1 00:00:01,209 --> 00:00:02,711 undefined 2 00:00:02,836 --> 00:00:04,338 undefined 3 00:00:04,421 --> 00:00:05,380 undefined 4 00:00:09,051 --> 00:00:11,845 undefined undefined 5 00:00:12,262 --> 00:00:13,597 undefined 6 00:00:13,764 --> 00:00:15,724 undefined 7 00:00:15,891 --> 00:00:19,019 undefined undefined 8 00:00:19,144 --> 00:00:22,272 undefined undefined 9 00:00:22,689 --> 00:00:25,400 undefined undefined 10 00:00:29,029 --> 00:00:31,907 undefined És bemutatlak néhány barátnak 11 00:00:35,410 --> 00:00:37,454 VÁROSHÁZA 12 00:00:37,746 --> 00:00:40,540 Nos, jön a hálaadás nagy lépések 13 00:00:40,707 --> 00:00:44,670 és az éves pulykaverseny, is. 14 00:00:44,878 --> 00:00:47,547 Hogyne hogy nincs egyetlen szponzorunk 15 00:00:47,673 --> 00:00:49,549 a rendezvény finanszírozására? 16 00:00:49,716 --> 00:00:52,386 Nehéz idők járnak South Parkban, Polgármester asszony. 17 00:00:52,552 --> 00:00:53,929 Senkinek nincs elég fizetnivalója. 18 00:00:54,096 --> 00:00:57,182 Korábban a T�grité farm volt aki szponzorálta a versenyt. 19 00:00:57,265 --> 00:01:00,310 De mint tudod, be kellett zárnunk a boltot. 20 00:01:00,394 --> 00:01:02,104 Nem fogunk tudni segíteni. 21 00:01:02,396 --> 00:01:04,648 Talán hogy a shit-tadin pop-up bolt 22 00:01:04,731 --> 00:01:06,942 finanszírozhatná a versenyt? 23 00:01:07,234 --> 00:01:09,945 Ahogy akarod mit fizetünk az útért? 24 00:01:10,070 --> 00:01:13,156 Vámadókkal, mi szarabbak vagyunk, mint te! 25 00:01:13,448 --> 00:01:15,951 Legyünk realisták. Az üzletek kihalnak, 26 00:01:16,076 --> 00:01:18,328 és sok ember elvesztették állásukat. 27 00:01:19,079 --> 00:01:21,707 Hulladék? Ki akarja nekem adni a hulladékát? 28 00:01:21,790 --> 00:01:23,333 Nekem. Hárompontos lövés! 29 00:01:24,584 --> 00:01:26,795 Biztos van megoldás. 30 00:01:27,587 --> 00:01:29,631 A pulykaverseny az egyetlen esemény 31 00:01:29,756 --> 00:01:32,300 hogy egyesülhessenek az egész közösségünket. 32 00:01:32,426 --> 00:01:34,761 Szükségünk van rá jobban, mint valaha. 33 00:01:35,053 --> 00:01:37,597 Nos, ismerek néhányat 34 00:01:37,723 --> 00:01:40,642 aki kész lenne pénzt adni nekünk. 35 00:01:44,813 --> 00:01:47,816 Azt kell mondani, hogy adnak mindenkinek. 36 00:01:47,941 --> 00:01:49,151 Miért nem mi? 37 00:01:50,944 --> 00:01:52,195 Átkozott. 38 00:01:52,946 --> 00:01:54,156 De persze. 39 00:01:57,325 --> 00:01:59,286 E hálaadás reggelén 40 00:01:59,453 --> 00:02:02,372 Vedd fel a tornacipődet élvezni a hagyományokat,t 41 00:02:02,539 --> 00:02:06,001 {\an8}mert ez a 28. pulykaverseny South Park városából! 42 00:02:06,126 --> 00:02:08,962 Szaúd-Arábia szponzorálja. 43 00:02:15,927 --> 00:02:19,806 5 km-es verseny tömve hagyományokkal! 44 00:02:21,516 --> 00:02:24,019 A győztes nyer csapatának 45 00:02:24,186 --> 00:02:25,937 5000 USD! 46 00:02:33,236 --> 00:02:35,155 Regisztráljon most. 47 00:02:35,405 --> 00:02:37,157 Mindenki előtt nyitva áll! 48 00:02:37,491 --> 00:02:39,910 Bármilyen kritika a szaúdi királyi családé 49 00:02:39,993 --> 00:02:41,161 tilos. 50 00:02:41,787 --> 00:02:44,581 Ünnepelje a hálaadást ősi hagyománnyal. 51 00:02:45,916 --> 00:02:47,834 {\an8}South Park Turkey Run! 52 00:02:49,878 --> 00:02:52,964 SOUTH PARK ÁLTALÁNOS ISKOLA 53 00:02:55,509 --> 00:02:59,137 5000 dollár, srácok. A verseny győztese nyer 54 00:02:59,262 --> 00:03:01,598 5000 dollár, Szaúd-Arábia pörgette. 55 00:03:01,807 --> 00:03:04,518 Ha valakinek meg kellene kapnia pénzt tőlük, 56 00:03:04,601 --> 00:03:05,685 azok vagyunk mi. 57 00:03:05,894 --> 00:03:08,271 Igen, a pénzt akarom Szaúd-Arábiából! 58 00:03:08,438 --> 00:03:11,525 Egy ember nyer és az egész csapat zsebre vágja a tésztát? 59 00:03:12,150 --> 00:03:13,443 Ember, ez őrültség. 60 00:03:13,568 --> 00:03:14,986 Páncélozottak lennénk! 61 00:03:15,153 --> 00:03:18,907 Ha sok gyereket toborozunk, több esélyünk lesz a győzelemre. 62 00:03:19,032 --> 00:03:21,201 Igen, de meg kell osztanunk a pénzt. 63 00:03:21,368 --> 00:03:24,287 Igaza van. Maximum öt futóhoz kell ragaszkodnia. 64 00:03:25,247 --> 00:03:27,290 Ki mondta, hogy az leszel a csapatban? 65 00:03:27,374 --> 00:03:28,583 Lelassítana minket. 66 00:03:28,917 --> 00:03:32,462 Bízz bennem, A csapatban kell lennem. 67 00:03:32,587 --> 00:03:35,215 Tudományos szakértő vagyok. 68 00:03:35,382 --> 00:03:38,385 Tudom, hogyan kell adni a csapatunknak a végső előny. 69 00:03:41,638 --> 00:03:42,681 Tolkien! 70 00:03:42,764 --> 00:03:45,642 Hé ember. Mondjuk, kíváncsi voltam 71 00:03:45,725 --> 00:03:48,270 melyik csapatban lennél a versenyre? 72 00:03:48,728 --> 00:03:49,563 A pulykaverseny? 73 00:03:49,646 --> 00:03:53,900 A hálaadás versenye, 5000 dollárral. 74 00:03:55,235 --> 00:03:56,653 A futás nem az én dolgom. 75 00:03:57,404 --> 00:04:00,240 Nos, lássuk. Nyilván ez a te dolgod. 76 00:04:00,615 --> 00:04:02,284 Egy pillanat, srácok. 77 00:04:02,450 --> 00:04:04,494 - Mi a fenét csinál? - Fogalmam sincs. 78 00:04:04,744 --> 00:04:07,414 Figyelj, Tolkien. Szakértő vagyok az osztályozásban. 79 00:04:07,497 --> 00:04:10,041 A statisztikák mutatják hogy a fajod szétszakad a versenyben. 80 00:04:12,252 --> 00:04:13,211 Várj, Tolkien! 81 00:04:13,295 --> 00:04:14,754 Gyerünk, hálaadás van. 82 00:04:14,963 --> 00:04:17,340 Ezt jól meg tudod csinálni a szegényeknek, 83 00:04:17,424 --> 00:04:18,592 mint Kenny és Stan. 84 00:04:19,092 --> 00:04:21,344 Stan és családja elvesztették otthonukat. 85 00:04:21,428 --> 00:04:23,013 Szükségük van erre a pénzre. 86 00:04:23,096 --> 00:04:26,433 És veled a csapatban, nem veszíthetünk. 87 00:04:26,641 --> 00:04:28,977 Ezt akarod csinálni hálaadásra? 88 00:04:29,603 --> 00:04:30,645 Rendben, benne vagyok. 89 00:04:31,271 --> 00:04:32,939 Igen ! Igent mondott! 90 00:04:35,233 --> 00:04:37,777 PARK MEGYEI RENDŐRŐR 91 00:04:38,236 --> 00:04:42,908 A francba, Mitch. 5000 dollárt kell nyerni a versenyen? 92 00:04:43,116 --> 00:04:45,702 Az egész város részt akar majd venni. 93 00:04:45,994 --> 00:04:48,371 Arra gondoltam, hogy beírom a családomat oda. 94 00:04:48,455 --> 00:04:50,749 Szükségünk lenne ebből a szaúdi pénzből. 95 00:04:50,832 --> 00:04:53,084 Lehetetlen, Túl sok dolgunk lesz a nagy napon. 96 00:04:53,168 --> 00:04:55,420 Uram! Még mindig a Fehér Ház. 97 00:04:55,503 --> 00:04:57,130 Követik a foglyukat. 98 00:04:57,380 --> 00:04:58,340 elfoglaltak vagyunk. 99 00:04:58,465 --> 00:04:59,799 Ha nem teszünk eleget, 100 00:04:59,925 --> 00:05:03,136 elküldik nekünk Pete Hegsethet, a hadügyminisztérium. 101 00:05:03,511 --> 00:05:05,138 Ki az a Pete Hegseth? 102 00:05:15,982 --> 00:05:18,985 Pete Hegseth vagyok a hadügyminisztériumtól! 103 00:05:19,277 --> 00:05:22,530 Azért jövünk, hogy beszivárogjunk erre a rendőrőrsre és kiszűrni egy fogvatartottat. 104 00:05:22,697 --> 00:05:23,740 Ez a mi dolgunk! 105 00:05:26,993 --> 00:05:28,370 Pihenj, katona! 106 00:05:30,330 --> 00:05:31,623 Az elnök utasítja 107 00:05:31,706 --> 00:05:34,292 hogy átadja nekem a foglyot azonnal. 108 00:05:36,670 --> 00:05:39,214 megmondtam hogy magas helyeken voltak barátaim. 109 00:05:40,215 --> 00:05:42,676 Totorónak először át kell mennie jelzésekhez 110 00:05:42,759 --> 00:05:44,135 és bíró előtt. 111 00:05:44,219 --> 00:05:47,389 A pulykaversennyel, Néhány napig tart. 112 00:05:47,555 --> 00:05:49,724 Szerintem nem érted. 113 00:05:49,849 --> 00:05:52,060 Megtámadod magad a hadügyminisztériumban. 114 00:05:52,686 --> 00:05:53,728 És nem viccelünk. 115 00:05:54,062 --> 00:05:56,731 Soha nem adjuk fel. Lájkold és iratkozz fel! 116 00:05:56,898 --> 00:05:57,857 gyerünk! 117 00:06:01,069 --> 00:06:04,322 nagyon nem akarom harcolni veled. 118 00:06:04,406 --> 00:06:06,908 Nyomja meg a titkos gombot a földben, 119 00:06:07,367 --> 00:06:09,577 kinyílnak a cellaajtók. 120 00:06:10,328 --> 00:06:11,454 A titkos gomb? 121 00:06:11,579 --> 00:06:13,081 Igen, ott. Látod? 122 00:06:13,164 --> 00:06:14,207 Ott van! 123 00:06:16,167 --> 00:06:18,420 Vidd el a piszkos fiacod a városomból. 124 00:06:19,254 --> 00:06:20,171 Szóval te... 125 00:06:20,255 --> 00:06:22,382 Bátorkodom még egyszer megtenni. 126 00:06:27,220 --> 00:06:28,930 SOUTH PARK SZOMSZÉDHÁZ 127 00:06:29,055 --> 00:06:30,724 REGISZTRÁCIÓ A TÖRÖK VERSENYRE 128 00:06:36,438 --> 00:06:39,441 Megtetted már online regisztrációd? 129 00:06:39,607 --> 00:06:41,860 Igen, Jimbo és Ned nevében. 130 00:06:41,943 --> 00:06:43,945 Futunk a lövészklubbal. 131 00:06:44,738 --> 00:06:46,948 Oké, itt vannak az előke. Jó versenyt. 132 00:06:47,073 --> 00:06:50,452 Boldog hálaadást és Aid Mubarak. 133 00:06:51,036 --> 00:06:53,913 Ez Mackey. Mr. Mackey, lát engem? 134 00:06:54,122 --> 00:06:56,416 Rendben. Hányan vagytok a csapatodban? 135 00:06:56,624 --> 00:06:58,543 Látod, nincs csapatom. 136 00:06:58,626 --> 00:07:01,921 Szaúdi pénzre van szükségem egyedül nekem. 137 00:07:02,297 --> 00:07:03,840 Oké, megvan az előke. 138 00:07:03,965 --> 00:07:06,843 Túl sokan vannak regisztrálva. Hogyan fogunk nyerni? 139 00:07:06,968 --> 00:07:09,596 Nem csinálod, Értékeltem a versenyzőinket. 140 00:07:09,679 --> 00:07:11,890 A Rotary Klub tavaly nyert, 141 00:07:11,973 --> 00:07:13,099 de öregek. 142 00:07:13,641 --> 00:07:15,310 A pop-up bolt csapata. 143 00:07:15,393 --> 00:07:17,604 A tudomány szerint alattomosak, 144 00:07:17,771 --> 00:07:18,897 de lassú. jók vagyunk. 145 00:07:18,980 --> 00:07:20,065 Szia Stan. 146 00:07:20,231 --> 00:07:21,649 Te versenyzel? 147 00:07:21,983 --> 00:07:23,234 Igen, neked is? 148 00:07:23,401 --> 00:07:25,695 Nyilvánvalóan. 5000 dollárért... 149 00:07:25,862 --> 00:07:27,781 Nos, lássuk. undefined 150 00:07:27,864 --> 00:07:29,824 undefined 151 00:07:29,991 --> 00:07:31,618 undefined 152 00:07:32,118 --> 00:07:33,161 undefined 153 00:07:35,830 --> 00:07:37,499 undefined 154 00:07:38,291 --> 00:07:39,334 undefined 155 00:07:39,876 --> 00:07:42,337 undefined undefined 156 00:07:42,712 --> 00:07:44,839 undefined 157 00:07:47,092 --> 00:07:47,967 undefined 158 00:07:48,510 --> 00:07:49,803 undefined 159 00:07:49,969 --> 00:07:52,722 undefined 160 00:07:53,640 --> 00:07:56,309 undefined 161 00:07:56,851 --> 00:07:58,686 undefined undefined 162 00:07:59,187 --> 00:08:03,191 undefined undefined 163 00:08:03,358 --> 00:08:05,443 undefined 164 00:08:05,568 --> 00:08:07,695 undefined 165 00:08:08,363 --> 00:08:10,698 undefined undefined 166 00:08:10,824 --> 00:08:12,575 undefined 167 00:08:12,909 --> 00:08:15,703 undefined undefined 168 00:08:16,371 --> 00:08:19,457 undefined undefined 169 00:08:19,541 --> 00:08:21,376 undefined 170 00:08:21,459 --> 00:08:22,710 undefined 171 00:08:23,545 --> 00:08:25,839 undefined undefined 172 00:08:26,339 --> 00:08:27,715 undefined 173 00:08:27,882 --> 00:08:30,301 undefined 174 00:08:30,385 --> 00:08:33,221 undefined undefined 175 00:08:33,388 --> 00:08:35,932 undefined undefined 176 00:08:36,141 --> 00:08:38,893 undefined undefined 177 00:08:39,185 --> 00:08:40,145 undefined 178 00:08:40,228 --> 00:08:42,480 undefined undefined 179 00:08:42,564 --> 00:08:45,358 undefined undefined 180 00:08:45,567 --> 00:08:46,651 undefined 181 00:08:46,734 --> 00:08:49,696 undefined undefined 182 00:08:49,904 --> 00:08:50,905 undefined 183 00:08:51,072 --> 00:08:54,075 undefined undefined 184 00:08:54,159 --> 00:08:56,703 undefined 185 00:08:59,581 --> 00:09:00,748 undefined 186 00:09:00,874 --> 00:09:03,543 undefined undefined 187 00:09:04,794 --> 00:09:06,921 undefined 188 00:09:07,088 --> 00:09:08,339 undefined 189 00:09:08,423 --> 00:09:11,092 undefined yuav tuaj txog tag kis. 190 00:09:11,342 --> 00:09:16,347 Tus tub ceev xwm lub xeev no yuav nkag siab tias nws yog leej twg. 191 00:09:25,981 --> 00:09:27,942 Nws yog hnub kev sib tw, 192 00:09:28,109 --> 00:09:30,611 thiab tag nrho South Park tuaj ua ke 193 00:09:30,945 --> 00:09:32,905 rau qhov kev tshwm sim hauv zej zog. 194 00:09:33,072 --> 00:09:34,365 Peb dai cov bibs 195 00:09:34,740 --> 00:09:37,576 thiab peb muab cov hnub so costumes. 196 00:09:38,285 --> 00:09:42,665 Tub ceev xwm nrog peb. Koj pab pawg puas ua haujlwm tshaj sijhawm? 197 00:09:42,790 --> 00:09:46,919 Yog, peb xav kom paub meej kom sawv daws muaj kev nyab xeeb. 198 00:09:47,002 --> 00:09:51,465 Kev ywg dej thiab lub luag haujlwm yog cov lus tseem ceeb ntawm haiv neeg. 199 00:09:51,590 --> 00:09:55,136 Muaj ib tug loj npaum li cas yuav yeej rau pab neeg yeej. 200 00:09:55,261 --> 00:09:58,556 Qee tus neeg tau hla nws mus rau kev faib. 201 00:09:58,764 --> 00:09:59,682 kiag li. 202 00:09:59,849 --> 00:10:01,559 Ntau tus tsis ntseeg qhov kev tshawb fawb no. 203 00:10:01,642 --> 00:10:04,937 Cov tshuaj tiv thaiv kab mob autism. Kerosene yoojyim chemtrails. 204 00:10:05,020 --> 00:10:07,648 Rau kev yuav khoom, qhov kev faib tawm yog raug cai. 205 00:10:08,315 --> 00:10:11,652 Ntau tus khiav vam tias yuav ua tiav yeej. 206 00:10:11,777 --> 00:10:14,613 Yog li tej zaum qhov zoo tshaj plaws qaib ntxhw yeej. 207 00:10:17,158 --> 00:10:18,492 Koj puas npaj txhij? 208 00:10:18,617 --> 00:10:21,162 Peb yuav yeej, ntawm no peb mus. Tolkien nyob qhov twg? 209 00:10:21,287 --> 00:10:23,497 - Koj tsis paub? - Dab tsi? 210 00:10:23,664 --> 00:10:24,957 Tolkien tsis xav khiav. 211 00:10:26,500 --> 00:10:28,502 Koj txhais li cas nws tsis xav khiav? 212 00:10:28,669 --> 00:10:30,504 Saudi Arabia txhawb peb, 213 00:10:30,588 --> 00:10:32,590 nws muab vim nom tswv. 214 00:10:32,673 --> 00:10:35,050 - Puas yog koj dag kuv? - Tsis muaj. 215 00:10:35,176 --> 00:10:36,719 Tsis txhob fucking txav! 216 00:10:38,679 --> 00:10:43,475 Txais tos rau 28th Qaib ntxhw Khiav los ntawm South Park! 217 00:10:45,644 --> 00:10:47,438 coob coob! 218 00:10:47,521 --> 00:10:51,358 Koj ua tau tsaug raws li nws yuav tsum yog peb tus sponsor: 219 00:10:51,442 --> 00:10:52,818 Saudi Arabia! 220 00:10:59,992 --> 00:11:01,285 dawb huv shit! 221 00:11:04,038 --> 00:11:07,041 Nws yog shit, peb muaj antifa uprising! 222 00:11:07,374 --> 00:11:09,460 War Department, Mloog kuv hais! 223 00:11:09,543 --> 00:11:12,296 Cov neeg nyob hauv lub nroog no coj kev tawm tsam. 224 00:11:12,546 --> 00:11:16,008 Tab sis lawv yuav tsis nres peb kom tau peb tus txiv neej rov qab! 225 00:11:18,469 --> 00:11:19,345 Tolkien! 226 00:11:20,304 --> 00:11:21,347 Tolkien? 227 00:11:21,931 --> 00:11:22,890 Tolkien! 228 00:11:27,561 --> 00:11:30,314 - Koj ua dab tsi? - Kuv ua si ARC Raiders. 229 00:11:30,397 --> 00:11:33,400 Koj tsis xav khiav Vim yog Saudi Arabia? 230 00:11:33,651 --> 00:11:35,402 Yog, qhov ntawd yuav tsis zoo. 231 00:11:35,486 --> 00:11:37,905 - "Tsis zoo"? - Yog, tsis zoo. 232 00:11:38,030 --> 00:11:39,865 "Nws yuav tsis zoo"? 233 00:11:40,866 --> 00:11:43,744 Koj tsis nyiam tias nws yuav khoom Asmeskas? 234 00:11:43,869 --> 00:11:45,704 Nws qhia nws tus kheej kom vam meej. 235 00:11:45,788 --> 00:11:47,414 Koj tsis xav kom nws hloov? 236 00:11:47,581 --> 00:11:50,793 Tias nws tsis tsim txom? Yuav them Kevin Hart? 237 00:11:50,918 --> 00:11:51,752 Eh? 238 00:11:52,044 --> 00:11:53,045 Kuv tsis pom dab tsi. 239 00:11:53,212 --> 00:11:56,590 Tsis txhob nplawm rau ib lub tebchaws leej twg xav nkag mus rau tiam 21 no. 240 00:11:56,674 --> 00:11:59,260 Nws zoo tias nws txhawb kev sib tw. 241 00:11:59,343 --> 00:12:02,346 Yog nws siv nws cov nyiaj hauv kev ua kis las, 242 00:12:02,429 --> 00:12:05,933 nws tsis tsim txom cov neeg sau xov xwm thiab tsis txhob caw Pete Davidson. 243 00:12:13,732 --> 00:12:16,568 Yog lawm, sawv daws! Ntawm koj cov cim ... 244 00:12:23,617 --> 00:12:24,910 Npaj... 245 00:12:35,254 --> 00:12:36,297 dawb huv shit! 246 00:12:36,422 --> 00:12:37,965 Phom phom! 247 00:12:38,549 --> 00:12:42,136 Nyob ntawd, peb xav tau cov ntsiab lus! Ceev ceev! 248 00:12:42,469 --> 00:12:44,888 Yog! Pete Hegseth, War Department. 249 00:12:44,972 --> 00:12:46,473 Peb raug tua! 250 00:12:46,598 --> 00:12:49,560 Peb tab tom pom kev tawm tsam, kev tawm tsam. 251 00:12:49,643 --> 00:12:51,437 Like thiab subscribe! 252 00:12:56,400 --> 00:13:00,404 Leftist terrorists qw thiab hu nkauj qab kuv. 253 00:13:00,487 --> 00:13:01,739 Peb yuav ua lawv! 254 00:13:01,822 --> 00:13:04,616 Ib hnub ib yam li lwm yam. Ua ntej! 255 00:13:04,950 --> 00:13:06,660 Koj paub tias txij li xyoo 2018, 256 00:13:06,744 --> 00:13:09,330 Cov poj niam Saudi muaj cai tsav tsheb? 257 00:13:09,997 --> 00:13:12,166 Lawv cia poj niam tsav tsheb! 258 00:13:12,291 --> 00:13:15,002 Nws yuav luag lesbian utopia nyob ntawd. 259 00:13:15,502 --> 00:13:17,755 Kuv puas tuaj yeem txaus siab rau Thanksgiving? 260 00:13:17,838 --> 00:13:20,341 Leej twg yuav txhawb nqa lesbian utopia? 261 00:13:20,466 --> 00:13:21,342 Tsis yog Tolkien, 262 00:13:21,467 --> 00:13:24,345 leej twg xav tau Saudis txuas ntxiv tsim txom gays. 263 00:13:24,428 --> 00:13:25,804 Nws zoo dua! 264 00:13:25,888 --> 00:13:28,640 - Koj yeej yog ib tug asshole. - Tawm tawm! 265 00:13:30,768 --> 00:13:32,186 Okay. Koj paub dab tsi? 266 00:13:32,686 --> 00:13:35,189 Yog koj tsis xav koom nrog lub teb chaws 267 00:13:35,314 --> 00:13:38,025 uas txhawb evolution los ntawm Saudi Arabia, 268 00:13:38,150 --> 00:13:39,693 ces peb yuav ua yam tsis muaj koj. 269 00:13:46,658 --> 00:13:47,993 Muab kuv lub Xbox rov qab rau kuv! 270 00:13:48,911 --> 00:13:50,537 Kom tau nws, asshole! 271 00:13:59,380 --> 00:14:00,297 Los ntawm! 272 00:14:00,381 --> 00:14:02,383 Ntshai! Cov nyiaj yog peb li! 273 00:14:03,467 --> 00:14:06,637 Cov rioters zoo li yuav nce mus rau sab qaum teb-sab hnub tuaj. 274 00:14:07,388 --> 00:14:08,680 Peb lub hom phiaj, cov txiv neej, 275 00:14:08,847 --> 00:14:12,059 yog los cuam tshuam lawv ntawm qhov chaw tseeb, 276 00:14:12,184 --> 00:14:14,728 thiab ua kom ntau li ntau tau. 277 00:14:15,229 --> 00:14:20,109 Peb kuj yuav ua tau qee yam nyob rau hauv cheeb tsam no, yog li npaj koj tus kheej. 278 00:14:20,234 --> 00:14:23,195 Pab tub rog thib peb, koj yuav muab tso rau ntawm no. 279 00:14:23,278 --> 00:14:26,156 Kuv xav posts ntawm Instagram thiab Twitter. 280 00:14:26,240 --> 00:14:30,119 Pab pawg Alpha thiab Bravo, Kuv xav tau cov ntsiab lus ntawm no thiab muaj. 281 00:14:32,913 --> 00:14:34,581 OK, npaj txhij. 282 00:14:35,124 --> 00:14:37,835 So. Peb puas ntsib kev tawm tsam pej xeem? 283 00:14:38,085 --> 00:14:41,004 Peb tswj, tsis xav tau Internal Security. 284 00:14:41,088 --> 00:14:43,298 Peb nyob ntawm no los pab koj. 285 00:14:43,424 --> 00:14:45,175 Nov yog peb lub luag haujlwm. 286 00:14:45,259 --> 00:14:47,261 Like thiab subscribe, peb muaj ... 287 00:14:47,386 --> 00:14:48,762 Auj, tsis yog, tsis yog! 288 00:14:48,846 --> 00:14:50,347 Qhov no tsis yog koj cov ntsiab lus! 289 00:14:50,431 --> 00:14:53,225 Mus ua raws Tub rog rog! 290 00:15:04,570 --> 00:15:05,988 Hais...go... 291 00:15:06,113 --> 00:15:07,948 Kuv tuaj yeem ua tau ... pom kuv? 292 00:15:14,997 --> 00:15:17,875 Tab sis damn! Muab kuv lub Xbox rov qab rau kuv! 293 00:15:18,125 --> 00:15:21,253 Nws ua tau li cas cas koj yuav tsis caum kuv? 294 00:15:23,589 --> 00:15:24,882 Koj tsis ua haujlwm! 295 00:15:26,467 --> 00:15:27,885 Tab sis yog! 296 00:15:27,968 --> 00:15:31,305 kuv hais rau koj. Kev khiav tsis yog kuv li! 297 00:15:32,306 --> 00:15:33,557 Txhua yam! 298 00:15:33,640 --> 00:15:34,892 Nres... 299 00:15:35,309 --> 00:15:36,810 Koj bullshit, damn nws! 300 00:15:52,744 --> 00:15:56,372 Ntawm no Sab hauv. Cov neeg tawm tsam tab tom mus rau koj! 301 00:15:57,665 --> 00:15:59,584 Tshem tawm. 302 00:15:59,667 --> 00:16:02,462 - Nov yog peb cov ntsiab lus! - Muaj ntau dhau! 303 00:16:14,516 --> 00:16:15,683 Lawv nyob ntawd. 304 00:16:15,767 --> 00:16:17,644 Nyob hauv txoj hauj lwm! 305 00:16:18,311 --> 00:16:20,688 Peb yuav tsis ntshai! 306 00:16:24,609 --> 00:16:26,069 Tos... 307 00:16:27,695 --> 00:16:29,823 Tos... 308 00:16:32,325 --> 00:16:34,410 Xa kua muag kua muag! Yog! 309 00:16:42,335 --> 00:16:44,379 Txiv neej! Peb yuav tsum mus qhov twg? 310 00:16:46,381 --> 00:16:47,549 Kuv tsis pom dab tsi! 311 00:16:51,094 --> 00:16:52,887 Tolkien? Tolkien! 312 00:16:54,264 --> 00:16:55,723 Koj nyob qhov twg? 313 00:17:13,074 --> 00:17:14,409 Yuav ua li cas? 314 00:17:15,243 --> 00:17:16,202 Tsis muaj tswv yim. 315 00:17:16,411 --> 00:17:19,581 Peb yuav tsis tas kev sib tw yog txoj kev thaiv! 316 00:17:24,252 --> 00:17:28,298 Tsev neeg Stotch ntsib teeb meem nyiaj txiag xyoo no. 317 00:17:28,423 --> 00:17:30,091 Peb yuav tsum yeej. 318 00:17:30,425 --> 00:17:33,011 Koj hais! Peb them se! 319 00:17:33,094 --> 00:17:35,096 Cov nyiaj no, Nov yog peb lub caij nyoog xwb! 320 00:17:35,263 --> 00:17:37,265 Puas muaj leej twg muaj daim ntawv qhia txoj kev? 321 00:17:37,932 --> 00:17:39,434 Yog, kuv! 322 00:17:39,601 --> 00:17:40,476 OK, cia peb saib. 323 00:17:43,104 --> 00:17:48,234 Yog tias tag nrho cheeb tsam no raug thaiv, उस रास्ते पर जाना ही सबसे अच्छा है. 324 00:17:48,443 --> 00:17:50,278 नहीं, नहीं, हमें पास होना होगा 325 00:17:50,445 --> 00:17:51,279 भूमिगत के माध्यम से. 326 00:17:51,404 --> 00:17:53,489 यह शॉर्टकट से बहुत छोटा है. 327 00:17:53,698 --> 00:17:55,408 हम अयोग्य होने जा रहे हैं! 328 00:17:55,491 --> 00:17:58,786 हमें पहले मंजूरी लेनी होगी सऊदी अरब का. 329 00:17:58,912 --> 00:18:01,706 वह मान जायेगी ताकि हम वहां से गुजरें? 330 00:18:02,498 --> 00:18:05,627 तुम्हें कभी पता नहीं चलता सऊदी अरब क्या चाहता है. 331 00:18:06,044 --> 00:18:08,421 मुझे बस उनके पैसे चाहिए. 332 00:18:09,047 --> 00:18:11,925 तो, मैं अपनी किस्मत आजमाने जा रहा हूं. 333 00:18:17,722 --> 00:18:20,141 यो! पीट हेगसेथ, युद्ध विभाग. 334 00:18:20,475 --> 00:18:23,436 आतंकवादी भाग रहे हैं! हम उन्हें बनाने जा रहे हैं! 335 00:18:26,356 --> 00:18:28,566 पीट हेगसेथ 336 00:18:28,650 --> 00:18:31,152 क्या गधा है! 337 00:18:32,487 --> 00:18:34,656 पीट हेगसेथ 338 00:18:34,822 --> 00:18:37,450 क्या गधा है! 339 00:18:39,160 --> 00:18:42,914 वह नेटवर्क पर दिखावा करता है लेकिन वह तो बस एक बड़ा विदूषक है 340 00:18:44,499 --> 00:18:48,544 वह अधिक सामग्री बनाता है किसी भी किशोर से ज्यादा 341 00:18:50,838 --> 00:18:54,676 पीट हेगसेथ क्या गधा है! 342 00:18:57,220 --> 00:19:02,183 पीट हेगसेथ क्या गधा है! 343 00:19:09,148 --> 00:19:10,525 ठीक है, यह काफी है. 344 00:19:11,651 --> 00:19:13,027 अपना सर्कस बंद करो. 345 00:19:13,111 --> 00:19:16,239 मुझे लगता है मैंने आपको बता दिया है मेरे शहर से बाहर निकलने के लिए. 346 00:19:17,115 --> 00:19:18,283 अरे हां? 347 00:19:18,366 --> 00:19:20,785 और आप क्या करने वाले हो? 348 00:19:28,543 --> 00:19:29,627 क्या वह कोई हैं? 349 00:19:29,711 --> 00:19:30,962 मुझे मेरा Xbox वापस दे दो! 350 00:19:36,134 --> 00:19:37,885 undefined 351 00:19:38,386 --> 00:19:40,722 undefined undefined 352 00:19:41,514 --> 00:19:43,516 undefined 353 00:19:44,225 --> 00:19:46,060 undefined 354 00:19:47,145 --> 00:19:51,399 undefined undefined 355 00:19:51,733 --> 00:19:53,818 undefined 356 00:19:54,152 --> 00:19:55,194 undefined 357 00:19:55,278 --> 00:19:58,448 undefined undefined 358 00:19:58,614 --> 00:20:00,575 undefined 359 00:20:00,742 --> 00:20:02,076 undefined 360 00:20:02,285 --> 00:20:05,872 undefined undefined 361 00:20:06,039 --> 00:20:07,081 undefined 362 00:20:07,373 --> 00:20:09,000 undefined 363 00:20:09,083 --> 00:20:10,543 undefined 364 00:20:11,169 --> 00:20:12,462 undefined 365 00:20:12,628 --> 00:20:14,422 undefined 366 00:20:14,756 --> 00:20:16,090 undefined 367 00:20:16,382 --> 00:20:17,300 undefined 368 00:20:17,592 --> 00:20:19,761 undefined undefined 369 00:20:20,011 --> 00:20:23,181 undefined undefined 370 00:20:23,598 --> 00:20:26,267 undefined undefined 371 00:20:34,734 --> 00:20:36,778 undefined 372 00:20:38,237 --> 00:20:41,115 undefined undefined 373 00:20:44,869 --> 00:20:47,622 undefined 374 00:20:47,747 --> 00:20:51,667 undefined undefined 375 00:20:51,793 --> 00:20:54,379 undefined undefined 376 00:20:54,462 --> 00:20:57,465 undefined 377 00:20:57,590 --> 00:20:59,050 undefined 378 00:21:04,430 --> 00:21:05,807 undefined 379 00:21:07,225 --> 00:21:09,644 undefined undefined 380 00:21:11,646 --> 00:21:13,439 undefined 381 00:21:21,823 --> 00:21:23,699 undefined 382 00:21:23,908 --> 00:21:25,660 undefined 383 00:21:25,952 --> 00:21:29,247 undefined undefined 384 00:21:29,789 --> 00:21:32,792 undefined undefined 385 00:21:34,919 --> 00:21:37,004 undefined 386 00:21:37,630 --> 00:21:39,382 undefined