1
00:00:06,180 --> 00:00:09,220
Da, dobro jutro. Dobro jutro. .

2
00:00:09,980 --> 00:00:10,980
Da, obratite pozornost. .

3
00:00:12,160 --> 00:00:13,980
Stoga vas molim da se svima predstavite. .

4
00:00:14,640 --> 00:00:15,640
Da. .

5
00:00:16,700 --> 00:00:21,620
Moje ime je Terahashi i od danas sam dodijeljen iz odjela prodaje. .

6
00:00:22,340 --> 00:00:25,480
Siguran sam u svoju motivaciju i fizičku snagu. Hvala. .

7
00:00:32,880 --> 00:00:34,040
Hvala. .

8
00:00:35,700 --> 00:00:37,380
Pa onda, Terahashi-kunovo sjedište je tamo.

9
00:00:37,780 --> 00:00:40,520
shvatio sam. Hvala. .

10
00:00:43,460 --> 00:00:44,460
Hvala. .

11
00:00:47,780 --> 00:00:51,740
Hvala. Hvala.

12
00:00:51,940 --> 00:00:54,580
Ako vam nešto nije jasno, pitajte. Molim te pitaj i mene. .

13
00:00:55,460 --> 00:00:57,100
Sretno. .

14
00:01:25,880 --> 00:01:31,360
Graf 2...2 pak. oprosti .

15
00:01:38,180 --> 00:01:41,180
Prilično je prljavo. .

16
00:01:47,480 --> 00:01:49,360
Ako želiš, pospremit ću. .

17
00:01:50,080 --> 00:01:53,120
nije to to Da, da. .

18
00:01:54,000 --> 00:02:02,320
Ipak, ne želim da ga previše diraš. ne, ne,
Ali od danas sam i ja član ovog odjela. Produžit ću ga. .

19
00:02:03,120 --> 00:02:04,660
Hej hej hej. .

20
00:02:05,420 --> 00:02:10,607
Očisti... Ja ću počistiti. Prilikom čišćenja.

21
00:02:10,787 --> 00:02:11,780
..

22
00:02:16,060 --> 00:02:27,380
Vrijeme... pa, takvo vrijeme...
Hvala vam puno. Pa, dobro, vidim. .

23
00:02:28,300 --> 00:02:30,320
Pa... i danas sam živ. .

24
00:02:34,560 --> 00:02:39,960
Pa, dobro, dobro. .

25
00:02:40,920 --> 00:02:45,780
Dobro jutro. Dobro jutro. .

26
00:02:54,380 --> 00:02:56,200
Pa, da, da. .

27
00:02:57,040 --> 00:02:58,140
Ne, takav je osjećaj. .

28
00:02:59,120 --> 00:03:00,120
hej .

29
00:03:01,360 --> 00:03:08,260
U ovom odjelu, ova soba je... pa, da. .

30
00:03:19,040 --> 00:03:22,640
Pa, dopustite mi da vas predstavim. slažem se .

31
00:03:24,300 --> 00:03:25,900
Ova osoba je gospodin Hiroshita. .

32
00:03:26,920 --> 00:03:27,920
gospodine Hiroshita. .

33
00:03:29,140 --> 00:03:30,140
Da. .

34
00:03:30,740 --> 00:03:31,740
Ah. .

35
00:03:36,460 --> 00:03:39,460
Ovo je Terahashi, koji je dodijeljen od danas. .

36
00:03:43,460 --> 00:03:44,460
Ah, okay, okay.

37
00:03:44,560 --> 00:03:46,561
It's always like this. Da, da. .

38
00:03:47,900 --> 00:03:51,780
Pa, ja sam rob tvrtke, pa ne brini o tome. Društvo životinja. .

39
00:03:52,480 --> 00:03:55,200
Uvijek je dobro, čuvaj ga.

40
00:03:55,500 --> 00:03:56,920
Ovdje je prilično crno.

41
00:03:57,096 --> 00:04:00,500
Ne, to nije istina. To uopće nije slučaj. Društvo životinja. .

42
00:04:02,040 --> 00:04:03,040
Živi neko vrijeme. .

43
00:04:03,516 --> 00:04:05,540
Živjeti. Ne idem kući. .

44
00:04:07,820 --> 00:04:08,820
Takav je osjećaj. .

45
00:04:09,540 --> 00:04:12,340
To je tako. Pa, završit ću svoj posao. .

46
00:04:13,600 --> 00:04:15,420
Laku noć. .

47
00:04:43,420 --> 00:04:45,060
Elle, ovuda. .

48
00:04:45,740 --> 00:04:47,741
Oh, oprosti. pa...

49
00:04:51,140 --> 00:04:52,840
Malo je kasno.

50
00:04:53,400 --> 00:04:57,160
Oprostite, nikada prije nisam dodirnuo Excel. .

51
00:04:58,260 --> 00:05:00,520
Ali, znaš, mlad sam.

52
00:05:00,840 --> 00:05:03,540
Pa, valjda je vrijeme za osvježenje. Žao mi je, stvarno. .

53
00:05:04,160 --> 00:05:06,500
Danas ću to sigurno savladati za jedan dan. .

54
00:05:08,500 --> 00:05:09,660
Ne stavljaj brojeve unutra, brojeve. .

55
00:05:11,080 --> 00:05:12,160
Je li to ono što misliš? .

56
00:05:13,420 --> 00:05:18,340
Samo stavite ovu liniju ovdje i vratite se tamo. .

57
00:05:19,440 --> 00:05:20,440
o da .

58
00:05:21,000 --> 00:05:22,640
Što ti misliš, Terahashi-kun?

59
00:05:22,940 --> 00:05:23,940
Čini se da ću to učiniti.

60
00:05:24,180 --> 00:05:26,660
Sjetit ću se toga s vremena na vrijeme, pa ću dati sve od sebe. .

61
00:05:27,860 --> 00:05:29,480
Idemo odmah.

62
00:05:29,880 --> 00:05:33,560
Hoćemo li danas svi otići na Terahashi-kunovu zabavu dobrodošlice? .

63
00:05:35,860 --> 00:05:36,860
Hvala. .

64
00:05:37,580 --> 00:05:38,580
hvala puno. .

65
00:05:38,700 --> 00:05:39,700
Palim motor.

66
00:05:39,860 --> 00:05:41,260
Preklinjem te.

67
00:05:41,360 --> 00:05:46,500
Idemo odmah. Idemo odmah.

68
00:05:46,700 --> 00:05:49,840
Hoćemo li surađivati? Hoćemo li surađivati? .

69
00:05:50,560 --> 00:05:52,900
Oprostite, hvala. .

70
00:05:53,920 --> 00:05:54,920
Jer uvijek znam. .

71
00:05:56,240 --> 00:05:59,880
Ispred stanice je. Ispred stanice je. Ispred stanice je. .

72
00:06:02,220 --> 00:06:04,100
Završit ću svoj posao i otići. .

73
00:06:06,740 --> 00:06:08,280
Završit ću svoj posao i otići. .

74
00:06:19,570 --> 00:06:21,571
Završit ću posao. Ah,.

75
00:06:25,130 --> 00:06:43,330
G. Kinoshita, g. Kinoshita, čini se da će mi večeras prirediti zabavu dobrodošlice, ako želite.
ali...

76
00:06:46,350 --> 00:06:48,350
Postoji li ta osoba?

77
00:06:48,351 --> 00:06:49,351
Da. .

78
00:06:50,290 --> 00:06:51,410
jesi dobro

79
00:06:51,650 --> 00:06:53,810
Takve stvari se stalno događaju, čak i da ih pozovem, ne dođu. .

80
00:06:57,010 --> 00:07:02,030
Nezgodno je. Jer takav je osjećaj. .

81
00:07:04,030 --> 00:07:05,230
Hoću li reći nešto loše?

82
00:07:05,450 --> 00:07:06,450
To nije istina. .

83
00:07:07,150 --> 00:07:08,150
jesi dobro

84
00:07:25,700 --> 00:07:27,900
G. Kinoshita se promijenio. .

85
00:07:54,920 --> 00:07:55,920
hvala vam na vašem trudu. .

86
00:08:01,080 --> 00:08:04,100
Gospodin Kinoshita voli svoj posao. .

87
00:08:05,260 --> 00:08:10,540
Čuo sam da ostaješ preko noći i radiš puno prekovremeno. .

88
00:08:11,200 --> 00:08:15,120
Također imam povjerenja u svoju motivaciju i fizičku snagu. .

89
00:09:18,690 --> 00:09:20,690
Ipak je izgledalo jako nisko. .

90
00:09:47,560 --> 00:09:50,660
Nema šanse. Zabava dobrodošlice bila je zabavna. .

91
00:09:51,780 --> 00:09:53,240
To je dobro društvo. .

92
00:09:56,920 --> 00:09:57,920
ha?

93
00:09:59,260 --> 00:10:01,060
Ured ima struju. .

94
00:10:02,100 --> 00:10:03,100
Ima li koga?

95
00:10:19,720 --> 00:10:31,060
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu gore gore gore.

96
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
ha?

97
00:10:36,200 --> 00:10:39,760
Ovo je gospodin Kinoshita. Što?

98
00:10:41,380 --> 00:10:43,180
Radiš li to?

99
00:10:44,420 --> 00:10:45,420
Je li tako?

100
00:10:45,520 --> 00:10:46,520
Je li to tvrtka?

101
00:10:46,521 --> 00:10:54,980
Je li tako?

102
00:11:03,940 --> 00:11:10,740
Razumiješ li stvarno?

103
00:11:24,450 --> 00:11:34,850
aj aaaaaa….

104
00:11:45,400 --> 00:11:47,700
Hoće li uspjeti čak i ako je tako bahat?

105
00:11:54,250 --> 00:11:56,370
Što da radim s ovim? .

106
00:11:57,910 --> 00:12:00,430
Stepenice u Bokkishitobi su teške. .

107
00:12:04,300 --> 00:12:05,520
To je mali problem. .

108
00:12:07,040 --> 00:12:11,800
Gospodin Hirošima je užasan... Popijmo zajedno hranu za društvo...

109
00:12:15,040 --> 00:12:16,040
Ah!

110
00:12:17,220 --> 00:12:18,220
Hirošima-san!

111
00:12:19,540 --> 00:12:21,060
Oh, ne...

112
00:12:24,520 --> 00:12:31,880
Oprostite... ne znam ništa...
Nemoj nikad nikome reći... Ha?

113
00:12:32,240 --> 00:12:33,240
Što?

114
00:12:34,460 --> 00:12:35,460
Što je to?

115
00:12:42,490 --> 00:12:43,490
Što je to?

116
00:12:44,070 --> 00:12:51,271
Ne, uh... žao mi je...
Pokušao si krišom zaviriti ili nešto slično... pokazao si, zar ne?

117
00:12:52,370 --> 00:12:55,970
Ne, nisam rekao da sam ti pokazao... jednostavno se dogodilo...

118
00:13:15,340 --> 00:13:16,740
Molim te vrati se...

119
00:13:18,640 --> 00:13:22,220
Oprosti, tek sam danas došao... Što je to?

120
00:13:22,340 --> 00:13:23,340
kako to misliš

121
00:13:23,460 --> 00:13:32,380
Ne, ja se uopće ne razumijem u plavo... u ovom odjelu...
Pa... ne, nisam baš znao i ušao sam... brzo se skini...

122
00:13:32,381 --> 00:13:33,700
Hej, što radiš?

123
00:13:35,240 --> 00:13:55,020
Hej... hmm... hmm... hmm...
Hmm... hmm... hmm... hmm... hmm...

124
00:13:58,260 --> 00:14:02,900
... Hmm... Molim te spavaj... Budi oprezan...

125
00:14:03,840 --> 00:14:08,540
Ah... ah... ah...

126
00:14:18,460 --> 00:14:26,000
Ah... dosta si stajao... stajao... stajao...

127
00:14:27,340 --> 00:14:29,580
Ah... ah...

128
00:14:30,140 --> 00:14:31,860
Svejedno si to htio učiniti, zar ne?

129
00:14:32,380 --> 00:14:37,580
Ne, to nije istina, samo skini to...

130
00:14:38,460 --> 00:14:40,580
Ah... ah...

131
00:14:45,240 --> 00:14:54,140
Ah... ah, čekaj... stojiš tu...
Ne, stoji... o, da...

132
00:14:55,500 --> 00:15:01,760
Oh, sjeo si... e, e... ah...

133
00:15:04,840 --> 00:15:11,940
Ah... ah... ah...
Ah... ah... ah... ah...

134
00:15:14,500 --> 00:15:15,820
Ah...

135
00:15:23,960 --> 00:15:29,480
Ah... ah... ah... ah...

136
00:15:30,400 --> 00:15:31,400
Ah...

137
00:15:34,430 --> 00:15:36,790
Ah... ah... što to radiš?

138
00:15:37,330 --> 00:15:44,551
Stvarno... nekako...
That's strange, this... Ah...

139
00:15:45,450 --> 00:15:47,850
Ah... što nije u redu?

140
00:15:48,910 --> 00:15:50,470
što...

141
00:15:52,510 --> 00:16:03,170
Je li to normalno u ovom odjelu?
Ovo... Ah... Ah...

142
00:16:04,330 --> 00:16:06,480
To je strašno...

143
00:16:09,350 --> 00:16:10,640
Ah...

144
00:16:11,070 --> 00:16:12,570
Ah...

145
00:16:14,470 --> 00:16:16,470
Ah...

146
00:16:26,400 --> 00:16:34,660
Ah... ah...

147
00:16:38,340 --> 00:16:42,560
Ah... ah... hmm...

148
00:16:44,460 --> 00:16:45,620
Ah...

149
00:16:46,380 --> 00:16:50,780
Čekaj malo... Oh, idemo...

150
00:16:51,220 --> 00:16:53,700
Ah... Okay...

151
00:16:55,680 --> 00:16:57,740
Ah...

152
00:16:59,520 --> 00:17:03,900
Ah... ah... ah...

153
00:17:05,600 --> 00:17:10,260
Ah... ah... ah...

154
00:17:23,660 --> 00:17:25,000
Što je?

155
00:17:25,340 --> 00:17:28,140
Nisam siguran što je to, ali očito je vani. .

156
00:17:29,020 --> 00:17:31,240
Ne, vani je.

157
00:17:31,820 --> 00:17:34,520
Nije li krivo kad vam se ovako nešto dogodi?

158
00:17:34,840 --> 00:17:37,680
Ne razumijem što to znači, ali odjednom se dogodilo. .

159
00:17:39,240 --> 00:17:40,740
Liži moje.

160
00:17:41,220 --> 00:17:42,220
ha?

161
00:17:43,560 --> 00:17:49,700
Budući da sam pustio tvoju spermu, molim te, neka se i moja maca osjeća dobro. .

162
00:17:54,640 --> 00:17:55,640
brzo. .

163
00:18:36,220 --> 00:18:37,220
Je li ovo u redu?

164
00:18:37,221 --> 00:18:41,660
Make you feel good. brzo. .

165
00:18:44,640 --> 00:18:48,220
Olakšajte svoj um. .

166
00:19:18,880 --> 00:19:20,580
Koristite ovo ako želite. .

167
00:19:32,000 --> 00:19:34,180
Koristite i svoje prste.

168
00:19:34,500 --> 00:19:35,500
Prst?

169
00:19:35,700 --> 00:19:37,460
Što da radim?

170
00:19:37,461 --> 00:19:39,760
Znači li to da ga trebam staviti?

171
00:19:42,376 --> 00:19:43,376
jel u redu

172
00:19:43,400 --> 00:19:45,580
Stvarno. brzo. .

173
00:20:08,880 --> 00:20:10,000
jesi dobro

174
00:20:45,900 --> 00:20:47,940
Molim te pitaj me. .

175
00:21:46,410 --> 00:21:48,730
jesi li dobro Jesi li sada dobro?

176
00:21:49,530 --> 00:21:52,930
Ne još, ne još. više. .

177
00:22:42,340 --> 00:22:49,520
Neka se osjećate dobro. .

178
00:23:03,040 --> 00:23:06,220
Već, već. Moram biti u redu s tim da je mokar. .

179
00:23:14,340 --> 00:23:15,900
Nije dobro. .

180
00:23:19,280 --> 00:23:21,540
Uvijek ga želim uključiti. Mogu li ga staviti?

181
00:23:21,860 --> 00:23:24,001
Jer nije dobro. Zašto?

182
00:23:24,320 --> 00:23:25,380
o cemu razmisljas

183
00:23:26,040 --> 00:23:29,740
Stvarno nije dobro. Stavimo ga..

184
00:23:32,400 --> 00:23:33,400
Molimo pričekajte trenutak. .

185
00:23:34,500 --> 00:23:36,380
Hej, ovdje. .

186
00:23:37,760 --> 00:23:39,160
Vlažan. .

187
00:23:54,560 --> 00:23:55,560
Ah. .

188
00:24:06,460 --> 00:24:07,460
Ah. .

189
00:24:07,620 --> 00:24:08,620
uđi..

190
00:24:48,750 --> 00:24:50,730
Ipak je uključeno.

191
00:24:50,910 --> 00:24:51,910
Jer to je tvrtka.

192
00:24:52,050 --> 00:24:53,910
Ako netko dođe, reći ću da je jako loše. .

193
00:24:54,590 --> 00:24:56,230
Svi su otišli kući, zar ne?

194
00:24:56,690 --> 00:24:57,750
Sad sam se vratio.

195
00:24:57,870 --> 00:25:00,990
Sad sam kod kuće, ali ne razmišljaš o tome hoće li netko doći?

196
00:26:53,420 --> 00:26:54,700
Prati me s leđa. .

197
00:26:57,460 --> 00:26:58,460
brzo. .

198
00:27:09,600 --> 00:27:13,940
Da. Ah, dobar je osjećaj. .

199
00:27:33,840 --> 00:27:35,620
Oh, tamo je strašno. .

200
00:28:00,570 --> 00:28:01,570
Stanimo. .

201
00:28:02,530 --> 00:28:03,630
brzo. .

202
00:28:04,350 --> 00:28:05,350
brzo. .

203
00:28:13,190 --> 00:28:15,530
Ah, sad je ovako. .

204
00:28:48,640 --> 00:28:49,640
pomalo. .

205
00:28:50,600 --> 00:28:54,580
Previše je. čekaj malo .

206
00:29:00,070 --> 00:29:01,930
Ah, sad razumijem. .

207
00:30:18,250 --> 00:30:19,250
Ah, nevjerojatno. .

208
00:30:42,640 --> 00:30:44,700
Oprosti, oprosti, ja. .

209
00:30:46,080 --> 00:30:47,500
Stavite ga unutra ovako. .

210
00:30:48,480 --> 00:30:49,740
Ostavi to ovako. .

211
00:30:50,720 --> 00:30:51,720
Izvadi ga. .

212
00:30:52,840 --> 00:30:54,560
U redu, dobro. .

213
00:30:56,160 --> 00:30:57,160
Ah, idemo, idemo. .

214
00:30:58,360 --> 00:31:00,361
Ah, idemo. Ah, ah. .

215
00:31:04,320 --> 00:31:05,720
Ah,.

216
00:31:10,560 --> 00:31:11,560
Nevjerojatno. .

217
00:31:32,420 --> 00:31:36,020
Još samo malo. Ah, ovdje je. .

218
00:31:46,940 --> 00:31:49,480
Želim da se nastavi još više. .

219
00:31:51,600 --> 00:31:54,920
Volim to mjesto. .

220
00:32:51,690 --> 00:32:54,830
Oh, što? brzo. .

221
00:33:58,740 --> 00:34:01,080
Čini se da će se to dogoditi. .

222
00:34:39,430 --> 00:34:41,050
sta to radis

223
00:34:41,350 --> 00:34:42,350
Što to govoriš?

224
00:34:42,430 --> 00:34:43,750
Još uvijek to možeš, zar ne?

225
00:34:43,970 --> 00:34:46,030
ne mogu Izaći će puno.

226
00:34:46,270 --> 00:34:48,810
Ne, ne, idem kući. Zašto?

227
00:34:48,870 --> 00:34:49,890
Učinimo to ipak.

228
00:34:50,210 --> 00:34:54,350
neću. Meni je to nemoguće. Koliko se puta pojavljuje?

229
00:34:54,710 --> 00:34:57,010
Koliko god puta pokušao, ovo je moja granica.

230
00:34:57,150 --> 00:34:57,770
Ograničiti?

231
00:34:58,050 --> 00:34:59,930
Rekli ste da imate motivaciju i izdržljivost.

232
00:35:00,270 --> 00:35:02,590
A ovo je druga priča, zar ne?

233
00:35:02,950 --> 00:35:07,410
idem kući. čekaj malo idem kući. idem kući. .

234
00:35:57,320 --> 00:35:59,260
Ah, tako je. .

235
00:36:02,200 --> 00:36:03,200
Drago mi je. .

236
00:36:10,420 --> 00:36:12,480
Želiš li da to učinim?

237
00:36:13,460 --> 00:36:15,000
Da, razumijem. .

238
00:36:15,636 --> 00:36:16,636
jesi dobro

239
00:36:16,660 --> 00:36:18,860
u redu je Niste li jučer previše popili?

240
00:36:19,900 --> 00:36:21,360
Osjećate li mučninu?

241
00:36:21,840 --> 00:36:23,321
u redu je jesi dobro

242
00:36:25,500 --> 00:36:27,501
Ovaj. Da, ovo. .

243
00:36:27,760 --> 00:36:29,000
shvatio sam. .

244
00:36:29,660 --> 00:36:31,000
Bit će to ovaj tjedan. .

245
00:36:31,800 --> 00:36:32,800
Ah, ovaj tjedan. .

246
00:36:39,760 --> 00:36:42,240
u redu je Osjeća li se odvratno?

247
00:36:42,320 --> 00:36:43,800
Očekivano. Niste li umorni?

248
00:36:44,680 --> 00:36:45,820
To nije istina.

249
00:36:46,120 --> 00:36:47,580
Bilo mi je stvarno poznato.

250
00:36:48,100 --> 00:36:50,080
Izgledalo je jako zabavno. .

251
00:36:51,340 --> 00:36:53,220
Hvala vam puno za jučer. .

252
00:36:53,920 --> 00:36:56,740
Malo sam se brinula hoću li moći ići kući. čekaj malo. .

253
00:36:57,040 --> 00:36:58,320
oprosti. .

254
00:37:18,200 --> 00:37:19,820
Nije očito. .

255
00:37:21,280 --> 00:37:24,040
Napao me gospodin Kinoshita u uredu. .

256
00:37:31,510 --> 00:37:32,530
gospodine Kinoshita?

257
00:37:35,050 --> 00:37:36,810
Čekaj, što je?

258
00:37:37,710 --> 00:37:38,790
gospodine Kinoshita?

259
00:37:40,590 --> 00:37:41,770
gospodine Kinoshita?

260
00:37:42,090 --> 00:37:45,810
To je ženski WC. Oh čekaj, što je to?

261
00:37:47,270 --> 00:37:48,270
Što?

262
00:37:51,350 --> 00:37:52,850
Ovdje patlidžan?

263
00:37:54,690 --> 00:37:55,710
gospodine Kinoshita?

264
00:37:57,350 --> 00:37:58,350
ha?

265
00:37:59,330 --> 00:38:00,330
sta je ovo

266
00:38:01,370 --> 00:38:05,090
U redu, da nastavim od jučer. .

267
00:38:05,950 --> 00:38:06,950
Nastavak od jučer?

268
00:38:07,110 --> 00:38:08,110
Ne, ali ovdje. .

269
00:38:11,990 --> 00:38:15,630
Kao što se iz tvrtke i očekivalo, zastoja ima. .

270
00:38:27,350 --> 00:38:29,410
Daj mi malo vode.

271
00:38:29,550 --> 00:38:30,590
To nije dobro.

272
00:38:30,810 --> 00:38:32,310
Što ćeš učiniti ako netko dođe?

273
00:38:32,710 --> 00:38:34,510
U redu je, mislim da nitko neće doći ovamo.

274
00:38:34,950 --> 00:38:37,890
Ne, molim te, stani na trenutak. Što je ovo soba? .

275
00:39:09,160 --> 00:39:11,360
Poliži ovo. .

276
00:39:35,480 --> 00:39:37,520
Otkazat ću ovo, g. Kinoshita. .

277
00:39:38,960 --> 00:39:40,060
To je igra. .

278
00:39:44,340 --> 00:39:48,380
Sve operacije obavio je g. Kinoshita. Očito je, zar ne? .

279
00:39:51,200 --> 00:39:55,440
Prikupljate li uzorke iz WC-a tvrtke?

280
00:39:57,940 --> 00:40:01,620
U redu je, zabranjeno je. Ohladite se. .

281
00:40:24,110 --> 00:40:28,130
Mislim da to uopće nije u redu. .

282
00:40:39,000 --> 00:40:40,570
Zar ne podižeš glas?

283
00:40:49,530 --> 00:40:57,270
Sigurna sam da će stajati. Eh, bježi. .

284
00:40:58,750 --> 00:41:00,350
Malo smetnja. .

285
00:41:01,030 --> 00:41:03,030
nemojte se mučiti. .

286
00:41:07,270 --> 00:41:08,330
Izgled. .

287
00:41:09,530 --> 00:41:11,790
velik je. .

288
00:41:15,990 --> 00:41:16,990
nevjerojatno. .

289
00:41:18,730 --> 00:41:20,390
Ipak je velik. .

290
00:41:25,790 --> 00:41:27,030
Bilo je, bilo je. .

291
00:42:34,960 --> 00:42:41,230
Bilo je, bilo je. .

292
00:43:01,920 --> 00:43:06,930
Kinoshita-san, radiš li to uvijek ovdje?

293
00:43:08,740 --> 00:43:10,820
Ima puno igračaka, zar ne?

294
00:43:13,760 --> 00:43:14,760
Loš?

295
00:43:15,120 --> 00:43:17,040
Ne, rekla bih da je loše. .

296
00:44:01,420 --> 00:44:02,420
Da. .

297
00:44:16,040 --> 00:44:23,360
oprosti Wow, puno toga je izašlo. .

298
00:44:30,860 --> 00:44:31,860
sta to radis

299
00:44:40,040 --> 00:44:49,540
Što radite ovdje, g. Kinoshita?
Molim te povrati. To nije dobro. .

300
00:44:52,740 --> 00:44:55,120
Vau, dobar je osjećaj. .

301
00:45:07,520 --> 00:45:09,020
Osjećaj se dobro. .

302
00:45:10,140 --> 00:45:11,260
Radiš li to još uvijek?

303
00:46:11,310 --> 00:46:14,070
Oh, oh.

304
00:46:58,870 --> 00:47:10,230
Oh. Oh, oh, oh. .

305
00:48:42,770 --> 00:48:44,590
Je li i dalje zabranjeno koristiti ovaj WC?

306
00:48:44,650 --> 00:48:46,990
Stvarno, zar nije zabranjeno već nekih mjesec dana?

307
00:48:49,630 --> 00:48:56,970
hej Ja sam djevica. Priča se da je ovo soba gospodina Kinoshite. .

308
00:48:58,010 --> 00:48:59,150
Oh, je li tako?

309
00:48:59,151 --> 00:49:01,050
Soba gospodina Kinoshite. Yes, it's possible. .

310
00:49:02,690 --> 00:49:06,750
Pitam se što se događa, g. Kinoshita.
Nešto se promijenilo, prilično malo. .

311
00:49:07,810 --> 00:49:12,011
Originally, it was a time when I was able to work properly. Da. .

312
00:49:14,490 --> 00:49:15,490
u redu je

313
00:49:24,300 --> 00:49:26,320
Jer sam već otišao. .

314
00:49:31,140 --> 00:49:33,620
Ah, dobar je osjećaj. .

315
00:49:45,620 --> 00:49:47,240
Ne mogu to podnijeti. .

316
00:49:57,000 --> 00:49:58,460
Učinimo to sada ovdje.

317
00:49:58,720 --> 00:49:58,860
Skini to.

318
00:49:59,040 --> 00:50:01,040
Ne, ne, ne, ne. Zašto?

319
00:50:01,140 --> 00:50:02,840
Jer netko je upravo došao.

320
00:50:03,200 --> 00:50:09,260
Već je otišao. Ne, ne. Skini to.
Ovdje, naravno, ne valja. u redu je Odjekuje i glas.

321
00:50:09,660 --> 00:50:12,820
Brzo ga skini. G. Kinoshita, molim vas smirite se.

322
00:50:12,956 --> 00:50:17,100
Zašto? I ja ću biti brz. Ovdje nije dobro. .

323
00:50:19,900 --> 00:50:20,900
shvaćam .

324
00:50:21,420 --> 00:50:22,780
Dakle, mora biti ovdje ili sada, zar ne?

325
00:50:22,781 --> 00:50:27,400
Ne, nisam na to mislio. Pa, idemo na trenutak. .

326
00:50:39,660 --> 00:50:41,900
Gospodine Kinoshita, piše li da je ulaz zabranjen?

327
00:50:42,220 --> 00:50:43,220
u redu je .

328
00:50:43,360 --> 00:50:44,360
ha?

329
00:50:47,000 --> 00:50:48,860
Ovdje je prostrano pa možete to učiniti, zar ne?

330
00:50:49,540 --> 00:50:51,520
Ne, je li ovdje?

331
00:50:52,520 --> 00:50:53,780
To je u redu, ovdje. .

332
00:50:54,920 --> 00:50:56,400
ja prespavam. .

333
00:50:57,120 --> 00:50:58,440
Što, što radiš ovdje?

334
00:50:59,340 --> 00:51:00,560
Hey Kinoshita-san. .

335
00:51:18,460 --> 00:51:22,900
G. Kinoshita, molim vas saslušajte me na trenutak. o cemu pricas

336
00:51:23,680 --> 00:51:26,600
Malo je čudno, g. Kinoshita. Što je čudno?

337
00:51:26,700 --> 00:51:34,640
Kako god, ne, nije normalno.
Također se trudim na poslu. .

338
00:51:46,910 --> 00:51:50,650
No one recognizes me. .

339
00:51:51,370 --> 00:51:54,090
Dakle, u redu je, samo malo. .

340
00:51:56,070 --> 00:51:58,630
Kinoshita-san, što time misliš?

341
00:52:00,070 --> 00:52:01,210
Je li se nešto dogodilo?

342
00:52:02,090 --> 00:52:03,810
Sada je u redu. .

343
00:52:05,770 --> 00:52:06,770
Spavati. .

344
00:52:24,640 --> 00:52:29,480
Mislim da ovo nije dobra ideja previše raditi. .

345
00:52:30,180 --> 00:52:31,180
Zašto?

346
00:52:31,940 --> 00:52:34,180
Uostalom, ovo je tvrtka. .

347
00:52:39,390 --> 00:52:42,970
Nije ovako, izgleda da gospodin Kinoshita stvarno živi tamo. .

348
00:52:44,310 --> 00:52:48,310
Uostalom, živim tamo. No, I have a house. .

349
00:52:49,590 --> 00:52:50,730
Zar ne ideš kući?

350
00:52:51,370 --> 00:52:53,350
Ne želim ići kući. .

351
00:53:55,710 --> 00:53:59,270
Ugasio sam ga, ali već stoji. .

352
00:53:59,910 --> 00:54:03,710
Uostalom, ako vam se ovako nešto dogodi...

353
00:54:08,490 --> 00:54:10,270
Nije li odlučeno da ćete ustati? .

354
00:55:12,460 --> 00:55:30,540
Da. Dobro, samo malo. .

355
00:55:35,880 --> 00:55:36,880
Ah,.

356
00:55:58,780 --> 00:56:04,160
Ako to učiniš, izaći ću. o ne .

357
00:56:54,920 --> 00:56:55,920
Ah,.

358
00:57:08,840 --> 00:57:10,860
Ah, ah, ah, ah, ah.

359
00:57:20,250 --> 00:57:21,250
Oh, oh.

360
00:59:09,820 --> 00:59:16,730
To je u redu, zar ne? .

361
00:59:17,430 --> 00:59:21,380
Jesti. .

362
00:59:22,260 --> 00:59:23,480
Za sada je solidno.

363
00:59:38,090 --> 00:59:39,090
Postoji. .

364
00:59:52,170 --> 01:00:43,220
Oh, oh, tako je dobar osjećaj. .

365
01:00:54,610 --> 01:00:55,610
zrak.

366
01:01:14,150 --> 01:01:15,710
Dugo traje, zar ne? .

367
01:02:08,780 --> 01:02:10,740
Ako učiniš toliko, ja ću otići. .

368
01:02:40,340 --> 01:02:42,620
Oh, tako je dobar osjećaj. .

369
01:04:07,980 --> 01:04:09,980
Stoji tamo. .

370
01:04:45,900 --> 01:04:47,560
Budite tihi. .

371
01:04:48,660 --> 01:04:50,200
Stavite ga odostraga. .

372
01:05:40,250 --> 01:05:41,350
Tamo. .

373
01:06:21,300 --> 01:06:22,640
Ipak sam očajna. .

374
01:06:25,040 --> 01:06:26,980
Ne još. .

375
01:07:16,750 --> 01:07:19,330
tamo. Čekaj tamo. .

376
01:07:41,270 --> 01:07:43,330
Molimo pričekajte trenutak. .

377
01:08:00,670 --> 01:08:12,870
Bučno... Lady, to je Lady. .

378
01:08:14,050 --> 01:08:16,510
Pusti me van, brate, pusti me van. .

379
01:08:19,900 --> 01:08:21,680
Iznio si ga jednom u uredu, zar ne?

380
01:08:28,620 --> 01:08:29,620
Ah!

381
01:08:59,040 --> 01:09:00,040
ha?

382
01:09:00,320 --> 01:09:02,420
Učinimo više, više.

383
01:09:02,960 --> 01:09:03,960
Hej, Kinoshita-san.

384
01:09:04,200 --> 01:09:07,540
Stvarno je nemoguće, ne mogu više. Zašto?

385
01:09:08,020 --> 01:09:08,520
Zašto?

386
01:09:08,540 --> 01:09:10,220
Mislim, ovdje je tvrtka.

387
01:09:10,460 --> 01:09:13,760
Zato i ne ispada tako. Ne, stvarno je nemoguće. .

388
01:09:16,040 --> 01:09:17,040
ha?

389
01:09:17,920 --> 01:09:21,920
Tako se nitko neće baviti mnome. .

390
01:09:22,516 --> 01:09:23,516
ha?

391
01:09:23,540 --> 01:09:24,540
gospodine Kinoshita?

392
01:09:25,720 --> 01:09:27,180
Ne mogu više. .

393
01:09:27,876 --> 01:09:28,876
Što je to?

394
01:09:28,900 --> 01:09:29,900
kako to misliš

395
01:09:30,980 --> 01:09:32,320
Već sam rekao. .

396
01:09:33,940 --> 01:09:37,060
Ne, neću razumjeti ako mi ne kažeš. .

397
01:09:38,780 --> 01:09:40,420
Samo ne razumijem, Kinoshita-san. .

398
01:09:41,240 --> 01:09:42,240
Što je to?

399
01:09:45,180 --> 01:09:46,180
ha?

400
01:09:52,180 --> 01:09:53,180
gospodine Kinoshita?

401
01:10:00,240 --> 01:10:02,520
Zašto je postalo tako? .

402
01:10:04,420 --> 01:10:05,720
Čak i svršim u nju. .

403
01:10:24,320 --> 01:10:27,360
Pa, to je otprilike to. Nene, Terahashi-kun. .

404
01:10:28,420 --> 01:10:32,460
Ovo je sada 50. Gdje ste ovo izbacili?

405
01:10:33,100 --> 01:10:36,540
Ah, to je to, um, oh, to je to.

406
01:10:36,960 --> 01:10:47,040
Ja imam taj podatak, a bilo je 45 za zadnje 24 godine, dakle
Pa to je 50. Slažem se. .

407
01:10:47,660 --> 01:10:48,660
nevjerojatno. .

408
01:10:49,640 --> 01:10:51,360
Sada mogu raditi. .

409
01:10:52,540 --> 01:10:53,540
To je nevjerojatno.

410
01:10:53,760 --> 01:10:54,380
Ja sam ponizen.

411
01:10:54,700 --> 01:10:56,360
Terahashi-kun, drago mi je da si došao.

412
01:10:56,700 --> 01:10:57,260
hej

413
01:10:57,380 --> 01:10:58,380
To je bilo super.

414
01:10:58,860 --> 01:11:01,600
Trebam li ga tako ugasiti? Da. Hvala, hvala. .

415
01:11:02,080 --> 01:11:03,080
Vidim, dakle.

416
01:11:03,540 --> 01:11:06,480
U redu, napravimo ovo, ovih 100.

417
01:11:17,540 --> 01:11:21,260
Je li to osoba koja ovo radi? tko je

418
01:11:22,200 --> 01:11:24,520
Hej, što, jesi li igrao na kartu pored sebe?

419
01:11:24,900 --> 01:11:28,460
U svakom slučaju, žao mi je, ali želim da vidite ovo. .

420
01:11:29,540 --> 01:11:31,200
Brojke su prilično različite. .

421
01:11:32,120 --> 01:11:33,120
Ah, gdje, gdje?

422
01:11:33,540 --> 01:11:36,620
Ah, ovo, ovo. Je li to to? Tko je ovo napravio?

423
01:11:36,940 --> 01:11:40,820
Ovo, ono, Ah, ovo, Hynostas. .

424
01:11:42,516 --> 01:11:45,940
Ahhh. Čini se da ovih dana ima mnogo ovakvih materijala.

425
01:11:46,480 --> 01:11:49,600
Hmm, tako je. Vrijedno sam radio do maloprije.

426
01:11:49,780 --> 01:11:54,280
Ima dosta grešaka, pa bih možda bio malo sretan ako ga ne preprave.

427
01:11:54,640 --> 01:12:01,700
Pa, ti si rob tvrtke, pa želim da daš sve od sebe. Ne, ne
Istina je. Sve je više diskova, i sve je prljaviji.

428
01:12:01,800 --> 01:12:03,340
Pa, nije li i ovo slučaj?

429
01:12:03,660 --> 01:12:06,261
Možda je tako. nekako,
Molimo pričekajte. Molimo pričekajte. .

430
01:12:06,480 --> 01:12:07,480
Molimo pričekajte. .

431
01:12:08,276 --> 01:12:11,180
Molimo pričekajte. Molimo pričekajte. Razlika između mene je tvoja soba.

432
01:12:11,700 --> 01:12:13,820
Nakon ovoga, pa, definitivno ima nešto u tome, ah, to je isto za oboje?

433
01:12:14,320 --> 01:12:14,720
Ah, da.

434
01:12:15,140 --> 01:12:17,480
Oh, ovo je potpuno drugačije, zar ne?

435
01:12:17,700 --> 01:12:19,040
Hej, to je bilo ovo.

436
01:12:19,500 --> 01:12:21,500
Možeš sve, sve.

437
01:12:21,680 --> 01:12:27,141
Nisam još siguran. Da, mislim da je u redu pozdraviti se.
Pa onda, molim te, dođi i razgovaraj sa mnom u tvrtku. Dođi i razgovaraj sa mnom u tvrtki.

438
01:12:27,380 --> 01:12:32,660
Pa ti ne razumiješ. ti si
Pogriješio sam u značenju tijekom pretvorbe. Što, ideš brzo?

439
01:12:32,840 --> 01:12:34,620
Mama, zašto plačeš u zadnje vrijeme?

440
01:12:35,600 --> 01:12:37,080
Da, sigurna sam.

441
01:12:55,920 --> 01:12:56,920
Do. .

442
01:13:37,210 --> 01:13:40,530
Nemojte piti alkohol u uredu. .

443
01:13:51,230 --> 01:13:53,730
Molimo okupajte se kako treba.

444
01:13:54,250 --> 01:13:58,470
Ne mogu dobro oprati odjeću u sobi za odmor. .

445
01:14:04,460 --> 01:14:08,340
Jer to je bila soba koju sam dijelila sa svojim dečkom. .

446
01:14:11,740 --> 01:14:13,620
Zato ne želim ići kući. .

447
01:14:21,730 --> 01:14:22,750
žao mi je .

448
01:14:23,410 --> 01:14:25,630
Pitao sam drugog zaposlenika. .

449
01:14:27,850 --> 01:14:34,310
Jer g. Kinoshita, bilo je tako čudno da sam pomislio da se nešto dogodilo. .

450
01:14:35,110 --> 01:14:37,270
Bio sam zabrinut na svoj način. .

451
01:14:43,100 --> 01:14:47,920
Doduše, nisam još bio dugo ovdje. .

452
01:14:49,300 --> 01:14:57,920
Ali ako ti je bilo tako teško, ne bi li bilo lijepo da mi daš neki savjet?
je li .

453
01:14:59,760 --> 01:15:05,480
Molimo konzultirajte se s kolegama u istom odjelu. .

454
01:15:15,750 --> 01:15:18,830
Uostalom, postojala je još jedna žena.

455
01:15:19,390 --> 01:15:22,750
Međutim, ljudi su me ismijavali samo zato što sam imao jaku seksualnu želju. .

456
01:15:25,190 --> 01:15:30,390
Čak i ti misliš da sam odvratan, zar ne? .

457
01:15:37,540 --> 01:15:39,280
Što ćeš sada učiniti? Vrati se. .

458
01:15:42,380 --> 01:15:43,820
Dođi kući ranije. .

459
01:15:53,550 --> 01:15:59,610
Ja sam nešto poput gospodina Kinoshite. .

460
01:16:05,020 --> 01:16:09,380
Stoga je izgled g. Kinoshite prikladan. .

461
01:16:10,160 --> 01:16:11,620
Želim to vidjeti. .

462
01:16:14,600 --> 01:16:17,100
Oh, o čemu pričaš? .

463
01:16:17,740 --> 01:16:19,740
Ne mogu biti zadovoljan s tobom. .

464
01:16:21,140 --> 01:16:24,680
Dat ću sve od sebe da budete zadovoljni. .

465
01:16:27,040 --> 01:16:31,680
Onda ću gospodina Kinoshitu odvesti kući. .

466
01:16:34,120 --> 01:16:37,200
Siguran sam u svoju motivaciju i fizičku snagu. .

467
01:16:56,820 --> 01:17:00,700
Odvest ću Kinoshita-san kući.

468
01:17:16,760 --> 01:17:20,740
idem kući. .

469
01:18:05,900 --> 01:18:10,500
Ako budu zadovoljni, otići će kući kako treba. .

470
01:18:17,440 --> 01:18:18,440
idem kući. .

471
01:18:20,240 --> 01:18:25,360
Molim vas, prestanite tako živjeti u svojoj tvrtki. .

472
01:20:04,880 --> 01:20:10,480
Uuuuuuuu.

473
01:20:18,880 --> 01:20:20,620
Je li ovo u redu?

474
01:20:20,760 --> 01:20:21,760
Ovaj.

475
01:20:29,720 --> 01:20:37,940
Molim vas, stanite iza mene. .

476
01:21:37,220 --> 01:21:38,240
Ah,.

477
01:22:00,356 --> 01:22:02,830
Nevjerojatno. Već se toliko trese. .

478
01:22:35,870 --> 01:22:36,920
Ah, nevjerojatno. .

479
01:23:02,980 --> 01:23:04,981
Ah, nevjerojatno. Evo nas. .

480
01:23:05,280 --> 01:23:06,940
Učinit ću da se osjećaš sjajno. .

481
01:24:23,600 --> 01:24:25,240
Osjećam se odlično. .

482
01:24:32,740 --> 01:24:34,800
nevjerojatno. Osjećam se odlično. .

483
01:25:24,410 --> 01:25:27,010
Atmosfera.

484
01:25:43,540 --> 01:26:19,070
ja ga imam Liži i mene. .

485
01:27:03,930 --> 01:27:05,330
Osjećam se odlično. .

486
01:27:51,480 --> 01:27:52,880
Osjećam se odlično. .

487
01:28:49,170 --> 01:28:56,830
Osjećam se odlično. Sjajni osjećaji.

488
01:29:25,130 --> 01:29:27,530
Chi. Počni se navikavati. .

489
01:29:51,510 --> 01:29:53,150
Osjećam se odlično. .

490
01:30:59,120 --> 01:31:01,720
Želim ovo napraviti stvarno dobro. .

491
01:31:04,580 --> 01:31:05,580
Osjećam se odlično. .

492
01:31:35,790 --> 01:31:37,670
Osjećam se odlično. .

493
01:31:56,410 --> 01:31:57,410
Osjećam se odlično. .

494
01:32:28,710 --> 01:32:31,850
Učini više, više. .

495
01:32:36,430 --> 01:32:38,970
Učinit ću više, više. .

496
01:32:45,370 --> 01:32:46,770
Ah,.

497
01:32:50,590 --> 01:32:51,590
Nevjerojatno. .

498
01:33:49,530 --> 01:33:51,630
Želim se preseliti. .

499
01:35:09,510 --> 01:35:12,310
Osjećam se odlično. .

500
01:35:13,670 --> 01:35:15,370
Osjećam se odlično. .

501
01:35:16,690 --> 01:35:18,390
Super, daješ sve od sebe. .

502
01:35:31,830 --> 01:35:33,070
Dat ću sve od sebe. .

503
01:35:35,130 --> 01:35:37,370
Molim vas da se krećete kako želite. .

504
01:35:43,930 --> 01:35:45,270
Osjećam se odlično. .

505
01:35:47,670 --> 01:35:48,670
Ki.

506
01:36:08,770 --> 01:36:09,830
Želim ga programirati. .

507
01:36:38,670 --> 01:36:55,510
Osjećam se odlično. .

508
01:37:05,630 --> 01:37:07,030
Držite atmosferu.

509
01:37:30,140 --> 01:37:48,700
Chi. .

510
01:37:58,000 --> 01:38:00,720
Sjajan osjećaj. .

511
01:39:02,660 --> 01:39:04,100
Osjećam se odlično. .

512
01:39:41,120 --> 01:39:42,220
velika.

513
01:39:46,140 --> 01:39:48,141
Osjećaji. Nastavi se kretati. .

514
01:40:17,750 --> 01:40:18,750
nevjerojatno. .

515
01:40:19,210 --> 01:40:23,000
Sretno, sretno. .

516
01:40:43,510 --> 01:40:44,510
nevjerojatno. .

517
01:40:44,880 --> 01:40:45,880
Više.

518
01:40:50,340 --> 01:40:51,860
Također. .

519
01:40:53,980 --> 01:40:55,760
Možeš li i dalje to učiniti?

520
01:41:09,510 --> 01:41:10,830
Stavi ga unutra..

521
01:41:22,780 --> 01:41:24,540
Ovo je stvarno dobro.

522
01:42:03,440 --> 01:42:04,440
ja ću. .

523
01:42:41,140 --> 01:42:48,420
Sjajan osjećaj. .

524
01:42:53,440 --> 01:42:54,440
nevjerojatno. .

525
01:43:27,670 --> 01:43:30,970
Ne još, ne još. ne možeš. .

526
01:43:32,810 --> 01:43:34,150
Još uvijek možeš ovo. .

527
01:43:36,470 --> 01:43:37,470
Sada je u redu. .

528
01:43:39,470 --> 01:43:41,110
idem kući. .

529
01:43:42,690 --> 01:43:43,690
Je li istina?

530
01:43:45,230 --> 01:43:49,010
Također moram pospremiti svoju sobu. .

531
01:43:50,250 --> 01:43:51,690
Jeste li stvarno umorni?

532
01:43:52,690 --> 01:43:55,330
Ne, to nije istina. .

533
01:43:56,370 --> 01:43:57,790
Nikako, nimalo. .

534
01:43:59,190 --> 01:44:03,310
Već si ostao bez daha. Ne, nikako. .

535
01:44:04,990 --> 01:44:05,990
Gdje?

536
01:44:10,960 --> 01:44:13,120
Sad idem kući. .

537
01:44:24,040 --> 01:44:26,000
Moram pospremiti svoju sobu. .

538
01:44:27,280 --> 01:44:30,400
Ah, onda ću i ja tebi pomoći. .

539
01:44:31,156 --> 01:44:32,156
ha?

540
01:44:32,180 --> 01:44:33,180
kod kuće?

541
01:44:33,540 --> 01:44:34,540
Da. .

542
01:44:35,220 --> 01:44:38,560
Dakle, moram i ovdje počistiti. ha?

543
01:44:38,680 --> 01:44:40,040
Disk je u redu, zar ne? .

544
01:44:41,080 --> 01:44:44,520
Ne, nije dobro, zar ne? Zašto?

545
01:44:46,980 --> 01:44:48,180
Pomoći ću ti s ovim. .

546
01:44:49,000 --> 01:44:55,260
Ali sve mi treba. Ne, ali ovo,
Ne treba ti, zar ne? Oh, trebam ovo. .

547
01:44:56,200 --> 01:44:57,860
Jer ne mogu ništa učiniti da ti pomognem. .

548
01:44:58,480 --> 01:45:00,080
Nikad ga nisam vidio korištenog.

549
01:45:00,220 --> 01:45:00,580
ha?

550
01:45:01,000 --> 01:45:02,520
Koristim ga prilično malo dok radim.

551
01:45:02,880 --> 01:45:04,520
Pa bacimo i ovo. .

552
01:45:04,780 --> 01:45:05,780
ha?

553
01:45:05,781 --> 01:45:07,560
Ovo nije dobro. Bilo je skupo.

554
01:45:07,960 --> 01:45:10,540
Ne, čekaj malo. Ne.

555
01:45:11,160 --> 01:45:13,080
Oh, ovo je nevjerojatno. .

556
01:45:14,360 --> 01:45:16,740
Ovo bi bio drugačiji novčanik. .

557
01:45:17,400 --> 01:45:20,200
Tako je, ima nešto stvarno krivudavo u tome. Trebam li ovo baciti? .

558
01:45:22,580 --> 01:45:24,500
Vau, ovako nešto vam definitivno ne treba.

559
01:45:24,800 --> 01:45:25,000
ha?

560
01:45:25,080 --> 01:45:27,020
Ovo je slatko, pa ću ga ostaviti ovdje.

561
01:45:27,400 --> 01:45:28,960
No, please don't put it on the garbage.

562
01:45:29,280 --> 01:45:30,280
Pa onda, ovuda.

563
01:45:30,380 --> 01:45:31,560
Ne, ni to nije smeće. ha?

564
01:45:31,620 --> 01:45:35,340
Ovo nije smeće. Ne, ne
već. Nije li taj dio lijep?

565
01:45:35,600 --> 01:45:36,760
Ne, ali vidite, ovako je. .


