1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 2 00:02:51,333 --> 00:02:53,792 വഴി തരൂ, വശത്തേക്ക് നീങ്ങുക 3 00:02:55,250 --> 00:02:56,250 വഴി തരൂ, വശത്തേക്ക് നീങ്ങുക 4 00:03:11,167 --> 00:03:12,292 ഫോക്കസ്! 5 00:03:12,583 --> 00:03:13,583 നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക 6 00:03:38,750 --> 00:03:40,708 വേഗം പാക്ക് ചെയ്യുക 7 00:03:40,833 --> 00:03:42,542 ഇരട്ടിപ്പിക്കുക! ഇരട്ടിപ്പിക്കുക! 8 00:03:43,083 --> 00:03:45,000 വേഗത്തിൽ ഞാൻ പറയുന്നു 9 00:03:46,917 --> 00:03:49,333 സഹോദരാ, നിങ്ങൾ വളരെ സൗമ്യനാണ് നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കവിത എഴുതുന്നുണ്ടോ? 10 00:03:49,833 --> 00:03:52,292 - കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണോ? - ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയുന്നതിന് മുമ്പ് വിഡ്ഢി. വേഗം പാക്ക് ചെയ്യുക 11 00:03:53,125 --> 00:03:56,083 ഇത് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ നോക്കുക ഒരു പാൻട്രി കാർ ആയിരിക്കാം 12 00:03:56,792 --> 00:04:00,125 - എന്നാൽ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒരു അർദ്ധസൈനിക സേനയാണ് - അതെ സർ! 13 00:04:00,958 --> 00:04:02,958 അത് എന്തായിരുന്നു? 14 00:04:03,167 --> 00:04:04,167 ആരായിരുന്നു അത്? 15 00:04:05,292 --> 00:04:07,917 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വികാരം? 16 00:04:07,958 --> 00:04:09,708 നിങ്ങൾ അത് സൂചിപ്പിച്ചു ഒരു അർദ്ധസൈനിക സേന 17 00:04:09,750 --> 00:04:12,542 നോക്കൂ! വാക്കുകൾ കൊണ്ട് കളിക്കുന്നു 18 00:04:13,208 --> 00:04:15,583 എപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നതായി നടിക്കുന്നു നിങ്ങൾ മാനേജരെ കാണുന്നു 19 00:04:16,125 --> 00:04:18,500 എനിക്ക് ഇനി ഒന്നും വേണ്ട ഈ ഗിമ്മിക്കുകളുടെ 20 00:04:18,708 --> 00:04:19,708 തികച്ചും സൂക്ഷിക്കുക 21 00:04:20,917 --> 00:04:21,917 ശരി 22 00:04:22,250 --> 00:04:25,625 ഞാൻ ലോഞ്ച് ചെയ്യുന്നത് ആദ്യമായി കേൾക്കൂ ഇത് കാറ്ററിംഗ് സേവന മേഖലയിൽ 23 00:04:25,708 --> 00:04:27,917 ഇതിനകം ഉച്ചഭക്ഷണ സമയമാണോ 24 00:04:29,000 --> 00:04:30,500 - ഇത് എന്താണ്? - ഇതൊരു റേഡിയോയാണ് 25 00:04:30,875 --> 00:04:33,458 - ഇതിലെ എല്ലാ FM സ്റ്റേഷനുകളും നമുക്ക് ലഭിക്കുമോ? - എന്നെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത് 26 00:04:33,542 --> 00:04:36,458 നിനക്ക് വാക്കി ടോക്കിയെ കുറിച്ച് അറിയില്ലേ? - ഇല്ല സർ! 27 00:04:36,500 --> 00:04:38,625 ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും പരസ്പരം എളുപ്പത്തിൽ സംസാരിക്കുക 28 00:04:38,667 --> 00:04:41,083 - എനിക്ക് ഗ്രാമത്തിലെ എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയോട് സംസാരിക്കാമോ? - ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും 29 00:04:41,167 --> 00:04:43,167 ഹേയ് എന്തിനാ അവനെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് 30 00:04:45,500 --> 00:04:47,750 രാജപാണ്ടി നമ്പർ 1 31 00:04:48,708 --> 00:04:51,083 വൈരം നമ്പർ 9 32 00:04:52,750 --> 00:04:53,750 ഇത് ഒരു സൗജന്യ സാമ്പിളാണോ? 33 00:04:54,333 --> 00:04:57,417 നിങ്ങൾ 2 എടുക്കുന്നു, ഒരെണ്ണം തിരികെ നൽകുക 34 00:04:59,542 --> 00:05:00,833 ജോൺസൺ നമ്പർ 4 35 00:05:02,375 --> 00:05:04,042 പൂച്ചയപ്പൻ നമ്പർ 10 36 00:05:04,833 --> 00:05:08,875 ഈ ഷീറ്റിലെ പട്ടിക അനുസരിച്ച് നോക്കുക ഓരോന്നും വിതരണം ചെയ്യുക, പരസ്പരം മാറ്റരുത് 37 00:05:11,292 --> 00:05:13,292 - ഈ വാക്കി ടോക്കി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് - എനിക്കറിയാം സർ 38 00:05:14,583 --> 00:05:15,708 നീ പറഞ്ഞില്ല എന്ന് മാത്രം വാക്കി ടോക്കിയെക്കുറിച്ച് അറിയാം 39 00:05:16,042 --> 00:05:18,042 ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം - ഇപ്പോഴും നിനക്ക് അറിയില്ല 40 00:05:19,083 --> 00:05:21,542 ഇതിൽ വ്യക്തി എപ്പോൾ വശം സംസാരം പൂർത്തിയാക്കി 41 00:05:21,583 --> 00:05:24,125 ആ വ്യക്തിയോട് പറയുക വശം സംസാരിച്ചു തുടങ്ങണം 42 00:05:24,208 --> 00:05:26,208 അപ്പോൾ ഈ വശമോ സർ? - മിണ്ടാതിരിക്കണം! 43 00:05:26,333 --> 00:05:27,708 ഹേയ് മിണ്ടാതിരിക്കൂ 44 00:05:27,833 --> 00:05:29,083 സഹോദരാ! നിങ്ങൾ അതിരുകടന്നു പോകുന്നു 45 00:05:29,167 --> 00:05:31,208 ഇല്ല സർ! 46 00:05:31,667 --> 00:05:35,042 നിങ്ങളിൽ ചിലർ എന്നോടൊപ്പം ചേർന്നു നിങ്ങൾക്ക് കലവറ നിയമങ്ങൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട് 47 00:05:35,375 --> 00:05:40,375 റൂൾ നമ്പർ 1 - ഒരു സാഹചര്യത്തിലും പാടില്ല പരാതി രജിസ്റ്റർ യാത്രക്കാരിൽ എത്തുന്നു 48 00:05:40,458 --> 00:05:41,458 അപ്പോൾ റൂൾ നമ്പർ 2? 49 00:05:42,333 --> 00:05:43,333 ഹേയ് നീ അവരോട് പറയൂ 50 00:05:43,458 --> 00:05:46,375 അത് ചായയോ കാപ്പിയോ ആകട്ടെ ഉപഭോക്താക്കൾ അത് കുടിക്കുകയും പറയുന്നു 51 00:05:46,375 --> 00:05:49,083 അതിൻ്റെ രുചി വെള്ളം പോലെയാണ് ഭയാനകവും അത് പുറത്തേക്ക് എറിയുന്നു 52 00:05:49,375 --> 00:05:50,375 അത് തുടച്ചുമാറ്റുക! 53 00:05:50,833 --> 00:05:55,042 ഇല്ല അത് തുടച്ച് പുഞ്ചിരിക്കണം നന്ദി സർ, നന്ദി മാഡം, ബൈ ബൈ 54 00:05:55,292 --> 00:05:58,333 യാത്രക്കാർ ചേർന്ന് ചോദിച്ചാൽ ആ നിഷ്കളങ്കനായ മാനേജരെ കൊണ്ടുവരണോ? 55 00:05:58,458 --> 00:05:59,458 അവനെ ഏൽപ്പിക്കുക 56 00:05:59,708 --> 00:06:01,917 ഹേയ് നീ ഓടിപ്പോവണം അതാണ് പ്രധാന നിയമം 57 00:06:02,042 --> 00:06:05,500 ഒരു സാഹചര്യത്തിലും എന്നെ പിടിക്കാൻ പാടില്ല ഉപഭോക്താക്കളാൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ സംരക്ഷിക്കണം 58 00:06:05,625 --> 00:06:08,542 അതിനായി എത്ര വേണമെങ്കിലും പറയാം നുണ പറയുകയും നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നതെന്തും ചെയ്യുക, 59 00:06:08,583 --> 00:06:09,917 അതിനായി മാത്രം 60 00:06:10,125 --> 00:06:12,917 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വാർത്ത പ്രചരിപ്പിക്കും മാനേജർക്ക് പന്നിപ്പനി ഉണ്ടെന്ന് 61 00:06:13,625 --> 00:06:16,125 എന്തുകൊണ്ട് ചിക്കൻ അല്ല ഗിനിയ അല്ലെങ്കിൽ ഡെങ്കി? 62 00:06:16,167 --> 00:06:18,208 ഇല്ല സർ താങ്കളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ എന്ന വിന്യാസത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുക 63 00:06:18,250 --> 00:06:20,375 നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് അനുയോജ്യമാണ് ഞങ്ങൾ പന്നിപ്പനി പരാമർശിക്കുന്നു 64 00:06:21,125 --> 00:06:23,375 നീ ഒന്നും ചെയ്യണ്ട മനഃപൂർവ്വം ശരിയാണോ? 65 00:06:23,625 --> 00:06:25,917 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ ഇല്ല ക്യാപ്റ്റനുമായി പരിശോധിക്കും 66 00:06:26,167 --> 00:06:28,167 നല്ല ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ 67 00:06:28,167 --> 00:06:32,375 - നഷ്ടപ്പെടുക, നഷ്ടപ്പെടുക പോകുന്നു ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക 68 00:06:32,917 --> 00:06:33,917 വിധിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല 69 00:06:35,542 --> 00:06:36,542 അവൻ ഒരു നിരപരാധിയാണ് 70 00:06:45,458 --> 00:06:49,042 ഇഡ്ഡലി വടൈ (ദക്ഷിണേന്ത്യൻ ലഘുഭക്ഷണം) പൊങ്കൽ വടൈ (ദക്ഷിണേന്ത്യൻ ലഘുഭക്ഷണം) 71 00:06:49,292 --> 00:06:52,542 1 പൊങ്കൽ വടയും 2 ഇഡ്ഡലി വടയും 72 00:06:52,875 --> 00:06:55,375 - ഇതിനുള്ള ഒരു ബെർത്ത് നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കാമോ? - കാത്തിരിക്കുക 73 00:06:55,542 --> 00:06:58,000 എത്ര ചെലവേറിയാലും കാര്യമില്ല അത്, ദയവായി അത് സ്ഥിരീകരിക്കുക 74 00:06:59,292 --> 00:07:01,542 ഇതിന് രൂപ വിലവരും 5 ലക്ഷം നല്ലതാണോ? 75 00:07:02,042 --> 00:07:03,042 സാർ തമാശ പറയരുത് 76 00:07:03,583 --> 00:07:06,625 ഇത് S2 ആണോ? കാത്തിരിക്കാം ജാൻസി വരൂ, അത് പരിശോധിക്കും 77 00:07:08,000 --> 00:07:09,417 അവൾ എപ്പോൾ വരും? 78 00:07:10,542 --> 00:07:13,917 ഞാൻ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? ജാൻസി അടുത്ത സ്റ്റേഷൻ്റെ പേരാണ് 79 00:07:15,417 --> 00:07:17,500 ഹേയ്! നീക്കൂ നമുക്ക് ഒന്ന് നോക്കാം 80 00:07:20,083 --> 00:07:21,458 നിങ്ങളുടെ പ്രായം പെരുമാറുക 81 00:07:22,375 --> 00:07:24,375 ചായ മസാല ചായ 82 00:07:25,125 --> 00:07:27,375 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിലാണ് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാറി നിൽക്കൂ 83 00:07:27,417 --> 00:07:29,500 നിങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഞാൻ അരികിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ 84 00:07:32,042 --> 00:07:34,958 നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇവിടെ കൂടിയിരിക്കുന്നതെന്തിന്? വാതിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു 85 00:07:35,208 --> 00:07:36,375 എന്താണ് പ്രശ്നം? 86 00:07:36,542 --> 00:07:38,542 ഇതൊരു ചെറിയ പ്രശ്നമാണ്, നിങ്ങൾ ചെയ്യും അത് പൊട്ടിക്കുക, നിങ്ങൾ പോകൂ! 87 00:07:38,750 --> 00:07:40,417 കേൾക്കാം എന്ന് കരുതി നിങ്ങളുടെ കവിതകളിൽ ഒന്ന് 88 00:07:40,792 --> 00:07:41,792 നടി ശ്രീഷ 89 00:07:42,000 --> 00:07:46,583 ഡി കൂപ്പെയിൽ ശ്രീഷ വന്നിരിക്കുന്നു അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ആരാണ് അകത്തേക്ക് പോകേണ്ടതെന്ന് ആലോചിക്കുകയാണോ? 90 00:07:47,167 --> 00:07:53,375 ഇതാണോ പ്രശ്നം? കാരണം ഒരു നടിയാണ് ഇവിടെ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒത്തുകൂടി ചർച്ച ചെയ്യുന്നു 91 00:07:53,625 --> 00:07:56,167 ജനറൽ കമ്പാർട്ടുമെൻ്റിൽ ആരുമില്ല 92 00:07:56,208 --> 00:07:58,792 സേവനം ശ്രദ്ധിക്കുക അല്ല നിനക്ക് നാണമുണ്ടോ? പോയി ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുക 93 00:07:59,042 --> 00:08:00,333 ശ്രീഷ തന്നെയാണോ? ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാം 94 00:08:01,208 --> 00:08:03,667 അതിനാണ് നമ്മൾ പോരാടുന്നത്, നിങ്ങൾ കടന്നുപോകും 95 00:08:03,750 --> 00:08:06,542 നിങ്ങളൊക്കെ ജൂനിയേഴ്സാണ് കേട്ടോ ഞാൻ പ്രായം കൊണ്ട് സീനിയറാണ് 96 00:08:06,750 --> 00:08:09,375 എന്ത് സീനിയർ? എന്ത് ചെയ്യും നീ അവിടെ പോകുന്നുണ്ടോ? 97 00:08:09,583 --> 00:08:11,708 ഞാൻ പോയാൽ ഒരു ചൊല്ലും കവിത, വേഗം ഒരു എടുക്കും 98 00:08:11,708 --> 00:08:13,958 സെൽഫി പിന്നെ എടുക്കും നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരു ഗ്രൂപ്പ് എടുക്കൂ 99 00:08:14,292 --> 00:08:17,083 നിങ്ങളുടെ കവിത കേട്ടാൽ അവൾ കേൾക്കും ഓടുന്ന ട്രെയിനിൽ നിന്ന് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുക 100 00:08:17,208 --> 00:08:19,167 എനിക്ക് ഒരു സെൽഫി എടുക്കാൻ കഴിയില്ല 101 00:08:19,625 --> 00:08:21,417 ഹലോ നമുക്ക് ഒരു സെൽഫി എടുക്കാൻ പറ്റില്ലേ? 102 00:08:22,167 --> 00:08:24,542 ഇത് പെൺകുട്ടികളുടെ കാര്യമാണോ? എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഇടപെടണോ? വെറുതെ വിടൂ 103 00:08:24,667 --> 00:08:25,917 നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 104 00:08:26,333 --> 00:08:28,792 എനിക്ക് കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ ശ്രീഷയ്‌ക്കൊപ്പമുള്ള സെൽഫി 105 00:08:29,000 --> 00:08:30,792 ക്യാപ്റ്റൻ മൈക്ക് 9-ലേക്ക് വിളിക്കുന്നു നീ എവിടെയാണ്? കഴിഞ്ഞു 106 00:08:30,833 --> 00:08:31,417 എസ് 5 ൽ 107 00:08:31,500 --> 00:08:33,583 എസ് 5 ൽ ഒരാളുണ്ട് 108 00:08:33,875 --> 00:08:35,500 വീണ്ടും പോയി പരിശോധിക്കുക 109 00:08:35,625 --> 00:08:38,042 B2 ലും ആരുമില്ല 110 00:08:38,208 --> 00:08:40,208 എന്ത്? ദേഷ്യപ്പെടരുത് നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 111 00:08:40,208 --> 00:08:41,208 നീ എവിടെ ആണ്? 112 00:08:41,917 --> 00:08:43,500 ഞാൻ B2 ലാണ് 113 00:08:43,708 --> 00:08:45,375 B2-ൽ ഒരാളുണ്ട് 114 00:08:45,500 --> 00:08:47,375 അവൻ നുണ പറയുകയാണ്, പോയി സ്വയം പരിശോധിക്കുക 115 00:08:47,708 --> 00:08:50,208 - ഏതുതരം കലവറയാണ് നിങ്ങൾ നടത്തുന്നത്? - നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 116 00:08:50,417 --> 00:08:54,167 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര നിസ്സാരത കാണിക്കുന്നത് ഈ വാതിലിനു മുന്നിൽ വെറുതെ നിൽക്കുകയാണോ? 117 00:08:54,208 --> 00:08:55,458 സൂപ്പർവൈസർ, നിങ്ങളും? 118 00:08:55,792 --> 00:08:58,625 കുറഞ്ഞത് ഇതെങ്കിലും അനുവദിക്കുക പൂച്ചിയപ്പൻ വേല 119 00:08:58,792 --> 00:09:00,333 പെട്ടെന്ന് അവൻ സംസാരിക്കുന്നു ഒരു ആത്മാർത്ഥതയുള്ള മനുഷ്യനെപ്പോലെ 120 00:09:00,458 --> 00:09:02,458 ഞാൻ നിരപരാധിയാണ് 121 00:09:03,000 --> 00:09:07,875 നിങ്ങളെല്ലാവരും മുന്നിൽ ഇങ്ങനെ നിൽക്കൂ ഈ സ്ഥലം, കലവറ പാപ്പരാകും 122 00:09:08,000 --> 00:09:09,375 എനിക്ക് ഒരു കിട്ടിയെങ്കിലും ആത്മാർത്ഥമായ സഹായി 123 00:09:10,083 --> 00:09:12,708 എനിക്ക് കിട്ടിയത് മനസ്സിലായില്ല ഒരു വിവരദാതാവ് കൂടിയായ സഹായി 124 00:09:14,167 --> 00:09:15,708 ഹേയ് വൃദ്ധൻ! എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കൊല്ലുകയാണോ? 125 00:09:16,125 --> 00:09:18,000 ആരുടെ പഴയത്? (വാദങ്ങൾ) 126 00:09:18,167 --> 00:09:20,917 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? കഴിഞ്ഞു 127 00:09:21,667 --> 00:09:23,417 കേൾക്കുന്നില്ല സാർ. കഴിഞ്ഞു 128 00:09:24,542 --> 00:09:26,417 നിയമങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എനിക്ക് ഇന്ന് പോകണം 129 00:09:26,875 --> 00:09:28,000 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 130 00:09:29,042 --> 00:09:30,417 കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. കഴിഞ്ഞു 131 00:09:33,333 --> 00:09:35,375 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 132 00:09:35,875 --> 00:09:36,875 കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. കഴിഞ്ഞു 133 00:09:39,208 --> 00:09:41,500 ഞാൻ ആരെയും അനുവദിക്കില്ല 134 00:09:42,542 --> 00:09:44,000 കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 135 00:09:44,000 --> 00:09:46,000 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കേൾക്കും 136 00:09:52,333 --> 00:09:54,625 ഞാൻ ആരെയും അനുവദിക്കില്ല 137 00:09:55,958 --> 00:09:59,000 നിങ്ങൾ ഒരു സൂപ്പർവൈസർ ആണോ അതോ സ്പൈഡർമാൻ ആണോ? നിങ്ങൾ അതിൽ കുടുങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ? 138 00:09:59,250 --> 00:10:00,250 എന്താണ് ഇതെല്ലാം? 139 00:10:00,375 --> 00:10:02,042 സ്വാഗത പാനീയം 140 00:10:03,750 --> 00:10:06,125 A1-ൽ നിങ്ങൾ പോലും ഇല്ല വെൽക്കം ഡ്രിങ്ക് കൊടുത്തോ? 141 00:10:06,917 --> 00:10:09,000 നടി ശ്രീഷ ഇവിടെയുണ്ട് 142 00:10:09,667 --> 00:10:11,917 അവളെ ബന്ധിപ്പിക്കാനുള്ള ശരിയായ സമയമാണിത് 143 00:10:12,333 --> 00:10:15,958 ശ്രീഷ വല്ല ഇതിഹാസമാണോ? ഒരു നടി ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ താടിയെല്ലുകൾ ഉപേക്ഷിച്ച് വെറുതെ നോക്കുമോ? 144 00:10:18,250 --> 00:10:20,917 - ഏത് കൂപ്പെ? - ഡി!! 145 00:10:22,042 --> 00:10:24,625 ഹേയ് A2 ൽ ഉള്ള പൂച്ചയപ്പൻ വരൂ ഉടൻ തന്നെ A1 ലേക്ക് കടന്നു. കഴിഞ്ഞു! 146 00:10:24,833 --> 00:10:26,917 - ഒരു ചായ - നല്ലതല്ല! 147 00:10:26,958 --> 00:10:30,375 സർ ഞാൻ ഒരു ഉപഭോക്താവിനെ സേവിക്കുന്ന തിരക്കിലാണ്. എങ്കിൽ ഐ വന്നാൽ ജോലി തടസ്സപ്പെടും. കഴിഞ്ഞു 148 00:10:30,500 --> 00:10:33,375 നീ വന്നില്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ ജീവിതം താറുമാറാകും - ശരി സർ! സർ നിങ്ങളുടെ കാലിൽ! 149 00:10:33,958 --> 00:10:37,417 - ഡി കൂപ്പെയിൽ ശ്രീഷയുണ്ട് - ആർ ശ്രീഷ ആണോ? നിങ്ങളുടെ ബന്ധുവോ? 150 00:10:38,375 --> 00:10:41,375 - നിനക്ക് ആർട്ടിസ്റ്റ് ശ്രീഷയെ അറിയില്ലേ? - വരയ്ക്കുന്നവനോ? 151 00:10:41,792 --> 00:10:42,792 നടി 152 00:10:43,042 --> 00:10:45,375 നിങ്ങളെന്തിനാ ഇവിടെ നിൽക്കുന്നത്. ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുക 153 00:10:45,667 --> 00:10:48,000 നിങ്ങൾ A1 കൂപ്പെ പരിപാലിക്കുക 154 00:10:48,167 --> 00:10:50,375 സർ ഞാൻ തീരുമാനിക്കും ആരെ വേണ്ടി ജോലി അനുവദിക്കുക 155 00:10:50,583 --> 00:10:51,917 ഞാൻ തീരുമാനിക്കട്ടെ ആരെ പിരിച്ചുവിടും 156 00:10:55,500 --> 00:11:00,583 മണ്ടൻ! കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച മാത്രം നിങ്ങളുടെ കൊച്ചുമകൾ വിവാഹിതയായി 157 00:11:01,167 --> 00:11:02,167 അപ്പോൾ അവൻ ആരാണ്? 158 00:11:02,250 --> 00:11:06,417 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ടോ? ട്രേ അവനു കൊടുക്കുക 159 00:11:06,792 --> 00:11:07,875 അവന് ചായ കൊടുക്ക് 160 00:11:08,542 --> 00:11:12,292 - നീ അവളെ ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി കാണൂ - പ്രിയ കവി നിനക്ക് നീങ്ങാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും 161 00:11:12,333 --> 00:11:14,333 നിങ്ങൾ സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കൂ സർ 162 00:11:14,708 --> 00:11:20,375 എൻ്റെ ജീവിത ലക്ഷ്യം പ്രണയമാണ് ഒരു നടിയെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുക 163 00:11:22,708 --> 00:11:23,792 ചാറ്റൽ മഴ പെയ്യുന്നു 164 00:11:24,083 --> 00:11:25,500 ശുഭസൂചന 165 00:11:26,125 --> 00:11:29,917 ശ്രിഷയുടെ അവസാന ചിത്രം "വൈ ഷീൽഡ് യുവർ പൂർണ്ണമായി നനഞ്ഞാൽ തല 166 00:11:30,958 --> 00:11:33,500 എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും എവിടെ... 167 00:11:35,208 --> 00:11:38,042 ഡയലോഗുകൾ! ഗംഭീരം 168 00:11:38,042 --> 00:11:41,583 ആ സിനിമയിൽ അവൾ മിണ്ടാപ്രാണിയാണ് സാർ - അറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞോ? 169 00:11:42,375 --> 00:11:44,917 അപ്പോൾ, സേവനം നല്ലതായിരിക്കണം 170 00:11:45,167 --> 00:11:46,500 ഒരു പരാതിയും ഉയരാൻ പാടില്ല 171 00:11:46,708 --> 00:11:51,042 കൂടാതെ, നിങ്ങൾ അടുക്കളയിൽ പോയി അവരോട് പറയുക ഒരിക്കൽ ഉപയോഗിച്ച എണ്ണ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക 172 00:11:52,167 --> 00:11:57,792 നിങ്ങൾ നൽകുന്നതെന്തും അത് അമർത്തി പറയുക അത് നിനക്ക് തരാൻ ആ മാനേജർ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു 173 00:11:57,833 --> 00:12:00,625 - എന്നാൽ അവൾ അതിന് സമ്മതിക്കണം, അല്ലേ? - സഹോദരാ! 174 00:12:01,208 --> 00:12:04,375 മാനേജർ എന്ന വാക്ക് അമർത്താൻ മാത്രം ഞാൻ പറഞ്ഞു - ശരി സർ! 175 00:12:04,708 --> 00:12:07,083 നിങ്ങൾ വളരെ നിരപരാധിയാണ് - ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് സാർ വളർന്നത് 176 00:12:07,083 --> 00:12:09,375 വിഷമിക്കേണ്ട, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട് 177 00:12:10,375 --> 00:12:11,375 പിന്നെ 178 00:12:12,208 --> 00:12:17,417 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന രീതിയിൽ നിന്നും എന്നെ അവളിലേക്ക് അവൾ എന്നെ വിളിക്കണം 179 00:12:17,750 --> 00:12:18,542 എന്ത്? 180 00:12:18,542 --> 00:12:20,917 ഇല്ല സർ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പാട്ട് പാടാം പ്രശംസിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 181 00:12:20,958 --> 00:12:21,958 നീ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം 182 00:12:22,750 --> 00:12:28,375 നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം എൻ്റെ നോട്ടത്തിൽ നിന്ന് എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ 183 00:12:30,625 --> 00:12:32,917 ഞാൻ ചെയ്യാം സർ 184 00:12:34,250 --> 00:12:37,917 മാഡം. ഞാൻ സ്ലീപ്പറിലാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ വിളിക്കൂ 185 00:12:38,250 --> 00:12:40,042 നിങ്ങൾ മാഡത്തെ പരിപാലിക്കുക 186 00:12:59,833 --> 00:13:00,833 ആരാണത്? 187 00:13:07,083 --> 00:13:08,083 എന്തുവേണം? 188 00:13:08,458 --> 00:13:09,583 - കലവറയിൽ നിന്ന് - ആവശ്യമില്ല 189 00:13:09,625 --> 00:13:11,625 മാഡം! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധകനാണ് 190 00:13:11,917 --> 00:13:15,375 നിങ്ങളുടെ മുൻ സിനിമ "എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ തല സംരക്ഷിക്കണം നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നനഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ" അതിശയകരമാണ് 191 00:13:15,667 --> 00:13:19,125 നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി അഭിനയിച്ചു നീ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു 192 00:13:19,208 --> 00:13:22,042 ഞാൻ 20 ൽ കൂടുതൽ കാണുമായിരുന്നു ഡിവിഡിയിലും തിയേറ്ററുകളിലും തവണ 193 00:13:23,333 --> 00:13:24,333 20 തവണ? 194 00:13:25,167 --> 00:13:26,167 നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ? 195 00:13:26,875 --> 00:13:29,458 നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു സ്ക്രീനിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ വ്യക്തിപരമായി 196 00:13:30,458 --> 00:13:32,917 എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു സെൽഫി എടുക്കാമോ? 197 00:13:33,125 --> 00:13:35,083 ഞാൻ ശ്രീഷയുടെ സ്പർശനമാണ് മുകളിൽ (മലയാളത്തിൽ) 198 00:13:35,167 --> 00:13:37,000 ഞാൻ ഒരെണ്ണം എടുക്കും നിന്നെ തൊടാതെ 199 00:13:37,083 --> 00:13:39,375 ഞാൻ ശ്രീഷയുടെ സ്പർശനമാണ് ഉയർന്ന പെൺകുട്ടി, സഹായി 200 00:13:40,792 --> 00:13:43,292 - നീയും ആരെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - കലവറക്കാരൻ 201 00:13:43,708 --> 00:13:45,625 കലവറക്കാരൻ. അവനെ അകത്തേക്ക് വിടൂ 202 00:14:02,417 --> 00:14:03,208 എന്താണ് പ്രഭാതഭക്ഷണ മെനു 203 00:14:03,208 --> 00:14:05,667 ഇഡ്ഡലി വട, പൊങ്കൽ പൂരി അപ്പം പാൽ മാഡത്തിനൊപ്പം ഓംലെറ്റ് കെല്ലോഗ്സ് 204 00:14:05,875 --> 00:14:06,875 ഓർഡർ എടുക്കുക 205 00:14:09,167 --> 00:14:12,333 1 പൊങ്കൽ വട 1 പൂരി വട 206 00:14:16,375 --> 00:14:17,375 ബ്രെഡ് ഓംലെറ്റ് 207 00:14:20,000 --> 00:14:21,000 ബ്രെഡ് ഓംലെറ്റ് 208 00:14:21,458 --> 00:14:25,208 എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ചെയ്യണം, നിങ്ങൾ എടുക്കുക മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ഓർഡർ ചെയ്യുക 209 00:14:25,500 --> 00:14:27,500 - ഇത് മതിയോ? - ഞാൻ ഭക്ഷണക്രമത്തിലാണ് 210 00:14:30,250 --> 00:14:32,667 ശരീര ക്ഷമത! അത് പ്രധാനമാണ് 211 00:14:32,708 --> 00:14:35,083 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് 11 മണിക്ക് സൂപ്പ് വേണ്ടേ? - ഒരു സൂപ്പ് ഉണ്ടോ? 212 00:14:35,792 --> 00:14:39,292 അതെ ഒരു സൂപ്പ് ഉണ്ട്, ചിലത് വലിയ വറുത്ത പറഞ്ഞല്ലോ, സമൂസ 213 00:14:39,500 --> 00:14:40,792 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു കട്ലറ്റ് ലഭിക്കുമോ? 214 00:14:41,625 --> 00:14:44,042 - മാമിന് - ഇപ്പോഴില്ല, വൈകുന്നേരം 4 മണിക്ക് മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കൂ 215 00:14:44,333 --> 00:14:45,333 കട്ലറ്റും!! 216 00:14:45,583 --> 00:14:46,792 ഒരു കാര്യം ചെയ്യൂ 217 00:14:47,708 --> 00:14:52,792 ശ്രീഷയെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പാൻട്രി മാനേജരോട് പറയുക കട്ട്‌ലറ്റുകളും അത് പ്രത്യേകമായി ചെയ്തുതരാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെടുക 218 00:14:53,083 --> 00:14:55,792 മാഡം അവൻ ഒരു പഴയ ഷോർട്ട് ആണ് കോപിച്ച മനുഷ്യൻ ഭ്രാന്തൻ 219 00:14:56,125 --> 00:14:57,125 അവൻ ആരാണ്? 220 00:14:57,208 --> 00:14:58,833 അവനെ വിടൂ! പഴയ കൂട്ടുകാരൻ 221 00:14:58,958 --> 00:15:01,500 നിങ്ങൾക്ക് കട്ട്ലറ്റ് വേണോ? വിഷമിക്കേണ്ട ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി ഒരുക്കി തരാം 222 00:15:02,292 --> 00:15:03,292 പ്രത്യേകം 223 00:15:03,750 --> 00:15:04,792 പുതിയ എണ്ണയിൽ 224 00:15:05,167 --> 00:15:07,167 അവൻ അത്ര നല്ല കുട്ടിയാണ് നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്? 225 00:15:07,208 --> 00:15:08,917 - പൂച്ച (തമിഴിൽ പ്രാണികൾ) - പ്രാണികൾ? എവിടെ? 226 00:15:08,917 --> 00:15:12,083 മാഡം, എൻ്റെ പേര് പൂച്ചയപ്പൻ നല്ല പേര് 227 00:15:12,667 --> 00:15:14,083 നിങ്ങൾ അത് വേഗത്തിൽ നേടണം 228 00:15:14,667 --> 00:15:16,708 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവരും 229 00:15:17,167 --> 00:15:19,167 ഞാൻ ഇടയ്ക്കിടെ വിളിക്കും 230 00:15:20,042 --> 00:15:22,042 സരോജ അവൻ്റെ നമ്പർ എടുത്തു 231 00:15:22,667 --> 00:15:23,667 നിങ്ങൾ എടുക്കുമോ? 232 00:15:33,917 --> 00:15:35,500 പറയുക(മലയാളത്തിൽ) പറയുക (തമിഴിൽ) 233 00:15:35,875 --> 00:15:39,958 916677 234 00:15:41,083 --> 00:15:42,083 നീയും ഞാനും ഒന്നാണ് 235 00:15:43,583 --> 00:15:45,333 - എന്ത്? (മലയാളം) - 66341 236 00:15:48,042 --> 00:15:49,875 - നിങ്ങളുടെ നമ്പർ? - ഞാൻ വിളിക്കാം 237 00:15:50,167 --> 00:15:52,292 പക്ഷെ ഞാൻ ഉത്തരം പറയേണ്ടതുണ്ടോ? ക്രമരഹിതമായ കോളുകൾക്ക് ഞാൻ മറുപടി നൽകുന്നില്ല 238 00:15:52,333 --> 00:15:53,667 - ശ്രദ്ധിക്കുക! - പറയൂ! 239 00:15:53,792 --> 00:15:56,583 99942 240 00:15:57,250 --> 00:16:00,250 86891 - പേര് 241 00:16:02,250 --> 00:16:03,417 - സരോജ - റോജ 242 00:16:04,583 --> 00:16:06,583 ആർ-എ-ജെ-എ 243 00:16:06,875 --> 00:16:08,875 എന്തിനാണ് രാജാ എന്ന നിലയിൽ ശ്രമിക്കുന്നത്? 244 00:16:09,292 --> 00:16:10,583 ഒ കാണാതായോ? 245 00:16:10,750 --> 00:16:14,583 ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ നമ്പർ എൻ്റെ ഫോണിൽ സേവ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ആൺകുട്ടികൾ ഫോണിൽ കലഹിക്കുകയും സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യും 246 00:16:14,917 --> 00:16:16,458 വളരെ മനോഹരം - എന്ത്? 247 00:16:16,750 --> 00:16:18,792 - നായ - നായ 248 00:16:19,625 --> 00:16:20,625 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഇതാണ് 249 00:16:21,042 --> 00:16:23,417 ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ തോന്നുന്നു ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ് 250 00:16:55,958 --> 00:16:57,333 നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ?? 251 00:16:57,583 --> 00:17:03,833 അയ്യോ പ്രിയേ, ഇതെന്താ, എനിക്ക് പറ്റുന്നില്ല ഒന്നും മനസ്സിലാക്കുക, എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല 252 00:17:09,208 --> 00:17:16,625 എനിക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് 253 00:17:21,083 --> 00:17:26,792 ഞാനിപ്പോൾ ഒരു മിഥ്യ മാത്രമായിരുന്നു ഒരു ജീവിതത്തിലേക്ക് രൂപാന്തരപ്പെട്ടു 254 00:17:27,208 --> 00:17:32,500 നിന്നെ നോക്കി ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു അനന്തമായ ആകാശം 255 00:17:34,417 --> 00:17:41,333 അയ്യോ പ്രിയേ, ഇതെന്താ, എനിക്ക് പറ്റുന്നില്ല ഒന്നും മനസ്സിലാക്കുക, എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല 256 00:18:13,417 --> 00:18:21,417 ആഗ്രഹങ്ങൾ അനന്തമായ തിരമാലകളാണ് ഒന്ന് വരയ്ക്കുന്നു അത് ഉള്ളിൽ നിന്ന് ഒന്ന് അടിക്കുന്നു 257 00:18:25,000 --> 00:18:30,792 എൻ്റെ ശിരസ്സ് നിൻ്റെ തോളിൽ കിടക്കണം എൻ്റെ വിരലുകൾ നിൻ്റെ വിരലുകൾ പതുക്കെ സ്പർശിക്കണം 258 00:18:31,167 --> 00:18:35,917 നാം വിഴുങ്ങണം സ്നേഹത്തിൻ്റെ ജ്വാലയാൽ 259 00:18:36,917 --> 00:18:42,750 ഈ അസംസ്കൃത ഭൂമി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു തീ അതിനെ ക്രോധമാക്കരുത് 260 00:18:49,792 --> 00:18:54,792 ഈ അസംസ്കൃത ഭൂമി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു തീ അതിനെ ക്രോധമാക്കരുത് 261 00:18:58,042 --> 00:19:04,542 അയ്യോ പ്രിയേ, ഇതെന്താ, എനിക്ക് പറ്റുന്നില്ല ഒന്നും മനസ്സിലാക്കുക, എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല 262 00:19:40,375 --> 00:19:45,792 മനോഹരമായ ചാറ്റൽ മഴയുണ്ട് പ്രകൃതി അതിൻ്റെ നിറം മാറുന്നു 263 00:19:45,958 --> 00:19:50,458 ഈ പുതിയ സുഗന്ധമുണ്ട് അത് നമ്മെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് 264 00:19:52,333 --> 00:19:57,917 പ്രണയത്തിൻ്റെ മൂഡ് ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു തല അതിൻ്റെ വേദന ശക്തമായി വേരൂന്നിയതാണ് 265 00:19:58,208 --> 00:20:02,500 അത് അതിശക്തമാണ് ഒരു പുതിയ അർത്ഥം കാണിക്കുന്നു 266 00:20:03,792 --> 00:20:09,542 എനിക്ക് ഒന്നും പറയാൻ തോന്നുന്നില്ല ഇനി മുതൽ എൻ്റെ ജീവിതം നിന്നെക്കുറിച്ചാണ് 267 00:20:10,250 --> 00:20:15,792 ജീവിതം എന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു പാഠങ്ങൾ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു 268 00:20:16,542 --> 00:20:21,292 ലോകം മുഴുവൻ വരുന്നതുപോലെ അവസാനം എന്നെ ഒന്ന് നോക്കൂ 269 00:20:24,958 --> 00:20:31,542 അയ്യോ പ്രിയേ, ഇതെന്താ, എനിക്ക് പറ്റുന്നില്ല ഒന്നും മനസ്സിലാക്കുക, എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല 270 00:20:37,375 --> 00:20:43,042 ഞാനിപ്പോൾ ഒരു മിഥ്യ മാത്രമായിരുന്നു ഒരു ജീവിതത്തിലേക്ക് രൂപാന്തരപ്പെട്ടു 271 00:20:43,417 --> 00:20:48,167 നിന്നെ നോക്കി ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു അനന്തമായ ആകാശം 272 00:20:49,250 --> 00:20:55,333 അയ്യോ പ്രിയേ, ഇതെന്താ, എനിക്ക് പറ്റുന്നില്ല ഒന്നും മനസ്സിലാക്കുക, എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല 273 00:21:17,042 --> 00:21:17,792 ക്ഷമിക്കണം സർ! 274 00:21:17,792 --> 00:21:20,125 ഞാൻ പോലും തയ്യാറാണ് നിങ്ങൾക്ക് സ്ലിപ്പർ കണ്പീലികൾ എടുക്കുക 275 00:21:20,125 --> 00:21:21,417 - നീ അവളെ കണ്ടോ? - അതെ! 276 00:21:22,083 --> 00:21:22,625 നീ അവളോട് പറഞ്ഞോ? 277 00:21:22,667 --> 00:21:24,333 ഞാൻ അവളോട് കൃത്യമായി പറഞ്ഞു നീ എന്നോട് പറഞ്ഞതെല്ലാം 278 00:21:24,917 --> 00:21:27,875 മുന്നോട്ട് പോകൂ! അവളോട് കൂടുതൽ പറയൂ! നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വർദ്ധിപ്പിക്കും 279 00:21:27,917 --> 00:21:30,958 എനിക്ക് അത് ഒരു വലിയ ഉണ്ടായിരിക്കും നായകൻ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ആഘാതം 280 00:21:31,292 --> 00:21:34,042 - നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷയ്ക്ക് ആക്കം കൂട്ടിയോ - ഞാൻ ഇതിനകം ഇന്ധനം നൽകി - കൂടുതൽ ചേർക്കുക 281 00:21:34,875 --> 00:21:36,417 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇങ്ങനെയാണ് അനുസരണയുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയെപ്പോലെ ആയിരിക്കുക 282 00:21:36,458 --> 00:21:38,083 - എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകത - അവൾ സാറിനോട് ചോദിച്ചു 283 00:21:38,458 --> 00:21:40,167 - എന്ത്? - കട്ലറ്റ് - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത് 284 00:21:40,292 --> 00:21:42,167 ഞങ്ങൾ അത് ഫ്രഷ് ആക്കും 11 ആയപ്പോഴേക്കും ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു 285 00:21:42,208 --> 00:21:44,292 പെട്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ അത് 286 00:21:44,333 --> 00:21:45,083 ആരാ നിന്നോട് അങ്ങനെ പറയാൻ പറഞ്ഞത്? 287 00:21:45,125 --> 00:21:47,167 കലവറ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് സർ ഞങ്ങൾ അത് 11 മണിക്ക് മാത്രമേ ഉണ്ടാക്കുകയുള്ളൂ 288 00:21:47,167 --> 00:21:49,167 ഭരണകർത്താക്കൾക്കുള്ളതല്ല നിയമങ്ങൾ. വിഡ്ഢി 289 00:21:49,667 --> 00:21:51,792 - മാസ്റ്റർ - ക്യാപ്റ്റൻ! - നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 290 00:21:52,208 --> 00:21:54,625 - ഞാൻ ഫ്രിട്ടറുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു - ഇത് കട്ട്ലറ്റിലേക്ക് മാറ്റുക 291 00:21:54,750 --> 00:21:56,500 ക്യാപ്റ്റനെ മാറ്റാൻ നമുക്ക് കഴിയില്ല 292 00:21:56,708 --> 00:21:59,375 - ഞാൻ നിങ്ങളെ മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശരിയായി ചെയ്യാൻ കഴിയും - 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കട്ട്ലറ്റ് ലഭിക്കും 293 00:21:59,458 --> 00:22:02,208 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വന്നാൽ വരില്ല കട്ട്ലറ്റ് ആകട്ടെ, അത് മാലിന്യം പോലെയാകും 294 00:22:02,583 --> 00:22:05,000 നിങ്ങൾ ആ സമയം നന്നാക്കുക, അത് ശിൽപമാക്കുക നല്ല പണിയുണ്ടാക്കുക 295 00:22:05,333 --> 00:22:06,958 എത്ര? 296 00:22:07,208 --> 00:22:08,208 3 സർ 297 00:22:08,500 --> 00:22:09,792 അതിനിടയിൽ തൻ്റെ അട്ടിമറി നടക്കുന്നുണ്ടോ 298 00:22:09,833 --> 00:22:12,208 ഒന്ന് എൻ്റെ ശ്രീഷയ്ക്ക് അമ്മ സാറിന് കൂടുതൽ 299 00:22:12,500 --> 00:22:13,750 മറ്റൊന്ന് എൻ്റെ വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള സർ 300 00:22:14,208 --> 00:22:15,208 എന്ത്? മറ്റൊരാൾ സാർ 301 00:22:16,583 --> 00:22:22,083 3 കട്ട്ലറ്റുകൾ മാസ്റ്റർ, 2 വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ആകൃതി 1 ഹൃദയത്തിൻ്റെ ആകൃതിയിൽ 302 00:22:22,250 --> 00:22:25,292 - അതിൽ കുത്തുന്ന ഒരു വില്ലു വേണോ? - ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാം, നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക 303 00:22:25,875 --> 00:22:28,292 സുഹൃത്തേ. ശ്രീഷയെ കണ്ടോ? അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 304 00:22:28,500 --> 00:22:30,500 ഒരു സെൽഫി എടുത്തോ? - ശ്രീഷ. 305 00:22:31,625 --> 00:22:35,833 അവളുടെ കൂടെ ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട് - അത് പ്ലെയിൻ ജെയ്ൻ, ആ നായയെ ലാളിക്കുന്നു 306 00:22:35,958 --> 00:22:39,000 - നഷ്ടപ്പെടുക - വൈകി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും സത്യം പറയുമ്പോൾ വളരെ ദേഷ്യം വരും 307 00:22:39,208 --> 00:22:40,208 - അതെ പോകൂ 308 00:22:40,708 --> 00:22:43,667 വൈരത്തോട് വരാൻ പറയൂ എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കവിത കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു 309 00:22:48,625 --> 00:22:50,625 സുഹൃത്തേ. നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുമോ? 310 00:22:52,375 --> 00:22:53,375 പിന്നീട് 311 00:22:55,500 --> 00:22:58,000 ശ്രീഷയുടെ കൂടെ ഒരു പെൺകുട്ടിയും ഉണ്ട് 312 00:22:58,083 --> 00:22:59,667 അതെ, ആ വിളറിയ പെൺകുട്ടി 313 00:23:00,500 --> 00:23:01,792 അവൾ സുന്ദരിയാണ് ഒപ്പം വളരെ മനോഹരം 314 00:23:04,375 --> 00:23:08,667 അവളെ കണ്ടപ്പോൾ മുതൽ ഞാൻ നിരവധി പെൺകുട്ടികളെ കടന്നിട്ടുണ്ട് 315 00:23:09,333 --> 00:23:13,125 പക്ഷേ അവൾ അകത്തു കയറി - ഡ്രംസ് കളിക്കുകയാണോ? 316 00:23:14,875 --> 00:23:15,875 അവളുടെ പേരെന്താണ്? 317 00:23:15,917 --> 00:23:16,875 ബാനു 318 00:23:16,958 --> 00:23:18,875 അവളുടെ പേര് - ഗ്ലോറി 319 00:23:19,583 --> 00:23:21,625 എസ് 5 ൽ 320 00:23:22,958 --> 00:23:24,375 എസ് 5 ൽ 321 00:23:25,542 --> 00:23:26,542 ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടു 322 00:23:27,167 --> 00:23:29,542 അവളുടെ പേര് റെജിന - 27 323 00:23:31,208 --> 00:23:33,167 - നീ അവളുടെ പേരെന്തായിരുന്നു? - സരോജ 324 00:23:33,875 --> 00:23:34,875 പ്രായം? 325 00:23:35,042 --> 00:23:36,333 18 - 19 326 00:23:37,083 --> 00:23:38,083 പാവം പെൺകുട്ടി 327 00:23:38,250 --> 00:23:39,125 എന്തുകൊണ്ട്? 328 00:23:39,167 --> 00:23:41,750 അവൾ വളരെ വിവാഹിതയായി മറ്റൊരാൾക്ക് ചെറുപ്പം 329 00:23:42,000 --> 00:23:44,875 ഹേയ്! എന്തിനാ തുറിച്ചു നോക്കുന്നത് അതാണ് നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം! 330 00:23:47,917 --> 00:23:50,458 - പറയൂ അമ്മായി - നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 331 00:23:50,625 --> 00:23:53,875 എന്ത്? ഫോൺ അവൾക്ക് കൈമാറുക - നിങ്ങളുടെ സഹോദരനോട് സംസാരിക്കുക 332 00:23:54,917 --> 00:23:56,917 സെൽവി. കരയരുത്. എന്ത് സംഭവിച്ചു? 333 00:23:56,958 --> 00:23:59,917 ഈ വരൻ എന്നെ നിരസിച്ചു അവൻ തന്നെ ഒരു പോലെ കാണപ്പെടുന്നു 334 00:23:59,958 --> 00:24:03,250 അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ കുരങ്ങ് എന്നെ മറ്റാരാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുക? 335 00:24:03,917 --> 00:24:08,167 - എനിക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല. ഞാൻ പോകുന്നു - നിങ്ങൾ അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത് 336 00:24:08,750 --> 00:24:10,917 ഇല്ല. ഇത് എൻ്റെ വിധിയാണ്. 337 00:24:11,250 --> 00:24:15,500 ഈ ജന്മത്തിൽ ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കില്ല. ദയവായി എന്നെ വിടൂ! 338 00:24:15,792 --> 00:24:18,917 കരയരുത്, ഞാൻ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഫോൺ നൽകും 339 00:24:18,917 --> 00:24:20,500 ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറയും നിങ്ങൾ, അതിനുശേഷം മാത്രം 340 00:24:20,500 --> 00:24:22,167 എത്ര പെട്ടെന്നാണ് നിങ്ങളുടെ വിവാഹം ഉറപ്പിക്കും 341 00:24:22,417 --> 00:24:24,917 അവൻ ഒരു ജ്യോതിഷിയാണോ? അല്ല അവൻ അതിനപ്പുറമാണ് 342 00:24:25,292 --> 00:24:26,292 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 343 00:24:26,417 --> 00:24:27,958 എൻ്റെ അമ്മായിയുടെ മകൾ, വർഷങ്ങളായി അവൾ അവിവാഹിതയാണ് 344 00:24:28,000 --> 00:24:30,583 എനിക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല അതല്ല 345 00:24:31,250 --> 00:24:34,292 നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി ഉടനെ വിവാഹം കഴിക്കും 346 00:24:34,292 --> 00:24:36,875 ചെയ്യുമെന്ന് അവൾ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു അവളെ തൂങ്ങിമരിക്കുക 347 00:24:37,375 --> 00:24:38,375 സ്പീക്കറിൽ ഇടുക 348 00:24:39,000 --> 00:24:42,208 ഞാൻ അത് സ്പീക്കറിൽ ഇടാം അവനോട് സംസാരിക്കൂ 349 00:24:42,583 --> 00:24:43,583 ഹലോ! 350 00:24:46,167 --> 00:24:46,958 എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ് 351 00:24:47,125 --> 00:24:49,708 സഹോദരി വരൻ്റെ വീട്ടുകാർ തിരിച്ചെത്തി 352 00:24:50,000 --> 00:24:52,125 സത്യമാണ് അവർ ഇവിടെയുണ്ട്, നോക്കൂ! 353 00:24:52,500 --> 00:24:55,292 സഹോദരാ ഞാൻ വിശ്വസിച്ചില്ല നീ എന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ 354 00:24:55,542 --> 00:24:57,542 ഞാൻ പോലും ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല - നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദൈവമാണ് 355 00:24:58,375 --> 00:25:00,500 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കണം 356 00:25:00,833 --> 00:25:01,792 എന്തുകൊണ്ട്? 357 00:25:01,792 --> 00:25:04,667 കുറേ പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട് ഇവിടെ അവിവാഹിതർ 358 00:25:05,125 --> 00:25:09,125 ഒരിക്കൽ വന്ന് ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി ഇവരുടെ വിവാഹം ഉടൻ നിശ്ചയിക്കും 359 00:25:09,667 --> 00:25:12,542 ഞാൻ തീർച്ചയായും അവനെ കൊണ്ടുവരും വിഷമിക്കേണ്ട 360 00:25:12,958 --> 00:25:15,458 നീ കരയാൻ പാടില്ല 361 00:25:18,083 --> 00:25:20,875 നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം അവിശ്വസനീയമാണ് ഇത് ഇത്ര പെട്ടെന്ന് ആകുമെന്ന് ഞാൻ പോലും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല 362 00:25:21,125 --> 00:25:23,958 ഈ യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് പോലെ ഒരിക്കൽ എൻ്റെ നാട്ടിൽ വന്നാൽ മതി 363 00:25:24,167 --> 00:25:25,833 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 364 00:25:26,167 --> 00:25:29,375 ഞങ്ങൾ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് കാത്തിരുന്ന് കാണുക ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ഞാൻ അവളെ എനിക്കായി വീഴ്ത്തും 365 00:25:31,083 --> 00:25:33,208 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് പോലെ തന്നെ നിങ്ങളുടെ വിധി ഇരുട്ടിലേക്ക് നോക്കുന്നു 366 00:25:33,708 --> 00:25:35,708 ആ പെൺകുട്ടി താഡയിൽ ഇറങ്ങും 367 00:25:37,458 --> 00:25:38,875 അവളെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമായി 368 00:25:42,500 --> 00:25:46,167 ഞാൻ മറ്റ് പെൺകുട്ടികളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ പോലും ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണെന്ന് ഉള്ളിൽ നിന്ന് എനിക്കറിയാം 369 00:25:47,042 --> 00:25:49,417 എന്നാൽ ഈ പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത് പോലെ 370 00:25:53,625 --> 00:25:57,750 ഉള്ളിൽ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങളാണ് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ വാക്കുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല 371 00:25:59,125 --> 00:26:01,333 അപ്പോൾ അത് തീർച്ചയായും പ്രണയമാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും 372 00:26:01,542 --> 00:26:02,542 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ സഹായിക്കും? 373 00:26:03,042 --> 00:26:05,667 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കവിത ലോഡ് തരാം വികാരങ്ങളോടെ അത് അവൾക്ക് നൽകുക 374 00:26:06,292 --> 00:26:08,292 അത് പ്രവർത്തിക്കും 375 00:26:11,500 --> 00:26:12,500 ഇവിടെ 376 00:26:21,417 --> 00:26:22,417 പെൺകുട്ടി 377 00:26:28,917 --> 00:26:30,875 പെൺകുട്ടി -വീണ്ടും ഡാംസൽ! 378 00:26:31,458 --> 00:26:33,667 തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്! 379 00:26:42,208 --> 00:26:45,000 ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും നിൻ്റെ അമ്മയെ ശകാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ? എന്നെ അത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കരുത്, പോകൂ! 380 00:26:45,792 --> 00:26:48,917 ഡാംസൽ ഡാംസൽ ഡാസൽ അതേ വാക്കുകൾ ആവർത്തിച്ചാൽ അതൊരു കവിതയാണ് 381 00:26:49,333 --> 00:26:50,958 ഇത് എടുത്തിട്ട് പോകൂ നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 382 00:26:51,417 --> 00:26:53,292 വളരെ നന്നായി വരുന്നു വിളിച്ച് പറയും 383 00:26:53,292 --> 00:26:54,708 എനിക്ക് പോലും ഒരു ഉണ്ട് തടസ്സമില്ലാത്ത ഒഴുക്ക് നഷ്ടപ്പെടും 384 00:26:54,958 --> 00:26:59,417 പക്ഷെ ഞാൻ പോലും ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല സഹോദരി എത്രയും വേഗം വിവാഹം കഴിക്കും നന്ദി 385 00:26:59,958 --> 00:27:01,667 തീർച്ചയായും എൻ്റെ ജന്മനാട് സന്ദർശിക്കുക 386 00:27:02,083 --> 00:27:04,750 വളരെ ശരാശരി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട് എനിക്കുള്ളത്, നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടും 387 00:27:05,667 --> 00:27:10,458 പെൺകുട്ടി പെൺകുട്ടി പെൺകുട്ടി, - നഷ്ടപ്പെടുക - നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ഗാനരചയിതാവിനെ അപമാനിക്കുകയാണ് 388 00:27:20,208 --> 00:27:22,500 - ഇത് എന്താണ്? - ഹൃദയം - ആരെങ്കിലും ഇതിൽ വീഴുമോ? 389 00:27:23,333 --> 00:27:25,250 ഇതൊരു ഹൃദയമാണ് - ആരോ ഇതിൽ വീഴുമോ? 390 00:27:25,292 --> 00:27:27,083 ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ പഠിപ്പിക്കരുത് പഠിക്കുക 391 00:27:31,792 --> 00:27:33,250 നിങ്ങൾ സേവിക്കുമ്പോൾ അവളോട് പറയുക 392 00:27:33,333 --> 00:27:35,250 - ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? - ഇത് എൻ്റെ ഹൃദയമാണെന്ന് പറയുക 393 00:27:35,417 --> 00:27:37,000 ഇത് എൻ്റെ ഹൃദയമാണെന്ന് ഞാൻ പറയും 394 00:27:37,958 --> 00:27:40,250 അത് അവൻ്റെ ഹൃദയമാണെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞാൽ? 395 00:27:41,208 --> 00:27:42,208 നിഷ്കളങ്കനായ കുട്ടി 396 00:27:51,875 --> 00:27:57,208 മാഡം നിങ്ങൾ അനിരുദ്ധിന് വേണ്ടി ഒരു ഗാനം ആലപിച്ചു നിങ്ങൾ എത്ര എടുത്ത് പൂർത്തിയാക്കി? 397 00:27:57,333 --> 00:27:58,833 ഓരോന്നും 5-6 ടേക്കുകൾ എടുക്കും 398 00:27:58,958 --> 00:28:00,083 5-6? 399 00:28:00,417 --> 00:28:03,292 എനിക്ക് ഒറ്റ ടേക്കിൽ ഓരോന്നും പാടാം 400 00:28:03,500 --> 00:28:08,042 ആ പാട്ടിൽ രണ്ടാമതൊരു സ്ഥാനമുണ്ട് താഴത്തെ കുറിപ്പിൽ പോകുന്ന ഖണ്ഡം 401 00:28:08,458 --> 00:28:11,042 ഓട്ടോ ട്യൂൺ മോഡിൽ അത് ട്യൂൺ ചെയ്യപ്പെടും 402 00:28:11,417 --> 00:28:14,458 നിങ്ങൾ ഭയങ്കരമായി പാടിയാലും ശബ്ദം ശരിയാക്കാം 403 00:28:16,208 --> 00:28:18,208 എനിക്ക് ഓട്ടോ ട്യൂൺ ആവശ്യമില്ല 404 00:28:18,667 --> 00:28:21,583 ഞാൻ സ്വയം ഒപ്പിടാം - നിങ്ങളാണോ ശ്രേയ ഗോഷാൽ 405 00:28:21,750 --> 00:28:25,125 മാഡം പോലെ അമ്മ പോകുന്നു റെക്കോർഡിംഗിന് അവൾക്ക് കഴിയും 406 00:28:25,167 --> 00:28:28,708 കമ്പോസർ അനിരുദ്ധിനോട് പരാമർശം എനിക്ക് നന്നായി ഒപ്പിടാം എന്ന് 407 00:28:35,458 --> 00:28:37,833 ഇത് കട്ലറ്റ് ആണോ? കൊണ്ടുവരിക 408 00:28:38,792 --> 00:28:40,750 സരോജ ഈ വളർത്തുമൃഗത്തെ പിടിക്കൂ 409 00:28:47,208 --> 00:28:48,208 കട്ലറ്റ് 410 00:28:49,833 --> 00:28:51,375 നിങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം തയ്യാറാക്കിയത് 411 00:29:00,833 --> 00:29:01,833 ഹലോ കലവറ 412 00:29:04,417 --> 00:29:06,667 - ഇത് എന്താണ്? - കട്ലറ്റ് - എനിക്കറിയാം 413 00:29:07,125 --> 00:29:09,500 എന്തുകൊണ്ടാണ് മറ്റുള്ളവർക്ക് ഇത് വൃത്താകൃതിയിലുള്ളത് എനിക്ക് ഹൃദയാകൃതിയിലും 414 00:29:09,708 --> 00:29:12,625 എനിക്ക് നൽകാൻ ഒരേ ഒരു ഹൃദയമേ ഉള്ളൂ it to everyone, so gave it to you 415 00:29:12,917 --> 00:29:15,000 - അപ്പോൾ ഈ അമ്പ്? - അമ്പടയാളമില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഹൃദയമുണ്ടാകും 416 00:29:15,292 --> 00:29:18,833 എനിക്ക് ഈ സ്റ്റണ്ട് വേണ്ട അമ്പടയാളമുള്ള ഹൃദയം 417 00:29:19,208 --> 00:29:22,333 ഇതാണ് അവസാന മുന്നറിയിപ്പ് ഇനിമുതൽ എല്ലാം ഒരേ രൂപത്തിൽ കൊടുക്കുക 418 00:29:22,750 --> 00:29:24,208 നിങ്ങളെല്ലാവരും ഒരേ രൂപത്തിലാണോ? 419 00:29:24,500 --> 00:29:26,458 ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 420 00:29:26,500 --> 00:29:27,625 സൈഡ് കിക്ക്! 421 00:29:28,167 --> 00:29:30,833 ഞാൻ നിങ്ങൾ ഒരു പാത്രമാണ് ഒരു കുടയാണ് 422 00:29:31,208 --> 00:29:34,875 അടുത്ത വർഷം ഇതേ ഒന്നാം ക്ലാസിൽ 423 00:29:35,750 --> 00:29:37,333 ഇല്ല ഞാൻ ഫ്ലൈറ്റിൽ വരും 424 00:29:37,375 --> 00:29:40,167 നീ പറക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് എങ്ങനെ കാണാൻ കഴിയും നീ ഫുട് ബോർഡിൽ യാത്ര ചെയ്യുമോ? 425 00:29:40,792 --> 00:29:42,375 ഞാൻ ചിറകിൽ പറക്കും 426 00:29:43,375 --> 00:29:46,583 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ലേ സരോജ! ഇവിടെ വരിക! 427 00:29:51,917 --> 00:29:55,167 പൂച്ചി നിങ്ങൾ? 428 00:29:55,542 --> 00:29:56,958 തൂക്കിക്കൊല്ലുന്നതിന് പകരം ഇതുപോലെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.. 429 00:29:56,958 --> 00:29:59,417 നിങ്ങൾ ഒരു ഇതിഹാസ നടനെപ്പോലെയാണ് മനോഹര എന്ന ചിത്രത്തിലെ ശിവജി 430 00:30:00,333 --> 00:30:02,333 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രാണികളെ പിന്തുടരുന്നത്? 431 00:30:02,917 --> 00:30:05,833 അവൻ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥിയാണ് 432 00:30:07,083 --> 00:30:09,083 അവൻ എൻ്റെ ഹൃദയം കവർന്നു ഒരു കട്ലറ്റ് രൂപത്തിൽ 433 00:30:09,917 --> 00:30:12,667 അത് കണ്ടു ശ്രീഷ - ശ്രീഷ 434 00:30:13,708 --> 00:30:19,875 അവൾ ആ മനുഷ്യനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കും 435 00:30:19,875 --> 00:30:23,042 ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ കുറ്റപ്പെടുത്തില്ല എന്തെങ്കിലും പറയൂ അവൾ ഒരു നടിയാണ് 436 00:30:23,042 --> 00:30:26,292 കൂടാതെ പലരെയും കാണുമായിരുന്നു സുന്ദരമായ സംരംഭകരായ ആളുകൾ 437 00:30:26,417 --> 00:30:29,375 അവൾ എന്തിനാണ് നിങ്ങളിലേക്ക് വീഴുന്നത്? 438 00:30:29,417 --> 00:30:31,375 - അസൂയ - ഓരോ നായയും ഒപ്പം പ്രേതവും ഇഷ്ടപ്പെടും 439 00:30:31,375 --> 00:30:33,333 നടി എന്തിന്, പോലും നടിക്ക് നായയെ ഇഷ്ടമാകും 440 00:30:33,833 --> 00:30:34,833 നഷ്ടപ്പെടുക! 441 00:30:35,625 --> 00:30:37,000 ഹേ കവി ഇവിടെ വരൂ 442 00:30:37,875 --> 00:30:40,208 അങ്ങനെ വല്ല കവിതയും ഉണ്ടോ തൽക്ഷണം അവളെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കും 443 00:30:40,333 --> 00:30:41,917 തീർച്ചയായും അത് അവളെ പെട്ടെന്ന് ആകർഷിക്കും 444 00:30:42,083 --> 00:30:43,708 ഒരു കാമുകൻ്റെ പൂന്തോട്ടം 445 00:30:43,833 --> 00:30:46,667 ആവശ്യമില്ല, ഇത് മിനുസമാർന്നതാണ് നിങ്ങൾ അതിനെ ഒരു ഡംപ് യാർഡ് ആക്കും 446 00:30:48,208 --> 00:30:49,875 തെന്നി വീഴാതെ ഇറങ്ങില്ല 447 00:30:51,958 --> 00:30:53,500 പൂച്ചിയപ്പൻ 448 00:30:53,667 --> 00:30:56,708 ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു അകത്തേക്ക് വരൂ 449 00:30:57,500 --> 00:30:59,500 എന്തിനാണ് പാതി ഹൃദയം ഇവിടെ? 450 00:31:00,583 --> 00:31:01,583 അത് അവളുടേതാണ്, 451 00:31:01,625 --> 00:31:03,542 അത് നിനക്ക് തരാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു 452 00:31:04,083 --> 00:31:06,083 ശ്രീഷയോ? അവളുടെ അമ്മ 453 00:31:06,458 --> 00:31:09,417 - എൻ്റെ പ്രായം അവളോട് പറഞ്ഞു ഞാൻ അവനെ അയച്ചാൽ ഇത് സംഭവിക്കും 454 00:31:09,833 --> 00:31:12,167 - അത് ചെറുതാക്കുക - പ്രായം? - നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങൾ.. 455 00:31:13,167 --> 00:31:15,042 എഴുന്നേറ്റ് ജോലിക്ക് കയറൂ നന്ദി 456 00:31:15,917 --> 00:31:18,875 ഞാൻ അവനെ മെരുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ പശുക്കിടാവ് അവൻ പശുവിനെ മേയിക്കുന്നു 457 00:31:21,917 --> 00:31:23,750 പരിശ്രമങ്ങൾ ഫലം നൽകും 458 00:31:23,833 --> 00:31:26,375 നിങ്ങളാണ് ദൂതൻ 459 00:31:26,625 --> 00:31:28,708 ഞാൻ പറയുന്നത് സത്യമാണ് 460 00:31:28,958 --> 00:31:30,333 മിണ്ടാതിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക 461 00:31:33,083 --> 00:31:34,958 അവൻ ഒരു പട്ടാളക്കാരനും നീ അവനെ കാമദേവനാക്കി 462 00:31:35,583 --> 00:31:38,125 നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്താൽ മതി ചോർച്ചയില്ലാതെ ശരിയായി ചെയ്യുക 463 00:31:39,708 --> 00:31:41,292 സർ, നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യാതെ ഹൃദയം വരയ്ക്കുന്നു 464 00:31:41,417 --> 00:31:43,542 ഞാനത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് കൊള്ളാം 465 00:31:44,917 --> 00:31:48,875 എന്താ പ്രിയേ നീ എന്നെ സഹായിക്കുന്നത് നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയണം - ശരി സർ 466 00:31:49,500 --> 00:31:50,958 ഇത്തവണ അത് ശരിയായ വ്യക്തിക്ക് നൽകുക 467 00:31:51,125 --> 00:31:53,750 ഇത്തവണ ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? 468 00:31:54,500 --> 00:31:56,000 തൽക്ഷണം ഒന്നും ഉദിക്കുന്നില്ല 469 00:31:56,208 --> 00:31:57,167 എനിക്ക് തൽക്ഷണം എന്തോ മുളപൊട്ടുന്നുണ്ട് 470 00:31:57,292 --> 00:31:59,208 - പറയൂ - നിങ്ങൾ അത് കുറ്റകരമായി എടുക്കില്ല 471 00:32:00,375 --> 00:32:02,833 ഞങ്ങൾ ആലോചിക്കേണ്ടതില്ല ഈ ഭ്രാന്തൻ കൂടെ 472 00:32:03,625 --> 00:32:04,917 നമുക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? 473 00:32:08,375 --> 00:32:09,958 നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാണ് - അതെ ഞാനാണ് 474 00:32:10,792 --> 00:32:12,667 - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തോന്നുന്നു - അതെ - അത് പറയൂ, തരൂ 475 00:32:12,833 --> 00:32:14,875 - അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് - മികച്ചത് 476 00:32:16,500 --> 00:32:19,708 അവർ പോലുമില്ലാതെ ചിരിക്കുന്നു നമ്മൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുന്നു 477 00:32:20,417 --> 00:32:24,292 അവർ ആ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെയാണ്! ഭ്രാന്തൻ കൂട്ടരേ! 478 00:32:25,500 --> 00:32:28,917 ഹൃദയം ഉരുകുന്നതിന് മുമ്പ് അത് എടുക്കുക ഇത്തവണ ശരിയായ ലക്ഷ്യം നേടുക 479 00:32:29,667 --> 00:32:31,667 ഈ സമയം നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി ചെയ്യും 480 00:32:32,583 --> 00:32:33,583 അത് നീക്കുക! 481 00:32:37,542 --> 00:32:40,458 അവൻ തിടുക്കത്തിൽ ഇങ്ങനെയൊക്കെ പറയുകയാണ് 482 00:33:15,292 --> 00:33:16,292 സൂപ്പ് 483 00:33:19,458 --> 00:33:21,458 നിങ്ങൾ അത് ഇളക്കി 484 00:33:21,625 --> 00:33:24,542 നന്നായി ഇളക്കി കുടിക്കുക അപ്പോൾ ശകാരിക്കാനുള്ള ഊർജം കിട്ടും 485 00:33:26,833 --> 00:33:30,000 വൈരമുത്ത് സർ (പ്രശസ്ത ഗാനരചയിതാവ്) ഞാൻ ജോലിക്ക് ഇടയിലാണെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ 486 00:33:30,375 --> 00:33:32,500 മനോഹരമായ ഒരു കവിതയുണ്ട് നിങ്ങൾ ഒരു മിനിറ്റ് അത് കേൾക്കുന്നു 487 00:33:32,625 --> 00:33:35,583 കവി ജോലിയിലാണ് 488 00:33:35,667 --> 00:33:36,708 ഗാനരചയിതാവ് വൈരമുത്തുവോ? 489 00:33:37,292 --> 00:33:38,667 ഗാനരചയിതാവ് വൈരമുത്തുവോ? 490 00:33:41,375 --> 00:33:42,500 ഹലോ പൂച്ചി 491 00:33:45,458 --> 00:33:46,875 അതെ അവൻ എൻ്റെ അടുത്ത സുഹൃത്താണ് 492 00:33:47,167 --> 00:33:48,167 എന്താ സർ? 493 00:33:48,792 --> 00:33:50,083 സംശയം? - സംശയം! 494 00:33:50,333 --> 00:33:53,042 സാർ, വല്ലാത്ത അസ്വസ്ഥതയാണ് ഇതാ, ഞാൻ പുറത്തു വരട്ടെ 495 00:33:56,583 --> 00:33:59,708 ചേട്ടാ, ഞാൻ കേൾക്കാം നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള കവിത എന്തായാലും 496 00:34:00,042 --> 00:34:03,042 ഈ ഞെട്ടലിൽ എനിക്കാവില്ല എൻ്റെ ചിന്താപ്രവാഹം ഉണ്ടാകാൻ 497 00:34:03,250 --> 00:34:06,292 ഞങ്ങൾ ഒരു മുറി ബുക്ക് ചെയ്‌ത് ശ്രദ്ധിച്ചാലും, നിങ്ങൾ ചിന്തയുടെ ഒഴുക്ക് ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നില്ല 498 00:34:06,375 --> 00:34:07,833 ഒരു മിനിറ്റ് സുഹൃത്തേ 499 00:34:08,083 --> 00:34:10,500 നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ വസ്ത്രത്തിൽ ഞാൻ പൂക്കൾ പറിക്കും 500 00:34:10,792 --> 00:34:13,375 - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? - ഇത് വളരെ ക്ലിഷ് ആണ് 501 00:34:13,875 --> 00:34:16,208 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മികച്ചത് പരീക്ഷിക്കാം 502 00:34:17,500 --> 00:34:18,500 എന്താ സർ? 503 00:34:19,250 --> 00:34:20,958 ഇത് വളരെ പഴകിയതായി തോന്നുന്നു 504 00:34:22,208 --> 00:34:25,417 ഒരു മിനിറ്റ് സാർ നിങ്ങളുടെ കാസ്കേഡിംഗ് ട്രെസിൽ ഞാൻ മീൻ പിടിക്കും 505 00:34:27,125 --> 00:34:28,625 നിങ്ങളുടെ കാസ്കേഡിംഗ് ട്രെസിൽ ഞാൻ മീൻ പിടിക്കും 506 00:34:28,792 --> 00:34:29,792 അത് ഇതിനകം വന്നിട്ടുണ്ട് 507 00:34:29,833 --> 00:34:31,500 നിങ്ങൾ എന്നോട് പകർത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു 508 00:34:31,708 --> 00:34:34,333 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഔപചാരികമായി എന്നോട് നന്ദി പറയുന്നത് - നിങ്ങൾ എൻ്റെ കവിത കേൾക്കുമോ? 509 00:34:34,500 --> 00:34:36,208 ഇത്ര പെട്ടെന്ന് മറ്റൊരു കവിതയുമായി ഞാനെങ്ങനെ വരും 510 00:34:36,375 --> 00:34:38,833 നിങ്ങൾ അത് ചെവിക്കൊണ്ടില്ല - ഞാൻ എഴുതി തീർന്നതിന് ശേഷം വിളിക്കാം 511 00:34:46,208 --> 00:34:48,917 - നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? - വൈരമുത്തു സാറിനെ അറിയാമോ? 512 00:34:48,958 --> 00:34:50,792 എൻ്റെ സംഭാഷണം നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ഇത്രയും കാലം എല്ലാം വ്യാജമായിരുന്നു 513 00:34:50,958 --> 00:34:51,958 - ഇല്ല - സംരക്ഷിച്ചു 514 00:34:52,458 --> 00:34:55,667 വൈരമുത്തു സാറിനെ എങ്ങനെ അറിയാം? 515 00:34:59,000 --> 00:35:01,875 ഇതുപോലെ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു 6 മാസം മുമ്പ് അദ്ദേഹം യാത്ര ചെയ്തു 516 00:35:01,917 --> 00:35:04,583 ശേഷം അതേ കൂപ്പെയിൽ യാത്ര ദേശീയ അവാർഡ് ലഭിക്കുന്നത് 517 00:35:04,625 --> 00:35:06,625 അവൻ്റെ സേവനത്തിനായി ഞാൻ ഇടയ്ക്കിടെ പോകാറുണ്ടായിരുന്നു 518 00:35:07,042 --> 00:35:10,042 ഒരിക്കൽ സർവീസിന് പോയപ്പോൾ ഐ അവൻ ആശയങ്ങളാൽ നിശ്ചലനായി നിൽക്കുന്നത് കണ്ടു 519 00:35:10,375 --> 00:35:11,375 എന്ത്! 520 00:35:11,542 --> 00:35:14,750 എന്താണ് അവൻ്റെ പ്രശ്നം എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു 521 00:35:15,500 --> 00:35:18,875 തടസ്സമുണ്ടായെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു അവൻ്റെ ചിന്തകളുടെ ഒഴുക്കിൽ - അവനുവേണ്ടി! 522 00:35:19,000 --> 00:35:20,000 എനിക്കായി 523 00:35:20,458 --> 00:35:22,458 അപ്പോൾ ഞാൻ അവനോട് 4 വരി പറഞ്ഞു 524 00:35:22,917 --> 00:35:25,167 അവൻ ഉടനെ പറഞ്ഞു ഇത് കവിതയാണ്, അത് ഉൾക്കൊള്ളിച്ചു 525 00:35:25,208 --> 00:35:28,500 കലവറ സാർ! കൊള്ളാം 526 00:35:29,208 --> 00:35:31,208 അതാണ് ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദം 527 00:35:32,333 --> 00:35:34,333 എപ്പോൾ കുടുങ്ങിയാലും അവൻ വിളിക്കും 528 00:35:35,083 --> 00:35:36,083 നിനക്ക് ഇത്ര അടുപ്പമുണ്ടോ? 529 00:35:38,625 --> 00:35:40,125 കാലക്രമേണ, ഇത് പതിവായി കുടുങ്ങുന്നു 530 00:35:41,000 --> 00:35:43,417 ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല സാറിന് 531 00:35:43,917 --> 00:35:46,167 ഇപ്പോളും അവൻ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു ഞാൻ എടുക്കും പോലെ 532 00:35:46,167 --> 00:35:48,625 നിൻ്റെ തട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ള പൂക്കൾ, അത് വളരെ പഴകിയതാണെന്ന് അവനോട് പറഞ്ഞു 533 00:35:49,042 --> 00:35:51,333 എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു നിൻ്റെ മീൻ പിടിക്കാം cascading tress എന്നോട് പറഞ്ഞു ഇത് ഫ്രഷാണെന്ന് 534 00:35:51,708 --> 00:35:53,708 എനിക്ക് വൈരമുത്തു സാറിനോട് സംസാരിക്കാമോ? 535 00:35:53,958 --> 00:35:55,500 നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല 536 00:35:55,833 --> 00:35:58,667 അതല്ല അദ്ദേഹത്തിന് നിരവധി സംഗീത സംവിധായകരെ അറിയാം 537 00:35:59,000 --> 00:36:02,167 അദ്ദേഹത്തിന് എനിക്ക് പാടാനുള്ള അവസരത്തിനായി ശുപാർശ ചെയ്യാം 538 00:36:03,125 --> 00:36:04,125 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗായകനാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? 539 00:36:05,000 --> 00:36:06,208 ഒരു ഗായകനാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു..... 540 00:36:10,500 --> 00:36:12,833 വൈരമുത്തു സാറിനോട് സംസാരിക്കണോ? 541 00:36:18,000 --> 00:36:22,083 - സർ - ഡാംസൽ ഡാംസൽ ഡാസൽ - ഇല്ല, ഞാൻ ഇതുവരെ ഒന്നും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല 542 00:36:22,333 --> 00:36:24,917 എന്തിന് ചിന്തിക്കണം? ഐ എൻ്റെ ചിന്തകളെ കുപ്പിയിലാക്കി 543 00:36:25,458 --> 00:36:28,792 ഞാൻ കരുതുന്ന അടുത്ത സെറ്റ് അവൻ ഇതിനകം തന്നെ ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ട് മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയാതെ കുടുങ്ങി 544 00:36:29,500 --> 00:36:33,583 വൈരമുത്തു സാർ. എനിക്കറിയാവുന്ന ഈ പെൺകുട്ടിയുണ്ട് 545 00:36:34,125 --> 00:36:35,500 അവളുടെ പേര് സരോജ 546 00:36:35,917 --> 00:36:38,792 വളരെ അടുത്ത് അവൾ ഒരു ഗായികയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 547 00:36:38,792 --> 00:36:39,958 എപ്പോഴാണ് ഞാൻ കവിയാകുന്നത്? 548 00:36:40,042 --> 00:36:47,042 വൈരമുത്തു സാറിന് പലരെയും അറിയാം സംഗീത സംവിധായകരായ ഇതിഹാസങ്ങൾ 549 00:36:48,167 --> 00:36:51,667 സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ 550 00:36:52,583 --> 00:36:54,625 - ഇത് ജീവിതത്തിൻ്റെ കാര്യമാണ് - നിങ്ങൾ വളരെയധികം അപേക്ഷിക്കുകയാണ് 551 00:36:54,875 --> 00:36:57,750 - മനസ്സിലായോ അല്ലേ? - എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും 552 00:36:58,167 --> 00:36:59,708 - അത്രമാത്രം - ഫോൺ അവൾക്ക് കൊടുക്ക് 553 00:37:00,875 --> 00:37:02,458 - സംസാരിക്കുക - വൈരമുത്തു സാർ? 554 00:37:03,083 --> 00:37:08,667 വൈരമുത്തു സാർ ഞാൻ സരോജയാണ് ഒരു ഗായികയാവുക എന്ന വലിയ സ്വപ്‌നങ്ങൾ എനിക്കുണ്ട് 555 00:37:08,875 --> 00:37:12,000 സ്വപ്നങ്ങൾ, ആർക്കും സ്വപ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം 556 00:37:12,167 --> 00:37:15,542 എനിക്കൊരു അവസരം കിട്ടുമെങ്കിൽ 557 00:37:15,958 --> 00:37:18,792 ഞാൻ പൂച്ചിയുടെ സുഹൃത്തായതുകൊണ്ടല്ല 558 00:37:22,500 --> 00:37:24,542 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ എൻ്റെ കഴിവിനായി 559 00:37:24,625 --> 00:37:26,000 ക്യാപ്റ്റൻ വിളിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞു 560 00:37:27,000 --> 00:37:32,250 റഹ്മാൻ്റെ ഒരു കോൾ ഉണ്ട്, മിക്കവാറും എനിക്ക് ഒരു സംഗീത സംവേദനത്തിന് പോകേണ്ടതുണ്ട് 561 00:37:33,083 --> 00:37:36,500 നാളെ വൈകുന്നേരം വരെ ഞാൻ അവൻ്റെ കൂടെയുണ്ടാകും സരോജ ഒരു കാര്യം ചെയ്യൂ 562 00:37:37,000 --> 00:37:40,917 പൂച്ചിയോടൊപ്പം ഒരു പാട്ട് റെക്കോർഡ് ചെയ്യൂ ഒപ്പം what's app വഴി അയയ്‌ക്കുക 563 00:37:41,125 --> 00:37:42,500 ഞാൻ അത് അവൻ്റെ അടുത്ത് എത്തും 564 00:37:42,750 --> 00:37:45,750 സാർ, തീർച്ചയായും വേണം എന്നെ കുറിച്ച് റഹ്മാൻ സാറിനോട് പറയൂ 565 00:37:46,000 --> 00:37:47,458 എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സരോജ 566 00:37:48,083 --> 00:37:53,500 പൂച്ചയ്ക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും, കാരണം സൗഹൃദം ജീവിതത്തിൻ്റെ ഉപ്പാണ് 567 00:37:54,125 --> 00:37:56,125 പൂച്ചയ്ക്ക് ഫോൺ കൊടുക്ക് 568 00:37:56,458 --> 00:37:59,667 വൈരമുത്തു സാറിന് ശിവാജിയുടെ ശബ്ദമുണ്ട് 569 00:38:01,500 --> 00:38:05,042 വൈരമുത്തു സാർ അവളെ കേട്ടോ ശിവാജി നടൻ്റെ ശബ്ദത്തിലാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 570 00:38:05,167 --> 00:38:07,667 ചെരിപ്പുകൊണ്ട് നിങ്ങളെ ചവറ്റുകൊട്ടയിലാക്കും അത് കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത് 571 00:38:08,667 --> 00:38:11,500 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യും അത് ഉടൻ അയക്കും 572 00:38:13,583 --> 00:38:15,583 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല 573 00:38:18,583 --> 00:38:20,875 എനിക്ക് പോലും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല 574 00:38:21,292 --> 00:38:23,250 എനിക്ക് മാഡത്തിന് സൂപ്പ് കൊടുക്കണം. എന്നെ അനുവദിക്കൂ അവൾക്ക് സൂപ്പ് കൊടുത്ത് 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ തിരികെ വരൂ 575 00:38:23,875 --> 00:38:25,750 ഞാൻ ഒരു ക്ലാസിക്കൽ പാടട്ടെ പാട്ട് അല്ലെങ്കിൽ പാശ്ചാത്യൻ എന്നാൽ റഹ്മാൻ 576 00:38:25,750 --> 00:38:28,000 സാറിന് ഹിന്ദുസ്ഥാനിയാണ് ഇഷ്ടം സംഗീതം, ഞാനത് പാടട്ടെ 577 00:38:37,917 --> 00:38:39,625 ഈ സ്ഥലം നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? കുഴപ്പമില്ല 578 00:38:41,417 --> 00:38:42,417 പാടുക 579 00:39:00,708 --> 00:39:01,708 നിർത്തുക! 580 00:39:02,333 --> 00:39:05,250 നിങ്ങൾ പാടുന്നത് കേൾക്കാം - എനിക്ക് അത് നന്നായി കേൾക്കാം 581 00:39:05,500 --> 00:39:06,500 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല? 582 00:39:07,167 --> 00:39:10,583 എന്തെങ്കിലും കേൾവി പ്രശ്നം? - ഇതുവരെ ഇല്ല 583 00:39:11,250 --> 00:39:13,875 ഹേയ്! അത് പറഞ്ഞ് നിങ്ങൾ എന്നെ കബളിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു നീ ഒരു പാട്ടുകാരനാണെന്ന് ഞാൻ ചതിച്ചു 584 00:39:14,250 --> 00:39:15,250 എന്തിനാ എന്നെ കളിയാക്കുന്നത്? 585 00:39:15,958 --> 00:39:17,833 ഞാനാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു മികച്ച ഗായകരിൽ ഒരാൾ 586 00:39:18,083 --> 00:39:19,417 നിങ്ങൾ ഒരു ഗായകനാണെന്ന് നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു 587 00:39:19,625 --> 00:39:23,542 ഇല്ല നിൻ്റെ ശബ്ദം ചെറുതായിരുന്നു ഈണത്തിലല്ല, അൽപ്പം തുരുമ്പിച്ചിരിക്കുന്നു 588 00:39:23,917 --> 00:39:25,958 അത് മാറ്റം മൂലമാണ് പലതിലും വെള്ളമുണ്ടെങ്കിൽ 589 00:39:26,000 --> 00:39:28,375 ഷൂട്ടിംഗ് ലൊക്കേഷനുകൾ അങ്ങനെ ശബ്ദം ചെറുതായി കേടായിരിക്കുന്നു 590 00:39:28,625 --> 00:39:29,625 ചെറുതായി 591 00:39:30,833 --> 00:39:34,500 സ്കൂളിൽ എല്ലാവരും അത് അഭിനന്ദിച്ചു ഗായിക ചിത്രയെപ്പോലെയായിരുന്നു എൻ്റെ ശബ്ദം 592 00:39:34,917 --> 00:39:36,417 ഞാൻ സമ്മാനങ്ങൾ പോലും നേടിയിട്ടുണ്ട് 593 00:39:36,875 --> 00:39:40,250 എൻ്റെ ശബ്ദമാണ് എന്ന് അമ്മയും അഭിനന്ദിക്കുന്നു മറ്റൊരു പ്രമുഖ ഗായിക ശ്രേയ ഘോഷാലിനെ പോലെ 594 00:39:40,417 --> 00:39:41,875 ഇന്ന് മാത്രം ഇങ്ങനെ 595 00:39:42,500 --> 00:39:46,458 അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ തൊണ്ടവേദനയാണ് കാരണം നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ഇങ്ങനെയാണെന്ന് 596 00:39:46,750 --> 00:39:48,042 - വാഗ്ദാനം - ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു 597 00:39:48,500 --> 00:39:52,458 വൈരമുത്തു സാറിന് അയച്ചു കൊടുക്കണം നാളെയോടെ നിങ്ങൾ 2 മണിക്ക് ഇറങ്ങും 598 00:39:53,083 --> 00:39:56,333 അപ്പോൾ നമുക്ക് എങ്ങനെ ശബ്ദം ട്യൂൺ ചെയ്യാം? 599 00:39:56,500 --> 00:39:58,875 എനിക്ക് കുറച്ച് ഈന്തപ്പഴം തരുമോ എൻ്റെ തൊണ്ട സുഖപ്പെടുത്താൻ പാലിൽ കുരുമുളക്? 600 00:39:59,292 --> 00:40:00,792 എന്തുകൊണ്ട് ഒരു ബിറ്റ്? നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കഴിക്കാം 601 00:40:00,917 --> 00:40:04,125 ഞാൻ അത് കുടിച്ചാൽ എൻ്റെ ശബ്ദം ഉണ്ടാകും വ്യക്തമായി പറയൂ, അപ്പോൾ എനിക്ക് പാടാം 602 00:40:04,333 --> 00:40:06,417 ഏത് റഹ്മാൻ സാറിന് ഇഷ്ടപ്പെടും, കേൾക്കുന്നത് അവൻ എനിക്കൊരു അവസരം തരും എന്ന് 603 00:40:06,625 --> 00:40:08,625 അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു പ്രശസ്ത ഗായകനാകും 604 00:40:09,333 --> 00:40:13,083 വരുന്ന വർഷം എല്ലാ മുക്കിലും കോർണർ നിങ്ങളുടെ പാട്ട് പ്രതിധ്വനിക്കും 605 00:40:13,417 --> 00:40:16,000 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേട്ട് എല്ലാവരും മരിക്കും 606 00:40:16,750 --> 00:40:18,750 അത് തീർച്ചയായും സംഭവിക്കും 607 00:40:20,417 --> 00:40:22,625 ഞാൻ വളരെക്കാലമായി ഇവിടെയുണ്ട്, അമ്മ അന്വേഷിക്കും 608 00:40:23,125 --> 00:40:24,042 പാൽ മറക്കരുത് 609 00:40:24,083 --> 00:40:26,833 നീ വിഷമിക്കണ്ട, ഞാൻ വരാം ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് പാലിനൊപ്പം 610 00:40:27,667 --> 00:40:29,917 - ഈന്തപ്പന പഞ്ചസാരയും കുരുമുളകും - തീർച്ചയായും 611 00:40:31,500 --> 00:40:33,042 ഞാൻ തീർച്ചയായും ഒരു ഗായകനാകും, അല്ലേ? 612 00:40:33,208 --> 00:40:34,875 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരു ഗായകനാകും 613 00:40:35,250 --> 00:40:38,500 നിങ്ങൾ ചിത്രയുടെയും ശ്രേയ ഗോശാലിൻ്റെയും ഒരു മിശ്രിതമാണ് 614 00:40:39,042 --> 00:40:41,042 നിങ്ങളുടെ പേര് ചിത്ര ഗോഷൽ എന്നാണ്! 615 00:40:41,500 --> 00:40:42,500 ചിത്ര ഗോശാല! 616 00:40:44,000 --> 00:40:47,625 ഓരോ മുക്കും മൂലയും എൻ്റെ പാട്ട് പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു 617 00:40:48,083 --> 00:40:52,750 ഓരോ രാപ്പാടിയും തലയാട്ടുന്നത് എൻ്റെ പാട്ടിലേക്കാണ് 618 00:41:20,333 --> 00:41:25,042 ആഹ്ലാദത്താൽ വിറയ്ക്കും ഈ ഗാനത്തിൻ്റെ ഈണം 619 00:41:26,167 --> 00:41:30,625 ആഘോഷത്തിൻ്റെ ഡ്രമ്മുകൾ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിറയും 620 00:41:42,667 --> 00:41:47,042 അവർ ഒരു സ്റ്റാമ്പ് ഉണ്ടാക്കും എൻ്റെ സുന്ദരമായ മുഖം കൊണ്ട് 621 00:41:48,000 --> 00:41:53,083 എൻ്റെ ആദായ നികുതി ഇല്ലാതാക്കും ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ കടങ്ങൾ 622 00:42:07,333 --> 00:42:12,000 ചുറ്റും എല്ലാവരും എൻ്റെ പാട്ട് കേൾക്കുന്നു 623 00:42:13,042 --> 00:42:16,833 മരങ്ങളിലെ പക്ഷികൾ അതിനെ വിസിൽ മുഴക്കുന്നു 624 00:42:18,333 --> 00:42:20,333 കടന്നുപോകുന്ന കാറ്റ് ചുറ്റും വീശുന്നു 625 00:42:21,208 --> 00:42:23,083 എൻ്റെ താളത്തിൽ പൂക്കൾ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു 626 00:42:51,042 --> 00:42:57,000 ട്രെയിൻ നമ്പർ 11015 DC എക്സ്പ്രസ് പ്ലാറ്റ്ഫോം നമ്പറിൽ എത്തുന്നു 627 00:42:57,708 --> 00:43:00,125 ദേശീയ അവാർഡ് മികച്ച പിന്നണി സ്ത്രീ 628 00:43:00,167 --> 00:43:02,792 2016-ലെ ഈ വർഷത്തെ ഗായകൻ ചിത്ര ഗോശാലയിലേക്ക് പോകുന്നു 629 00:43:03,667 --> 00:43:06,375 മാം നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോഗ്രാഫ് 630 00:43:10,250 --> 00:43:12,250 - ഞാൻ ഒപ്പിടാം - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 631 00:43:12,833 --> 00:43:15,458 എന്ത് വിഡ്ഢിത്തമാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്? 632 00:43:16,792 --> 00:43:18,417 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ! വഴി തരൂ 633 00:43:29,875 --> 00:43:32,708 ഞാൻ കേവലം ഒരു കേന്ദ്ര പദവി വഹിക്കുന്നു മന്ത്രി, അതിന് ഒരു വിലയുമില്ല 634 00:43:33,500 --> 00:43:35,500 രാജിവെക്കാൻ ആലോചിക്കുന്നു 635 00:43:35,625 --> 00:43:36,917 നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല 636 00:43:37,792 --> 00:43:41,000 ഹേയ്, വെണ്ടർ ബോയ് പോയി 637 00:43:50,000 --> 00:43:51,083 - നിങ്ങൾ ആരാണ്? - വെണ്ടർ 638 00:43:51,167 --> 00:43:52,208 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - എന്ത്? 639 00:43:52,250 --> 00:43:55,000 നിങ്ങളുടെ തമിഴ്? അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകാത്തത്, ഐഡി! 640 00:43:58,125 --> 00:43:59,250 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? - പൂച്ചിയപ്പൻ 641 00:43:59,375 --> 00:44:01,083 - ഉച്ചത്തിൽ 642 00:44:01,333 --> 00:44:03,458 എന്തിനാ ഒച്ചയിടുന്നത്? 643 00:44:03,583 --> 00:44:07,208 നിങ്ങൾ എന്നോട് ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു 644 00:44:07,375 --> 00:44:08,250 ഇത് ഉയർന്ന സുരക്ഷയാണ് പ്രദേശം, ഇവിടെ വരരുത് 645 00:44:08,292 --> 00:44:08,583 ശരി സർ! 646 00:44:08,625 --> 00:44:10,958 തമിഴൻ്റെ അഭിമാനമോ? - ഹും 647 00:44:11,792 --> 00:44:13,000 നന്ദകുമാർ - സർ! 648 00:44:17,458 --> 00:44:20,250 - സർ! കാപ്പി, കൂൾ ഡ്രിങ്ക്സ്? - എനിക്ക് ഒരു ചൂടുള്ള കാപ്പി തരൂ 649 00:44:20,625 --> 00:44:23,792 സാർ, ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് കാപ്പി, നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല 650 00:44:28,750 --> 00:44:32,958 - അതെ അമ്മേ, - നിങ്ങൾ മരുന്നുകൾ കഴിച്ചോ - ഇല്ല, ഞാൻ മറന്നു 651 00:44:33,458 --> 00:44:35,708 - മറന്നോ? നിങ്ങൾ അത് ഒഴിവാക്കേണ്ടതില്ല 652 00:44:35,792 --> 00:44:36,792 ഞാൻ എടുത്തോളാം! 653 00:44:36,958 --> 00:44:39,917 - അത് കഴിച്ച് കുറച്ച് വിശ്രമിക്കൂ - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഡ്യൂട്ടി കാണും 654 00:44:39,958 --> 00:44:41,958 എനിക്ക് എപ്പോൾ മരുന്ന് കഴിക്കാം 655 00:44:42,083 --> 00:44:44,375 നിങ്ങൾ അത് എടുത്തില്ലെങ്കിൽ സമയം അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമാണ് 656 00:44:44,667 --> 00:44:47,375 ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ അത് ആവർത്തിക്കരുത് 657 00:44:47,583 --> 00:44:50,167 - ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാകും - ഇപ്പോൾ നിർത്തുക 658 00:44:51,333 --> 00:44:53,333 മുറിക്കുക! 659 00:44:54,708 --> 00:44:57,250 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല അല്ലേ? 660 00:45:03,042 --> 00:45:05,625 - ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരട്ടെ? - നിങ്ങൾ ഇതിനകം വന്നിരിക്കുന്നു 661 00:45:06,583 --> 00:45:07,583 സാർ, സുപ്രഭാതം സാർ 662 00:45:08,083 --> 00:45:09,542 ഞാൻ പാൻട്രി മാനേജർ ചന്ദ്രകാന്ത് 663 00:45:10,292 --> 00:45:12,250 - ഞാൻ മാനേജർ മാത്രമല്ല - മുൻ മിലിട്ടറി 664 00:45:13,375 --> 00:45:15,750 ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കലവറ ഞങ്ങളുടേതാണ് 665 00:45:15,792 --> 00:45:18,625 പിന്നെ കാരണം എല്ലാവരും പറയുന്നത് ഞാനാണ് 666 00:45:19,250 --> 00:45:20,250 അവയിൽ ചിലത് 667 00:45:20,833 --> 00:45:23,542 എല്ലാ വിവിഐപികളിലും ഞാൻ പങ്കെടുക്കും 668 00:45:23,792 --> 00:45:26,167 കാരണം ഈ കച്ചവടക്കാരെ നമുക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റില്ല 669 00:45:28,750 --> 00:45:29,750 കൊള്ളാം സാർ! 670 00:45:30,375 --> 00:45:31,917 ഞാൻ തണുത്ത കാപ്പി ഓർഡർ ചെയ്തില്ല 671 00:45:32,542 --> 00:45:33,542 സാർ, കാപ്പി 672 00:45:36,708 --> 00:45:38,708 - ഇത് എപ്പോഴാണ്? - സുരക്ഷയ്ക്കായി 673 00:45:38,792 --> 00:45:41,000 സർ, എൻ്റെ സഹായി 674 00:45:41,083 --> 00:45:44,000 - നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ വിളിക്കാം - ഞാൻ ചെയ്യും 675 00:45:44,833 --> 00:45:46,833 പക്ഷേ നിങ്ങളല്ല, ആ കുട്ടിയെ അയക്കൂ 676 00:45:48,542 --> 00:45:50,458 - ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ? - അടച്ച് വിടുക 677 00:45:50,875 --> 00:45:51,875 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഫ്ലാസ്ക് ആണ് 678 00:45:53,500 --> 00:45:54,500 നന്ദി സർ 679 00:45:56,417 --> 00:45:57,417 പോകൂ! 680 00:46:00,292 --> 00:46:02,292 കണ്ടു - ഞാൻ ചെയ്തു! 681 00:46:02,958 --> 00:46:03,958 അത് ഞാനല്ല 682 00:46:04,833 --> 00:46:07,125 അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ മാന്യനാണ്, അവൻ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല 683 00:46:07,167 --> 00:46:09,167 മറ്റൊരു മുതിർന്ന പോലെ എന്നെ, അവൻ എന്നെ അയച്ചു 684 00:46:09,542 --> 00:46:11,542 നിങ്ങൾ വിശാലവും തുറന്നതും വിശാലവുമായിരിക്കണം 685 00:46:11,958 --> 00:46:14,375 വളരുന്ന തലമുറ ഇതൊക്കെ പഠിക്കണം 686 00:46:15,000 --> 00:46:19,583 അവൻ അതിൽ സന്തോഷിക്കരുത് എനിക്ക് പകരം നിന്നെ വിളിച്ചു- 687 00:46:20,375 --> 00:46:21,875 അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളെ എനിക്ക് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും? 688 00:46:23,542 --> 00:46:26,375 ശ്രീഷ! കണക്റ്റുചെയ്യാനുള്ള ശരിയായ സമയമാണിത് 689 00:46:28,875 --> 00:46:30,750 സരോജാ ഇത് എൻ്റെ കാലിൽ പുരട്ടൂ 690 00:46:32,500 --> 00:46:34,292 അത് ശ്രീഷയുടെ കാലുകളാണോ 691 00:46:37,042 --> 00:46:39,500 - നിങ്ങൾ ആരാണ്? - ഞാൻ DTR ആണ്, ക്ഷമിക്കണം പാൻട്രി മാനേജർ 692 00:46:39,875 --> 00:46:41,417 അമ്മായി, ഞാൻ നിനക്കായി വന്നതല്ല 693 00:46:42,125 --> 00:46:44,875 നീ ആരെ തേടി വന്നു? 694 00:46:47,958 --> 00:46:50,167 വിഡ്ഢിത്തം. നിങ്ങൾ ബുദ്ധിശൂന്യനാണോ? 695 00:46:50,333 --> 00:46:51,917 ഒരു കലാകാരനോട് ഇങ്ങനെയാണോ പെരുമാറേണ്ടത് 696 00:46:52,458 --> 00:46:53,458 മിണ്ടാതിരിക്കുക, വഴിതെറ്റുക 697 00:46:53,875 --> 00:46:55,708 നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? 698 00:46:55,750 --> 00:46:56,750 പോയി DTR കൊണ്ടുവരിക 699 00:46:56,875 --> 00:46:58,458 പകരം നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചെരിപ്പുകൊണ്ട് അടിക്കാം 700 00:46:58,667 --> 00:47:00,375 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാതി പറയും 701 00:47:00,625 --> 00:47:03,042 മാഡം, അവൻ നിങ്ങളേക്കാൾ പ്രമുഖനല്ല അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ പരാതി നൽകണം 702 00:47:03,208 --> 00:47:04,208 അവന് വയസ്സായി 703 00:47:04,208 --> 00:47:06,667 ഒരു വൃദ്ധൻ ഇങ്ങനെയാണോ പെരുമാറുന്നത്? 704 00:47:07,000 --> 00:47:08,583 അവൻ ഒരു ഭ്രാന്തൻ ആണ് 705 00:47:09,000 --> 00:47:10,708 നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കണോ ഈ സ്ഥലത്തിൻ്റെയോ ഇല്ലയോ? 706 00:47:12,542 --> 00:47:13,542 DTR-നെ വിളിക്കുക 707 00:47:13,667 --> 00:47:15,000 എൻ്റെ നിമിത്തം നിങ്ങൾ അവനോട് ക്ഷമിക്കൂ 708 00:47:15,417 --> 00:47:16,667 നിങ്ങളുടെ നിമിത്തം ഞാൻ അവനോട് ക്ഷമിക്കും 709 00:47:16,792 --> 00:47:18,792 ദയവായി ക്ഷമിക്കണം 710 00:47:19,625 --> 00:47:20,625 മാഡം ക്ഷമിക്കണം 711 00:47:22,250 --> 00:47:25,208 ഞാൻ നിന്നെ തുപ്പുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വരൂ, നന്ദിയോടെ 712 00:47:30,500 --> 00:47:32,000 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് തുറന്നത്? 713 00:47:32,375 --> 00:47:35,000 സാർ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും എന്നോട് പറഞ്ഞു അത് വിശാലവും തുറന്നതുമായിരിക്കണം 714 00:47:35,083 --> 00:47:36,792 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഹൃദയവും വാക്കുകളുമാണ് 715 00:47:36,917 --> 00:47:39,375 നിൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ ഞാൻ കണ്ടു കത്തുന്ന ലൈംഗികാഭിലാഷം 716 00:47:40,250 --> 00:47:43,667 ലൈംഗികാഭിലാഷം? എൻ്റെ ശാന്തമായ രൂപം ലൈംഗികാഭിലാഷം പോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു 717 00:47:44,542 --> 00:47:47,750 ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ആരും അറിയേണ്ട 718 00:48:00,833 --> 00:48:01,833 നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് 719 00:48:02,167 --> 00:48:04,042 നിങ്ങൾ ഒരു മലയാളിയാണോ? - അതെ 720 00:48:05,417 --> 00:48:06,875 അതെ നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്? ഷെറണൂർ 721 00:48:06,875 --> 00:48:09,083 ഞാൻ തിരുവനന്തപുരത്താണ് - നിങ്ങൾ ആരുടെ കൂടെയാണ്? 722 00:48:09,250 --> 00:48:11,625 ഈ നടി ശ്രീഷ, ഞാൻ അവളുടെ സഹായിയാണ് 723 00:48:11,917 --> 00:48:13,875 നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ അവളോടൊപ്പമുള്ള ഒരു ചിത്രം? 724 00:48:13,958 --> 00:48:15,042 ഇല്ല 725 00:48:15,083 --> 00:48:17,250 നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്? - ചിത്ര ഘോഷാൽ 726 00:48:17,375 --> 00:48:20,042 ഞാൻ പോലും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ചിത്ര ഘോഷാൽ ആകുക 727 00:48:20,375 --> 00:48:23,208 നിങ്ങൾ ബുദ്ധിശൂന്യമായി സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇതുപോലെ നിൻ്റെ ശബ്ദം വഷളാകും 728 00:48:23,458 --> 00:48:26,625 വൈരമുത്തുവിനോട് സംസാരിച്ചു സാർ റഹ്മാൻ സാറിനോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 729 00:48:27,750 --> 00:48:29,375 പാൽ തയ്യാറാണ്, തയ്യാറാകൂ 730 00:48:29,417 --> 00:48:31,000 ഞാൻ അമ്മക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുത്തിട്ട് വരാം 731 00:48:31,667 --> 00:48:34,375 നിങ്ങൾ എന്താണ്? - നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വെജിറ്റേറിയൻ അല്ലെങ്കിൽ നോൺ വെജിറ്റേറിയൻ ഭക്ഷണം 732 00:48:34,500 --> 00:48:36,875 - മനസ്സിലാക്കുക (മലയാളത്തിൽ) - 4 മണിക്ക് ശേഷം സമൂസ ലഭിക്കും 733 00:48:37,042 --> 00:48:38,708 നിങ്ങൾക്കത് ഇപ്പോൾ ലഭിക്കില്ല! 734 00:48:39,500 --> 00:48:40,500 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ സർ 735 00:48:40,917 --> 00:48:42,917 ആരും അവനെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ 736 00:48:43,000 --> 00:48:44,750 അവൻ അത് മുറിച്ചോ! ഇനി വിളിക്കരുത് 737 00:48:45,417 --> 00:48:47,583 വേണ്ടെന്ന് അവർ തീരുമാനിച്ചു ഞങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും കേൾക്കുക 738 00:48:48,167 --> 00:48:50,583 നമ്മൾ കൂടുതൽ ചോദിച്ചാൽ അവർ പറയും തലസ്ഥാനത്ത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു 739 00:48:51,167 --> 00:48:52,625 എന്തിനാ നരകം.. 740 00:48:53,583 --> 00:48:55,708 ദയവായി കുറച്ചു നേരം പുറത്ത് നിൽക്കൂ 741 00:49:01,250 --> 00:49:03,542 രാഷ്ട്രീയം ഈ കുട്ടിയെ പോലെയാകണം 742 00:49:03,583 --> 00:49:06,000 ഒരു ചെറിയ കറ ഉണ്ടായപ്പോൾ അവൻ ഉടനെ അത് വൃത്തിയാക്കി 743 00:49:06,292 --> 00:49:07,375 നിങ്ങളെല്ലാവരും നോക്കൂ 744 00:49:07,375 --> 00:49:09,375 നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയെ വശീകരിക്കുക 745 00:49:09,583 --> 00:49:12,000 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ആളുകളെ ഇങ്ങനെ വിഭജിക്കുന്നത് കേരളത്തിൽ നിന്നും തമിഴ്‌നാട്ടിൽ നിന്നുമുള്ളവർ 746 00:49:12,167 --> 00:49:14,250 നാമെല്ലാവരും സഹോദരീ സഹോദരന്മാരാണ് 747 00:49:14,333 --> 00:49:16,333 അപ്പോൾ അവൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ് - അവളുടെ അമ്മ എൻ്റെ സഹോദരിയാണ് 748 00:49:16,792 --> 00:49:17,917 അവളാണോ നിങ്ങളുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ 749 00:49:18,167 --> 00:49:19,750 അവൾ വന്നാൽ എനിക്ക് അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാം 750 00:49:19,792 --> 00:49:21,833 ഞാൻ പറഞ്ഞത് തമിഴ്നാട് എന്നും ഉള്ള ഒരു സംസ്ഥാനമാണ് ആളുകളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും അവരെ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു 751 00:49:22,458 --> 00:49:24,542 അവൾ ഡി കൂപ്പെയിലെ നടിയാണ് ശ്രീഷ കേരളത്തിൽ നിന്നാണ്. 752 00:49:24,542 --> 00:49:26,625 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അവൾക്ക് താരപരിവേഷം നൽകി അവളെ വിജയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു 753 00:49:26,708 --> 00:49:28,583 എന്തുകൊണ്ട് പഴയകാല നടിയിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും പുതിയ ലക്ഷ്മിയോട് രേവതി 754 00:49:28,583 --> 00:49:30,250 മേനോൻ ഞങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട് അവസരം നൽകി അവരെ താരങ്ങളാക്കി 755 00:49:30,625 --> 00:49:32,667 ഇതുപോലെ നിരവധിയുണ്ട് നിരവധി അവസരങ്ങൾ 756 00:49:32,667 --> 00:49:34,500 ജീവിതം ഞങ്ങൾ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു അവ നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുക 757 00:49:34,542 --> 00:49:37,333 നമ്മുടെ ആളുകൾക്ക് കഴിവുണ്ട് നിങ്ങളുടെ ആളുകൾക്ക് അതില്ല 758 00:49:37,542 --> 00:49:39,542 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് അപേക്ഷിച്ച് അവരെ എടുക്കുന്നത് 759 00:49:39,833 --> 00:49:42,167 അങ്ങനെ പറയരുത് സാർ നമ്മുടെ പെൺകുട്ടികൾ ജനിച്ച കലാകാരനാണ് 760 00:49:42,542 --> 00:49:45,250 നമ്മുടെ കുട്ടികളോട് ചോദിച്ചാൽ പറയും അവർക്ക് എത്ര നന്നായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും 761 00:49:45,583 --> 00:49:48,583 അവരാണെന്ന് മാത്രം സിനിമയിൽ താൽപ്പര്യമില്ല 762 00:49:48,917 --> 00:49:50,542 അല്ലെങ്കിൽ നമ്മളും താരങ്ങളാണ് 763 00:49:51,125 --> 00:49:52,875 നിങ്ങളുടെ മന്ത്രി ഒരു പ്രമുഖ വ്യക്തി അല്ലേ? 764 00:49:53,000 --> 00:49:57,458 അവൻ്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി ചീഫ് കമാൻഡർ മലയാളിയായ നാനാദകുമാറാണ് 765 00:49:57,792 --> 00:49:59,208 ഞങ്ങളും വലുതാണ് 766 00:49:59,667 --> 00:50:01,083 നിങ്ങൾ ദളപതി സിനിമ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 767 00:50:01,417 --> 00:50:04,542 മെഗാസ്റ്റാർ മമ്മൂട്ടിക്ക് അത് സൂപ്പർ സ്റ്റാറാണ് അദ്ദേഹത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്ന രജനികാന്ത് 768 00:50:04,667 --> 00:50:07,125 ഹേയ്! രജനികാന്ത് നമ്മുടെ മഹാരാഷ്ട്രക്കാരനാണ് - നിങ്ങൾ എങ്കിൽ 769 00:50:07,167 --> 00:50:09,625 തമിഴിൽ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുക നാട് നിങ്ങൾ ചവറ്റുകുട്ടയിലാകും 770 00:50:10,375 --> 00:50:13,000 കൊള്ളാം, ഇത് മാറ്റിവെക്കൂ എല്ലാ ഇന്ത്യക്കാരും പ്രഗത്ഭരാണ് 771 00:50:13,083 --> 00:50:14,083 നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാം 772 00:50:14,958 --> 00:50:18,417 വൈകുന്നേരം ഞാൻ അധിക കട്ട്ലറ്റുകൾ അയയ്ക്കും ഈ തോക്കിൽ ഞാൻ ഒരു സെൽഫി എടുക്കും 773 00:50:21,500 --> 00:50:22,500 ഇത് എന്താണ്? 774 00:50:22,875 --> 00:50:24,750 ഞാനത് തൊട്ടു - തൊട്ടോ? 775 00:50:25,208 --> 00:50:27,417 തൊടാനും കാണാനും വേണ്ടി ഇത് നിങ്ങളുടെ ചവറ്റുകുട്ടയാണോ? 776 00:50:27,458 --> 00:50:30,833 ഇത് എൻ്റെ ജോലിയാണ് ബഹുമാനമില്ലാത്ത മണ്ടൻ 777 00:50:31,208 --> 00:50:36,625 ഇതിനായി ഞാൻ എസ്ഐ ആയി, എ കമാൻഡോയും പരിശീലനത്തിലും ക്യാമ്പുകളിലും പങ്കെടുക്കുന്നു 778 00:50:38,458 --> 00:50:39,958 - സർ! - ബ്ലഡി നായ! 779 00:50:40,458 --> 00:50:42,167 നീയും നിൻ്റെ മുഖവും 780 00:50:42,500 --> 00:50:44,208 നിൻ്റെ മുഖവും ഭാവവും എന്നെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു 781 00:50:45,792 --> 00:50:47,583 - എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല - എന്തുകൊണ്ട്? - ഒരു ഉണ്ടോ 782 00:50:47,583 --> 00:50:49,458 പാമ്പ് കാരണം മുള്ളൻപന്നിയെ ഇഷ്ടമല്ലേ? 783 00:50:49,875 --> 00:50:53,250 അതുപോലെ, എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല നീ ഒരു മാലിന്യം പോലെയാണ് 784 00:50:53,375 --> 00:50:56,083 മാലിന്യം മനുഷ്യ മാലിന്യം 785 00:50:56,625 --> 00:50:59,417 സർ. ആവശ്യമില്ല അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു 786 00:51:00,042 --> 00:51:02,042 ഞാൻ ഒരു നിരാലംബൻ മാത്രമാണ് ഇവിടെ ജീവിക്കുകയാണ് 787 00:51:02,250 --> 00:51:05,125 ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്? ഞാൻ തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം 788 00:51:05,292 --> 00:51:07,458 അത് എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നു 789 00:51:07,792 --> 00:51:11,500 സേവനത്തിനായി ഈ ഭാഗത്തേക്ക് വരരുത് നിങ്ങളുടെ മാനേജരോട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെടുക 790 00:51:14,250 --> 00:51:15,708 നിങ്ങൾക്ക് ഈ സൂപ്പ് നൽകാമോ? 791 00:51:16,292 --> 00:51:17,625 അല്ല സാർ അത് ചെയ്യരുതെന്ന് പറഞ്ഞോ? 792 00:51:17,708 --> 00:51:20,000 തലസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു എനിക്ക് ഒരു പായസം പോലും വിളമ്പാൻ വേണ്ടിയല്ല 793 00:51:20,292 --> 00:51:21,292 നിന്നോട് ആരാ പറഞ്ഞത്? 794 00:51:22,083 --> 00:51:25,042 നിങ്ങളെ സേവിക്കരുതെന്നും സാർ എന്നോട് പറഞ്ഞു കലവറ മാനേജർ നിങ്ങളെ മാത്രമേ സേവിക്കാവൂ 795 00:51:25,208 --> 00:51:26,708 ആരാ സാർ? - അവൻ പുറത്ത് നിൽക്കുന്നു 796 00:51:26,708 --> 00:51:27,708 സാറിനെ വിളിക്കൂ 797 00:51:29,375 --> 00:51:30,375 സാർ വിളിക്കുന്നുണ്ട് 798 00:51:32,167 --> 00:51:36,542 നീ ഇവിടെ വന്ന് ഇരിക്ക്, ഞാൻ പിടിച്ചോളാം ഇത് എൻ്റെ കയ്യിൽ തന്നിട്ട് പുറത്ത് നിൽക്കൂ 799 00:51:36,917 --> 00:51:39,792 ആരാണ് എനിക്ക് പായസം വിളമ്പേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ പോലും കഴിയില്ലേ? 800 00:51:40,042 --> 00:51:42,708 പാൻട്രി മാനേജർ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് ഇവിടെ വരരുത്, ഈ കുട്ടി മാത്രം വരണം 801 00:51:43,000 --> 00:51:45,375 നിങ്ങൾ മറ്റൊരു മാർഗം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു 802 00:51:45,458 --> 00:51:48,583 നിങ്ങൾക്ക് ചില പദ്ധതികളുണ്ട് എൻ്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ വിഷം കലർത്തി എന്നെ കൊല്ലുക 803 00:51:48,667 --> 00:51:50,250 സംശയാസ്പദമല്ലേ? - അതെ സർ 804 00:51:50,625 --> 00:51:54,042 സാർ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ അത് രുചിച്ചു 805 00:51:54,500 --> 00:51:56,833 ബാക്കിയുള്ളത് ഞാൻ ഭക്ഷിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിച്ചത്? 806 00:51:57,083 --> 00:51:58,083 ഇത് മലയാളിയുടെ അഹങ്കാരമാണോ? 807 00:51:58,333 --> 00:52:01,208 ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല സർ, - മന്ത്രിക്ക് കിട്ടുന്നു മാംസവും വിവിധ പലഹാരങ്ങളും കഴിക്കാൻ 808 00:52:01,417 --> 00:52:03,542 വിഭവസമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു 809 00:52:03,917 --> 00:52:06,708 ആ കോണിൽ നിന്നല്ല ഞാൻ പറഞ്ഞത് - എന്നിട്ട് ഈ കോണിൽ നിന്ന് പറയുക 810 00:52:06,917 --> 00:52:08,250 എന്തെങ്കിലും പറയൂ 811 00:52:08,333 --> 00:52:11,667 നിൻ്റെ മുഖം എന്നെ വെറുപ്പിക്കുന്നു അത് എന്നെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു 812 00:52:12,250 --> 00:52:15,375 അവർ എവിടെ നിന്നാണ് അവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്? അയാൾ ഒരു പ്രതിയെപ്പോലെയാണ് 813 00:52:15,542 --> 00:52:16,542 പുറത്തുകടക്കുക 814 00:52:17,500 --> 00:52:20,000 ആ കുട്ടിയെ നോക്കരുത് വിടുക 815 00:52:22,833 --> 00:52:24,833 വൈകിയിട്ടും കാവൽക്കാരൻ പോലും ഞങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല 816 00:52:28,167 --> 00:52:30,417 ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് 10 മിനിറ്റ് തരൂ 817 00:52:33,583 --> 00:52:34,875 നിങ്ങൾ എന്നെ ഫ്രെയിം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 818 00:52:35,542 --> 00:52:36,542 ഇല്ല സർ 819 00:52:36,875 --> 00:52:41,250 നാം നല്ലത് വിതച്ചാൽ വാക്കുകൾ വിത്തുകൾ പോലെയാണ് തിന്മ വിതച്ചാൽ നാം നന്മ കൊയ്യും 820 00:52:42,333 --> 00:52:44,333 പക്ഷെ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് നീ അത് കൊയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല 821 00:52:46,125 --> 00:52:47,125 ഞാൻ തയ്യാറാണ് 822 00:52:47,250 --> 00:52:50,375 സർ, നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ എല്ലാവർക്കും നമ്മളെ ഇഷ്ടമാകും 823 00:52:50,917 --> 00:52:52,583 വരൂ പോകാം നോക്കൂ, അവർക്കത് ഇഷ്ടമാണ് 824 00:52:53,000 --> 00:52:55,042 എന്തിനാ ഇവിടെ സമയം കളയുന്നത് 825 00:53:01,667 --> 00:53:04,417 പരിശീലന സമയത്ത് ഹായ് ഞങ്ങളുടെ ബാച്ചിൽ 2 പേർ 826 00:53:04,458 --> 00:53:07,125 യഥാർത്ഥത്തിൽ കാണാതായി അവർ കാണാതായില്ല 827 00:53:15,542 --> 00:53:17,542 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല 828 00:53:17,875 --> 00:53:20,625 - നമുക്ക് വാതിൽ അടയ്ക്കാം - നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ മറ്റൊരു കപ്പ് പാൽ - ആവശ്യമില്ല 829 00:53:22,000 --> 00:53:24,000 - എൻ്റെ തൊണ്ട ഇപ്പോൾ തെളിഞ്ഞു ഇനി പറയുന്നത് കേൾക്കൂ 830 00:53:33,125 --> 00:53:35,167 എന്താണ് ആ ശബ്ദം? വിള്ളലുകൾ 831 00:53:35,458 --> 00:53:36,667 - നിങ്ങൾക്കായി? - ആ വൃദ്ധന് വേണ്ട 832 00:53:38,375 --> 00:53:39,375 അത് നിർത്തി... 833 00:53:39,375 --> 00:53:41,208 - നന്നായി വരുന്നു - തീർച്ചയായും 834 00:53:43,708 --> 00:53:45,750 ഹേയ്! പഴയത് കുറേയുണ്ട് ഇവിടെയുള്ള ആളുകൾ 835 00:53:45,750 --> 00:53:48,167 എല്ലാവരെയും ഒരുമിച്ച് അയക്കരുത്. നമുക്ക് അത് ഓരോന്നായി ചെയ്യാം 836 00:53:48,417 --> 00:53:51,458 സർ, നമ്പർ 10 വിളിക്കുന്നു ഞാൻ വരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഉടനെ അവിടെ. അടിയന്തിരമോ? ഞാൻ വരുന്നു 837 00:53:51,875 --> 00:53:55,250 അയ്യോ! നമ്മൾ അത് റെക്കോർഡ് ചെയ്ത് അയക്കേണ്ടതുണ്ട് what's app, എൻ്റെ ശബ്ദം ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ് 838 00:53:55,250 --> 00:53:58,167 വൈകുന്നേരം 4 മണി വരെ ഞാൻ തിരികെ വരുന്നതുവരെ ലഘുഭക്ഷണത്തിന്, നിങ്ങൾ പാടാൻ പാടില്ല, എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക! 839 00:53:58,625 --> 00:54:00,625 ഒരിക്കൽ മാത്രം 840 00:54:00,750 --> 00:54:01,750 എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ 841 00:54:03,208 --> 00:54:04,208 ഇപ്പോൾ പോകും 842 00:54:06,792 --> 00:54:09,750 ആ ചീഞ്ഞളിഞ്ഞ ആൾ അങ്ങനെ സംസാരിക്കും എന്തിനാ നീ അസ്വസ്ഥനാകുന്നത് 843 00:54:11,125 --> 00:54:14,833 ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു ഈ ഉപകരണം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല 844 00:54:15,042 --> 00:54:17,333 കാരണം ഞാൻ ഇതിന് മറുപടി പറഞ്ഞില്ല , അവൻ എന്നെ അസഭ്യം പറഞ്ഞു 845 00:54:17,750 --> 00:54:19,958 ഈ ഉപകരണം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല 846 00:54:20,375 --> 00:54:24,125 അപകീർത്തികരമായ പരാമർശങ്ങളാണ് അദ്ദേഹം നടത്തിയത് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്കെതിരെ പോലും 847 00:54:25,000 --> 00:54:27,583 ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു 848 00:54:27,667 --> 00:54:30,792 കരയരുത് - വൈകി അവൻ അതിരുകടന്നു പോകുന്നു 849 00:54:31,000 --> 00:54:34,708 നമുക്ക് അവനെ ഭ്രാന്തനാക്കാം 850 00:54:36,167 --> 00:54:38,167 ശരിയായ മാറ്റം നൽകുക - അത്രമാത്രം 851 00:54:38,250 --> 00:54:39,542 നമ്പർ 10 സാറിനെ വിളിക്കുന്നു 852 00:54:39,875 --> 00:54:42,375 എന്നോട് പറയൂ - H A1-ൽ മന്ത്രിക്ക് വെജ് സാലഡ് വേണം 853 00:54:43,208 --> 00:54:46,333 എ2, എ3 യാത്രക്കാർ പരാതിപ്പെടുന്നു സേവനം നല്ലതല്ലെന്ന് 854 00:54:46,667 --> 00:54:49,667 A2 ഉം A3 ഉം മാത്രമല്ല, എല്ലാത്തിൽ നിന്നും കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് എനിക്ക് പരാതികൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് 855 00:54:50,042 --> 00:54:52,000 സെയിൽസ് ബോയ്‌സ് ആരുമില്ല ഞാൻ കണ്ടാൽ ചുറ്റും നടക്കുന്നു 856 00:54:52,042 --> 00:54:53,875 നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും, ഞാൻ ചെയ്യും തീർച്ചയായും നിന്നെ വെട്ടി കൊല്ലും 857 00:54:53,917 --> 00:54:57,125 പിന്നെ തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധമുണ്ട് നീയും ആ കൊലക്കേസും 858 00:54:57,375 --> 00:54:59,000 എന്ത് കൊലക്കേസ്? ഇതാരാണ്? 859 00:54:59,042 --> 00:55:01,917 ആരാണ് ആ കേസിൽ ഉൾപ്പെട്ടത് ഇതാണ് ഡിഎസ്പി ധീനദളയൻ 860 00:55:02,667 --> 00:55:07,375 ഡിഎസ്പി ധീന്ദലയൻ ഇതാണ് പാൻട്രി മാനേജർ ചന്ദ്രകാന്ത് 861 00:55:07,833 --> 00:55:10,042 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കലവറ ഭ്രാന്തനാകാം, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്തു നിങ്ങൾ കൊലപാതക കേസിൽ ഉൾപ്പെടും 862 00:55:10,333 --> 00:55:11,667 കൊലപാതകമോ? 863 00:55:13,167 --> 00:55:15,792 സ്റ്റാഫ്, ഈ കോൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുക ഉടനെ അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക 864 00:55:16,458 --> 00:55:18,625 ശരി സർ സർ ഇത് സ്റ്റാഫ് 10 വിളിക്കുന്നു 865 00:55:19,500 --> 00:55:22,250 സാർ എന്താ ഇത് ഞാൻ ഒരു കാര്യം കേട്ടു അറസ്റ്റ് പോലെ, DSP, ധീനദളയൻ 866 00:55:22,583 --> 00:55:23,625 നിങ്ങൾ പോലും അത് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? ഞാൻ പോലും അത് കേട്ടു 867 00:55:23,958 --> 00:55:25,708 അതെന്താ? ഇത് ഒരു ക്രോസ് കണക്ഷനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 868 00:55:25,792 --> 00:55:28,708 സർ ഞങ്ങൾ കോൾ ട്രാക്ക് ചെയ്തു വാഹനം ഝാൻസിയിൽ നിന്ന് നാഗ്പൂരിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ് 869 00:55:29,125 --> 00:55:30,458 ചന്ദ്രകാന്ത് എന്നാണ് പ്രതിയുടെ പേര് 870 00:55:30,667 --> 00:55:31,917 ചന്ദ്രകാന്ത്? 871 00:55:32,125 --> 00:55:34,875 സാർ ഞാൻ പുളി വിൽക്കുന്ന ആളാണ് അരിയും വടയും നിഷ്കളങ്കവും 872 00:55:35,167 --> 00:55:37,833 അപ്പോൾ അവനെ ഉടൻ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത് ആരംഭിക്കുക ശിക്ഷയുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന രൂപം 873 00:55:37,875 --> 00:55:38,875 അതെ സർ! 874 00:55:39,792 --> 00:55:41,792 നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് പോലും കേൾക്കുന്നില്ല 875 00:55:42,167 --> 00:55:43,167 ദയവായി എന്നെ വിടൂ 876 00:55:43,833 --> 00:55:46,208 ഇതാണ് വസീം അക്രം സംസാരിക്കുന്നത് 877 00:55:46,875 --> 00:55:49,375 നിങ്ങൾ ഒരു മുൻ ക്രിക്കറ്റ് താരമാണ്, എങ്ങനെ വരൂ നീ ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയാണോ? 878 00:55:49,667 --> 00:55:51,542 വസീം അക്രമല്ല, വസീം ഖാനാണ്. 879 00:55:51,583 --> 00:55:53,917 എല്ലാ ദേശഭക്തി സിനിമകളിലും വരുന്ന ആൾ! 880 00:55:54,542 --> 00:55:56,083 അതെ! ഇതാണ് വസീം ഖാൻ സംസാരിക്കുന്നത് 881 00:55:56,917 --> 00:56:01,625 ഖാൻ? ഏത് ഖാൻ? - ഈ ട്രെയിനിൽ RDX ഉം ടൈം ബോംബും സ്ഥാപിക്കുക 882 00:56:02,000 --> 00:56:04,000 ആ ചന്ദ്രകാന്ത് അതിന് സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ 883 00:56:04,333 --> 00:56:06,958 എന്നിട്ട് പിസ്റ്റൾ നേരെ ചൂണ്ടുക അവൻ്റെ തലയും വെടിയും 884 00:56:07,167 --> 00:56:08,167 എന്തിനാണ് എന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നത്? 885 00:56:08,542 --> 00:56:09,667 സർ മൈക്ക് 9 വിളിക്കുന്നു 886 00:56:10,167 --> 00:56:13,250 സർ എന്താണ് ഈ RDX ബോംബ്? 887 00:56:13,750 --> 00:56:15,083 അതെ! അവർ അങ്ങനെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 888 00:56:15,500 --> 00:56:19,333 ചില വസീം ഖാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു ഈ ട്രെയിനിൽ ഒരു ബോംബ് സൂക്ഷിക്കാൻ 889 00:56:20,125 --> 00:56:21,375 എന്തിനാ ഇങ്ങനെ പേടിക്കുന്നത്? 890 00:56:22,500 --> 00:56:23,500 പേടിച്ചു 891 00:56:23,917 --> 00:56:27,250 ഞാൻ എന്തിനായിരിക്കണം? ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ ചന്ദ്രകാന്ത് 892 00:56:27,625 --> 00:56:30,333 ഇവർ ബോംബ് സൂക്ഷിക്കുമോ? എൻ്റെ സംവേദനക്ഷമത നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അവർ കരുതുന്നു 893 00:56:30,792 --> 00:56:33,208 ബോംബ് ഞാൻ തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യും - അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ബോംബ് സൂക്ഷിക്കാൻ പദ്ധതിയുണ്ടോ? 894 00:56:33,375 --> 00:56:35,250 കൂടാതെ കൊലപാതക കേസ് ഒരു ബോംബ് കേസ് 895 00:56:35,625 --> 00:56:38,167 - 407 - അതെ സർ - ഉത്തരവുകൾ നൽകുക അവനെ കണ്ടാൽ വെടിവയ്ക്കാൻ 896 00:56:39,000 --> 00:56:40,625 ഇക്കാര്യം മാധ്യമങ്ങളെയും അറിയിക്കുക 897 00:56:40,833 --> 00:56:43,250 ധീനദളയൻ സർ, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു അമ്മേ, ഞാൻ ബോംബ് ഇടില്ല 898 00:56:43,708 --> 00:56:46,792 ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ വെടിയുണ്ടകൾ കൊണ്ട് തുളച്ചുകളയും 899 00:56:47,625 --> 00:56:49,250 കേട്ടില്ലെങ്കിൽ പറയുന്നു അവൻ്റെ നേരെ അവൻ വെടിയുതിർക്കും 900 00:56:49,333 --> 00:56:51,375 അവൻ്റെ ശരീരം മുഴുവനും ഉണ്ടാക്കുക ദ്വാരങ്ങളുള്ള കലശ പോലെ 901 00:56:57,583 --> 00:57:04,333 . ഞാൻ 10 ആൺകുട്ടികളെ നിയമിക്കുന്നു, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട് അവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചുമതല നിർവഹിക്കുകയും ചെയ്യുക 902 00:57:04,625 --> 00:57:06,167 ബ്ലേഡ് ശങ്കർ സാർ നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ള പാട്ട് 903 00:57:06,792 --> 00:57:08,792 ബ്ലേഡ് ശങ്കർ? - ഇത് സൂര്യൻ എഫ്എം റേഡിയോ സ്റ്റേഷൻ ആണോ? 904 00:57:09,042 --> 00:57:11,875 എനിക്ക് ആ ക്ലാസിക് ഗാനം വേണം 1950-കളിലെ ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് 905 00:57:12,542 --> 00:57:15,417 ഞാൻ ബ്ലേഡ് ശങ്കറല്ല - അപ്പോൾ നിങ്ങളാണോ മറ്റേ ആർജെ? സ്നേഹം ഗുരുവോ? 906 00:57:15,542 --> 00:57:17,542 ഞാനും ഞാനും തമ്മിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട് ഗേൾ ഫ്രണ്ട് നിങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കണം 907 00:57:17,708 --> 00:57:18,958 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരേണ്ടത് അതിനിടയിൽ ഒരു പിമ്പായിരിക്കുമോ? 908 00:57:19,375 --> 00:57:21,375 നിങ്ങളും ഒരു പിമ്പാണോ? 909 00:57:21,458 --> 00:57:25,583 അത് കൊലപാതകവും ബോംബ് സ്‌ഫോടനവും വേശ്യാലയവുമാണ് നിങ്ങൾ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വ്യാപാരം? 910 00:57:26,083 --> 00:57:28,417 ഇൻസ്പെക്ടർ, എനിക്ക് അവനെ സംശയമുണ്ട് ദാവൂദുമായി ബന്ധപ്പെടണം 911 00:57:28,625 --> 00:57:30,250 ദാവൂദല്ല, വസീം ഖാൻ 912 00:57:32,500 --> 00:57:34,417 - നിങ്ങൾ എൻ്റെ ടീമിൻ്റെ ഭാഗമാണ് - ചെയ്തു 913 00:57:34,625 --> 00:57:36,625 - സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാവുക - തയ്യാറാണ്! 914 00:57:37,500 --> 00:57:39,542 അവൻ ഭ്രാന്തനായി 915 00:57:42,417 --> 00:57:44,833 നീ എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുകയാണോ നിന്നെ ശകാരിച്ചതിന്? 916 00:57:45,500 --> 00:57:46,542 ഞാൻ എന്താണ് ചോദിച്ചത്? 917 00:57:47,625 --> 00:57:49,417 - വെജ് റൈസ്, സർ - പച്ചക്കറി സാലഡ് 918 00:57:49,458 --> 00:57:50,625 ഇല്ല, നിങ്ങൾ വെജ് റൈസ് ചോദിച്ചു 919 00:57:50,708 --> 00:57:51,708 അപ്പോൾ ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണോ? 920 00:57:51,917 --> 00:57:53,542 ഞാൻ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടു, അല്ലേ? 921 00:57:53,708 --> 00:57:56,333 എന്തിനാണ് എനിക്ക് ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്നത്, ഞാൻ ഒരു ഭക്ഷണപ്രിയനെപ്പോലെയാണോ? 922 00:57:56,792 --> 00:57:58,792 - ഞാൻ എന്താണ് ഓർഡർ ചെയ്തത്? - വെജ് സാലഡ്, സർ 923 00:57:59,083 --> 00:58:01,792 നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക, ന്യായീകരിക്കരുത് 924 00:58:02,292 --> 00:58:05,917 നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവുകൾ പാലിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, എന്തിനാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് 925 00:58:06,417 --> 00:58:07,500 - സർ! - എന്ത്? 926 00:58:07,875 --> 00:58:08,875 തുറിച്ചുനോക്കരുത്! 927 00:58:09,125 --> 00:58:12,250 - എന്നെ സേവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ? - സർക്കാർ സർ - സർക്കാർ? 928 00:58:18,625 --> 00:58:20,250 - അവനോട് പോകാൻ പറയുക - വിടുക! 929 00:58:22,042 --> 00:58:23,042 പുറത്തുപോകുക! 930 00:58:34,875 --> 00:58:37,375 ഞാൻ അവനെ വസീം ആയി വിഡ്ഢികളാക്കുകയായിരുന്നു തുടക്കത്തിൽ ഖാൻ 931 00:58:37,667 --> 00:58:41,333 പിന്നെ ഡിഎസ്പി ആയി സംസാരിച്ചപ്പോൾ ദീനദയാളൻ ഭ്രാന്തനായി 932 00:58:41,500 --> 00:58:43,708 അടുത്ത തവണ എന്നെ ചേർക്കുക, ഇനി ഞാൻ പാടട്ടെ? 933 00:58:45,333 --> 00:58:47,375 നീ എന്താ ചിരിക്കുന്നത്? എന്നോട് പറയൂ! 934 00:58:47,833 --> 00:58:50,000 - സർ, ബഹുമാനം നൽകുക - ബഹുമാനത്തോടെ നരകം 935 00:58:51,458 --> 00:58:53,583 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ! അത് പുറത്താക്കുന്നു 936 00:58:53,875 --> 00:58:56,083 എന്തിനാ കൈ ചൂണ്ടി സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ***** 937 00:58:56,167 --> 00:58:58,167 എന്തിനാണ് ഇത്ര രൂക്ഷമായി സംസാരിക്കുന്നത്? 938 00:58:58,333 --> 00:58:59,417 - അവൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? - എന്ത്? 939 00:59:00,833 --> 00:59:02,833 - കഷ്ടം! - ഇല്ല പൂച്ചീ 940 00:59:03,167 --> 00:59:04,167 സാർ പോകൂ 941 00:59:04,167 --> 00:59:06,000 അവനെ വിട്ടേക്ക് പൂച്ചി 942 00:59:07,333 --> 00:59:08,625 - ദയവായി സർ - അവൻ വിളിക്കുന്നു, വരൂ 943 00:59:09,542 --> 00:59:10,542 ഞാൻ വരുന്നു സാർ 944 00:59:13,792 --> 00:59:14,792 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും 945 00:59:14,917 --> 00:59:16,167 നന്ദകുമാർ ഇങ്ങോട്ട് വാ 946 00:59:16,375 --> 00:59:17,375 വരുന്നുണ്ട് സാർ 947 00:59:18,333 --> 00:59:20,333 പൂച്ചയെ എനിക്ക് പേടിയാണ് 948 00:59:21,875 --> 00:59:24,333 എന്തിന് വിഷമിക്കുന്നു, അവൻ എന്ത് ചെയ്യും? 949 00:59:26,833 --> 00:59:27,833 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? 950 00:59:29,333 --> 00:59:30,958 ഇതിന് അദ്ദേഹം ഉത്തരം പറയേണ്ടിവരും 951 00:59:31,583 --> 00:59:32,583 ശരി, നീ പൊയ്ക്കോ 952 00:59:38,458 --> 00:59:39,458 അവൻ അവളെ അടിച്ചു 953 00:59:39,500 --> 00:59:41,500 ഞാൻ അവനെ അങ്ങനെ പോകാൻ അനുവദിച്ചു ഒരു ട്രെയിനിൽ സംഭവിച്ചു 954 00:59:41,500 --> 00:59:43,625 ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ പേരിൽ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത് 955 00:59:43,917 --> 00:59:45,292 താഡയ്ക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അപരിചിതരാണ് 956 00:59:45,458 --> 00:59:46,167 ആരാണ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? 957 00:59:46,333 --> 00:59:51,333 ട്രെയിൻ നമ്പർ.11015 ഡിസി എക്സ്പ്രസ് ലോക്കോ പൈലറ്റ് ശ്രീ ദേവരാജ് 958 00:59:51,625 --> 00:59:53,083 വിരമിക്കുന്നു 959 00:59:53,333 --> 00:59:56,083 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ 20 വർഷത്തെ സേവനം വിലമതിക്കാനാവാത്തതാണ്, 960 01:00:00,708 --> 01:00:01,708 അവളാണ് എനിക്ക് 961 01:00:01,958 --> 01:00:04,375 - നിങ്ങൾ അവളെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? - ഞാൻ ചുറ്റും കളിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നുണ്ടോ? 962 01:00:06,375 --> 01:00:09,000 സുഹൃത്തുക്കളേ, ദേവരാജ് സാർ ഇന്ന് വിരമിക്കുന്നു 963 01:00:12,458 --> 01:00:16,167 ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ എൽപി ആശംസിക്കുന്നു ദേവരാജ് സന്തോഷകരമായ വിരമിച്ച ജീവിതം 964 01:00:19,500 --> 01:00:21,333 അവളുടെ ശബ്ദം മുമ്പ് അസഹനീയമായിരുന്നു 965 01:00:22,458 --> 01:00:24,167 ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് വല്ലാതെ മിസ് ചെയ്യുന്നു 966 01:00:24,417 --> 01:00:25,667 എനിക്കും ഇത് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ 967 01:00:25,833 --> 01:00:26,875 ഞാൻ നിന്നെ ശപിക്കും 968 01:00:27,375 --> 01:00:30,458 ഒരു കാര്യം നിൻ്റെ പെണ്ണ് ഒരു വിധത്തിൽ എൻ്റെ സഹോദരിയാണ് 969 01:00:30,583 --> 01:00:33,042 - എങ്ങനെ? - നമ്മുടെ കഴിവ് ആരും മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല 970 01:00:33,833 --> 01:00:35,667 ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമോ? 971 01:00:35,917 --> 01:00:38,500 നിങ്ങളുടെ നില അറിയാതെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ പ്രണയിക്കുന്നത്? 972 01:00:38,875 --> 01:00:39,917 അവൻ സ്റ്റാറ്റസിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 973 01:00:42,417 --> 01:00:46,167 - ഈ സങ്കടകരമായ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് ഞാൻ ഒരു കവിത ചൊല്ലാം - മിണ്ടാതിരിക്കുക! 974 01:00:46,375 --> 01:00:48,583 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കുറയുന്നത്, നിങ്ങൾ വികാരാധീനനാണോ? 975 01:00:48,792 --> 01:00:49,792 വികാരങ്ങൾ? 976 01:00:50,417 --> 01:00:54,000 ഈ ട്രെയിനുമായി ഓടിനടന്നു കഴിഞ്ഞ 35 വർഷമായി 977 01:00:54,625 --> 01:00:57,625 അതുകൊണ്ടാണ്, എന്നാൽ ഇനി മുതൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകാം 978 01:00:58,542 --> 01:01:01,167 - ഡാഡി, നിങ്ങൾ തുടങ്ങിയോ? - പ്രിയേ, നീ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയില്ലേ? 979 01:01:01,292 --> 01:01:02,917 - ചടങ്ങ് എങ്ങനെ പോയി? - എന്ത്? 980 01:01:03,167 --> 01:01:06,167 ഞാൻ ജോലി ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എൻ്റെ പണം, പക്ഷേ എൻ്റെ അമ്മയല്ല 981 01:01:06,333 --> 01:01:09,250 - നിൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പം നമുക്ക് സമാധാനമായി ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ? - എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങുക 982 01:01:09,500 --> 01:01:11,333 ഞാൻ എന്തിന് പോകണം? 983 01:01:11,792 --> 01:01:13,792 നിങ്ങൾ അവിടെ പോകില്ല, ഇവിടെ സഹിക്കില്ല 984 01:01:14,042 --> 01:01:16,542 നീ എൻ്റെ കഴുത്തിൽ ഒരു സർപ്പം പോലെയാണ് 985 01:01:16,833 --> 01:01:17,958 നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മരിക്കും 986 01:01:18,167 --> 01:01:19,250 നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ചെയ്യണോ? 987 01:01:19,333 --> 01:01:21,333 - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകനോടൊപ്പം മരിക്കും - മരിക്കുക! 988 01:01:22,375 --> 01:01:23,375 എന്നെ കൊല്ലുന്നു! 989 01:01:37,083 --> 01:01:38,833 അച്ഛാ നീ എടുത്തോ നിങ്ങളുടെ മരുന്ന്? 990 01:01:39,542 --> 01:01:40,583 ഞാനത് മറന്നു 991 01:01:40,708 --> 01:01:43,667 - ഇതിനകം വൈകി, നിങ്ങൾക്ക്... - എന്നെ ശകാരിക്കരുത്, 992 01:01:43,708 --> 01:01:46,125 ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുകയാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ഡ്യൂട്ടി ആരംഭിക്കുമ്പോൾ 993 01:01:46,542 --> 01:01:49,583 ബൈ പ്രിയ 994 01:01:57,000 --> 01:02:00,708 ട്രെയിൻ നമ്പർ 11015 ഗാർഡ് സിഗ്നൽ ഓണാക്കി 995 01:02:01,333 --> 01:02:03,333 - തുടരുക - ശരി 996 01:02:33,000 --> 01:02:34,917 അപ്പോൾ മാത്രമേ പ്രണയിക്കൂ ഈ വികാരം നിങ്ങൾ അറിയുമോ? 997 01:02:36,792 --> 01:02:37,792 പരാജയപ്പെട്ടോ? 998 01:02:38,375 --> 01:02:40,375 ഇപ്പോൾ പ്രണയത്തിൻ്റെ വേദന അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 999 01:02:40,417 --> 01:02:43,958 നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിൻ്റെ സ്നേഹം നശിച്ചുപോകും 1000 01:02:44,375 --> 01:02:45,792 - നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലായിരുന്നോ? - പിന്നെ? 1001 01:02:46,167 --> 01:02:47,500 ഞാൻ നിന്നെ ശപിക്കരുത് 1002 01:02:49,542 --> 01:02:50,708 - ക്ഷമിക്കണം സർ - കുഴപ്പമില്ല 1003 01:02:51,583 --> 01:02:55,292 ഞാൻ നിന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുകയായിരുന്നു നിങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥനായിരുന്നു, വിഷമിക്കേണ്ട 1004 01:02:55,583 --> 01:02:57,875 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിനായി ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കും നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സന്തോഷവാനാണോ? 1005 01:02:58,625 --> 01:02:59,958 - നന്ദി സർ - ഒരു സെക്കൻഡ് 1006 01:03:00,417 --> 01:03:02,208 ഞാൻ എവിടെ നിൽക്കുന്നു എന്ന് എനിക്ക് കാണാം 1007 01:03:03,458 --> 01:03:04,958 ശ്രീഷ എനിക്ക് പെണ്ണല്ല 1008 01:03:05,042 --> 01:03:07,792 കുറഞ്ഞത്, അവളുടെ അമ്മ.... 1009 01:03:08,250 --> 01:03:10,917 - അവളുടെ അമ്മ - അവളെ ലഭിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ 1010 01:03:11,500 --> 01:03:13,458 - നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! - എനിക്ക് കഴിയും 1011 01:03:13,708 --> 01:03:14,583 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? 1012 01:03:14,667 --> 01:03:16,417 എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് കഴിയില്ല? എങ്കിൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ.. 1013 01:03:16,625 --> 01:03:17,917 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? ഉടനെയല്ല 1014 01:03:18,042 --> 01:03:19,542 എനിക്കിപ്പോൾ പറ്റില്ല 1015 01:03:19,750 --> 01:03:21,000 നിങ്ങൾ എന്താണ് തിരയുന്നത്? 1016 01:03:22,542 --> 01:03:26,167 ദയവായി എന്നെ രക്ഷിക്കൂ! ദയവായി എന്നെ രക്ഷിക്കൂ! 1017 01:03:26,667 --> 01:03:28,542 - രക്തരൂക്ഷിതമായ നീചൻ! - എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1018 01:03:28,667 --> 01:03:30,708 - അവന് ശ്രീഷയുടെ അമ്മയെ വേണം - അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ് 1019 01:03:30,792 --> 01:03:32,792 എന്നിട്ട് ഒരു കയർ കൊണ്ടുവരിക ഞങ്ങൾ അവനെ ഒരു അഭയകേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പൊതിയാം 1020 01:03:32,875 --> 01:03:34,792 ഞാൻ ആയിരുന്നപ്പോൾ അവൻ ശാന്തനായിരുന്നു ശ്രീഷയ്ക്കുവേണ്ടി ശ്രമിച്ചു 1021 01:03:34,875 --> 01:03:37,375 ഞാൻ വരുമ്പോൾ അവൻ എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത് ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയ്ക്കായി ശ്രമിക്കുന്നു 1022 01:03:38,042 --> 01:03:40,250 അവൻ ചെയ്യുമോ? ഇല്ല, അതായിരിക്കില്ല... 1023 01:03:40,625 --> 01:03:42,125 ചോരയുള്ള പന്നി 1024 01:03:42,208 --> 01:03:43,417 അവൻ അവൻ്റെ പ്രായത്തിൽ പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? 1025 01:03:43,625 --> 01:03:45,542 അവനെ പിടിക്കൂ! അവനെ പിടിക്കൂ 1026 01:03:46,458 --> 01:03:48,000 എന്നെ വിടൂ! എന്നെ വിടൂ! 1027 01:03:48,500 --> 01:03:51,833 വിഡ്ഢികൾ! ആരാ കളിക്കുന്നത്, മാനേജർ അറിഞ്ഞാൽ ടെൻഷൻ ആകും 1028 01:03:52,000 --> 01:03:54,500 മാനേജർ ആണ് ഇതിനെല്ലാം കാരണം - മിണ്ടാതെ ഉറങ്ങുക 1029 01:03:54,792 --> 01:03:57,167 - പള്ളി, എന്നെ സഹായിക്കൂ! - മിണ്ടാതെ ഉറങ്ങുക 1030 01:03:57,917 --> 01:03:59,792 ഞാനാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ടോ? ഈ കലവറയിൽ കാണാം 1031 01:03:59,875 --> 01:04:01,750 ഞാൻ പോകാം! ഞാൻ പോകാം! 1032 01:04:03,958 --> 01:04:06,500 - ഞാൻ എടുത്തു - നിങ്ങൾ ഇതുവരെ എടുത്തിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും 1033 01:04:08,708 --> 01:04:10,708 ഞാൻ എടുത്തോളാം, ഇപ്പോൾ കോൾ കട്ട് ചെയ്യുക 1034 01:04:10,958 --> 01:04:12,958 എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു 1035 01:04:40,167 --> 01:04:42,167 - ശ്രദ്ധ - ജാഗ്രത 1036 01:04:43,042 --> 01:04:47,708 ഇത് ഇരട്ട മഞ്ഞയും ഞാനുമാണ് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? 1037 01:04:48,667 --> 01:04:50,792 അമ്മയോട് പറഞ്ഞാൽ നല്ലത്, അവൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു 1038 01:04:50,833 --> 01:04:52,083 നിങ്ങൾ എന്താണ് തീരുമാനിച്ചത്? 1039 01:04:52,708 --> 01:04:54,708 നിങ്ങൾ ഇന്ന് വിചിത്രമായി അഭിനയിക്കുകയാണോ? 1040 01:04:54,875 --> 01:04:56,167 ക്ഷമിക്കണം സാർ, കുടുംബ പ്രശ്നം 1041 01:04:56,250 --> 01:04:59,458 കുടുംബമോ? ധാരാളം ഉണ്ട് ഞങ്ങളെ വിശ്വസിച്ച് യാത്ര ചെയ്യുന്ന കുടുംബങ്ങൾ 1042 01:04:59,667 --> 01:05:02,625 നിനക്ക് സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യാൻ അറിയില്ലേ ഡ്യൂട്ടിയിലായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ? 1043 01:05:03,542 --> 01:05:05,208 - ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അത് സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യാം - ഞാൻ ചെയ്യും 1044 01:05:18,583 --> 01:05:19,583 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? 1045 01:05:38,875 --> 01:05:40,875 അയ്യോ! ദയവായി! 1046 01:05:42,750 --> 01:05:43,750 എന്ത്? 1047 01:05:44,167 --> 01:05:46,500 മാഡത്തിന് അറിയണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു നമുക്ക് ചൂടോടെ എന്ത് നൽകാം? 1048 01:05:46,583 --> 01:05:49,042 ചൂടോ? ഞാൻ മാത്രം ചൂടാണ് അവൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകുമോ എന്ന് ചോദിക്കുക? 1049 01:05:50,625 --> 01:05:52,250 - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ചോദിക്കാൻ 1050 01:05:52,292 --> 01:05:53,292 അവൻ്റെ പരിശീലനം... 1051 01:05:53,917 --> 01:05:55,875 - പൂച്ചെവിടെ (മലയാളത്തിൽ) - ഷഡ്പദങ്ങൾ പൊരിച്ചോ? 1052 01:05:56,000 --> 01:05:59,125 രാവിലെ 10 മണിക്ക് വരൂ, ഞാൻ കൂട്ടി വരാം ചത്ത പ്രാണികളുള്ള വറുത്തത് 1053 01:06:00,000 --> 01:06:02,000 അവൾ ചൈനീസ് ആണോ - ഇല്ല! 1054 01:06:02,375 --> 01:06:03,792 - പൂച്ചിയപ്പൻ - പൂച്ചി 1055 01:06:05,750 --> 01:06:06,750 അവൻ അവിടെയുണ്ട് 1056 01:06:09,125 --> 01:06:10,750 ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് പറയരുത് 1057 01:06:13,500 --> 01:06:14,833 അവളുടെ അമ്മയോ... 1058 01:06:16,250 --> 01:06:17,458 ഇല്ല, നിങ്ങൾ പോകൂ! 1059 01:06:18,333 --> 01:06:19,792 ഇത് അവനോട് പറയാൻ പോകരുത് 1060 01:06:20,458 --> 01:06:22,833 എനിക്ക് വായ അടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല 1061 01:06:23,458 --> 01:06:24,625 - സർ! - എന്ത്? 1062 01:06:24,792 --> 01:06:25,792 പെൺകുട്ടി എന്താണ് ചോദിച്ചത്? 1063 01:06:25,875 --> 01:06:27,708 ഞാൻ എപ്പോഴാണെന്ന് അവൾ ചോദിച്ചു നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലാൻ പോകുന്നു 1064 01:06:27,750 --> 01:06:28,750 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1065 01:06:28,792 --> 01:06:32,333 ഇല്ലാതാക്കാൻ പദ്ധതിയിടുകയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു നിങ്ങളെല്ലാവരും ഈ ട്രെയിനിലാണോ? 1066 01:06:32,500 --> 01:06:34,583 പൂച്ചീ, അവൻ ഇവിടെയുണ്ട് 1067 01:06:36,375 --> 01:06:38,375 നിങ്ങൾ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു! 1068 01:06:40,500 --> 01:06:41,500 ഭയം 1069 01:06:43,125 --> 01:06:44,125 ഞാൻ നിന്നെ പൂർത്തിയാക്കും 1070 01:06:46,583 --> 01:06:48,333 ഈ സമയത്ത് നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഉറങ്ങുന്നില്ല 1071 01:06:48,375 --> 01:06:49,333 എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല 1072 01:06:49,375 --> 01:06:51,750 - അവൻ പറഞ്ഞതിൽ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ? - അതല്ല 1073 01:06:52,375 --> 01:06:53,375 അപ്പോൾ? 1074 01:06:53,375 --> 01:06:55,500 - പാടാൻ? - ഇല്ല 1075 01:06:55,583 --> 01:06:57,583 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം, അതുകൊണ്ടാണ് 1076 01:07:01,375 --> 01:07:03,125 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് 1077 01:07:04,042 --> 01:07:05,042 ഇപ്പോൾ, ഞാൻ പോകാം 1078 01:07:06,958 --> 01:07:09,750 നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനാണെന്ന് പറഞ്ഞു എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇതിനകം പാടുന്നത്? 1079 01:07:10,125 --> 01:07:11,833 എപ്പോൾ മാത്രമേ എനിക്ക് പാടാൻ കഴിയൂ ഞാൻ മൂഡിലേക്ക് വരുന്നു 1080 01:07:12,083 --> 01:07:13,958 - മൂഡ്!! - പാടാൻ 1081 01:07:16,083 --> 01:07:18,833 - എന്ത്? - ഇവിടെ പ്രായമായവർ കുറവാണ് 1082 01:07:19,042 --> 01:07:19,708 അപ്പോൾ? 1083 01:07:19,708 --> 01:07:21,667 അവർ ഉറങ്ങിയിരിക്കാം, നാം അവരെ ശല്യപ്പെടുത്തിയേക്കാം 1084 01:07:22,083 --> 01:07:25,125 ഞങ്ങൾക്ക് പോകേണ്ടി വരും അപ്പോൾ ട്രെയിൻ മേൽക്കൂര 1085 01:07:25,500 --> 01:07:27,042 സൂപ്പർ ആശയം! 1086 01:07:27,458 --> 01:07:29,667 അതാണ് നമുക്ക് നല്ലത് മറ്റുള്ളവർ പോകുന്നതിനു മുമ്പ് കയറുക 1087 01:07:30,583 --> 01:07:32,667 നമുക്ക് കയറാം - നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ? 1088 01:07:32,958 --> 01:07:35,375 ഒരു മേൽക്കൂരയിൽ എങ്ങനെ എത്താം ഓടുന്ന ട്രെയിൻ? - നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കില്ലേ 1089 01:07:35,583 --> 01:07:38,500 വിശ്വാസമില്ലാതെയാണോ ഞാൻ ഈ സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കുന്നു 1090 01:07:38,875 --> 01:07:39,875 എന്നിട്ട് എഴുന്നേൽക്കുക 1091 01:07:47,875 --> 01:07:48,875 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും 1092 01:08:21,750 --> 01:08:24,292 നന്ദകുമാർ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1093 01:08:27,083 --> 01:08:29,250 നിങ്ങൾ മരുന്ന് കഴിച്ചോ? 1094 01:08:42,125 --> 01:08:43,125 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും! 1095 01:08:52,625 --> 01:08:54,625 പോച്ചീ നമുക്ക് പോകാം 1096 01:08:55,667 --> 01:08:56,667 ഇല്ല! 1097 01:08:57,167 --> 01:08:59,500 നമുക്ക് പോകാം! 1098 01:09:00,250 --> 01:09:01,917 പൂച്ചിയൊന്നും വേണ്ട 1099 01:09:03,458 --> 01:09:05,458 - നിങ്ങൾക്ക് ചായയ്ക്ക് എത്രയാണ്? - ചായ കുടിക്കാൻ? 1100 01:09:06,042 --> 01:09:07,542 800 മുതൽ 900 രൂപ വരെയാകും 1101 01:09:08,625 --> 01:09:09,625 തരൂ! 1102 01:09:10,750 --> 01:09:12,167 പിന്നെ എന്തിനാ തന്നത് 1103 01:09:12,792 --> 01:09:14,792 കളിക്കരുത്, എൻ്റെ... 1104 01:09:15,042 --> 01:09:16,375 എൻ്റെ തോക്ക് തിരികെ തരൂ 1105 01:09:16,417 --> 01:09:18,417 തോക്ക്! അതാണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി, അല്ലേ? 1106 01:09:18,583 --> 01:09:19,583 അത് പോയി 1107 01:09:20,208 --> 01:09:21,833 അഭിനയിക്കരുത്, അത് എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കിയേക്കാം 1108 01:09:21,958 --> 01:09:23,333 ഇത് പൂർണ്ണമായും ലോഡുചെയ്‌തു 1109 01:09:23,500 --> 01:09:26,583 ലോഡ് എന്നർത്ഥം അതിൽ നിറയെ വെടിയുണ്ടകൾ എന്നാണ് 1110 01:09:27,083 --> 01:09:29,583 ആരെയെങ്കിലും കൊല്ലാൻ ആരെങ്കിലും അത് ഉപയോഗിച്ചാൽ നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണ്, അല്ലേ? 1111 01:09:30,000 --> 01:09:31,875 പൂച്ചീ, തോക്ക് തിരികെ തരൂ 1112 01:09:33,000 --> 01:09:37,167 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ജോലി എന്താണ് നീ എന്തിനാണ് ഈ ജോലിയിൽ മുഴുകിയത് 1113 01:09:38,083 --> 01:09:41,792 തോറ്റതിന് അവർ എന്നോട് ഇത്തരം ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ചാൽ ചായ കുടിക്കാം, അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനം എന്തായിരിക്കും 1114 01:09:41,833 --> 01:09:43,417 - തരൂ! - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1115 01:09:43,958 --> 01:09:44,958 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വെടിവച്ചുകൊല്ലും 1116 01:09:45,500 --> 01:09:47,167 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1117 01:09:47,375 --> 01:09:49,375 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും 1118 01:09:53,542 --> 01:09:54,625 നീ എൻ്റെ പെണ്ണിനെ അടിച്ചു 1119 01:09:55,792 --> 01:09:57,833 - അപ്പോൾ എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി, അത് തിരികെ തരൂ - ക്ഷമ ചോദിക്കുക 1120 01:10:00,375 --> 01:10:03,000 - ക്ഷമിക്കണം സർ - മാഡത്തിന് 1121 01:10:05,292 --> 01:10:07,292 ചോദിക്കൂ! 1122 01:10:09,250 --> 01:10:13,708 ആഴത്തിൽ, ഉള്ളിൽ നിന്ന്, സൌമ്യമായ പുഞ്ചിരിയോടെ അത് പറയുക 1123 01:10:13,750 --> 01:10:15,250 - എന്ത്? - ചോദിക്കുക 1124 01:10:18,625 --> 01:10:19,625 ക്ഷമിക്കണം 1125 01:10:19,875 --> 01:10:21,417 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1126 01:10:21,917 --> 01:10:23,583 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നു 1127 01:10:23,792 --> 01:10:24,792 അവൻ ചോദിച്ചത് കണ്ടോ? 1128 01:10:24,875 --> 01:10:26,875 ഈ ആളുകളുടെ മുഖം കണ്ടാൽ എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല 1129 01:10:27,042 --> 01:10:28,125 നിങ്ങൾക്കും അവനെ ഇഷ്ടമല്ല 1130 01:10:28,250 --> 01:10:30,167 ആരും നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല 1131 01:10:30,417 --> 01:10:32,292 തോക്ക് തിരിച്ചു കൊടുക്കില്ലേ - നോക്കാം 1132 01:10:32,833 --> 01:10:35,958 - ചിത്ര ഗോഷാൽ ദയവായി - നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് തോക്ക് സൂക്ഷിച്ചത്? 1133 01:10:36,292 --> 01:10:37,292 ആർക്കറിയാം? 1134 01:10:39,875 --> 01:10:41,375 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മലയാളികളാണ് 1135 01:10:41,750 --> 01:10:45,250 ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ അവൻ ഒരു മലയാളിയാണ് 1136 01:10:46,583 --> 01:10:48,917 മനുഷ്യരിൽ നല്ലതും ചീത്തയും മാത്രമേ ഉള്ളൂ 1137 01:10:49,292 --> 01:10:50,958 മലയാളി, തമിഴർ എന്നൊന്നില്ല 1138 01:10:50,958 --> 01:10:52,750 നീ ഒരു ചീത്ത മനുഷ്യനാണ് 1139 01:10:54,083 --> 01:10:55,417 പൂച്ച പോകാം 1140 01:10:56,208 --> 01:10:58,417 - എനിക്ക് ഭാഗം മനസ്സിലായി എവിടെ നീ നല്ല മനുഷ്യൻ എന്ന് പറഞ്ഞു 1141 01:10:58,792 --> 01:10:59,792 മറ്റൊന്ന് എന്താണ് 1142 01:10:59,875 --> 01:11:03,417 കള്ളം പറയുന്നവനും വഞ്ചിക്കുന്നവനും എന്നർത്ഥം. 1143 01:11:03,750 --> 01:11:05,750 ചുരുക്കത്തിൽ ഒരു വഞ്ചന 1144 01:11:08,042 --> 01:11:09,833 തോക്ക് തിരികെ തരൂ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു 1145 01:11:10,500 --> 01:11:11,500 നിങ്ങളുടെ യാചന വളരെ കൂടുതലാണ് 1146 01:11:11,792 --> 01:11:14,000 ഞാൻ തരാം ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ് വരൂ 1147 01:11:14,625 --> 01:11:18,042 എൻ്റെ പെൺകുട്ടി താഡയിൽ ഇറങ്ങിക്കഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ അത് തരാം, തോക്ക് കിട്ടിയതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിച്ചാലോ? 1148 01:11:18,875 --> 01:11:20,833 പൂച്ചി! ദയവായി! 1149 01:11:21,292 --> 01:11:23,167 ഹേയ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ? 1150 01:11:24,000 --> 01:11:25,958 ദയവായി എനിക്ക് തോക്ക് തരൂ 1151 01:11:26,417 --> 01:11:28,625 ഞങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത് ഞങ്ങൾ റെക്കോർഡിംഗിനായി പോകുന്നു 1152 01:11:29,125 --> 01:11:30,750 ആരെങ്കിലും വന്നാൽ വന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക 1153 01:11:30,792 --> 01:11:32,083 അമ്മ വന്നാൽ പൂച്ച? 1154 01:11:32,250 --> 01:11:35,833 അവൾ വന്നാലോ? മാഡം കലവറയിൽ പോയെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി 1155 01:11:36,667 --> 01:11:38,667 നിങ്ങൾ ഒരു പിമ്പാണെന്ന് തോന്നും 1156 01:11:38,833 --> 01:11:40,083 എന്നാൽ അതിനെ അങ്ങനെ വ്യാഖ്യാനിക്കരുത് 1157 01:11:40,917 --> 01:11:44,708 - നായയുടെ കാര്യമോ? - അവൻ സ്വതന്ത്രനാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അത് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകാം 1158 01:11:46,750 --> 01:11:49,917 വളരെ ജാഗ്രതയോടെ അത് കാണുക. നിങ്ങളുടെ തോക്ക് പോലെയല്ല എന്താണ്? 1159 01:11:50,333 --> 01:11:54,042 ഇതുവരെ മെരുക്കിയില്ലേ? കാത്തിരുന്ന് കാണുക 1160 01:12:09,917 --> 01:12:13,292 ഞാൻ ഒരു ഗായകനാകുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1161 01:12:13,917 --> 01:12:15,792 നിങ്ങൾ ഒരു ഗായകനായാൽ നീ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും 1162 01:12:16,208 --> 01:12:17,208 ഒന്നും വരുന്നില്ല 1163 01:12:18,917 --> 01:12:22,042 - പോഞ്ചി എൻ്റെ കൈ പിടിച്ചു - പേടിക്കേണ്ട. എനിക്ക് കൈ തരൂ 1164 01:12:40,000 --> 01:12:42,833 അത്തരമൊരു ഉയർന്ന പിച്ചിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നത് 1165 01:12:43,792 --> 01:12:45,500 അത്തരമൊരു പിച്ചിലാണ് എൻ്റെ സുഹൃത്ത് പാടിയത് 1166 01:12:46,125 --> 01:12:48,042 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ചേർന്ന് അവൻ്റെ ശവസംസ്കാരം ക്രമീകരിച്ചു 1167 01:12:48,292 --> 01:12:50,292 - കളിയാക്കരുത് - നീ പാടൂ 1168 01:12:54,875 --> 01:12:58,083 പ്രണയം അന്ധമാണെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്? സത്യമാണ് സ്നേഹം ബധിരനാണ് 1169 01:13:28,250 --> 01:13:31,167 ഇത് എന്താണ്? നീ എവിടെപ്പോയി? എന്തിന് നീ അവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങുകയാണോ? 1170 01:13:31,750 --> 01:13:34,458 പൂച്ചിയോടൊപ്പം ഇല്ല 1171 01:13:34,875 --> 01:13:36,542 അവനെ പ്രണയിക്കുകയാണോ? 1172 01:13:36,917 --> 01:13:40,167 ഹേ പൂച്ചി നീ എന്തിനായിരുന്നു ഈ സ്ഥലത്ത് ചുറ്റിത്തിരിയുകയാണോ? 1173 01:13:40,708 --> 01:13:44,417 നിങ്ങൾ രാവിലെ ചായയിൽ വിഷം കഴിക്കും, നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 1174 01:13:44,958 --> 01:13:47,167 അവനെ പാട്ടുപാടാനും കാണിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 1175 01:13:48,417 --> 01:13:51,042 നീ അവനെ എല്ലാം കാണിച്ചോ? 1176 01:13:52,000 --> 01:13:54,417 അത് പാടാനും റെക്കോർഡ് ചെയ്യാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 1177 01:13:55,667 --> 01:13:57,208 റെക്കോർഡിംഗ്? 1178 01:13:57,458 --> 01:13:59,375 ഒരു ഗായികയാകണമെന്നായിരുന്നു ആഗ്രഹം 1179 01:14:00,083 --> 01:14:04,250 നിങ്ങൾ ഒരു ആകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു എസ് ജാനകിയെപ്പോലെ ഇതിഹാസ ഗായിക 1180 01:14:07,750 --> 01:14:09,750 സെക്യൂരിറ്റിയെ വിളിക്കുക 1181 01:14:10,625 --> 01:14:14,083 പശുക്കളെ നിങ്ങൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നില്ലേ ഇടതുവശത്ത് ഉണ്ട് 1182 01:14:14,375 --> 01:14:17,125 നിങ്ങൾ വലതുവശം മാത്രം നോക്കും. ഇടതുവശത്തേക്ക് നോക്കില്ലേ? 1183 01:14:17,417 --> 01:14:20,042 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരേ എഞ്ചിനിലാണ് യാത്ര ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ അപകടത്തിന് നിങ്ങൾ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയാണ് 1184 01:14:20,042 --> 01:14:21,042 നിങ്ങൾ ലഹരിയിലാണോ? 1185 01:14:21,250 --> 01:14:23,292 ജോലി സമയത്ത് നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കുന്നു ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, 1186 01:14:23,333 --> 01:14:25,167 ജാഗ്രത പാലിക്കുന്നില്ല കൂടാതെ ശരിയായ സിഗ്നൽ ഇല്ല 1187 01:14:25,917 --> 01:14:27,917 - നിരുത്തരവാദപരമായ വിഡ്ഢി - ബഹുമാനത്തോടെ സംസാരിക്കുക 1188 01:14:28,083 --> 01:14:29,083 അവൻ ഇവിടെയുണ്ട് 1189 01:14:30,500 --> 01:14:31,500 സാർ വിളിച്ചോ? 1190 01:14:44,917 --> 01:14:46,917 നന്ദി സർ 1191 01:14:47,833 --> 01:14:52,542 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാതെ നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണ് ചുറ്റും. എൻ്റെ ജീവൻ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കും? 1192 01:14:52,833 --> 01:14:55,083 - ഹേയ്! എന്തിനാ പെണ്ണിനെ തല്ലുന്നത്? - നിങ്ങൾ നന്നായി സൂക്ഷിക്കുക 1193 01:14:55,583 --> 01:14:58,083 അവൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് പറഞ്ഞു വൈരമുത്തു, അവൻ നിന്നെ എന്ത് ചെയ്തു? 1194 01:14:58,208 --> 01:15:00,875 നീ അവളെ എന്ത് ചെയ്തു? അവൾ ഒരു നിഷ്കളങ്കയായ പെൺകുട്ടിയാണ് 1195 01:15:01,542 --> 01:15:04,000 വൈരമുത്തുവിനെ അറിയാമെന്ന് കള്ളം പറഞ്ഞു - ഇത് കള്ളമല്ല 1196 01:15:04,542 --> 01:15:07,125 സത്യമാണ് ഞാൻ അവനോട് ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു 1197 01:15:07,292 --> 01:15:09,542 അവനോട് സംസാരിച്ചോ? ശരി എങ്കിൽ ഞാനും അവനോട് സംസാരിക്കാം 1198 01:15:09,917 --> 01:15:12,583 എങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിളിക്കൂ 1199 01:15:12,792 --> 01:15:15,875 എന്തിനാ പൂച്ചി മടിക്കുന്നത്. ഇപ്പോൾ വിളിക്കൂ 1200 01:15:16,875 --> 01:15:19,542 രാത്രിയിൽ ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചു. ശേഷം അവൻ വിശ്രമിക്കുന്നതായിരിക്കണം റെക്കോർഡിംഗ് 1201 01:15:19,792 --> 01:15:22,875 കുഴപ്പമില്ല ഞങ്ങൾ അവനോട് ക്ഷമ ചോദിക്കും 1202 01:15:22,958 --> 01:15:25,708 അയാളോട് സംസാരിച്ചാൽ മാത്രം മതി സംവേദനക്ഷമതയില്ലാത്ത ആളുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു 1203 01:15:26,167 --> 01:15:28,875 അവൻ്റെ നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്യുക അവനെ വിളിക്കൂ 1204 01:15:32,125 --> 01:15:33,125 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1205 01:15:34,458 --> 01:15:36,458 വിടുക! 1206 01:15:41,208 --> 01:15:43,208 എന്താണ് പ്രശ്നം? 1207 01:15:47,250 --> 01:15:48,833 നമസ്കാരം വൈരമുത്തു സാർ 1208 01:15:49,583 --> 01:15:52,167 ഇതാണ് പൂച്ചി - ഇതാണ് വൈരമുത്തു 1209 01:15:52,792 --> 01:15:55,417 നിങ്ങൾ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ കൂടെയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു 1210 01:15:55,542 --> 01:15:58,417 ആ പെൺകുട്ടി പാടിയിരുന്നോ ഞാൻ അവളോട് സംസാരിക്കണോ? 1211 01:15:58,708 --> 01:16:00,917 റഹ്മാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1212 01:16:01,208 --> 01:16:03,833 അവൻ വളരെ ആകാംക്ഷയിലാണ് സരോജയുടെ ശബ്ദം കേൾക്കൂ 1213 01:16:04,167 --> 01:16:07,042 ഉടൻ അത് റെക്കോർഡ് ചെയ്ത് അയയ്ക്കുക അത് പൂച്ചി എന്ന വാട്ട്സ് ആപ്പ് വഴിയാണ് 1214 01:16:07,542 --> 01:16:09,917 എല്ലാം നടക്കുന്നുണ്ടോ ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തതുപോലെ? 1215 01:16:10,625 --> 01:16:13,958 എന്തിനാ മടിക്കുന്നത്? ഫോൺ സരോജയ്ക്ക് കൊടുക്ക്. ഞാൻ സംസാരിക്കും 1216 01:16:14,667 --> 01:16:16,333 വൈരമുത്തു സാർ, സരോജ ഇവിടെയുണ്ട് 1217 01:16:16,667 --> 01:16:19,042 വൈരമുത്തുവിനെ കാണുക 1218 01:16:19,083 --> 01:16:20,375 നീ വൈരമുത്തു! - ഞാൻ വൈരം 1219 01:16:20,750 --> 01:16:22,208 കവി വൈരമുത്തു ഇതാ നോക്കൂ. 1220 01:16:22,375 --> 01:16:23,833 അവൻ്റെ അടുത്ത സുഹൃത്ത് 1221 01:16:24,208 --> 01:16:27,417 കൂടെയുണ്ടെങ്കിൽ ഇറങ്ങും ഒരു കുട്ടിയുമായി തെരുവിൽ 1222 01:16:29,000 --> 01:16:30,500 എന്തൊരു മഹത്തരമാണെന്ന് അറിയാമോ കവി വൈരമുത്തു? 1223 01:16:30,542 --> 01:16:32,542 നിങ്ങൾക്ക് അത് പോലും ഇല്ല അവൻ്റെ പേര് പറയാനുള്ള പദവി 1224 01:16:32,875 --> 01:16:34,875 നിങ്ങൾ ഈ വിഡ്ഢികളുമായി കറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ 1225 01:16:35,083 --> 01:16:37,250 നിങ്ങളുടെ കുടുംബം ഇപ്പോഴും വിലപിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ വിയോഗം 1226 01:16:39,417 --> 01:16:42,208 അവളുടെ കാൽക്കൽ വീണ് അപേക്ഷിക്കുക നിന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകാൻ അവളോടൊപ്പം 1227 01:16:42,625 --> 01:16:44,625 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു? 1228 01:16:44,917 --> 01:16:48,583 വിലയില്ലാത്ത ചിലതിൽ നിങ്ങൾ ആകർഷകമാണ് എട്ടാം ക്ലാസ്സിൽ നീ നേടിയ സമ്മാനം, 1229 01:16:49,042 --> 01:16:52,375 നീ കഴുതയെപ്പോലെ ചീറിപ്പാഞ്ഞു എന്നതാണ് സത്യം 1230 01:16:52,625 --> 01:16:56,708 അമ്മയുടെ കാൽക്കൽ വീഴുന്നതാണ് നല്ലത് ജോലിയിൽ തിരിച്ചെത്താൻ അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 1231 01:16:57,250 --> 01:16:59,083 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അവനുമായി വഴിതെറ്റിപ്പോകും 1232 01:16:59,417 --> 01:17:01,708 ഇതു രണ്ടും ഇല്ലെങ്കിൽ ഓപ്ഷനുകൾ സ്വയം കൊല്ലാൻ പോകുന്നു 1233 01:17:01,875 --> 01:17:04,833 നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ തെരുവിലിറക്കട്ടെ 1234 01:17:08,417 --> 01:17:11,583 ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിച്ചു എന്തിനാ എന്നെ ചതിച്ചത്? 1235 01:17:12,333 --> 01:17:14,333 എന്തുകൊണ്ട്? - അതെ ഞാൻ ചതിച്ചു 1236 01:17:14,625 --> 01:17:15,750 എന്തുകൊണ്ട്? 1237 01:17:17,042 --> 01:17:18,042 കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു 1238 01:17:19,542 --> 01:17:22,333 അതിന് നീ മാത്രമല്ല, ഞാനും ലോകത്തെ മുഴുവൻ വഞ്ചിക്കും 1239 01:17:23,458 --> 01:17:24,458 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1240 01:17:25,167 --> 01:17:26,292 അത്രമാത്രം 1241 01:17:28,042 --> 01:17:31,250 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് പറയുമ്പോൾ അമ്മാവൻ പറയുന്നത് പോലെയല്ല. 1242 01:17:32,208 --> 01:17:33,208 അവസാനം വരെ, 1243 01:17:34,042 --> 01:17:36,042 മരണം വരെ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1244 01:17:36,708 --> 01:17:38,125 മരണം വരെ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം 1245 01:17:38,500 --> 01:17:39,500 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട് 1246 01:17:41,667 --> 01:17:43,958 എന്നെ കൊല്ലാൻ വരുന്നവൻ സ്വതന്ത്രമായി വരാം 1247 01:17:44,125 --> 01:17:45,250 എന്തായാലും നിൻ്റെ കയ്യിൽ തോക്കുണ്ട് 1248 01:17:45,417 --> 01:17:47,417 ഒരു വിധത്തിൽ അത് നല്ലതാണ് 1249 01:17:47,458 --> 01:17:50,292 എന്നാലേ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യൂ മന്ത്രി നക്സലൈറ്റുകളുടെ വെടിയേറ്റ് മരിച്ചു 1250 01:17:50,917 --> 01:17:55,125 മുമ്പ് പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ മന്ത്രിയും നക്സലൈറ്റുകളും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം? 1251 01:17:55,458 --> 01:17:57,917 അവൻ്റെ ഉപയോഗശൂന്യമായ വ്യക്തിപരമാണോ ഉത്തരവാദി അസിസ്റ്റൻ്റ്? 1252 01:17:58,250 --> 01:18:00,167 ഇതാണോ കാരണം? ആണ് അത് കാരണം? എല്ലാം 1253 01:18:00,167 --> 01:18:02,458 ടെലിവിഷൻ ചാനലുകൾ ആയിരിക്കും മന്ത്രിയെക്കുറിച്ച് അലറിവിളിക്കുന്നു 1254 01:18:03,292 --> 01:18:05,375 അങ്ങനെയെങ്കിലും നമ്മുടെ ബഹുമാനം വളരും 1255 01:18:06,083 --> 01:18:07,083 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? - അതെ സർ 1256 01:18:07,417 --> 01:18:09,417 അപ്പോൾ എന്നെ വെടിവെച്ച് കൊല്ലണമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ? 1257 01:18:09,667 --> 01:18:11,375 നിനക്ക് സുഖമാണെങ്കിൽ എനിക്കും കുഴപ്പമില്ല 1258 01:18:11,792 --> 01:18:13,208 സർ ഞാൻ അങ്ങേയറ്റം ഖേദിക്കുന്നു 1259 01:18:13,458 --> 01:18:15,292 കുറച്ച് ടെൻഷൻ - ടെൻഷൻ? 1260 01:18:15,667 --> 01:18:17,250 പ്രകൃതിരമണീയമായ സ്ഥലത്ത് പോയി വിശ്രമിക്കുക 1261 01:18:17,708 --> 01:18:20,208 നിങ്ങളെ സസ്പെൻഡ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ അവരെ ശുപാർശ ചെയ്യും 1262 01:18:20,667 --> 01:18:22,625 ദയവായി സർ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ 1263 01:18:22,750 --> 01:18:24,917 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിച്ചാൽ കൂടുതൽ എൻ്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകൾ ക്രമീകരിക്കും 1264 01:18:25,250 --> 01:18:27,167 ഞാൻ ഉചിതമായി എടുക്കണം പ്രവർത്തനം നടത്തി നിങ്ങളെ നീക്കം ചെയ്യുക 1265 01:18:27,167 --> 01:18:28,917 അതനുസരിച്ച് ജോലിയിൽ നിന്ന് സർക്കാർ ചട്ടങ്ങളിലേക്ക് 1266 01:18:30,583 --> 01:18:33,167 സർക്കാർ ജോലിക്ക് പോകൂ 1267 01:18:33,667 --> 01:18:36,333 രാഷ്ട്രീയക്കാരുമായി കളിക്കരുത് 1268 01:18:37,250 --> 01:18:38,250 വഴിതെറ്റിപ്പോവുക 1269 01:18:43,833 --> 01:18:45,833 എനിക്ക് നിൻ്റെ മുഖത്തെ വെറുപ്പാണ് 1270 01:18:49,750 --> 01:18:51,750 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് തോക്ക് നൽകരുതെന്ന് നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു 1271 01:18:51,833 --> 01:18:54,708 പൂച്ചേ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു 1272 01:18:56,458 --> 01:18:57,958 നിങ്ങൾ ഒരു പിമ്പാണെന്ന് തോന്നും 1273 01:19:06,458 --> 01:19:09,542 നിങ്ങൾക്ക് സിഗ്നൽ ചെയ്യാൻ അറിയില്ലേ? - അറിയാതെ ഞാൻ ജോലിയിൽ എങ്ങനെയായിരിക്കും? 1274 01:19:12,375 --> 01:19:14,583 ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക! അവൻ നിങ്ങളെ തിരയുകയാണ് 1275 01:19:20,708 --> 01:19:23,542 നിങ്ങളുടെ തോക്ക് അല്ലേ? എൻ്റെ പെണ്ണിനെ കിട്ടട്ടെ ടാഡയിൽ ഇറങ്ങി എങ്കിൽ ഞാൻ തരാം 1276 01:19:25,792 --> 01:19:29,208 നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലായി, അല്ലേ? എൻ്റെ പ്രണയം പോകുന്നു മരിക്കാൻ നമുക്ക് നമ്മുടെ പ്രശ്നം പിന്നീട് പരിഹരിക്കാം 1277 01:19:29,250 --> 01:19:31,250 അവളുടെ മരണം എൻ്റെ കൈയിലാണ് 1278 01:19:31,458 --> 01:19:33,542 അത് നിങ്ങളെ ഒരു പിമ്പായി തോന്നിപ്പിക്കും 1279 01:19:34,208 --> 01:19:36,500 ഞാൻ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും പിമ്പാണോ 1280 01:19:38,500 --> 01:19:42,292 നീ ഇവിടെ ചീഞ്ഞുനാറുന്നു ഞാൻ അവളെ കൊല്ലട്ടെ, എന്നിട്ട് വന്ന് നിന്നെ വിളിക്കട്ടെ 1281 01:19:42,542 --> 01:19:43,542 നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നു എന്ന് കേൾക്കുന്നു 1282 01:19:43,625 --> 01:19:46,125 അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും 1283 01:19:58,375 --> 01:20:00,000 അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്, ഞാൻ ഒരു നീചനാണ് 1284 01:20:00,167 --> 01:20:02,167 എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കാണിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഒരു നീചൻ പെരുമാറും 1285 01:20:13,375 --> 01:20:15,375 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 1286 01:20:20,792 --> 01:20:23,708 സാർ അവനെ ഒഴിവാക്കിയാൽ കൊള്ളാം - എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? അവൻ വളരെ അനാദരവാണ് 1287 01:20:24,625 --> 01:20:27,083 ഇയാളെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണം 1288 01:20:27,958 --> 01:20:29,583 അവർ അവനെ അയക്കുന്നു അവൻ ഉപയോഗശൂന്യനായതിനാൽ വീട് 1289 01:20:29,625 --> 01:20:30,625 ALP, ദയവായി ഇത് നിർത്തുക! 1290 01:20:30,625 --> 01:20:31,875 അവൻ്റെ തെറ്റിന് അവൻ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു 1291 01:20:32,542 --> 01:20:33,542 ബ്ലഡി **** 1292 01:20:33,750 --> 01:20:36,375 ഒരു മുതിർന്ന ആളോട് ഇങ്ങനെയാണോ സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക 1293 01:20:37,917 --> 01:20:39,042 ഇത് എൻ്റെ അവസാനത്തെ ഡ്രൈവ് ആണ് 1294 01:20:40,250 --> 01:20:42,542 എൻ്റെ യാത്ര സത്യസന്ധമായി പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 1295 01:20:43,542 --> 01:20:45,542 അവൻ ട്രെയിനിൽ കയറിയാൽ ഞാൻ തുടങ്ങില്ല 1296 01:20:46,167 --> 01:20:48,292 നിങ്ങൾക്ക് നിയമങ്ങൾ അറിയാമോ? 1297 01:20:48,625 --> 01:20:51,208 കാവൽക്കാരൻ്റെ പക്കലുള്ള ട്രെയിൻ നീക്കാനും നിർത്താനും ആ നിയമങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ശക്തികൾ അല്ലേ? 1298 01:20:51,375 --> 01:20:52,417 ആ നിയമങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം 1299 01:20:52,958 --> 01:20:56,333 ഞാൻ അവനെ എൻ്റെ ഗുരദ് വാനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും, ഗുഡൂരിലെ എഎൽപി മാറ്റും 1300 01:20:56,958 --> 01:20:58,667 ദയവായി ട്രെയിൻ സിനിമയാക്കൂ 1301 01:20:59,500 --> 01:21:01,917 - ബ്രേക്ക് കണക്റ്റിവിറ്റി പരിശോധിക്കുക - തീർച്ചയായും സർ 1302 01:21:03,417 --> 01:21:05,250 ഞാൻ എവിടെ ആയിരിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല 1303 01:21:05,500 --> 01:21:07,333 നീ പോയി നിൻ്റെ പണി ചെയ്യ് 1304 01:21:07,875 --> 01:21:10,125 - ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം 1305 01:21:10,292 --> 01:21:11,292 വരൂ 1306 01:21:14,125 --> 01:21:16,208 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകനാണ്, നിങ്ങളുടെ അടിമയല്ല 1307 01:21:16,292 --> 01:21:18,375 ഇടവേള പ്രവർത്തനം പരിശോധിക്കുക 1308 01:21:19,958 --> 01:21:21,583 നിങ്ങൾ എന്നെ ഭരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് 1309 01:21:21,917 --> 01:21:22,917 ഞാൻ പോകുന്നു 1310 01:21:23,833 --> 01:21:25,833 ഞാൻ കംപോസ്ഡ് ആയി സംസാരിക്കുന്നു 1311 01:21:26,250 --> 01:21:27,625 നിങ്ങൾ അൺപാർലമെൻ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു ഞാൻ കരുതുന്ന ഭാഷ 1312 01:21:27,667 --> 01:21:29,083 ഞാൻ അവനെപ്പോലെ ഒരു വൃദ്ധനാണ് ഒരു നിശബ്ദ കാഴ്ചക്കാരൻ ആയിരിക്കും 1313 01:21:29,250 --> 01:21:32,667 നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ആക്രമിക്കുമോ? 1314 01:22:35,250 --> 01:22:37,625 നമസ്കാരം സർ 11015 മുതൽ ഞാൻ കാവൽക്കാരനാണ് 1315 01:22:37,875 --> 01:22:39,875 ട്രെയിൻ ഇല്ലാതെ പോകുന്നു കാവൽക്കാരനും സഹായിയും 1316 01:22:40,292 --> 01:22:41,833 ഉടൻ ട്രെയിൻ നിർത്താൻ അവരോട് ആവശ്യപ്പെടുക 1317 01:22:42,333 --> 01:22:44,208 അവർ അവനെ അയക്കുന്നു അവൻ ഉപയോഗശൂന്യനായതിനാൽ വീട് 1318 01:22:44,250 --> 01:22:46,417 LP 11015 ഓൺലൈനിൽ വരുന്നു 1319 01:22:47,625 --> 01:22:50,792 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1320 01:22:51,333 --> 01:22:54,000 എസ് എം ഗുഡൂർ വിളിക്കുന്നു, ലൈൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക 1321 01:22:54,750 --> 01:22:59,167 LP 11015 ALP ഗാർഡിനെ കാണാതായി 1322 01:22:59,500 --> 01:23:00,500 എഎൽപിയെയും ഗാർഡിനെയും കാണാനില്ല 1323 01:23:02,000 --> 01:23:03,042 ലൈൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക 1324 01:23:08,875 --> 01:23:09,875 വാതിൽ തുറക്കൂ 1325 01:23:12,250 --> 01:23:13,250 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1326 01:24:15,208 --> 01:24:18,250 സമയമായി, സ്റ്റേഷൻ അടുക്കുന്നു അവ വളരെ വേഗത്തിൽ ഓടുന്നതായി തോന്നുന്നു 1327 01:24:18,875 --> 01:24:21,167 എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നം! 1328 01:24:50,292 --> 01:24:52,708 ഹേയ്! നിങ്ങൾക്ക് ട്രെയിൻ അനുഭവപ്പെടുന്നില്ലേ സാധാരണ വേഗതയിൽ പോകുന്നു 1329 01:24:54,583 --> 01:24:58,083 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുകയാണ് - തോന്നരുത്, ഇത് ശരിക്കും വളരെ വേഗത്തിൽ പോകുന്നു 1330 01:25:10,208 --> 01:25:13,542 എല്ലാം പുറത്തെടുക്കുക 1331 01:25:16,125 --> 01:25:18,417 ചങ്ങല വലിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത് 1332 01:25:18,750 --> 01:25:19,750 ആഭരണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക 1333 01:25:20,125 --> 01:25:21,458 ആഭരണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക 1334 01:25:22,500 --> 01:25:24,250 അതെല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക 1335 01:25:25,542 --> 01:25:26,542 ലാപ്‌ടോപ്പുകൾ... 1336 01:25:54,250 --> 01:25:56,875 അകന്നു പോകുക 1337 01:26:00,833 --> 01:26:03,833 മിണ്ടാതിരിക്കുക! നീ ഉറക്കെ വിളിച്ചാൽ ഞാൻ കുട്ടിയെ കൊല്ലും 1338 01:26:06,208 --> 01:26:10,875 മിണ്ടാതിരിക്കുക! ബാഗ് തരൂ 1339 01:26:15,375 --> 01:26:18,042 ഞാൻ ചങ്ങല വലിച്ചു ട്രെയിൻ നിർത്തിയില്ല 1340 01:26:28,792 --> 01:26:31,625 ട്രെയിൻ നമ്പർ 11015 DC നിയന്ത്രണാതീതമായി പ്രകടിപ്പിക്കുക 1341 01:26:32,042 --> 01:26:34,292 അവർ നിർത്തുന്നില്ലേ? 1342 01:26:34,792 --> 01:26:38,458 നിങ്ങൾ ആ ട്രെയിനിന് സിഗ്നൽ ഇട്ടിട്ടില്ല ഇതുവരെ ഇല്ല സർ 1343 01:26:39,042 --> 01:26:42,167 DC 11015 നിയന്ത്രണം വിട്ടു അവർ ഓടൂരിൽ നിർത്തിയില്ല 1344 01:26:42,208 --> 01:26:45,083 - നിർത്തിയില്ലേ? - ഇത് അപകടമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങുക 1345 01:26:46,000 --> 01:26:48,792 സിഗ്നൽ അപകടത്തിലേക്ക് തിരിക്കുക 1346 01:26:51,583 --> 01:26:54,958 ഇവിടെയും വാഹനം നിർത്തിയില്ല - അതും അവിടെ നിന്നില്ല! 1347 01:26:59,292 --> 01:27:02,083 ഹലോ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ 1348 01:27:02,750 --> 01:27:05,458 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? നമസ്കാരം സർ 1349 01:27:12,000 --> 01:27:14,917 ഡിസി എക്സ്പ്രസ് ഗുഡൂരിലോ ഓടൂരിലോ നിർത്തിയില്ല 1350 01:27:16,417 --> 01:27:17,417 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1351 01:27:17,667 --> 01:27:19,667 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പരിഭ്രാന്തരാകാതിരിക്കാനാകും? 1352 01:27:19,792 --> 01:27:22,458 നമ്മൾ എന്തിന് പരിഭ്രാന്തരാകണം? അവ മാത്രം ട്രെയിനിനുള്ളിൽ പരിഭ്രാന്തരാകണം 1353 01:27:23,375 --> 01:27:25,667 ഇത്തരം സമയങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ വ്യക്തതയോടെ പ്രവർത്തിക്കണം 1354 01:27:27,000 --> 01:27:28,542 എല്ലാ സ്റ്റേഷനുകളും ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക 1355 01:27:29,083 --> 01:27:33,500 ട്രെയിൻ നമ്പർ 11015 DC എക്സ്പ്രസ് നിയന്ത്രണം വിട്ട് ഓടുന്നു 1356 01:27:34,042 --> 01:27:37,542 എല്ലാ നിലകളും നിയന്ത്രിക്കുക ലൂപ്പ് ലൈനിലേക്കുള്ള ട്രെയിനുകൾ 1357 01:27:38,083 --> 01:27:40,917 പ്രധാന ലൈനിലെ പോയിൻ്റുകൾ പരിശോധിക്കുക കൂടാതെ ഡിസി എക്സ്പ്രസിന് പാസേജ് നൽകുക 1358 01:27:44,667 --> 01:27:48,292 ഗാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ എൽപി ആശയവിനിമയം നടത്തിയോ? ഗാർഡ് ഗുഡൂർ സ്റ്റേഷൻ മാസ്റ്ററുമായി സംസാരിച്ചു 1359 01:27:48,625 --> 01:27:52,167 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? അന്ന് രാവിലെ ട്രെയിൻ ഗുഡൂർ സ്റ്റേഷന് സമീപം പശുക്കളെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട് 1360 01:27:52,625 --> 01:27:55,125 ആ സമയം വഴക്കുണ്ടായി എൽപിക്കും എഎൽപിക്കും ഇടയിൽ 1361 01:27:55,458 --> 01:27:57,458 അന്നുമുതൽ എഎൽപിയും ഗാർഡും കാണാതായി 1362 01:27:57,542 --> 01:27:59,958 എൽപി കോളുകൾ എടുക്കുന്നില്ല 1363 01:28:01,458 --> 01:28:03,167 വകുപ്പിനെ അറിയിക്കുക വൈദ്യുതി തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു 1364 01:28:03,167 --> 01:28:05,042 തീവണ്ടി വിതരണം ചെയ്യുകയും നിർത്തുകയും ചെയ്യുക - ഇതൊരു ഡീസൽ ലോക്കോ ആണ് 1365 01:28:06,292 --> 01:28:08,958 അപ്പോൾ അതിന് ഒരു ഉണ്ടായിരിക്കണം വിജിലൻസ് നിയന്ത്രണ ഉപകരണം 1366 01:28:09,292 --> 01:28:11,458 എങ്കിൽ ഓരോ 60 സെക്കൻഡിലും കൊമ്പോ ഇല്ലയോ ഇല്ല 1367 01:28:11,500 --> 01:28:13,500 ട്രെയിൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു യാന്ത്രികമായി നിർത്തും 1368 01:28:13,542 --> 01:28:15,542 ഇത് പരിഷ്കരിച്ച ലോക്കോ അല്ല 1369 01:28:17,500 --> 01:28:20,875 ഗുഡൂർ മുതൽ സെൻട്രൽ വരെ അടച്ചിടുക എല്ലാ മനുഷ്യരുള്ള ലെവൽ ക്രോസിന് താഴെ 1370 01:28:21,000 --> 01:28:23,583 ആളില്ലാത്ത തലത്തിന് ക്രോസിംഗ് ഒരു മാറ്റവും അയയ്ക്കുക 1371 01:28:23,583 --> 01:28:26,167 എല്ലാ കേന്ദ്രങ്ങളെയും അറിയിക്കുക പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ, ഫയർ സ്റ്റേഷൻ 1372 01:28:27,667 --> 01:28:30,417 നമ്മൾ പ്രധാനമായും സൂക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട് ഇത് മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്നു 1373 01:28:31,458 --> 01:28:34,708 ഇത്ര വലിയ ട്രെയിൻ പ്രശ്നം? ഇല്ലാതെ മാധ്യമ തിളക്കം? - തീർച്ചയായും 1374 01:28:35,750 --> 01:28:37,708 നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾ ഡിആർഒ ആണ് 1375 01:28:37,750 --> 01:28:39,750 ഫോണിൽ ടി.ടി 1376 01:28:40,958 --> 01:28:44,625 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1377 01:28:44,958 --> 01:28:46,750 ഗുഡൂരിന് മുമ്പ് ഒരു അപകടമുണ്ടായി 1378 01:28:46,833 --> 01:28:48,583 ഞങ്ങൾക്ക് ആ വിവരം ലഭിച്ചു 1379 01:28:48,875 --> 01:28:50,000 എൽ.പി.ദേവരാജിനെ ബന്ധപ്പെട്ടോ? 1380 01:28:50,333 --> 01:28:51,958 ഞങ്ങൾ അവനെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു അവൻ മറുപടി പറയുന്നില്ല 1381 01:28:52,042 --> 01:28:53,792 നിങ്ങൾ എമർജൻസി ചെയിൻ വലിക്കാൻ ശ്രമിച്ചോ? 1382 01:28:54,042 --> 01:28:55,500 ഞങ്ങൾ ചങ്ങല വലിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു 1383 01:28:55,708 --> 01:28:57,083 പിന്നെ എന്താണ് പ്രശ്നം? 1384 01:28:57,167 --> 01:29:01,375 അപകടത്തിന് ശേഷം ഞാൻ കരുതുന്നു അവിടെ അവർ പശുക്കളെ അടിച്ചു 1385 01:29:02,292 --> 01:29:04,542 അവർ ഒരുപക്ഷേ പരിശോധിച്ചില്ല ബ്രേക്ക് കണക്റ്റിവിറ്റി 1386 01:29:04,542 --> 01:29:06,958 അപകടത്തിന് ശേഷം എൽ.പി.യും ALP സമ്മർദ്ദം പരിശോധിച്ചു 1387 01:29:07,000 --> 01:29:09,250 ഗേജ് പിന്നെ നിങ്ങൾ വലിക്കുമ്പോൾ ട്രെയിൻ നിർത്തണം 1388 01:29:09,917 --> 01:29:11,417 നിങ്ങൾ പറയുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളോടും ഞാൻ യോജിക്കുന്നു 1389 01:29:11,833 --> 01:29:13,208 നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1390 01:29:14,042 --> 01:29:15,792 ഇവിടെ വേഗത അസാധാരണമാണ് 1391 01:29:16,042 --> 01:29:17,667 യാത്രക്കാർ ഞെട്ടലിലാണ് 1392 01:29:18,125 --> 01:29:21,292 നിങ്ങൾ യാത്രക്കാർക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു പരിഭ്രാന്തരാകരുത്, അവരെ ആശ്വസിപ്പിക്കുക 1393 01:29:22,792 --> 01:29:23,792 സാർ ഞങ്ങൾക്ക് പേടി തോന്നുന്നു 1394 01:29:23,917 --> 01:29:26,875 പേടിക്കേണ്ട, ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാം നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വിവരം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക 1395 01:29:28,500 --> 01:29:29,500 ഉറപ്പിച്ചു സാർ 1396 01:29:30,000 --> 01:29:31,000 തീർച്ചയായും 1397 01:29:32,250 --> 01:29:33,667 സാർ ബർത്ത് ഉറപ്പിച്ചു 1398 01:29:34,542 --> 01:29:36,542 എന്ത്? - ബെർത്ത് ഉറപ്പിച്ചോ? 1399 01:29:37,917 --> 01:29:38,917 ഞാൻ സംസാരിക്കുകയാണ് 1400 01:29:39,083 --> 01:29:41,083 നിങ്ങളുടെ ഉയർന്ന അധികാരികൾ നിങ്ങളെ വളരെയധികം വലിച്ചിഴക്കുന്നു 1401 01:29:41,375 --> 01:29:43,667 അത് ഇഴയുകയാണ് 1402 01:29:43,750 --> 01:29:45,875 അത് സ്ഥിരീകരിക്കും ചെന്നൈയിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് 1403 01:29:46,208 --> 01:29:47,542 പോകുന്നതിന് മുമ്പ് അത് ഉറപ്പിക്കും 1404 01:29:48,375 --> 01:29:49,375 പുറപ്പെടുന്നത് സ്ഥിരീകരിച്ചു 1405 01:29:49,417 --> 01:29:52,125 എന്ത്? - എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ പറഞ്ഞു ചെന്നൈ സ്ഥിരീകരിക്കും 1406 01:29:52,667 --> 01:29:54,250 ദയവായി വേഗത കൂട്ടുക 1407 01:29:54,583 --> 01:29:57,250 വേഗത കൂട്ടുക! അത് സ്വമേധയാ ചെയ്യും 1408 01:29:59,125 --> 01:30:01,708 പശു അടിച്ചാൽ കൊമ്പാണ് വാൽവുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുമായിരുന്നു 1409 01:30:02,083 --> 01:30:05,042 അവർ പരിശോധിക്കാതെ പോകുമായിരുന്നു അതായിരുന്നു തെറ്റ്! 1410 01:30:05,250 --> 01:30:06,542 അതുകൊണ്ട് കഥ കെട്ടിച്ചമച്ചതാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു 1411 01:30:06,833 --> 01:30:08,583 തീർച്ചയായും, അവർ പരിശോധിച്ചില്ല ബ്രേക്ക് കണക്റ്റിവിറ്റി ഇല്ലാതെ 1412 01:30:08,625 --> 01:30:10,333 ബ്രേക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല അതിനാൽ നിർത്താൻ കഴിയുന്നില്ല 1413 01:30:10,667 --> 01:30:13,250 താങ്കൾ പറയുന്നത് സ്വീകാര്യമാണ് ഡ്രൈവറില്ലാ ട്രെയിനിനായി 1414 01:30:13,667 --> 01:30:16,792 ഇതിൽ ഒരു എൽ.പി.യും എ അതിനടുത്തുള്ള സുരക്ഷാ വാൽവ് 1415 01:30:17,250 --> 01:30:20,167 സമ്മർദ്ദം പുറത്തുവിടുകയാണെങ്കിൽ ട്രെയിൻ യാന്ത്രികമായി നിർത്തും 1416 01:30:20,375 --> 01:30:22,958 അവൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല അവിടെ എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു 1417 01:30:23,500 --> 01:30:24,500 ഞങ്ങൾ GM-നെ അറിയിക്കും 1418 01:30:25,542 --> 01:30:27,500 അവർ വെറുതെ സംസാരിക്കുന്നു, ട്രെയിൻ നിർത്തും 1419 01:30:27,542 --> 01:30:30,083 സർക്കാർ ജോലി അവർ ചെയ്യും ഒരുപാട് ചർച്ച ചെയ്ത് അന്തിമമാക്കുക 1420 01:30:30,917 --> 01:30:32,917 ഗൗരവമായിരിക്കുക 1421 01:30:48,417 --> 01:30:54,000 ട്രെയിനിനുള്ളിൽ ആർപിഎഫ് സംഘമുണ്ട്. ഞങ്ങൾ മേൽക്കൂരയിൽ കയറുന്നതാണ് നല്ലത് 1422 01:30:56,458 --> 01:30:58,750 ഇന്നിപ്പോൾ സുരക്ഷയില്ല സാധാരണക്കാരൻ, അങ്ങനെയെങ്കിൽ 1423 01:30:58,750 --> 01:31:01,458 പോലീസിന് സംഭവിക്കുന്നു പിന്നെ എന്ത് സാധാരണ പൗരൻ്റെ അവസ്ഥ 1424 01:31:01,625 --> 01:31:03,000 മായയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ? 1425 01:31:04,000 --> 01:31:06,292 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ടാഡ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലാണ് 1426 01:31:06,750 --> 01:31:09,750 കുറച്ച് മുമ്പ് ഡിസി എക്സ്പ്രസ് ആയിരുന്നു ഇവിടെ നിർത്താൻ തീരുമാനിച്ചത് അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല 1427 01:31:10,458 --> 01:31:13,250 കൂടാതെ അവർ ഒരു ആർപിഎഫിനെയും അവനെയും വെടിവച്ചു ഓടുന്ന ട്രെയിനിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് തള്ളപ്പെട്ടു 1428 01:31:13,625 --> 01:31:15,792 ഇവിടം സംഘർഷാവസ്ഥയിലാണ് 1429 01:31:16,208 --> 01:31:18,583 അത് വളരെ പ്രധാനമാണ് വേണ്ടി മന്ത്രി എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക 1430 01:31:18,625 --> 01:31:21,375 പുനരുപയോഗ ഊർജം എം ആർ രംഗരാജൻ ഈ ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു 1431 01:31:21,625 --> 01:31:26,250 ഭീകരനാണെന്നാണ് അനുമാനം തന്നെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാനാണ് ഈ ആക്രമണം ആസൂത്രണം ചെയ്തത് 1432 01:31:26,583 --> 01:31:29,500 എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഉത്തരങ്ങളില്ല യാത്ര ചെയ്യുന്ന ആളുകളുടെ എണ്ണം 1433 01:31:29,542 --> 01:31:31,917 ഈ ട്രെയിനിലും എന്താണ് അവരുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ 1434 01:31:32,958 --> 01:31:36,042 കൂടുതൽ വാർത്തകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പറയും 1435 01:31:36,250 --> 01:31:38,333 മന്ത്രി തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഡിസി എക്സ്പ്രസ് എം ആർ രംഗരാജനാണ് 1436 01:31:38,333 --> 01:31:40,500 എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് ഭുവനഗിരിക്ക് സമീപം ചിന്നമംഗലം 1437 01:31:40,625 --> 01:31:43,875 ഒരു വിദൂര ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രചോദനം ശരിയായ വിദ്യാഭ്യാസം ഇല്ലായിരുന്നു 1438 01:31:43,875 --> 01:31:47,333 സ്ഥാപനങ്ങൾ, അദ്ദേഹം 12 കിലോമീറ്റർ നടന്നു അവൻ്റെ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കാൻ എല്ലാ ദിവസവും 1439 01:31:47,792 --> 01:31:51,792 ചെറുപ്പത്തിൽ അദ്ദേഹം എതിർത്തു പങ്കെടുത്തു റെയിൽ പ്രതിഷേധത്തിൽ ഹിന്ദി പ്രസ്ഥാനം 1440 01:31:52,458 --> 01:31:57,333 അതിനുപുറമെ - അവർ വിചാരിച്ചു പത്മ കുംഭകോണം കൊണ്ടുവരും 1441 01:32:10,708 --> 01:32:14,792 അടുത്ത് ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട് എഞ്ചിൻ, അവളെ സൂം ചെയ്യുക 1442 01:32:28,125 --> 01:32:31,625 ഇന്നത്തെ പ്രധാനവാർത്തകൾ ഡൽഹിയിൽ നിന്ന് ഡിസി എക്സ്പ്രസ് 1443 01:32:31,667 --> 01:32:35,375 ചെന്നൈ തടവിലാണ് ഒരു വനിതാ തീവ്രവാദിയുടെ 1444 01:32:35,958 --> 01:32:38,625 6 ഭീകരരുണ്ട് ചലിക്കുന്നതിൻ്റെ മുകളിൽ ഇരുന്നു 1445 01:32:38,667 --> 01:32:41,500 ട്രെയിൻ, എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല അകത്ത് വേറെയും പലരും ഉണ്ട് 1446 01:32:47,667 --> 01:32:51,458 തീവ്രവാദിയെ നോക്കിയാൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, അത് ഒരു തുടർച്ചയായ പ്രക്രിയയാണ് 1447 01:32:52,250 --> 01:32:55,625 എന്താണ് ഇതിൻ്റെ അടിസ്ഥാന കാരണം? ഇത് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുമോ ഇല്ലയോ? 1448 01:32:56,125 --> 01:32:59,417 ഇതിനെ പറ്റി സംവാദം നടത്താൻ ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്കൊപ്പമുണ്ട് ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റുഡിയോയിലെ ചില പ്രമുഖർ 1449 01:33:00,208 --> 01:33:02,792 ആദ്യം എം ആർ സദാശിവം, പാർട്ടി പ്രചരണം SDK രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടിയുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് 1450 01:33:03,042 --> 01:33:05,625 മിസ്റ്റർ പുഗൽമന്നൻ, റീജിയണൽ നേതാവ്, ഡിജെകെ രാഷ്ട്രീയ, പാർട്ടി 1451 01:33:05,958 --> 01:33:08,375 എംആർ തമിഴ്സെൽവൻ, പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടി 1452 01:33:09,125 --> 01:33:12,417 ഡോക്ടർ എഡ്വേർഡ് ഫിസിയാട്രിസ്റ്റ് സാമൂഹിക പരിഷ്കരണവാദിയും 1453 01:33:13,083 --> 01:33:15,333 എൻ്റെ ആദ്യ ചോദ്യം, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഡോക്ടർ 1454 01:33:15,958 --> 01:33:18,750 ഈ ട്രെയിൻ താഴെയാണ് ഒരു വനിതാ തീവ്രവാദിയുടെ ഉപരോധം 1455 01:33:19,458 --> 01:33:24,750 ഒരു സ്ത്രീക്ക് അത്തരമൊരു ജോലി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്തായിരിക്കും അവളുടെ മാനസികാവസ്ഥ 1456 01:33:25,208 --> 01:33:27,792 ഒരു ഫിസിയട്രിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിൽ എന്താണ് നിങ്ങളുടെ വീക്ഷണം, ദയവായി ഞങ്ങളോട് പറയൂ 1457 01:33:28,292 --> 01:33:32,083 ടെലിവിഷൻ ദൃശ്യങ്ങൾ നോക്കി അവൾ മാനസികമായി വളരെ അസ്വസ്ഥരാണെന്ന് തോന്നുന്നു 1458 01:33:33,250 --> 01:33:38,750 അവൾ ഇരിക്കുന്ന സ്ഥാനം, ദി അവൾ റെയിലിംഗുകൾ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന പരിഭ്രാന്തി 1459 01:33:38,792 --> 01:33:43,042 അവളുടെ മുഖത്തെ പിരിമുറുക്കം, വ്യക്തിവൽക്കരിക്കുന്നു അവൾക്ക് കുറച്ച് സുരക്ഷ വേണം എന്ന് 1460 01:33:43,250 --> 01:33:46,625 എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ അവൾ ചെയ്യുന്നു ഒരു തീവ്രവാദിയെ പോലെ കാണുന്നില്ല 1461 01:33:46,875 --> 01:33:48,833 അവൾ മാനസികമായി തകർന്നതായി തോന്നുന്നു 1462 01:33:50,417 --> 01:33:55,708 ഔപചാരികമായി വസ്ത്രം ധരിച്ച് ഭീകരർ വരുമോ? സ്യൂട്ടുകൾ? അത്തരത്തിലുള്ള വനിതാ തീവ്രവാദി വരും 1463 01:33:56,042 --> 01:34:00,083 മിസ്റ്റർ പുഗൽമണ്ണൻ, ദയവായി നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക അനുവദിച്ച സമയം ദയവായി നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ അറിയിക്കുക 1464 01:34:00,458 --> 01:34:01,750 രാജ്യം മുഴുവൻ നമ്മളെ ഉറ്റുനോക്കുകയാണ് 1465 01:34:02,458 --> 01:34:04,625 ദയവായി ഞങ്ങളോട് പറയൂ ഡോക്ടർ - എന്ന പരമ്പരയിൽ നിന്ന് 1466 01:34:04,625 --> 01:34:06,917 പെൺകുട്ടി ചെയ്യുന്ന സംഭവങ്ങൾ ഒരു തീവ്രവാദിയെ പോലെ കാണുന്നില്ല 1467 01:34:07,208 --> 01:34:09,375 അവൾ എ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു മാനസിക വിഭ്രാന്തിയുള്ള വ്യക്തി 1468 01:34:09,500 --> 01:34:12,875 എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ പെൺകുട്ടി തീവ്രവാദിയാണെന്ന് 1469 01:34:13,125 --> 01:34:17,542 ഡോക്ടർ ഒരു പുതിയ മാനം കൊണ്ടുവന്നു അവൾ മാനസികമായി അസ്വാസ്ഥ്യമുള്ളവളല്ലെന്നും പറഞ്ഞു 1470 01:34:18,208 --> 01:34:20,500 ഹേയ് അവർ പറയുന്നു ടച്ച് അപ്പ് പെൺകുട്ടി തീവ്രവാദിയാണ് 1471 01:34:20,667 --> 01:34:22,875 ഞങ്ങൾ ഉള്ളിലാണ്, ഞങ്ങൾക്കത് അറിയാം പുറത്തുള്ളവർ എങ്ങനെ അറിയും 1472 01:34:23,000 --> 01:34:26,292 പൂച്ച ഇതറിയുമോ? - അവനെ വേഗം വിളിക്കണോ? 1473 01:34:27,417 --> 01:34:28,417 ഇത് മുഴങ്ങുന്നു 1474 01:34:30,292 --> 01:34:31,708 റിംഗ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 1475 01:34:32,458 --> 01:34:33,458 കാണിക്കൂ! 1476 01:34:35,458 --> 01:34:37,208 അവൻ ഇതിനകം അവളെ തിരയുകയാണോ 1477 01:34:40,042 --> 01:34:43,375 ഞാൻ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതേയുള്ളൂ ഡിആർഎമ്മുമായി സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം ഞാൻ നിങ്ങളെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യും 1478 01:34:50,750 --> 01:34:52,375 ഞാൻ സുൽത്താൻ, റെയിൽവേ സംരക്ഷണ സേനയുടെ ഡിഐജി 1479 01:34:53,375 --> 01:34:55,083 നിങ്ങൾക്ക് സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1480 01:34:55,667 --> 01:34:57,375 എനിക്ക് ഡിസി എക്സ്പ്രസിൻ്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും വേണം 1481 01:34:59,250 --> 01:35:02,292 എനിക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ യാത്രക്കാരുടെ പേര് ലിസ്റ്റ് വേണം പ്രധാനമായും എൽപിയുടെയും എഎൽപിയുടെയും വിശദാംശങ്ങൾ 1482 01:35:02,792 --> 01:35:04,792 വേഗത്തിലാക്കുക 1483 01:35:05,458 --> 01:35:08,542 നമുക്ക് എടുക്കാം സാർ 1484 01:35:12,583 --> 01:35:14,833 ജാക്ക്, നമുക്ക് ഇന്ന് ട്രെയിൻ നിർത്തണം - നമുക്കത് നിർത്താം സർ 1485 01:35:15,083 --> 01:35:17,000 സർ! അവർ എങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു? 1486 01:35:17,500 --> 01:35:20,875 ഇത് പേരുകൾക്കായുള്ള കൺട്രോൾ റൂമാണ്, ഇനി മുതൽ അവർക്കായിരിക്കും നിയന്ത്രണം 1487 01:35:22,333 --> 01:35:24,958 നമ്മുടെ കേന്ദ്ര മന്ത്രിയെ രക്ഷിക്കൂ 1488 01:35:25,333 --> 01:35:27,958 120 കിലോമീറ്റർ വേഗത്തിലാണ് ട്രെയിൻ വരുന്നത് നിങ്ങൾ ചുറ്റും കളിക്കുകയാണോ? 1489 01:35:28,458 --> 01:35:29,875 ഞങ്ങൾ ഓട്ടോ ഡ്രൈവർമാരല്ല 1490 01:35:30,667 --> 01:35:31,750 ഞങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയക്കാരാണ് 1491 01:35:32,417 --> 01:35:34,167 നമ്മുടെ മന്ത്രിയെ പുറത്താക്കൂ 1492 01:35:34,417 --> 01:35:36,167 ആദ്യം നമുക്ക് ട്രെയിൻ നിർത്താം പിന്നെ ബാക്കി കൈകാര്യം ചെയ്യുക കേൾക്കുക 1493 01:35:36,167 --> 01:35:37,917 ഞങ്ങൾക്ക്, അല്ലാത്തവർ വേറൊന്നിലേക്ക് പോകുക നിങ്ങളുടെ മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുകയും ഉയർത്തുകയും ചെയ്യുക 1494 01:35:38,250 --> 01:35:39,917 ട്രാക്കുകൾ മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നത്! 1495 01:35:40,208 --> 01:35:42,917 ഞങ്ങൾ എത്ര ട്രാക്കുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഒരു ഗവൺമെൻ്റ് അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മാറ്റം 1496 01:35:43,333 --> 01:35:45,792 ഞങ്ങൾ ഒരു ട്രാക്കിൽ ഓടുകയും കുറുകെ കടക്കുകയും ചെയ്യും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അതേ വേഗതയിൽ മറ്റൊരു ട്രാക്ക് 1497 01:35:46,000 --> 01:35:48,125 മറ്റൊരു ട്രാക്ക് ചാടുക 1498 01:35:48,375 --> 01:35:50,375 അതിൽ കുടുങ്ങിയാൽ ഞങ്ങളും ഓടും 1499 01:35:50,667 --> 01:35:51,667 മിണ്ടാതിരിക്കൂ 1500 01:35:52,250 --> 01:35:54,458 സർ ട്രെയിൻ അടുത്തുവരികയാണ് അശ്രദ്ധമായ വേഗതയിൽ 1501 01:35:54,708 --> 01:35:55,708 എന്ത് അശ്രദ്ധമായ വേഗത? 1502 01:35:56,250 --> 01:35:58,417 ഞങ്ങൾ അസ്വസ്ഥരും അശാന്തരുമാണ് നമുക്ക് നമ്മുടെ നേതാവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്ന് 1503 01:35:58,542 --> 01:36:00,542 എന്നെ കടന്നുപോകാൻ ശ്രമിക്കാൻ ഞാൻ ട്രെയിനിനെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു 1504 01:36:00,708 --> 01:36:03,333 നമ്മുടെ ശേഷം മാത്രം എടുക്കരുത് നേതാവ് ആ ട്രെയിനിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി 1505 01:36:03,583 --> 01:36:05,167 ട്രെയിൻ ഇപ്പോൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു ഒരു തീവ്രവാദിയാൽ അല്ല 1506 01:36:05,208 --> 01:36:07,000 ഡ്രൈവർ ചെയ്യും നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുക 1507 01:36:07,083 --> 01:36:10,167 അത് നമ്മുടെ തീവ്രവാദി മാത്രമാണ് നേതാവ് സമൂഹത്തിന് ശാപമാണ് 1508 01:36:10,792 --> 01:36:12,125 സമൂഹത്തിനു വേണ്ടിയുള്ള ഒരു കുരിശുയുദ്ധക്കാരനെയാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് 1509 01:36:14,167 --> 01:36:15,750 ഞങ്ങളുടെ നേതാവിനെ ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ! ഞങ്ങളുടെ നേതാവിനെ ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ! 1510 01:36:16,417 --> 01:36:17,708 നമ്മൾ അടിച്ചാൽ അവർ ചതഞ്ഞരഞ്ഞുപോകും 1511 01:36:19,000 --> 01:36:22,875 ചുറ്റുപാടും ആരും ഇല്ലാത്തത് എങ്ങനെ? 1512 01:36:23,083 --> 01:36:25,667 ഇത് നിങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനപ്രീതിയാണ് 1513 01:36:28,792 --> 01:36:30,958 ഇത്തരക്കാരെ നമുക്ക് ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല രാജ്യത്ത് നിന്നുള്ള രോഗങ്ങൾ 1514 01:36:31,000 --> 01:36:32,958 അവസരം കിട്ടുമ്പോൾ നമ്മൾ അത് വൃത്തിയാക്കണം 1515 01:36:33,792 --> 01:36:35,917 നമ്മൾ ആംബുലൻസിനെയെങ്കിലും വിളിക്കണം 1516 01:36:36,667 --> 01:36:38,792 ആവശ്യമില്ല സർ. അത് കഴിഞ്ഞാൽ കോർപ്പറേഷൻ അധികാരികൾ ഈ മാലിന്യം തുടച്ചു നീക്കും 1517 01:36:38,958 --> 01:36:40,042 സർ ട്രെയിൻ അടുത്തുവരികയാണ് 1518 01:36:40,708 --> 01:36:43,417 എല്ലാവരെയും മായ്‌ക്കുക 1519 01:36:45,708 --> 01:36:46,917 ട്രെയിനുകൾ അടുത്തുവരുന്നുണ്ടോ? 1520 01:36:47,292 --> 01:36:50,000 ഏതൊരു ഡ്രൈവറും സാധാരണയായി ഹോൺ ചെയ്യുന്നു ആൾക്കൂട്ടം ഉള്ളപ്പോൾ 1521 01:36:50,500 --> 01:36:52,042 അവൻ നിശബ്ദനായി അടുത്തേക്ക് വരുന്നു 1522 01:36:52,167 --> 01:36:55,292 നിങ്ങളുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്താൽ അവൻ അറിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ കൊമ്പ് ഉപയോഗിക്കാത്തത് 1523 01:36:57,250 --> 01:37:00,167 ബോസ്, ഇത് വളരെ വേഗതയുള്ളതായി തോന്നുന്നു 1524 01:37:01,583 --> 01:37:02,583 അത് വരുന്നു 1525 01:37:04,625 --> 01:37:07,250 നിങ്ങൾ പറയാതെ പുറത്തുകടക്കുന്നു ആരാണ് നിങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രീയ മേധാവി 1526 01:37:14,958 --> 01:37:17,917 നിങ്ങളുടെ പാർട്ടി കേന്ദ്രമന്ത്രി രംഗരാജൻ ഈ ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു 1527 01:37:18,625 --> 01:37:20,333 അവൻ കാരണമാണ് അവർ ഈ ട്രെയിനിനെ ബന്ദിയാക്കി 1528 01:37:20,708 --> 01:37:23,625 നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് എന്താണ്, എന്താണ് ഇക്കാര്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പാർട്ടിയുടെ നിലപാട്? 1529 01:37:24,375 --> 01:37:26,167 തീവ്രവാദിക്ക് നന്ദി പറയണം 1530 01:37:26,708 --> 01:37:30,083 40 വർഷത്തെ രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം ഈ ദിവസത്തിലൂടെ ദൃശ്യപരത ലഭിച്ചു 1531 01:37:30,542 --> 01:37:34,333 നിങ്ങളുടെ ദയയുള്ള ഹൃദയത്തിനായി നിങ്ങൾ ചെയ്യണം 40 വർഷം മുമ്പ് നിങ്ങളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി 1532 01:37:37,625 --> 01:37:39,625 രംഗരാജൻ അല്ലെന്ന് കാണുക അത്തരമൊരു വിശിഷ്ട വ്യക്തി 1533 01:37:39,917 --> 01:37:41,042 ഞാൻ ജനപ്രീതി നേടുകയായിരുന്നു 1534 01:37:41,625 --> 01:37:45,542 അവർ അവനെ ഒരു ട്രെയിനിൽ അയയ്ക്കുന്നു ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് അല്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും 1535 01:37:46,375 --> 01:37:47,958 അവൻ ആരാണെന്ന് അറിയാമോ? നിങ്ങൾ ചെയ്യുക അവൻ്റെ ലാളിത്യത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ? 1536 01:37:48,000 --> 01:37:49,000 അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇപ്പോഴും ട്രെയിൻ എടുക്കുന്നു 1537 01:37:49,208 --> 01:37:50,500 അവർ എനിക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് ടിക്കറ്റ് തരുന്നില്ല 1538 01:37:50,833 --> 01:37:53,792 അവനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ വാർത്ത വന്നപ്പോൾ പുറത്ത്, രാജ്യം മുഴുവൻ കത്തുകയാണ് 1539 01:37:54,417 --> 01:37:56,917 പ്രധാനമന്ത്രി പോലും അനുശോചനം അറിയിച്ചു 1540 01:37:58,500 --> 01:38:00,875 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശക്തമായ വിയോജിപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാനാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് 1541 01:38:01,792 --> 01:38:04,875 നിങ്ങൾ തമാശക്കാരെ സംസാരിക്കാൻ അനുവദിച്ചാൽ 1542 01:38:07,417 --> 01:38:09,583 കേന്ദ്രമന്ത്രി എന്ന നിലയിൽ അവിടെ വേണം യാത്ര ചെയ്യുന്നത് 1543 01:38:09,583 --> 01:38:11,625 2 കമാൻഡോകൾ യാത്ര ചെയ്യുക അവനോടൊപ്പം അവരെ ബന്ധപ്പെടുക 1544 01:38:12,500 --> 01:38:15,458 മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉറവിടമുണ്ടോ ഈ ട്രെയിൻ നിർത്തണോ? 1545 01:38:16,167 --> 01:38:17,167 ഒരു വഴിയുമില്ല 1546 01:38:17,417 --> 01:38:19,125 ഇത് ഒരു ട്രെയിൻ കൊണ്ടുപോകുകയാണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ചരക്കുകൾ മാത്രം 1547 01:38:19,167 --> 01:38:20,958 മണൽ ചാക്കുകൾ അടുക്കിവെക്കാനും കഴിയും ട്രെയിൻ നിർത്താൻ ശ്രമിക്കുക 1548 01:38:23,625 --> 01:38:26,000 അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സ്കിഡ് സജ്ജീകരിച്ചു ട്രാക്കിൽ നിന്ന് പാളം തെറ്റിക്കുക 1549 01:38:27,958 --> 01:38:32,917 പരാജയപ്പെട്ടാൽ ഞങ്ങൾ അത് അങ്ങനെ സജ്ജമാക്കി അതിനെ ബഫർ ചെയ്യാനും പാളം തെറ്റിക്കാനും ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ബഫർ 1550 01:38:37,375 --> 01:38:39,750 എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിരവധി യാത്രക്കാരുണ്ട് ഉള്ളിൽ അത് ഫലം ചെയ്യും 1551 01:38:39,792 --> 01:38:42,292 ഒരു വലിയ അപകടത്തിൽ ഞങ്ങൾ അത്ര വലിയ റിസ്ക് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല 1552 01:38:45,542 --> 01:38:47,542 സാർ കേന്ദ്രമന്ത്രിയുടെ സുരക്ഷ 1553 01:38:48,125 --> 01:38:50,125 സർ ഞാൻ ഡിഐജി സുൽത്താനാണ്, ഇവിടെ 1554 01:38:53,625 --> 01:38:54,625 മിസ്റ്റർ സുരക്ഷിതനാണോ? 1555 01:38:54,917 --> 01:38:56,500 മന്ത്രി സുരക്ഷിതനാണ്, കുഴപ്പമില്ല സർ 1556 01:38:57,917 --> 01:38:59,917 NSG ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സിൽ നിന്ന് എനിക്കൊരു കോൾ വന്നു 1557 01:39:00,167 --> 01:39:01,167 ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നുള്ള വിളി? 1558 01:39:02,375 --> 01:39:03,375 അവർ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1559 01:39:13,000 --> 01:39:15,333 അവനെ ബന്ധപ്പെടുക. എന്നെ അവനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക 1560 01:39:18,583 --> 01:39:20,292 എന്ത്? 1561 01:39:20,667 --> 01:39:23,917 NSG കമാൻഡോകൾക്ക് ഉണ്ട് ഗുമുടിപോണ്ടിക്ക് സമീപം ഒത്തുകൂടി 1562 01:39:24,208 --> 01:39:28,167 സർ, മന്ത്രിയെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ കരുതുന്നു. അവർക്ക് തെറ്റായ ചില പദ്ധതികളുണ്ട് 1563 01:39:29,167 --> 01:39:31,417 സർ ഈ ട്രെയിനിൽ 742 യാത്രക്കാരുണ്ട് 1564 01:39:32,042 --> 01:39:34,500 ഒരു തെറ്റായ നീക്കം എല്ലാവരുടെയും ജീവിതം അപകടത്തിലാണ് 1565 01:39:37,708 --> 01:39:39,417 മനസ്സിലായി സാർ അടുത്ത നീക്കത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കും 1566 01:39:48,750 --> 01:39:53,375 ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിച്ചു എന്തിനാ എന്നെ ചതിച്ചത് 1567 01:39:56,458 --> 01:40:02,333 നീ പണ്ടേ രക്ഷപെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി അവൾ എഞ്ചിനിലാണ് 1568 01:40:04,792 --> 01:40:08,750 അവൾ ശരിക്കും തീവ്രവാദിയാണോ? ഞാനല്ല അത് പറയുമ്പോൾ പുറത്തുള്ളവരെല്ലാം അങ്ങനെ പറയുന്നു 1569 01:40:08,917 --> 01:40:10,917 കത്തുന്ന തലക്കെട്ടുകൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1570 01:40:11,583 --> 01:40:13,792 അവൾ ഇത് ഹൈജാക്ക് ചെയ്തതാണെന്ന് ട്രെയിനും അത് അവളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ് 1571 01:40:14,292 --> 01:40:15,917 നടക്കാത്ത ഒരു ആഗ്രഹം മാത്രം 1572 01:40:16,250 --> 01:40:18,583 എൻ്റെ കൈകൊണ്ട് അവളെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 1573 01:40:20,667 --> 01:40:23,750 നന്നായിട്ടുണ്ട് എൻ്റെ വകുപ്പ് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും 1574 01:40:25,125 --> 01:40:27,125 അത് എനിക്ക് അളവറ്റ സന്തോഷം നൽകുന്നു 1575 01:40:29,292 --> 01:40:31,292 ഞങ്ങളുടെ സ്നൈപ്പർമാർ അവിടെയുണ്ട് 1576 01:40:32,000 --> 01:40:36,417 ഏറ്റവും പുതിയ റൈഫിൾ M110 സ്വന്തമാക്കൂ ഒരു ട്രിഗർ മാത്രം 1577 01:40:36,917 --> 01:40:40,917 കൂടാതെ 50 വെടിയുണ്ടകൾ പുറപ്പെടും 1578 01:40:41,750 --> 01:40:44,792 അവൾ രക്തവും മാംസവും പോലെ ചിതറിക്കിടക്കും അരിഞ്ഞ ഇറച്ചി പോലെ തന്നെ 1579 01:40:46,417 --> 01:40:47,542 അപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ മോചിപ്പിക്കാം 1580 01:40:48,125 --> 01:40:50,667 എന്നിട്ട് പോയി അവളെ കൂട്ടി വരൂ അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് തുടരാം 1581 01:40:50,708 --> 01:40:53,333 നിങ്ങളുടെ പ്രണയവും ചിരിയും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഇഷ്ടത്തിന് 1582 01:40:54,917 --> 01:40:55,917 വഴിതെറ്റിപ്പോവുക 1583 01:40:56,417 --> 01:40:59,500 ഞാൻ അങ്ങേയറ്റം അസ്വസ്ഥനാണ് ഞാൻ നിന്നെ വെട്ടി കൊല്ലും 1584 01:41:01,000 --> 01:41:03,000 എന്ത്? നിങ്ങൾ അത് കേട്ടില്ല 1585 01:41:03,167 --> 01:41:04,167 ഒരു പുത്രൻ ******* 1586 01:41:04,333 --> 01:41:07,458 ഞാൻ വിളിച്ചത് നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ല നീ ഒരു പുത്രൻ ****** 1587 01:41:09,583 --> 01:41:12,583 തിരക്കിൽ അകത്തേക്ക് വരാൻ ശ്രമിക്കരുത് 1588 01:41:15,417 --> 01:41:17,292 നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ മരിക്കും 1589 01:44:26,208 --> 01:44:29,042 അയ്യോ! എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വെടിവയ്ക്കുന്നത്? 1590 01:44:54,833 --> 01:44:56,833 അവനെ പിടിക്കൂ! അവൻ താഴെ വീഴുകയാണ് 1591 01:47:27,833 --> 01:47:29,208 എന്തിനാ ഇപ്പൊ ഇങ്ങോട്ട് വന്നത്? 1592 01:47:29,542 --> 01:47:30,958 ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾ കാരണമാണ് 1593 01:47:31,167 --> 01:47:32,167 താഴ്ന്നു കിടക്കുക! 1594 01:47:32,292 --> 01:47:35,625 ഇനിയൊരിക്കലും നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ പാടാൻ പോകുന്നില്ല. 1595 01:47:35,750 --> 01:47:37,750 കിടക്കുക 1596 01:47:40,333 --> 01:47:43,333 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നു ഇത് ഈ സാഹചര്യത്തിൽ? 1597 01:47:43,625 --> 01:47:44,625 കഷ്ടം! 1598 01:47:46,875 --> 01:47:48,875 അവർ വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുന്നു 1599 01:47:49,000 --> 01:47:50,375 വെടിവെക്കൂ... എന്നെ വെടിവെക്കൂ 1600 01:47:53,750 --> 01:47:55,625 ഇതിൽ ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാം പിടിക്കൂ! 1601 01:47:58,458 --> 01:47:59,458 അത് എടുക്കുക! 1602 01:48:00,167 --> 01:48:02,167 നിങ്ങൾ എന്നെ അടിക്കുന്നു 1603 01:48:03,375 --> 01:48:05,458 തിരിച്ചു സംസാരിക്കൂ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1604 01:48:07,417 --> 01:48:08,667 അവർ നിങ്ങളെ വെടിവെക്കും 1605 01:48:09,500 --> 01:48:11,958 സാർ, ദയവായി വെടിവെക്കരുത് 1606 01:48:51,458 --> 01:48:52,875 നിനക്ക് സുഖം, അല്ലേ? 1607 01:48:53,833 --> 01:48:56,667 വാക്കി ടോക്കി എടുക്കുക അത് എടുക്കുക! 1608 01:48:59,125 --> 01:49:00,125 ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക! 1609 01:49:13,208 --> 01:49:14,917 സുഖമാണോ? 1610 01:49:15,500 --> 01:49:16,500 നിങ്ങൾ? 1611 01:49:17,750 --> 01:49:19,750 ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു 1612 01:49:25,417 --> 01:49:27,708 എന്തിനാണ് അവർ എന്നെ വെടിവയ്ക്കുന്നത്? 1613 01:49:28,000 --> 01:49:30,000 നിങ്ങൾ ഒരു തീവ്രവാദിയാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നു 1614 01:49:30,542 --> 01:49:33,500 ഞാനൊരു തീവ്രവാദി! അവർ വിഡ്ഢികളാണോ! 1615 01:49:33,917 --> 01:49:34,917 അവരും മണ്ടന്മാരാണ് 1616 01:49:37,792 --> 01:49:39,792 സ്‌നൈപ്പർമാർ ഭീകരർക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തില്ല 1617 01:49:40,625 --> 01:49:43,833 അവർ സേഫ്റ്റി ബ്രേക്ക് സ്വിച്ച് ലക്ഷ്യമാക്കി ഡീസൽ ലോക്കോയുടെ വലത് മൂല 1618 01:49:44,292 --> 01:49:45,792 അവർ അടിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ 1619 01:49:45,875 --> 01:49:48,125 സുരക്ഷാ വാൽവ് തുറന്നിട്ടുണ്ടാകും 1620 01:49:48,167 --> 01:49:50,500 ഒപ്പം ഡീസൽ തീർന്നിട്ടുണ്ടാകും പിന്നെ ട്രെയിൻ നിർത്താമായിരുന്നു 1621 01:49:50,667 --> 01:49:53,792 നമുക്ക് തുടങ്ങാൻ എളുപ്പമായിരുന്നു ചർച്ച, അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതി 1622 01:49:56,292 --> 01:50:00,333 ഞങ്ങളുടെ സ്നൈപ്പർമാർ മികച്ചവരിൽ ഒരാളാണ്, അവർക്ക് കഴിയും ഒരൊറ്റ വെടി കൊണ്ട് ഭീകരനെ വീഴ്ത്തുക 1623 01:50:00,792 --> 01:50:03,417 അവർ എന്തിനാണ് വെടിവെക്കുന്നത് ബ്രേക്ക് സ്വിച്ചിൽ 1624 01:50:04,583 --> 01:50:05,583 മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക 1625 01:50:07,125 --> 01:50:09,750 അതിവേഗം ഓടുന്ന ട്രെയിനായിരുന്നു അത് ലക്ഷ്യം വളരെ ചെറുതായിരുന്നു 1626 01:50:10,208 --> 01:50:13,000 ഒപ്പം ആ പെൺകുട്ടിയുമായി ഓടുന്നു വലിയ അസ്വസ്ഥതയായിരുന്നു 1627 01:50:16,917 --> 01:50:20,333 അവർ ഡീസൽ ടാങ്കിൽ വെടിവെക്കും. അത് ഊറ്റി ട്രെയിൻ നിർത്തുക 1628 01:50:20,667 --> 01:50:21,667 എല്ലാം പോയാൽ! 1629 01:50:22,250 --> 01:50:24,250 ഇതാണ് ഗൂഢാലോചന പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടിയുടെ 1630 01:50:24,583 --> 01:50:26,583 മന്ത്രിക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കട്ടെ 1631 01:50:27,000 --> 01:50:28,917 ഇത് പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടിയല്ല, അത് എൻ.എസ്.ജി 1632 01:50:28,958 --> 01:50:29,958 അത് നിങ്ങളുടെ പാർട്ടിയാണ് ശരി 1633 01:50:30,167 --> 01:50:31,500 ദേശീയ സുരക്ഷാ ഗാർഡ് 1634 01:50:31,833 --> 01:50:32,833 അവനെ പഠിപ്പിക്കുക! 1635 01:50:32,833 --> 01:50:34,667 വിടൂ! അയാൾക്ക് അധികമൊന്നും അറിയില്ല 1636 01:50:35,167 --> 01:50:37,167 സഖ്യത്തിന് വരുമോ എന്ന് അവരോട് ചോദിക്കൂ 1637 01:50:37,708 --> 01:50:39,958 ഇത്തരക്കാർക്ക് എന്തെങ്കിലും ചികിത്സയുണ്ടോ 1638 01:50:43,625 --> 01:50:46,250 അവർ മരിച്ചോ? 1639 01:50:49,500 --> 01:50:50,500 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1640 01:50:50,875 --> 01:50:53,250 അവർ മരിച്ചില്ലേ? 1641 01:50:53,542 --> 01:50:57,833 റൂഫ് ടോപ്പിൽ ആൺകുട്ടിയും പെൺകുട്ടിയും 1642 01:50:59,875 --> 01:51:00,875 അവർ മരിച്ചിട്ടില്ലേ? 1643 01:51:00,917 --> 01:51:03,583 - ആ 2 തീവ്രവാദികൾ മരിച്ചിട്ടില്ലേ? - ഏത് തീവ്രവാദി? 1644 01:51:03,917 --> 01:51:05,708 പൂച്ചിയപ്പൻ സാർ 1645 01:51:06,000 --> 01:51:08,500 അവൻ ഒരു കച്ചവടക്കാരനല്ല പരിശീലനം ലഭിച്ച തീവ്രവാദിയാണ് 1646 01:51:08,958 --> 01:51:11,625 അവൻ ദേശവിരുദ്ധനാണ്, അവൻ നമ്മെയെല്ലാം കൊല്ലും 1647 01:51:11,958 --> 01:51:14,500 അതിനുമുമ്പ് നമുക്ക് അവനെ കൊല്ലണം! 1648 01:51:16,125 --> 01:51:18,250 ദയവായി അവനെ പരിപാലിക്കുക വരൂ, നമുക്ക് കലവറയിലേക്ക് പോകാം 1649 01:51:20,083 --> 01:51:21,833 നമുക്ക് മേൽക്കൂരയിൽ കയറാം ഭീകരനെ ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യും 1650 01:51:21,875 --> 01:51:24,417 എന്നതിൽ ആദ്യം അന്വേഷിക്കാം കലവറ എന്നിട്ട് അത് തീരുമാനിക്കുക 1651 01:51:25,792 --> 01:51:27,750 ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവനെ കൊല്ലും 1652 01:51:28,958 --> 01:51:30,875 2 ബിസ്ക്കറ്റ് പാക്കറ്റുകൾ തരൂ 1653 01:51:32,292 --> 01:51:33,583 പ്രിയേ എടുക്കൂ 1654 01:51:34,292 --> 01:51:35,625 - എത്ര? - പണമൊന്നും ആവശ്യമില്ല 1655 01:51:36,083 --> 01:51:37,083 അത് ആവശ്യമില്ല വിടുക! 1656 01:51:37,958 --> 01:51:40,167 നിങ്ങൾ അത് അവർക്ക് സമ്മാനിക്കുന്നുണ്ടോ? 1657 01:51:40,292 --> 01:51:43,167 വീട്ടിൽ എത്തുമോ എന്നറിയില്ല ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പണം സമ്പാദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1658 01:51:44,417 --> 01:51:46,417 ഒരു കാര്യം നീ വാക്ക് പാലിച്ചു 1659 01:51:46,750 --> 01:51:47,500 എന്ത്? 1660 01:51:47,625 --> 01:51:49,458 - നിങ്ങൾ ട്രെയിൻ ഹൈജാക്ക് ചെയ്തു - ആരാണ് - നിങ്ങൾ 1661 01:51:51,333 --> 01:51:53,583 അങ്ങനെ പറയരുത് ഒരു തമാശ പോലെ പോലും കാര്യം 1662 01:51:54,375 --> 01:51:57,875 പൂച്ചിയപ്പൻ നിങ്ങളുടെ സഹായിയാണ് ഇയാൾ പ്രധാന തീവ്രവാദിയാണെന്നാണ് ചാനൽ പറയുന്നത് 1663 01:51:58,500 --> 01:52:00,833 ആ പെൺകുട്ടിയുടെ കാമുകൻ ട്രെയിനിൻ്റെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു 1664 01:52:01,375 --> 01:52:02,375 നിങ്ങളാണ് ക്യാപ്റ്റൻ 1665 01:52:02,417 --> 01:52:04,625 നിങ്ങൾ ഒരു സ്ഥാപനം നടത്തുകയാണ് 1666 01:52:04,792 --> 01:52:06,958 എന്താണ് തീവ്രവാദ ക്യാമ്പ് എന്നതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1667 01:52:07,208 --> 01:52:09,333 നമ്മുടെ സാറിനെയും നായികയെയും അവർ ജയിലിലടക്കുമോ 1668 01:52:10,125 --> 01:52:11,125 നായിക പോലും? 1669 01:52:11,167 --> 01:52:14,083 എല്ലാ നായികയെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്തു ദാവൂദ് ലിങ്കിൽ, അല്ലേ? 1670 01:52:14,208 --> 01:52:16,292 അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ ലിങ്കിലെ നായികമാരും 1671 01:52:16,583 --> 01:52:18,875 ആ കട്ലറ്റിൽ നിങ്ങൾ ഹൃദയം അയച്ചു, അല്ലേ? 1672 01:52:19,042 --> 01:52:20,792 അതാണോ നിങ്ങളുടെ കോഡ് വാക്ക്? 1673 01:52:21,167 --> 01:52:22,500 കോഡ് വേഡ് സാർ? 1674 01:52:22,667 --> 01:52:25,042 - ഒരു കട്ലറ്റ് കൊടുത്തത് തെറ്റാണോ? - അതെ 1675 01:52:25,917 --> 01:52:28,125 അവർ പണ്ടേ ഒരു നേതാവിനെ കൊന്നു 1676 01:52:28,583 --> 01:52:31,333 സഹായിച്ചവർ ചായ വാങ്ങി കൊടുത്ത് കൊലയാളി 1677 01:52:31,375 --> 01:52:34,000 അവൻ സൈക്കിൾ പാർക്ക് ചെയ്യട്ടെ അവന് ഒരു ബാറ്ററി വാങ്ങുന്നു 1678 01:52:34,125 --> 01:52:36,125 അവർ 20 വർഷമായി ജയിലിലാണ് 1679 01:52:36,917 --> 01:52:38,750 അവർ അത്തരമൊരു കുഴപ്പത്തിലാണെങ്കിൽ 1680 01:52:38,833 --> 01:52:42,208 നിങ്ങൾ ഒരു ട്രെയിൻ മുഴുവൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു 1681 01:52:42,542 --> 01:52:44,625 അവരെല്ലാം നിങ്ങളെ എന്ത് ചെയ്യും? 1682 01:52:44,875 --> 01:52:46,167 അവൻ അവിടെ വച്ച് മരിക്കും 1683 01:52:46,500 --> 01:52:48,500 അവർ അവനെ അധികകാലം സൂക്ഷിക്കില്ല 1684 01:52:48,875 --> 01:52:50,708 അവർ അവനെ തൂക്കിക്കൊല്ലും ഈ വർഷത്തെ ജന്മദിനം 1685 01:52:51,750 --> 01:52:52,750 ആരുടെ ജന്മദിനം? 1686 01:52:52,875 --> 01:52:53,875 നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം 1687 01:52:54,042 --> 01:52:55,667 എന്നെ പേടിപ്പിക്കരുത് 1688 01:52:55,708 --> 01:52:57,583 ഇതിനെല്ലാം നിങ്ങളെ ഒരുക്കാനാണിത് 1689 01:52:57,875 --> 01:52:59,875 കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ അവർ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യും 1690 01:53:00,500 --> 01:53:05,250 അവർ നിങ്ങളെ കഷണങ്ങളാക്കും അന്വേഷണം, അന്വേഷണം മുതലായവ. 1691 01:53:06,167 --> 01:53:09,875 ഞങ്ങൾ ബാച്ചിലർമാർക്ക് ഇരിക്കാം എവിടെയും നമ്മുടെ ഉള്ളിൻ്റെ കൂടെ 1692 01:53:10,833 --> 01:53:13,375 നിങ്ങളെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് ഭയങ്കരമാണ് 1693 01:53:14,000 --> 01:53:16,000 നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു ശീലമില്ല ഏതെങ്കിലും ആന്തരിക വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതിൻ്റെ 1694 01:53:17,458 --> 01:53:21,083 അവർ നിങ്ങളെ കള്ളം പറയുമ്പോൾ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ നിങ്ങളെ ആക്ഷേപിക്കുക 1695 01:53:21,500 --> 01:53:23,625 അവർ നിങ്ങളെ കീറിമുറിക്കും 1696 01:53:24,583 --> 01:53:25,583 നിർത്തൂ! 1697 01:53:25,625 --> 01:53:28,167 അവനിലെ തീവ്രവാദി പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു 1698 01:53:28,333 --> 01:53:31,000 ഈ ദിവസങ്ങളിലെല്ലാം അദ്ദേഹം വെറുതെ അഭിനയിക്കുകയായിരുന്നു 1699 01:53:32,500 --> 01:53:35,292 ആരാണ് ഹാസ്യനടൻ? ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ തീവ്രവാദിയാണ് 1700 01:53:39,583 --> 01:53:43,250 ഞാനാണ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ മേധാവി ഈ ലോക തീവ്രവാദ ഗ്രൂപ്പുകളെല്ലാം 1701 01:53:44,125 --> 01:53:47,708 നിനക്ക് പേടിയാണോ അല്ലേ? എന്നെ പേടിപ്പിക്കാൻ നോക്കുകയാണോ 1702 01:53:48,833 --> 01:53:51,917 കിട്ടിയത് വെറും പലചരക്ക് സാധനങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? നാഗ്പൂരിൽ കയറ്റി 1703 01:53:52,417 --> 01:53:54,375 അതെല്ലാം ബോംബുകളാണ് 1704 01:53:54,792 --> 01:53:56,708 ഞാൻ അത് ട്രെയിനിൽ ശരിയാക്കി 1705 01:53:56,750 --> 01:54:00,958 അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അത് വീശും 2 കിലോമീറ്റർ ചുറ്റളവ് വരെ 1706 01:54:01,375 --> 01:54:03,042 അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടാൽ 1707 01:54:03,208 --> 01:54:05,458 ഞാൻ നിന്നെ AK-57 ഉപയോഗിച്ച് വെടിവെച്ചിടും 1708 01:54:12,542 --> 01:54:14,542 ഇതിനാണ് നിങ്ങളെല്ലാവരും എഴുന്നേറ്റത്.. 1709 01:54:15,208 --> 01:54:17,208 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയിക്കാമായിരുന്നു 1710 01:54:17,667 --> 01:54:19,667 കാവൽക്കാർ അവനെ തിരയുന്നു !! 1711 01:54:23,958 --> 01:54:26,333 ഒരു മിനിറ്റ്, ഞാൻ പാസാക്കും സർ 1712 01:54:28,333 --> 01:54:30,333 അവ ഉൺമൈ ടിവിയിൽ നിന്നുള്ള തത്സമയമാണ് 1713 01:54:32,250 --> 01:54:35,333 - ഹലോ - അഭിവാദ്യങ്ങൾ മന്ത്രി സാർ 1714 01:54:35,500 --> 01:54:40,750 ഡിസിയിൽ നിന്നുള്ള മന്ത്രി ഞങ്ങളോടൊപ്പം തത്സമയം പ്രകടിപ്പിക്കുക 1715 01:54:41,042 --> 01:54:43,042 നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചു, നിങ്ങൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1716 01:54:43,250 --> 01:54:46,833 എങ്ങനെയായിരുന്നു അനുഭവം തീവ്രവാദികൾ നിങ്ങളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയോ? 1717 01:54:48,042 --> 01:54:50,833 എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് അവർ ചോദിക്കുന്നത് ഒരു പ്രണയാനുഭവം പോലെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ 1718 01:54:51,792 --> 01:54:53,792 ഇത് മനോഹരമാണ്! 1719 01:54:56,125 --> 01:54:58,833 ഏതെങ്കിലും തീവ്രവാദികൾ നിങ്ങളെ കാണാൻ വന്നോ? 1720 01:54:59,250 --> 01:55:02,167 എന്തെങ്കിലും രഹസ്യ അപേക്ഷകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? 1721 01:55:02,500 --> 01:55:05,208 എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി പറയുക പ്രേക്ഷകർ അത് ആസ്വദിക്കും 1722 01:55:05,750 --> 01:55:08,417 ആരും എന്നെ കണ്ടില്ല പിന്നെ മെസ്സേജുകൾ ഒന്നും ഇല്ലായിരുന്നു 1723 01:55:10,083 --> 01:55:11,458 - ആരുമില്ലേ? - അതെ 1724 01:55:11,917 --> 01:55:13,583 എന്നിട്ട് തീവ്രവാദികൾക്കുവേണ്ടി എന്തെങ്കിലും പറയൂ 1725 01:55:14,667 --> 01:55:17,125 ഗോപാൽ, തീവ്രവാദികൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുമോ? 1726 01:55:17,375 --> 01:55:19,500 - തീർച്ചയായും ഇല്ല! - നിങ്ങൾക്കറിയാം 1727 01:55:20,792 --> 01:55:23,542 ഒന്ന് വ്യക്തമാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു തീവ്രവാദിയുടെ കാര്യം 1728 01:55:24,042 --> 01:55:26,958 എൻ്റെ 40 വർഷത്തെ രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തിൽ ജീവിതം, എൻ്റെ ജനം എല്ലാം 1729 01:55:27,958 --> 01:55:30,250 700-800 പേരുണ്ട് ഈ ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു 1730 01:55:31,250 --> 01:55:33,250 എന്നെ ഒരു ചൂണ്ടയായി സൂക്ഷിക്കുക 1731 01:55:34,250 --> 01:55:36,375 എന്നാൽ ഒരാൾ പോലും അകത്തില്ല ഈ ട്രെയിനിന് പരിക്കേൽക്കണം 1732 01:55:37,375 --> 01:55:39,375 പകരം എൻ്റെ ജീവൻ എടുക്കുക 1733 01:55:39,500 --> 01:55:41,000 നിങ്ങൾ അത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ? 1734 01:55:42,333 --> 01:55:46,583 നിങ്ങൾ അത് കേട്ടു! നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ നമ്മുടെ മന്ത്രിമാരുടെ ധൈര്യത്തിന് കൂടുതൽ 1735 01:55:46,708 --> 01:55:49,000 ധൈര്യമോ? നമ്മുടെ രംഗരഞ്ജൻ, ദയവായി! 1736 01:55:49,000 --> 01:55:52,708 എയിൽ സംസാരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിച്ചു ഗോബിചെട്ടിപാളയത്ത് യോഗം 1737 01:55:53,083 --> 01:55:55,667 ചെയ്യുമെന്ന് ആരോ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു അവൻ പറഞ്ഞാൽ കല്ലെറിയപ്പെടും 1738 01:55:56,000 --> 01:55:57,792 വെറും കല്ല്, ബോംബല്ല 1739 01:55:58,042 --> 01:56:01,500 അതുകേട്ട് ഒരു തുമ്പും കിട്ടാതെ ഓടിപ്പോയി 1740 01:56:02,125 --> 01:56:04,208 ഇതാണോ ധൈര്യം, ഇതല്ലേ ഭീരുത്വം 1741 01:56:04,708 --> 01:56:06,250 അവൻ ഒരു ഭീരുവാണ് 1742 01:56:06,708 --> 01:56:09,417 ഇങ്ങനെയാണോ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു കേന്ദ്രമന്ത്രിയെക്കുറിച്ച് 1743 01:56:09,500 --> 01:56:11,500 എന്തിനാണ് ആളുകളെ ഇരുത്തുന്നത് രാഷ്ട്രീയ മര്യാദയില്ലാതെ? 1744 01:56:11,708 --> 01:56:12,708 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1745 01:56:13,333 --> 01:56:16,458 - ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? - നിങ്ങൾ മന്ത്രിയെ ഭീരുവാണെന്ന് വിളിച്ചു 1746 01:56:17,042 --> 01:56:18,042 ഞാൻ? 1747 01:56:18,958 --> 01:56:20,958 താൻ പറഞ്ഞത് അംഗീകരിക്കുന്നില്ല 1748 01:56:21,833 --> 01:56:26,333 മിസ്റ്റർ പുഗൽമണ്ണൻ നിങ്ങൾ വിളിച്ചു കേന്ദ്രമന്ത്രി ഒരു ഭീരു 1749 01:56:29,125 --> 01:56:33,833 മിസ്റ്റർ പുഗൽമണ്ണൻ നിങ്ങളായിരുന്നു കേന്ദ്രമന്ത്രി ഭീരുവാണെന്ന് പറഞ്ഞു 1750 01:56:34,375 --> 01:56:38,042 നിങ്ങളാണ് അങ്ങനെ പറയുന്നത്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ഇത് കുറച്ച് മുമ്പ്, ഞാൻ എപ്പോഴാണ് പറഞ്ഞത്? 1751 01:56:38,250 --> 01:56:40,417 ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞോ? 1752 01:56:40,875 --> 01:56:41,875 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞു 1753 01:56:42,208 --> 01:56:44,208 നിങ്ങളും അവരോടൊപ്പം ചേർന്നു 1754 01:56:44,750 --> 01:56:49,000 ഇത്തരം അപകീർത്തികരമായ പദങ്ങൾ ഒരിക്കലും വരില്ല എന്നിൽ നിന്ന്, ഞാൻ അങ്ങനെയൊന്നും സംസാരിച്ചില്ല 1755 01:56:49,542 --> 01:56:50,542 സത്യമാണ്! 1756 01:56:50,917 --> 01:56:52,958 ഇത് വീണ്ടും പ്ലേ ചെയ്യുക, സത്യം നോക്കാം 1757 01:56:54,208 --> 01:56:55,333 ലജ്ജിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളാണ് 1758 01:56:56,042 --> 01:57:00,417 മിസ്റ്റർ പുഗൽമന്നൻ, ഞാൻ അത് വീണ്ടും പ്ലേ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ മുഴുവൻ രാജ്യത്തിനും തുറന്നുകാട്ടപ്പെടും 1759 01:57:18,625 --> 01:57:20,417 എത്ര ദിവസമായി ആ പെൺകുട്ടി നിനക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നു? 1760 01:57:20,500 --> 01:57:23,583 അവനാണ് ആ പെണ്ണിനെ ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയത് 1761 01:57:23,875 --> 01:57:25,083 അവൻ മാത്രം പരിചയപ്പെടുത്തി 1762 01:57:26,500 --> 01:57:29,083 - അവൾ നിങ്ങളുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു? - അവൾ എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ മകളാണ് 1763 01:57:29,542 --> 01:57:31,708 എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ മകൻ അല്ല മകളേ 1764 01:57:32,292 --> 01:57:34,292 അവൾ നിരപരാധിയാണ് സാർ 1765 01:57:34,333 --> 01:57:35,333 അത് ഞങ്ങൾ നോക്കിക്കൊള്ളാം 1766 01:57:35,625 --> 01:57:37,833 സർ, ഞാനും നിരപരാധിയാണ് 1767 01:57:37,917 --> 01:57:41,083 അവനെ പിടിക്കൂ സർ! 1768 01:57:44,333 --> 01:57:48,792 ആ പെൺകുട്ടി സംസാരിക്കുന്നത് കണ്ടോ ഈ 6 മാസത്തിനുള്ളിൽ ആളുകളെ സംശയിക്കുന്നു 1769 01:57:49,250 --> 01:57:52,708 സാർ, പൂച്ചിയപ്പൻ ഇത്രേ സഹായി ഞങ്ങളെ സേവിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു 1770 01:57:53,208 --> 01:57:54,750 അവൾ ചുറ്റും അവനെ പിന്തുടരും 1771 01:57:55,125 --> 01:57:57,292 അവനോട് സംസാരിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ അവൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി 1772 01:57:57,500 --> 01:57:59,500 - പൂച്ചിയപ്പൻ - ഇത് ആൺകുട്ടികളുടെ അസിസ്റ്റൻ്റ് 1773 01:58:00,250 --> 01:58:02,417 സർ, ഇന്ന് ഏകദേശം 4.30 1774 01:58:03,000 --> 01:58:06,458 അവൻ എന്തൊക്കെയോ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു ആ പെൺകുട്ടിയുമായി രഹസ്യമായി 1775 01:58:07,083 --> 01:58:08,083 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിച്ചത്? 1776 01:58:08,208 --> 01:58:10,208 ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചു 1777 01:58:10,875 --> 01:58:14,500 ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ട്രെയിൻ മുഴുവൻ പൊട്ടിത്തെറിക്കുക 1778 01:58:15,208 --> 01:58:17,708 അവൻ പ്രതികാരം ചെയ്യുകയാണ് അവൻ്റെ കവിതകൾ കേൾക്കുന്നില്ല 1779 01:58:18,292 --> 01:58:19,292 നിങ്ങൾ ചെയ്തോ? 1780 01:58:19,542 --> 01:58:21,958 ഞാൻ ചെയ്തു, പക്ഷേ ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചില്ല 1781 01:58:21,958 --> 01:58:24,875 - നീ പറഞ്ഞോ? - അതെ, എന്നെ പൂർത്തിയാക്കൂ 1782 01:58:26,583 --> 01:58:31,500 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടിപ്പോകും നിങ്ങളുടെ കവിത കേൾക്കുന്നത് വിവാഹമാണ് 1783 01:58:32,083 --> 01:58:37,917 രണ്ടുപേരും ഇറങ്ങി വരുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു ഏകദേശം 6-6.30 AM ആണ് ട്രെയിൻ മുകളിൽ 1784 01:58:38,083 --> 01:58:39,083 തീവണ്ടിയുടെ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്നോ? 1785 01:58:40,208 --> 01:58:42,583 സർ, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട് സർ 1786 01:58:44,750 --> 01:58:47,708 - തുടങ്ങൂ! - നിങ്ങൾ ഏകദേശം 4.30 ന് ചില സന്ദേശം നൽകി 1787 01:58:48,250 --> 01:58:50,250 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടു, അടുത്തത് 1788 01:58:50,417 --> 01:58:55,375 പുലർച്ചെ 5-6 മണിയോടെ അവർ മേൽക്കൂരയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു രാവിലെ 6.30 ഓടെ അവർ ഇറങ്ങുന്നത് അവൾ കണ്ടു 1789 01:58:56,542 --> 01:58:59,458 7 AM ട്രെയിൻ പോയില്ല ഗുഡൂർ സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തുക 1790 01:59:01,000 --> 01:59:04,792 താഡ കടക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ആർപിഎഫിനെ കൊന്നു - ആരാണ്? ഞാൻ! 1791 01:59:06,125 --> 01:59:09,792 അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ആസൂത്രണം ചെയ്തു 1792 01:59:10,000 --> 01:59:11,000 നിങ്ങൾ ഒരു തിരക്കഥാകൃത്താണ് 1793 01:59:12,208 --> 01:59:13,375 ബോംബെവിടെ? 1794 01:59:13,625 --> 01:59:15,042 അത്രയേയുള്ളൂ! 1795 01:59:17,333 --> 01:59:19,417 വിവരങ്ങൾക്ക് നന്ദി നിനക്ക് പോകാം 1796 01:59:23,917 --> 01:59:25,875 എന്നെ സാർ വിളിച്ചോ? 1797 01:59:28,167 --> 01:59:29,250 നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകില്ലേ? 1798 01:59:29,750 --> 01:59:32,083 - എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ല - തീവ്രവാദി അഡമൻസി 1799 01:59:32,750 --> 01:59:34,708 - ഇനി എന്ത്? - നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ 1800 01:59:38,875 --> 01:59:39,875 നിങ്ങളുടെ പുരുഷന്മാരോ? 1801 01:59:41,708 --> 01:59:43,292 - അതെ - അവർ സായുധരാണോ? 1802 01:59:43,417 --> 01:59:44,667 തുറന്നാൽ മാത്രമേ അറിയൂ 1803 01:59:45,000 --> 01:59:47,125 പോയി തുറക്ക് പോകൂ! 1804 01:59:49,375 --> 01:59:51,292 പോകൂ! പോയി തുറക്കൂ! 1805 01:59:51,833 --> 01:59:53,542 ആരും അത് തുറക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല 1806 01:59:53,625 --> 01:59:54,625 പോയി തുറക്കൂ! 1807 01:59:54,750 --> 01:59:56,417 എന്തിനാ സാർ ഒളിക്കുന്നത്? 1808 01:59:56,875 --> 01:59:58,375 കച്ചവടക്കാരേ, ഇരിക്കൂ! 1809 01:59:59,458 --> 02:00:00,792 - തുറക്കൂ! - നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! 1810 02:00:02,125 --> 02:00:03,125 തുറക്കൂ! 1811 02:00:05,958 --> 02:00:09,458 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് തുറക്കാൻ വൈകുന്നത്? 1812 02:00:11,250 --> 02:00:13,250 അവർ ആരായിരുന്നുവെന്ന് അറിയില്ല 1813 02:00:13,833 --> 02:00:17,625 - അവർ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ആഭരണങ്ങളും കവർന്നു - അവരെല്ലാം ഹിന്ദിയിലാണ് സംസാരിച്ചിരുന്നത് 1814 02:00:20,375 --> 02:00:22,708 അവർ കലവറ തുറന്നു അവർ അന്വേഷിക്കുകയാണ് 1815 02:00:25,875 --> 02:00:29,083 - എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? - അവർ എല്ലാവരേയും കൊള്ളയടിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ് 1816 02:00:29,375 --> 02:00:31,167 സർ, ഞാൻ അത് റെക്കോർഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് സർ 1817 02:00:35,792 --> 02:00:37,792 അതിനാൽ സ്‌നൈപ്പർ ടീം ചെയ്തില്ല ഭീകരർക്ക് നേരെ വെടിയുതിർക്കുക 1818 02:00:39,042 --> 02:00:41,042 - അതിനാൽ അവർ കൊള്ളക്കാരാണ് - കുറഞ്ഞത് ഇപ്പോൾ അവൻ കണ്ടെത്തി 1819 02:00:42,208 --> 02:00:46,458 അപ്പോൾ നീയും പൂച്ചയും ആ മേക്കപ്പ് ഗേളും? 1820 02:00:47,375 --> 02:00:49,042 വീണ്ടും എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ 1821 02:00:49,042 --> 02:00:52,875 സാർ ഒരു പുതിയ കഥ തുറന്നു അതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക 1822 02:00:53,167 --> 02:00:55,667 ഇരുവരും എന്നെപ്പോലെ നിരപരാധികളാണ് 1823 02:00:55,708 --> 02:00:57,083 അവനെ വിശ്വസിക്കരുത് 1824 02:00:57,500 --> 02:00:58,500 ഗൗരവമായിരിക്കുക 1825 02:00:59,292 --> 02:01:02,292 സാർ ആ പെൺകുട്ടി അടുത്തേക്ക് വന്നു കലവറ അവനെ തിരയുന്നു 1826 02:01:02,333 --> 02:01:04,167 അവർ രണ്ടുപേരും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു 1827 02:01:04,333 --> 02:01:07,042 അറിയാതെയാണ് എന്നെ ഒരു തീവ്രവാദിയാക്കിയത് 1828 02:01:07,333 --> 02:01:10,417 അവൻ തീവ്രവാദിയല്ല കലവറ നടത്തുന്ന പാഴായ പോത്താണ് 1829 02:01:11,167 --> 02:01:12,375 എന്തിനാ കള്ളം പറഞ്ഞത്? 1830 02:01:12,667 --> 02:01:15,375 എനിക്കുറപ്പുണ്ട് പൂച്ചി ആൻഡ് ആ പെൺകുട്ടി തീവ്രവാദികളല്ല 1831 02:01:15,500 --> 02:01:16,375 എന്നാൽ അവൻ ഒന്നാണ് 1832 02:01:16,417 --> 02:01:19,500 മിണ്ടാതിരിക്കുക! സാറിന് ഇപ്പോൾ എല്ലാ സത്യങ്ങളും അറിയാം 1833 02:01:19,792 --> 02:01:22,083 ഇനി നിന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ അവൻ മണ്ടനല്ല 1834 02:01:22,833 --> 02:01:24,667 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നാടകം നിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ വെടിവെക്കും 1835 02:01:24,667 --> 02:01:28,292 അവരെ കൊല്ലണോ? 1836 02:01:28,750 --> 02:01:32,125 നിങ്ങൾ ഒരു DTR ആണല്ലേ? ഗൗരവമായിരിക്കുക 1837 02:01:32,917 --> 02:01:35,625 പൂച്ചി എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു? എനിക്ക് പേടിയാണ് 1838 02:01:35,958 --> 02:01:38,000 വിഷമിക്കേണ്ട ഞാൻ അവിടെയുണ്ട് 1839 02:01:38,417 --> 02:01:40,875 - സുഖമാണോ? - അതാരാണ്? 1840 02:01:40,917 --> 02:01:44,250 പൂച്ചിയും ആ പെൺകുട്ടിയും നമുക്ക് കേൾക്കാം 1841 02:01:45,042 --> 02:01:47,042 ഹേയ് നിനക്ക് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ 1842 02:01:47,208 --> 02:01:48,208 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1843 02:01:48,333 --> 02:01:50,333 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1844 02:01:50,375 --> 02:01:51,750 ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ അരവിന്ദ് 1845 02:01:52,042 --> 02:01:53,583 സാർ ആ പെൺകുട്ടി എഞ്ചിനിൽ കുടുങ്ങി 1846 02:01:53,875 --> 02:01:55,833 എന്തിനാ അവിടെ പോയത്? - അവൾ എൻ്റെ ജീവനാണ് 1847 02:01:56,083 --> 02:01:57,375 എന്ത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1848 02:01:58,000 --> 02:01:59,000 ഹലോ 1849 02:02:01,542 --> 02:02:04,125 അവൾ എൻ്റെ പെണ്ണാണ് ദയവായി അവളെ രക്ഷിക്കൂ സർ! 1850 02:02:12,583 --> 02:02:14,125 പൂച്ചീ നീ അവിടെയുണ്ടോ? 1851 02:02:17,625 --> 02:02:19,292 സാർ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ 1852 02:02:19,417 --> 02:02:21,833 ദയവായി ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കൂ, കേൾക്കുന്നില്ല 1853 02:02:29,792 --> 02:02:31,500 ഡിസി എക്സ്പ്രസിൽ നിന്ന് ക്യാപ്റ്റൻ അരവിന്ദ് 1854 02:02:34,583 --> 02:02:36,917 6 ഭീകരർ ഉണ്ടായിരുന്നു ട്രെയിനിൻ്റെ മേൽക്കൂര കഴിയും 1855 02:02:36,917 --> 02:02:39,125 നിങ്ങൾ കണക്ക് നൽകുക ട്രെയിനിനുള്ളിൽ തീവ്രവാദി 1856 02:02:39,167 --> 02:02:41,167 അവരാരും തീവ്രവാദികളല്ല 1857 02:02:41,750 --> 02:02:42,750 അവരെല്ലാം കൊള്ളക്കാരാണ് 1858 02:02:42,917 --> 02:02:45,333 പിന്നെ പെണ്ണും ആ ആൺകുട്ടിയും 1859 02:02:45,667 --> 02:02:46,875 അവൻ ഒരു കച്ചവടക്കാരൻ മാത്രമാണ് 1860 02:02:47,250 --> 02:02:48,625 ആ പെൺകുട്ടി ഒരു മേക്കപ്പ് ആണ് ഒരു നായികയുടെ സഹായി 1861 02:02:48,917 --> 02:02:51,000 അവർ 2 പേരും ഇപ്പോൾ നിരപരാധികളാണെന്ന് തോന്നുന്നു 1862 02:02:51,208 --> 02:02:54,167 ഒരു തീവ്രവാദിയും പോസ് ചെയ്യില്ല തങ്ങൾ അങ്ങനെ ആകണം 1863 02:02:54,792 --> 02:02:55,792 അവർ നിരപരാധിയായി പെരുമാറും 1864 02:02:56,333 --> 02:02:57,000 നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു 1865 02:02:57,083 --> 02:03:00,125 കൂടാതെ മാധ്യമങ്ങൾ സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്നു അവർ തീവ്രവാദികളാകാൻ 1866 02:03:00,625 --> 02:03:03,208 അവർ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്ക് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ കഴിയില്ല നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കൊണ്ട് തീവ്രവാദി 1867 02:03:03,333 --> 02:03:05,708 ഒരു കാര്യം ചെയ്യൂ. എന്നെ അവരോട് സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക 1868 02:03:05,917 --> 02:03:09,333 അപ്പോൾ മാത്രമേ എനിക്ക് ഒരു നിഗമനത്തിലെത്താൻ കഴിയൂ 1869 02:03:09,833 --> 02:03:11,000 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? അത് സാധ്യമാണോ? 1870 02:03:11,000 --> 02:03:12,625 ഒരു വഴിയുമില്ല സർ, അത് അസാധ്യമാണ് 1871 02:03:12,667 --> 02:03:14,667 ഇരുവർക്കും വാക്കി ടോക്കീസ് മാത്രമേയുള്ളൂ 1872 02:03:16,458 --> 02:03:19,500 എ ഉള്ളിൽ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം അതോടൊപ്പം 7 കിലോമീറ്റർ ചുറ്റളവ് 1873 02:03:20,000 --> 02:03:22,708 നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ഓപ്ഷനും ഇല്ല ചെന്നൈയിൽ നിന്ന് അവരോട് സംസാരിക്കൂ 1874 02:03:23,208 --> 02:03:24,250 യുക്തിപരമായി അത് അസാധ്യമാണ് 1875 02:03:25,792 --> 02:03:26,792 സാധ്യമാണ് സർ 1876 02:03:26,792 --> 02:03:29,833 - പ്രായോഗികമായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല - തീർച്ചയായും എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും 1877 02:03:31,792 --> 02:03:33,167 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1878 02:03:33,500 --> 02:03:36,000 - തീവ്രവാദി ട്രെയിൻ ഹൈജാക്ക് ചെയ്തില്ല - പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് 1879 02:03:36,500 --> 02:03:39,750 ഞാൻ സാറിനോട് പറഞ്ഞു എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു 1880 02:03:42,458 --> 02:03:44,625 നിങ്ങൾ എനിക്കായി അവനെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു 1881 02:03:45,708 --> 02:03:46,708 വിടുക! 1882 02:03:52,333 --> 02:03:54,333 അവൻ ഒരു ഫിൽട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1883 02:04:28,708 --> 02:04:31,083 ഗോതമ്പ് മാവിൽ നിന്ന് നമുക്ക് വൈദ്യുതി ലഭിക്കുമോ? 1884 02:04:32,542 --> 02:04:33,917 പൂച്ചിയപ്പൻ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1885 02:04:34,417 --> 02:04:36,417 - സർ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാം - അത് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു 1886 02:04:38,083 --> 02:04:40,083 ഇപ്പോൾ ഈ വാക്കി മൊബൈലുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു 1887 02:04:40,167 --> 02:04:44,250 സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് വിളിക്കാം ഈ മൊബൈലിൽ അവരോട് സംസാരിക്കൂ 1888 02:04:44,583 --> 02:04:46,833 - സാർ, ക്യാപ്റ്റൻ അരവിന്ദ് - അവനെ സ്പീക്കറിൽ ഇടുക 1889 02:04:48,292 --> 02:04:49,292 അതെ ക്യാപ്റ്റൻ 1890 02:04:49,458 --> 02:04:51,708 സർ, വോക്കി ടോക്കി ഉണ്ട് ഞങ്ങളുടെ ഫോണുകളിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു 1891 02:04:51,750 --> 02:04:54,250 - ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് സംസാരിക്കാം - നിങ്ങൾ ഇതിനകം മാത്രം സംസാരിക്കുന്നു 1892 02:04:54,500 --> 02:04:55,583 എനിക്ക് ആ പെൺകുട്ടിയോട് സംസാരിക്കണം 1893 02:04:55,875 --> 02:04:57,625 ആ പെൺകുട്ടിയോട് എന്താണ് സംസാരിക്കേണ്ടത്? - പറയൂ 1894 02:04:58,125 --> 02:05:02,083 ആർക്കും ഒന്നും സംഭവിക്കാൻ പാടില്ല യാത്രക്കാരേ, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ? 1895 02:05:02,542 --> 02:05:05,708 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മോചനദ്രവ്യം, സർക്കാർ എന്തും നൽകാൻ തയ്യാറാണ് 1896 02:05:06,250 --> 02:05:09,875 എനിക്ക് ഒരു സൂപ്പർ ഗായകനാകണം സാർ 1897 02:05:10,542 --> 02:05:11,542 നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുന്നുണ്ടോ? 1898 02:05:11,625 --> 02:05:14,750 എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല അഭിനയം, പാടൽ മാത്രം സാർ 1899 02:05:15,292 --> 02:05:16,667 ഞാൻ വിശ്വസിക്കണോ നീ ഒരു ഗായകനാകണം 1900 02:05:17,833 --> 02:05:21,375 നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമില്ലെങ്കിൽ ചോദിക്കുക ഗായകൻ മനോ സാർ അല്ലെങ്കിൽ ചിത്ര മാം 1901 02:05:21,542 --> 02:05:24,250 മുംബൈയിലായിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ അവരോട് പാടി അവർ എന്നെ വിധിച്ചു 1902 02:05:24,500 --> 02:05:26,208 ഞാൻ നല്ല പാട്ടുകാരനാണോ അല്ലയോ എന്ന് അവർക്കറിയാം 1903 02:05:26,250 --> 02:05:28,208 ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ അവരോട് ആവശ്യപ്പെടുക 1904 02:05:28,292 --> 02:05:29,917 അവൻ നിരപരാധിയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു 1905 02:05:30,417 --> 02:05:33,042 അവൾ നിരപരാധിയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ് 1906 02:05:34,125 --> 02:05:38,917 ഇത് കണ്ടെത്താൻ ഇത്രയും സമയമെടുത്തെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ എപ്പോൾ വരും 1907 02:05:39,333 --> 02:05:40,792 നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ ചെയ്യണോ? 1908 02:05:40,833 --> 02:05:41,917 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിഡ്ഢി എന്ന് വിളിച്ചത്? 1909 02:05:42,833 --> 02:05:44,833 നിങ്ങളല്ല ഞാൻ അവരോട് പറയുകയായിരുന്നു 1910 02:05:45,625 --> 02:05:49,833 ഈ ദുരന്തത്തിലും നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് വിവേകി, നിൻ്റെ ബുദ്ധിയെ ഞാൻ സംശയിക്കുമോ? 1911 02:05:50,208 --> 02:05:53,208 എന്നെ ഒരു തീവ്രവാദിയാണെന്നാണ് അവർ കരുതുന്നത് മണ്ടൻ സർക്കാർ 1912 02:05:55,083 --> 02:05:56,708 സരോജ, ലോക്കോ പൈലറ്റിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു 1913 02:05:57,292 --> 02:05:58,292 പൈലറ്റ്? 1914 02:05:58,667 --> 02:05:59,708 എഞ്ചിൻ ഡ്രൈവർ? 1915 02:06:00,625 --> 02:06:04,292 മൂക്കിൽ നിന്നും വായിൽ നിന്നും രക്തം വന്നു അവൻ മരിച്ചു 1916 02:06:06,125 --> 02:06:07,625 എനിക്ക് തോന്നുന്നു അവന് അങ്ങനെ ഉണ്ട്.. 1917 02:06:09,333 --> 02:06:11,042 അതുകൊണ്ട് ഇതൊരു തീവ്രവാദ പ്രവർത്തനമല്ല 1918 02:06:11,500 --> 02:06:13,500 ഇത് തീർച്ചയായും മനുഷ്യ പിശകാണ് 1919 02:06:13,833 --> 02:06:16,583 ചില സാങ്കേതിക തകരാറാണ് കാരണം 1920 02:06:19,375 --> 02:06:23,125 ചൈനയും പാക്കിസ്ഥാനും ആകാം ഈ ഹൈജാക്കിന് ഉത്തരവാദി 1921 02:06:23,833 --> 02:06:26,250 അവർ ഇതൊരു മൂന്നാം ലോകമഹായുദ്ധമാണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നു 1922 02:06:27,042 --> 02:06:29,583 മാധ്യമങ്ങളെ വിളിക്കൂ 1923 02:06:29,875 --> 02:06:33,375 ഇതൊരു ഹൈജാക്ക് അല്ലെന്നും ചിലർ പറയൂ സാങ്കേതിക തകരാറാണ് കാരണം 1924 02:06:33,917 --> 02:06:36,458 അവരുടെ പ്രക്ഷേപണം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പറയുക 1925 02:06:38,917 --> 02:06:43,875 ഡിസി എക്സ്പ്രസ് ഹൈജാക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല 1926 02:06:43,958 --> 02:06:46,417 6 ആണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു റൂഫ് ടോപ്പിൽ കൊള്ളക്കാർ 1927 02:06:47,333 --> 02:06:52,250 ചായക്കച്ചവടക്കാരനാണ് പൂച്ചിയപ്പൻ ആ പെൺകുട്ടി ഒരു മേക്കപ്പ് അസിസ്റ്റൻ്റാണ് 1928 02:06:52,542 --> 02:06:56,083 അതിനാൽ ഈ ട്രെയിൻ ആയിരുന്നില്ല മന്ത്രിക്ക് വേണ്ടി ഹൈജാക്ക് ചെയ്തു 1929 02:06:56,917 --> 02:06:57,917 എനിക്ക് സംശയം തോന്നി സാർ 1930 02:06:58,750 --> 02:07:01,042 തീവ്രവാദി തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകൾ മാത്രം 1931 02:07:01,667 --> 02:07:03,792 ഞാൻ പറഞ്ഞു അവൻ അല്ല എന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ പ്രാധാന്യമില്ല 1932 02:07:04,542 --> 02:07:07,417 - ഈ ചോദ്യം നിങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല - ഈ ബോക്സ് അടയ്ക്കുക 1933 02:07:15,208 --> 02:07:17,792 ജാക്ക്, ദയവായി പാനൽ ബോർഡിൽ നിന്ന് മാറുക 1934 02:07:18,167 --> 02:07:19,667 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 1935 02:07:20,333 --> 02:07:23,292 വേഗം പറയൂ 1936 02:07:24,208 --> 02:07:26,708 ഇടയിലുള്ള പാലം വളരെ ദുർബലമാണ് സർ 1937 02:07:26,750 --> 02:07:29,667 തീവണ്ടി വന്നാൽ മാത്രമേ ആ പാലത്തിന് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാകൂ മണിക്കൂറിൽ 30 കിലോമീറ്റർ വേഗതയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു 1938 02:07:29,750 --> 02:07:31,917 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ട്രെയിൻ ആണ് മണിക്കൂറിൽ 100 കി.മീ 1939 02:07:32,083 --> 02:07:34,708 ഈ വേഗതയിൽ പാലം തീർച്ചയായും തകരും 1940 02:07:36,792 --> 02:07:40,167 അത് പഴയതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എന്തിനാണ് ഞങ്ങളെ അതിലൂടെ അയയ്ക്കുന്നത്? 1941 02:07:45,125 --> 02:07:48,542 നീ പോയി ഇരിക്ക് 1942 02:07:49,583 --> 02:07:52,083 ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ! 1943 02:07:52,750 --> 02:07:56,500 സ്വയം അടച്ച് ഇരിക്കുക! 1944 02:08:01,958 --> 02:08:04,000 ഷൂട്ട് ഔട്ട്! നിങ്ങളുടെ അവസാന നിലവിളികൾ ഉണ്ടാക്കുക 1945 02:08:04,750 --> 02:08:07,083 പാലം കടക്കുമ്പോൾ നമുക്കെല്ലാവർക്കും മരിക്കാം 1946 02:08:07,708 --> 02:08:09,333 പോകൂ! 1947 02:08:10,292 --> 02:08:11,792 ഞാനും യാത്ര ചെയ്യുന്നു 1948 02:08:34,708 --> 02:08:36,708 ഉടൻ വരൂ! 1949 02:08:42,208 --> 02:08:44,625 എങ്കിൽ മാത്രമേ ഈ പാലം നിൽക്കൂ മണിക്കൂറിൽ 30 കിലോമീറ്റർ വേഗതയിൽ വരൂ 1950 02:08:44,792 --> 02:08:47,792 പക്ഷേ ട്രെയിൻ അടുത്തുവരികയാണ് മണിക്കൂറിൽ 120 കിലോമീറ്റർ വേഗതയിൽ 1951 02:08:48,125 --> 02:08:52,583 ഈ പാലം തകരുമോ ഇല്ലയോ? ഞങ്ങൾ ഉടൻ അറിയും 1952 02:08:52,750 --> 02:08:54,750 നമുക്ക് പാലത്തിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകാം 1953 02:08:55,833 --> 02:08:57,833 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുള്ള ആളുകളാണ് 1954 02:08:58,208 --> 02:08:59,792 നിങ്ങളിൽ സഹതാപത്തിൻ്റെ അംശങ്ങൾ ഇല്ലേ 1955 02:09:00,292 --> 02:09:02,417 ഒരുപാട് ജീവിതങ്ങളുണ്ട് ആ തീവണ്ടിയിൽ പങ്കിടൂ, നിങ്ങളും 1956 02:09:02,458 --> 02:09:04,458 എന്ന് ആശങ്കയുണ്ട് പാലം തകരുമോ ഇല്ലയോ 1957 02:09:05,208 --> 02:09:07,208 ടിആർപി കൂട്ടാനാണ് നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം പറയുന്നത് 1958 02:09:07,375 --> 02:09:10,042 നിങ്ങളുടെ കുടുംബം ട്രെയിനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലോ? 1959 02:09:10,458 --> 02:09:11,958 നമ്മുടെ ജോലികൾ അങ്ങനെയാണ് 1960 02:09:12,458 --> 02:09:14,042 - നിങ്ങൾ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? - അതെ 1961 02:09:14,750 --> 02:09:16,750 അവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുക അത്ഭുതം സംഭവിക്കും 1962 02:09:18,500 --> 02:09:19,792 പാലം തകരുമോ 1963 02:09:20,625 --> 02:09:22,625 ബ്രിട്ടീഷുകാരാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത് അത് ചെയ്യില്ല 1964 02:09:23,292 --> 02:09:25,292 അത് നമ്മൾ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ സംശയമാണ് 1965 02:09:25,417 --> 02:09:27,917 റെയിൽവേ വകുപ്പിനെ സ്വാധീനിക്കാൻ കഴിയുമോ? പാലം തകരുന്നത് തടയുന്നതിൽ നിന്ന് 1966 02:09:28,333 --> 02:09:30,042 ഞാൻ പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന ഊർജ്ജമാണ് റിസോഴ്സസ് മന്ത്രി 1967 02:09:30,667 --> 02:09:33,792 എൻ്റെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല 1968 02:09:34,542 --> 02:09:36,000 ഞാൻ റെയിൽവേയുമായി സംസാരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1969 02:09:36,208 --> 02:09:38,417 പൂച്ചയെയും സരോജയെയും നമുക്ക് രക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലേ 1970 02:09:39,458 --> 02:09:41,792 നമ്മൾ രക്ഷപ്പെടുന്നത് സംശയമാണ് 1971 02:09:44,125 --> 02:09:48,875 എന്ന സസ്പെൻസിനെക്കാളും പാലം കടക്കുന്ന ട്രെയിൻ 1972 02:09:49,042 --> 02:09:54,583 പൂച്ചയുടെയും സരോജയുടെയും പ്രണയം എന്നതാണ് സംസാരവിഷയം 1973 02:09:55,083 --> 02:10:01,833 ഈ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം വിജയിക്കുമോ, കാത്തിരിക്കാം ഇതാണ് IBC വാർത്തകൾക്കായി ക്യാമറാമാൻ ആദിക്കൊപ്പം രേഖ 1974 02:10:06,000 --> 02:10:08,833 പൂച്ചീ എനിക്ക് പേടിയാണ് 1975 02:10:09,292 --> 02:10:12,292 - ഞാനും നിങ്ങളുടെ കൂടെ മാത്രമേ വരുന്നുള്ളൂ - ഞങ്ങൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നു 1976 02:10:16,500 --> 02:10:20,917 സരോജാ, നീ ഞാൻ പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്താൽ നമുക്ക് കഴിയും ട്രെയിൻ നിർത്തുക, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 1977 02:10:21,167 --> 02:10:22,750 തീർച്ചയായും, ഞാൻ ചെയ്യും 1978 02:10:22,792 --> 02:10:25,667 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം കുഴപ്പത്തിലാകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത കാര്യങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു 1979 02:10:26,083 --> 02:10:28,083 നീ മിണ്ടാതിരിക്കൂ! 1980 02:10:28,875 --> 02:10:31,792 എഞ്ചിൻ ക്യാബിനിനടുത്തേക്ക് പോകുക വാതിൽ തുറന്നാൽ 1981 02:10:32,625 --> 02:10:34,625 സരോജാ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1982 02:10:38,417 --> 02:10:40,500 നല്ല ചൂടാണ് സർ എനിക്ക് പൊള്ളലേറ്റു 1983 02:10:40,958 --> 02:10:42,708 ഡ്രൈവർ ഉള്ളിടത്താണ് ക്യാബിൻ 1984 02:10:42,958 --> 02:10:45,708 ഒരു പച്ച ബട്ടൺ ഉണ്ട് ഡ്രൈവർ സീറ്റിന് സമീപം 1985 02:10:45,833 --> 02:10:47,833 അതിൻ്റെ അവകാശം, ഉണ്ട് ഒരു കറുത്ത ലിവർ, അതായത് 1986 02:10:47,833 --> 02:10:49,792 എമർജൻസി ബ്രേക്ക് വലിക്കുക അത് ട്രെയിൻ നിർത്താൻ 1987 02:10:52,500 --> 02:10:54,375 ഞാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും വാതിൽ തുറന്നില്ല 1988 02:10:54,667 --> 02:10:58,167 ഞങ്ങൾക്ക് 3 മിനിറ്റ് ഉണ്ട്, എങ്ങനെയെങ്കിലും എഞ്ചിൻ ഡോർ പൊട്ടിക്കുക 1989 02:10:58,375 --> 02:11:00,125 എങ്ങനെയെങ്കിലും എമർജൻസി ബ്രേക്ക് വലിച്ചു 1990 02:11:00,458 --> 02:11:02,667 742 ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിന് ഉത്തരവാദി നിങ്ങളാണ് 1991 02:11:03,500 --> 02:11:05,583 ഞാൻ ചെയ്യാം സാർ ഞാൻ അത് പൂർത്തിയാക്കും 1992 02:11:09,833 --> 02:11:11,000 വിഡ്ഢി! നിർത്തുക! 1993 02:11:12,250 --> 02:11:14,833 സർ അവൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ് അവൾ അത് ചെയ്യില്ല 1994 02:11:15,125 --> 02:11:17,375 പൂച്ച അവൾക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും 1995 02:11:17,708 --> 02:11:19,792 നിങ്ങൾ പോകൂ, സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളൂ 1996 02:11:21,333 --> 02:11:25,083 സരോജാ, സൂക്ഷിക്കുക 1997 02:11:41,542 --> 02:11:43,208 സൂക്ഷിക്കുക! വിഡ്ഢി! 1998 02:11:48,833 --> 02:11:50,583 വാക്കി വീണു 1999 02:11:55,417 --> 02:11:58,125 മുറുകെ പിടിച്ച് അവിടെ ഇരുന്നു 2000 02:12:00,083 --> 02:12:02,708 ഇരിക്കൂ! - പാലം അടുക്കുന്നു 2001 02:12:07,167 --> 02:12:09,958 - വേഗം വരൂ - പാലം അടുക്കുന്നു 2002 02:12:10,250 --> 02:12:11,583 വരുമെന്ന് മനസ്സിലായി 2003 02:12:12,042 --> 02:12:13,333 വേഗം വരൂ! 2004 02:12:16,917 --> 02:12:18,917 പാലം കാണുന്നില്ലേ 2005 02:12:19,500 --> 02:12:22,750 നിനക്ക് അവിടെ ഇരിക്കാമായിരുന്നു എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? 2006 02:12:22,917 --> 02:12:26,292 അവിടെ നിന്ന് എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് 2007 02:12:34,333 --> 02:12:36,500 ഇരുന്ന് മുറുകെ പിടിക്കുക 2008 02:12:37,625 --> 02:12:38,625 ഇരിക്കൂ 2009 02:12:39,667 --> 02:12:41,667 മുറുകെ പിടിക്കുക! 2010 02:12:53,625 --> 02:12:54,625 നിങ്ങളും മുറുകെ പിടിക്കുക! 2011 02:15:15,583 --> 02:15:18,917 നിന്ന ജീവിതം ഇപ്പോഴും തിരികെ വന്നിരിക്കുന്നു 2012 02:15:18,917 --> 02:15:22,625 അത് നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു അത് എനിക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു 2013 02:15:31,125 --> 02:15:34,333 നിന്ന ജീവിതം ഇപ്പോഴും തിരികെ വന്നിരിക്കുന്നു 2014 02:15:34,333 --> 02:15:37,917 അത് നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു അത് എനിക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു 2015 02:15:38,417 --> 02:15:45,250 ഇതുപോലൊരു ദിവസം, പാടില്ല എന്നെങ്കിലും വരൂ 2016 02:15:46,333 --> 02:15:53,208 ഒരു നിമിഷം പോലും അകന്നു നിൽക്കരുത് എൻ്റെ മുൻപിൽ പോകുമെന്ന് സ്വപ്നം പോലും കാണരുത് 2017 02:15:56,083 --> 02:16:02,667 നിശ്ചലമായി നിന്ന ജീവിതം തിരിച്ചു വന്നിരിക്കുന്നു സന്തോഷത്തോടെ നിങ്ങളെ ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ അത് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 2018 02:16:03,583 --> 02:16:10,417 ഇതിലും വലിയ ഒരു ദിവസം ഉണ്ടാകില്ല ഇതിലും 2019 02:16:11,417 --> 02:16:17,875 ഞാൻ നിന്നെ എന്നും മുറുകെ പിടിക്കും സംരക്ഷിക്കും സമൃദ്ധമായ ചിരിയോടെ നീ എൻ്റെ കണ്ണിലുണ്ട് 2020 02:16:55,417 --> 02:17:02,250 ഒന്നിച്ച ആത്മാക്കൾ ഈ കലുഷിതത്തിൽ കൂട്ടാളി 2021 02:17:02,875 --> 02:17:10,000 യഥാർത്ഥ സ്നേഹം തടയാൻ കഴിയില്ല അഗ്നിക്ക് പോലും അതിനെ അടക്കാനാവില്ല 2022 02:17:10,583 --> 02:17:17,500 സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം സന്തോഷം മാത്രം ഞാൻ എന്നേക്കും നിങ്ങളുടെ ആത്മമിത്രമായിരിക്കും 2023 02:17:18,333 --> 02:17:25,292 അതൊരു വാഗ്ദാനമാണ്, നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്തായിരിക്കുമ്പോൾ ജ്വലിക്കുന്ന തീജ്വാല ഒരു തണുത്ത കാറ്റ് പോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു 2024 02:17:26,125 --> 02:17:29,667 എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ഞാൻ ചെയ്യും തോളിൽ, നിൻ്റെ എല്ലാ ഭാരവും 2025 02:17:29,667 --> 02:17:33,000 ഇത് പൂർണ്ണമായും നിറയും എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം 2026 02:17:51,292 --> 02:17:52,292 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 2027 02:17:56,958 --> 02:18:03,667 തിരക്ക് നിറഞ്ഞ ഈ ലോകത്ത് എനിക്ക് തളരേണ്ട ആവശ്യമില്ല 2028 02:18:04,417 --> 02:18:07,792 ജീവിതം ഒരിക്കൽ മാത്രം വരുന്നു 2029 02:18:08,292 --> 02:18:11,417 ധൈര്യമായി എടുക്കാം 2030 02:18:11,833 --> 02:18:15,333 നമുക്ക് അത് പൂരിപ്പിക്കാം പറുദീസയിലെ പോലെ ചിരി 2031 02:18:15,625 --> 02:18:19,250 അത് ജീവിതത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കും 2032 02:18:19,750 --> 02:18:26,583 ഞങ്ങൾ പോകുന്നതുവരെ അറിയുമ്പോൾ, ഇത് സ്നേഹം അതിനെ നയിക്കും, വേദന അപ്രത്യക്ഷമാകും 2033 02:18:27,375 --> 02:18:34,208 പിരിഞ്ഞാലും ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു നിൽക്കും ഇത് ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടമായിരിക്കും 2034 02:18:46,583 --> 02:18:53,625 നിശ്ചലമായി നിന്ന ജീവിതം തിരിച്ചു വന്നിരിക്കുന്നു സന്തോഷത്തോടെ നിങ്ങളെ ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ അത് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 2035 02:18:54,375 --> 02:19:01,125 ഇതിലും വലിയ ഒരു ദിവസം ഉണ്ടാകില്ല ഇതിലും 2036 02:19:02,000 --> 02:19:08,708 ഞാൻ നിന്നെ എന്നും മുറുകെ പിടിക്കും സംരക്ഷിക്കും സമൃദ്ധമായ ചിരിയോടെ നീ എൻ്റെ കണ്ണിലുണ്ട് 2037 02:19:38,417 --> 02:19:39,958 ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ് 2038 02:19:40,625 --> 02:19:49,125 3 യുവാക്കൾക്കൊപ്പം സെൽഫിയെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു ഈ ട്രെയിനിലെ പ്രണയികൾക്ക് ദാരുണമായ മരണം സംഭവിച്ചു 2039 02:19:49,542 --> 02:19:52,292 അതിൽ രണ്ടുപേർ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു അതിൽ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് പോലെ 2040 02:19:53,042 --> 02:19:57,208 ഒരു ചാനൽ അതിന് പേരിട്ടു ഇത് കാണുമ്പോൾ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു 2041 02:19:58,583 --> 02:20:01,625 എന്ന് അവർ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു ഈ സ്നേഹം വിജയിക്കും 2042 02:20:02,167 --> 02:20:05,583 ആ ഭ്രാന്തന്മാർക്കൊപ്പം സെൽഫിയെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടെയാണ് 3 പേർ മരിച്ചത് 2043 02:20:05,917 --> 02:20:08,250 അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ വേദന സങ്കൽപ്പിക്കുക 2044 02:20:08,333 --> 02:20:12,417 ഇന്നത്തെ യുവാക്കളുടെ ജീവിതം മദ്യവും രസകരമായ പൂക്കളവും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു 2045 02:20:12,500 --> 02:20:13,500 അത് അപലപനീയമാണ് 2046 02:20:14,083 --> 02:20:16,208 അവർ ജീവിതത്തിൽ എങ്ങനെ വരും 2047 02:20:16,542 --> 02:20:17,875 ശരിയായി പറഞ്ഞു 2048 02:20:18,833 --> 02:20:22,542 ഒരു കോളർ ഓൺലൈനിലാണ്, അദ്ദേഹത്തിന് എന്താണ് പറയാനുള്ളത് എന്ന് നോക്കാം 2049 02:20:23,250 --> 02:20:26,417 - ഇതാണ് Unmai Tv - ഇതാണ് മധുരയിൽ നിന്നുള്ള അലക്സ് 2050 02:20:26,833 --> 02:20:28,750 അലക്സ്, സുഖമാണോ ആരോട് സംസാരിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് 2051 02:20:29,000 --> 02:20:30,125 തമിഴ്സെൽവൻ സാറിന് കൊടുക്കൂ 2052 02:20:30,417 --> 02:20:31,417 അതെ അലക്സ് 2053 02:20:31,750 --> 02:20:33,792 എല്ലാ ചെറുപ്പക്കാർക്കും നിങ്ങളാണോ അധികാരം 2054 02:20:34,125 --> 02:20:37,125 നിങ്ങളുടെ അനുമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു ചെറുപ്പക്കാർ വികൃതികളാണ് 2055 02:20:38,667 --> 02:20:41,250 നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല! പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഉത്തരം പറയുന്നത് 2056 02:20:41,792 --> 02:20:43,792 സഹായിച്ചത് ഞങ്ങളാണ് 2057 02:20:44,625 --> 02:20:46,000 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 2058 02:20:46,292 --> 02:20:50,750 വെള്ളപ്പൊക്ക സമയത്ത് നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാതെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടുവാതിൽക്കൽ നിന്ന് ചിത്രങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു 2059 02:20:50,833 --> 02:20:52,792 ടിആർപി കൂട്ടാനാണോ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് 2060 02:20:53,042 --> 02:20:55,167 നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് ഞങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടുന്നു 2061 02:20:55,667 --> 02:20:57,458 ഇനി മുതൽ ഞങ്ങൾ കളത്തിലിറങ്ങും 2062 02:20:58,042 --> 02:21:01,250 രാഷ്ട്രീയം കുട്ടിക്കളിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഞങ്ങൾ എത്രമാത്രം കടന്നുപോയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 2063 02:21:05,333 --> 02:21:08,208 ഞാൻ ടിവി ഓണാക്കുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു 2064 02:21:08,375 --> 02:21:09,917 നീ ഒരിക്കലും വീട്ടിൽ പോകരുത് 2065 02:21:11,375 --> 02:21:14,417 (വാക്കാലുള്ള അധിക്ഷേപങ്ങൾ) 2066 02:21:15,208 --> 02:21:16,208 ഞാൻ നിന്നെ ശകാരിക്കുന്നു 2067 02:21:16,625 --> 02:21:18,625 നാണം കെട്ട ചേട്ടാ നിങ്ങൾ ചിരിക്കും 2068 02:21:19,125 --> 02:21:22,417 കോൾ കട്ട് ചെയ്യരുത് അത് തുടരുക! 2069 02:21:27,208 --> 02:21:29,208 വെറുതെ അവനെ ശകാരിക്കരുത് 2070 02:21:29,667 --> 02:21:33,250 മതി അവന് അലക്സ് 2071 02:21:33,583 --> 02:21:37,792 2 പേർ കൂടി സംസാരിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു 2072 02:21:37,792 --> 02:21:38,875 യുവശക്തി 2073 02:21:38,917 --> 02:21:42,208 നിങ്ങൾ യുവാക്കളെ ഉപയോഗിക്കുമോ? കറൻ്റ് വരയ്ക്കാനുള്ള ശക്തി 2074 02:21:42,417 --> 02:21:44,250 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും വിചിത്രമായ മുഖം? 2075 02:21:45,333 --> 02:21:48,083 എല്ലാ സമയത്തും ചുവന്ന ഷർട്ട് മനുഷ്യൻ നിങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ സംസാരിക്കുന്നു 2076 02:21:48,500 --> 02:21:51,375 അവൻ വിവേകത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നത് അപൂർവമാണ്, നിങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് പോലും 2077 02:21:51,750 --> 02:21:54,208 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ബുദ്ധിശൂന്യമായ വിഡ്ഢിത്തങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു 2078 02:21:54,417 --> 02:21:57,583 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സൃഷ്ടിപരമായ ഒന്നും ആരംഭിക്കുന്നില്ല 2079 02:21:57,625 --> 02:21:59,667 ആ മനുഷ്യൻ ഇതിനെല്ലാം മധ്യസ്ഥത വഹിക്കുന്നു 2080 02:21:59,750 --> 02:22:01,958 എന്തിനാ എന്നെ ശകാരിക്കുന്നത്? കുറച്ച് ധാർമ്മിക നൈതികത ഉണ്ടായിരിക്കുക 2081 02:22:03,833 --> 02:22:06,083 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ ഇത്, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്ന് 2082 02:22:06,125 --> 02:22:08,250 ഒരു പോരാട്ടം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടും നീ ജയിലിൽ കിടക്കും 2083 02:22:08,708 --> 02:22:10,542 ഈ പ്രോഗ്രാം എവിടെ നിർത്തൂ നിങ്ങൾ പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു 2084 02:22:10,583 --> 02:22:11,708 ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം 2085 02:22:18,167 --> 02:22:20,667 കാഴ്ചക്കാരേ, സത്യം വ്യക്തമാണ് 2086 02:22:21,208 --> 02:22:24,417 മറ്റേതെങ്കിലും ചാനലായിരുന്നെങ്കിൽ അവർ ഒരു കൊമേഴ്‌സ്യൽ ബ്രേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നു 2087 02:22:24,750 --> 02:22:26,208 പക്ഷേ നമ്മുടെ ഉണ്മയി ടിവി അവരെപ്പോലെയല്ല 2088 02:22:26,667 --> 02:22:29,875 നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ വികാരങ്ങൾ പുറത്തുകൊണ്ടുവരാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 2089 02:22:30,542 --> 02:22:34,625 സമീപകാലത്ത്, സമയത്ത് ഞങ്ങളുടെ ഡിബേറ്റ് സെഷൻ 2090 02:22:34,625 --> 02:22:38,542 പൊതുജനങ്ങൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ദേഷ്യവും ആക്രോശവും കൊണ്ട് 2091 02:22:40,000 --> 02:22:43,250 പുറത്ത് കത്തുന്ന നിരവധി പ്രശ്നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക, 2092 02:22:43,500 --> 02:22:46,375 ഒരു ചാനൽ നടത്താൻ വേണ്ടി മാത്രം 2093 02:22:46,542 --> 02:22:51,667 ഞങ്ങൾ പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും അവയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇതാണ് കാരണമെന്ന് തോന്നുന്നു 2094 02:22:52,083 --> 02:22:57,417 മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ നമുക്ക് ഇത്തരം സംവാദ വേദികൾ വേണോ വേണ്ടയോ? 2095 02:22:57,958 --> 02:23:00,583 ഞങ്ങൾ ചർച്ച തുടരും ഇത് ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം 2096 02:23:01,750 --> 02:23:02,750 - മായ - അതെ രേഖ 2097 02:23:03,292 --> 02:23:07,042 ഞങ്ങൾ ഒരു വനമേഖലയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയാണ് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് നമുക്ക് കവറേജ് നഷ്ടപ്പെടും 2098 02:23:08,417 --> 02:23:09,417 മായ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ 2099 02:23:27,708 --> 02:23:30,250 സാർ, അരവിന്ദ് സാർ 2100 02:23:33,958 --> 02:23:35,958 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 2101 02:23:37,208 --> 02:23:39,208 ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കൊല്ലും 2102 02:23:39,375 --> 02:23:41,375 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 2103 02:23:41,917 --> 02:23:44,292 ഈ ട്രെയിൻ എവിടേക്കാണ് മറിഞ്ഞു വീഴുക എന്നറിയില്ല 2104 02:23:51,375 --> 02:23:52,792 പ്രതികാരം ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണോ ഇത് 2105 02:23:58,750 --> 02:24:03,167 ഈ ഘട്ടത്തിൽ പോരാടിയാൽ നമ്മൾ പരിഹാസപാത്രമാകും 2106 02:24:03,833 --> 02:24:05,375 നിങ്ങൾ ഒരു പഴയ സ്കൂൾ വില്ലനാണ് 2107 02:24:06,792 --> 02:24:09,708 ഒരു തുരങ്കം അടുക്കുന്നു ഇരിക്കൂ! 2108 02:24:10,542 --> 02:24:12,208 പ്രതികാരം ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല 2109 02:24:19,500 --> 02:24:20,542 നിങ്ങൾ പോകേണ്ട സമയമായി 2110 02:24:25,833 --> 02:24:28,875 ട്രെയിൻ ഇടിച്ചാൽ വൻ അപകടമാണ് ഉണ്ടാവുക 2111 02:24:35,375 --> 02:24:37,083 സർ, ഒരു ആശയം! 2112 02:24:37,208 --> 02:24:40,417 ട്രെയിനിനെ പിന്തുടരുന്നത് എങ്ങനെ ഒരു ഹെലികോപ്റ്ററും കൂടെ 2113 02:24:40,458 --> 02:24:43,375 ഒരു ഏണിയും നിലവും താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക എഞ്ചിനിലെ ഒരു മെക്കാനിക്ക് 2114 02:24:44,500 --> 02:24:46,500 നിങ്ങൾ വളരെയധികം ഹോളിവുഡ് സിനിമകൾ കാണുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 2115 02:24:46,625 --> 02:24:52,083 അടിയന്തര സാഹചര്യത്തിന് ആംബുലൻസിനെ വിളിച്ചാൽ, അവർ അവൻ്റെ ശവസംസ്കാരത്തിന് മാത്രമേ വരൂ 2116 02:24:52,708 --> 02:24:54,417 ഇന്ത്യക്കാരനാകൂ ഇന്ത്യക്കാരൻ ചിന്തിക്കൂ! 2117 02:24:54,583 --> 02:24:56,625 സാർ സമയമില്ല സാർ ഇത് ശരിയായ നീക്കമായിരിക്കും 2118 02:25:01,542 --> 02:25:03,958 - സർ! - ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യും 2119 02:25:04,208 --> 02:25:06,792 ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കേണ്ടതില്ല ഹോളിവുഡിൽ നിന്നുള്ള ആശയങ്ങൾ 2120 02:25:06,833 --> 02:25:09,292 സിനിമകൾ, നമുക്ക് വേണ്ടത് നമ്മുടെ ചാരനിറം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് 2121 02:25:19,250 --> 02:25:24,625 പൂച്ചി! പൂച്ചി! ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ ആണ് ഈ ട്രെയിനിൽ എല്ലാം കൊണ്ടുവരാൻ വരുന്നു 2122 02:25:26,083 --> 02:25:27,083 ശരി 2123 02:25:30,167 --> 02:25:32,167 ഇവിടെ! ഈ വഴി 2124 02:27:01,875 --> 02:27:05,333 ഇത് രക്ഷിക്കാനുള്ള അവസാന ശ്രമം ട്രെയിൻ ഒരു ദുരന്തത്തിൽ അവസാനിച്ചു 2125 02:27:05,917 --> 02:27:09,792 റെയിൽവേ മെക്കാനിക്ക് ശങ്കർ പങ്കെടുത്തു ഈ ദൗത്യത്തിൽ ദാരുണമായ മരണത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു 2126 02:27:11,500 --> 02:27:12,500 നീ കരയരുത്, കാത്തിരിക്കൂ 2127 02:27:12,625 --> 02:27:14,583 സരോജ സരോജാ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 2128 02:27:16,792 --> 02:27:18,792 സാർ ആ പെൺകുട്ടിക്ക് വാക്കി ഇല്ല എനിക്ക് ഒന്ന് മാത്രമേ ഉള്ളൂ, ദയവായി എന്നോട് പറയൂ 2129 02:27:19,042 --> 02:27:21,625 എഞ്ചിൻ ജനൽ ഗ്ലാസ് തകർന്നതായി കാണുക 2130 02:27:22,000 --> 02:27:25,125 ഇനി സരോജയോട് പൊട്ടിച്ച് അകത്ത് കയറാൻ പറയൂ അവളോട് അകത്തേക്ക് പോയി ബ്രേക്ക് ഇടാൻ പറയുക 2131 02:27:25,333 --> 02:27:26,792 പൂച്ചി! അപേക്ഷിക്കാൻ അവളോട് ആവശ്യപ്പെടുക എമർജൻസി ബ്രേക്ക് 2132 02:27:27,042 --> 02:27:28,792 ഞങ്ങൾക്ക് 15 മിനിറ്റ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ എങ്ങനെയെങ്കിലും ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുക 2133 02:27:28,833 --> 02:27:29,417 ശരി സർ 2134 02:27:29,625 --> 02:27:31,625 ഹേയ്! ഗ്ലാസ് തകർന്നത് നോക്കൂ 2135 02:27:32,333 --> 02:27:35,250 അവർ പറഞ്ഞതുപോലെ, അകത്തേക്ക് പോകുക എമർജൻസി ബ്രേക്ക് പ്രയോഗിക്കുക 2136 02:27:35,375 --> 02:27:36,375 ബ്രേക്ക് 2137 02:27:53,042 --> 02:27:55,042 ഏതാണ്? 2138 02:27:56,667 --> 02:27:59,708 പച്ച 2139 02:28:03,250 --> 02:28:05,250 പച്ചയ്ക്ക് ശേഷം അവൻ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു 2140 02:28:06,667 --> 02:28:08,667 കറുത്ത ലിവർ 2141 02:28:10,042 --> 02:28:12,042 ഏതാണ്? ഞാൻ ഇവിടെ രണ്ടെണ്ണം കാണുന്നു 2142 02:28:15,500 --> 02:28:18,500 സർ രണ്ടിൽ ഏതാണ് ഞാൻ വലിക്കേണ്ടത്? 2143 02:28:20,042 --> 02:28:22,042 ക്ഷമിക്കണം സർ 2144 02:28:22,333 --> 02:28:28,000 (കുട്ടികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും തിരഞ്ഞെടുക്കാനും റൈം) 2145 02:28:54,958 --> 02:28:56,375 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? അത് നിന്നില്ല 2146 02:28:56,875 --> 02:28:59,292 ഞാൻ അതിൽ തൊടുമ്പോൾ, അത് പുകയുന്നു 2147 02:28:59,708 --> 02:29:01,500 എന്ത്? അത് പുകയുന്നു 2148 02:29:02,042 --> 02:29:03,417 പൂച്ചി എന്താ സംഭവിച്ചത്? 2149 02:29:03,625 --> 02:29:05,208 സർ, അവൾ എന്തോ പുകയുന്നതായി പറയുന്നു 2150 02:29:05,292 --> 02:29:08,583 സർ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? അതൊക്കെയോ? 2151 02:29:08,792 --> 02:29:11,125 ഈ ട്രെയിൻ നിർത്തില്ല എല്ലാം കഴിഞ്ഞോ? 2152 02:29:11,292 --> 02:29:13,708 സർ എല്ലാം ഇലക്ട്രോണിക് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഉപകരണങ്ങൾ ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട് ആണ് 2153 02:29:14,042 --> 02:29:15,458 കൺട്രോൾ ബോർഡുകളെല്ലാം തകരാറിലാണ് 2154 02:29:16,292 --> 02:29:20,083 സാങ്കേതികമായി നിർത്തുക എന്നത് ഇപ്പോൾ അസാധ്യമാണ് ട്രെയിൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല 2155 02:29:20,083 --> 02:29:22,083 എല്ലാ കാര്യങ്ങളും തീർന്നു ഇതിനപ്പുറം 2156 02:29:23,000 --> 02:29:25,375 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് ഇത്ര നിരുത്തരവാദപരമായി കഴിയുന്നത്? അവരെല്ലാം നമ്മെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു 2157 02:29:25,625 --> 02:29:28,000 ട്രെയിൻ ഇടിച്ചാൽ സെൻട്രൽ സ്റ്റേഷൻ എല്ലാം 2158 02:29:28,042 --> 02:29:30,375 യാത്രക്കാർ ആയിരിക്കും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ 2159 02:29:30,542 --> 02:29:31,625 എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ എന്നാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 2160 02:29:31,625 --> 02:29:35,083 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? എനിക്ക് കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വേർപെടുത്താൻ കഴിയുമോ? എഞ്ചിനും യാത്രക്കാരെ രക്ഷിക്കുമോ? 2161 02:29:35,333 --> 02:29:36,333 വേർപെടുത്തുക! 2162 02:29:40,458 --> 02:29:43,042 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേർപെടുത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ എഞ്ചിനും കമ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളും നിങ്ങൾ 2163 02:29:43,042 --> 02:29:45,458 എല്ലാ യാത്രക്കാരെയും രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ? - അതെ സർ - നമുക്ക് ചെയ്യാം 2164 02:29:46,625 --> 02:29:49,708 പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു ടെക്നീഷ്യൻ പോലും ചെയ്യും നീക്കം ചെയ്യുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് 2165 02:29:49,708 --> 02:29:53,167 ഓടുന്ന ട്രെയിനിൽ ഇണചേരൽ ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും, ആരുമായി? 2166 02:29:53,375 --> 02:29:55,125 ആ കുട്ടി പൂച്ചീ, നമുക്ക് അവനെ ഉപയോഗിക്കാം 2167 02:29:55,208 --> 02:29:58,750 നല്ല ആശയം - ഇതൊരു മോശം ആശയമാണ്, അവൻ ചെറുതാണ് കുട്ടി, അയാൾക്ക് കപ്ലിംഗ് ഉയർത്താൻ പോലും കഴിയില്ല 2168 02:29:58,875 --> 02:30:00,792 എങ്കിൽ നിങ്ങൾ പോയി ചെയ്യൂ - സർ, ഞാൻ ഒരു കുടുംബമുള്ള മനുഷ്യനാണ്, 2169 02:30:00,792 --> 02:30:02,708 എനിക്ക് എങ്ങനെ കപ്ലിംഗ് ചെയ്യാൻ കഴിയും? ഐ കപ്ലിംഗ് തുറക്കാൻ കഴിയില്ല 2170 02:30:02,750 --> 02:30:04,542 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കുക എപ്പോഴും തടസ്സങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു 2171 02:30:05,417 --> 02:30:06,458 പൂച്ചി നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടോ? 2172 02:30:06,750 --> 02:30:09,583 ഞാൻ എല്ലാം കേൾക്കുന്നുണ്ട് എനിക്കൊരു കുടുംബം വേണ്ടേ? 2173 02:30:09,625 --> 02:30:11,083 പൂച്ചേ എനിക്ക് നിൻ്റെ വികാരങ്ങൾ മനസിലായി 2174 02:30:11,250 --> 02:30:14,583 നിങ്ങളാണ് ഞങ്ങളുടെ അവസാന ആശ്രയം ഇത് ഒരു ജീവിതമാണ് അല്ലെങ്കിൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും മരണ സാഹചര്യം 2175 02:30:14,792 --> 02:30:16,208 നിങ്ങൾ ഇറങ്ങണം ഒപ്പം ഈ കപ്ലിംഗ് നീക്കം ചെയ്യുക 2176 02:30:16,542 --> 02:30:19,625 എല്ലാ യാത്രക്കാരെയും രക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഈ റിസ്ക് എടുക്കണം, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും 2177 02:30:19,875 --> 02:30:22,250 ഞാൻ പോകും നല്ലത് 2178 02:30:22,375 --> 02:30:25,583 ശരി, ഇത് എങ്ങനെ ഇറങ്ങും - പൂച്ച ചെയ്യരുത് - വിഷമിക്കേണ്ട, ഞങ്ങൾ അത് പരിപാലിക്കും 2179 02:30:26,292 --> 02:30:29,625 സർ, ഞങ്ങൾക്ക് 8 മിനിറ്റേ ഉള്ളൂ - സർ, കൃത്യം ആറ് മിനിറ്റ് കൂടി 2180 02:30:29,708 --> 02:30:30,708 ജാക്ക് ദയവായി! 2181 02:30:31,208 --> 02:30:33,625 മെക്കാനിക്കിനുപോലും അതിനു കഴിഞ്ഞില്ല ഒരു ചായക്കച്ചവടക്കാരന് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും! 2182 02:30:33,750 --> 02:30:38,125 ഭാസ്കർ, അത് ഇവിടെ തകരാൻ പോകുന്നു നിങ്ങൾ ഈ പ്രദേശം മായ്‌ക്കുക 2183 02:30:48,208 --> 02:30:49,208 പൂച്ചിയൊന്നും വേണ്ട 2184 02:30:50,625 --> 02:30:52,625 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ അരുത്, 2185 02:30:56,792 --> 02:30:58,125 പൂച്ച ചെയ്യരുത് 2186 02:31:01,792 --> 02:31:03,792 പൂച്ചി! 2187 02:31:07,042 --> 02:31:09,042 പൂച്ച ചെയ്യരുത് 2188 02:31:18,333 --> 02:31:20,667 ഹേയ്! അതിനിടയിൽ എന്നെ ഇറക്കി വിടണം നിങ്ങൾ എന്നെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്? 2189 02:31:23,250 --> 02:31:25,250 ഹേയ്! അത് ആരാധകനാണ് 2190 02:31:27,125 --> 02:31:30,500 നിങ്ങൾ എന്നെപ്പോലെ ജോലിയിൽ പുതിയ ആളാണോ? ഇത് പരിശീലിക്കാനുള്ള സമയമാണോ? 2191 02:32:03,792 --> 02:32:05,792 നിങ്ങൾ മറ്റേയാളെ കൊന്നത് ഇങ്ങനെയാണ് 2192 02:32:13,583 --> 02:32:14,875 ശ്രദ്ധയോടെ നിങ്ങളുടെ കാൽ 2193 02:32:17,500 --> 02:32:19,500 ഹേയ് നിർത്ത് നിർത്തുക! 2194 02:32:20,167 --> 02:32:22,167 നമ്മൾ പാലം കടന്നോ? 2195 02:32:22,792 --> 02:32:23,792 എൻ്റെ നാമത്തിന് മഹത്വം കൊണ്ടുവരുവിൻ! 2196 02:32:25,167 --> 02:32:27,167 ഒന്നു മിണ്ടാതിരിക്കാൻ പറ്റുമോ - ക്ഷമിക്കണം സഹോദരാ! 2197 02:32:32,708 --> 02:32:33,708 മുറുകെ പിടിക്കുക 2198 02:32:34,833 --> 02:32:35,833 ശ്രദ്ധിക്കുക 2199 02:32:41,625 --> 02:32:43,625 മിസ്റ്റർ പൂച്ചയപ്പൻ 2200 02:32:43,750 --> 02:32:45,333 മിസ്റ്റർ പൂച്ചയപ്പൻ 2201 02:32:45,625 --> 02:32:47,875 ജീവനോടെ തിരികെ വന്നാൽ ചെന്നൈയിലേക്ക് 2202 02:32:48,875 --> 02:32:49,875 എന്ത്? 2203 02:32:50,083 --> 02:32:52,500 നിങ്ങൾ ആദ്യം നൽകണം ഞങ്ങളുടെ ചാനലിന് അഭിമുഖം 2204 02:32:52,708 --> 02:32:56,292 സ്ഥിരീകരിച്ചു! നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല 2205 02:32:57,000 --> 02:32:59,875 നിങ്ങൾ ഒട്ടും പുരോഗമിക്കുകയില്ല! - എനിക്ക് കേൾക്കാനാവുന്നില്ല 2206 02:33:01,333 --> 02:33:05,125 നീ എന്തോ നല്ല കാര്യം പറയുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം വാ അവിടെ പോയി മുഴുവൻ കാര്യങ്ങളും ഞങ്ങളോട് പറയുക 2207 02:33:05,375 --> 02:33:07,375 തീർച്ചയായും വന്ന് പറയും 2208 02:33:09,292 --> 02:33:12,250 ഇവിടെ ജീവിതം ആന്ദോളനമാണ് ഈ ആളുകൾക്ക് ഒരു അഭിമുഖം വേണം 2209 02:33:12,500 --> 02:33:14,792 പൂച്ചീ ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിച്ചോട്ടെ? - എന്ത്? 2210 02:33:15,000 --> 02:33:18,208 നിങ്ങൾ അഭിമുഖം നൽകുമ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അരികിൽ നിൽക്കാൻ കഴിയുമോ? 2211 02:33:24,583 --> 02:33:26,583 നീയില്ലാതെ എൻ്റെ പ്രിയേ? 2212 02:33:31,208 --> 02:33:34,292 സാർ ആ പെൺകുട്ടിയോട് ഇതിലേക്ക് വരാൻ പറയൂ കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് തുടർന്ന് കപ്ലിംഗ് നീക്കം ചെയ്യുക 2213 02:33:34,542 --> 02:33:36,417 ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ അവൻ രക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ 2214 02:33:36,417 --> 02:33:38,083 ആ പെൺകുട്ടി ഈ ട്രെയിൻ മറിഞ്ഞു വീഴും 2215 02:33:38,167 --> 02:33:39,167 അപ്പോൾ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ വിധി? 2216 02:33:39,542 --> 02:33:41,958 ബലിയർപ്പിക്കുന്നത് കുഴപ്പമില്ല 1 744 ജീവിതങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ജീവിതം 2217 02:33:42,500 --> 02:33:44,042 പൂച്ചി ഓൺലൈൻ - പൂച്ചി 2218 02:33:44,417 --> 02:33:46,583 എന്നോട് പറയൂ സർ - നിങ്ങളാണ് ബഫറിൽ ഒരു ഉണ്ട് 2219 02:33:46,625 --> 02:33:49,083 കപ്ലിംഗ് നിങ്ങളെയും ഒപ്പം അറിയിക്കുന്നു നിങ്ങൾ അത് നീക്കം ചെയ്യണം 2220 02:33:49,458 --> 02:33:51,000 പക്ഷേ എൻ്റെ കാമുകൻ എഞ്ചിനിലാണ് 2221 02:33:51,625 --> 02:33:54,000 നിങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ അതൊരു പ്രശ്നമല്ല കൂട്ടിയോജിപ്പിക്കുന്നത് സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കും 2222 02:33:54,042 --> 02:33:56,375 എഞ്ചിൻ യാന്ത്രികമായി വിടുക കുറച്ചു ദൂരം പോയി നിർത്തും 2223 02:33:56,583 --> 02:33:58,292 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? 2224 02:33:58,375 --> 02:34:00,167 ആദ്യം യു ക്ലാമ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക - എന്താണ് യു ക്ലാമ്പ്? 2225 02:34:00,375 --> 02:34:02,375 യു അക്ഷരമാല പോലെ 2226 02:34:02,625 --> 02:34:06,042 ജാർ ഹാൻഡിൽ പോലെയുള്ള ഒന്നാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? - കൃത്യമായി 2227 02:34:07,875 --> 02:34:09,875 പൊതുജനങ്ങൾ ദയവായി സഹകരിക്കുക 2228 02:34:22,250 --> 02:34:23,625 ശരി ഞാൻ ചെയ്തു 2229 02:34:23,625 --> 02:34:25,792 റിലീസ് ചെയ്യാൻ ഒരു സ്ക്രൂ ഉണ്ട് അത് കപ്ലിംഗിന് സമീപം 2230 02:34:27,125 --> 02:34:29,208 യന്ത്രമായി തോന്നുന്ന ഒന്ന് നൂഡിൽസ് ഉണ്ടാക്കാൻ? 2231 02:34:29,667 --> 02:34:31,958 അതെ, ഇത് ഉപയോഗിച്ച് നൂഡിൽസ് ഉണ്ടാക്കുക! ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അത് അഴിക്കുക 2232 02:34:32,667 --> 02:34:33,667 ശരി സർ 2233 02:34:36,083 --> 02:34:38,208 ഒന്നു ശ്രമിച്ചു നോക്കൂ പൂച്ചി 2234 02:34:38,792 --> 02:34:41,208 ഇത് ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക 2235 02:34:41,708 --> 02:34:45,625 ഘടികാരദിശയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? - ഒരു ക്ലോക്ക് കറങ്ങുന്ന അതേ രീതിയിൽ 2236 02:34:47,000 --> 02:34:48,417 നാം കഴിക്കുന്ന കൈയുടെ ദിശയിലോ? - കൈ തിന്നോ? 2237 02:34:48,417 --> 02:34:49,875 - അവൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് വലതുവശം, അവൻ ശരിയാണ് 2238 02:34:49,917 --> 02:34:54,333 അതെ! വേഗം, അതെ പൂച്ച! കറങ്ങുന്നത് തുടരുക! 2239 02:34:54,917 --> 02:34:58,792 അത് അഴിക്കുക! 2240 02:34:58,917 --> 02:35:00,333 അത് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക 2241 02:35:01,000 --> 02:35:02,333 അഴിഞ്ഞു പോയോ? 2242 02:35:03,167 --> 02:35:04,292 അത് ചെയ്തു 2243 02:35:04,458 --> 02:35:06,125 എന്നിട്ട് ടവിംഗ് ഹുക്ക് ഉയർത്തുക 2244 02:35:06,333 --> 02:35:07,958 സാർ അത് പോലെയാണെന്ന് അവനോട് പറയൂ വോക്കിലെ ഹാൻഡിലുകൾ 2245 02:35:08,042 --> 02:35:10,833 കാണുന്ന ഒന്ന് ഉയർത്തിയാൽ മതി വോക്കിൻ്റെ പിടി പോലെ! 2246 02:35:16,583 --> 02:35:19,958 പൂച്ചി വേഗം വേഗം ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ല 2247 02:35:24,958 --> 02:35:26,833 നന്നായി ഉയർത്തുക മുറുകെ പിടിച്ച് ഉയർത്തുക 2248 02:35:30,208 --> 02:35:33,875 വേഗം വേഗം പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ 2249 02:35:34,917 --> 02:35:36,917 ശ്രമിച്ചുനോക്കിയാൽ കൊള്ളാം കഠിനമായി വലിക്കുക 2250 02:35:38,292 --> 02:35:40,167 വരൂ വരൂ 2251 02:35:43,375 --> 02:35:45,375 നിനക്ക് ചെയ്യാം പൂച്ചി 2252 02:35:48,042 --> 02:35:51,417 തികച്ചും സൂക്ഷിക്കുക - നിനക്ക് ചെയ്യാം പൂച്ചി 2253 02:35:58,625 --> 02:36:01,250 അവർ എപ്പോഴും ഒരു ജോലി നൽകും അത് അറിയാത്ത വ്യക്തി 2254 02:36:07,042 --> 02:36:10,000 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പ്രത്യേകം പറയണോ? 2255 02:36:11,292 --> 02:36:13,458 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വെറുതെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത് മൈക്രോഫോൺ പുറത്തോ? പുറത്തുകടക്കുക 2256 02:36:13,500 --> 02:36:15,250 നിങ്ങൾക്ക് അവരെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ? 2257 02:36:25,500 --> 02:36:28,583 പൂച്ച നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത്? വേഗത്തിൽ ശ്രമിക്കുക 2258 02:36:28,917 --> 02:36:31,000 ഹേയ്! ഇത് വളരെ ഇറുകിയതാണ് കൂടുതൽ ശ്രമിക്കൂ 2259 02:36:32,958 --> 02:36:35,833 ഈ റൂട്ടിൽ ആണ് പ്രശ്നം ഉയർന്ന ഗ്രേഡ് അതിനാൽ അത് ഇറുകിയതായിരിക്കും 2260 02:36:36,167 --> 02:36:37,958 അടുത്ത ജംഗ്ഷൻ ന് ആയിരിക്കും താഴ്ന്ന ഗ്രേഡ്, അത് അവിടെ അയഞ്ഞതായിരിക്കും 2261 02:36:38,250 --> 02:36:41,500 താഴ്ന്ന ഗ്രേഡിന്, അവൻ ആയിരിക്കണം മറുവശം പൂച്ചീ, മറുവശത്തേക്ക് മാറുക 2262 02:36:41,750 --> 02:36:44,583 എന്ത്? മറുവശത്ത് നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക 2263 02:36:57,208 --> 02:36:59,667 പൂച്ചി ആ പെണ്ണിനെ നിൻ്റെ അരികിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക - നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 2264 02:37:00,167 --> 02:37:02,458 പൂച്ചി അവസാന സ്റ്റേഷൻ ആയിരിക്കും വേഗം വരൂ, വേഗം നീക്കം ചെയ്യൂ 2265 02:37:03,625 --> 02:37:06,708 വേഗം വേഗം 2266 02:37:08,958 --> 02:37:12,167 - എഞ്ചിൻ നിർത്തില്ല അവൾ മരിക്കും! 2267 02:37:13,167 --> 02:37:16,583 അവൾ എൻ്റെ ജീവനാണ് 2268 02:37:20,542 --> 02:37:22,125 അവർ ഒന്നിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു 2269 02:37:22,792 --> 02:37:25,208 എൻ്റെ കൈ പിടിക്കൂ - അവൻ എന്തിനാണ് അവിടെ ചാടിയത്? 2270 02:37:26,375 --> 02:37:28,292 അവൻ്റെ ജീവിതം എഞ്ചിനിലാണ്, അവൻ എന്തിന് ഇവിടെ ഉണ്ടാകും? 2271 02:37:29,042 --> 02:37:32,083 പ്രണയിച്ചവർ മാത്രം അതിനെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കും 2272 02:37:32,458 --> 02:37:34,500 അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്തത് നിങ്ങൾ എന്തിനും - ക്ഷമിക്കണം 2273 02:37:35,958 --> 02:37:39,625 രക്ഷിക്കാനുള്ള ശക്തി സ്നേഹത്തിനു മാത്രമേ ഉള്ളൂ ലോകവും സ്വയം ത്യാഗവും 2274 02:37:40,833 --> 02:37:44,250 കേടുവരുത്താൻ നമുക്ക് മാത്രമേ അധികാരമുള്ളൂ ലോകത്തെ നശിപ്പിക്കുക 2275 02:37:57,292 --> 02:38:00,750 എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? നിനക്ക് എന്നോടൊപ്പം മരിക്കണോ? 2276 02:38:00,958 --> 02:38:03,292 ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം പ്രണയിക്കണോ? 2277 02:38:16,208 --> 02:38:18,625 ഇപ്പോൾ മാത്രമേ എനിക്ക് ജീവിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം ഉള്ളൂ 2278 02:38:21,667 --> 02:38:23,667 നമുക്ക് ഈ ട്രെയിൻ നിർത്താൻ കഴിയില്ലേ? 2279 02:38:25,000 --> 02:38:26,000 എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് കഴിയില്ല? 2280 02:38:26,458 --> 02:38:30,292 നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു സ്പൈഡർമാൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സൂപ്പർ ആക്കി മാറ്റുന്നു മനുഷ്യാ ഞാൻ ട്രെയിൻ വലിച്ച് നിർത്താം 2281 02:38:33,917 --> 02:38:35,750 എനിക്ക് കുറേ സ്വപ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു 2282 02:38:36,125 --> 02:38:38,125 ഒരു ഗായകനാകാൻ 2283 02:38:38,458 --> 02:38:40,167 നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ 2284 02:38:41,667 --> 02:38:43,667 എന്നെ നോക്കൂ 2285 02:38:43,917 --> 02:38:46,542 പ്രണയിക്കുന്നവർ ആയിരിക്കും പ്രണയിക്കുന്നവർ വിവാഹം വരെ മാത്രം 2286 02:38:47,083 --> 02:38:49,917 വിവാഹശേഷം അവർ ഭർത്താവാകും ഭാര്യയും കുട്ടികളും ഉണ്ടാകും 2287 02:38:49,917 --> 02:38:52,625 അപ്പോൾ മുത്തശ്ശി മാതാപിതാക്കളാകും ഒടുവിൽ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി പുറപ്പെടുക 2288 02:38:53,375 --> 02:38:55,375 അവർക്ക് നഷ്ടമാകുമായിരുന്നു അതിനും വളരെ മുമ്പേ സ്നേഹിക്കുന്നു 2289 02:38:56,208 --> 02:39:00,333 ഞങ്ങളെ നോക്കൂ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രണയികളാണ് മരണം വരെ ഞങ്ങൾ പ്രണയികളാണ് 2290 02:39:01,458 --> 02:39:04,875 ഇവരിൽ എത്ര പേർക്ക് ഇത്തരമൊരു അവസരം ലഭിക്കും? നിങ്ങൾ ഈ നിമിഷം ലഭിക്കാനുള്ള പദവി ഉണ്ടായിരിക്കണം 2291 02:39:13,250 --> 02:39:14,792 , എഞ്ചിൻ എപ്പോഴെങ്കിലും നിർത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു! 2292 02:39:14,833 --> 02:39:16,333 - ഇത് നിർത്തില്ല സർ എന്ത്? 2293 02:39:16,833 --> 02:39:17,833 നമുക്ക് അവരെ നഷ്ടമായി 2294 02:39:18,875 --> 02:39:21,833 എന്തുകൊണ്ടാണ് ചില സാങ്കേതിക പിശകുകൾ? - മനുഷ്യ പിശക് 2295 02:39:24,167 --> 02:39:26,750 - നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ആഗ്രഹങ്ങളൊന്നുമില്ലേ? - ആരാണ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? 2296 02:39:28,458 --> 02:39:30,792 ഈ ട്രാക്ക് കൂടുതൽ കാലം തുടരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 2297 02:39:32,750 --> 02:39:35,167 നിങ്ങൾ എന്നെ പിടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇതുപോലെ ഇറുകിയ 2298 02:39:36,625 --> 02:39:38,708 ഈ ട്രെയിൻ തുടരട്ടെ എന്ന് ആശംസിക്കുന്നു നിർത്താതെ ഓടുന്നു 2299 02:39:40,625 --> 02:39:41,625 അധികകാലം അല്ല 2300 02:39:42,667 --> 02:39:44,667 വെറും 500 മുതൽ 1000 വർഷം വരെ. അത്രമാത്രം 2301 02:39:53,458 --> 02:39:57,042 എന്തിനാ കരയുന്നത്? - ഞങ്ങൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നു, എനിക്ക് മറ്റെന്താണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക 2302 02:39:58,208 --> 02:40:00,208 നിങ്ങൾ കരഞ്ഞാൽ ഞങ്ങൾ മരിക്കില്ലേ? 2303 02:40:00,875 --> 02:40:06,167 നോക്കൂ, നമ്മുടെ മരണത്തിൽ മറ്റുള്ളവർ വിലപിക്കണം, നമ്മൾ നമ്മുടെ മരണത്തിൽ വിലപിക്കാൻ പാടില്ല! മനസ്സിലാക്കുക 2304 02:40:24,583 --> 02:40:26,583 ഇനി ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ മരിക്കും 2305 02:40:26,958 --> 02:40:28,250 ഞാൻ പാടട്ടെ? 2306 02:40:31,958 --> 02:40:33,542 ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 2307 02:40:34,500 --> 02:40:37,500 അല്ല പാടുമ്പോൾ അത് ശുദ്ധമായ സന്തോഷമാണ് പാടുക 2308 02:41:56,208 --> 02:41:57,208 ഹേയ് വേഗം വാ! 2309 02:42:15,583 --> 02:42:19,500 സരോജ! സരോജ! എന്നെ നോക്കൂ 2310 02:42:37,250 --> 02:42:40,875 നിങ്ങളുടെ ചെവിക്കടുത്ത് ചോരയൊലിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് മുറിവേറ്റിട്ടുണ്ടോ എന്ന് നോക്കുക 2311 02:42:41,458 --> 02:42:43,917 നിങ്ങളുടെ ചെവിക്കടുത്ത് ചോരയൊലിക്കുന്നു 2312 02:42:44,417 --> 02:42:47,000 അല്ല, നീ എൻ്റെ ചെവിയോട് ചേർന്ന് പാടിയതുകൊണ്ടാണ് 2313 02:42:47,583 --> 02:42:50,750 നിങ്ങളുടെ കാര്യം സർക്കാരിന് അറിയില്ലായിരുന്നു പാട്ടിന് എന്തിനെയും തടയാനുള്ള ശക്തിയുണ്ട്! 2314 02:42:51,083 --> 02:42:52,083 എഴുന്നേൽക്കുക! 2315 02:42:52,875 --> 02:42:53,875 പൂച്ചിയപ്പൻ സാർ 2316 02:42:58,458 --> 02:43:01,375 നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് തരാമെന്ന് പറഞ്ഞു ഈ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യ അഭിമുഖം 2317 02:43:01,792 --> 02:43:03,500 എങ്ങനെ രക്ഷിക്കാമായിരുന്നു ഇത്രയധികം ആളുകൾ? 2318 02:43:03,542 --> 02:43:06,792 നിങ്ങളുടെ അപകടത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചില്ല എടുക്കുകയായിരുന്നോ? നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും? 2319 02:43:10,417 --> 02:43:11,417 അതെൻ്റെ പ്രണയത്തിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ് 2320 02:43:12,375 --> 02:43:14,125 സരോജാ നീ വളരെ ഭാഗ്യവതിയാണ് 2321 02:43:14,417 --> 02:43:18,583 പൂച്ചയപ്പൻ, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ലഭിക്കും ധീരതയ്ക്കുള്ള രാജ്യത്തെ പരമോന്നത ബഹുമതി 2322 02:43:18,750 --> 02:43:20,750 നിങ്ങൾ കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? 2323 02:43:21,667 --> 02:43:23,667 ഇല്ല എനിക്ക് അത്തരം പ്രതീക്ഷകളൊന്നുമില്ല 2324 02:43:24,000 --> 02:43:26,292 എൻ്റെ പ്രിയേ, അവൾ പാടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 2325 02:43:26,792 --> 02:43:30,042 എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് നിരവധി സംഗീത സംവിധായകരും സിനിമാ സംവിധായകർ അത് കാണും 2326 02:43:30,625 --> 02:43:34,792 അവർക്ക് അവൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അത് മഹത്തരമായിരിക്കും 2327 02:43:35,708 --> 02:43:38,667 മാഡം, നിങ്ങൾ നന്നായി പാടുന്നുണ്ടോ? അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഒരു പാട്ട് പാടണം 2328 02:43:38,875 --> 02:43:41,958 വേണ്ട പ്ലീസ്. ഇപ്പോൾ മാത്രം ഞങ്ങൾ ഒരു നല്ല അവസാനം വന്നിരിക്കുന്നു 2329 02:43:43,042 --> 02:43:46,583 നിങ്ങൾ വറ്റിക്കും - കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ പിന്നീട് പാടണം 2330 02:43:56,917 --> 02:44:00,667 പൂച്ചയപ്പൻ ഒന്ന് സെൽഫി എടുക്കൂ - എന്നോടൊപ്പം? 2331 02:44:01,667 --> 02:44:03,625 നിങ്ങളും വരൂ മാഡം 2332 02:44:04,042 --> 02:44:06,792 നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഒരു സെൽഫി എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 2333 02:44:07,458 --> 02:44:09,458 ഇപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു സെൽഫി വേണം! 2334 02:44:11,125 --> 02:44:13,125 അവൻ എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥിയാണെന്ന് തെളിയിച്ചു 2335 02:44:13,167 --> 02:44:16,000 വെറുതെ വെട്ടിക്കളയൂ! - അവൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു - ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു 2336 02:44:17,208 --> 02:44:19,875 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയോ ഞാൻ കണ്ടെത്തി സൈനിക ഹോട്ടലിൽ ആയിരുന്നു! 2337 02:44:20,750 --> 02:44:22,750 നിങ്ങൾ സൈനിക ഹോട്ടലിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നോ? 2338 02:44:23,000 --> 02:44:26,417 ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു സൈനിക ഹോട്ടലിൽ ജോലി ചെയ്തു 2339 02:44:26,458 --> 02:44:28,458 ഞാൻ വാശിപിടിച്ചോ? 2340 02:47:13,333 --> 02:47:15,333