1
00:02:41,920 --> 00:02:44,280
Mira, Mark, siempre tienes la mitad.
día libre, ¿verdad?

2
00:02:45,460 --> 00:02:46,460
Sí, lamentablemente.

3
00:02:46,580 --> 00:02:47,580
¿Por qué?

4
00:02:47,820 --> 00:02:49,280
Estaba pensando en cierto plan para mañana.

5
00:02:49,980 --> 00:02:52,120
No me digas que tienes grandes compromisos
porque no lo creo.

6
00:02:53,000 --> 00:02:56,500
Vamos, escupe, ¿qué tienes en mente? mi
Acabo de estar conectado con una mujer de

7
00:02:57,020 --> 00:02:59,680
Ella y su amiga reservaron un
cancha de tenis para mañana.

8
00:03:00,440 --> 00:03:01,440
Entonces necesitamos un cuarto.

9
00:03:02,180 --> 00:03:05,420
¿Qué opinas? podríamos hacer mucho
doble. No es importante ser

10
00:03:05,520 --> 00:03:07,500
pero entiendes, no quisiera perder esto
ocasión.

11
00:03:08,910 --> 00:03:10,630
¿Cuál es su nombre? Bárbara canta.

12
00:03:11,670 --> 00:03:15,330
Tal vez te refieres al que maneja el
librería? Sí, esa es ella.

13
00:03:15,890 --> 00:03:19,990
Es un hueso duro de roer. tu eres
se embarcó en una empresa algo extraña.

14
00:03:20,010 --> 00:03:21,010
Lo sé.

15
00:03:22,210 --> 00:03:26,290
Ella es una mujer madura y con eso... Ella es una.
mujer muy elegante y me gusta

16
00:03:26,290 --> 00:03:28,770
mucho. Y entonces eres tú quien se preocupa
lo siento.

17
00:03:28,990 --> 00:03:30,530
Quieres salir de tu camino.

18
00:03:30,750 --> 00:03:32,990
El alumno que desea al maestro.

19
00:03:33,930 --> 00:03:37,710
Eres un gran bastardo, ¿sabes? Y luego
Nunca he tenido un amigo tan egoísta.

20
00:03:37,710 --> 00:03:38,910
tenido, eso es seguro.

21
00:03:39,750 --> 00:03:43,530
Después de todo, te estoy ofreciendo uno grande.
ocasión.

22
00:03:43,890 --> 00:03:47,590
Déjame hablar. Me haces esto
por favor y te encontraré un buen trabajo.

23
00:03:49,070 --> 00:03:50,070
No digas mentiras.

24
00:03:51,070 --> 00:03:54,230
Me has estado prometiendo un trabajo desde hace mucho tiempo.
medio tiempo y no puedes encontrar nada para mí.

25
00:03:54,450 --> 00:03:56,070
Vale, estás buscando trabajo.

26
00:03:56,330 --> 00:03:58,770
¿Pero realmente crees que es tan fácil?
estar satisfecho?

27
00:03:59,350 --> 00:04:02,130
Quién sabe, tal vez uno de estos
tus amigos podrán ayudarte.

28
00:04:05,770 --> 00:04:08,990
Te extrañé, ¿sabes? tengo que
solo creete.

29
00:04:09,430 --> 00:04:12,250
Ayer me encontré con un álbum.
lleno de fotos.

30
00:04:12,870 --> 00:04:16,990
Muchas fotos de chicos hermosos y fuertes.
musculoso, pero ninguno tenía cuerpo

31
00:04:16,990 --> 00:04:18,790
tuyo. Entonces es verdad que me extrañaste.

32
00:04:19,390 --> 00:04:21,170
Tenía un cierto deseo.

33
00:04:22,010 --> 00:04:24,110
Sólo tú puedes decir ciertas cosas.

34
00:04:26,770 --> 00:04:28,750
¿Encontraste el cuarto para el tenis?

35
00:04:29,210 --> 00:04:30,910
Sí, lo encontré, es el mejor.

36
00:04:31,650 --> 00:04:32,690
¿Es realmente el mejor?

37
00:04:33,470 --> 00:04:34,930
No puedo asegurarte esto.

38
00:04:36,330 --> 00:04:39,610
Pero se dice en la calle que es excelente.
raqueta.

39
00:04:40,910 --> 00:04:42,230
¿Es mejor que tú?

40
00:04:43,950 --> 00:04:50,590
Es imposible ser mejor que yo. si
Quieres un tenista de mi nivel, tienes que

41
00:04:50,590 --> 00:04:51,569
caminar mucho.

42
00:04:51,570 --> 00:04:53,250
Y sí, es bueno.

43
00:04:54,650 --> 00:04:55,730
Siempre detrás de mí.

44
00:04:58,370 --> 00:05:00,390
¿No podemos decir que eres modesto?

45
00:05:02,230 --> 00:05:03,750
Es estúpido serlo.

46
00:05:06,670 --> 00:05:09,090
Deja de beber, te quiero claro.

47
00:05:09,950 --> 00:05:12,450
Me siento cansado y perezoso. Vamos, campeón.

48
00:05:13,970 --> 00:05:14,970
Coraje.

49
00:05:15,810 --> 00:05:17,990
Ni siquiera puedo ponerme de pie.

50
00:05:22,530 --> 00:05:26,570
Yo cuidaré de ti ahora, niña.
cansado. Mi cerebro está entumecido.

51
00:05:27,750 --> 00:05:30,750
No te preocupes, yo me encargo
despertarte.

52
00:05:43,820 --> 00:05:44,820
Así van.

53
00:06:34,910 --> 00:06:36,490
Despierten siempre a nuestros militares.

54
00:10:12,170 --> 00:10:15,910
Siempre he odiado el tenis, te lo aseguro.
haremos el ridículo. Sostenlo

55
00:10:15,910 --> 00:10:17,770
mantén la boca cerrada y no seas idiota, lo soy
ya aquí.

56
00:10:18,310 --> 00:10:20,810
Sí, pero no lo sé... Esa rubia
la izquierda es tuya.

57
00:10:21,270 --> 00:10:24,370
Primero tengo que echarle un buen vistazo. ella esta con
usted, ya está establecido.

58
00:10:25,330 --> 00:10:26,330
Hola cariño.

59
00:10:27,710 --> 00:10:29,090
Hola René. Hola, querido.

60
00:10:29,430 --> 00:10:31,030
Este es mi amigo Marcos. HOLA.

61
00:10:31,410 --> 00:10:32,410
HOLA.

62
00:10:32,590 --> 00:10:33,750
Esperemos que ganemos, ¿eh?

63
00:10:34,250 --> 00:10:35,250
Sí, esperemos.

64
00:11:49,010 --> 00:11:51,190
Entonces ¿qué opinas René?

65
00:11:52,930 --> 00:11:58,370
gracias, gracias, ven conmigo, marcos.

66
00:11:58,370 --> 00:12:00,430
¿te gusta?

67
00:12:01,170 --> 00:12:05,050
no quiero a ese chico
perderlo de vista deberíamos pensar en

68
00:12:05,050 --> 00:12:06,150
¿Qué no crees?

69
00:12:07,130 --> 00:12:11,170
Tuve una idea creo
mejor es organizar una fiesta y

70
00:12:11,170 --> 00:12:15,530
invítalos estoy de acuerdo

71
00:12:19,980 --> 00:12:23,320
¿Te diré qué, Marcos? creo que
deberíamos practicar otro deporte

72
00:12:23,320 --> 00:12:27,100
queremos tener una mínima posibilidad de
éxito. Pero también me gustaría escucharlo.

73
00:12:27,100 --> 00:12:30,520
tu opinión sobre este tema. si, eso
Lo admito, fuimos desastrosos. Pero

74
00:12:30,520 --> 00:12:32,160
Debo confesar que contigo me encuentro
Bien.

75
00:12:32,380 --> 00:12:34,640
Ah, por eso yo también estoy feliz.
con te.

76
00:12:37,480 --> 00:12:41,220
Bueno, muchachos, tenemos que irnos.
De lo contrario llegaremos tarde a una cita.

77
00:12:41,220 --> 00:12:43,160
A ver, ¿eh? HOLA. Te llamaré, ¿eh? HOLA,
HOLA.

78
00:12:43,680 --> 00:12:45,060
Está bien, no lo olvides.

79
00:12:46,680 --> 00:12:47,680
¿Sabes que?

80
00:12:47,920 --> 00:12:50,520
Nos invitaron a esta fiesta.
noche, por supuesto que le dije allí

81
00:12:50,520 --> 00:12:53,200
vamos. Esto significa que tienen
Me invitó a mí también.

82
00:12:53,540 --> 00:12:54,980
¿Pero cuándo aprenderás a vivir?

83
00:13:01,120 --> 00:13:02,940
¿Puedo saber qué estás haciendo?

84
00:13:05,960 --> 00:13:10,200
Me miro a mí mismo, a mi cuerpo,
mis pechos, mi piel.

85
00:13:11,180 --> 00:13:15,860
Tu cuerpo es increíble y tu piel.
Es una invitación a las caricias, realmente lo es.

86
00:13:15,860 --> 00:13:16,860
maravilloso.

87
00:13:20,010 --> 00:13:22,130
Es tan suave, tan suave.

88
00:13:23,350 --> 00:13:28,510
Ten cuidado, incluso podrías excitarme.
ya sabes. No me digas que no lo tengo ya

89
00:13:28,510 --> 00:13:29,510
hecho.

90
00:13:29,690 --> 00:13:31,770
Tu cuerpo también es asombroso.

91
00:13:45,630 --> 00:13:48,370
Creo que si esos tipos pudieran
ver ahora mismo.

92
00:13:49,020 --> 00:13:50,620
Se sorprenderían.

93
00:13:51,360 --> 00:13:55,920
Imagínate si Marche fuera quien te besara.
unos pechos maravillosos.

94
00:18:01,450 --> 00:18:03,730
Hacer el amor contigo es lo más dulce.
del mundo.

95
00:18:03,970 --> 00:18:06,590
Yo también lo tengo desde hace mucho tiempo.
deseado.

96
00:18:06,890 --> 00:18:07,890
Oh sí.

97
00:18:09,530 --> 00:18:11,230
Con ella todo está en mi contra.

98
00:18:16,910 --> 00:18:20,730
Si tu Jeremy nos hubiera visto poco
hace, ¿crees que le hubiera gustado?

99
00:18:22,490 --> 00:18:24,690
Vi que tiene un poco de gusto.
detalles.

100
00:18:25,170 --> 00:18:26,170
Bueno, no lo sé.

101
00:18:26,800 --> 00:18:31,060
Le gusta mirarme especialmente cuando
Estoy saliendo con un hombre, eso es seguro.

102
00:18:31,380 --> 00:18:34,080
Oh, es un deseo en el sentido clásico.

103
00:18:34,300 --> 00:18:38,420
Sí, está bien, llámalo como quieras, pero un
le gusta mirarme cuando hago eso

104
00:18:38,420 --> 00:18:41,740
Me encanta y en el fondo también me gusta.
ser mirado cuando me voy a la cama con

105
00:18:41,740 --> 00:18:42,740
hombre.

106
00:18:42,760 --> 00:18:45,580
¿Y qué piensas de ese chico, de
¿Marco, quiero decir?

107
00:18:46,020 --> 00:18:52,140
Bueno, sí, me llamó la atención, pero... Ah, pero
se hace tarde y necesito el

108
00:18:52,140 --> 00:18:54,500
tu ayuda para prepararme. Vamos, date prisa.
moverse.

109
00:19:13,960 --> 00:19:16,300
Hola buenas noches somos amigos de
Bárbara.

110
00:19:16,820 --> 00:19:17,820
¿Qué exactamente?

111
00:19:19,500 --> 00:19:20,960
Cosas de primera.

112
00:19:22,140 --> 00:19:23,160
Ella no es buena.

113
00:19:24,560 --> 00:19:25,680
Mira, ya llegué.

114
00:19:28,020 --> 00:19:29,600
Hola, ¿está todo bien?

115
00:19:34,730 --> 00:19:36,830
Veo que ustedes dos ya están ahí
conocido.

116
00:19:37,070 --> 00:19:39,590
Sí, ella fue amable, me obligó a hacerlo.
genial. Gracias.

117
00:19:39,990 --> 00:19:41,510
Será una hermosa velada.

118
00:19:48,090 --> 00:19:50,010
Claudia, este es Marcos.

119
00:19:52,730 --> 00:19:56,310
Estimado. Sí, está bien, pero no para mí.

120
00:19:57,610 --> 00:19:59,290
Ahora esto es divertido.

121
00:20:03,920 --> 00:20:08,940
Te veo bailar bien, estoy feliz. para mi
le gusta bailar. Entonces todo está bien.

122
00:20:09,880 --> 00:20:12,620
Porque esto es una cosa que sabemos
hazlo mejor que el tiempo.

123
00:20:12,860 --> 00:20:14,860
Bailando y bailando, nada más.

124
00:20:15,260 --> 00:20:16,460
No, esa es una pregunta difícil.

125
00:20:24,700 --> 00:20:26,540
Entonces, ¿cómo es la temperatura en el sur?

126
00:20:26,960 --> 00:20:29,600
Te gusta bailar, ¿eh? Sobre todo
el horizontal.

127
00:20:30,640 --> 00:20:32,700
Para mí esta fiesta es bastante almizclada.

128
00:20:40,520 --> 00:20:41,520
Esa chica.

129
00:20:41,940 --> 00:20:46,280
Alguien que conocí hoy en los campos de
tenis. Un tipo bastante agradable

130
00:20:46,280 --> 00:20:47,079
¿no crees?

131
00:20:47,080 --> 00:20:48,320
En general me parece bien.

132
00:20:49,400 --> 00:20:50,880
Nunca lo había visto antes.

133
00:20:52,080 --> 00:20:53,160
¿Y quién más?

134
00:20:55,760 --> 00:20:56,760
Sólo un amigo.

135
00:21:01,660 --> 00:21:04,160
Sí, por supuesto, iré mañana.

136
00:21:09,660 --> 00:21:10,660
Escucha, Bárbara.

137
00:21:10,680 --> 00:21:11,680
¿Sí?

138
00:21:12,440 --> 00:21:14,940
Me gusta estar informado antes de esto.
que pasa.

139
00:21:15,320 --> 00:21:16,400
¿Me crees, Marcos?

140
00:21:17,020 --> 00:21:21,400
¿Por qué no debería hacerlo? Mark, tengo que robarte un
tu momento... Sí, querida. ¿Qué es?

141
00:21:21,400 --> 00:21:25,400
¿Bárbara? ¿Lo que sucede? No tienes que hacerlo
pareja estable con él. Pero ¿por qué estamos

142
00:21:25,400 --> 00:21:28,840
bien juntos? Sí, cariño, pero Jeremy se va.
él es cuidadoso.

143
00:21:29,040 --> 00:21:30,920
Y no le gusta.

144
00:21:31,240 --> 00:21:34,240
Ah, esto es todo. Bien, tengo
entendido.

145
00:21:45,680 --> 00:21:47,260
¿Cuál dices? El blanco. Ah, eso.

146
00:21:48,340 --> 00:21:50,800
Es un querido amigo de Bárbara, se conocen.
durante mucho tiempo.

147
00:21:51,200 --> 00:21:52,560
Sí, sí, también son nacimientos.

148
00:22:01,620 --> 00:22:03,660
Para ellos ha llegado el momento
manzanas.

149
00:22:03,960 --> 00:22:05,540
Pero esas ya son hermosas y maduras.

150
00:22:08,220 --> 00:22:09,500
Un momento, Teodoro.

151
00:22:10,080 --> 00:22:11,320
Claro, seguro. Disculpe.

152
00:22:13,900 --> 00:22:16,960
Veo que ella se mantiene al margen, todo
solo y en la cama. Él quiere que yo

153
00:22:16,960 --> 00:22:18,420
Yo me encargaré de ello. Y se lo agradecería.

154
00:22:19,960 --> 00:22:20,960
¿Comprendido? Bien.

155
00:22:23,560 --> 00:22:24,820
Escuche, me gustaría decirle algunas palabras.

156
00:22:25,260 --> 00:22:26,260
Lo siento, eh.

157
00:22:27,240 --> 00:22:30,880
Escucha, sé que te tengo un poco últimamente
descuidado, pero tienes que ser amable y

158
00:22:30,880 --> 00:22:33,620
comprensivo y no te pongas de mal humor. D
'acuerdo.

159
00:22:34,100 --> 00:22:36,240
Ahora espérame un poquito y un poquito
Volveré a ti.

160
00:22:46,830 --> 00:22:48,150
Entonces, ¿qué pasa? No lo estás.
divirtiéndose?

161
00:22:48,390 --> 00:22:50,290
Es una manera como cualquier otra de pasar un día.
noche.

162
00:22:50,870 --> 00:22:53,350
Si, está bien, pero al principio fue lento.
todo suave.

163
00:22:53,690 --> 00:22:55,350
Entonces, de repente, me encontré solo.

164
00:22:55,830 --> 00:22:58,050
Lo siento, ¿qué es para ti? Chicos, es hora de
ir.

165
00:22:58,950 --> 00:23:00,390
Buenas noches. Hola Bárbara.

166
00:23:00,890 --> 00:23:02,170
HOLA. HOLA.

167
00:23:02,710 --> 00:23:05,290
Gracias por la hermosa velada.
Buenas noches, adiós.

168
00:23:06,810 --> 00:23:08,070
HOLA. Buenas noches.

169
00:23:17,670 --> 00:23:18,910
Perdón si te hice esperar.

170
00:23:21,370 --> 00:23:23,990
Sabes, me gusta mucho esa mujer.
¿Lo has visto, Bárbara?

171
00:23:24,190 --> 00:23:27,150
¿Qué te dije? el es un chico en
pierna y tiene buen gusto y es inteligente.

172
00:23:27,730 --> 00:23:31,990
Cassie es un tipo dulce y sensible. tu
tienes que ser muy amable con ella. si es

173
00:23:31,990 --> 00:23:34,890
por eso no tengo problemas. pero eso
¿Quién es el hombre que está con ella?

174
00:23:37,070 --> 00:23:39,450
Aquí él la protege y la cuida.
ella.

175
00:23:39,970 --> 00:23:41,350
Pero es una buena persona.

176
00:23:44,300 --> 00:23:48,660
René lo conoce, es un poco chico.
extravagante, pero ama mucho

177
00:23:50,060 --> 00:23:54,500
Bueno, de manera paternal, por supuesto,
porque no hay absolutamente nada entre

178
00:23:54,500 --> 00:23:58,380
ellos. El es un poco viejo
tio que la cuida, eso es todo

179
00:23:58,380 --> 00:23:59,380
todo.

180
00:23:59,780 --> 00:24:01,980
Tuve la impresión de que lo quería
ahuyentarme.

181
00:24:02,800 --> 00:24:04,040
No. Oh, no.

182
00:24:04,760 --> 00:24:09,420
No. Sólo desconfía un poco de quién
él no te conoce, eso es más que

183
00:24:09,420 --> 00:24:13,640
naturales. Pero te puedo asegurar que
Cassie realmente tiene interés

184
00:24:13,640 --> 00:24:15,180
especialmente para ti.

185
00:24:15,580 --> 00:24:16,580
¿En serio?

186
00:24:17,460 --> 00:24:19,260
Y ahora vamos, vamos.

187
00:24:51,660 --> 00:24:53,120
Vamos, quítatelo todo como un buen chico.

188
00:24:54,460 --> 00:24:56,640
Aquí tiene. ¿Y qué sientes?

189
00:25:23,690 --> 00:25:24,690
Gracias.

190
00:25:55,750 --> 00:25:57,910
Empuja más fuerte, quiero sentirlo bien.

191
00:26:10,530 --> 00:26:11,570
Continuar la terapia.

192
00:26:12,350 --> 00:26:13,350
Como esto.

193
00:26:16,530 --> 00:26:18,290
Todavía lo empujo hacia tu corazón.

194
00:26:20,030 --> 00:26:21,530
No lo entiendo.

195
00:26:21,990 --> 00:26:24,090
No lo entiendo.

196
00:26:27,330 --> 00:26:29,470
si haces esto me haces disfrutar del ciovito

197
00:27:46,760 --> 00:27:51,320
Sí. Sí. Sí. Sí.

198
00:27:51,600 --> 00:27:52,600
Sí.

199
00:27:53,720 --> 00:27:55,120
Sí.

200
00:28:00,120 --> 00:28:01,520
Sí.

201
00:28:07,110 --> 00:28:10,190
Aquí estoy, aquí estoy, aquí estoy.

202
00:29:26,439 --> 00:29:30,420
Asistí a un curso de escultura,
pero es imposible encontrar trabajo en

203
00:29:30,420 --> 00:29:31,119
este campo.

204
00:29:31,120 --> 00:29:33,020
Y realmente no sé qué aconsejarte.

205
00:29:33,220 --> 00:29:35,220
Tampoco sabría arreglármelas en tu lugar.

206
00:29:35,500 --> 00:29:36,920
Tu padre no puede ayudarte.

207
00:29:37,800 --> 00:29:41,140
Debes saber que mi padre es todo hombre.
Es antiguo y no concuerda con el mío.

208
00:29:41,140 --> 00:29:42,280
carrera artística.

209
00:29:43,120 --> 00:29:46,320
Tengo una idea.

210
00:29:46,860 --> 00:29:50,520
Podrías hacer una escultura.
encargado por mí.

211
00:29:51,540 --> 00:29:54,180
Quiero decir, si eres tan bueno...

212
00:29:54,750 --> 00:29:56,330
Harías un trabajo de gran valor.

213
00:29:57,450 --> 00:30:01,490
Te agradezco por preocuparte hasta
este punto, pero es mejor no hacerlo.

214
00:30:02,070 --> 00:30:03,070
¿Y por qué?

215
00:30:03,650 --> 00:30:06,230
En mi casa hay una buena colección de
obras de arte.

216
00:30:06,570 --> 00:30:07,570
Pinturas, estatuas.

217
00:30:07,590 --> 00:30:11,450
¿Por qué no debería desear tener
¿También una de tus obras? Si me rechazas

218
00:30:11,450 --> 00:30:14,390
mucho, porque creo en ti y en ti
tienes que creer en ti mismo.

219
00:30:14,690 --> 00:30:16,610
¿Cómo podría decepcionarte? Es imposible.

220
00:30:18,490 --> 00:30:19,490
Eres tan hermoso.

221
00:30:20,330 --> 00:30:22,710
Me haces sentir hermosa, tienes esto.
capacidad.

222
00:30:24,170 --> 00:30:25,410
¿Por qué no me besas?

223
00:33:08,010 --> 00:33:09,410
gracias

224
00:34:45,580 --> 00:34:48,080
Entonces, ¿cómo te fue? me quiero
contarlo todo.

225
00:34:48,360 --> 00:34:52,300
Aceptar. Pero antes que nada tengo que
decirte que jeremy me esta buscando con

226
00:34:52,300 --> 00:34:58,020
insistencia. Dice que quiere hablar conmigo. Oh,
pero lo siento, y Mark como lo pones en todo

227
00:34:58,020 --> 00:34:59,420
esta extraña situación?

228
00:34:59,720 --> 00:35:03,180
Por amor de Dios, no me hables de eso, lo principal.
El problema es que estoy enamorada de Mark.

229
00:35:04,600 --> 00:35:08,240
Verás, estoy realmente enamorada de él y no lo sé.
¿Qué puedo hacer?

230
00:35:08,460 --> 00:35:12,440
Tú dime quién sería capaz de desentrañar
una situación tan complicada como

231
00:35:12,440 --> 00:35:17,190
este? Oh querido. Estoy tan feliz que
estás enamorado. Pero como lo haces

232
00:35:17,190 --> 00:35:18,190
'¿más?

233
00:35:18,210 --> 00:35:20,690
Crees que Jeremy podría sospechar
algo?

234
00:35:21,050 --> 00:35:22,050
Espero que no.

235
00:35:22,110 --> 00:35:25,310
Ahora mismo tendría efecto.
desastroso.

236
00:35:39,970 --> 00:35:41,970
Apuesto que te gusta...

237
00:35:42,620 --> 00:35:44,440
Las cosas insólitas y perversas.

238
00:35:47,880 --> 00:35:51,180
Ya. Lo entendí. entendí que tipo
lo eres.

239
00:35:55,280 --> 00:35:56,800
Quítame el calcetín, vamos.

240
00:36:02,840 --> 00:36:08,220
¿Qué piensas de mí?

241
00:36:08,540 --> 00:36:11,080
Inmediatamente ve que eres un tipo refinado.
Sí.

242
00:36:18,540 --> 00:36:20,960
¿Qué quieres hacerme? Pantalones bajados.

243
00:37:57,130 --> 00:37:58,130
Gracias.

244
00:38:34,860 --> 00:38:35,860
siento que va

245
00:39:05,480 --> 00:39:07,700
Escucharlo así me emociona.

246
00:40:30,730 --> 00:40:32,010
¿Qué te pasa?

247
00:40:32,510 --> 00:40:33,970
¿Nunca te has quejado antes?

248
00:40:34,470 --> 00:40:36,050
¿Quizás me estoy perdiendo algo?

249
00:40:36,370 --> 00:40:39,930
Ya te lo dije, estoy cansado. no
Puedo seguir haciendo todo esto en

250
00:40:39,930 --> 00:40:40,930
eterno.

251
00:40:41,950 --> 00:40:45,330
Sí, prefieres pasar el rato solo.
cierto chico.

252
00:40:45,790 --> 00:40:47,790
Y escucha, ¿por qué no lo traes aquí?

253
00:40:48,210 --> 00:40:53,350
Yo... no podría usarlo como él.
otros. No pude hacerlo. Con el...

254
00:40:53,350 --> 00:40:56,370
No podría hacerlo aquí. ¿Por qué?

255
00:40:56,610 --> 00:40:57,610
Me encanta.

256
00:40:57,670 --> 00:40:58,690
¿Lo amas?

257
00:40:59,920 --> 00:41:05,940
¿Pero qué divinidad es ésta? tu eres
enamorado Lo traes aquí y lo tratas.

258
00:41:05,940 --> 00:41:07,580
todos los demás, o te vas.

259
00:41:07,840 --> 00:41:08,840
Imposible.

260
00:41:09,600 --> 00:41:11,260
No lo entiendes, Jeremy.

261
00:41:11,840 --> 00:41:14,160
Nunca podré hacer esto.

262
00:41:14,820 --> 00:41:15,819
Muy bien.

263
00:41:15,820 --> 00:41:19,580
Si esta es tu decisión, puedes
también ve.

264
00:41:19,980 --> 00:41:25,840
Pero no lo premedité, me pasó a mí.
sucedió sin querer. Escucha, si

265
00:41:25,840 --> 00:41:28,500
Si entendieras esto, todavía no me lo negarías.
tu ayuda.

266
00:41:28,800 --> 00:41:31,720
No, nada que hacer, mi niña, quédate.
tomando el camino equivocado.

267
00:41:32,780 --> 00:41:37,360
Si decides independizarte,
a partir de ahora tendrás que desentrañarlo

268
00:41:37,360 --> 00:41:41,160
solo. Tienes que reconocer esto tú mismo.
lo cual digo que es justo y razonable. suficiente

269
00:41:41,160 --> 00:41:42,160
que uses tu cerebro.

270
00:41:42,520 --> 00:41:46,160
Eres muy duro, Gennaro. Escúchame atentamente,
Según nuestro acuerdo tuve que

271
00:41:46,160 --> 00:41:49,500
darte todo lo que querías y tenías que
cumplir con sus obligaciones.

272
00:41:50,180 --> 00:41:54,560
Mira, Cassie, si quieres cancelar el
nuestro acuerdo usted también debe aceptar el

273
00:41:54,560 --> 00:41:57,980
consecuencias. Si eliges el camino de
'amor tienes que renunciar a todo

274
00:41:57,980 --> 00:41:58,980
descansa, ¿me parece claro?

275
00:41:59,540 --> 00:42:02,900
Claro, pero porque no quieres irte.
¿Esta lógica despiadada tuya?

276
00:42:03,300 --> 00:42:06,440
No podría serlo toda mi vida.
objeto de placer para ti y los tuyos

277
00:42:06,440 --> 00:42:10,800
chicos. Yo, después de todo, soy un ser.
humano y desde que me descubrí

278
00:42:10,800 --> 00:42:13,820
enamorado me siento renacido y con
tantas ganas de vivir.

279
00:42:14,200 --> 00:42:17,240
Si fueras más comprensivo lo lograrías
para entender todo esto.

280
00:42:18,380 --> 00:42:22,740
Sé que te estoy pidiendo mucho, pero sé
también que eres un hombre generoso.

281
00:42:24,120 --> 00:42:25,620
Éstas son sólo palabras.

282
00:42:29,580 --> 00:42:34,440
Jeremy, nada permanece inmutable en el
vida. A veces las situaciones cambian y

283
00:42:34,440 --> 00:42:37,040
la gente también cambia.

284
00:42:38,980 --> 00:42:45,160
Sólo sé que hace diez años tenemos
Hicimos un pacto tú y yo, con plena y

285
00:42:45,160 --> 00:42:47,000
adhesión total por parte de ambos.

286
00:42:47,210 --> 00:42:48,550
Tengo un trato perfecto.

287
00:42:48,970 --> 00:42:52,230
Y ahora quieres tirar todo por la borda
esto por un sentimiento ridículo, sin embargo

288
00:42:52,230 --> 00:42:55,510
algo que sólo puede hacerte daño.
Y está bien, haz lo que quieras, si quieres.

289
00:42:55,510 --> 00:42:56,510
arruinarte.

290
00:42:56,750 --> 00:42:57,750
Aceptar.

291
00:42:58,070 --> 00:43:01,450
Si eso es lo que quieres, puedes
Incluso vete, porque no te dejaré

292
00:43:01,450 --> 00:43:02,670
Me contengo. Gracias, jeremy.

293
00:43:03,710 --> 00:43:07,090
No hace falta que me agradezcas, porque si
ya no podrás salir de esa puerta

294
00:43:07,090 --> 00:43:09,310
volver Lo sé, no lo soy
un tonto.

295
00:43:11,970 --> 00:43:13,050
Y sin embargo lo eres.

296
00:43:13,650 --> 00:43:14,930
¿Cómo crees que te las arreglarás?

297
00:43:15,400 --> 00:43:19,320
La vida no es fácil para nadie. lo se
eso será difícil. Ah, basta, no digas

298
00:43:19,320 --> 00:43:20,320
tonterías.

299
00:43:20,940 --> 00:43:24,060
No estás nada entrenado en sacrificios.
y privaciones.

300
00:43:24,340 --> 00:43:27,080
Tendré que afrontar la nueva realidad y
tratar de arreglármelas solo.

301
00:43:32,620 --> 00:43:33,620
Sí, ciertamente.

302
00:43:33,740 --> 00:43:35,020
Quiero decirte algo.

303
00:43:36,360 --> 00:43:40,120
No creas que estoy encantado
de tu charla. Y sin embargo te lo daré

304
00:43:40,120 --> 00:43:42,840
en sí misma una buena oferta de dinero. seis
Genial, Jeremías.

305
00:43:44,080 --> 00:43:45,360
No tienes que besarme, ¿sabes?

306
00:43:45,740 --> 00:43:47,580
Lo siento, lo olvidé.

307
00:44:03,320 --> 00:44:05,180
Marcos, ¿cómo estás?

308
00:44:05,660 --> 00:44:08,900
Mira, necesito verte. tengo que decirte
una cosa muy importante.

309
00:44:09,220 --> 00:44:11,220
¿Qué tal si vamos a la playa?
juntos?

310
00:44:12,000 --> 00:44:13,560
Bien, entonces mañana.

311
00:44:54,160 --> 00:44:55,160
Volvamos al trabajo.

312
00:44:55,660 --> 00:44:59,700
Pero si estás cansado podemos parar.
No estoy nada cansado.

313
00:45:01,020 --> 00:45:02,020
Entonces siéntate.

314
00:45:02,820 --> 00:45:03,820
Aquí tiene.

315
00:45:04,080 --> 00:45:06,560
Da la espalda un poquito, así.

316
00:45:09,720 --> 00:45:11,360
Ahora ponte la pierna.

317
00:45:11,640 --> 00:45:12,720
¿Te lastimaste?

318
00:45:12,960 --> 00:45:13,960
No, no es nada.

319
00:45:14,320 --> 00:45:15,460
Vuelve a bajarlo, es lo mismo.

320
00:45:15,720 --> 00:45:20,520
Es sólo un calambre, ya sabes, de vez en cuando tengo
ellos vienen. Pero pasan enseguida, no.

321
00:45:20,520 --> 00:45:21,520
de qué preocuparse, ya sabes.

322
00:45:24,310 --> 00:45:25,189
¿Estás bien?

323
00:45:25,190 --> 00:45:26,049
Sí, ciertamente.

324
00:45:26,050 --> 00:45:28,770
Está mejor ahora, ¿eh? Muy bien, consigue un
un poco arriba. Aquí tiene.

325
00:45:31,310 --> 00:45:32,310
Perfecto.

326
00:45:32,590 --> 00:45:34,950
Le escribí a mis padres porque
dar un poco de ayuda.

327
00:45:36,430 --> 00:45:37,430
Ninguna respuesta.

328
00:45:38,610 --> 00:45:41,250
No les importo. marca, no
piénsalo.

329
00:45:41,750 --> 00:45:42,970
No tienes que preocuparte.

330
00:45:43,590 --> 00:45:45,130
No es fácil ser optimista.

331
00:45:48,720 --> 00:45:52,480
Dejémoslos jugar, demos un paseo.
Vale, ni siquiera te darás cuenta.

332
00:45:57,120 --> 00:45:58,320
Cassie, ¿qué te pasa?

333
00:45:59,680 --> 00:46:02,800
Aún con la pierna, tienes que irte.
absolutamente por un médico. Sí, sí.

334
00:46:03,640 --> 00:46:06,320
Tienes que decidir ahora, no puedes ir
sigue así.

335
00:46:06,800 --> 00:46:08,600
Está bien, haré lo que dices.

336
00:46:08,800 --> 00:46:12,540
Pero por favor, no te quiero hoy
Piensa, iré allí mañana. Muy bien, d.

337
00:46:12,540 --> 00:46:14,720
irás allí mañana. Pero ahora tienes que
siéntate.

338
00:46:14,960 --> 00:46:17,140
Piso. Ten cuidado, ¿eh?

339
00:46:18,720 --> 00:46:20,080
Corregio. Ya estoy mejor.

340
00:46:28,340 --> 00:46:32,340
¿Listo? Hola Mar. ¿No me reconoces?
Soy tu madre, ¿cómo estás?

341
00:46:32,680 --> 00:46:33,578
Hola mar.

342
00:46:33,580 --> 00:46:36,580
Tan pronto como recibí tu carta,
Estoy en camino de unirme a ustedes.

343
00:46:36,820 --> 00:46:39,440
Hay algunas noticias y me gustaría que las supieras.
hablar en persona.

344
00:46:39,700 --> 00:46:40,700
¿Puedo verte?

345
00:46:40,900 --> 00:46:44,420
No sólo lejos de donde estás ahora.
También podemos vernos enseguida, si quieres.

346
00:46:45,560 --> 00:46:48,980
Aceptar. Quería sorprenderte,
pero luego pensé que era mejor

347
00:46:48,980 --> 00:46:50,580
empezar. Vamos entonces, ¿qué
¿estás esperando?

348
00:47:01,560 --> 00:47:04,200
Me estás diciendo que ustedes dos viven
juntos? Cierto.

349
00:47:10,460 --> 00:47:13,500
Pero ella es una mujer mayor que tú, se nota.
claramente.

350
00:47:14,400 --> 00:47:15,400
¿No lo hay?

351
00:47:15,560 --> 00:47:17,160
No, fue a visitar a un amigo.

352
00:47:17,980 --> 00:47:19,420
Mira, ¿qué es extraño?

353
00:47:19,840 --> 00:47:22,820
Tú también eres mayor que papá. Eso
¿Qué quieres decir con esto?

354
00:47:25,620 --> 00:47:29,200
No puedes quitarme esto
es muy diferente. puedes decir lo que

355
00:47:29,200 --> 00:47:30,700
quieras, pero ella es la única que cree en mí.

356
00:47:30,980 --> 00:47:32,980
Y luego, independientemente de esto, estoy ahí
'Me encanta.

357
00:47:36,260 --> 00:47:37,260
Sí, la amo.

358
00:47:38,620 --> 00:47:40,560
Es sólo un enamoramiento.

359
00:47:43,660 --> 00:47:48,020
Si, porque mirándolo con atención no me gusta.
parece mucho. Oh, escucha, ahora

360
00:47:48,020 --> 00:47:50,840
suficiente. Tienes que dejar de influenciarme,
mamá.

361
00:47:51,700 --> 00:47:55,540
Te gustaría elegir mi carrera y
Incluso mis amigos. Entiéndelo

362
00:47:55,540 --> 00:47:57,700
que ya no soy un niño. pero lo haré
Te amo.

363
00:47:58,140 --> 00:48:02,920
Ya no tendrás que decidir por mí porque...
Sé bien lo que quiero.

364
00:48:11,660 --> 00:48:12,860
Hola Cassie.

365
00:48:15,820 --> 00:48:16,820
¿Qué es?

366
00:48:19,460 --> 00:48:20,840
¿Qué te pasa, querida?

367
00:48:21,140 --> 00:48:23,140
Déjame sentarme primero. Está bien

368
00:48:23,140 --> 00:48:29,220
Espera, te haré un trago.

369
00:48:29,220 --> 00:48:36,080
Escucha, Bárbara.

370
00:48:36,080 --> 00:48:40,000
estoy irremediablemente perdido

371
00:48:43,600 --> 00:48:45,700
Las pruebas dicen cáncer de huesos.

372
00:48:53,040 --> 00:48:56,840
No tengo esperanzas.

373
00:48:59,900 --> 00:49:03,040
Absolutamente tienes que prometerme que no lo harás.
decirle algo a Mark.

374
00:49:03,300 --> 00:49:06,800
Prométemelo. Es muy importante para mí.

375
00:49:09,620 --> 00:49:11,980
Oh, desahoguémonos.

376
00:49:34,060 --> 00:49:35,280
Cassie, ¿dónde estás?

377
00:49:35,520 --> 00:49:36,520
Estoy aquí, amor.

378
00:49:40,330 --> 00:49:43,070
Tengo noticias fabulosas. vendí el
Mi primera escultura.

379
00:49:43,290 --> 00:49:47,010
Inmediatamente pensé que era necesario
celebrar el evento con flores y con

380
00:49:47,010 --> 00:49:48,590
botella de champán. lo hiciste
muy bien.

381
00:49:52,650 --> 00:49:56,970
Brindo por tu primer éxito y por
comienzo afortunado de una espléndida e

382
00:49:56,970 --> 00:49:58,090
carrera deslumbrante.

383
00:50:04,590 --> 00:50:06,070
¿Sabes lo que pensé?

384
00:50:06,790 --> 00:50:08,450
Que cuando tenga más dinero...

385
00:50:09,880 --> 00:50:13,180
Oficialmente pediré tu mano. y yo
Lo consentiré, mi señor.

386
00:50:15,380 --> 00:50:18,020
Y ahora lo digo en serio. te gustaría yo
casarse?

387
00:50:19,340 --> 00:50:24,440
Me sentiría muy halagada, pero... Porque
¿No dejar las cosas como están?

388
00:50:24,800 --> 00:50:26,180
¿Por qué quieres complicarlos?

389
00:50:27,440 --> 00:50:32,080
Te amo tanto... Te amo tan bien. no
tendrás miedo de mi madre.

390
00:50:35,220 --> 00:50:36,680
La verdad es que te amo.

391
00:50:36,960 --> 00:50:37,960
Te amo mucho.

392
00:50:38,300 --> 00:50:40,930
Tú vienes. Yo también quiero celebrar en un
de otra manera.

393
00:52:22,760 --> 00:52:23,760
No.

394
00:52:57,000 --> 00:52:58,960
Por favor, me gustaría hablar con la señorita
Rango.

395
00:52:59,200 --> 00:53:00,700
Soy Cassie Brown.

396
00:53:01,780 --> 00:53:02,780
Gracias.

397
00:53:04,140 --> 00:53:05,019
Hola, querido.

398
00:53:05,020 --> 00:53:06,120
Te necesito.

399
00:53:06,460 --> 00:53:07,940
Un asunto un poco urgente.

400
00:53:08,520 --> 00:53:11,860
No, esto no es algo que quiero
comprar, pero algo que quiero

401
00:53:11,860 --> 00:53:12,860
vender.

402
00:53:13,260 --> 00:53:14,700
Muy buenas piezas.

403
00:53:15,300 --> 00:53:16,300
De valor.

404
00:53:16,460 --> 00:53:18,300
La pulsera de diamantes y el
collar.

405
00:53:19,100 --> 00:53:21,480
No. No, querida, no estamos allí.

406
00:53:22,800 --> 00:53:25,380
Hay que subir más de precio. Aquí,
bueno.

407
00:53:25,800 --> 00:53:30,000
Creo que sobre esta base podríamos... Sí,
podríamos llegar a un acuerdo.

408
00:53:30,880 --> 00:53:37,180
Pero lo recomiendo... Para esto tengo
cierta prisa. No lo tires demasiado fuerte

409
00:53:37,180 --> 00:53:38,180
a largo plazo.

410
00:53:38,780 --> 00:53:42,140
Sé que ya no veo viejos amigos,
pero de vez en cuando hay que cambiar.

411
00:53:43,760 --> 00:53:47,700
Ok, entonces estamos de acuerdo. te traeré
joyería mañana. Oh, escucha, uno más

412
00:53:47,700 --> 00:53:51,080
cosa sobre este asunto. No tienes que hacerlo
hablar con nadie, absolutamente,

413
00:53:51,080 --> 00:53:52,080
¿vale?

414
00:53:52,160 --> 00:53:53,560
Hola querida, muchas gracias.

415
00:53:53,900 --> 00:53:54,900
Hasta mañana.

416
00:53:58,670 --> 00:53:59,670
¿Qué estás haciendo?

417
00:53:59,890 --> 00:54:00,890
Pensé.

418
00:54:02,630 --> 00:54:03,910
¿Estabas pensando en esos?

419
00:54:04,170 --> 00:54:07,670
Pero no, estaba pensando que podríamos quedarnos.
juntos todo el día.

420
00:54:08,110 --> 00:54:09,110
¿Todo está bien?

421
00:54:10,830 --> 00:54:11,830
Hermosamente.

422
00:54:13,870 --> 00:54:17,790
Cassie, sabes que te amo. Cierto.

423
00:54:18,110 --> 00:54:19,650
Entonces no tienes que mentirme.

424
00:54:19,870 --> 00:54:24,010
Escuché correctamente lo que le dijiste al
Teléfono, ¿qué opinas? ¿Qué pasa contigo?

425
00:54:24,010 --> 00:54:26,890
mente? Marcos, sólo quería
ayudarte.

426
00:54:27,320 --> 00:54:30,740
El hecho de vender algunas joyas.
inútil no significa absolutamente

427
00:54:30,740 --> 00:54:35,640
Pero lo siento, no tengo motivos para hacerlo.
quiero conservarlos. Y luego no los uso

428
00:54:35,720 --> 00:54:38,760
¿Qué importa? Todo es una mierda.
Sé que te encantan esas joyas.

429
00:54:39,240 --> 00:54:42,880
Tenías que confiar en mí y la estábamos buscando.
juntos una solución. puedo encontrar

430
00:54:42,880 --> 00:54:43,880
otro trabajo.

431
00:54:44,020 --> 00:54:47,560
¿Sabes cómo me llamaba mi madre cuando
¿Sabía todo sobre nosotros? ¡Un gigoló!

432
00:54:48,900 --> 00:54:49,900
¡Marca!

433
00:55:05,450 --> 00:55:09,090
Y señoras, un momento de atención,
viniendo de Roma, tierra de héroes

434
00:55:09,090 --> 00:55:13,110
y gladiadores, eso es lo que significa
aparece el ejemplar más fantástico

435
00:55:13,110 --> 00:55:15,710
Masculinidad latina, ¡y él es Brutus!

436
00:55:37,040 --> 00:55:40,540
Bésame, soy toda tuya, tócame.
Sería realmente lindo.

437
00:55:41,600 --> 00:55:42,600
Tú vienes.

438
00:55:44,320 --> 00:55:46,120
Ven a mí, guapo.

439
00:55:46,520 --> 00:55:47,960
Amigo, ven, ven.

440
00:56:03,340 --> 00:56:04,980
Eso me haría feliz.

441
00:56:23,589 --> 00:56:25,470
Mira cómo lo está haciendo ahora.

442
00:56:45,450 --> 00:56:49,770
Ok, que mañana no eres otra cosa que yo.
Cobro el seguro y luego yo.

443
00:56:49,770 --> 00:56:51,030
Lo compraré todo para mí.

444
00:56:51,570 --> 00:56:53,350
Oye, cariño, vamos.

445
00:56:54,290 --> 00:56:56,690
Ven, esta noche solo me darás un beso.

446
00:56:57,070 --> 00:56:58,670
Sí, ven, ven a mí.

447
00:57:00,110 --> 00:57:03,690
Hola Marcos, soy tu madre. te digo
Inmediatamente quedé en shock y

448
00:57:03,690 --> 00:57:07,530
Aturdido, casi puedo hablar.
Lo siento mamá, hubiera preferido eso.

449
00:57:07,530 --> 00:57:09,350
No lo sabía, pero la vida es
duro.

450
00:57:09,550 --> 00:57:12,130
Y nos quedamos completamente sin
dinero, ¿sabes?

451
00:57:12,590 --> 00:57:13,790
De todos modos, no haré esto por mucho tiempo.

452
00:57:15,400 --> 00:57:18,820
Con todos los pensamientos que me das, entre ustedes
y tu padre, me estoy convirtiendo en un

453
00:57:18,820 --> 00:57:22,740
alcohólico. Escúchame con atención, madre. lo
Aunque sé que fue un shock para ti.

454
00:57:22,740 --> 00:57:25,320
trata de que nadie se entere de esto
a papá. Escúchame.

455
00:57:32,880 --> 00:57:36,740
Hola cariño, ¿cómo estás? tengo razón
harto, déjame en paz, por favor.

456
00:57:37,600 --> 00:57:39,080
¿Y ahora qué he hecho?

457
00:57:39,540 --> 00:57:42,500
Fue tu culpa, nunca lo quisiste
ayuda.

458
00:57:43,820 --> 00:57:46,060
¿Sabes qué tipo de trabajo está haciendo el tuyo?
hijo?

459
00:57:46,440 --> 00:57:50,240
No, pero puedo asumir que con gran
placer sádico que estás a punto de

460
00:57:50,240 --> 00:57:51,240
dime.

461
00:57:51,520 --> 00:57:54,100
No hace nada menos que un striptease.

462
00:57:54,500 --> 00:57:56,020
En un club sólo para mujeres.

463
00:57:56,880 --> 00:58:00,040
Realmente una carrera apasionante.
Acabará en un hospital psiquiátrico.

464
00:58:01,380 --> 00:58:05,120
No crees que necesitemos hacer nada.
para él, ¿verdad? Sólo piensas en lo tuyo

465
00:58:05,120 --> 00:58:07,600
negocio sucio y quién sabe qué... es
mayores de edad y vacunados.

466
00:58:07,840 --> 00:58:09,460
Y no todo es culpa mía.

467
00:58:09,720 --> 00:58:12,420
No seas idiota, tú tienes que hablar
¿Cómo se llama éste?

468
00:58:12,720 --> 00:58:15,680
Chessi, me parece. Hazle una oferta y
convencerla de que deje a Mark.

469
00:58:16,260 --> 00:58:18,780
Sabes bien lo que el dinero puede hacer
milagros.

470
00:58:20,280 --> 00:58:23,660
Necesitamos ayudar a ese chico, es bueno y
también logra vender sus esculturas.

471
00:58:23,700 --> 00:58:26,660
Ya no tienes que estar enojado con él. Por favor,
ayuda.

472
00:58:32,500 --> 00:58:34,320
¿Por qué quieres hacerme sufrir?

473
00:58:35,500 --> 00:58:39,320
En el infierno, contigo en pleno aliento
desperdiciado. Está bien, hablaré con ese.

474
00:58:39,660 --> 00:58:43,800
Pero quiero aclarar una cosa. yo seré
siempre en contra de todo esto, por eso

475
00:58:43,800 --> 00:58:45,540
Debiste ser tú quien lo quería y no yo.

476
00:58:46,020 --> 00:58:47,620
¿Fui lo suficientemente claro?

477
00:58:48,200 --> 00:58:49,900
Tú y tus principios.

478
00:58:54,040 --> 00:58:57,480
Primero que nada, gracias por tener
accedió a reunirse conmigo a solas.

479
00:58:58,220 --> 00:59:01,560
Pero debes entender que el tema es un poco
delicado y no podía hacer otra cosa.

480
00:59:01,780 --> 00:59:03,160
Por favor, salga al sol inmediatamente.

481
00:59:04,280 --> 00:59:08,280
No es fácil para mí, pero simplemente
Descubrí que era estúpido.

482
00:59:08,780 --> 00:59:11,840
Y ahora no quiero a mi hijo
llegar a un mal final sólo porque

483
00:59:11,840 --> 00:59:15,780
Me opongo a su carrera.
artístico. No sé si ella está en

484
00:59:15,780 --> 00:59:19,560
¿Para qué está haciendo Mark?
ganar más dinero. Y tal vez esto sea todo

485
00:59:19,560 --> 00:59:22,720
shock, pero tengo derecho a
dile. Actúa en un club durante

486
00:59:22,720 --> 00:59:25,900
mujeres haciendo striptease. mi
¿Suena esto como algo bueno?

487
00:59:26,920 --> 00:59:28,840
Pero yo lo ignoraba por completo.

488
00:59:29,260 --> 00:59:32,880
Lo siento, para mí también fue difícil.
Ahora quiero hacer todo lo posible para salvarlo y

489
00:59:32,880 --> 00:59:35,140
Decidí ayudarlo económicamente.

490
00:59:35,580 --> 00:59:37,060
Pero yo también la necesito.

491
00:59:37,600 --> 00:59:41,680
Si ella no decide dejarlo, yo
Creo que ya no podré tener ninguno.

492
00:59:41,680 --> 00:59:42,880
influencia sobre él.

493
00:59:43,260 --> 00:59:46,100
¿Cómo puede siquiera pensar que yo
hacer algo parecido?

494
00:59:46,300 --> 00:59:50,560
Lo amo demasiado. ella tiene que aceptar
este sacrificio precisamente porque lo ama,

495
00:59:50,620 --> 00:59:51,780
de lo contrario no le preguntaría.

496
00:59:52,720 --> 00:59:59,700
Por mi parte, lo ayudaré a completarlo.
estudios y luego en la vida. y yo

497
00:59:59,700 --> 01:00:02,500
claro que tendria que desaparecer para siempre
de su vida.

498
01:00:03,500 --> 01:00:07,420
Ella lo espera ya que lo amo.
que me deja a un lado sin vencer

499
01:00:07,420 --> 01:00:11,700
pestaña. Yo también estaba convencido antes.
hacer su bien sólo porque lo amaba.

500
01:00:12,060 --> 01:00:13,680
De hecho, lo estaba arruinando.

501
01:00:14,620 --> 01:00:16,740
Cuando amas te vuelves egoísta.

502
01:00:18,080 --> 01:00:19,640
Está bien, lo amo.

503
01:00:20,080 --> 01:00:21,960
No haré nada para retenerlo.

504
01:00:22,540 --> 01:00:26,540
Sólo puedo admirar su coraje.
No es mi coraje, es amor.

505
01:00:26,900 --> 01:00:28,180
No te preocupes.

506
01:00:28,640 --> 01:00:30,640
Mark está libre de este momento.

507
01:00:31,860 --> 01:00:32,860
Lo digo en serio.

508
01:00:47,720 --> 01:00:48,720
Cariño, ¿dónde estás?

509
01:00:58,360 --> 01:01:02,480
Querido Mark, no me veo bien.
que decirte, pero dada la situación que tengo

510
01:01:02,480 --> 01:01:03,680
aceptar la oferta de Jerry.

511
01:01:03,900 --> 01:01:08,440
Hablé con tu padre, te dijo
ayudará. Lamento hacerte esto, pero

512
01:01:08,440 --> 01:01:09,440
vida.

513
01:02:50,190 --> 01:02:53,130
Y entonces me fui. ella es genial
oportunidad para mi.

514
01:02:53,630 --> 01:02:58,270
Quizás en París pueda construir uno.
verdadera personalidad artística. Para esto

515
01:02:58,270 --> 01:03:00,470
Estoy en París, en la mejor escuela d.
'Europa.

516
01:03:00,950 --> 01:03:04,250
Es un mundo completamente diferente, créeme.
hay que vivir allí para entenderlo.

517
01:03:05,010 --> 01:03:06,010
Te extraño.

518
01:03:07,690 --> 01:03:09,230
Espero verte pronto.

519
01:03:10,570 --> 01:03:12,290
Dale un beso a Cassie de mi parte.

520
01:03:14,210 --> 01:03:16,770
Y dile que siempre la amo mucho.

521
01:03:18,210 --> 01:03:19,610
No sé lo que daría.

522
01:03:20,270 --> 01:03:21,470
Tenerla aquí conmigo.

523
01:03:22,570 --> 01:03:23,570
Marca.

524
01:03:26,490 --> 01:03:28,630
Absolutamente tenemos que hacer algo.

525
01:03:28,990 --> 01:03:29,990
¿Y qué?

526
01:03:31,590 --> 01:03:32,610
No lo sé.

527
01:03:33,250 --> 01:03:35,310
Quizás avisar a los padres de Mark.

528
01:03:35,950 --> 01:03:39,070
Por lo tanto, está completamente abandonado a sí mismo.
mismo, ¿entiendes?

529
01:03:40,010 --> 01:03:41,450
Entonces no importa qué sí.

530
01:03:41,670 --> 01:03:44,130
Pero no es justo que ella sufra
mucho.

531
01:03:44,370 --> 01:03:46,310
Ella siempre ha sido una muy buena amiga para mí.

532
01:03:49,200 --> 01:03:52,900
Le prometí que no le diría
nada para él, pero no para sus padres.

533
01:03:54,700 --> 01:03:55,700
Tienes razón.

534
01:03:57,620 --> 01:03:59,060
Ellos también necesitan saberlo.

535
01:04:00,960 --> 01:04:02,460
Y se lo haremos saber.

536
01:04:03,980 --> 01:04:05,420
Sí, tenemos que hacerlo.

537
01:04:05,800 --> 01:04:06,880
Es mejor así.

538
01:07:23,160 --> 01:07:24,160
Aquí estamos.

539
01:07:24,280 --> 01:07:25,360
¿Está bien así?

540
01:07:25,920 --> 01:07:26,920
Sí, ciertamente.

541
01:07:27,060 --> 01:07:28,060
Gracias.

542
01:07:29,120 --> 01:07:30,120
Aquí tiene.

543
01:07:33,580 --> 01:07:34,580
Gracias.

544
01:08:07,440 --> 01:08:12,120
Aprendí la verdadera razón por la que tiene
Traté de ayudar a mi hijo y todo.

545
01:08:12,120 --> 01:08:13,680
lo que ella sacrificó por él.

546
01:08:15,200 --> 01:08:18,560
Es absolutamente necesario que me permitas
ofrecerte mi ayuda.

547
01:08:19,540 --> 01:08:23,720
No es justo que ella todavía sufra
más de lo que el destino le ha dado

548
01:08:23,720 --> 01:08:24,720
reservado.

549
01:08:26,359 --> 01:08:31,819
Hablé con Mark que está en París y
decidió regresar lo antes posible.

550
01:08:33,439 --> 01:08:35,700
¿Algo que necesite?

551
01:08:36,319 --> 01:08:37,479
Hágamelo saber.

552
01:08:38,800 --> 01:08:40,620
Nosotros también estamos cerca de ella.

553
01:09:37,069 --> 01:09:40,729
Ven, yo también quiero celebrar en uno.
torre. Como desee, mi señor.

554
01:09:43,490 --> 01:09:45,250
Eres tan hermoso. Lo digo en serio.

555
01:10:45,290 --> 01:10:46,890
¿Eso? Pero...

556
01:11:19,120 --> 01:11:20,120
Gracias.