1
00:00:00,650 --> 00:00:01,650
Köszönöm.

2
00:00:27,630 --> 00:00:31,270
Tévedtem, amikor elfogadtam a meghívást
alkalmazottamtól, hogy töltse a hétvégét

3
00:00:31,270 --> 00:00:32,269
kampányt tőle.

4
00:00:32,369 --> 00:00:36,350
Igen, jó lány, tisztelettudó, de
soha nem szabad keverni a

5
00:00:36,350 --> 00:00:40,990
beosztottak. Másrészt én,
jótékonysági szervezet elnöke, megvan a

6
00:00:40,990 --> 00:00:42,670
forduljon azokhoz, akik segítséget kérnek tőlem.

7
00:00:43,180 --> 00:00:47,400
És akkor Daniela annyira ragaszkodott hozzá
Kérem, elnök asszony, jöjjön és

8
00:00:47,400 --> 00:00:51,640
töltsd velünk a hétvégét, tetszeni fog,
megtisztelve fogjuk érezni jelenlétét.

9
00:00:51,780 --> 00:00:56,140
És én, akinek jó szívem van, megadtam magam, már tudom
amit akar, hadd vegye fel az övét

10
00:00:56,140 --> 00:01:00,320
férje munkanélküli az intézményemnél, de
Meg akarom ismerni, mielőtt elkötelezném magam

11
00:01:00,320 --> 00:01:05,170
férj, akit a feleség úgy ír le, mint a
legyen kivételes, komoly, korrekt. De

12
00:01:05,170 --> 00:01:09,070
a szeretet szemével látja őt és
a hibák széppé válnak. És én nem

13
00:01:09,070 --> 00:01:12,870
Szeretnék kompromittálni magam azzal, hogy előnyben részesítek valakit
amelynek tiszteletreméltósága hosszú lehet.

14
00:01:17,210 --> 00:01:21,450
Mindenesetre magammal viszem az enyémet
személyi titkár.

15
00:01:22,130 --> 00:01:25,170
Azért is, hogy megvédjem magam tőle
bármilyen rágalom.

16
00:01:25,870 --> 00:01:27,070
Soha nem lehet tudni.

17
00:01:27,330 --> 00:01:29,870
Elsősorban az én becsületem.

18
00:01:37,740 --> 00:01:38,840
Itt van Mafalda.

19
00:01:41,660 --> 00:01:43,020
Jó reggelt elnök asszony.

20
00:01:43,520 --> 00:01:45,560
Tedd a táskádat a hátsó ülésre.

21
00:01:46,100 --> 00:01:47,100
Jó reggelt kedvesem.

22
00:01:47,420 --> 00:01:49,140
Siess, késésben vagyunk.

23
00:02:06,700 --> 00:02:08,560
Milyen a depressziód ma?

24
00:02:09,039 --> 00:02:10,380
Kicsit jobb, nagyszerű.

25
00:02:10,840 --> 00:02:12,460
Nos, örülök.

26
00:02:17,720 --> 00:02:18,920
Mafalda, mit csinálsz?

27
00:02:20,120 --> 00:02:23,340
Elnézést, elnézést, kérem, én voltam
túlgondolás.

28
00:02:25,580 --> 00:02:31,680
Oké, elnézést. De ne feledd,
Mafalda, ez a mi feladatunk

29
00:02:31,680 --> 00:02:32,940
harcolni a bűn ellen.

30
00:02:33,420 --> 00:02:38,260
Főleg a mi példánkkal,
világos? Igen, igen Elnök asszony, én

31
00:02:38,260 --> 00:02:39,260
még egyszer elnézést

32
00:04:38,200 --> 00:04:39,720
Ó nem!

33
00:04:57,320 --> 00:04:58,320
SZIA. SZIA.

34
00:06:24,390 --> 00:06:25,390
Ó, de...

35
00:06:57,390 --> 00:06:58,650
Köszönöm.

36
00:07:26,920 --> 00:07:28,700
De persze nagyon messze lakik.

37
00:07:31,580 --> 00:07:33,500
Nos, ennek itt kell lennie.

38
00:07:40,720 --> 00:07:43,500
Siess, itt kell lenniük
pillanatok.

39
00:07:43,840 --> 00:07:47,420
Jó ötlet volt, hogy ezeket utánoztad
nagyképű. Hosszú hétvége áll előttünk

40
00:07:47,420 --> 00:07:48,420
vicces.

41
00:07:49,340 --> 00:07:51,560
Tudod, hogy a munkámért tettem,
nem?

42
00:07:52,100 --> 00:07:53,100
Gyerünk, siess.

43
00:08:16,680 --> 00:08:17,559
Te játszottál vele?

44
00:08:17,560 --> 00:08:18,560
készen állsz?

45
00:08:18,640 --> 00:08:19,640
Igen.

46
00:08:57,740 --> 00:08:58,880
Jó reggelt, hölgyem.

47
00:09:00,240 --> 00:09:01,500
Jó reggelt Daniela.

48
00:09:02,020 --> 00:09:04,220
Jó reggelt. Hadd mutassam be a férjemnek.

49
00:09:04,840 --> 00:09:05,840
Leginkább megtisztelve. Köszönöm.

50
00:09:06,160 --> 00:09:09,020
Mafalda kisasszony, a titkárnőm.

51
00:09:09,840 --> 00:09:10,840
A férjem.

52
00:09:12,220 --> 00:09:16,020
Hadd mutassam be neked Roccót, az öcsémet.
Örülök a találkozásnak.

53
00:09:17,480 --> 00:09:18,500
Miss. Jó reggelt.

54
00:09:19,440 --> 00:09:22,740
Drágám, engedj utat a hölgyeknek, ott leszünk
gondoskodunk a poggyászról. Természetesen igen

55
00:09:22,740 --> 00:09:24,480
foglaljon helyet. Köszönöm. Jön.

56
00:09:34,860 --> 00:09:36,220
Nincs más, igaz? Kilencedik.

57
00:09:39,260 --> 00:09:40,260
Kérem.

58
00:09:56,120 --> 00:09:58,020
Reméljük, tetszenek a szobák, azok
kettőt.

59
00:09:58,720 --> 00:10:02,420
Persze miért nem mész el megnézni, hátha
kell nekik valami? igen,

60
00:10:05,910 --> 00:10:06,910
Maga viselkedik.

61
00:10:40,070 --> 00:10:41,750
De mit tesz ez velem?

62
00:10:42,690 --> 00:10:49,190
Nem, nem, de... Nem, de kérlek, őt
használd ki a pillanatomat

63
00:10:49,310 --> 00:10:52,330
Nem, nem, nem.

64
00:10:56,570 --> 00:10:59,730
Nem kell, nem.

65
00:11:09,800 --> 00:11:10,800
Ó, nem.

66
00:11:11,440 --> 00:11:12,440
Nem.

67
00:11:14,160 --> 00:11:16,200
Nem, de Falca, nem.

68
00:11:23,640 --> 00:11:24,640
Ó,

69
00:11:29,880 --> 00:11:33,600
nem.

70
00:11:35,580 --> 00:11:38,160
Igen, igen, így. Lassabban.

71
00:12:02,960 --> 00:12:03,960
Ó!

72
00:13:10,750 --> 00:13:11,970
Mondjuk az espikont.

73
00:13:12,610 --> 00:13:13,610
Mit tegyek.

74
00:13:24,970 --> 00:13:25,970
Hihetetlen.

75
00:13:26,270 --> 00:13:31,490
Az elnök és titkára, ha
értik azt. De mit mondasz? ez igaz.

76
00:13:31,650 --> 00:13:34,250
láttam őket. Vigyázz, vannak
megérkezik.

77
00:13:40,470 --> 00:13:42,070
Kérem, foglaljon helyet. Köszönöm.

78
00:13:43,290 --> 00:13:44,410
Leül. Köszönöm.

79
00:13:47,470 --> 00:13:49,110
Milyen szép hely.

80
00:13:49,450 --> 00:13:51,690
Szóval minden rendben, remélem. Ó igen, köszönöm.

81
00:13:53,360 --> 00:13:56,860
Már letelepedtünk. Nagyon aranyos
itt, gratulálok.

82
00:13:57,980 --> 00:14:02,540
Köszönöm. én is szeretnék benne lakni
kampányt, hanem a kötelezettségeimet

83
00:14:02,540 --> 00:14:03,540
nem engedik.

84
00:14:04,200 --> 00:14:06,040
Szeretem a természetet, de a munkámat is.

85
00:14:06,240 --> 00:14:07,300
Dolgozz mindenekelőtt.

86
00:14:12,860 --> 00:14:15,320
És biztosan az övé
kihívást jelent.

87
00:14:15,900 --> 00:14:16,900
Igen sokat.

88
00:14:17,920 --> 00:14:21,840
Egyedül kell küzdenem az erkölcstelenség ellen
amely egyre jobban terjed.

89
00:14:22,380 --> 00:14:25,120
Eh, értem, nehéz lehet. Igazi.

90
00:14:26,900 --> 00:14:28,880
Lenyűgöző jelenség.

91
00:14:29,920 --> 00:14:30,920
Hát igen.

92
00:14:31,500 --> 00:14:35,320
Ezért a feleségem és én
nagyon magánéletet élünk.

93
00:14:36,220 --> 00:14:37,900
Danielának van otthona és munkája, igaz?

94
00:14:38,120 --> 00:14:39,120
Soha nem megyünk ki.

95
00:14:39,320 --> 00:14:40,320
Ah, jól sikerült.

96
00:14:40,520 --> 00:14:41,780
Békében vagyunk itt.

97
00:14:42,000 --> 00:14:46,400
És mivel töltöd a napjaidat? Ó,
kertészkedés, néhány jó könyv, egy kicsit

98
00:14:46,400 --> 00:14:48,980
zene, majd főzünk is. Ah,
gratulálok.

99
00:14:51,120 --> 00:14:52,180
Hé, itt vagyunk!

100
00:14:52,380 --> 00:14:53,380
Megérkeztünk!

101
00:14:54,000 --> 00:14:55,200
Elnézést egy pillanat.

102
00:15:00,680 --> 00:15:01,740
Gyerünk, gyerünk!

103
00:15:02,160 --> 00:15:03,340
Szedd le a segged!

104
00:15:04,680 --> 00:15:05,680
Szia Roberto!

105
00:15:06,080 --> 00:15:07,080
Gyere,

106
00:15:07,560 --> 00:15:08,760
vendégünk van!

107
00:15:08,980 --> 00:15:10,060
Hogy érzed magad?

108
00:15:10,360 --> 00:15:11,800
Nem számítottunk rá!

109
00:15:18,710 --> 00:15:21,550
És hogy vannak a gyönyörű kis cicik?

110
00:15:22,110 --> 00:15:28,170
Bizonyos. Hello, hello, hogy vagy? És ezt
Gyönyörű szőke, ki ő?

111
00:15:29,330 --> 00:15:33,350
Hogy merészeled? Én, ha meglátok egyet
szép nő, kérem.

112
00:15:34,810 --> 00:15:38,450
Asszonyom, elnézést, szeretnék beszélni önnel. Igen
jöhetsz egy pillanatra? Igen, természetesen.

113
00:15:39,190 --> 00:15:40,710
Jó napot kívánok. Jó napot kívánok.

114
00:15:41,720 --> 00:15:43,160
Daniela, szórakoztasd a barátaidat.

115
00:15:43,360 --> 00:15:46,720
Minden rendben. Kérem, bocsássa meg őket, én vagyok
egy kicsit olyan, mintha mondanám, egy kicsit túláradó.

116
00:15:47,780 --> 00:15:50,360
Egy kicsit'? kicsit túl sokat mondanék.

117
00:15:52,760 --> 00:15:53,900
Mérges rám?

118
00:15:55,880 --> 00:15:56,960
Tudod, fiatal vagyok.

119
00:15:57,220 --> 00:16:00,120
Nem tudom, hogyan fogadjam el őket. Barátai
Rocco, nem az enyém.

120
00:16:03,800 --> 00:16:06,320
Használjuk ki a szép napot és
menjünk egy kört hintón, jó?

121
00:16:06,660 --> 00:16:08,200
Igen, ez jó ötletnek tűnik számomra.

122
00:16:08,500 --> 00:16:10,000
szívesen elfogadom. Jól.

123
00:16:10,550 --> 00:16:11,550
Gyere hozzá. Köszönöm.

124
00:16:16,050 --> 00:16:18,370
Micsoda bukolikus béke. Ó, igen.

125
00:16:19,370 --> 00:16:20,370
Aranyos itt.

126
00:16:20,390 --> 00:16:21,390
tetszik?

127
00:16:21,550 --> 00:16:23,110
Ó, egy nyuszi.

128
00:16:23,650 --> 00:16:24,770
Nem, egy macska volt.

129
00:16:29,210 --> 00:16:30,690
Gyönyörű mosolya van.

130
00:16:46,330 --> 00:16:48,570
Érzed a levegő illatát? Olyan tiszta.

131
00:16:49,530 --> 00:16:53,270
Sajnos, ahogy mondtam,
alacsony erkölcsű időket élünk.

132
00:16:56,910 --> 00:16:58,730
Hogy merészeled? Megőrült!

133
00:16:59,830 --> 00:17:02,030
Miért nem szereti, ha simogatják?

134
00:17:02,430 --> 00:17:04,390
És miért tetszene nekem?

135
00:17:04,609 --> 00:17:11,130
Azt hittem, mert éppen most a szobában,
a titkárnőjével... Hogy merészelte

136
00:17:11,130 --> 00:17:12,990
sérti a magánéletemet!

137
00:17:13,310 --> 00:17:14,770
Ez szégyen!

138
00:17:15,530 --> 00:17:17,050
Az ajtó nyitva volt.

139
00:17:17,589 --> 00:17:20,730
Azonban ne aggódj, én is az vagyok
nagyon magánszemély.

140
00:17:22,550 --> 00:17:24,310
Valóban? Számíthatok rá?

141
00:17:24,970 --> 00:17:26,569
Száz százalék.

142
00:17:28,950 --> 00:17:35,450
Ó, nagyon köszönöm. Tudod, a
az én álláspontom botrány lenne.

143
00:17:35,630 --> 00:17:36,970
Érti?

144
00:17:37,410 --> 00:17:41,810
De hála istennek szerencsém volt
civilizált embert találni és

145
00:17:41,810 --> 00:17:42,810
mint ő.

146
00:17:45,240 --> 00:17:46,320
mit látok!

147
00:17:47,020 --> 00:17:50,560
Megsimogatod egy kicsit? Nem, nem akarom, nem!

148
00:17:50,880 --> 00:17:52,020
De csak egy kicsit.

149
00:17:53,000 --> 00:17:54,100
Csak egy kicsit?

150
00:17:58,420 --> 00:17:59,660
Csak mert ő az.

151
00:19:22,480 --> 00:19:24,160
Tudja, hogy ez az első alkalom.

152
00:21:16,480 --> 00:21:18,180
Igen, kérem.

153
00:21:18,700 --> 00:21:20,420
Miért? Mit akarsz tenni velem?

154
00:21:20,660 --> 00:21:21,660
Meg fogod érteni.

155
00:21:27,060 --> 00:21:29,660
Kihasználod, kérlek.

156
00:21:51,990 --> 00:21:54,250
Igen, igen, szép.

157
00:21:59,910 --> 00:22:01,330
Igen még mindig.

158
00:22:07,370 --> 00:22:11,330
szeretem ott.

159
00:22:20,000 --> 00:22:21,400
Igen

160
00:22:54,980 --> 00:22:56,780
Nem! Nem!

161
00:23:52,140 --> 00:23:54,820
Gyerünk, ahelyett, hogy kábultan állna,
gyere és nyújts kezet, igaz?

162
00:23:55,580 --> 00:23:57,440
Soha nem csináltam. Gyerünk, gyerünk.

163
00:23:57,860 --> 00:23:58,859
nem tudom.

164
00:23:58,860 --> 00:24:02,240
Egy olyan gyönyörű lány, mint te, akinek nincs
soha nem tette meg.

165
00:24:02,540 --> 00:24:03,920
Gyerünk, bátorság, előre.

166
00:24:04,260 --> 00:24:05,820
Nem, nem tehetem, soha nem csináltam.

167
00:24:06,060 --> 00:24:07,060
De tényleg?

168
00:24:07,960 --> 00:24:09,020
Szinte el sem hiszem.

169
00:24:10,040 --> 00:24:11,400
Gyerünk, most próbáld ki.

170
00:24:13,480 --> 00:24:14,980
Ne szégyelld.

171
00:24:16,520 --> 00:24:20,300
A legfontosabb azonban az, hogy elkezdjük.
Ne aggódj, ez könnyű.

172
00:24:25,080 --> 00:24:27,580
Leül. Most nyisd szélesre a szád.

173
00:24:28,580 --> 00:24:30,000
Gyerünk, nyisd ki a szád.

174
00:24:32,140 --> 00:24:33,540
Fel és le.

175
00:24:34,060 --> 00:24:35,840
Fel és le, szívj.

176
00:24:36,400 --> 00:24:37,400
Folytasd.

177
00:24:37,800 --> 00:24:39,120
Jól van, szívd erősen.

178
00:24:45,280 --> 00:24:47,780
Jól van, látod, hogy azonnal megtanultad, ez van
könnyű.

179
00:24:49,620 --> 00:24:50,960
Szívd meg az egészet, gyerünk.

180
00:24:53,230 --> 00:24:54,270
Tetszik, igaz?

181
00:24:57,630 --> 00:24:58,630
Jó, így.

182
00:25:01,770 --> 00:25:04,490
A kezed, szorítsd jól a kezeddel.

183
00:25:05,310 --> 00:25:07,190
Gyerünk, szívd meg.

184
00:25:25,260 --> 00:25:26,360
Szívd erősen, gyerünk.

185
00:25:42,200 --> 00:25:44,420
Most kelj fel, dőlj oda.

186
00:25:55,280 --> 00:25:56,420
Nem, én ott szűz vagyok.

187
00:25:56,860 --> 00:25:59,260
Ne aggódj, én elintézem.

188
00:26:00,760 --> 00:26:02,480
Íme, így maradsz szűz.

189
00:26:52,360 --> 00:26:55,360
oh oh oh

190
00:27:20,670 --> 00:27:22,230
Igen, így.

191
00:27:40,450 --> 00:27:41,870
Várj, most fordulj meg.

192
00:27:43,330 --> 00:27:45,670
De csináld, csókold meg.

193
00:27:46,170 --> 00:27:47,170
élvezem.

194
00:27:51,610 --> 00:27:53,990
Igen. Fogd a szád.

195
00:27:55,710 --> 00:27:56,710
Igen.

196
00:27:58,190 --> 00:27:59,190
mint ez.

197
00:28:15,730 --> 00:28:16,790
Te jó ég.

198
00:28:20,460 --> 00:28:21,460
Várja, hogy élvezze.

199
00:28:26,440 --> 00:28:28,220
Igen, jó.

200
00:28:39,860 --> 00:28:41,440
Sok. Hello, helló.

201
00:29:03,919 --> 00:29:04,919
Kérem. Óvatos.

202
00:29:05,120 --> 00:29:06,120
Isten hozott újra.

203
00:29:06,940 --> 00:29:07,940
Köszönöm.

204
00:29:08,100 --> 00:29:09,100
Bemegyünk egy italra?

205
00:29:09,220 --> 00:29:11,880
Nem most, később. Csinálok egyet
sétálni.

206
00:29:12,140 --> 00:29:13,140
Látni fogjuk egymást.

207
00:29:14,480 --> 00:29:16,480
Szép napot, mi? Igen, tényleg.

208
00:29:16,880 --> 00:29:20,840
Az időjárás csodálatos. Ó igen, semmi bajom vele
élvezve. Tudod, az ilyen munkámmal

209
00:29:20,840 --> 00:29:24,740
nehéz. Eh, úgy képzelem. Nekem úgy tűnik
újjászületni az irodámtól távol, gyerünk

210
00:29:24,740 --> 00:29:26,500
sok probléma. Ó, igen.

211
00:29:27,720 --> 00:29:28,760
Az erkölcstelenség elleni küzdelem.

212
00:29:29,150 --> 00:29:30,150
Nem, kérem.

213
00:29:30,230 --> 00:29:31,930
Bocs, meg akartam mutatni... Mit?

214
00:29:32,190 --> 00:29:36,270
A kert egyik sarka. Tudod, érdekel
mert én gondoskodom róla.

215
00:29:36,570 --> 00:29:37,570
Bókokat. Köszönöm.

216
00:29:37,610 --> 00:29:39,950
Számomra a virágok olyanok, mint a gyönyörű nők.

217
00:29:40,170 --> 00:29:43,010
Gondoskodásra és sok szeretetre van szükségük.

218
00:29:43,610 --> 00:29:44,810
Hát mutasd meg.

219
00:29:46,710 --> 00:29:47,709
Mi?

220
00:29:47,710 --> 00:29:48,710
Ez az övé.

221
00:29:49,270 --> 00:29:50,750
Ez így van? Igen.

222
00:29:55,550 --> 00:29:57,290
Szóval, hogy megy? Szórakozik?

223
00:29:58,060 --> 00:29:59,540
Igazság szerint nem túl sokat.

224
00:30:00,280 --> 00:30:01,280
És a többiek?

225
00:30:01,320 --> 00:30:02,500
A többiek kimentek.

226
00:30:04,480 --> 00:30:05,660
Később visszajönnek.

227
00:30:06,320 --> 00:30:07,600
Gwendalina ott maradt.

228
00:30:07,840 --> 00:30:08,840
Ó, igen.

229
00:30:09,440 --> 00:30:11,840
Talán ő is unatkozik. megyek és
visszajövök.

230
00:30:12,780 --> 00:30:16,260
Kedves Gwendalina, gyere, tartozom neked
beszélj egy pillanatra.

231
00:30:16,740 --> 00:30:17,679
mitől?

232
00:30:17,680 --> 00:30:18,720
Gyere, gyere velem.

233
00:32:55,389 --> 00:32:58,190
Nem! Nem!

234
00:33:16,939 --> 00:33:18,340
Köszönöm.

235
00:33:53,450 --> 00:33:54,450
Köszönöm.

236
00:34:26,949 --> 00:34:28,350
Köszönöm.

237
00:35:21,770 --> 00:35:23,370
Gwendoline, fordulj meg.

238
00:36:05,070 --> 00:36:06,490
Szakképzettség nélkül.

239
00:36:39,120 --> 00:36:42,060
És te, gyere, gyere velünk. Nem, nem, nem,
nem, nem.

240
00:36:42,260 --> 00:36:43,260
De miért nem?

241
00:36:44,600 --> 00:36:45,860
Gyere be.

242
00:36:46,300 --> 00:36:47,780
Ne könyörögj.

243
00:36:48,200 --> 00:36:49,200
Maradj fent, itt.

244
00:36:50,720 --> 00:36:53,260
Gwendalina, adj helyet a hölgynek
elnök.

245
00:36:53,820 --> 00:36:55,100
Kérem, foglaljon helyet.

246
00:36:55,320 --> 00:36:56,320
Milyen gyönyörű.

247
00:36:56,640 --> 00:36:57,640
Köszönöm. mint ez.

248
00:37:00,080 --> 00:37:01,220
Egyél Gwendalinát.

249
00:37:03,800 --> 00:37:04,800
Itt van.

250
00:37:06,160 --> 00:37:07,160
mint ez.

251
00:39:34,920 --> 00:39:35,920
Köszönöm.

252
00:41:26,790 --> 00:41:27,790
oh oh oh

253
00:42:21,089 --> 00:42:23,890
Nem! Nem!

254
00:42:45,770 --> 00:42:46,770
Ámen.

255
00:43:30,569 --> 00:43:32,270
Egyébként tudod a híreket? Melyik?

256
00:43:32,510 --> 00:43:36,470
Rosy elhagyta a férjét és elment
hazament. Kéz! számítottam rá,

257
00:43:36,470 --> 00:43:40,550
a férj puhány. Nem, ő az
mindig rendben. De te, te, mi van

258
00:43:40,770 --> 00:43:45,950
Ha egy nő elégedetlen a sajátjával
Helyes, hogy férjet keresel

259
00:43:45,950 --> 00:43:48,650
valami más, így mondta. És te kinek
azt mondja, ez nem a felesége hibája

260
00:43:48,650 --> 00:43:51,410
talán frigid. A férfiakat elkapják
kétféleképpen.

261
00:43:52,410 --> 00:43:54,430
Tölts nekem egy italt. Giulia, nagyszerű vagy.

262
00:43:55,930 --> 00:43:57,550
Nekem Rosinak igaza van.

263
00:43:58,190 --> 00:44:00,510
Amennyire én tudtam. Ő akarta őket
jó.

264
00:44:01,210 --> 00:44:02,330
Akarod őket?

265
00:44:03,330 --> 00:44:07,050
Igen, de a jó önmagában nem elég.
Más is kell hozzá.

266
00:44:07,350 --> 00:44:09,310
Robertónak igaza van.

267
00:44:09,810 --> 00:44:11,730
De az a közmondásom azt mondja, hogy hol
mi vagyunk?

268
00:44:12,690 --> 00:44:18,370
És ismered azt a másik közmondást? Eh
nem. Eh, megmondom.

269
00:44:19,160 --> 00:44:25,060
a jó szeretkezés is jót tesz neked
szív. És légy óvatos, mi? Ott leszek neked

270
00:44:25,060 --> 00:44:27,260
Én, vigasztalódtam. Barát vagy, tudom.

271
00:44:29,180 --> 00:44:31,840
De Chris, mit csinálsz? És a kitüntetések
az otthonról.

272
00:44:32,140 --> 00:44:35,760
Ah, itt van. Gyerünk, Chris, itt vagyunk
unalmas, mozog.

273
00:44:37,220 --> 00:44:39,080
itt vagyok. Ah, itt az ideje.

274
00:44:40,180 --> 00:44:41,180
Kérem.

275
00:44:42,240 --> 00:44:44,960
Barátaim, kiváló vendégek vannak közöttünk
minket.

276
00:44:46,280 --> 00:44:49,800
Szóval... Kérem, nyelje be
száját. Főleg te, Roberto.

277
00:44:50,020 --> 00:44:52,500
Jön. Gyere, kérlek, foglalj helyet.

278
00:44:53,820 --> 00:44:59,380
Daniela, te és te is itt a jobb oldalon.

279
00:45:03,080 --> 00:45:04,820
Adj virágot. Köszönöm.

280
00:45:06,180 --> 00:45:09,660
Ülsz az elnök mellett. igen,
gyere.

281
00:45:11,200 --> 00:45:12,860
Elisa, állj oda.

282
00:45:16,200 --> 00:45:18,080
Mindenki jól van? Elkezdhetjük?

283
00:45:18,400 --> 00:45:21,760
Igen, de ne legyen túl hosszú. Tartsunk ki
az ezért.

284
00:45:22,700 --> 00:45:28,040
Kíváncsi leszel, miért hívtalak meg. megvan
meglepetéssel készült neked.

285
00:45:28,440 --> 00:45:34,260
Egy kedves barátom vitt el innen
'Amerika egy csodálatos videó.

286
00:45:35,540 --> 00:45:42,520
tetszeni fog. Várj egy percet, hol van nálam
tedd? látjuk.

287
00:45:43,070 --> 00:45:45,250
hova tettem? Igen, kérem.

288
00:45:45,470 --> 00:45:47,950
Ó, igen, azért tettem alább
óvatosság.

289
00:45:48,270 --> 00:45:49,270
Tessék, hála istennek.

290
00:45:50,570 --> 00:45:57,310
Itt van. És ne legyen túl hosszú. A

291
00:45:57,310 --> 00:45:58,310
pillanat.

292
00:45:59,850 --> 00:46:06,730
Első alkalommal egy előadás a
egy hatalmasat

293
00:46:06,730 --> 00:46:07,730
szoba.

294
00:46:08,910 --> 00:46:12,670
mi a fenéről beszélsz? De mit
Idióták vagyunk?

295
00:46:12,950 --> 00:46:15,030
De nézd. Majd meglátod.

296
00:46:17,990 --> 00:46:18,990
Figyelem.

297
00:46:26,070 --> 00:46:31,450
A telequist irányzatot követve a
díj mindenki számára, aki kitalálja, ki az

298
00:46:31,450 --> 00:46:32,590
szóban forgó csillag.

299
00:46:35,390 --> 00:46:36,910
De ki ez a falat?

300
00:46:37,150 --> 00:46:38,290
Ezt ismerem.

301
00:46:39,080 --> 00:46:41,680
Igen? És ki ő? De igen!

302
00:46:42,300 --> 00:46:44,560
Ez... ez mi?

303
00:46:45,420 --> 00:46:46,840
Mi a neve?

304
00:46:47,620 --> 00:46:48,620
Segítsen!

305
00:46:49,140 --> 00:46:50,140
Szóval mi van?

306
00:46:50,920 --> 00:46:52,760
Még nem jöttél rá?

307
00:46:53,480 --> 00:46:55,060
Srácok, nézzétek meg jól!

308
00:46:55,440 --> 00:46:58,440
Egyedülálló tulajdonsággal rendelkezik,
összetéveszthetetlen!

309
00:47:09,710 --> 00:47:10,669
Felismerted őt?

310
00:47:10,670 --> 00:47:11,670
Nem.

311
00:47:23,170 --> 00:47:24,490
hogy érted?

312
00:47:24,850 --> 00:47:26,170
Az arc nem látható.

313
00:47:27,490 --> 00:47:29,030
Ó, jó kezelő.

314
00:47:31,110 --> 00:47:34,750
Ebben a pillanatban ott van, ami számít
a cselekvés, nem az arc.

315
00:47:35,870 --> 00:47:36,870
Várjon.

316
00:47:37,130 --> 00:47:40,470
Van egy felvétel, ahol látod
nos és könnyű felismerni.

317
00:48:08,140 --> 00:48:10,420
Mint a tiéd. Igen, de ez nem én vagyok.

318
00:48:11,360 --> 00:48:12,800
Felismerted őt?

319
00:48:16,660 --> 00:48:17,660
Mindig.

320
00:48:44,490 --> 00:48:48,250
De mit törődünk azzal, hogy tudjuk, ki ő
csillag? Amikor itt lesz egy igazi

321
00:48:48,250 --> 00:48:49,590
hús és csont. Egy sztár?

322
00:48:49,910 --> 00:48:52,650
Igen, igen, Julie vagyok. De én nem tudtam.

323
00:48:52,890 --> 00:48:53,890
Hajrá, teljesíts.

324
00:49:04,430 --> 00:49:07,050
Nem mozog jól, mi? Igen, nem rossz.

325
00:49:12,430 --> 00:49:13,430
Jó, jó.

326
00:49:35,259 --> 00:49:37,360
És lehúzom rólad, gyerünk.

327
00:49:37,640 --> 00:49:38,578
A szégyentől.

328
00:49:38,580 --> 00:49:39,580
Reménykedjünk.

329
00:49:44,080 --> 00:49:45,080
Jó.

330
00:49:46,520 --> 00:49:48,320
Gyönyörű bőröd van.

331
00:49:54,940 --> 00:49:57,500
Gyerünk, folytasd.

332
00:50:29,270 --> 00:50:30,640
Köszönöm mindenkinek. Sztárjainak választunk benneteket
Colosseum.

333
00:50:36,060 --> 00:50:40,620
És most, hölgyeim és uraim, nyissuk ki a
táncol.

334
00:50:42,100 --> 00:50:44,480
Pointist, nekem adod az első táncot?

335
00:50:45,960 --> 00:50:51,660
Akkor nem táncolsz? Ne légy önző.
Igen, igen, oké, oké. Széles, széles.

336
00:51:01,560 --> 00:51:06,780
menj és táncolj hölgyem, gyerünk

337
00:51:06,780 --> 00:51:11,000
után

338
00:51:11,000 --> 00:51:15,440
cseréljük ki a párokat

339
00:51:23,100 --> 00:51:25,380
Ó, te táncolsz nekem, nem igaz, Sara?

340
00:51:27,480 --> 00:51:29,340
Külön vagyunk.

341
00:51:30,600 --> 00:51:35,940
Elbűvölő vagy, igaz?

342
00:51:38,180 --> 00:51:39,180
Figyelem!

343
00:51:51,280 --> 00:51:55,860
tiszteletére előadást javaslok
elnök. Nem, mit csinálsz?

344
00:51:56,080 --> 00:52:01,460
Nem, nem akarom. Nem, mert amikor az vagy
tánc, tánc. De ti is mások,

345
00:52:01,480 --> 00:52:03,280
Igaz? Nem hagysz békén, remélem.

346
00:52:04,180 --> 00:52:05,720
Erkölcstelen vagy.

347
00:52:06,280 --> 00:52:07,280
tetted?

348
00:52:23,720 --> 00:52:27,880
Ó, gratulálok! De jobban néz ki meztelenül!

349
00:52:32,440 --> 00:52:35,940
De rólad fogok álmodni, gyerünk! Megengeded?

350
00:52:36,200 --> 00:52:39,160
Gyönyörű, trebita!

351
00:52:39,800 --> 00:52:41,120
Szerelmeskedjünk?

352
00:52:43,840 --> 00:52:46,880
Hölgyeim, uraim, kezdjük.

353
00:53:04,600 --> 00:53:06,000
Köszönöm.

354
00:55:16,089 --> 00:55:17,490
Köszönöm.

355
00:56:29,840 --> 00:56:30,840
Jó éjszakát.

356
01:07:24,590 --> 01:07:25,590
Jól érezted magad itt?

357
01:07:26,570 --> 01:07:27,570
Igazán?

358
01:07:28,470 --> 01:07:31,070
nagyon jól éreztem magam. tudok
dohányzó?

359
01:07:38,970 --> 01:07:41,710
Visszajön? Amikor csak akarja.

360
01:07:42,830 --> 01:07:43,830
És a munka?

361
01:07:44,490 --> 01:07:45,490
mindig harcolni fogok.

362
01:07:45,570 --> 01:07:46,570
A munkámra gondolsz?

363
01:07:46,770 --> 01:07:47,770
A foglalkoztatás? Igen.

364
01:07:48,410 --> 01:07:49,990
Együtt fogunk harcolni az erkölcsért.

365
01:07:50,290 --> 01:07:51,350
Ó, ágyba.

