, կներե՞ք մեզ: 506 00:30:46,660 --> 00:30:51,300 Տրիստան, խնդրում եմ, թույլ տուր ինձ... մտածեցի դու ամենահիասքանչ մարդն էիր աշխարհում 507 00:30:51,300 --> 00:30:52,720 աշխարհ. Նա վստահում էր քեզ: 508 00:30:52,960 --> 00:30:54,840 Դե, պարզապես շարունակիր և մի փոքր վստահիր ինձ ավելի երկար. 509 00:30:58,920 --> 00:31:02,620 Մենք չէինք ցանկանա, որ հայտնի լինի, որ դուք օգտագործել եք ձեր կառավարական պաշտոնը ստանալու համար 510 00:31:02,620 --> 00:31:07,460 16,000 ԱՄՆ դոլար ատկատ այդ նորի համար ջրամբարի կառուցում, հիմա՞ 511 00:31:08,140 --> 00:31:09,140 Ոչ 512 00:31:09,460 --> 00:31:14,300 Դե, հիմա, Էդ, քեզ մնում է միայն դու պարզապես ինձ լավ, հուզիչ հղում տվեք 513 00:31:14,300 --> 00:31:16,860 երբ այդ միստր Բրաունը կանչում է քեզ։ 514 00:31:17,660 --> 00:31:18,660 Այո՛։ 515 00:31:18,820 --> 00:31:19,880 Շնորհակալություն, Էդ. 516 00:31:20,220 --> 00:31:22,600 Ես գիտեի, որ կարող եմ հույս դնել քո վրա: 517 00:31:25,060 --> 00:31:27,040 Դե տեսնու՞մ ես, Քենդալ։ 518 00:31:27,610 --> 00:31:28,610 Իհարկե, շեֆ: 519 00:31:28,770 --> 00:31:30,870 Իսկ. Նա պատրաստվում էր ճոճել նավակը: 520 00:31:31,590 --> 00:31:32,850 Ալիկրոնը համոզեց նրան։ 521 00:31:33,150 --> 00:31:37,170 Լավ. Հետո միակ ճանճը քսուքի մեջ մեկ գամմա է: 522 00:31:37,450 --> 00:31:38,450 Այո՛։ 523 00:31:38,990 --> 00:31:40,510 Նա համառ փոքրիկ տղա է: 524 00:31:40,930 --> 00:31:45,750 Ես չեմ պատրաստվում Kiel Foundation ունենալ դրամաշնորհ, որը կորցրեց այս փոքրիկ հիմարը 525 00:31:45,750 --> 00:31:46,750 Ռիկական մուշ բերան. 526 00:31:48,950 --> 00:31:52,310 Եթե ​​նա համագործակցող չէ, դուք ուղղեք նրան: 527 00:31:52,630 --> 00:31:53,870 Ես ուղղեցի նրան, շեֆ։ 528 00:31:54,090 --> 00:31:55,090 Ես նրան լավ ուղղեցի: 529 00:32:08,330 --> 00:32:09,330 $20,000. 530 00:32:12,310 --> 00:32:13,310 Մեզ համար? 531 00:32:14,390 --> 00:32:17,630 Այսինքն՝ մենք մնանք մեր հողի՞ վրա։ 532 00:32:17,930 --> 00:32:18,930 Ընդմիշտ. 533 00:32:19,470 --> 00:32:21,630 Հրաշք է։ 534 00:32:21,890 --> 00:32:22,890 Ահ, սի. 535 00:32:23,490 --> 00:32:26,150 Սինյոր Թեմփլեր, դու միլիոնատեր ե՞ս։ 536 00:32:27,390 --> 00:32:30,470 Ոչ այնքան, բայց ես կարողանում եմ: 537 00:32:30,730 --> 00:32:31,649 Անշուշտ: 538 00:32:31,650 --> 00:32:33,570 Ես չեմ հասկանում։ 539 00:32:34,130 --> 00:32:36,070 Ինչո՞ւ ես ինձ համար նման բան անում։ 540 00:32:36,460 --> 00:32:38,080 Օ, մեկ, ես չեմ սիրում որևէ մեկին տեսնել վերցված. 541 00:32:38,280 --> 00:32:40,480 Եվ դա այն է, ինչ Quire-ը փորձում է անել դու. 542 00:32:41,260 --> 00:32:44,840 Երեկ իր աշխատասենյակում լսեցի նրան գործարք կնքելով ամերիկյան տեքստիլի հետ 543 00:32:44,840 --> 00:32:48,180 ընկերությունը կվաճառի ձեր ֆերմա 110,000 դոլարով: 544 00:32:48,780 --> 00:32:50,540 Բայց ինչո՞ւ։ 545 00:32:51,200 --> 00:32:52,880 Նրանք դա ուզում են գործարանի համար: 546 00:32:53,180 --> 00:32:54,180 Օ, տեսնում ես. 547 00:32:54,420 --> 00:32:56,620 Ես անընդհատ ասում եմ՝ Քուիրը չար մարդ է։ 548 00:32:57,580 --> 00:32:58,740 Այժմ դուք կարող եք վճարել նրան: 549 00:32:59,040 --> 00:33:01,740 Օ՜, բայց, սենո՛ր, ինչպե՞ս կարող ենք քեզ հատուցել։ 550 00:33:02,680 --> 00:33:03,900 Ո՞րն է ձեր գինը: 551 00:33:04,560 --> 00:33:05,560 Ես ոչ մեկը չունեմ: 552 00:33:06,590 --> 00:33:10,110 Mamacita, ես քեզ ինչ-որ մեկին չասացի՞ կօգնե՞ր մեզ Օ, սի, գուանո: 553 00:33:10,690 --> 00:33:14,730 Օ,, սենորիտա, դու պետք է սիրես սենորին Տաճար ձեր ամբողջ սրտով: 554 00:33:15,010 --> 00:33:16,470 Օ՜, ես այդքան հեռու չէի գնա։ 555 00:33:16,830 --> 00:33:19,070 Շնորհակալություն։ Բայց դուք երկուսդ էլ ամուսնանում եք, չէ՞: 556 00:33:19,930 --> 00:33:22,850 Ինչպես գուանոն և ես, մենք շատ տարիներ ունենք սեր. 557 00:33:23,150 --> 00:33:25,410 Դե, ինչ-որ բանից շատ տարիներ կլինեն, Ես կարող եմ ձեզ դա ասել: Ես ձեզ կասեմ, թե ինչ, 558 00:33:25,410 --> 00:33:28,850 Խուան. Հագնվիր, ես քեզ կիջնեմ գյուղում։ Դուք կարող եք վճարել երգչախումբը 559 00:33:28,850 --> 00:33:29,489 հենց հիմա: 560 00:33:29,490 --> 00:33:31,350 Սի. Դուք սպասում եք ընդամենը երկու րոպե: 561 00:33:32,030 --> 00:33:33,230 Կներեք, ես ունեմ... 562 00:33:34,930 --> 00:33:35,930 Դե, խորհրդական. 563 00:33:36,370 --> 00:33:38,950 Չգիտեմ ինչու հենց այնպես չեմ զանգում ոստիկանություն և հանձնել ձեզ անմիջապես: 564 00:33:39,470 --> 00:33:40,990 Քանի որ դուք շատ բարի սիրտ ունեք: 565 00:33:47,250 --> 00:33:48,510 Վիկտոր? Այո? 566 00:33:49,190 --> 00:33:50,470 Վերջերս ինչ-որ լավ մենամարտի մեջ եղե՞լ եք: 567 00:33:50,750 --> 00:33:51,750 Ոչ 568 00:34:00,630 --> 00:34:04,180 Քիրսթենը, Ալ Մակգվայրը փորձել են... խաբել մեկը մի հարստությունից, և ես կանգ առա 569 00:34:04,180 --> 00:34:05,180 նրան։ 570 00:34:05,200 --> 00:34:06,220 Դա իմ տեսակի արդարությունն է: 571 00:34:06,640 --> 00:34:07,640 Դե, դա իմը չէ: 572 00:34:08,580 --> 00:34:10,620 Լավ, որտե՞ղ է մեր հաջորդ կանգառը: Այն ոստիկանատուն? 573 00:34:11,980 --> 00:34:12,980 չգիտեմ։ 574 00:34:13,639 --> 00:34:14,940 Դե ինչ, եթե առաջարկություն անեմ։ 575 00:34:15,340 --> 00:34:16,138 Առաջ գնա։ 576 00:34:16,139 --> 00:34:18,820 Ընթրիր ինձ հետ, իսկ հետո վերջում երեկոյան, դուք կարող եք որոշել, թե արդյոք 577 00:34:18,820 --> 00:34:20,139 ինձ գայլերի մոտ գցել, թե ոչ. 578 00:34:20,800 --> 00:34:22,940 Եթե միայն ես կարողանայի սպանել քեզ, ես իսկապես կարող էր. 579 00:34:23,860 --> 00:34:26,280 Ուղիղ արի տուն, ինչու ոչ խմել գարեջուր? 580 00:34:26,520 --> 00:34:27,520 Սի, ես տուն եմ գալիս: 581 00:34:36,940 --> 00:34:37,940 Դե արի։ 582 00:34:42,920 --> 00:34:44,080 Նոր մեքենաներ? 583 00:34:44,280 --> 00:34:45,960 Եվ ևս մի քանի հավ: 584 00:34:46,580 --> 00:34:47,960 Իսկ փաստաբանների համար զգեստ. 585 00:34:48,199 --> 00:34:51,679 Ոչ, երկու նոր զգեստ: Եվ Վիկտորի համար, ամուր կոշիկներ. 586 00:34:52,100 --> 00:34:56,100 Սինյոր, ես այնքան երջանիկ եմ: Ես գլխապտույտ ունեմ երջանկություն. 587 00:34:56,500 --> 00:34:58,260 Այդպե՞ս մենք ենք, չէ՞, Տրիստան։ 588 00:34:58,540 --> 00:35:00,020 Դիզզին դա ճշգրիտ նկարագրում է. 589 00:35:08,330 --> 00:35:10,950 Հիմա հիշիր մեկը, ետ վերցրու թուղթը դուք ստորագրել եք և անդորրագիր: 590 00:35:11,170 --> 00:35:12,049 Սի. 591 00:35:12,050 --> 00:35:14,450 Զանգահարեք ինձ հյուրանոց հենց որ լինեք միջոցով. Ես կսպասեմ քեզ բարում: 592 00:35:14,450 --> 00:35:16,370 ճանապարհին, ես վերադարձա թռուցիկի մոտ: Սի, Ես մտածեցի. 593 00:35:16,590 --> 00:35:19,810 Լավ. Պետք չէ ասել Ֆաուլերին որտեղից եք ստացել գումարը: Դա ոչ մեկը չէ 594 00:35:19,810 --> 00:35:20,810 բիզնես. Սի. 595 00:35:21,550 --> 00:35:24,330 Հաջողություն ձեզ: 20 000 դոլարով, ով հաջողություն է պետք? 596 00:35:38,800 --> 00:35:39,800 Ներս արի։ 597 00:35:40,820 --> 00:35:41,820 Ներս արի։ 598 00:35:44,240 --> 00:35:50,820 Օ,, Խուան, ես ուրախ եմ քեզ տեսնելով: Շնորհակալություն, սենյոր: Օ, ներս արի, իմ 599 00:35:50,820 --> 00:35:52,860 ընկերակից. Նստեք, խնդրում եմ: 600 00:35:54,060 --> 00:35:57,860 Այո՛։ Գիտե՞ք, ես շատ եմ անհանգստացել քո մասին։ 601 00:35:58,500 --> 00:36:02,420 Այո, խորքում, գիտեք, ես եմ փափուկ և սենտիմենտալ: 602 00:36:02,640 --> 00:36:05,080 Եվ ինձ ցավ պատճառեց, որ ես և դու պետք է վիճաբանություն. 603 00:36:05,520 --> 00:36:08,180 Հիմա վիճելու կարիք չկա, սենյոր։ 604 00:36:08,640 --> 00:36:11,340 Իհարկե ոչ։ Իհարկե ոչ։ 605 00:36:11,620 --> 00:36:16,200 Ինչու, մենք ինչ-որ բան կմշակենք: ես պիտի հավանաբար կկարողանամ ձեզ գտնել մեկ ուրիշը 606 00:36:16,200 --> 00:36:17,200 ֆերմա. 607 00:36:17,780 --> 00:36:19,040 Մեկ այլ ֆերմա? 608 00:36:19,480 --> 00:36:23,560 Հիմա տես, Խուան, ես գնահատում եմ քո բարեկամությունը շատ, շատ. 609 00:36:23,800 --> 00:36:29,400 Հիմա, եթե որևէ մեկը քեզ հարցնի, ես ուզում եմ դուք կարող եք ասել, որ Ալ Մաքքոյն է 610 00:36:29,400 --> 00:36:31,000 քո շատ լավ ընկերը: 611 00:36:31,520 --> 00:36:33,940 Բայց դու իմ ընկերը չես։ 612 00:36:35,120 --> 00:36:38,340 Եվ ես գալիս եմ այստեղ միայն այն բանի համար, որ վերադարձնեմ այն, ինչ ես քեզ պարտք. 613 00:36:38,880 --> 00:36:39,920 Ի՞նչ: Սի. 614 00:36:40,340 --> 00:36:41,900 Ես ձեզ վերադարձնում եմ վարկը: 615 00:36:42,180 --> 00:36:43,180 Որտեղի՞ց ես վերցրել այդ գումարը: 616 00:36:43,360 --> 00:36:44,700 Ընկերոջից. Դուք ստում եք: 617 00:36:44,980 --> 00:36:45,980 Ոչ, սենյոր: 618 00:36:46,160 --> 00:36:50,540 Դու ինձ ասա, թե որտեղից ես այդ գումարը -ից։ Սենոր, դու խաբեբա ես և ստախոս։ 619 00:36:50,940 --> 00:36:53,860 Դուք ցանկանում եք վաճառել իմ ագարակը մեծ գործարանին շատ փողի համար: 620 00:36:54,340 --> 00:36:56,220 Դե, հիմա դուք չեք կարող: 621 00:36:56,640 --> 00:36:58,320 Ես վերադարձնում եմ պարտքս։ 622 00:36:58,840 --> 00:37:03,980 Դուք ինձ տալիս եք կտրոնը և թուղթը ես նշան. Ինձ դուր կգա սատանան։ 623 00:37:04,600 --> 00:37:09,060 Հետո ես անմիջապես գնում եմ դատավոր Հենդրիքսի մոտ և Ես ցույց եմ տալիս նրան գումարը: Եվ նա գալիս է: 624 00:37:09,800 --> 00:37:11,900 Եվ նա ստիպում է ձեզ պահել ձեր գործարքը: 625 00:37:12,840 --> 00:37:15,300 Դուք ինձ տալիս եք կտրոնը և թուղթը ես նշան. 626 00:37:15,940 --> 00:37:20,840 Հիմա. Ահ, արի, Խուան։ Եկեք խոսենք այն ավարտվել է. Հիմա, սինյոր: 627 00:37:39,280 --> 00:37:40,280 Եվ թուղթը. 628 00:37:46,160 --> 00:37:47,380 Շնորհակալություն, սենյոր: 629 00:37:48,200 --> 00:37:52,800 Եվ ես հիմա ցանկանում եմ երբեք չխոսել քեզ հետ նորից իմ կյանքում: 630 00:38:01,020 --> 00:38:02,020 Դուք ստացել եք անդորրագիր: 631 00:38:02,800 --> 00:38:03,800 Լավ: 632 00:38:04,500 --> 00:38:05,920 Լավ, Խուան, ես կհանդիպեմ քեզ: 633 00:38:06,880 --> 00:38:07,920 Դուք ավելի քան ողջունելի եք: 634 00:38:11,310 --> 00:38:13,790 Ադիոս. Այսպիսով, այժմ կարելի է ֆերմա անվանել իրենը սեփական. 635 00:38:14,170 --> 00:38:17,110 Եվ մեծ Սայմոն Թեմփլերը ևս մեկ անգամ ծածկված առաքինի եսով 636 00:38:17,110 --> 00:38:18,110 - բավարարվածություն. 637 00:38:18,870 --> 00:38:19,870 Պահպանում. 638 00:38:20,190 --> 00:38:22,930 Հիմա, եթե ինձ ներեք, ես կփոքրացնեմ ավիաընկերության գրասենյակ և տես 639 00:38:22,930 --> 00:38:24,110 արդյոք ես կարող եմ գնալ գիշերային թռիչքի: 640 00:38:24,630 --> 00:38:25,790 Ենթադրենք, ես քեզ թույլ չեմ տալիս գնալ։ 641 00:38:26,390 --> 00:38:27,490 Հաճելի է պատրաստ լինել: 642 00:38:28,150 --> 00:38:30,650 Ինչևէ, խոստացել էիր, որ մինչև հիմա չորոշես ճաշից հետո։ 643 00:38:41,520 --> 00:38:43,140 Ինչպե՞ս ես։ Ես լավ եմ, շնորհակալություն: 644 00:38:43,360 --> 00:38:44,960 Բայց դատավորն իրականում վատ է: 645 00:38:45,280 --> 00:38:48,960 Ախ, կներես։ Նորից նրա խոցերը։ Ուներ ա դաժան հարձակում այսօր առավոտյան. Մենք դրսում էինք 646 00:38:48,960 --> 00:38:51,980 Տրիստան Բրաունի այդ տիկնիկի հետ: Ստիպված էր ետ դառնալ. Դուք հանդիպե՞լ եք նրան: Նա ա 647 00:38:51,980 --> 00:38:52,980 մեղր. Նա? 648 00:38:53,680 --> 00:38:57,040 Դուք խոսում եք Տրիստան Բրաունի մասին ով է Keele-ի ներկայացուցիչը 649 00:38:57,040 --> 00:38:58,760 Հիմնադրա՞մ: Այո, իհարկե։ 650 00:38:59,600 --> 00:39:00,600 Նա կին է? 651 00:39:01,360 --> 00:39:02,620 Էլմեր, խմե՞լ ես: 652 00:39:02,980 --> 00:39:03,980 Օ, իհարկե ոչ: 653 00:39:16,040 --> 00:39:19,200 Այո, պարոն Գոյա։ Դուք ունեք ծրար ինձ. Ստացեք այն: 654 00:39:21,860 --> 00:39:24,900 Դուք փչացրել եք բոլորովին նոր զույգ գուլպաներ. կներես։ 655 00:39:25,180 --> 00:39:27,120 Դե, ինչո՞ւ չես նայում, թե որտեղ ես գնում? 656 00:39:27,940 --> 00:39:31,400 ինչո՞ւ չես փակում քո մեծ թակարդը և գցել կոյուղի՞ն 657 00:39:31,900 --> 00:39:32,900 Դե, իսկապես: 658 00:39:34,120 --> 00:39:35,300 Ահա, պարոն Գոյա։ 659 00:39:45,740 --> 00:39:47,400 Ինչ-որ բան այն չէ, պարոն Քուիր: 660 00:39:48,160 --> 00:39:49,160 Արդյո՞ք պրն. 661 00:39:49,360 --> 00:39:50,940 Տրիստան Բրաունը հյուրանոցո՞ւմ։ 662 00:39:51,380 --> 00:39:53,780 Օ, ոչ, պարոն: ցավում եմ. Պարոն Բրաուն դուրս է գրվել. 663 00:39:58,420 --> 00:39:59,560 Ես նրան կենդանի կթափեմ: 664 00:39:59,940 --> 00:40:04,060 Աշխարհի ամենահին պայմանագիրը, և ես ընկավ դրա համար: Հի, կներես, շեֆ: 665 00:40:04,220 --> 00:40:05,220 Ներողություն։ 666 00:40:05,280 --> 00:40:08,620 Twinewright-ը գալիս է այստեղ այս գիշեր Ա ստուգեք 110,000 դոլարով: 667 00:40:09,380 --> 00:40:12,380 Ինչպե՞ս կարող եմ նրան վաճառել Ուորենի ֆերմա, երբ նա դեմ չես վաճառել? 668 00:40:13,020 --> 00:40:18,300 Գեղեցիկ գործարք, որը կորցրեց համրը գյուղացի ֆերմեր և ճարպիկ ստահակ: 669 00:40:18,620 --> 00:40:22,520 Եվ դուք կարծում եք, որ Խուանը ստացել է գումարը այս տղայից, ով իրեն Տրիստան է անվանում 670 00:40:22,520 --> 00:40:25,580 Շագանակագույն? Ակնհայտ է, այնպես չէ՞։ Հետո ինչու ոստիկանություն չե՞ք կանչում 671 00:40:25,940 --> 00:40:28,760 Ախ, ինչ լավ է ոստիկանությունը։ Ինչ նրանք կարող են անել այս պահից մինչև տասը օ 672 00:40:28,760 --> 00:40:34,840 Ժամացույց? Տրիստան Բրաունը հավանաբար ա ինքնաթիռ այս րոպեին. Բայց, շեֆ, Խուան 673 00:40:34,840 --> 00:40:36,160 չէ: 674 00:40:39,240 --> 00:40:40,260 Նա չէ՞ 675 00:40:41,460 --> 00:40:42,460 Նա՞ է։ 676 00:40:43,080 --> 00:40:44,080 Եկեք գնանք։ 677 00:40:51,840 --> 00:40:53,240 Արթնացիր, Մամասիտա: 678 00:40:53,440 --> 00:40:54,439 Եղիր գարեջուր: 679 00:40:54,440 --> 00:40:57,240 Չափից շատ գինի, Վանո: Իմ գլուխը, նա ա պտտել. 680 00:40:58,020 --> 00:41:00,160 Այս գիշեր մենք մոմ ենք վառելու մեր մոտ տիկին. 681 00:41:00,360 --> 00:41:03,360 Իսկ հետո գյուղում՝ մեծ հայելի մի փոքրիկ լինդո տեսնելու համար: 682 00:41:03,820 --> 00:41:04,820 Ո՞վ է դա: 683 00:41:10,420 --> 00:41:12,120 Օ, դա փոքրիկ երգչախումբ է: 684 00:41:21,040 --> 00:41:23,380 Իսկապե՞ս մտածում էիր, որ կփախչես դա, Խուան? 685 00:41:24,780 --> 00:41:28,840 Դե, լավ: Բոլորը լավ դրված են վերցնել - ներս. Ալիկրոն! 686 00:41:30,080 --> 00:41:32,660 անիծում եմ քեզ։ 687 00:41:37,420 --> 00:41:42,780 Դու ինձ լսիր, ապուշ փոքրիկ գյուղացի. Այդ գումարն ինձ է պատկանում։ Իսկ ես 688 00:41:42,780 --> 00:41:47,160 դու, քո կինն ու քո չլվացած բծախնդիրները առավոտից դուրս այս տնից: 689 00:41:47,400 --> 00:41:50,000 Դու գողանում ես իմ ֆերմա՝ այն թանկ վաճառելու համար փող. 690 00:41:50,490 --> 00:41:55,910 Ես վաճառել եմ այն ​​մեկը: Եվ պարզապես ոչինչ սխալ է գնում, ոչ ոք չի լքում այս տունը 691 00:41:55,910 --> 00:41:56,910 կեսգիշերից հետո: 692 00:42:06,010 --> 00:42:08,090 Հիմա թող սա ձեզ դաս լինի։ 693 00:42:08,370 --> 00:42:10,450 Ոչ ոք El Macquar-ի վրա չի դնում: 694 00:42:10,970 --> 00:42:13,330 Ոչ ոք. Տեսնես ոչ ոք չի՞ հեռանում: 695 00:42:13,630 --> 00:42:14,630 Իհարկե, շեֆ: 696 00:42:43,500 --> 00:42:46,080 Դե, քանի որ որոշել ես հեռանալ այս երեկո, կարծում եմ, ես չեմ կարող կանգնեցնել քեզ: 697 00:42:46,340 --> 00:42:48,980 Դե, Էռնի, որքան ես սիրում եմ քեզ ընկերություն, ես վախենում եմ, որ Պուերտո Ռիկոն չի լինի 698 00:42:48,980 --> 00:42:50,360 շատ առողջ է ինձ համար վաղը այս անգամ: 699 00:42:56,160 --> 00:42:57,160 Հեյ, հե՜յ։ 700 00:42:57,360 --> 00:43:01,460 Ինչպե՞ս ես համարձակվում։ 701 00:43:05,740 --> 00:43:08,040 Վիկտոր, լավ, լավ, այս երիտասարդը մարդն իմ հյուրն է։ 702 00:43:08,400 --> 00:43:09,400 Նա իմ հյուրն է։ 703 00:43:09,640 --> 00:43:12,540 Լավ, հիմա, Վիկտոր, ինչ է այս ամենը մասին? 704 00:43:13,130 --> 00:43:15,390 Սենոր Քուիր, հետ վերցրու պապայիս փողերը և թղթեր։ 705 00:43:15,590 --> 00:43:16,590 Նա անհանգստանում է: 706 00:43:16,750 --> 00:43:17,750 Ի՞նչ նկատի ունես՝ հետ տար նրանց։ 707 00:43:17,850 --> 00:43:20,330 Նա տուն է գալիս վատ մարդկանց հետ։ Պապ, ես համարյա բանտարկյալ եմ: 708 00:43:20,910 --> 00:43:21,910 Լավ, ավելի լավ է գնա: 709 00:43:22,050 --> 00:43:23,710 Կհանդիպենք ավելի ուշ, կապիտան: Ես էլ եմ գալիս։ 710 00:43:32,470 --> 00:43:35,950 Բարև Javis Twine հենց այստեղ, պրն. Quire. Կներեք, որ ուշացել եմ: 711 00:43:36,250 --> 00:43:37,830 Ես կավարտեմ մոտ 15 րոպեից: 712 00:43:38,150 --> 00:43:41,270 Լավ կլինի, միստր Թուայն։ Ճիշտ է, ես կանեմ սպասել քեզ. 713 00:44:01,610 --> 00:44:02,610 Ես գիտեմ, որ դա Վիկտորն է: 714 00:44:03,670 --> 00:44:04,670 Ես դա հասկանում եմ: 715 00:44:04,790 --> 00:44:06,550 Ես դա հասկանում եմ: 716 00:44:12,650 --> 00:44:13,970 Հեյ, երեխա, դու արի այստեղ: 717 00:44:14,330 --> 00:44:15,690 Փորձեք ճարպ խոզ պատրաստել: 718 00:44:15,950 --> 00:44:16,950 Չաղ խո՞զ։ 719 00:44:17,810 --> 00:44:20,810 Ես մտածեցի, որ ես ձեզ ասել եմ վերցնելու մասին ձեր չափսի մարդիկ: 720 00:44:22,310 --> 00:44:23,310 Օ՜ 721 00:44:57,480 --> 00:44:58,480 Հերման, 722 00:45:00,100 --> 00:45:01,100 դու հրաշալի ես: 723 00:45:01,220 --> 00:45:02,220 Շնորհակալություն, Տրիստան։ 724 00:45:02,480 --> 00:45:04,500 Պարոն Թեմփլեր, դուք լավագույն մարտիկն եք աշխարհը։ 725 00:45:05,180 --> 00:45:06,800 Գալ քեզ մոտ, Վիկտոր, դա իրական է հաճոյախոսություն. 726 00:45:07,380 --> 00:45:08,400 Մեկ, ավելի լավ է շարժվենք: 727 00:45:09,020 --> 00:45:10,720 Գիշերը դեռ չի ավարտվել, և մենք շատ բան ունենք անելու աշխատանք: 728 00:45:17,540 --> 00:45:18,540 Ահա մենք, պարոն: 729 00:45:19,020 --> 00:45:20,160 Շնորհակալություն, պրն. 730 00:45:20,540 --> 00:45:23,200 Twinewright. Իսկ հիմա հողը քոնն է։ 731 00:45:23,440 --> 00:45:26,820 Եվ ահա իմ վավերացված չեկը 110 դոլար արժողությամբ 000. 732 00:45:27,300 --> 00:45:31,400 Գիտեք, պարոն Քուիր, դա հիանալի էր հաճույք եմ ձեզ հետ բիզնես անելուց, պարոն: Ա 733 00:45:31,400 --> 00:45:34,960 մեծ հաճույք. Եվ նույնը վերաբերում է ես նույնպես, պրն. 734 00:45:35,240 --> 00:45:36,240 Twinewright. 735 00:45:37,540 --> 00:45:41,720 The Quire? Ինչո՞ւ, հասկանում եք... պարոն Քուիր, ովքեր են այս մարդիկ Հեռացե՛ք այստեղից։ 736 00:45:41,860 --> 00:45:42,860 Լռիր, Էլմեր։ 737 00:45:43,230 --> 00:45:47,530 Իմ անունը Թերի Սայմոն Թեմփլեր է: Սա է Տրիստան Բրաունը և Խուան Գամման, որոնց ֆերմա 738 00:45:47,530 --> 00:45:50,310 ապօրինի վաճառվում է ձեզ որպես ա գործարանի կայք. 739 00:45:50,510 --> 00:45:51,610 Ապօրինի՞։ Դա սուտ է: 740 00:45:52,030 --> 00:45:55,010 Ալմա, եթե դու նորից խոսես առանց լինելու խոսեցի, ես բռունցքս կխփեմ քո վրա 741 00:45:55,010 --> 00:45:56,010 պառկած կոկորդը. 742 00:45:56,790 --> 00:46:00,190 Հիմա, պարոն Թվեյնրայթ, ես կփորձեմ և բացատրել ապօրինությունները 743 00:46:00,930 --> 00:46:05,670 Խուան Գամման որոշ գումար է վերցրել Շայլոք Քուայրը, իր ֆերմա դնելով որպես ա 744 00:46:05,670 --> 00:46:06,670 անվտանգություն։ 745 00:46:06,850 --> 00:46:09,410 Իգոր Ալման հիփոթեք է վերցրել և ա մուրհակ. 746 00:46:09,710 --> 00:46:11,090 Բայց դա միանգամայն օրինական է, պարոն: 747 00:46:11,330 --> 00:46:12,450 Օ,, շատ օրինական: 748 00:46:13,250 --> 00:46:14,250 Բացառությամբ մի բանի. 749 00:46:15,070 --> 00:46:16,990 Մի խաղամոլ վճարեց այս գրությունը կեսօրից հետո: 750 00:46:17,750 --> 00:46:18,750 Նա ինչ? 751 00:46:18,930 --> 00:46:24,250 Ահ, սուտ, այդ ամենը: Մեկն ունի ա անդորրագիր? Ո՛չ։ Եվ ահա նրա մուրհակը 752 00:46:24,450 --> 00:46:27,610 Որը դու ուղարկեցիր քո մկանային տղաներից երկուսին այսօր կեսօրին դուրս է եկել իր ֆերմա՝ տանելու 753 00:46:27,610 --> 00:46:28,610 ետ ուժով. 754 00:46:28,630 --> 00:46:31,250 Պարոն Թեմփլեր, սրանք շատ լուրջ են մեղադրանքներ, պարոն. 755 00:46:31,650 --> 00:46:32,790 Դրա յուրաքանչյուր բառը ճշմարիտ է: 756 00:46:33,090 --> 00:46:36,190 Ահ, այս ամենը շատ լավ է նետում մեղադրանքները շուրջը, բայց փաստը մնում է փաստ 757 00:46:36,190 --> 00:46:37,190 գործարքը կնքված է. 758 00:46:37,640 --> 00:46:42,280 Միստր Թուայնը հենց այստեղ ունի Խուանի ագարակը և կա նրա չեկը 110,000 դոլարով: 759 00:46:43,020 --> 00:46:46,980 Այդ ամենը լիովին օրինական է և վերջնական տեսքի բերված: Վախենում եմ, որ այդպես չէ: 760 00:46:47,680 --> 00:46:50,300 Ի՞նչ գիտեք դրա մասին։ պատահում եմ լինել գործող իրավաբան. 761 00:46:50,560 --> 00:46:52,580 Եվ նաև, տարօրինակ կերպով, ես գիտեմ, թե ինչպես դա անել կարդալ. 762 00:46:53,400 --> 00:46:55,680 Խուանի վճարումը չի վճարվում մինչև կեսգիշեր. 763 00:46:59,320 --> 00:47:00,760 Ահ, սա ծիծաղելի է: 764 00:47:01,340 --> 00:47:03,560 Օ, ես չգիտեմ: Չորս րոպեն ավելի լավ է քան ոչինչ: 765 00:47:04,080 --> 00:47:05,360 Լավ, միստր Թեմփլեր։ 766 00:47:05,850 --> 00:47:10,190 Դուք ինձ վճարում եք $12,000 և կարող եք ունենալ Ուորենի գրությունը և հիփոթեքը: 767 00:47:10,670 --> 00:47:11,690 Դուք կարող եք դա անել: 768 00:47:12,710 --> 00:47:13,910 Ոչ, ես վախենում եմ, որ չեմ կարող: 769 00:47:14,110 --> 00:47:15,110 Մեկը? 770 00:47:16,710 --> 00:47:19,550 Ոչ: Իսկ դուք, միսս իրավաբան Բրաուն: 771 00:47:20,290 --> 00:47:21,390 Ոչ, ես չեմ կարող: 772 00:47:22,690 --> 00:47:27,930 Լավ: Ապա՝ իրավական բավարարելու համար տեխնիկական, մենք պարզապես նստելու ենք այստեղ 773 00:47:27,930 --> 00:47:28,930 չորս րոպեով։ 774 00:47:29,430 --> 00:47:32,290 Քանի որ ոչ ոք չունի $12,000: 775 00:47:32,870 --> 00:47:34,210 Բայց ես ունեմ, պարոն: 776 00:47:35,050 --> 00:47:39,990 Ինձ համար միշտ մեծ հպարտություն է եղել, պարոն, ազնվորեն վարեմ իմ գործը, 777 00:47:39,990 --> 00:47:42,690 մեծ պետության իսկական ավանդույթը Հարավային Կարոլինա. 778 00:47:43,610 --> 00:47:49,190 Պարոն Գարմեր, սըր, կկատարե՞ք ինձ 12,000 ԱՄՆ դոլար որոշակի ժամանակահատվածի համար ընդունելու պատիվ 779 00:47:49,190 --> 00:47:50,190 տասը րոպե? 780 00:47:59,070 --> 00:48:02,310 Պարոն Թվեյնրայթ, մինչև վերջ գործարքը ձեր նոր գործարանի կայքում: 781 00:48:02,810 --> 00:48:03,788 Շնորհակալություն ձեզ, պարոն: 782 00:48:03,790 --> 00:48:05,250 Դե, ձեր շնորհիվ: Մեկը հարուստ մարդ է: 783 00:48:06,010 --> 00:48:11,350 Պարոն Թեմփլեր, որքան է $110,000 վերցնելը հեռու $12,000? 784 00:48:11,650 --> 00:48:13,690 Դե, ես ոմանցից եմ, դա 98 գրանդ է: 785 00:48:13,970 --> 00:48:15,690 Նոր լավ ֆերմա գնելու համար: 786 00:48:16,110 --> 00:48:18,810 Մեծ. Տեսեք, և մեկ մեծ խոհանոցով: 787 00:48:19,090 --> 00:48:22,410 Իսկ միստր Թեմփլերն ու միսս Բրաունը կմնան այստեղ՝ հյուրանոցում ընդմիշտ: 788 00:48:22,730 --> 00:48:23,730 Որպես իմ հյուրեր: 789 00:48:24,210 --> 00:48:25,210 Նստի՛ր, Վիկտոր։ 790 00:48:25,830 --> 00:48:28,450 Դա քո կողմից շատ բարի ես, Խուան, բայց ես վախենալով մեկ շաբաթը իմ սահմանն է: 791 00:48:28,670 --> 00:48:30,430 Մի շաբաթ, Սայմոն, այդքան չար մի եղիր։ 792 00:48:31,050 --> 00:48:32,090 Օ, ես չեմ կարող օգնել: 793 00:48:32,410 --> 00:48:35,790 Դա այն ձևն է, որով ես ստեղծված եմ բնության կողմից: ես ա շատ անբարյացակամ մարդասեր.