1
00:00:15,682 --> 00:00:25,191
Aku tahu, aku mendengarmu pertama kali, tapi... Apa
yang kamu katakan padaku? Seperti, kamu... Apa?

2
00:00:26,833 --> 00:00:26,973
Tapi...

3
00:00:30,014 --> 00:00:34,259
Penerbangan Anda seharusnya berangkat berpasangan
jam. Kalau begitu aku harus pergi ke

4
00:00:34,420 --> 00:00:41,249
bandara untuk datang menjemputmu. Jadi kamu, kamu
memberitahuku kamu tidak.

5
00:00:47,158 --> 00:00:50,055
Apa ini? Ah, bukan?

6
00:00:57,079 --> 00:01:01,903
Aku hanya, aku perlu tahu, misalnya, kenapa kamu melakukan hal itu
ini padaku?

7
00:01:07,569 --> 00:01:15,597
Anda hanya melakukan perjalanan bisnis dan Anda
menemukan dirimu sendiri?

8
00:01:24,206 --> 00:01:25,959
Aku tidak percaya kamu melakukan ini padaku.

9
00:01:36,056 --> 00:01:36,677
Saya tidak...

10
00:01:39,922 --> 00:01:48,154
Naik saja ke pesawatmu dan pulanglah bersama kita
dapat membicarakan hal ini secara langsung. Itu saja

11
00:01:48,194 --> 00:01:50,017
bekerja dengan sendirinya. Pulang saja.

12
00:01:55,418 --> 00:01:56,364
Apakah kamu bercanda?

13
00:01:59,414 --> 00:02:12,118
Astaga. Aku sudah bilang padamu untuk pergi ke kamar. Maaf
ibu. Apakah itu oke? Tidak, tidak, ayah tidak baik-baik saja.

14
00:02:13,618 --> 00:02:21,120
Ada apa di telepon dengannya? Apa apa
salah? Semuanya salah. Dan apakah dia masih

15
00:02:21,420 --> 00:02:31,463
pulang hari ini? Tidak. Tidak, sayang, menurutku tidak
dia pulang hari ini. Maksudku, kamu sungguh

16
00:02:31,483 --> 00:02:38,073
seharusnya tidak mendengarnya. Maaf, tapi kamu
ayah sedang mempunyai banyak masalah saat ini,

17
00:02:38,413 --> 00:02:40,737
dan dia langsung menutup teleponku.

18
00:02:45,030 --> 00:02:50,852
Anda tidak seharusnya mendengarnya. Kenapa tidak
Anda cukup pergi ke kamar Anda, melakukan apa yang Anda lakukan, dan

19
00:02:51,872 --> 00:03:00,495
Aku akan membicarakan semua ini denganmu nanti, oke?
Dia tidak akan kembali, kan? Mari kita bicara

20
00:03:00,515 --> 00:03:05,337
tentang itu nanti, oke? Aku akan menenangkan diri dan
Aku akan bicara denganmu nanti, oke?

21
00:03:51,790 --> 00:03:58,396
Sayang? Hai ibu. Apa yang sedang kamu lakukan? Saya baru saja membeli
kamu air. Aku mengkhawatirkanmu. Oh

22
00:03:58,536 --> 00:04:06,383
sayang, aku minta maaf. Anda seharusnya tidak melakukannya
melihat ibu tirimu seperti itu. Saya tidak melihat

23
00:04:06,443 --> 00:04:14,511
apa pun ibu. Tidak apa-apa. Tidak, sayang. Ini dia
sedikit air ibu. Terima kasih sayang. Apakah kamu

24
00:04:14,531 --> 00:04:22,327
meninggalkan kamarmu seperti beberapa hari terakhir? Ya,
ya, aku baik-baik saja, sayang. Hanya saja, kamu tidak punya

25
00:04:22,347 --> 00:04:31,629
untuk mengkhawatirkanku. Itu bukan masalahmu.
Ibu bilang kami ingin ngobrol, misalnya. saya tahu

26
00:04:31,869 --> 00:04:41,392
Aku bilang kita akan bicara, tapi aku hanya ingin
untuk mendapatkan informasi lebih lanjut dan saya sebenarnya tidak

27
00:04:41,432 --> 00:04:52,596
tahu caranya, sebenarnya apa yang harus kukatakan padamu. saya hanya.
Jadi itu seperti curang? Ya. Dan...

28
00:04:55,862 --> 00:05:04,085
Anda tahu apa? Maukah kamu menjanjikan sesuatu padaku?
Ya, tentu saja tidak. Maukah kamu menjanjikan itu padaku

29
00:05:04,105 --> 00:05:11,488
ketika kamu besar nanti, kamu tidak akan menjadi orang jahat
pria seperti ayahmu telah bertindak? Maksudku,

30
00:05:12,409 --> 00:05:14,209
sepertinya dia sudah berubah.

31
00:05:20,302 --> 00:05:29,444
Maksudku, mungkin kalian masih bisa menyelesaikannya.
Aku tidak tahu, sayang. Anda tahu bagaimana keadaan kami

32
00:05:29,504 --> 00:05:37,566
suka berdebat akhir-akhir ini? Ya. Nah, sekarang saya tidak bisa
bahkan menghubunginya melalui telepon. Dia tidak akan melakukannya

33
00:05:37,626 --> 00:05:41,728
bahkan menjawab panggilan atau pesan teksku.

34
00:05:45,048 --> 00:05:51,207
Jadi saya tidak tahu. Aku tidak tahu, sayang, tapi
hanya... Berjanjilah padaku bahwa kamu tidak akan melakukannya

35
00:05:51,247 --> 00:05:58,172
ternyata menjadi orang jahat seperti dia. Ya, aku berjanji
saya. Dan satu hal lagi, oke?

36
00:06:01,554 --> 00:06:10,661
Dengarkan aku, oke? Ya. Semua ini bukan milikmu
kesalahan, oke? Kamu akan selalu menjadi seorang putra

37
00:06:10,701 --> 00:06:18,092
kepadaku, apa pun yang terjadi, oke? Itu
hanya... Aku punya banyak hal... yang sedang berlangsung

38
00:06:18,132 --> 00:06:29,216
di kepalaku saat ini dan bersama ayahmu. Memutuskan
dia mungkin Jangan khawatir tentang hal itu. Hanya

39
00:06:29,296 --> 00:06:32,917
itu bukan salahmu, oke? Oke

40
00:06:36,259 --> 00:06:44,999
Apa? Mengapa kita tidak melakukan sesuatu? aku hanya aku
tidak... Ayo pergi, kamu harus keluar dari sana

41
00:06:45,019 --> 00:06:53,884
ibu rumah. Itu tidak akan membuatmu... Aku hanya
Saya ingin berada di sini jika dia menelepon ke rumah dan secara pribadi

42
00:06:53,944 --> 00:07:01,028
Aku tidak... Sayang, aku tidak benar-benar ingin berada di dekatmu
kamu ketika dia melakukannya karena itu bukan masalahmu

43
00:07:01,068 --> 00:07:09,472
untuk menangani. Itu sesuatu antara ayahmu
dan aku. Tolong. Oke ibu. Tolong berikan saja padaku

44
00:07:09,492 --> 00:07:18,314
ruangku oke? Dan aku berjanji akan berbicara denganmu.
Saya akan berbicara dengan Anda segera setelah saya memikirkan semua ini

45
00:07:18,395 --> 00:07:19,016
keluar di kepalaku.

46
00:07:24,838 --> 00:07:31,008
Dan sayang, terima kasih banyak untuk airnya.
Terima kasih kembali. Anda tahu cara merawatnya

47
00:07:31,028 --> 00:07:33,212
tentang aku, bukan? saya mencoba.

48
00:07:55,298 --> 00:07:58,777
Hei sayang. Hei, sobat.

49
00:08:02,286 --> 00:08:03,108
Saya perlu bicara.

50
00:08:07,474 --> 00:08:15,517
Sudah kubilang aku akan datang kepadamu saat aku siap
berbicara. Aku hanya... Aku belum sampai di sana. Ibu,

51
00:08:15,537 --> 00:08:20,059
kamu tidak bisa... kamu tidak bisa bersembunyi di dalam rumahmu
ruangan selamanya. Ini tidak akan berhasil. Itu

52
00:08:20,119 --> 00:08:26,942
tidak baik untukmu. Itu tidak sehat. saya tidak
bersembunyi, sayang. Aku hanya... menyelesaikan masalah

53
00:08:27,282 --> 00:08:35,978
untuk diriku sendiri. Itu... tidak ada yang perlu kamu lakukan
khawatirkan, oke? Mama, hanya... bersembunyi

54
00:08:35,998 --> 00:08:43,742
kamu... itu tidak berhasil. aku hanya...
Biarkan aku membantumu, ibu. Ayah tidak akan kembali,

55
00:08:43,762 --> 00:08:50,906
benar? Dia tidak akan kembali dalam waktu dekat. Tidak,
tidak, tapi itu adalah sesuatu yang tidak perlu Anda lakukan

56
00:08:50,946 --> 00:08:59,551
khawatir tentang. Itu yang harus aku tangani dan...
ini hanya prosesku, oke? Jadi jangan khawatir

57
00:08:59,591 --> 00:09:07,955
tentang saya. Jangan khawatir tentang ayahmu, jangan
pulang dan... Aku akan menyelesaikan ini, oke?

58
00:09:09,376 --> 00:09:17,282
Saya berjanji. Bu, biarkan aku membantumu, oke? Biarkan aku
membantumu. Seperti, ayo pergi ke dapur. Membiarkan

59
00:09:17,482 --> 00:09:22,045
aku membuatkanmu makanan atau sesuatu. Sayang, terima kasih
kamu sangat banyak, tapi- Ayah tidak ada di sini, tapi seperti,

60
00:09:22,165 --> 00:09:31,612
saya di sini. Aku tidak lapar sekarang, oke? Oke?
Oke. Aku makan sesuatu tadi, dan ya, milikmu

61
00:09:31,672 --> 00:09:33,073
ayah tidak ada di rumah, tapi-

62
00:09:36,330 --> 00:09:46,718
Aku sangat suka, aku membutuhkan ayahmu dan kamu
hanya anakku. Tapi aku seorang laki-laki sekarang, ibu. Dan saya

63
00:09:46,758 --> 00:09:52,443
bisa menjagamu lebih baik daripada ayah. saya
di sini, aku hanya, aku di sini, ibu. Biarkan aku. saya tahu,

64
00:09:52,663 --> 00:09:55,926
Aku tahu kamu laki-laki. Ayo, kita berangkat saja,
ayo lakukan sesuatu. Kamu harus keluar dari rumahmu

65
00:09:55,966 --> 00:10:03,992
ruang. Ayo. Ibu tidak bisa terus seperti ini.
Ayolah. Sayang, sayang, dengarkan aku.

66
00:10:04,693 --> 00:10:12,895
Apa? yang saya lakukan saat ini adalah hal yang normal,
oke? Kamu tidak perlu khawatir tentang aku, kamu

67
00:10:12,915 --> 00:10:16,816
tidak perlu khawatir dengan situasinya, kamu
tidak perlu khawatir tentang ayahmu. saya

68
00:10:16,836 --> 00:10:27,899
hanya memberitahumu bahwa aku sedang menjalani prosesku
seperti berduka karena kehilangan, kehilangan suatu hubungan

69
00:10:28,020 --> 00:10:35,922
Saya bekerja sangat keras untuk waktu yang sangat lama. Dan
itu hanya sebuah proses yang harus... aku lalui,

70
00:10:35,942 --> 00:10:44,947
Oke? Kamu hanya, kamu tidak pantas bersedih,
Ibu. Tapi, hanya saja, aku memikirkan semua hal itu dengan baik

71
00:10:44,987 --> 00:10:51,930
saat-saat yang kami alami sebagai sebuah keluarga dan segalanya, dan
semua hal baik yang kulakukan untuk ayahmu,

72
00:10:51,990 --> 00:10:57,133
dan itu hanya seperti dibuang begitu saja
ke tempat sampah, kamu tahu maksudku?

73
00:11:00,726 --> 00:11:07,794
Itulah yang ingin kukatakan, Bu, aku di sini seperti aku
tidak ingin kamu merasa seperti itu lagi

74
00:11:07,974 --> 00:11:16,043
hanya saja kamu harus mulai move on seperti aku
tidak ke mana-mana. Sayang sayang, itu baru saja terjadi

75
00:11:16,704 --> 00:11:28,023
betapa beberapa hari itu seperti lima hari ibu.
Biarkan saya membantu Anda merasa lebih baik. Aku... Dan bagaimana...

76
00:11:28,363 --> 00:11:40,691
bagaimana kabarmu? Aku tidak tahu. Aku... aku akan mencari tahu
itu keluar. Sayang... Sayang, dengarkan aku. Anda tidak

77
00:11:40,731 --> 00:11:47,655
perlu memikirkan apa pun. Anda masih punya
hubungan yang sangat baik dengan ayahmu.

78
00:11:47,675 --> 00:11:53,918
Hanya saja... Tidak, aku tidak ingin menjalin hubungan
bersamanya setelah apa yang dia lakukan padamu. Mengapa harus

79
00:11:53,958 --> 00:12:05,784
saya? Yah, menurutku itu tergantung pada dirimu sendiri. Jika
kamu tidak merasa ingin berbicara dengan kamu

80
00:12:05,824 --> 00:12:15,010
ayah kalau begitu... Kurasa baik-baik saja, tapi kamu benar-benar
membutuhkan hubungan dengan ayahmu. saya hanya

81
00:12:15,090 --> 00:12:22,874
ingin membuatmu merasa baik, Bu. Aku seperti, aku
di sini untukmu, oke? Sayang, sayang, ada...

82
00:12:25,576 --> 00:12:36,234
Dengarkan aku. Menurutku kamu hanya... Kamu
menjadi sedikit terlalu bersemangat dan... Ketika kamu

83
00:12:36,275 --> 00:12:43,762
melakukan sesuatu, terkadang kamu tidak pernah bisa melakukannya
itu kembali. Dan Anda melewati batas yang tidak seharusnya

84
00:12:43,802 --> 00:12:54,299
menyeberang. Dan begitu Anda melewati batas itu, itu benar
hanya... Uh, sesuatu yang tidak seharusnya kamu lakukan,

85
00:12:54,399 --> 00:13:02,081
jadi menurutku kamu hanya perlu kembali ke rumahmu
kamar, oke? Anda sedikit terlalu bersemangat. Jadi

86
00:13:02,741 --> 00:13:13,344
Apa? Kamu tidak bisa bersikap seperti itu pada ibumu.
Anda tidak dapat melakukan itu di dekatnya. Mengapa tidak? Akan

87
00:13:13,364 --> 00:13:21,957
kamu punya sesuatu yang sangat panas, Bu? Saya... Terima kasih
kamu sayang, tapi seperti... Bu, aku bisa menjaganya

88
00:13:21,977 --> 00:13:22,077
itu.

89
00:13:27,803 --> 00:13:28,245
Ayo. Sayang.

90
00:13:33,518 --> 00:13:39,860
Sayang. Bu, kamu basah. Aku tahu. Aku seorang pria sekarang,
Bu, aku bisa menjagamu lebih baik daripada Ayah.

91
00:13:40,020 --> 00:13:43,522
Sayang, sepertinya kamu harus melakukannya. Anda baru saja melakukannya
untuk. Maaf. Hanya saja.

92
00:13:55,606 --> 00:13:56,419
Katakan padaku untuk berhenti.

93
00:14:00,142 --> 00:14:04,705
Aku akan memberitahumu untuk berhenti. Anda tidak menginginkan saya
untuk berhenti.

94
00:14:08,334 --> 00:14:11,209
Anda yakin mereka merasa baik? Ya, Don.

95
00:14:24,014 --> 00:14:24,054
Oh.

96
00:14:29,031 --> 00:14:29,253
Ya.

97
00:14:34,606 --> 00:14:40,430
Saya pikir Anda akan melewati batas. Siapa yang peduli
ibu? Hanya ada aku dan kamu sekarang. Tidak masalah

98
00:14:40,490 --> 00:14:44,212
lagi. Tidak. Hanya... Um...

99
00:14:53,454 --> 00:14:53,922
Tidak apa-apa.

100
00:14:57,354 --> 00:14:59,899
Tentu. Ya tentu saja. Ini semacam... Aku tidak
tentu saja.

101
00:15:11,694 --> 00:15:13,165
Sayang, kamu sudah bekerja keras.

102
00:15:24,204 --> 00:15:28,349
Saya tidak tahu apakah kita harus melakukan ini. saya tahu
kita harus.

103
00:15:46,708 --> 00:15:49,500
Mm. Mm-hmm.

104
00:15:53,814 --> 00:15:53,855
Oh.

105
00:16:02,112 --> 00:16:02,214
Oh

106
00:16:06,356 --> 00:16:06,477
Oh.

107
00:16:24,722 --> 00:16:24,805
MM.

108
00:16:40,798 --> 00:16:40,918
Mm-hmm.

109
00:17:17,826 --> 00:17:17,908
Ya.

110
00:17:44,126 --> 00:17:46,133
Saya tidak perlu mengkhawatirkan segalanya lagi.

111
00:17:55,341 --> 00:17:55,762
Oh

112
00:18:28,948 --> 00:18:29,030
Ugh.

113
00:18:49,477 --> 00:18:49,537
MM.

114
00:19:39,544 --> 00:19:40,386
Terasa sangat enak.

115
00:20:18,500 --> 00:20:18,621
Ya.

116
00:20:31,134 --> 00:20:31,216
Mmmm

117
00:20:40,941 --> 00:20:41,042
Oh.

118
00:20:46,021 --> 00:20:50,554
Sayang, sayang, kamu membuat ibu merasa sangat baik. Oh
Ya Tuhan.

119
00:21:10,631 --> 00:21:11,092
Oke.

120
00:21:26,823 --> 00:21:27,025
Oke.

121
00:21:56,387 --> 00:21:57,327
Bodoh.

122
00:22:20,771 --> 00:22:38,946
Anda suka ini? Ya! Sayang, kamu sangat baik! Oh
Ya Tuhan! Ya! Ya ampun

123
00:22:45,091 --> 00:22:45,251
Tuhan!

124
00:22:51,210 --> 00:22:54,816
Astaga. Kotoran.

125
00:23:12,120 --> 00:23:12,240
Oh

126
00:23:24,244 --> 00:23:24,304
Hah?

127
00:23:49,875 --> 00:23:49,997
Ya

128
00:23:59,235 --> 00:23:59,375
Oh

129
00:24:19,630 --> 00:24:19,710
Oh.

130
00:24:36,773 --> 00:24:41,715
Oke. Ayo.

131
00:24:50,560 --> 00:24:50,740
Oh

132
00:25:08,454 --> 00:25:09,215
Oh ya.

133
00:26:03,514 --> 00:26:04,378
Ya Tuhan.

134
00:27:45,466 --> 00:27:54,071
Oke. Mengapa kamu tidak bisa menghindari hal ini? Anda punya
untuk berjanji padaku. Berjanjilah padaku untuk keluar dariku

135
00:27:54,091 --> 00:27:58,073
mulut lagi. Berjanjilah padaku. Ya? Bagus. Ya.

136
00:28:14,858 --> 00:28:14,938
Hmm

137
00:28:20,194 --> 00:28:20,354
Hmm

138
00:28:29,402 --> 00:28:34,637
Ya Tuhan. Astaga. Astaga.

139
00:28:43,502 --> 00:28:44,045
sedikit lebih baik.

140
00:28:48,906 --> 00:28:56,641
Oke, saya akan mencoba. Berapa banyak maksudmu kita tidak
akan membicarakan hal itu lagi? Oke, menurutku

141
00:28:56,741 --> 00:28:57,462
Saya bisa melakukan itu. Oke.


