1
00:00:35,080 --> 00:00:39,440
Neyse, bugün bir iş ortağımla toplantı yapacağım.
Bunu sana bırakacağım.

2
00:00:39,440 --> 00:00:53,400
bu

3
00:00:53,400 --> 00:00:59,660
Peki ya? Ne oldu?

4
00:00:59,660 --> 00:01:03,880
Evet, tekrar bir geziye çıkacağım.

5
00:01:10,310 --> 00:01:13,930
O halde marketten bir şey satın alabilir miyim?

6
00:01:16,450 --> 00:01:17,450
Evet.

7
00:01:17,990 --> 00:01:20,790
Oh, hayır, hayır, şikayet falan etmiyorum.

8
00:01:22,150 --> 00:01:23,150
Evet.

9
00:01:24,450 --> 00:01:25,450
Ah, anlıyorum.

10
00:01:27,270 --> 00:01:28,870
Evet, görüşürüz o zaman.

11
00:01:41,200 --> 00:01:48,020
Eve gitmemin hiçbir yolu yok, değil mi? Evet, başım dertte olurdu.

12
00:01:48,020 --> 00:01:52,540
Bu ay 6. seyahatim.

13
00:01:52,540 --> 00:01:58,900
İşyerinde çok çalışıp zirveye geri dönseniz bile,

14
00:01:58,900 --> 00:02:05,200
Evde kimse yok, yalnız bir hayat öyle değil mi?

15
00:02:26,220 --> 00:02:28,340
Adı Akira Matsunaga'dır.

16
00:02:29,820 --> 00:02:33,620
Garip bir nedenden dolayı benden hoşlanıyor.

17
00:02:50,030 --> 00:02:56,630
Çalışanlar, kendileri başa çıkamıyorlarsa başkalarına güvenmemelidir.
Çünkü bu bir aile.

18
00:02:56,630 --> 00:02:57,850
Naa

19
00:03:20,400 --> 00:03:22,960
Kıçını kimin sileceğini sanıyordun?

20
00:03:23,680 --> 00:03:24,680
Ah?

21
00:03:24,760 --> 00:03:25,760
Ben mi?

22
00:03:27,440 --> 00:03:34,100
Yönetmen: Matsunaga'ya bakacağım. Senden ne haber?

23
00:03:35,780 --> 00:03:42,320
Matsunaga ilk yılındayken eğitimden ben sorumluydum.

24
00:03:42,320 --> 00:03:48,140
Muhtemelen sorumluluğu üstlenip Matsunaga'nın hatalarını örtbas edeceğim.

25
00:03:49,060 --> 00:03:56,020
Turnuvayı yerel olarak düzenlediğimiz için önümüzdeki ay turnuvada ikimiz birlikte olacağız.
Seni rütbeni indireceğim.

26
00:03:56,020 --> 00:03:58,460
Düzgün yap

27
00:04:27,440 --> 00:04:32,500
Müdürün söyledikleri kesinlikle doğru. Bunu anlıyorum.

28
00:04:32,500 --> 00:04:35,380
Ama

29
00:04:37,880 --> 00:04:44,340
Çevremdekileri rahatsız etmemek için sorunu kendi başıma çözmeye çalışıyorum.
Senden ne haber?

30
00:04:44,460 --> 00:04:46,720
Onu atmak zorunda değilsin

31
00:04:55,850 --> 00:05:00,550
O kadar baş belasısın ki, seninle çalışmaktan kendimi alamıyorum.

32
00:05:00,550 --> 00:05:04,190
Sadece ben mi?

33
00:05:06,170 --> 00:05:13,110
İş yerinde ve evde kendimi rahat hissediyorum.

34
00:05:13,110 --> 00:05:14,110
Çünkü bu kötü

35
00:05:25,610 --> 00:05:32,070
Bay Suzuki ve karısı oradalar, değil mi? Koltukları olsa bile.

36
00:05:32,070 --> 00:05:38,670
Sanki hiç kimseye benzemiyorsun. Sanki benden memnun olamazsın.

37
00:05:38,670 --> 00:05:44,850
Başka bir adam tarafından kaçırıldım.

38
00:05:44,850 --> 00:05:48,070
Sanırım bir erkek olarak görülmüyor.

39
00:05:58,890 --> 00:06:04,930
Suzuki'yi rahat bırakabilecek böyle insanlar var.
güzel şey

40
00:06:04,930 --> 00:06:08,530
Ha?

41
00:06:15,230 --> 00:06:20,010
Neredeyse öğle yemeği molası ama ofiste günün sonu.
Bu bir kitap mı?

42
00:06:33,230 --> 00:06:40,190
Daha önce konuştuklarımızı unutun, orta yaşlı yaşlı bir adamın oğlu.

43
00:06:40,190 --> 00:06:45,750
Aptal şikayetlerini dinlemek benim için kötüyse, gitmeyeceğim.

44
00:06:45,750 --> 00:06:52,190
Ne? Birdenbire daha mı fazla?

45
00:06:52,190 --> 00:06:57,970
Suzuki-san'ın iyileşmesine yardım etmek istiyorum. Ne yapıyorsun? Matsunaga.

46
00:07:34,990 --> 00:07:41,970
Bu iyi değil, Suzu'nun astlarıyla bu tür sorunlar yaşıyor.

47
00:07:41,970 --> 00:07:43,310
Ağacı yalnız bırakmayın

48
00:09:18,760 --> 00:09:21,000
Amcanın yanına gitmen doğru değil mi?

49
00:10:03,120 --> 00:10:05,600
Yüzün biraz kokuyor.

50
00:12:05,420 --> 00:12:08,860
O yaşlı adamın cesedini görseydin hoşuna gitmezdi değil mi?

51
00:12:10,160 --> 00:12:11,620
Buna değmez.

52
00:12:14,940 --> 00:12:17,300
Hayır, midem de görünüyor.

53
00:12:19,100 --> 00:12:19,420
Ah

54
00:12:19,420 --> 00:12:28,000
göbek

55
00:12:28,000 --> 00:12:32,100
Ortaya çıkanlar çilekler, patlamalar vb.

56
00:13:48,880 --> 00:13:49,880
Diğer taraf ise

57
00:14:25,100 --> 00:14:31,020
Yeterince kendinize güvenmiyor musunuz?

58
00:14:31,020 --> 00:14:37,860
Annemin de beni selamladığı gerçekten doğru mu?

59
00:14:37,860 --> 00:14:38,860
Ama

60
00:17:44,750 --> 00:17:45,750
yaptım

61
00:21:32,669 --> 00:21:33,970
Hayallerimin üst üste bineceğini hissediyorum.

62
00:28:25,130 --> 00:28:26,130
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

63
00:53:23,710 --> 00:53:30,250
Genç astlarım tarafından neredeyse iki kez teselli edildim.

64
00:53:30,250 --> 00:53:32,170
Ama aynı zamanda

65
00:53:57,390 --> 00:53:58,450
Merhaba Sato.

66
00:53:59,190 --> 00:54:01,090
Bugünkü toplantının materyallerini bana sağlayabilir misin?

67
00:54:01,470 --> 00:54:02,470
Evet.

68
00:54:08,270 --> 00:54:09,270
Bu bir belgedir.

69
00:54:10,250 --> 00:54:11,250
Ah,

70
00:54:11,970 --> 00:54:12,970
Teşekkür ederim.

71
00:54:17,390 --> 00:54:19,750
Sana biraz kahve getireceğim.

72
00:54:20,690 --> 00:54:21,690
Ah.

73
00:54:31,720 --> 00:54:38,560
Gerçekten ciddi değil mi? Ustanın oyunu çok lezzetli.

74
00:54:38,560 --> 00:54:45,440
Çok teşekkür ederim. Eğer durum böyle olsaydı, bunu her gün yapmanı isterdim.
Her zaman yardıma hazır mısınız?

75
00:54:45,440 --> 00:54:48,660
Çok acıtıyor

76
00:54:48,660 --> 00:54:55,140
S

77
00:54:55,140 --> 00:54:58,840
Kendimi çok daha iyi hissetmemi sağladığın için teşekkür ederim. İyi misin?

78
00:55:01,180 --> 00:55:02,180
Çok teşekkür ederim.

79
00:55:58,480 --> 00:55:59,900
Ne oldu? Matsunaga.

80
00:56:10,240 --> 00:56:11,240
Ne?

81
00:56:13,060 --> 00:56:16,220
Suzuki-san'ın iyileşmesi sadece benim için değildi, değil mi?

82
00:56:17,200 --> 00:56:18,200
Ha?

83
00:56:19,680 --> 00:56:23,100
Neden başkaları tarafından iyileştiriliyorsun? soruyorum.
Evet.

84
00:56:25,640 --> 00:56:27,080
Hayır, neden?

85
00:56:27,530 --> 00:56:34,150
Neden bu kadar kızgınsın?

86
00:56:34,150 --> 00:56:39,010
Böyle bir durumda Bay Suzuki'yi iyileştirebilecek tek kişi benim.

87
00:56:39,010 --> 00:56:45,990
Lütfen hareketsiz kalın ve kimsenin sizi görmesine izin vermeyin.

88
00:56:45,990 --> 00:56:51,490
biraz

89
00:56:51,490 --> 00:56:55,110
Bilmiyorum, değil mi?

90
00:56:58,120 --> 00:56:59,120
Çok teşekkür ederim.

91
00:57:56,280 --> 00:58:02,140
Suzuki-san, dinlenmek benim işim. Hayır ama...

92
00:58:02,440 --> 00:58:05,520
Şu anda böyle bir yerde hiçbir şey olmuyor

93
00:58:21,800 --> 00:58:27,200
lütfen bana bunu söyle

94
00:58:27,200 --> 00:58:33,980
Bu konuda kızgın mısın?

95
00:58:33,980 --> 00:58:35,720
Kızgın değilim.

96
00:59:22,700 --> 00:59:27,200
Hey, bu bir kuyruk.

97
00:59:27,200 --> 00:59:34,200
Oh, durun, hayır, her şeyden önce bu görüntü çok kötü.

98
00:59:34,200 --> 00:59:34,320
işte bu

99
00:59:34,320 --> 00:59:46,040
çan

100
00:59:46,040 --> 00:59:49,140
Bay Tree, sizi böyle giyinmiş görmek gerçekten çok güzel olurdu.

101
01:00:20,140 --> 01:00:21,080
Bu nasıl bir şey.

102
01:00:21,080 --> 01:00:30,820
diğerleri

103
01:00:30,820 --> 01:00:37,720
sebumlamak

104
01:00:37,720 --> 01:00:39,720
Sanırım iyi değil çünkü içeriyor

105
01:05:52,779 --> 01:05:56,100
Evet, planlanan zamanda sizi ziyaret edeceğim.

106
01:06:00,330 --> 01:06:07,130
Çok teşekkür ederim Hey Matsu

107
01:06:07,130 --> 01:06:13,810
Naga Suzuki-san, bugün de yorgun görünüyorsun.

108
01:06:13,810 --> 01:06:18,310
Hala zamanın var mı?

109
01:11:56,360 --> 01:11:57,360
bunun hakkında düşünüyorum

110
01:50:54,280 --> 01:50:58,440
“Sana söylemiştim” gibi anlamlı bir şey söylemeyi bırakın.
Hayır, selam

111
01:51:45,040 --> 01:51:50,940
Bu çok kötü. Sorun değil, izin ver seni evine bırakayım.

112
01:51:50,940 --> 01:51:56,360
Her zaman durduruldu.

113
01:51:56,360 --> 01:52:01,940
Düşününce üç günlük bir haftasonuydu.

114
01:52:01,940 --> 01:52:07,320
Böylece? Çok meşgulüm.

115
01:52:07,320 --> 01:52:10,020
unuttum

116
01:52:15,440 --> 01:52:21,660
Açık değil. Ben üzerindeyim.

117
01:52:21,660 --> 01:52:24,780
Ha?

118
01:52:30,960 --> 01:52:35,060
Bu seferlik nezaketinizi bırakmanızda sorun yok.

119
01:52:54,320 --> 01:52:55,320
Otsu Otsu

120
01:56:11,020 --> 01:56:12,020
Çok teşekkür ederim.

121
01:57:57,420 --> 01:57:58,420
Bunu beğen

122
02:44:14,480 --> 02:44:21,480
Şirkete ilk katıldığımda Bay Suzuki beni hep azarlardı.
her gün ofis

123
02:44:21,480 --> 02:44:28,420
Bu yüzden ağlıyordum.

124
02:44:28,420 --> 02:44:34,980
Henüz görmedim, o yüzden bir gün ben de göreceğim.

125
02:44:34,980 --> 02:44:36,700
seni ağlatacağım

126
02:45:14,860 --> 02:45:21,600
Günaydın Günaydın Günaydın Artık dramada kullanılıyor
yol

127
02:45:21,600 --> 02:45:25,640
Aletleri mi çiziyorsun? Onları sen mi çiziyorsun?

128
02:45:32,800 --> 02:45:33,800
Ah,

129
02:45:34,280 --> 02:45:37,440
Yaptın mı? Ah, başardın.

130
02:45:38,480 --> 02:45:40,120
Bu doğru mu?

131
02:45:41,080 --> 02:45:43,440
Bugün ne çekiyorsun?

132
02:45:46,019 --> 02:45:50,420
Bugün herhangi bir dizi çıktı mı?

133
02:45:51,080 --> 02:45:52,280
Hayır, hayır mı?

134
02:45:52,800 --> 02:45:56,700
Senaryoyu ilk kez elinize aldığınızda neler hissettiniz?

135
02:45:57,700 --> 02:46:01,920
Çok kalın o yüzden oraya bir kez yazacağım.
İtibaren

136
02:46:01,920 --> 02:46:08,500
Oldukça kalın

137
02:46:08,500 --> 02:46:12,740
Her zamankinden farklı mı?

138
02:46:13,560 --> 02:46:20,300
Bu tamamen farklı. Bana hikayeyi ayrıntılı olarak anlatabilir misin bilmiyorum.
O da iyi mi?

139
02:46:20,300 --> 02:46:26,180
şirket sahnesinde

140
02:46:26,180 --> 02:46:32,680
Patronumla bir ilişkimiz var.

141
02:46:32,680 --> 02:46:36,880
Çok kaba. Bence bu iyi.

142
02:46:49,390 --> 02:46:50,790
Çok teşekkür ederim.

143
02:47:09,480 --> 02:47:16,360
Bunun muhtemelen DVD'nin sonunda yer aldığını düşünüyorum.
öyle

144
02:47:16,360 --> 02:47:23,020
Ancak bu kullanıcı için...

145
02:47:23,020 --> 02:47:29,800
Sadece bir kelime söylememin sakıncası var mı?

146
02:47:29,800 --> 02:47:36,700
İlk defa oyunculuk dışında bir şey söyledim.
hiçbir şey de

147
02:47:36,700 --> 02:47:37,780
Daha önce hiç yapmamıştım

148
02:47:41,450 --> 02:47:46,730
Rolüme gerektiği gibi uyum sağlayabildiğimi herkes görebiliyordu.

149
02:47:46,730 --> 02:47:53,210
İlişki kurabileceğiniz ilginç bir drama mı?

150
02:47:53,210 --> 02:48:00,210
Henüz bilmiyorum ama elimden gelenin en iyisini yapmak istiyorum.
Artık dolu

151
02:48:00,210 --> 02:48:02,310
Bunu yapabildin mi?

152
02:48:02,310 --> 02:48:07,950
Ne olduğunu merak ediyorum

153
02:48:25,480 --> 02:48:26,640
Her şey yolunda mı gidiyor?

154
02:48:46,440 --> 02:48:48,480
Paket çekimine ne dersiniz?

155
02:48:51,360 --> 02:48:57,920
Başlangıçtan daha zor

156
02:48:57,920 --> 02:49:02,660
Artık kameraları kabul edebiliyorum.

157
02:49:36,060 --> 02:49:40,840
Ama aynı zamanda bu şekilde fotoğraf çekiyorlar gibi görünüyor.
Biraz eğlenceli

158
02:49:41,970 --> 02:49:48,830
Henüz yapılıp yapılmadığını bilmediğim bir şeye sahip olmak güzel bir duygu.
Bugün doğru mu?

159
02:49:48,830 --> 02:49:54,930
Farklı Parlaklık Gösterisi Mavi Dize Köprüsü

160
02:49:54,930 --> 02:49:58,830
Bu artık bir çocuğun çizgisi.

161
02:49:58,830 --> 02:50:02,750
Çok teşekkür ederim

