1
00:01:40,039 --> 00:01:43,070
(ដើមអូលីវពណ៌ស)

2
00:01:43,539 --> 00:01:45,700
(វគ្គ១)

3
00:01:51,430 --> 00:01:52,430
ថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា។

4
00:01:52,490 --> 00:01:53,030
(ប្រទេសភាគខាងកើតទីក្រុង Uglai)
ពន្លឺថ្ងៃ។

5
00:01:53,710 --> 00:01:54,920
រាប់ថ្ងៃនេះ

6
00:01:54,990 --> 00:01:56,030
ខ្ញុំបាននៅទីនេះនៅទីក្រុង Uglai

7
00:01:56,150 --> 00:01:57,590
សម្រាប់បីខែឥឡូវនេះ។

8
00:01:58,150 --> 00:01:59,400
ក្នុងរយៈពេលបីខែកន្លងមកនេះ

9
00:02:00,150 --> 00:02:01,560
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍បន្តិចម្តងៗ

10
00:02:01,560 --> 00:02:03,680
និស្ស័យពិសេសនៃទីក្រុងនេះ។

11
00:02:04,070 --> 00:02:04,840
វាជាបុរាណ,

12
00:02:05,180 --> 00:02:05,950
អាថ៌កំបាំង,

13
00:02:06,870 --> 00:02:07,790
សុទ្ធ,

14
00:02:07,950 --> 00:02:08,680
និងស្រស់ស្អាត។

15
00:02:09,389 --> 00:02:10,710
ទីក្រុងបែបនេះ

16
00:02:10,729 --> 00:02:11,940
ធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។

17
00:02:12,280 --> 00:02:13,590
ខ្ញុំចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវា។

18
00:02:15,030 --> 00:02:16,140
មុនពេលដែលខ្ញុំដឹងវា

19
00:02:16,680 --> 00:02:17,710
ថ្ងៃនេះ

20
00:02:17,730 --> 00:02:20,140
គឺជាថ្ងៃចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំនៅ Uglai ។

21
00:02:20,960 --> 00:02:22,680
ប៉ុន្តែការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ខ្ញុំ,

22
00:02:23,079 --> 00:02:23,800
ការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាកចេញ,

23
00:02:24,150 --> 00:02:24,960
និងកង្វល់សម្រាប់កន្លែងនេះ។

24
00:02:25,400 --> 00:02:28,120
មិនបានបញ្ចប់ជាមួយ
ការមកដល់នៃកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញ។

25
00:02:28,280 --> 00:02:28,870
សូមអរគុណ លូកា។

26
00:02:28,870 --> 00:02:30,280
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាជោគវាសនារបស់ខ្ញុំជាមួយកន្លែងនេះ។

27
00:02:30,600 --> 00:02:32,120
អាចត្រូវបានកំណត់ដោយបីពាក្យ,

28
00:02:33,010 --> 00:02:33,800
ក្លាយជា

29
00:02:34,800 --> 00:02:35,590
បន្ត។

30
00:02:37,800 --> 00:02:38,890
ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង។

31
00:02:38,910 --> 00:02:39,470
លូកា។

32
00:02:39,840 --> 00:02:41,160
ញ៉ាំរ៉ូទីរបស់អ្នកកាន់តែប្រសើរ។

33
00:02:44,910 --> 00:02:45,400
រីណា

34
00:02:45,600 --> 00:02:46,410
វាគឺជាអ្នក។

35
00:02:47,079 --> 00:02:47,710
ចូលមក។

36
00:02:48,190 --> 00:02:48,630
ចម្រៀង។

37
00:02:49,240 --> 00:02:50,430
តើខ្ញុំរំខានអ្នកទេ?

38
00:02:51,710 --> 00:02:52,360
ទេ

39
00:02:52,680 --> 00:02:54,290
ជជែកជាមួយអ្នកជាភាសាចិន

40
00:02:54,560 --> 00:02:56,290
ផ្នែកដែលសម្រាកកាយបំផុតនៃថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។

41
00:02:57,150 --> 00:02:59,360
ប៉ុន្តែអ្នកមកលឿនជាងធម្មតា។

42
00:02:59,730 --> 00:03:00,520
កាហ្វេរបស់អ្នក។

43
00:03:01,150 --> 00:03:02,240
និងអាហារពេលព្រឹករបស់អ្នក។

44
00:03:02,590 --> 00:03:03,000
សូមអរគុណ។

45
00:03:03,750 --> 00:03:04,460
មិនចាំបាច់ទេ។

46
00:03:04,840 --> 00:03:05,490
ការព្យាបាលរបស់ខ្ញុំ។

47
00:03:08,470 --> 00:03:10,400
ថ្ងៃនេះមានរឿងល្អកើតឡើងទេ?

48
00:03:12,610 --> 00:03:14,840
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានផ្ញើរូបថតនេះមកខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។

49
00:03:14,960 --> 00:03:15,470
មើល។

50
00:03:15,840 --> 00:03:17,079
គាត់បានឈ្នះរង្វាន់នៅសាលា។

51
00:03:18,240 --> 00:03:19,960
សាកលវិទ្យាល័យ Todville សាលាសារព័ត៌មាន។

52
00:03:21,520 --> 00:03:24,000
នេះគឺជាកំពូលមួយ។
សាលាសារព័ត៌មាននៅលើពិភពលោក។

53
00:03:24,870 --> 00:03:26,200
កូនប្រុសរបស់អ្នកអស្ចារ្យណាស់។

54
00:03:26,910 --> 00:03:27,630
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹង

55
00:03:28,280 --> 00:03:29,079
ទទួលយកការព្យាបាលរបស់អ្នក។

56
00:03:31,170 --> 00:03:32,180
ខ្ញុំចង់

57
00:03:32,560 --> 00:03:33,930
ផ្ញើរូបថតឱ្យគាត់។

58
00:03:34,340 --> 00:03:35,660
ប៉ុន្តែខ្ញុំ...

59
00:03:36,470 --> 00:03:37,400
ខ្ញុំអាចយកវាសម្រាប់អ្នក។

60
00:03:42,190 --> 00:03:42,800
បី.

61
00:03:43,079 --> 00:03:43,400
ពីរ។

62
00:03:46,000 --> 00:03:46,710
តើមានអ្វីកើតឡើង?

63
00:03:56,910 --> 00:03:57,910
វាស្តាប់ទៅដូចជាការផ្ទុះ។

64
00:04:01,470 --> 00:04:01,840
អ្នក...

65
00:04:03,240 --> 00:04:04,150
ទៅមុខ រីណា

66
00:04:05,560 --> 00:04:06,150
ខ្ញុំមិនអីទេ។

67
00:04:14,080 --> 00:04:14,570
បទ!

68
00:04:16,560 --> 00:04:17,850
ថ្ងៃនេះចេញដំណើរមែនទេ?

69
00:04:19,510 --> 00:04:20,070
បាទ។

70
00:04:22,600 --> 00:04:23,510
សូមធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

71
00:04:24,480 --> 00:04:25,160
អរគុណ រីណា។

72
00:04:28,630 --> 00:04:29,360
មានសុវត្ថិភាព។

73
00:04:30,160 --> 00:04:30,560
មិនអីទេ។

74
00:04:37,150 --> 00:04:38,070
ជំរាបសួរលោកស្រី Shen ។

75
00:04:38,480 --> 00:04:40,040
មានការផ្ទុះមួយនៅក្នុងទីក្រុង Uglai ។

76
00:04:40,120 --> 00:04:40,720
តើយើងគួរ...

77
00:04:40,720 --> 00:04:41,159
ខ្ញុំដឹង។

78
00:04:41,430 --> 00:04:42,240
យើងបានដាក់ពាក្យរួចហើយ

79
00:04:42,240 --> 00:04:43,870
សម្រាប់ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត
អនុញ្ញាតជាមួយស្ថានីយ៍។

80
00:04:44,000 --> 00:04:44,870
ត្រៀមខ្លួន។

81
00:04:44,870 --> 00:04:45,270
រង់ចាំព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំ។

82
00:04:45,270 --> 00:04:45,680
មិនអីទេ។

83
00:06:16,310 --> 00:06:16,680
សួស្តី?

84
00:06:16,830 --> 00:06:17,390
លោកស្រី Shen ។

85
00:06:17,470 --> 00:06:18,200
សុង រ៉ន។

86
00:06:18,310 --> 00:06:19,190
ស្ថានីយ៍ទើបតែអនុម័ត

87
00:06:19,190 --> 00:06:20,680
កម្មវិធីភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់យើង។

88
00:06:20,680 --> 00:06:21,830
ប៉ុន្តែអ្នកថតរូប Fei ត្រូវបានជាប់

89
00:06:21,830 --> 00:06:23,000
នៅខាងក្រៅទីក្រុង Uglai ។

90
00:06:23,560 --> 00:06:25,120
ដូច្នេះអ្នកត្រូវបញ្ចប់
ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់តាមអ៊ីនធឺណិត

91
00:06:25,120 --> 00:06:25,830
ដោយខ្លួនឯងនៅពេលក្រោយ។

92
00:06:25,830 --> 00:06:26,600
អ្វី?

93
00:06:28,350 --> 00:06:28,830
អ្វី?

94
00:06:28,870 --> 00:06:29,480
មានបញ្ហាមែនទេ?

95
00:06:31,750 --> 00:06:32,190
ទេ

96
00:06:32,380 --> 00:06:32,980
ខ្ញុំបានទទួលវា។

97
00:06:43,800 --> 00:06:44,360
លោកស្រី Shen ។

98
00:06:44,510 --> 00:06:45,460
សញ្ញាត្រូវបានភ្ជាប់។

99
00:06:50,490 --> 00:06:52,560
(ផ្សាយផ្ទាល់)

100
00:06:53,270 --> 00:06:54,000
ព្រះអើយ!

101
00:07:00,760 --> 00:07:01,760
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

102
00:07:03,630 --> 00:07:04,240
រៀបចំដើម្បីចាប់ផ្តើម។

103
00:07:11,110 --> 00:07:11,720
រត់!

104
00:07:14,120 --> 00:07:14,720
ខ្ញុំមិនអីទេ។

105
00:07:25,750 --> 00:07:26,390
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

106
00:07:27,370 --> 00:07:28,180
តោះចាប់ផ្តើម។

107
00:07:31,870 --> 00:07:32,510
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។

108
00:07:32,510 --> 00:07:33,560
ខ្ញុំជា Song Ran។

109
00:07:34,480 --> 00:07:35,800
ទើបតែមានការផ្ទុះជាច្រើនដង

110
00:07:35,980 --> 00:07:37,620
នៅទីក្រុង Uglai ជាកន្លែងដែលខ្ញុំនៅឥឡូវនេះ។

111
00:07:39,030 --> 00:07:40,680
បច្ចុប្បន្ននេះ យើងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់

112
00:07:41,040 --> 00:07:42,430
រថយន្តដែលឆេះនៅតាមផ្លូវ

113
00:07:42,950 --> 00:07:44,240
និងផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

114
00:07:44,510 --> 00:07:46,750
សាលាបឋមសិក្សាមួយស្ថិតនៅ
ចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវ។

115
00:07:46,870 --> 00:07:49,340
សំណាង​ល្អ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​សាលា
បានចាប់ផ្តើមកាលពីពីរថ្ងៃមុន។

116
00:07:49,990 --> 00:07:50,990
ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ គ.

117
00:07:51,600 --> 00:07:52,950
ខ្ញុំមិនបានឃើញមន្ត្រីយោធាណាម្នាក់ទេ។

118
00:07:52,970 --> 00:07:54,570
ឬបុគ្គលិកពេទ្យនៅកន្លែងកើតហេតុ។

119
00:07:55,290 --> 00:07:56,290
ប្រជាជននៅតាមផ្លូវ

120
00:07:56,900 --> 00:07:59,260
ស្ថិតក្នុងភាពវឹកវរ និងភ័យស្លន់ស្លោ។

121
00:08:04,430 --> 00:08:05,160
លោកស្រី Shen ។

122
00:08:12,310 --> 00:08:13,310
តើអ្នកឮទេ?

123
00:08:13,560 --> 00:08:15,000
តើអ្នកឮស៊ីរ៉ែនទេ?

124
00:08:15,580 --> 00:08:16,380
សូមអរព្រះគុណ។

125
00:08:17,010 --> 00:08:18,370
រដ្ឋាភិបាល​បាន​ប្រតិកម្ម។

126
00:08:18,940 --> 00:08:20,360
នេះមានន័យថាទីក្រុងបុរាណនេះ។

127
00:08:20,360 --> 00:08:21,830
នៅតែដំណើរការជាធម្មតា។

128
00:08:28,120 --> 00:08:30,070
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាស្ថានភាពអាចជា
គ្រប់គ្រងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

129
00:08:31,010 --> 00:08:32,280
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាទីក្រុង Uglai

130
00:08:33,270 --> 00:08:35,299
ក៏នឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ដែរ។

131
00:08:37,240 --> 00:08:38,750
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាទីក្រុងបុរាណនេះ។

132
00:08:41,130 --> 00:08:43,130
អាច​ស្ដារ​អតីត​ភាព​រុងរឿង​របស់​ខ្លួន​បាន​ឆាប់។

133
00:08:59,210 --> 00:08:59,730
សុង រ៉ន។

134
00:09:04,120 --> 00:09:06,360
រាយការណ៍ពីទីក្រុង Uglai ប្រទេសភាគខាងកើត។

135
00:09:06,960 --> 00:09:07,840
នេះជា Song Ran។

136
00:09:11,790 --> 00:09:12,840
ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់ដ៏ល្អ។

137
00:09:14,000 --> 00:09:15,270
គ្រប់គ្នាបានធ្វើកិច្ចការបានល្អ។

138
00:09:15,910 --> 00:09:16,790
ជាពិសេស Song Ran។

139
00:09:17,270 --> 00:09:18,150
នាងស្ងប់ស្ងាត់ហើយតែង។

140
00:09:18,720 --> 00:09:19,510
ល្អណាស់។

141
00:09:22,030 --> 00:09:22,550
នាយក

142
00:09:23,000 --> 00:09:24,480
នេះគឺជាវិជ្ជាជីវៈមូលដ្ឋាន
គុណភាពអ្នករាយការណ៍។

143
00:09:25,030 --> 00:09:25,960
វាមិនសមនឹងការសរសើរទេ។

144
00:09:28,030 --> 00:09:29,030
រក្សាវាឡើង។

145
00:09:33,390 --> 00:09:34,270
លោកស្រី Shen ។

146
00:09:34,860 --> 00:09:36,550
កុំ​សុភាព​ពេក។

147
00:09:37,040 --> 00:09:38,400
វាមិនសមនឹងការសរសើរទេ?

148
00:09:39,280 --> 00:09:41,230
តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់អាចដូច Song Ran?

149
00:09:42,360 --> 00:09:42,910
ពិតទេ?

150
00:09:43,200 --> 00:09:44,230
ប្រសិនបើវាជាអ្នក

151
00:09:45,240 --> 00:09:45,960
តើអ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ?

152
00:09:49,360 --> 00:09:50,270
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាច,

153
00:09:50,880 --> 00:09:52,140
អ្នកអាចពិចារណាផ្លាស់ប្តូរការងាររបស់អ្នក។

154
00:09:56,440 --> 00:09:57,360
បាន...

155
00:09:57,690 --> 00:09:59,090
តើ​នាង​សេន​មាន​សភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ​ទេ?

156
00:09:59,390 --> 00:10:00,000
ជាការពិតណាស់។

157
00:10:00,240 --> 00:10:00,870
តើអ្នកបានឃើញនៅពេលណា

158
00:10:00,870 --> 00:10:02,080
កញ្ញា សេន ធ្វើ​ខ្លួន​សុភាព?

159
00:10:02,320 --> 00:10:03,840
ប្រសិនបើនាងនិយាយថាវាជាគុណភាពមូលដ្ឋាន

160
00:10:04,080 --> 00:10:05,090
បន្ទាប់មកវាគឺមួយ។

161
00:10:05,200 --> 00:10:06,150
គ្មានអ្វីដែលត្រូវមានមោទនភាពនោះទេ។

162
00:10:07,240 --> 00:10:08,480
អ្នកគ្រាន់តែអួតប៉ុណ្ណោះ។

163
00:10:09,240 --> 00:10:10,440
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​អត្ថាធិប្បាយ​ពី​អ្នកស្រី Shen បាន​ទេ។

164
00:10:10,840 --> 00:10:11,550
ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ស័យ

165
00:10:11,590 --> 00:10:13,470
អ្នកមានគុណភាពជាមូលដ្ឋាននោះ។

166
00:10:50,880 --> 00:10:52,710
កុំផ្លាស់ទី។ ស្នាក់នៅចុះ។

167
00:10:52,740 --> 00:10:53,620
កុំផ្លាស់ទី។

168
00:10:53,670 --> 00:10:55,000
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

169
00:10:55,000 --> 00:10:56,110
តើអ្នកមានសមគំនិតទេ?

170
00:10:56,130 --> 00:10:57,640
អ្នកទាំងពីរទៅទីនោះ ហើយពិនិត្យ

171
00:10:57,750 --> 00:11:00,200
ដើម្បីមើលថាតើមាន
ស្ថានភាពគួរឱ្យសង្ស័យ។

172
00:11:30,600 --> 00:11:31,460
ឈប់!

173
00:11:32,580 --> 00:11:33,180
ហេ!

174
00:11:34,080 --> 00:11:35,320
ឈប់!

175
00:11:38,080 --> 00:11:38,510
ឈប់!

176
00:11:39,120 --> 00:11:39,550
ឈប់!

177
00:11:41,540 --> 00:11:42,420
ឈប់!

178
00:11:44,120 --> 00:11:45,000
ឈប់!

179
00:11:56,280 --> 00:11:57,070
កុំផ្លាស់ទី!

180
00:12:08,360 --> 00:12:08,910
ហ្សាន!

181
00:12:19,630 --> 00:12:20,510
វាមិនអីទេ។

182
00:12:21,670 --> 00:12:22,270
កុំផ្លាស់ទី។

183
00:12:23,910 --> 00:12:24,620
ជួយខ្ញុំផង។

184
00:12:28,480 --> 00:12:29,510
ជំនួយ។

185
00:12:31,510 --> 00:12:32,360
ជួយខ្ញុំផង។

186
00:12:45,170 --> 00:12:45,890
អ្នកជាជនជាតិចិន?

187
00:12:48,070 --> 00:12:48,740
បាទ។

188
00:12:50,910 --> 00:12:51,630
អ្នកសារព័ត៌មាន?

189
00:12:53,840 --> 00:12:54,550
បាទ។

190
00:12:56,480 --> 00:12:57,390
តើខ្ញុំ

191
00:12:58,200 --> 00:12:59,390
ដើរលើអណ្តូងរ៉ែ?

192
00:13:02,480 --> 00:13:03,150
បាទ។

193
00:13:05,630 --> 00:13:06,750
ត្រឹមត្រូវតាមគោលដៅផងដែរ។

194
00:13:07,490 --> 00:13:08,610
ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះសំណាងណាស់។

195
00:13:09,350 --> 00:13:10,150
វាបានជួបខ្ញុំ។

196
00:13:12,470 --> 00:13:14,110
តើអ្នកនិយាយលេងជាមួយខ្ញុំទេ?

197
00:13:16,910 --> 00:13:18,190
ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ។

198
00:13:18,900 --> 00:13:19,690
កុំបារម្ភ។

199
00:13:20,320 --> 00:13:21,680
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ឲ្យ​វា​បំផ្ទុះ​អ្នក​ទេ។

200
00:13:27,240 --> 00:13:28,120
ពិតទេ?

201
00:13:28,750 --> 00:13:30,000
ខ្ញុំនៅក្បែរអ្នក។

202
00:13:30,720 --> 00:13:32,200
តើការកុហកអ្នកផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ខ្ញុំទេ?

203
00:13:38,590 --> 00:13:39,920
ថ្លឹងទម្ងន់របស់អ្នកនៅលើជើងស្តាំរបស់អ្នក។

204
00:13:58,390 --> 00:13:59,150
ព្យួរនៅទីនោះ។

205
00:13:59,920 --> 00:14:01,040
ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីម្តងទៀត

206
00:14:01,720 --> 00:14:02,910
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកទុក្ករបុគ្គល។

207
00:14:17,800 --> 00:14:18,630
តើនេះ...

208
00:14:20,030 --> 00:14:22,480
តើនេះមានន័យថានៅទីនោះ
នៅសល់ប្រាំបីនាទីទេ?

209
00:14:23,800 --> 00:14:25,400
អ្នកច្បាស់ជាបានមើលភាពយន្តជាច្រើន។

210
00:14:26,740 --> 00:14:28,220
បន្ទាប់មកតើនេះជាអ្វី?

211
00:14:29,150 --> 00:14:31,120
ខ្ញុំអាចបញ្ឈប់ និងពន្យល់បាន។
សម្រាប់អ្នករយៈពេលបីនាទី។

212
00:14:31,750 --> 00:14:32,360
តើអ្នកត្រូវការវាទេ?

213
00:14:34,600 --> 00:14:35,000
ទេ

214
00:14:35,510 --> 00:14:36,150
មិនចាំបាច់ទេ។

215
00:14:37,870 --> 00:14:38,510
មើលមកខ្ញុំ។

216
00:14:39,320 --> 00:14:40,120
កុំមើលវា។

217
00:14:46,280 --> 00:14:46,830
មិនអីទេ។

218
00:15:01,200 --> 00:15:01,870
ប្រធានក្រុម។

219
00:15:01,870 --> 00:15:04,120
ជន​បះបោរ​ដែល​ចាប់​ខ្លួន​បាន​សារភាព។

220
00:15:04,120 --> 00:15:06,440
សរុបមានប្រាំ
គ្រាប់​មីន​ដែល​កប់​ក្នុង​តំបន់​នេះ

221
00:15:06,750 --> 00:15:09,270
មានបំណងបំផ្លាញ
ឡានដឹកទំនិញពង្រឹងរបស់យើង។

222
00:15:09,270 --> 00:15:10,270
ម្តាយរបស់ខ្ញុំម្នាក់

223
00:15:10,270 --> 00:15:12,910
និងអនុវិទ្យាល័យចំនួនបួន
អណ្តូងរ៉ែត្រូវបានភ្ជាប់ជាស៊េរី។

224
00:15:13,360 --> 00:15:17,030
អណ្តូងរ៉ែនីមួយៗមានប្រហែល
400 ក្រាមនៃសារធាតុផ្ទុះ

225
00:15:17,030 --> 00:15:17,630
ហ្សាន!

226
00:15:28,830 --> 00:15:29,750
អ្នកកុហកខ្ញុំ។

227
00:15:42,510 --> 00:15:44,270
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជឿ​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោក​ប្រាស់។

228
00:15:54,720 --> 00:15:55,960
អ្នកជាមនុស្សល្អ។

229
00:15:57,790 --> 00:15:59,030
រត់ខណៈពេលដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

230
00:16:00,150 --> 00:16:01,720
ខ្ញុំមិនចង់អូសអ្នកជាមួយខ្ញុំទេ។

231
00:16:17,000 --> 00:16:17,750
កុំខ្លាចអី។

232
00:16:20,670 --> 00:16:21,740
ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីអ្នកទេ។

233
00:16:31,270 --> 00:16:32,270
តើអ្នកអាចរត់បានលឿនប៉ុណ្ណា?

234
00:16:32,870 --> 00:16:33,320
ហ៎?

235
00:16:34,080 --> 00:16:34,670
ក្នុងរយៈពេលប្រាំវិនាទី

236
00:16:35,390 --> 00:16:36,160
តើអ្នកអាចរត់បានចម្ងាយប៉ុន្មាន?

237
00:16:37,360 --> 00:16:39,120
ខ្ញុំអាចទិញអ្នកបានប្រាំវិនាទី

238
00:16:39,480 --> 00:16:40,320
ដូច្នេះជើងរបស់អ្នក។

239
00:16:40,600 --> 00:16:42,600
នឹងមិនបំផ្ទុះមីនភ្លាមៗទេ។

240
00:16:43,150 --> 00:16:44,150
ដូច្នេះក្នុងរយៈពេលប្រាំវិនាទី

241
00:16:44,550 --> 00:16:45,450
តើអ្នកអាចរត់បានចម្ងាយប៉ុន្មាន?

242
00:16:46,360 --> 00:16:47,280
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

243
00:16:48,860 --> 00:16:49,710
ដប់ម៉ែត្រ?

244
00:16:49,960 --> 00:16:50,960
ម្ភៃម៉ែត្រ?

245
00:16:51,840 --> 00:16:53,080
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

246
00:16:54,240 --> 00:16:55,590
ខ្ញុំមិនដែលរត់បែបនេះទេ។

247
00:16:56,100 --> 00:16:57,190
សាកល្បងវានៅថ្ងៃនេះ។

248
00:17:02,790 --> 00:17:03,200
មិនអីទេ។

249
00:17:04,200 --> 00:17:04,750
រួចរាល់។

250
00:17:15,829 --> 00:17:16,400
បី.

251
00:17:18,200 --> 00:17:18,880
ពីរ។

252
00:17:23,880 --> 00:17:24,510
មួយ។

253
00:17:26,089 --> 00:17:26,609
រត់!

254
00:18:04,630 --> 00:18:05,540
ហ្សាន!

255
00:18:12,240 --> 00:18:13,400
អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍វិលមុខបន្តិច។

256
00:18:14,270 --> 00:18:15,200
វាមិនអីទេ។

257
00:18:15,550 --> 00:18:16,350
មិនមានការប្រញាប់ទេ។

258
00:18:17,610 --> 00:18:18,920
ក្រោកឈរឡើងយឺតៗ។

259
00:18:31,480 --> 00:18:32,200
ហ្សាន!

260
00:18:33,030 --> 00:18:33,750
ចំណាយពេលរបស់អ្នក។

261
00:18:40,380 --> 00:18:41,420
តើអ្នកមិនអីទេ?

262
00:18:42,170 --> 00:18:42,870
ខ្ញុំមិនអីទេ។

263
00:18:45,350 --> 00:18:46,110
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

264
00:18:47,400 --> 00:18:48,640
តើអ្នកចង់ពិនិត្យទេ?

265
00:18:50,200 --> 00:18:51,270
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

266
00:18:51,530 --> 00:18:52,470
អ្នកជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។

267
00:18:52,680 --> 00:18:54,110
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបោះជំហានទៅមុខលឿនម្ល៉េះ?

268
00:18:54,500 --> 00:18:56,350
យើង​ទាហាន​គួរ​ធ្វើ​នេះ​ជា​មុន​សិន។

269
00:18:56,640 --> 00:18:57,700
កុំប្រញាប់ទៅមុខ

270
00:18:57,790 --> 00:18:58,590
ដោយគ្មានការបញ្ជាទិញរបស់ខ្ញុំនាពេលអនាគត។

271
00:18:58,920 --> 00:18:59,550
តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?

272
00:19:00,590 --> 00:19:01,200
យល់ហើយ។

273
00:19:02,160 --> 00:19:02,790
ហេ!

274
00:19:03,200 --> 00:19:04,030
កុំចូលទៅជិត។

275
00:19:05,510 --> 00:19:06,160
ម័រហ្គែន។

276
00:19:07,310 --> 00:19:08,440
នៅឱ្យឆ្ងាយពីទីនោះ។

277
00:19:13,230 --> 00:19:14,280
តើអ្នកជាអ្នកសារព័ត៌មានមកពីប្រទេសចិនមែនទេ?

278
00:19:17,040 --> 00:19:18,090
តើអ្នកជាជនជាតិចិនដែរឬទេ?

279
00:19:19,070 --> 00:19:19,720
ខ្ញុំមកពីប្រទេសភាគខាងកើត។

280
00:19:19,960 --> 00:19:20,640
ប៉ុន្តែពូជរបស់ខ្ញុំគឺចិន។

281
00:19:23,110 --> 00:19:24,200
បន្ទាប់មកគាត់គឺ ...

282
00:19:24,960 --> 00:19:26,440
គាត់ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដោះមីនរបស់យើង

283
00:19:26,750 --> 00:19:27,160
ហ្សាន។

284
00:19:29,390 --> 00:19:30,050
ហ្សាន។

285
00:19:42,830 --> 00:19:43,400
អូ

286
00:19:44,050 --> 00:19:45,310
ខ្ញុំជាអ្នកយកព័ត៌មានចិន។

287
00:19:45,790 --> 00:19:46,680
ខ្ញុំឈ្មោះ សុង រ៉ាន់។

288
00:19:47,300 --> 00:19:48,700
ខ្ញុំបានទៅលេងប្រទេសចិនកាលពីនៅក្មេង។

289
00:19:49,520 --> 00:19:50,520
ខ្ញុំចូលចិត្តកន្លែងនោះ។

290
00:19:53,160 --> 00:19:54,510
អរគុណសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ។

291
00:19:56,400 --> 00:19:57,850
តើខ្ញុំអាចថតរូបអ្នកបានទេ?

292
00:19:58,480 --> 00:19:59,070
ប្រាកដ។

293
00:20:11,960 --> 00:20:12,440
បី.

294
00:20:13,720 --> 00:20:14,270
ពីរ។

295
00:20:14,830 --> 00:20:15,440
មួយ។

296
00:20:21,720 --> 00:20:22,240
ឱ្យខ្ញុំមើល។

297
00:20:22,240 --> 00:20:24,350
តើហ្គាម៉ាបែបហ្នឹងទេ?

298
00:20:25,140 --> 00:20:26,090
តើអ្នកទៅហ្គាម៉ាទេ?

299
00:20:26,960 --> 00:20:27,440
បាទ។

300
00:20:28,400 --> 00:20:29,720
ថ្ងៃនេះខ្ញុំជិះយន្តហោះទៅផ្ទះវិញហើយ។

301
00:20:29,880 --> 00:20:30,750
តើជើងហោះហើររបស់អ្នកម៉ោងប៉ុន្មាន?

302
00:20:32,270 --> 00:20:33,270
បីរសៀល។

303
00:20:34,780 --> 00:20:36,310
រសៀលម៉ោងបី?

304
00:20:37,680 --> 00:20:39,880
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះការដឹកជញ្ជូនទាំងអស់។
បាន​មក​ដល់​ការ​បញ្ឈប់​។

305
00:20:40,020 --> 00:20:41,050
អ្នកនឹងមិនធ្វើវាទាន់ពេលទេ។

306
00:20:42,160 --> 00:20:43,160
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

307
00:20:43,830 --> 00:20:44,720
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិន

308
00:20:45,200 --> 00:20:46,830
ចាំ​ដល់​យើង​ប្រមូល​មនុស្ស​ទាំង​នេះ?

309
00:20:47,440 --> 00:20:48,720
ចរាចរណ៍នឹងបន្តបន្ទាប់ពីនោះ។

310
00:20:49,550 --> 00:20:50,510
ប៉ុន្តែ...

311
00:20:50,510 --> 00:20:51,160
ជៀងលីន។

312
00:20:52,920 --> 00:20:53,770
ឈប់កុហកនាងទៅ។

313
00:20:59,000 --> 00:20:59,960
តើអ្នកបានយកលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកទេ?

314
00:21:00,440 --> 00:21:00,920
បាទ។

315
00:21:01,310 --> 00:21:03,750
ឧទ្យានឧស្សាហកម្មនៅភាគខាងលិច
ជាយក្រុងមានកន្លែងជម្លៀស។

316
00:21:04,000 --> 00:21:05,750
ជនជាតិចិនមួយក្រុមកំពុងជម្លៀសខ្លួននៅថ្ងៃនេះ។

317
00:21:06,310 --> 00:21:07,330
ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនអ្នកទៅទីនោះនៅពេលក្រោយ។

318
00:21:08,070 --> 00:21:08,590
មិនអីទេ។

319
00:21:23,590 --> 00:21:24,480
សូមធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

320
00:21:30,000 --> 00:21:31,110
អ្នក​មិន​មក​ដែរ​ឬ?

321
00:21:31,790 --> 00:21:32,640
យើងកំពុងយកឡាននោះ។

322
00:22:40,300 --> 00:22:41,830
សំឡេងដែលធ្លាប់ស្គាល់ទាំងនេះម្តងទៀត។

323
00:22:42,550 --> 00:22:43,310
ស្អាតប៉ុណ្ណា។

324
00:22:56,270 --> 00:22:57,480
តើថ្ងៃណាហើយ?

325
00:22:57,680 --> 00:22:58,880
វាជាចុងខែមិថុនា។

326
00:22:59,030 --> 00:23:00,350
អ្នកបានទទួលរបស់អ្នករួចហើយ
វិញ្ញាបនបត្របញ្ចប់ការសិក្សា,

327
00:23:00,350 --> 00:23:01,680
ប៉ុន្តែអ្នកមិនទាន់រកការងារធ្វើទេ?

328
00:23:01,880 --> 00:23:03,440
មិនមែនជាក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកទេ។
មីង Chen បានណែនាំ

329
00:23:03,440 --> 00:23:04,510
ល្អណាស់?

330
00:23:04,720 --> 00:23:05,920
មួយខែត្រឹមតែ 2,500 យន់ប៉ុណ្ណោះ។

331
00:23:05,920 --> 00:23:06,960
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

332
00:23:07,200 --> 00:23:08,920
អ្នក​ក្រអឺតក្រទម​ពេក។

333
00:23:09,260 --> 00:23:11,450
បងស្រីរបស់អ្នកបានទៅ A
សាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព។

334
00:23:11,960 --> 00:23:13,880
ប៉ុន្តែនាងមិនឆ្ងាញ់ដូចអ្នកទេ។

335
00:23:14,200 --> 00:23:16,160
អ្នកចែករំលែកឪពុកដូចគ្នា។

336
00:23:16,270 --> 00:23:17,920
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរៀនពីនាង?

337
00:23:18,550 --> 00:23:19,440
ប្រហែលជាវាដោយសារតែ

338
00:23:19,440 --> 00:23:21,680
យើងមានម្តាយផ្សេងគ្នា។

339
00:23:21,830 --> 00:23:22,720
ហេ អ្នក...

340
00:23:22,750 --> 00:23:23,830
ហេ រ៉ាន់។

341
00:23:24,000 --> 00:23:24,790
អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។

342
00:23:25,110 --> 00:23:25,680
មីង យ៉ាង។

343
00:23:25,790 --> 00:23:26,240
រត់។

344
00:23:26,400 --> 00:23:28,070
ម៉ាក់ខ្ញុំធ្វើបាបខ្ញុំទៀតហើយ។

345
00:23:28,620 --> 00:23:29,770
Song Yang មកនេះ!

346
00:23:30,330 --> 00:23:31,930
មើលមកអ្នក។

347
00:23:32,510 --> 00:23:33,750
កុំបង្ហាញភាពអាម៉ាស់ក្នុងគ្រួសារ។

348
00:23:33,990 --> 00:23:35,470
អ្នកបានធ្វើមនុស្សល្ងង់
ខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខ Ran ម្តងទៀត។

349
00:23:37,270 --> 00:23:39,080
អ្នកគឺជាមនុស្សមិនសមហេតុសមផលនៅទីនេះ។

350
00:23:39,110 --> 00:23:40,030
រ៉ាន់មិនមែនជាអ្នកខាងក្រៅទេ។

351
00:23:40,030 --> 00:23:41,030
វាមិនសំខាន់ទេ។

352
00:23:41,830 --> 00:23:42,510
តើខ្ញុំត្រូវទេ រ៉ាន់?

353
00:23:44,510 --> 00:23:45,060
រត់។

354
00:23:45,080 --> 00:23:46,360
អង្គុយចុះ ហើយសម្រាក។

355
00:23:46,500 --> 00:23:47,670
អាហារនឹងរួចរាល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

356
00:23:47,920 --> 00:23:48,640
ខ្ញុំនឹងយកទឹកឱ្យអ្នក។

357
00:23:49,000 --> 00:23:50,070
បន្ទាប់ពីឪពុកម្តាយខ្ញុំលែងលះគ្នា

358
00:23:50,640 --> 00:23:52,270
មីង​យ៉ាង​រៀបការ​ជាមួយ​ប៉ា​ខ្ញុំ​។

359
00:23:53,030 --> 00:23:54,440
ទោះបីជានាងជាម្តាយចុងរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ

360
00:23:55,290 --> 00:23:56,760
នាងតែងតែល្អចំពោះខ្ញុំ។

361
00:23:57,590 --> 00:23:58,640
នាងមិនជេរ ឬវាយខ្ញុំទេ។

362
00:23:59,200 --> 00:24:00,550
ប៉ុន្តែតែងតែមាន

363
00:24:00,910 --> 00:24:02,190
- សូមអរគុណ។
- ចម្ងាយមើលមិនឃើញរវាងយើង។

364
00:24:02,760 --> 00:24:04,960
ស្វែងរកការងារហើយចាកចេញឆាប់ៗនេះ។

365
00:24:05,470 --> 00:24:07,120
តើ​ខ្ញុំ​នឹង​រស់​នៅ​ទីណា បើ​ខ្ញុំ​រើ​ចេញ?

366
00:24:07,350 --> 00:24:09,200
ម្តាយរបស់ Ran បានចាកចេញពីផ្ទះរបស់នាង។

367
00:24:09,310 --> 00:24:10,590
ម្តាយរបស់ខ្ញុំមិនបាន។

368
00:24:14,580 --> 00:24:16,280
ម៉ាក់!

369
00:24:16,680 --> 00:24:17,400
មក។

370
00:24:19,320 --> 00:24:20,920
តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?

371
00:24:20,950 --> 00:24:22,110
- ឈប់ធ្វើរឿងគួរឲ្យស្រលាញ់ទៀតទៅ
- ម៉ាក់។

372
00:24:25,310 --> 00:24:26,070
រ៉ាន់ អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។

373
00:24:26,400 --> 00:24:26,860
ប៉ា។

374
00:24:32,150 --> 00:24:33,270
តើ​នេះ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​របួស​ការងារ​ឬ?

375
00:24:34,680 --> 00:24:36,160
ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍មិនគួរផ្តល់សំណងដល់ពួកយើងទេ?

376
00:24:37,510 --> 00:24:38,750
វាគ្រាន់តែជារបួសស្រាលប៉ុណ្ណោះ។

377
00:24:38,920 --> 00:24:39,720
សងអ្វី?

378
00:24:39,960 --> 00:24:41,310
សំណងសម្រាប់ការខូចខាតផ្លូវចិត្ត។

379
00:24:41,760 --> 00:24:43,000
ការខូចខាតអារម្មណ៍

380
00:24:43,110 --> 00:24:44,240
គឺធ្ងន់ធ្ងរជាង

381
00:24:44,310 --> 00:24:45,310
ជាងរបួសរាងកាយ។

382
00:24:45,920 --> 00:24:46,590
ប៉ា។

383
00:24:47,480 --> 00:24:48,640
មិនអីទេ។

384
00:24:49,000 --> 00:24:49,830
ចូរ​កុំ​និយាយ​អំពី​រឿង​នេះ​។

385
00:24:51,680 --> 00:24:52,270
ប៉ុន្តែ

386
00:24:52,550 --> 00:24:53,790
ខ្ញុំបានមើលវីដេអូនៃការផ្សាយផ្ទាល់របស់អ្នក។

387
00:24:53,790 --> 00:24:55,050
នៅភាគខាងកើតប្រទេស។

388
00:24:55,400 --> 00:24:55,970
មិនអាក្រក់ទេ។

389
00:24:56,400 --> 00:24:57,240
អ្នកក្លាហាន។

390
00:24:57,990 --> 00:24:59,470
អ្នកពិតជាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

391
00:25:01,350 --> 00:25:02,480
បន្តការងារល្អ។

392
00:25:11,870 --> 00:25:14,060
តើម្តាយរបស់អ្នកបាននិយាយអ្វីទេ?

393
00:25:20,720 --> 00:25:21,590
នាងបាននិយាយ

394
00:25:21,780 --> 00:25:23,040
មិន​ទៅ​ស្រុក​បូព៌ា​ទៀត​ទេ។

395
00:25:27,580 --> 00:25:28,240
តើមានអ្វីទៀត?

396
00:25:30,830 --> 00:25:31,880
គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

397
00:25:40,350 --> 00:25:41,750
នាងគ្រាន់តែមិនចង់សារភាព។

398
00:25:41,920 --> 00:25:44,000
ខ្ញុំ​ក៏​អាច​អប់រំ​កូន​ស្រី​បាន​ល្អ​ដែរ។

399
00:25:44,240 --> 00:25:45,520
អ្នកធ្វើបានល្អណាស់លើរបាយការណ៍

400
00:25:45,820 --> 00:25:46,750
វាពិតជាល្អឥតខ្ចោះ!

401
00:25:47,270 --> 00:25:48,600
ម្តាយ​របស់​អ្នក​គឺ​ជា​ការ​ក្រិន​។

402
00:25:48,880 --> 00:25:50,440
នាងមិនដឹងពីរបៀបសរសើរអ្នកណាទេ។

403
00:25:50,640 --> 00:25:51,440
ចម្រៀង

404
00:25:51,790 --> 00:25:54,070
កូនស្រីរបស់អ្នកចង់
ញ៉ាំឆ្អឹងជំនីរហត្ថលេខារបស់អ្នក។

405
00:25:54,240 --> 00:25:55,110
ប្រេងគឺក្តៅ។

406
00:25:55,110 --> 00:25:56,240
មកទីនេះ។

407
00:25:58,440 --> 00:25:59,680
រត់, អង្គុយ។

408
00:26:00,120 --> 00:26:01,080
ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកនៅពេលក្រោយ។

409
00:26:04,960 --> 00:26:06,610
សូមសរសើរ Song Ran ។

410
00:26:07,110 --> 00:26:09,000
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបន្តលើកឡើងនាង?

411
00:26:09,000 --> 00:26:10,650
តើ​មតិ​របស់​នាង​សំខាន់​ឬ​ទេ?

412
00:26:11,480 --> 00:26:13,440
ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយ។

413
00:26:14,000 --> 00:26:15,040
Song Yang ធំឡើង។

414
00:26:52,200 --> 00:26:52,790
ប៉ា។

415
00:26:53,240 --> 00:26:54,400
ស្ថានីយ៍ចង់ជួបខ្ញុំ។

416
00:26:55,330 --> 00:26:56,290
ខ្ញុំត្រូវទៅ។

417
00:26:57,790 --> 00:26:58,440
ភ្លាមៗ?

418
00:26:58,590 --> 00:26:59,680
អាហារនឹងរួចរាល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

419
00:26:59,790 --> 00:27:00,510
ញ៉ាំមុនពេលអ្នកទៅ។

420
00:27:00,720 --> 00:27:01,590
ពេលក្រោយ។

421
00:27:02,690 --> 00:27:03,450
មីង យ៉ាង

422
00:27:03,480 --> 00:27:03,920
សុង យ៉ាង

423
00:27:04,000 --> 00:27:04,750
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ។

424
00:27:07,030 --> 00:27:07,750
រត់។

425
00:27:11,070 --> 00:27:11,460
ឃើញទេ?

426
00:27:11,720 --> 00:27:12,760
វាជាកំហុសរបស់អ្នកទាំងអស់។

427
00:27:13,940 --> 00:27:14,610
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបន្ទោសខ្ញុំ?

428
00:27:14,640 --> 00:27:15,440
Song Ran បាននិយាយ

429
00:27:15,510 --> 00:27:16,160
នាងរវល់ជាមួយការងារ។

430
00:27:19,200 --> 00:27:20,110
ជីវិតរបស់ខ្ញុំ

431
00:27:20,550 --> 00:27:21,920
ត្រលប់មកធម្មតាវិញហើយ។

432
00:27:23,130 --> 00:27:25,130
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់បានអ្វីទាំងអស់។
នៅភាគខាងកើតប្រទេស

433
00:27:25,510 --> 00:27:26,790
ទុកឱ្យខ្ញុំបែបនេះ។

434
00:27:26,790 --> 00:27:27,510
ព្រោះគ្មានអ្នកណាចង់...

435
00:27:27,510 --> 00:27:28,000
ខ្ញុំធ្វើ។

436
00:27:28,640 --> 00:27:29,790
ខ្ញុំចង់និយាយអំពី

437
00:27:29,950 --> 00:27:32,150
ជីវិតរបស់ធម្មតា។
ប្រជាជននៅភាគខាងកើតប្រទេស។

438
00:27:32,430 --> 00:27:33,900
ខ្ញុំមាន 837 ម៉ោង។

439
00:27:33,920 --> 00:27:34,790
ទិន្នន័យវីដេអូ,

440
00:27:35,680 --> 00:27:36,270
រួមទាំង

441
00:27:36,270 --> 00:27:38,440
269 ម៉ោងនៃការសម្ភាសន៍,

442
00:27:39,030 --> 00:27:40,370
ជាង 4000 រូបថត,

443
00:27:40,950 --> 00:27:43,230
និង 70,000 ពាក្យដែលមានតម្លៃនៃសម្ភារៈ។

444
00:27:44,110 --> 00:27:45,970
ខ្ញុំបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីកាន់លើអ្វីមួយ។

445
00:27:48,050 --> 00:27:49,180
ដោយសារតែមាន

446
00:27:50,240 --> 00:27:51,880
មនុស្ស និងអ្វីៗជាច្រើន។

447
00:27:52,210 --> 00:27:53,530
នៅភាគខាងកើតដែលខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបាន។

448
00:27:55,600 --> 00:27:57,030
ជាពិសេសគឺរបស់ខ្ញុំ,

449
00:27:57,900 --> 00:27:59,110
ការផ្ទុះនោះ

450
00:27:59,400 --> 00:27:59,920
និង...

451
00:28:02,720 --> 00:28:03,400
គាត់។

452
00:28:06,570 --> 00:28:07,090
ហ្សាន?

453
00:28:08,440 --> 00:28:09,850
គាត់ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដោះមីនរបស់យើង

454
00:28:10,230 --> 00:28:10,750
ហ្សាន។

455
00:28:14,790 --> 00:28:15,390
ហ្សាន។

456
00:28:16,600 --> 00:28:17,470
តើនេះជា 'Zan'

457
00:28:18,030 --> 00:28:19,000
គាត់?

458
00:28:20,150 --> 00:28:25,120
(20 ថ្ងៃមុន)

459
00:28:26,310 --> 00:28:29,840
(ប្រទេសភាគខាងកើត ចំណុចវាយតម្លៃ)

460
00:28:33,170 --> 00:28:34,930
អនុញ្ញាតឱ្យយើងចូល។

461
00:28:35,070 --> 00:28:36,510
អនុញ្ញាតឱ្យយើងចូល!

462
00:28:36,880 --> 00:28:38,750
នេះជាលិខិតឆ្លងដែនរបស់ខ្ញុំ។

463
00:28:38,750 --> 00:28:40,440
កុំរុញ។

464
00:28:40,440 --> 00:28:42,030
ថយក្រោយ!

465
00:28:48,000 --> 00:28:48,830
កុំរុញ!

466
00:28:48,830 --> 00:28:50,200
ថយក្រោយ!

467
00:28:50,200 --> 00:28:51,720
កុំប្រញាប់ប្រញាល់ចូល បើអ្នកមិនមានលិខិតឆ្លងដែន។

468
00:28:58,670 --> 00:29:00,160
ទៅទីនោះជាមួយលិខិតឆ្លងដែន។

469
00:29:00,210 --> 00:29:03,050
បន្ទាប់មករង់ចាំឡានក្រុង។
វានឹងនាំអ្នកទៅព្រលានយន្តហោះ។

470
00:29:03,240 --> 00:29:03,790
សូមអរគុណ។

471
00:29:03,810 --> 00:29:04,480
សូមសំណាងល្អ។

472
00:29:04,520 --> 00:29:05,200
អ្នកផងដែរ។

473
00:29:08,350 --> 00:29:09,160
ហេ!

474
00:29:09,160 --> 00:29:10,200
តើ​គេ​ច្របាច់​ក​ដើម្បី​អ្វី?

475
00:29:10,880 --> 00:29:12,320
ប្រហែល​ជា​គេ​បារម្ភ​ថា​មិន​អាច​ចាកចេញ​បាន។

476
00:29:12,400 --> 00:29:13,510
ហើយនឹងត្រូវទុកនៅទីនេះ។

477
00:29:13,790 --> 00:29:15,350
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីរឿងនោះ?

478
00:29:15,880 --> 00:29:18,030
តើពួកគេមិនអាចមានខ្លះទេ។
ទំនុកចិត្តលើប្រទេសរបស់គេ?

479
00:30:44,460 --> 00:30:45,640
គ្រាន់តែតម្រង់ជួរនៅទីនេះនៅពេលក្រោយ។

480
00:30:45,720 --> 00:30:46,240
មិនអីទេ។

481
00:30:46,350 --> 00:30:46,960
មិនអីទេ។

482
00:30:46,960 --> 00:30:48,030
សូមអរគុណ។

483
00:31:20,240 --> 00:31:21,240
ហ្សាន!

484
00:31:21,720 --> 00:31:23,000
ហ្សាន!

485
00:31:30,550 --> 00:31:32,000
ខ្សែក្រហមរបស់អ្នក!

486
00:31:32,160 --> 00:31:33,470
របស់អ្នក!

487
00:32:06,030 --> 00:32:07,480
តើខ្ញុំមានឱកាសដែរឬទេ?

488
00:32:08,000 --> 00:32:09,440
ប្រគល់ខ្សែក្រហមឱ្យគាត់វិញ?

489
00:32:11,270 --> 00:32:12,070
តើអ្នកមាន

490
00:32:12,090 --> 00:32:14,090
អ្នកស្ម័គ្រចិត្តឈ្មោះ Zan?

491
00:32:15,470 --> 00:32:16,590
ខ្ញុំមិនបានរកឃើញកំណត់ត្រាណាមួយទេ។

492
00:32:16,590 --> 00:32:17,750
នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដោះមីន

493
00:32:17,750 --> 00:32:18,880
ប្រទេសចិនបានបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសភាគខាងកើត។

494
00:32:19,640 --> 00:32:20,200
សូមអរគុណ។

495
00:32:31,790 --> 00:32:32,550
សួស្តី Pin

496
00:32:33,400 --> 00:32:35,400
អ្នកគឺជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។

497
00:32:35,770 --> 00:32:38,010
មនុស្សម្នាក់នេះសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។

498
00:32:42,310 --> 00:32:43,000
មកដល់។

499
00:32:46,550 --> 00:32:47,550
សួស្តី កញ្ញា

500
00:32:47,550 --> 00:32:48,160
អត់ទោស។

501
00:32:48,350 --> 00:32:49,160
ជំរាបសួរ។

502
00:32:49,550 --> 00:32:51,480
ខ្ញុំជាអ្នកជួសជុល
ឯកតាខាងលើឯកតារបស់អ្នក។

503
00:32:51,640 --> 00:32:52,550
ផ្ទះរបស់ពួកគេកំពុងលេចធ្លាយ។

504
00:32:52,750 --> 00:32:53,960
ការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិ
គួរតែហៅអ្នកថា

505
00:32:53,960 --> 00:32:54,880
ប៉ុន្តែមិនអាចឆ្លងកាត់បានទេ។

506
00:32:55,110 --> 00:32:56,680
ដូច្នេះខ្ញុំមកពិនិត្យអ្នក។

507
00:33:00,440 --> 00:33:01,400
ផ្ទះខ្ញុំអត់មានលេចធ្លាយទេ។

508
00:33:07,550 --> 00:33:08,030
ចុះ

509
00:33:08,030 --> 00:33:09,160
តើអ្នករកមើលខ្ញុំទេ?

510
00:33:09,200 --> 00:33:10,160
មិនអីទេ។

511
00:33:10,160 --> 00:33:10,480
មិនអីទេ។

512
00:33:10,630 --> 00:33:11,430
សូមអរគុណ។

513
00:33:18,590 --> 00:33:19,630
ខ្ញុំនឹងទទួលការហៅនេះ។

514
00:33:19,780 --> 00:33:20,310
មិនអីទេ។

515
00:33:20,310 --> 00:33:21,270
អត់ទោស។

516
00:33:22,930 --> 00:33:24,240
សួស្តី Pin

517
00:33:24,640 --> 00:33:25,290
សុង រ៉ន។

518
00:33:25,310 --> 00:33:26,150
ខ្ញុំបានសួរជុំវិញ។

519
00:33:26,180 --> 00:33:26,860
យ៉ាងម៉េចដែរ?

520
00:33:27,440 --> 00:33:29,240
ខ្ញុំរកមិនឃើញនរណាម្នាក់ទេ។
ផ្គូផ្គងការពិពណ៌នារបស់អ្នក។

521
00:33:29,480 --> 00:33:31,000
រកមិនឃើញទេ?

522
00:33:33,550 --> 00:33:35,000
ចុះអ្នកស្ម័គ្រចិត្តផ្សេងទៀត។

523
00:33:35,590 --> 00:33:37,720
តើអ្នកណាខ្លះដែលមិនមែនជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដោះមីន?

524
00:33:37,900 --> 00:33:38,810
ទេ

525
00:33:39,270 --> 00:33:40,640
តើអ្នកមានកំហុសទេ?

526
00:33:41,830 --> 00:33:42,590
អ្វី?

527
00:33:43,550 --> 00:33:44,310
ខ្ញុំមានន័យថា

528
00:33:44,310 --> 00:33:45,640
ប្រហែលជាមនុស្សដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក

529
00:33:45,640 --> 00:33:46,750
មិនមែនមកពីប្រទេសចិនទេ។

530
00:33:46,960 --> 00:33:48,270
គាត់អាចនិយាយភាសាចិនបាន

531
00:33:48,270 --> 00:33:49,790
ប៉ុន្តែគាត់ប្រហែលជាជនជាតិចិន។

532
00:33:51,110 --> 00:33:52,960
អ្នកអាចសួរអ្នកដឹកនាំរបស់អ្នក។

533
00:33:53,200 --> 00:33:53,940
សេនប៉ី?

534
00:33:54,830 --> 00:33:55,400
បាទ។

535
00:33:56,030 --> 00:33:58,080
នាងស្គាល់នរណាម្នាក់នៅក្នុង
អង្គការសង្គ្រោះអន្តរជាតិ។

536
00:33:58,110 --> 00:34:00,150
លើកមុនខ្ញុំធ្វើបទបង្ហាញ
ខ្ញុំបានសុំជំនួយនាងផងដែរ។

537
00:34:00,640 --> 00:34:01,350
ខ្ញុំកំពុងព្យួរ។

538
00:34:02,550 --> 00:34:03,240
លាហើយ

539
00:34:16,670 --> 00:34:17,280
កញ្ញា

540
00:34:19,070 --> 00:34:19,650
លោក។

541
00:34:20,190 --> 00:34:21,150
ការវាយតម្លៃការខូចខាតត្រូវបានធ្វើ។

542
00:34:21,150 --> 00:34:21,880
សូមក្រឡេកមើល។

543
00:34:23,070 --> 00:34:23,630
មិនចាំបាច់ទេ។

544
00:34:24,360 --> 00:34:25,400
ខ្ញុំ​មិន​យល់​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ។

545
00:34:25,750 --> 00:34:26,830
យើងនឹងធ្វើដូចអ្នកនិយាយ។

546
00:34:28,280 --> 00:34:28,920
ល្អ

547
00:34:31,760 --> 00:34:32,320
កញ្ញា

548
00:34:33,480 --> 00:34:34,630
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំនិយាយរឿងនេះ។

549
00:34:35,800 --> 00:34:37,159
កំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់

550
00:34:37,670 --> 00:34:38,710
គឺដូចជាការស្វែងរកអ្វីមួយ។

551
00:34:39,030 --> 00:34:40,800
កាន់តែពិបាក អ្នកព្យាយាម
ច្រើនទៀតដែលអ្នកមិនអាចរកវាឃើញ។

552
00:34:41,280 --> 00:34:42,280
បើអ្នកឈប់រកគាត់...

553
00:34:42,989 --> 00:34:44,110
ប្រហែលជាគាត់នឹង

554
00:34:44,139 --> 00:34:45,179
លេចឡើងមួយថ្ងៃ។

555
00:34:45,250 --> 00:34:46,090
កុំបារម្ភ។

556
00:35:08,370 --> 00:35:09,480
សំណាងល្អ ភ្លើងក្រហមឥឡូវនេះ។

557
00:35:09,790 --> 00:35:10,540
ប្រសិនបើវាជាភ្លើងពណ៌បៃតង

558
00:35:10,720 --> 00:35:11,880
យើង​នឹង​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ឆ្កែ​វង្វេង​នោះ។

559
00:35:13,000 --> 00:35:13,880
កុំខ្លាចអី។

560
00:35:26,600 --> 00:35:29,370
តើនោះជា Zan មែនទេ?

561
00:35:31,280 --> 00:35:32,280
តើ​គាត់​ឬ?

562
00:35:35,000 --> 00:35:36,030
គាត់នៅប្រទេសចិន។

563
00:35:37,670 --> 00:35:39,670
ហើយ​គាត់​នៅ​ទីក្រុង​ជាមួយ​ខ្ញុំ។

564
00:36:00,470 --> 00:36:01,370
(សុង រ៉ន)

565
00:36:07,460 --> 00:36:07,850
ជំរាបសួរ។

566
00:36:07,880 --> 00:36:08,190
សួស្តី?

567
00:36:08,190 --> 00:36:08,800
លោកស្រី Shen ។

568
00:36:08,800 --> 00:36:09,800
តើពេលនេះអ្នកនៅឯណា?

569
00:36:10,560 --> 00:36:11,850
ខ្ញុំត្រូវការនិយាយជាមួយអ្នកជាបន្ទាន់។

570
00:36:14,510 --> 00:36:15,480
ខ្ញុំនៅតែនៅស្ថានីយ៍។

571
00:36:15,550 --> 00:36:16,470
ចាំខ្ញុំ។

572
00:36:16,710 --> 00:36:17,730
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។

573
00:36:18,800 --> 00:36:19,280
អ្វី?

574
00:36:20,330 --> 00:36:20,920
ចាំខ្ញុំ។

575
00:36:21,600 --> 00:36:22,600
អ្នកត្រូវតែរង់ចាំខ្ញុំ។

576
00:36:29,280 --> 00:36:30,400
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងចង់ឃើញ។

577
00:36:31,090 --> 00:36:33,010
តើ​អ្វី​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ខ្លាំង​ណាស់​ដើម្បី​ឃើញ​ខ្ញុំ?

578
00:36:36,400 --> 00:36:37,090
ទៅមុខ។

579
00:36:37,280 --> 00:36:37,840
តើវាជាអ្វី?

580
00:36:39,030 --> 00:36:40,110
ភីនបានប្រាប់ខ្ញុំ

581
00:36:40,760 --> 00:36:42,550
អ្នកស្គាល់នរណាម្នាក់មកពី
អង្គការសង្គ្រោះអន្តរជាតិ។

582
00:36:43,370 --> 00:36:45,770
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត
នៅភាគខាងកើតប្រទេស។

583
00:36:47,220 --> 00:36:49,180
ខ្ញុំបានស្វែងរកអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងអស់។
អង្គការនៅក្នុងប្រទេសចិន,

584
00:36:49,400 --> 00:36:50,070
ប៉ុន្តែខ្ញុំរកមិនឃើញគាត់ទេ។

585
00:36:53,400 --> 00:36:54,800
តើ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ជា​ការ​អនុគ្រោះ​មួយ​?

586
00:36:57,630 --> 00:36:58,630
មនុស្សនេះ។

587
00:36:59,400 --> 00:37:00,670
ត្រូវតែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នក។

588
00:37:07,400 --> 00:37:08,760
តើវាជាអាជីវកម្ម ឬឯកជន?

589
00:37:09,480 --> 00:37:10,620
វា...

590
00:37:12,280 --> 00:37:12,770
ឯកជន...

591
00:37:12,800 --> 00:37:14,000
ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍រឿងឯកជនទេ។

592
00:37:16,060 --> 00:37:17,940
ខ្ញុំ​មិន​សូវ​មាន​ធនធាន​ទេ។
ដូចដែលអ្នកគិត។

593
00:37:19,860 --> 00:37:21,260
(Luo Zhan)
នេះគឺជាមិត្តដែលខ្ញុំស្គាល់។

594
00:37:22,430 --> 00:37:23,870
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើគាត់អាចជួយអ្នកបានទេ។

595
00:37:24,800 --> 00:37:26,320
គាត់មានចរិតចម្លែក។

596
00:37:27,870 --> 00:37:29,620
គាត់ប្រហែលជាមិនចង់ជួបអ្នកទេ។

597
00:37:31,110 --> 00:37:32,150
សាកល្បងសំណាងរបស់អ្នក។

598
00:37:37,320 --> 00:37:38,110
សូមអរគុណ។

599
00:37:47,880 --> 00:37:48,720
(សំណង់ ហេង សេង)

600
00:37:51,300 --> 00:37:51,657
(សំណង់ឆ្លាតវៃ
អ្នកជំនាញផ្នែកឧស្សាហកម្ម, Feng Wen)

601
00:37:51,681 --> 00:37:52,080
(វាគ្មិន Luo Zhan,
ក្រុមហ៊ុនសំណង់ ហេង សេង)

602
00:37:52,120 --> 00:37:53,000
Luo Zhan ។

603
00:37:54,710 --> 00:37:55,180
ហ្សាន។

604
00:37:56,710 --> 00:37:57,360
ហ្សាន?

605
00:38:00,090 --> 00:38:00,970
អាចជាគាត់?

606
00:38:03,200 --> 00:38:04,470
តើ​មាន​រឿង​ចៃដន្យ​បែប​នេះ​ទេ?

607
00:38:05,400 --> 00:38:06,110
ជំរាបសួរ។

608
00:38:06,760 --> 00:38:08,000
តើសាលពហុបំណងនៅឯណា?

609
00:38:08,360 --> 00:38:09,280
បត់ស្តាំទៅមុខ។

610
00:38:09,960 --> 00:38:10,440
សូមអរគុណ។

611
00:38:27,000 --> 00:38:27,590
ជំរាបសួរ។

612
00:38:28,280 --> 00:38:28,960
ខ្ញុំជា Song Ran។

613
00:38:29,670 --> 00:38:31,510
ខ្ញុំ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​សាល​ពហុ​បំណង។

614
00:38:37,840 --> 00:38:38,280
មិនអីទេ។

615
00:38:55,960 --> 00:38:56,590
ហ្សាន។

616
00:38:58,590 --> 00:38:59,670
នោះ​ជា​អ្នក​?

617
00:39:04,590 --> 00:39:05,280
ជំរាបសួរ។

618
00:39:06,030 --> 00:39:06,920
ខ្ញុំឈ្មោះ Luo Zhan ។

619
00:39:24,840 --> 00:39:25,840
ទេ

620
00:39:27,590 --> 00:39:28,480
វាមិនមែនជាគាត់ទេ។

621
00:39:29,670 --> 00:39:30,610
តើនេះ ក

622
00:39:30,960 --> 00:39:32,000
សីលធម៌ពិសេស?

623
00:39:37,030 --> 00:39:37,670
ទេ

624
00:39:38,600 --> 00:39:39,850
សូមទោសលោកម្ចាស់។

625
00:39:40,880 --> 00:39:41,950
កុំហៅខ្ញុំថា។

626
00:39:42,230 --> 00:39:43,150
ខ្ញុំជាវិស្វករ។

627
00:39:43,320 --> 00:39:44,030
ហៅខ្ញុំថាលោកលូ។

628
00:39:44,920 --> 00:39:45,510
មិនអីទេ។

629
00:39:48,360 --> 00:39:48,960
តាមខ្ញុំ។

630
00:39:50,670 --> 00:39:52,230
មិនអីទេលោកលូ។

631
00:39:58,070 --> 00:39:58,800
លោកលូ។

632
00:40:00,090 --> 00:40:02,570
តើអ្នកធ្លាប់ស្ម័គ្រចិត្តទេ?
នៅភាគខាងកើត?

633
00:40:03,190 --> 00:40:03,710
បាទ។

634
00:40:04,740 --> 00:40:06,170
តើអ្នកស្គាល់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងអស់។

635
00:40:06,630 --> 00:40:07,510
នៅភាគខាងកើត?

636
00:40:08,360 --> 00:40:09,040
ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។

637
00:40:09,760 --> 00:40:11,050
មានច្រើនណាស់។
អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅភាគខាងកើតប្រទេស។

638
00:40:11,400 --> 00:40:12,400
តើខ្ញុំអាចស្គាល់ពួកគេទាំងអស់គ្នាដោយរបៀបណា?

639
00:40:13,320 --> 00:40:14,800
តើអ្នកធ្លាប់លឺទេ?

640
00:40:15,150 --> 00:40:16,550
អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដោះមីន

641
00:40:16,830 --> 00:40:18,430
តើនរណាជាអ្នកជួយសង្គ្រោះស្រ្តីម្នាក់របស់យើង?

642
00:40:19,280 --> 00:40:20,670
មានឧប្បត្តិហេតុបែបនេះជាច្រើន។

643
00:40:21,190 --> 00:40:22,320
ខ្ញុំពិតជាមិនតាមដានទេ។

644
00:40:26,880 --> 00:40:28,110
នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកចង់សួរ?

645
00:40:30,550 --> 00:40:31,110
ទេ

646
00:40:32,000 --> 00:40:32,960
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងចង់ឃើញ។

647
00:40:33,810 --> 00:40:35,250
តោះចាប់ផ្តើម។

648
00:40:36,980 --> 00:40:37,900
និយាយឱ្យត្រង់ទៅ

649
00:40:38,840 --> 00:40:39,790
ដំបូងឡើយ

650
00:40:40,630 --> 00:40:42,420
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលពេលឮរឿងនោះ។

651
00:40:42,760 --> 00:40:43,800
អ្នកធ្លាប់ជាវិស្វករជាន់ខ្ពស់។

652
00:40:49,920 --> 00:40:51,760
អ្នកស្ម័គ្រចិត្តពិសេសមួយចំនួន

653
00:40:52,220 --> 00:40:53,580
ដូចជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដោះមីន

654
00:40:54,360 --> 00:40:55,480
នឹងចូលរួម

655
00:40:55,480 --> 00:40:56,930
ភារកិច្ចគ្រោះថ្នាក់។

656
00:40:58,320 --> 00:40:59,840
ប៉ុន្តែការចូលរួមរបស់ពួកគេ។

657
00:41:00,200 --> 00:41:01,710
អាស្រ័យតែឯង

658
00:41:01,710 --> 00:41:02,960
លើការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។

659
00:41:05,470 --> 00:41:06,800
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន។

660
00:41:07,030 --> 00:41:08,230
ដើម្បីសួរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ។

661
00:41:08,720 --> 00:41:09,630
អរគុណច្រើន

662
00:41:10,230 --> 00:41:10,840
អ្នកស្វាគមន៍។

663
00:41:22,150 --> 00:41:22,960
ភ្លៀងហើយ។

664
00:41:26,880 --> 00:41:28,360
កុំឆ្ងល់ថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។

665
00:41:29,550 --> 00:41:30,480
អ្នកមិនបានយកឆ័ត្រមកទេ?

666
00:41:34,360 --> 00:41:35,400
ខ្ញុំនឹងយកនរណាម្នាក់ឱ្យអ្នក។

667
00:41:36,110 --> 00:41:36,760
មិនចាំបាច់ទេ។

668
00:41:37,960 --> 00:41:40,150
វាជាប្រភេទរបស់អ្នករួចទៅហើយ

669
00:41:40,400 --> 00:41:41,510
ដើម្បីទទួលយកការសម្ភាសន៍របស់ខ្ញុំ។

670
00:41:42,480 --> 00:41:43,110
សូមអរគុណ។

671
00:41:53,230 --> 00:41:54,190
ខ្ញុំល្ងង់ណាស់។

672
00:41:55,800 --> 00:41:57,240
តើ​ចៃដន្យ​បែប​នេះ​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា?

673
00:41:57,810 --> 00:41:59,250
កើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោកដ៏ធំនេះ?

674
00:42:00,150 --> 00:42:02,360
ខ្ញុំប្រហែលជាមិនឃើញគាត់ទៀតទេ។

675
00:42:03,920 --> 00:42:05,280
បើទោះជាខ្ញុំធ្វើ,

676
00:42:07,070 --> 00:42:09,360
តើខ្ញុំនៅតែអាចស្គាល់ភ្នែកទាំងនោះបានទេ?

677
00:42:16,320 --> 00:42:17,190
ចម្រៀងអ្នកកាសែត។