1
00:00:44,628 --> 00:00:47,089
باشە ڕادار. باشە وەرە. با بچین.
2
00:05:25,075 --> 00:05:26,577
- باش دەڕۆیت؟
- بەڵێ.
3
00:05:26,660 --> 00:05:27,744
بەڵێ؟
4
00:05:29,621 --> 00:05:31,498
- پێت وایە بە--
- دەگەمە ئەوێ.
5
00:05:54,104 --> 00:05:57,107
- ئەو ناتوانێت دروستی بکات، وانییە؟
- پێویستە لەسەر مێزەکانتان بن.
6
00:05:57,191 --> 00:05:59,651
هەردووکمان هەفتەیەک تەواو بووین.
چی هەیە بیکەین؟
7
00:05:59,735 --> 00:06:01,695
- ئایا ئەو کچە دەتوانێت بیکات؟
- ئەو ژنە دروستی دەکات.
8
00:06:01,778 --> 00:06:02,779
مارک.
9
00:06:02,863 --> 00:06:03,864
بەڵێ؟
10
00:06:03,947 --> 00:06:06,200
- پێکەنین مەکە.
- لە؟
11
00:06:06,909 --> 00:06:10,245
تەنها پرسیار دەکەم ئایا ڕەنگە یارمەتیدەر بێت
بۆ ئەوەی ئێمە لە پشتیەوە بوەستین
12
00:06:10,329 --> 00:06:12,331
و ڕەنگە ناوی خۆی بڵێتەوە.
13
00:06:15,250 --> 00:06:18,712
باشە. ئەویش دروستی دەکات. تەنها با سەرنجی لەسەر بێت.
14
00:06:28,847 --> 00:06:30,015
دۆخی ئەو کچە چۆنە؟
15
00:06:30,557 --> 00:06:32,518
دەچێتە خوارەوە بۆ وایەرەکە.
16
00:06:38,899 --> 00:06:40,192
ئەویش دروستی دەکات.
17
00:06:40,901 --> 00:06:43,070
با ئامادەکاری بکەین بۆ کەی ئەو دروستی دەکات.
18
00:06:48,408 --> 00:06:49,618
وە دەمەوێت خشتەی کارەکانم دابنێم
19
00:06:49,701 --> 00:06:52,746
دانیشتنێکی تەندروستی لە کۆتایی چارەکەکەدا
بۆ مارک...
20
00:06:54,248 --> 00:06:55,374
بۆ دواجار.
21
00:06:57,918 --> 00:06:59,044
بەڕاستی؟
22
00:07:04,508 --> 00:07:05,509
سێس.
23
00:07:06,885 --> 00:07:09,555
من دەزانم کە ئەمە
چارەکێکی تاقیکاری بووە،
24
00:07:09,638 --> 00:07:11,807
و بە باشی سوودت لە خۆت وەرگرتووە.
25
00:07:14,101 --> 00:07:16,854
کاک گرانەر ئێستا لەگەڵ کیر دادەنیشێت،
26
00:07:17,646 --> 00:07:20,774
و من بە خەیاڵمدا دێت کە هەردووکیان...
زۆر ڕازیم لێت.
27
00:07:52,389 --> 00:07:53,765
سڵاو.
28
00:07:55,684 --> 00:07:56,685
ئایا تۆ...
29
00:07:57,311 --> 00:07:58,395
پێم وایە منیش کردوومە.
30
00:08:13,452 --> 00:08:14,703
- ئەو دەیکات؟
- ئەویش ئەو کارەی کردووە!
31
00:08:17,789 --> 00:08:19,041
گێل و بەڵێ.
32
00:08:19,124 --> 00:08:21,126
ئای خوایە گیان.
33
00:08:41,145 --> 00:08:43,815
دەمزانی دەتوانیت بیکەیت، هێلی ڕ.
34
00:08:45,317 --> 00:08:48,445
تەنانەت لە تاریکترین ساتەکانیشتدا،
دەمتوانی بتبینم کە دەگەیتە ئێرە.
35
00:08:50,155 --> 00:08:54,701
لە پاڵاوتنی پەڕگەی ماکرۆداتاکەتدا، تۆ...
شکۆمەندی بۆ ئەم کۆمپانیایە و بۆ من هێنا.
36
00:08:55,494 --> 00:08:56,828
کیر ئیگان.
37
00:08:57,329 --> 00:09:00,582
من-- خۆشم دەوێیت.
38
00:09:01,708 --> 00:09:05,295
بەڵام ئێستا دەبێت دوور بکەومەتەوە، چونکە ئەوانی تریش هەن
کە لە سەرانسەری جیهاندا پێویستیان بە منە.
39
00:09:06,213 --> 00:09:09,550
ماڵئاوا هێلی ڕ.، و سوپاس.
40
00:09:26,567 --> 00:09:29,945
بووم! ئەوە کۆتایە. ئێمە ئەوەمان کرد.
41
00:09:30,654 --> 00:09:31,655
کارێکی باش.
42
00:09:36,243 --> 00:09:37,327
کەواتە ئێستا لەسەرە؟
43
00:09:53,844 --> 00:09:56,680
ئای مارک. نازانم چۆن زانیت
44
00:09:56,763 --> 00:09:59,725
بۆ کۆتایی چارەکەکە
من جەڵتەی دڵم دەویست.
45
00:10:02,227 --> 00:10:05,814
باشە ئێمە دروستمان کرد،
سەرەڕای لەرزینێکی کارمەندان.
46
00:10:05,898 --> 00:10:10,068
بەڵێ، و خەرجکردنی نیوەی خۆت
کات بە دەوری هۆڵەکاندا گەدە.
47
00:10:10,152 --> 00:10:12,779
هێشتا، بەڵێ. تۆ دروستت کرد.
48
00:10:12,863 --> 00:10:16,325
ئایا بڕیارت داوە کێت دەوێت
بۆ مانەوە بۆ ئاهەنگی وافل؟
49
00:10:16,867 --> 00:10:18,076
بیرم لە دیلان دەکردەوە.
50
00:10:21,580 --> 00:10:25,083
دەزانیت دەتوانیت خۆت هەڵبژێریت
یان هەر کەسێک جگە لە دیلان.
51
00:10:25,918 --> 00:10:30,923
بەڵێ، بەڵام زیاتر شتێکی ئەو،
و بەڕاستی زۆر کاری کردووە.
52
00:10:37,054 --> 00:10:38,555
باشە من ڕێکخستنەکان دەکەم.
53
00:10:39,139 --> 00:10:40,641
- مەزن.
- بەڵام پێش ئەوەی ئاهەنگ بگێڕیت،
54
00:10:41,558 --> 00:10:43,393
پێم خۆشە ئێوەش بچنە لای تەندروستی.
55
00:10:43,477 --> 00:10:44,478
بەڕاستی؟
56
00:10:44,561 --> 00:10:48,190
بەڵێ. من هەموو بەرپرسی بەشەکانم هەیە
لە کۆتایی چارەکدا بیکە.
57
00:10:49,024 --> 00:10:53,529
لەگەڵ هەموو ئەم سترێس و کاک گرانەر
خانەنشین بوون و هەموو شتێک.
58
00:10:54,905 --> 00:10:55,906
بێگومان.
59
00:11:01,119 --> 00:11:03,247
مارک، هەموو گاڵتەجاڕییەک بە لایەکدا...
60
00:11:04,164 --> 00:11:05,374
بەڵێ.
61
00:11:07,042 --> 00:11:08,085
سوپاس.
62
00:11:10,254 --> 00:11:11,255
من--
63
00:11:11,922 --> 00:11:13,799
لومۆن پێویستی بەم شتە بوو.
64
00:11:26,812 --> 00:11:27,813
مارک.
65
00:11:28,981 --> 00:11:30,065
خاتوو کاسی.
66
00:11:38,574 --> 00:11:39,741
دارەکە بۆ کوێ چووە؟
67
00:11:43,036 --> 00:11:44,246
دەتوانیت کورسییەکت هەبێت.
68
00:11:48,959 --> 00:11:50,460
بۆچی هەموو شتێک لەناو سندوقدایە؟
69
00:11:53,380 --> 00:11:56,550
دیارە لومۆن بەختەوەر بووە
لەگەڵ بەڕێوەبەرێکی نوێی تەندروستی.
70
00:11:57,926 --> 00:12:00,971
بۆیە لە کۆتاییدا خانەنشین دەبم
لەم دانیشتنە، و ژوورەکە--
71
00:12:01,054 --> 00:12:02,222
چی؟ چاوەڕوان بە.
72
00:12:03,307 --> 00:12:04,558
کەی پێیان وتیت؟
73
00:12:07,811 --> 00:12:10,522
تەنها ئێستا. تەنها ساتێک لەمەوبەر.
74
00:12:30,792 --> 00:12:31,835
مارک س.،
75
00:12:33,045 --> 00:12:36,965
تۆ سەرکەوتووانە سەرکردایەتی بەشەکەت کردووە،
پاڵاوتنی ماکرۆداتا،
76
00:12:37,049 --> 00:12:38,717
بۆ ئەوەی پشکی چارەکی خۆیان دابین بکەن،
77
00:12:39,510 --> 00:12:43,931
و بەم شێوەیە شایستەی ئەم تایبەتەن،
دانیشتنی تەندروستی زیادکراو.
78
00:12:44,014 --> 00:12:45,849
پێم وا نەبوو لە کارەکەت دەربکرێیت.
79
00:12:49,436 --> 00:12:51,772
"ئۆتی تۆ میهرەبانە."
80
00:12:52,940 --> 00:12:58,195
ئاوتی تۆ ڕۆژی خەڵکی گەشاوە کردووە
تەنها بە زەردەخەنەکردن.
81
00:12:59,112 --> 00:13:02,741
outie ی تۆ کات بۆ خەڵک دەڕەخسێنێت،
تەنانەت کاتێک--"
82
00:13:02,824 --> 00:13:04,493
هێی با لەگەڵ کەسێک قسە بکەم.
83
00:13:16,129 --> 00:13:19,341
زۆرم پێ خۆش بوو لە ئۆفیس بووم
لەگەڵ تۆ هەموو ئەو ڕۆژە.
84
00:13:22,344 --> 00:13:23,846
دەزانم بێزارم کردوویت.
85
00:13:24,513 --> 00:13:27,140
دەزانم من... سەیرم.
86
00:13:27,933 --> 00:13:30,269
نەخێر، تۆ سەیر نیت.
87
00:13:30,978 --> 00:13:33,605
تەمەنم ١٠٧ کاتژمێر بووە.
88
00:13:34,439 --> 00:13:37,234
زۆربەی ئەوە بووە
ئەم دانیشتنە نیو کاتژمێرانە.
89
00:13:39,319 --> 00:13:43,407
بۆ من،
خۆشترین کاتم هەشت کاتژمێر بوو
90
00:13:43,490 --> 00:13:47,327
لە بەشی ئێوەدا بە سەیرکردنی هێلی بەسەرم برد.
91
00:13:50,122 --> 00:13:52,457
درێژترینە کە تا ئێستا بەئاگا بووم.
92
00:13:56,295 --> 00:13:59,089
پێم وایە ئەوە ئەوەیە کە دەتوانیت ناوی لێ بنێیت
ڕۆژە خۆشەکانی کۆنم.
93
00:14:04,303 --> 00:14:06,054
دەبێت شتێک هەبێت کە بتوانین بیکەین.
94
00:14:15,981 --> 00:14:18,275
بۆچی گرنگە چی بەسەرم دێت؟
95
00:14:31,371 --> 00:14:34,750
چونکە ئێمە مرۆڤین نەک بەشێک لە مرۆڤەکان.
96
00:14:35,959 --> 00:14:39,046
تەنانەت بەو کەمەی کە پێیان داین،
ئەمانە ژیانی ئێمەن.
97
00:14:40,881 --> 00:14:42,966
کەس ناگاتە ئەوەی تەنها بتکوژێنێتەوە.
98
00:14:48,555 --> 00:14:49,890
تۆ خۆشی مارک.
99
00:15:07,199 --> 00:15:09,576
"ئۆتی تۆ میهرەبانە."
100
00:15:11,161 --> 00:15:16,041
ئاوتیەکەت دەتوانێت چادرێک دابنێت
لە ماوەی کەمتر لە سێ خولەکدا.
101
00:15:17,584 --> 00:15:21,964
ئاوتی تۆ بەردێکی جوان دەناسێت
لە یەکێکی سادە.
102
00:15:23,382 --> 00:15:25,676
ئاوتی تۆ حەزی لە بەخشین--"
103
00:15:26,969 --> 00:15:28,679
دەزانی باشە، وایە؟
104
00:15:30,097 --> 00:15:31,807
کە یەکتریان لەبیر نەماوە؟
105
00:15:34,017 --> 00:15:36,061
واتە چیپەکان کاردەکەن.
106
00:15:38,647 --> 00:15:39,773
سەرکەوتنێکە.
107
00:15:43,694 --> 00:15:45,362
پشتی ببە بۆ خوارەوە
108
00:15:46,905 --> 00:15:49,449
بۆ نهۆمی تاقیکردنەوە، تکایە.
109
00:16:45,339 --> 00:16:48,509
دەزانی لەوێ سەرەوە دڵخۆشم؟
110
00:16:50,135 --> 00:16:51,136
بێگومان.
111
00:16:52,012 --> 00:16:54,473
تۆ هەموو جۆرە کاری نایاب دەکەیت.
112
00:17:12,574 --> 00:17:14,242
- ئایا دەتوانم تەنها--
- ببورە.
113
00:17:15,327 --> 00:17:16,869
تەنها ئەمڕۆ زۆر شتم ماوە بیکەم.
114
00:17:17,663 --> 00:17:18,997
لەسەر تۆ بڕۆ.
115
00:17:58,704 --> 00:18:00,455
- مارک.
- لە کوێ بوویت؟
116
00:18:00,539 --> 00:18:02,416
پشکنینی تەندروستییان پێدام.
117
00:18:03,208 --> 00:18:05,878
باشە. هەمووتان ئامادەن بۆ ئاهەنگی وافل.
118
00:18:06,503 --> 00:18:07,504
خاتوو کاسی چۆنە؟
119
00:18:07,588 --> 00:18:09,631
مەبەستم ئەوەیە من بەسەر ئەودام،
بەڵام هێشتا دەمەوێت هاوڕێ بم.
120
00:18:12,885 --> 00:18:14,428
- دەریانکرد.
- چی؟
121
00:18:14,511 --> 00:18:15,596
بەڵێ. تازە زانیویەتی.
122
00:18:15,679 --> 00:18:18,015
باشە ئایا دەتوانین یارمەتی بدەین؟
ئایا شتێک هەیە کە بتوانین بیکەین؟
123
00:18:18,891 --> 00:18:20,017
نازانم.
124
00:18:22,060 --> 00:18:23,979
ئایا هەمووان دڵنیان کە دەیانەوێت ئەم کارە بکەن؟
125
00:18:25,022 --> 00:18:27,524
هیچ ماکرۆداتێک ئامادەیە بۆ ئاهەنگگێڕان؟
126
00:18:28,942 --> 00:18:29,943
بەڵێ.
127
00:18:33,405 --> 00:18:35,866
ئاهەنگی وافلەکەی دیلان جی
لە کۆتایی ڕۆژدا دەست پێدەکات.
128
00:18:36,617 --> 00:18:37,993
لەم نێوەندەدا،
129
00:18:38,076 --> 00:18:41,830
من داوای ئاهەنگی پێش وافلم کردووە
هێلکە بار کۆمەڵایەتی بۆ هەمووان.
130
00:18:42,664 --> 00:18:45,792
بەڵێ! پیسی پارە بدە! بەڵێ!
131
00:18:45,876 --> 00:18:48,879
هەمووتان شایەنی ئەمەن
بۆ گەیشتن بە کۆتا.
132
00:18:49,546 --> 00:18:51,173
بەڵام پێش ئەوەی دەست پێ بکەین...
133
00:18:53,300 --> 00:18:57,554
دیارییەکی زۆر تایبەت
بۆ دیلانێکی زۆر تایبەت.
134
00:18:58,430 --> 00:19:01,225
سێ جار R ی Q ی ئێمە!
135
00:19:01,975 --> 00:19:04,853
پیاوێک کە عەقڵی...
هێندەی ددانی بڕینەکانی تیژە.
136
00:19:05,395 --> 00:19:06,438
ڕاستە، گوڵەبەڕۆژە؟
137
00:19:14,696 --> 00:19:15,739
بیکەرەوە.
138
00:19:15,822 --> 00:19:19,493
بەڵێ، گرەو دەکەم کە ئێوە حەزتان لەوە دەبێت، گێلەکان.
بەڵام خەڵاتەکەم، چاوەکانم، بۆیە...
139
00:19:19,576 --> 00:19:21,328
ڕەنگە پێویست بێت نیشانیان بدەیت دیلان.
140
00:19:21,828 --> 00:19:23,539
ئەوەی داوای کردووە پیشانیان بدە.
141
00:19:24,957 --> 00:19:26,250
بەڵێ نیشانمان بدە کاکە.
142
00:19:27,167 --> 00:19:28,335
باش.
143
00:19:41,640 --> 00:19:43,892
باشە، بەڵێ.
با لێرەدا ڤایبەکە بگۆڕین.
144
00:19:50,357 --> 00:19:51,358
باش؟
145
00:20:13,714 --> 00:20:16,383
عیسا، ئەمە لە ڕاستیدا باشە.
146
00:20:16,884 --> 00:20:19,178
بەڵێ، هێلکە هێلکە وەکو گێل تامەزرۆیە.
147
00:20:27,394 --> 00:20:29,313
سەیری ئەم شتە بکەن لێرە.
148
00:20:29,396 --> 00:20:30,606
جوان دەردەکەوێت.
149
00:20:39,114 --> 00:20:40,949
من دەبێ ئەو کەسە بم کە لە دواوە بمێنمەوە.
150
00:20:41,783 --> 00:20:42,826
نەخێر.
151
00:20:44,828 --> 00:20:46,538
ناتەوێت جارێکی تر منداڵەکەت ببینیتەوە؟
152
00:20:47,664 --> 00:20:50,000
ئەوەی ئەمشەو دەیکەین
تەنها هەنگاوی یەکەمە.
153
00:20:54,171 --> 00:20:55,339
دڵنیای؟
154
00:21:23,784 --> 00:21:26,161
هێلی ڕ.هەوڵی خۆکوشتنی دا
سێ هەفتە لەمەوبەر.
155
00:21:28,497 --> 00:21:29,665
بەڵێ، ئەویش کردوویەتی.
156
00:21:32,376 --> 00:21:33,627
چۆن پێمان نەڵێی؟
157
00:21:36,046 --> 00:21:37,756
ئایا میلچیک ئەوانەی پێداویت؟
158
00:21:39,883 --> 00:21:41,218
وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە.
159
00:21:43,303 --> 00:21:44,930
ئایا من لەگەڵ دەستەی کارگێڕی قسە دەکەم؟
160
00:21:47,266 --> 00:21:49,309
ئێمە ئەوەش دەزانین
تۆ کاتت بەسەر بردووە
161
00:21:49,393 --> 00:21:51,353
لە ماڵی خوشکی مارک سکاوت.
162
00:21:55,065 --> 00:21:56,066
ڕاست.
163
00:21:57,067 --> 00:22:01,822
بڕیار دراوە کە تۆ ڕابگیرێن
لە پێگەی خۆتەوە، دەستبەجێ کاریگەر دەبێت.
164
00:22:03,699 --> 00:22:04,825
لە کارەکەت دوورخرایتەوە.
165
00:22:06,910 --> 00:22:08,161
بڕۆ--
166
00:22:10,831 --> 00:22:12,875
ئای، گێل، ناتالی!
167
00:22:14,459 --> 00:22:16,044
ئایا بۆردەکە تەنانەت لەوێیە؟
168
00:22:22,217 --> 00:22:23,510
بەڵێ.
169
00:22:33,687 --> 00:22:35,355
ببورن. ئەوە بێ ئەدەبی بوو.
170
00:22:36,815 --> 00:22:40,569
دەتوانم هەموو شتێک ڕوون بکەمەوە
بۆ دەستەی کارگێڕی ئەمشەو، تکایە.
171
00:22:44,323 --> 00:22:45,949
بۆردەکە کۆتایی بە بانگەوازەکە هێناوە.
172
00:23:22,402 --> 00:23:25,030
"وەقف لە هەر وەرچەرخانێکی تەقەمەنی خۆتدا."
173
00:23:25,113 --> 00:23:29,243
یان پەنجە بنێ بە قەڵەمەکەت
کۆی سۆز و خۆشەویستییەکانت،
174
00:23:30,118 --> 00:23:33,205
بۆ ئەوەی لە ڕێگەی منەوە پاک بکرێنەوە
175
00:23:34,289 --> 00:23:35,624
و گەڕایەوە.
176
00:23:39,461 --> 00:23:42,047
ڕەنگە هیچ ئامانجێکی باڵاتر لەم شتە نەدۆزرێتەوە.
177
00:23:44,716 --> 00:23:48,554
نە هیچ... خۆشەویستییەکی باڵاتر."
178
00:24:18,125 --> 00:24:19,334
منیش زانیم.
179
00:24:20,252 --> 00:24:22,212
بزنەکان هێلکە دەکەن.
180
00:24:22,296 --> 00:24:23,547
ئای خوایە گیان. تۆ بەدەستت هێنا!
181
00:24:39,021 --> 00:24:40,314
تۆ لەم شەوەوە ترساویت؟
182
00:24:44,484 --> 00:24:45,485
بەڵێ.
183
00:24:48,697 --> 00:24:51,408
من لە گیرخواردن دەترسم.
184
00:24:55,662 --> 00:24:58,832
بێ چاودێری بەجێیان هێشتین،
و پێمان وابوو زۆر داماو دەبین بۆ ئەوەی تێبینی بکەین.
185
00:24:59,875 --> 00:25:01,460
ئەوان نابینن ئەمە دێت.
186
00:25:04,963 --> 00:25:06,423
یان لە خەو هەڵناچین.
187
00:25:17,434 --> 00:25:19,061
یان هەموومان لەوێ دەرەوە کەرین.
188
00:25:20,771 --> 00:25:22,189
باشە ئەوە بۆ من شتێکی بەخشراوە.
189
00:25:26,109 --> 00:25:30,489
دەزانی، تەنها هیوادارم دەربچێت
شتگەلێکم هەیە کە گرنگی پێدەدەم.
190
00:25:31,532 --> 00:25:32,658
وەک، بۆ ڕاستەقینە.
191
00:25:35,744 --> 00:25:37,871
تۆ وا نیشانت دا کە گرنگیت پێدەدات
دەربارەی من زۆر باش.
192
00:25:43,669 --> 00:25:45,546
ئاسانیت وا نیشان بدەیت کە گرنگی پێدەدەیت.
193
00:25:53,011 --> 00:25:54,012
سوپاس.
194
00:25:56,807 --> 00:25:57,808
هەروەک چۆن ئێوەش.
195
00:25:58,308 --> 00:25:59,309
سوپاس.
196
00:26:02,980 --> 00:26:04,314
باشە، پاڵاوتنەکان!
197
00:26:05,274 --> 00:26:07,985
پێویستە دەربارەی پرسێکی بەڕێوەبردن ببینم،
و ئەم حیزبە کۆتایی هات.
198
00:26:09,903 --> 00:26:11,405
خواردنەکە بەجێدەهێڵم.
199
00:26:11,488 --> 00:26:12,990
سوپاس کاک میلچیک.
200
00:26:13,073 --> 00:26:16,577
دیلان، من دەگەڕێمەوە بۆ ئەوەی بە یاوەریت بکەم
بۆ هەمیشەیی بەم زووانە.
201
00:26:53,697 --> 00:26:54,698
کارتی کلیل.
202
00:27:10,297 --> 00:27:11,465
لەسەر تۆ بڕۆ ئەوا.
203
00:27:34,488 --> 00:27:37,324
باشە، سەیرکە،
لەگەڵ هیچ بەشێکی تر تێکەڵ ناکەیت.
204
00:27:37,407 --> 00:27:38,867
- تەنها ئێمە سێ کەسین.
- دەزانم.
205
00:27:39,743 --> 00:27:41,453
ئامێرەکە دیزاین کراوە
بۆ ئەوەی لەلایەن دوو--
206
00:27:41,537 --> 00:27:42,871
دوو کەس. من باش دەبم.
207
00:27:42,955 --> 00:27:44,289
تکایە دەتوانم شتەکانم هەبێت؟
208
00:27:51,463 --> 00:27:54,466
ئێستا سەیرکە، پێدەچێت هەموومان
لە دەوری خەڵک لە خەو هەڵسە.
209
00:27:54,550 --> 00:27:57,678
دەکرێت لێخوڕین یان خلیسکانێی سەر بەفر بێت،
هەر شتێک لەوێ سەرەوە بیکەین.
210
00:27:57,761 --> 00:27:59,930
بۆیە ئامادەبە بۆ هەر شتێک
لەگەڵ چوونە سەرەوەی بەرزکەرەوەکە.
211
00:28:00,013 --> 00:28:01,014
باشە؟
212
00:28:01,598 --> 00:28:04,852
گرنگ ئەوەیە کەسێک دەدۆزیتەوە
وا دیارە بتوانیت متمانەت پێی هەبێت،
213
00:28:04,935 --> 00:28:07,145
و تۆ هەموو شتێکیان پێ دەڵێیت.
214
00:28:07,229 --> 00:28:09,189
وە نازانین تا چەند
دیلان دەتوانێت پێمان بدات،
215
00:28:09,273 --> 00:28:11,483
بۆیە ناتوانین سەرقاڵ بین
هەڵکەندنی ژیانمان.
216
00:28:11,567 --> 00:28:13,610
ڕاست. ئەرک لە پێشینەیە.
217
00:28:20,576 --> 00:28:22,995
ڕەنگە دەبوو پێتان بڵێم کوڕان...
218
00:28:27,040 --> 00:28:29,459
بەڵام من ئەمەم هێشتەوە.
219
00:28:31,253 --> 00:28:33,589
وە بەشێکی هەبوو کە--
220
00:28:35,424 --> 00:28:36,633
باشە...
221
00:28:42,723 --> 00:28:46,685
"کاری ئێمە... تامی هەوای ئازادە."
222
00:28:48,478 --> 00:28:53,901
لەوانەیە بەناو سەرۆکەکەت خاوەنی کاتژمێرەکە بێت
کە لە دیوارەوە گاڵتەت پێدەکات.
223
00:28:53,984 --> 00:28:56,695
- بەڵام، من--"
- بەڵام هاوڕێیانم کاتژمێرەکە هی ئێوەیە.
224
00:29:02,576 --> 00:29:04,203
لاپەڕە ١٩٧ شەق.
225
00:29:20,636 --> 00:29:21,803
باشە منداڵان.
226
00:29:25,807 --> 00:29:27,476
با بزانین بۆ ژەمی ئێوارە چییە.
227
00:29:34,399 --> 00:29:36,443
پێت وایە خەریکە هاوسەرەکانمان ببینین؟
228
00:29:37,736 --> 00:29:38,946
ڕەنگە.
229
00:29:39,780 --> 00:29:40,948
ڕەنگە یەکتر بن.
230
00:29:42,074 --> 00:29:43,325
ئەوە هێواش هێواش دەبوو.
231
00:29:43,408 --> 00:29:44,493
بەڵێ.
232
00:29:45,827 --> 00:29:49,790
بەڵێ، وەک، ناوەڕاستی ئارگیومێنت
لەسەر کووپنی ئۆتۆمبێل شۆردن.
233
00:29:50,707 --> 00:29:52,417
"هەنگوین، تۆ بە هەڵە دەیانبڕیت!"
234
00:30:00,092 --> 00:30:01,218
- باشە.
- باشە.
235
00:30:26,159 --> 00:30:27,786
لە ئەگەری نەگەڕانەوە.
236
00:30:29,121 --> 00:30:30,747
یان، نازانم، لە ئەگەری ئەوەی ئێمە بیکەین؟
237
00:30:31,331 --> 00:30:32,332
ڕاست.
238
00:30:39,673 --> 00:30:41,049
بەختێکی باش لەوێ دەرەوە، سەرۆک.
239
00:31:11,663 --> 00:31:13,498
"جۆر. تراکبۆڵ. جۆر. فلیپ."
240
00:31:13,582 --> 00:31:17,377
تۆپی تراکبۆڵ. داخڵ بکە. شیفت. داخڵ بکە."
241
00:31:20,672 --> 00:31:21,757
باشە.
242
00:31:22,341 --> 00:31:24,551
ئامادەی دیلان جی؟
243
00:31:28,222 --> 00:31:29,223
دیلان گ.؟
244
00:31:30,516 --> 00:31:31,850
دوای خولەکێک لە دەرەوە دەبم!
245
00:31:31,934 --> 00:31:33,352
"هەڵبژێرە، لێبدە..."
246
00:32:35,747 --> 00:32:36,748
چێژ وەربگرە.
247
00:33:40,729 --> 00:33:44,066
ڕۆحە نەفرەتییەکەی بۆ هەمیشە بگێڕە بۆ دۆزەخ!
248
00:33:44,149 --> 00:33:49,196
پیسی و ئاگری گێل
تا ئەو بە گێلییەوە دەمرێت!
249
00:33:50,072 --> 00:33:54,284
گێل ئەو و زەردەخەنە ساختە گێلەکەی!
250
00:33:55,118 --> 00:33:56,453
ئای خوایە.
251
00:33:57,579 --> 00:34:00,249
گێل ڕۆحە نەفرەتییەکەی!
252
00:36:10,420 --> 00:36:11,547
نەخێر.
253
00:36:24,977 --> 00:36:26,144
بۆچی؟
254
00:37:32,461 --> 00:37:33,629
مارک.
255
00:37:35,005 --> 00:37:36,131
سڵاو، خاتوو سێلڤیگ.
256
00:37:36,215 --> 00:37:37,716
ببورن کە تەنها پۆپ ئۆڤەر...
257
00:37:37,799 --> 00:37:39,593
بەڵێ؟ چییە؟
258
00:37:40,802 --> 00:37:42,971
باشە من بەرەو ماڵی دیڤۆن و ڕیکن دەڕۆم.
259
00:37:43,055 --> 00:37:45,224
- ئەمشەو ئەو ئاهەنگەیان هەیە.
- و؟
260
00:37:45,849 --> 00:37:50,437
باشە دیڤۆن داوای لێکردم دووجار پشکنین بکەم،
بزانە ئارەزووی هاتنت هەیە یان نا.
261
00:37:52,147 --> 00:37:57,694
ببورە مارک. من تەنها--
ئەم ئێوارەیە هەست بە تەواوەتی خۆم ناکەم.
262
00:37:58,278 --> 00:38:00,614
ئای، نەخێر. من بەدەستی دەهێنم.
263
00:38:01,114 --> 00:38:03,242
مەبەستم ئەوەیە پرسە نییە. کەواتە--
264
00:38:10,374 --> 00:38:12,709
دەزانی ڕەنگە بتوانم ئۆتۆمبێلی خۆم لێبخوڕم.
265
00:38:14,878 --> 00:38:15,963
بەڵێ!
266
00:38:16,046 --> 00:38:19,383
وە بەو شێوەیە دەمتوانی بڕۆم
ئەگەر ناڕەحەت بووم یان ترسام.
267
00:38:19,883 --> 00:38:21,635
دڵنیابە، بەڵێ. ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات.
268
00:38:30,143 --> 00:38:31,270
سڵاو.
269
00:38:36,108 --> 00:38:37,276
بیرت کردم؟
270
00:39:19,318 --> 00:39:22,988
- مارکی زەحمەتکێش.
- هەرگیز بیرم لەوە نەکردۆتەوە کە خۆم بە زەحمەت دەستکەوتوو بێت.
271
00:39:24,072 --> 00:39:25,657
بەخێربێیت. بەخێربێیت.
272
00:39:26,200 --> 00:39:30,537
باشە. خوێندنەوەکە لە هەشت خولەکدا دەست پێدەکات.
273
00:39:31,121 --> 00:39:33,874
مارک، تۆ کۆپیەکەت دەستکەوتووە
بۆ ئەوەی بەدوایدا بگەڕێیت، بەڵێ؟
274
00:39:34,917 --> 00:39:38,795
من-- دەزانی، پێم وایە لە لای جێگاکەم بەجێم هێشتووە.
275
00:39:40,339 --> 00:39:41,673
لێدان. بەڕاستی؟
276
00:39:42,341 --> 00:39:44,426
- باشە تەقە بکە!
- لە ڕاستیدا. بەڵێ، ببورە.
277
00:39:44,510 --> 00:39:47,471
وە 15 خولەک بە ئۆتۆمبێل دەگەڕێتەوە،
بۆیە هێشتا دەتوانیت بیگریت--
278
00:39:48,222 --> 00:39:49,681
دەزانی چی؟ باشە.
279
00:39:49,765 --> 00:39:51,016
- مەگەر بتەوێت.
- باشە...
280
00:39:51,099 --> 00:39:52,351
هاوڕێیانم.
281
00:39:52,434 --> 00:39:53,685
- سڵاو.
- سڵاو.
282
00:39:53,769 --> 00:39:56,063
یەکەم ئاهەنگی بەیبی بۆ باوک.
283
00:39:56,146 --> 00:39:57,814
سەیرکە ئەوەندە سەرخۆشە.
284
00:39:57,898 --> 00:39:59,733
کەواتە زۆر خواردن لەوێدا هەیە.
285
00:39:59,816 --> 00:40:03,237
ڕێبێک! لەوانەیە ئەو کچە ئامادە بێت
بۆ ئەوەی کۆپیەکەی لەگەڵ ئێوەدا بەشی بکات.
286
00:40:03,320 --> 00:40:06,490
بەڵام پێویستە ڕاستەوخۆ لێی بپرسم،
یان لەوانەیە ئەو کچە توڕە بێت.
287
00:40:06,573 --> 00:40:08,200
- ببوورە.
- باشە.
288
00:40:09,076 --> 00:40:10,994
- ئەو لەسەریەتی.
- دەزانم.
289
00:40:11,995 --> 00:40:13,872
- خوشک و برا.
- لە کۆتاییدا بە تەنیا.
290
00:40:13,956 --> 00:40:16,041
کۆ.
هێی، دەتەوێت پاڵتۆکەتم پێ بدەیت؟
291
00:40:17,751 --> 00:40:18,836
ئەمە خۆشە.
292
00:40:18,919 --> 00:40:20,045
- بەڵێ؟
- بەڵێ.
293
00:40:20,796 --> 00:40:24,633
- تۆ ژنێکی باش و دایک و شتی باشیت.
- سوپاس.
294
00:40:24,716 --> 00:40:26,885
ئای بەڵێ. هەموو شکۆمەندییەک بۆ دیڤۆن.
295
00:40:26,969 --> 00:40:29,054
بەڵێ، هەموو شکۆمەندی، و پیچت.
296
00:40:29,555 --> 00:40:31,807
- هەی، پێویستە دواتر قسە بکەین.
- بەڵێ؟
297
00:40:31,890 --> 00:40:35,644
بەڵێ. منیش بیرم لێکردۆتەوە
گۆڕانکارییەکی ژیان بە قەبارەیەکی شایستە.
298
00:40:35,727 --> 00:40:36,770
ئەه-ئۆه.
299
00:40:36,854 --> 00:40:39,481
باشە، دەبێت بەدەوریدا هەڵبفڕم و میوانداری بکەم،
بەڵام سوپاس بۆ ئەوەی لێرەیت.
300
00:40:39,565 --> 00:40:40,899
- بەڵێ بێگومان. بەڵێ.
- وەرە ئێرە.
301
00:40:43,986 --> 00:40:45,445
چاودێری دزەپێکراوەکان بکە، مارک.
302
00:40:45,529 --> 00:40:47,364
سڵاو، خاتوو سێلڤیگ.
303
00:41:19,688 --> 00:41:21,315
بەڵام، مارک،
304
00:41:21,398 --> 00:41:24,401
ببورە پێشتر ئەوەندە کورت بووم.
305
00:41:24,484 --> 00:41:25,694
ئای نەخێر نەخێر.
306
00:41:27,696 --> 00:41:30,449
تەنها ڕۆژێکی خراپم لە دوکانەکەدا بەسەر برد.
307
00:41:30,532 --> 00:41:34,745
باشە من ببورە کە ئەوەم بیست.
بەڵام ئەوە-- خۆشحاڵم کە ئێستا لێرەیت.
308
00:41:35,996 --> 00:41:37,164
بەڵێ.
309
00:41:38,415 --> 00:41:40,542
کار تەنها کارە، ڕاستە؟
310
00:41:45,422 --> 00:41:46,840
بەڵێ.
311
00:42:23,377 --> 00:42:24,378
باشە.
312
00:42:27,464 --> 00:42:32,761
باشە، "تراکبۆڵ، تراک--
سویچی کاتی فلیپ بکە. بنووسە لە. Trackball."
313
00:42:33,679 --> 00:42:35,722
باشە، کەواتە ئەمە--
314
00:42:35,806 --> 00:42:38,183
لە کوێ-- کوا MDR؟
315
00:42:39,893 --> 00:42:41,562
گۆڕین.
316
00:42:45,482 --> 00:42:46,984
بەڕێوەبردن.
317
00:42:48,110 --> 00:42:49,444
دڵنیاکردنەوە. باشە.
318
00:42:55,158 --> 00:42:56,285
ئەوە--
319
00:43:00,914 --> 00:43:02,833
"کارکرد." بووم.
320
00:43:07,087 --> 00:43:09,840
باشە. هێلی ڕ.
321
00:43:13,552 --> 00:43:15,137
وەرە. وەرە. وەرە.
322
00:43:15,846 --> 00:43:16,680
مارک.
323
00:43:19,600 --> 00:43:20,642
باشە. ئیرڤینگ.
324
00:43:43,457 --> 00:43:44,416
گێل.
325
00:43:45,125 --> 00:43:46,335
باشە، "فلیپ."
326
00:43:48,212 --> 00:43:50,506
ئیرڤینگ، هێلی، مارک.
327
00:43:54,009 --> 00:43:55,302
باشە، بەهەر حاڵ، من دەبێ probabl--
328
00:43:55,385 --> 00:43:57,513
- مەبەستم ئەوە نییە لووت بم، بەڵام...
- نەخێر نەخێر.
329
00:43:57,596 --> 00:44:01,600
...بیستم شتێک بە دیڤۆنت وت
دەربارەی گۆڕانی ژیان؟
330
00:44:05,229 --> 00:44:10,234
باشە، من دەبوو هەمبێت
قسەیەک لەگەڵیدا دەربارەی کارەکەم لە ڕاستیدا.
331
00:44:11,235 --> 00:44:12,361
لە لومۆن؟
332
00:44:12,444 --> 00:44:13,445
بەڵێ.
333
00:44:14,238 --> 00:44:18,534
منیش دەمویست ئەوە پێی بڵێم
بیر لەوە دەکەمەوە کە ڕەنگە وازی لێبهێنم.
334
00:44:20,953 --> 00:44:21,954
وازهێنان؟
335
00:44:25,332 --> 00:44:26,583
"شانە هەنگەکان."
336
00:44:28,961 --> 00:44:31,255
"لۆلابی، ماڵی کراوە، کاتەکانی زیادە."
337
00:44:31,338 --> 00:44:32,464
بەڵێ.
338
00:44:32,548 --> 00:44:34,049
ئایا تۆ جدییت؟
339
00:44:34,550 --> 00:44:36,093
بەڵێ. من تەنها--
340
00:44:37,678 --> 00:44:39,513
ئەم شتەی جیابوونەوە، ئەوە...
341
00:44:42,099 --> 00:44:43,767
دڵنیا نیم کە ئیتر پێویستم پێیەتی.
342
00:44:56,947 --> 00:44:57,948
باشە.
343
00:44:59,616 --> 00:45:01,952
"ئێستا بدۆزەرەوە... A."
344
00:45:05,497 --> 00:45:06,331
مەزن.
345
00:45:06,415 --> 00:45:07,708
بیکە.
346
00:45:08,709 --> 00:45:09,960
گەواد.
347
00:45:12,629 --> 00:45:13,964
وەرە.
348
00:45:14,047 --> 00:45:17,467
لێیان دوور بکەوەرەوە مارک.
349
00:45:25,934 --> 00:45:27,227
وەرە ئێرە.