1
00:00:06,180 --> 00:00:09,220
Jah, tere hommikust. tere hommikust. .

2
00:00:09,980 --> 00:00:10,980
Jah, pöörake tähelepanu. .

3
00:00:12,160 --> 00:00:13,980
Nii et palun tutvustage end kõigile. .

4
00:00:14,640 --> 00:00:15,640
jah. .

5
00:00:16,700 --> 00:00:21,620
Minu nimi on Terahashi ja tänase seisuga on mind müügiosakonnast määratud. .

6
00:00:22,340 --> 00:00:25,480
Olen kindel oma motivatsioonis ja füüsilises jõus. tänan teid. .

7
00:00:32,880 --> 00:00:34,040
tänan teid. .

8
00:00:35,700 --> 00:00:37,380
Noh, siis on Terahashi-kuni koht seal.

9
00:00:37,780 --> 00:00:40,520
sain aru. tänan teid. .

10
00:00:43,460 --> 00:00:44,460
tänan teid. .

11
00:00:47,780 --> 00:00:51,740
tänan teid. tänan teid.

12
00:00:51,940 --> 00:00:54,580
Kui millestki aru ei saa, siis küsi. Palun küsi ka minult. .

13
00:00:55,460 --> 00:00:57,100
palju õnne. .

14
00:01:25,880 --> 00:01:31,360
Graafik 2...2 pakk. Vabandust. .

15
00:01:38,180 --> 00:01:41,180
See on üsna räpane. .

16
00:01:47,480 --> 00:01:49,360
Kui tahad, koristan ära. .

17
00:01:50,080 --> 00:01:53,120
See pole see. Jah, jah. .

18
00:01:54,000 --> 00:02:02,320
Kuid ma ei taha, et te seda liiga palju puudutaksite. ei, ei,
Aga tänasest olen ka mina selle osakonna liige. Ma pikendan seda. .

19
00:02:03,120 --> 00:02:04,660
Hei hei hei. .

20
00:02:05,420 --> 00:02:10,607
Korista... ma koristan. Koristamisel.

21
00:02:10,787 --> 00:02:11,780
..

22
00:02:16,060 --> 00:02:27,380
Aeg... noh, selline aeg...
Tänan teid väga. Noh, ma näen. .

23
00:02:28,300 --> 00:02:30,320
Noh... ma olen siiani elus. .

24
00:02:34,560 --> 00:02:39,960
Noh, hästi, hästi. .

25
00:02:40,920 --> 00:02:45,780
tere hommikust. tere hommikust. .

26
00:02:54,380 --> 00:02:56,200
Noh, jah, jah. .

27
00:02:57,040 --> 00:02:58,140
Ei, selline tunne on. .

28
00:02:59,120 --> 00:03:00,120
Tere. .

29
00:03:01,360 --> 00:03:08,260
Selles osakonnas on see ruum... noh, jah. .

30
00:03:19,040 --> 00:03:22,640
Noh, las ma tutvustan teid. nõustun. .

31
00:03:24,300 --> 00:03:25,900
See inimene on hr Hiroshita. .

32
00:03:26,920 --> 00:03:27,920
Hr Hiroshita. .

33
00:03:29,140 --> 00:03:30,140
Jah. .

34
00:03:30,740 --> 00:03:31,740
Ah. .

35
00:03:36,460 --> 00:03:39,460
See on Terahashi, kes on tänasest määratud. .

36
00:03:43,460 --> 00:03:44,460
Ah, okei, okei.

37
00:03:44,560 --> 00:03:46,561
See on alati nii. Jah, jah. .

38
00:03:47,900 --> 00:03:51,780
Noh, ma olen firma ori, nii et ärge muretsege selle pärast. Firma loom. .

39
00:03:52,480 --> 00:03:55,200
See on alati hea, hoolitse selle eest.

40
00:03:55,500 --> 00:03:56,920
Siin on päris must.

41
00:03:57,096 --> 00:04:00,500
Ei, see pole tõsi. See pole üldse nii. Firma loom. .

42
00:04:02,040 --> 00:04:03,040
Ela mõnda aega. .

43
00:04:03,516 --> 00:04:05,540
Otse. Ma ei lähe koju. .

44
00:04:07,820 --> 00:04:08,820
Selline tunne on. .

45
00:04:09,540 --> 00:04:12,340
See on nii. Noh, ma lõpetan oma töö. .

46
00:04:13,600 --> 00:04:15,420
Head ööd. .

47
00:04:43,420 --> 00:04:45,060
Elle, siiapoole. .

48
00:04:45,740 --> 00:04:47,741
Oh, vabandust. Noh...

49
00:04:51,140 --> 00:04:52,840
See on veidi hilja.

50
00:04:53,400 --> 00:04:57,160
Vabandust, ma pole kunagi varem Excelit puudutanud. .

51
00:04:58,260 --> 00:05:00,520
Aga tead, ma olen noor.

52
00:05:00,840 --> 00:05:03,540
Noh, on vist aeg värskenduseks. Vabandust, tõesti. .

53
00:05:04,160 --> 00:05:06,500
Täna saan selle kindlasti ühe päevaga selgeks. .

54
00:05:08,500 --> 00:05:09,660
Ära pane sinna numbreid, numbreid. .

55
00:05:11,080 --> 00:05:12,160
Seda sa mõtled? .

56
00:05:13,420 --> 00:05:18,340
Lihtsalt pange see rida siia ja naaske sinna. .

57
00:05:19,440 --> 00:05:20,440
oh jah. .

58
00:05:21,000 --> 00:05:22,640
Mida sa arvad, Terahashi-kun?

59
00:05:22,940 --> 00:05:23,940
Tundub, et teen seda.

60
00:05:24,180 --> 00:05:26,660
Ma mäletan seda aeg-ajalt, nii et ma annan endast parima. .

61
00:05:27,860 --> 00:05:29,480
Lähme kohe.

62
00:05:29,880 --> 00:05:33,560
Kas lähme täna kõik Terahashi-kuni tervituspeole? .

63
00:05:35,860 --> 00:05:36,860
tänan teid. .

64
00:05:37,580 --> 00:05:38,580
tänan teid väga. .

65
00:05:38,700 --> 00:05:39,700
Panen mootori käima.

66
00:05:39,860 --> 00:05:41,260
Ma palun sind.

67
00:05:41,360 --> 00:05:46,500
Lähme kohe. Lähme kohe.

68
00:05:46,700 --> 00:05:49,840
Kas teeme koostööd? Kas teeme koostööd? .

69
00:05:50,560 --> 00:05:52,900
Vabandust, tänan. .

70
00:05:53,920 --> 00:05:54,920
Sest ma tean alati. .

71
00:05:56,240 --> 00:05:59,880
See on jaama ees. See on jaama ees. See on jaama ees. .

72
00:06:02,220 --> 00:06:04,100
Lõpetan oma töö ja lähen. .

73
00:06:06,740 --> 00:06:08,280
Lõpetan oma töö ja lähen. .

74
00:06:19,570 --> 00:06:21,571
Ma lõpetan töö. Ah,.

75
00:06:25,130 --> 00:06:43,330
Härra Kinoshita, härra Kinoshita, tundub, et ta korraldab täna õhtul minu jaoks tervituspeo, kui soovite.
Aga...

76
00:06:46,350 --> 00:06:48,350
Kas see inimene on olemas?

77
00:06:48,351 --> 00:06:49,351
Jah. .

78
00:06:50,290 --> 00:06:51,410
Kas sinuga on kõik korras?

79
00:06:51,650 --> 00:06:53,810
Selliseid asju juhtub kogu aeg, isegi kui ma kutsun, siis nad ei tule. .

80
00:06:57,010 --> 00:07:02,030
See on ebamugav. Sest selline tunne on. .

81
00:07:04,030 --> 00:07:05,230
Kas ma ütlen midagi halvasti?

82
00:07:05,450 --> 00:07:06,450
See pole tõsi. .

83
00:07:07,150 --> 00:07:08,150
Kas sinuga on kõik korras?

84
00:07:25,700 --> 00:07:27,900
Hr Kinoshita on muutunud. .

85
00:07:54,920 --> 00:07:55,920
tänan teid raske töö eest. .

86
00:08:01,080 --> 00:08:04,100
Hr Kinoshita armastab oma tööd. .

87
00:08:05,260 --> 00:08:10,540
Kuulsin, et jääte ööbima ja teete palju ületunde. .

88
00:08:11,200 --> 00:08:15,120
Samuti usaldan oma motivatsiooni ja füüsilist jõudu. .

89
00:09:18,690 --> 00:09:20,690
Kuigi see nägi väga madal välja. .

90
00:09:47,560 --> 00:09:50,660
Mitte mingil juhul. Tervituspidu oli lõbus. .

91
00:09:51,780 --> 00:09:53,240
See on hea seltskond. .

92
00:09:56,920 --> 00:09:57,920
Ah?

93
00:09:59,260 --> 00:10:01,060
Kontoris on elekter. .

94
00:10:02,100 --> 00:10:03,100
Kas on kedagi?

95
00:10:19,720 --> 00:10:31,060
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu üles üles.

96
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
Ah?

97
00:10:36,200 --> 00:10:39,760
See on hr Kinoshita. Mida?

98
00:10:41,380 --> 00:10:43,180
Kas sa teed seda?

99
00:10:44,420 --> 00:10:45,420
Kas see on nii?

100
00:10:45,520 --> 00:10:46,520
Kas see on firma?

101
00:10:46,521 --> 00:10:54,980
Kas see on nii?

102
00:11:03,940 --> 00:11:10,740
Kas sa tõesti saad aru?

103
00:11:24,450 --> 00:11:34,850
ja aaaaaaa….

104
00:11:45,400 --> 00:11:47,700
Kas see ebaõnnestub isegi siis, kui see on nii edev?

105
00:11:54,250 --> 00:11:56,370
Mida ma peaksin sellega tegema? .

106
00:11:57,910 --> 00:12:00,430
Bokkishitoba trepid on karmid. .

107
00:12:04,300 --> 00:12:05,520
See on natuke probleem. .

108
00:12:07,040 --> 00:12:11,800
Härra Hiroshima on kohutav... Joome koos firmatoitu...

109
00:12:15,040 --> 00:12:16,040
Ah!

110
00:12:17,220 --> 00:12:18,220
Hiroshima-san!

111
00:12:19,540 --> 00:12:21,060
Oh ei...

112
00:12:24,520 --> 00:12:31,880
Vabandust... ma ei tea midagi...
Ära kunagi räägi kellelegi... Ah?

113
00:12:32,240 --> 00:12:33,240
Mida?

114
00:12:34,460 --> 00:12:35,460
Mis see on?

115
00:12:42,490 --> 00:12:43,490
Mis see on?

116
00:12:44,070 --> 00:12:51,271
Ei... vabandust...
Üritasid piiluda või midagi taolist... sa näitasid seda, eks?

117
00:12:52,370 --> 00:12:55,970
Ei, ma ei öelnud, et ma teile näitasin... see lihtsalt juhtus...

118
00:13:15,340 --> 00:13:16,740
Palun mine tagasi...

119
00:13:18,640 --> 00:13:22,220
Vabandust, ma just täna siia tulin... Mis see on?

120
00:13:22,340 --> 00:13:23,340
Mida sa sellega mõtled?

121
00:13:23,460 --> 00:13:32,380
Ei, ma ei saa sinisest üldse midagi aru... selles osakonnas...
Nii et... ei, ma ei teadnudki ja läksin sisse... võta ruttu riided seljast...

122
00:13:32,381 --> 00:13:33,700
Hei, mida sa teed?

123
00:13:35,240 --> 00:13:55,020
Hei... hmm... hmm... hmm...
Hmm... hmm... hmm... hmm... hmm...

124
00:13:58,260 --> 00:14:02,900
... Hmm... Palun maga... Olge ettevaatlik...

125
00:14:03,840 --> 00:14:08,540
Ah... ah... ah...

126
00:14:18,460 --> 00:14:26,000
Ah... sa seisid päris palju püsti... püsti... püsti...

127
00:14:27,340 --> 00:14:29,580
Ah... ah...

128
00:14:30,140 --> 00:14:31,860
Sa tahtsid seda ikkagi teha, eks?

129
00:14:32,380 --> 00:14:37,580
Ei, see pole tõsi... lihtsalt võtke see ära...

130
00:14:38,460 --> 00:14:40,580
Ah... ah...

131
00:14:45,240 --> 00:14:54,140
Ah... ah, oota... sa seisad seal...
Ei, see seisab... oh, jah...

132
00:14:55,500 --> 00:15:01,760
Oh, sa istusid... eh, eh... ah...

133
00:15:04,840 --> 00:15:11,940
Ah... ah... ah...
Ah... ah... ah... ah...

134
00:15:14,500 --> 00:15:15,820
Ah...

135
00:15:23,960 --> 00:15:29,480
Ah... ah... ah... ah...

136
00:15:30,400 --> 00:15:31,400
Ah...

137
00:15:34,430 --> 00:15:36,790
Ah... ah... mida sa teed?

138
00:15:37,330 --> 00:15:44,551
Tõesti... omamoodi...
See on imelik, see... Ah...

139
00:15:45,450 --> 00:15:47,850
Ah... mis viga?

140
00:15:48,910 --> 00:15:50,470
Mida...

141
00:15:52,510 --> 00:16:03,170
Kas see on normaalne selles osakonnas?
See... Ah... Ah...

142
00:16:04,330 --> 00:16:06,480
See on kohutav...

143
00:16:09,350 --> 00:16:10,640
Ah...

144
00:16:11,070 --> 00:16:12,570
Ah...

145
00:16:14,470 --> 00:16:16,470
Ah...

146
00:16:26,400 --> 00:16:34,660
Ah... ah...

147
00:16:38,340 --> 00:16:42,560
Ah... ah... hmm...

148
00:16:44,460 --> 00:16:45,620
Ah...

149
00:16:46,380 --> 00:16:50,780
Oota natuke... Oh, lähme...

150
00:16:51,220 --> 00:16:53,700
Ah... okei...

151
00:16:55,680 --> 00:16:57,740
Ah...

152
00:16:59,520 --> 00:17:03,900
Ah... ah... ah...

153
00:17:05,600 --> 00:17:10,260
Ah... ah... ah...

154
00:17:23,660 --> 00:17:25,000
Mis see on?

155
00:17:25,340 --> 00:17:28,140
Ma pole kindel, mis see on, kuid see on selgelt väljas. .

156
00:17:29,020 --> 00:17:31,240
Ei, see on väljas.

157
00:17:31,820 --> 00:17:34,520
Kas pole vale, kui sinuga midagi sellist juhtub?

158
00:17:34,840 --> 00:17:37,680
Ma ei saa aru, mida see tähendab, aga see juhtus ootamatult. .

159
00:17:39,240 --> 00:17:40,740
Laku minu oma.

160
00:17:41,220 --> 00:17:42,220
Ah?

161
00:17:43,560 --> 00:17:49,700
Kuna ma vabastasin su cumi, siis palun tee ka mu kiisule end hästi tunda. .

162
00:17:54,640 --> 00:17:55,640
kiiresti. .

163
00:18:36,220 --> 00:18:37,220
Kas see on okei?

164
00:18:37,221 --> 00:18:41,660
Pane end hästi tundma. kiiresti. .

165
00:18:44,640 --> 00:18:48,220
Muutke oma meel paremaks. .

166
00:19:18,880 --> 00:19:20,580
Kasutage seda, kui soovite. .

167
00:19:32,000 --> 00:19:34,180
Kasutage ka sõrmi.

168
00:19:34,500 --> 00:19:35,500
Sõrm?

169
00:19:35,700 --> 00:19:37,460
Mida ma peaksin tegema?

170
00:19:37,461 --> 00:19:39,760
Kas see tähendab, et ma peaksin selle sisse panema?

171
00:19:42,376 --> 00:19:43,376
Kas see on korras?

172
00:19:43,400 --> 00:19:45,580
Tõesti. kiiresti. .

173
00:20:08,880 --> 00:20:10,000
Kas sinuga on kõik korras?

174
00:20:45,900 --> 00:20:47,940
Palun küsi minult. .

175
00:21:46,410 --> 00:21:48,730
Kas kõik on korras. Kas sul on nüüd kõik korras?

176
00:21:49,530 --> 00:21:52,930
Veel mitte, veel mitte. rohkem. .

177
00:22:42,340 --> 00:22:49,520
Pane end hästi tundma. .

178
00:23:03,040 --> 00:23:06,220
Juba, juba. Ma pean sellega leppima, et see on läbimärja. .

179
00:23:14,340 --> 00:23:15,900
See ei ole hea. .

180
00:23:19,280 --> 00:23:21,540
Ma tahan seda alati kaasata. Kas ma saan selle sisse panna?

181
00:23:21,860 --> 00:23:24,001
Sest see pole hea. Miks?

182
00:23:24,320 --> 00:23:25,380
Mida sa mõtled?

183
00:23:26,040 --> 00:23:29,740
See pole tõesti hea. Paneme sisse..

184
00:23:32,400 --> 00:23:33,400
Palun oodake hetk. .

185
00:23:34,500 --> 00:23:36,380
Hei, siin. .

186
00:23:37,760 --> 00:23:39,160
Märg. .

187
00:23:54,560 --> 00:23:55,560
ah. .

188
00:24:06,460 --> 00:24:07,460
ah. .

189
00:24:07,620 --> 00:24:08,620
Tulge sisse.

190
00:24:48,750 --> 00:24:50,730
See on siiski sisse lülitatud.

191
00:24:50,910 --> 00:24:51,910
Sest see on firma.

192
00:24:52,050 --> 00:24:53,910
Kui keegi tuleb, siis ütlen, et päris paha. .

193
00:24:54,590 --> 00:24:56,230
Kõik läksid koju, eks?

194
00:24:56,690 --> 00:24:57,750
Olen nüüd tagasi.

195
00:24:57,870 --> 00:25:00,990
Olen nüüd kodus, aga kas sa ei mõtle sellele, kas keegi tuleb?

196
00:26:53,420 --> 00:26:54,700
Jälgi mind tagant. .

197
00:26:57,460 --> 00:26:58,460
kiiresti. .

198
00:27:09,600 --> 00:27:13,940
jah. Ah, hea tunne on. .

199
00:27:33,840 --> 00:27:35,620
Oh, seal on kohutav. .

200
00:28:00,570 --> 00:28:01,570
Lõpetame. .

201
00:28:02,530 --> 00:28:03,630
kiiresti. .

202
00:28:04,350 --> 00:28:05,350
kiiresti. .

203
00:28:13,190 --> 00:28:15,530
Ah, nüüd on nii. .

204
00:28:48,640 --> 00:28:49,640
natukene. .

205
00:28:50,600 --> 00:28:54,580
Seda on liiga palju. Oota natuke. .

206
00:29:00,070 --> 00:29:01,930
Ah, ma saan nüüd aru. .

207
00:30:18,250 --> 00:30:19,250
Ah, hämmastav. .

208
00:30:42,640 --> 00:30:44,700
Vabandust, vabandust, mina. .

209
00:30:46,080 --> 00:30:47,500
Pange see niimoodi sisse. .

210
00:30:48,480 --> 00:30:49,740
Jäta see nii. .

211
00:30:50,720 --> 00:30:51,720
Võtke see välja. .

212
00:30:52,840 --> 00:30:54,560
Olgu, hästi. .

213
00:30:56,160 --> 00:30:57,160
Ah, lähme, lähme. .

214
00:30:58,360 --> 00:31:00,361
Ah, lähme. Ah, ah. .

215
00:31:04,320 --> 00:31:05,720
Ah,.

216
00:31:10,560 --> 00:31:11,560
Hämmastav. .

217
00:31:32,420 --> 00:31:36,020
Veel natuke. Ah, see on siin. .

218
00:31:46,940 --> 00:31:49,480
Ma tahan, et see jätkuks veelgi. .

219
00:31:51,600 --> 00:31:54,920
Ma armastan seda kohta. .

220
00:32:51,690 --> 00:32:54,830
Oh, mida? kiiresti. .

221
00:33:58,740 --> 00:34:01,080
Näib, et see juhtub. .

222
00:34:39,430 --> 00:34:41,050
Mida sa teed?

223
00:34:41,350 --> 00:34:42,350
Mida sa räägid?

224
00:34:42,430 --> 00:34:43,750
Sa saad ikka hakkama, eks?

225
00:34:43,970 --> 00:34:46,030
Ma ei saa. Seda tuleb palju välja.

226
00:34:46,270 --> 00:34:48,810
Ei, ei, ma lähen koju. Miks?

227
00:34:48,870 --> 00:34:49,890
Teeme ikka ära.

228
00:34:50,210 --> 00:34:54,350
Ma ei tee seda. Minu jaoks on see võimatu. Mitu korda see ilmub?

229
00:34:54,710 --> 00:34:57,010
Ükskõik kui mitu korda ma proovin, see on minu piir.

230
00:34:57,150 --> 00:34:57,770
Piirata?

231
00:34:58,050 --> 00:34:59,930
Ütlesite, et teil on motivatsiooni ja vastupidavust.

232
00:35:00,270 --> 00:35:02,590
Ja see on hoopis teine ​​lugu, kas pole?

233
00:35:02,950 --> 00:35:07,410
Ma lähen koju. Oota natuke. Ma lähen koju. Ma lähen koju. .

234
00:35:57,320 --> 00:35:59,260
Ah, see on õige. .

235
00:36:02,200 --> 00:36:03,200
Tore tutvuda. .

236
00:36:10,420 --> 00:36:12,480
Kas sa tahad, et ma seda teen?

237
00:36:13,460 --> 00:36:15,000
Jah, ma saan aru. .

238
00:36:15,636 --> 00:36:16,636
Kas sinuga on kõik korras?

239
00:36:16,660 --> 00:36:18,860
See on korras. Kas sa eile liiga palju ei joonud?

240
00:36:19,900 --> 00:36:21,360
Kas tunnete end haigena?

241
00:36:21,840 --> 00:36:23,321
see on korras. Kas sinuga on kõik korras?

242
00:36:25,500 --> 00:36:27,501
See. Jah, see. .

243
00:36:27,760 --> 00:36:29,000
sain aru. .

244
00:36:29,660 --> 00:36:31,000
See saab sel nädalal. .

245
00:36:31,800 --> 00:36:32,800
Ah, see nädal. .

246
00:36:39,760 --> 00:36:42,240
see on korras. Kas see tundub vastik?

247
00:36:42,320 --> 00:36:43,800
Nagu oodatud. Kas sa ei ole väsinud?

248
00:36:44,680 --> 00:36:45,820
See pole tõsi.

249
00:36:46,120 --> 00:36:47,580
Ma olin sellega tõesti tuttav.

250
00:36:48,100 --> 00:36:50,080
See tundus väga lõbus olevat. .

251
00:36:51,340 --> 00:36:53,220
Suur tänu eilse eest. .

252
00:36:53,920 --> 00:36:56,740
Olin veidi mures, kas ma ikka jõuan koju. oota natuke. .

253
00:36:57,040 --> 00:36:58,320
vabandust. .

254
00:37:18,200 --> 00:37:19,820
See pole ilmne. .

255
00:37:21,280 --> 00:37:24,040
Härra Kinoshita ründas mind kontoris. .

256
00:37:31,510 --> 00:37:32,530
Härra Kinoshita?

257
00:37:35,050 --> 00:37:36,810
Oot, mis see on?

258
00:37:37,710 --> 00:37:38,790
Härra Kinoshita?

259
00:37:40,590 --> 00:37:41,770
Härra Kinoshita?

260
00:37:42,090 --> 00:37:45,810
See on naiste tualettruum. Oot, mis see on?

261
00:37:47,270 --> 00:37:48,270
Mida?

262
00:37:51,350 --> 00:37:52,850
Baklažaan siin?

263
00:37:54,690 --> 00:37:55,710
Härra Kinoshita?

264
00:37:57,350 --> 00:37:58,350
Ah?

265
00:37:59,330 --> 00:38:00,330
Mis see on?

266
00:38:01,370 --> 00:38:05,090
Olgu, jätkan eilsest. .

267
00:38:05,950 --> 00:38:06,950
Eilse päeva jätk?

268
00:38:07,110 --> 00:38:08,110
Ei, aga siin. .

269
00:38:11,990 --> 00:38:15,630
Nagu ettevõttelt eeldati, on mõned müügiletid. .

270
00:38:27,350 --> 00:38:29,410
Anna mulle vett.

271
00:38:29,550 --> 00:38:30,590
See pole hea.

272
00:38:30,810 --> 00:38:32,310
Mida teete, kui keegi tuleb?

273
00:38:32,710 --> 00:38:34,510
Pole hullu, ma ei usu, et keegi siia tuleb.

274
00:38:34,950 --> 00:38:37,890
Ei, palun peatu hetkeks. Mis tuba see on? .

275
00:39:09,160 --> 00:39:11,360
Laku seda. .

276
00:39:35,480 --> 00:39:37,520
Ma tühistan selle, hr Kinoshita. .

277
00:39:38,960 --> 00:39:40,060
See on mäng. .

278
00:39:44,340 --> 00:39:48,380
Ĉiuj operacioj estis faritaj de sinjoro Kinoshita. Estas evidente, ĉu ne? .

279
00:39:51,200 --> 00:39:55,440
Ĉu vi kolektas specimenojn el la necesejoj de la firmao?

280
00:39:57,940 --> 00:40:01,620
Estas en ordo, ĝi estas nelimigita. Malvarmu. .

281
00:40:24,110 --> 00:40:28,130
Mi pensas, ke ĝi tute ne estas en ordo. .

282
00:40:39,000 --> 00:40:40,570
Ĉu vi ne levas la voĉon?

283
00:40:49,530 --> 00:40:57,270
Mi certas, ke ĝi staros. Eh, forkuru. .

284
00:40:58,750 --> 00:41:00,350
Iom ĝeno. .

285
00:41:01,030 --> 00:41:03,030
ne ĝenu. .

286
00:41:07,270 --> 00:41:08,330
Rigardu. .

287
00:41:09,530 --> 00:41:11,790
Ĝi estas granda. .

288
00:41:15,990 --> 00:41:16,990
mirinda. .

289
00:41:18,730 --> 00:41:20,390
Ĝi ja estas granda. .

290
00:41:25,790 --> 00:41:27,030
Jen ĝi estis, jen ĝi estis. .

291
00:42:34,960 --> 00:42:41,230
Jen ĝi estis, jen ĝi estis. .

292
00:43:01,920 --> 00:43:06,930
Kinoshita-san, ĉu vi ĉiam faras tion ĉi tie?

293
00:43:08,740 --> 00:43:10,820
Estas multaj ludiloj, ĉu ne?

294
00:43:13,760 --> 00:43:14,760
Ĉu malbona?

295
00:43:15,120 --> 00:43:17,040
Ne, mi dirus, ke ĝi estas malbona. .

296
00:44:01,420 --> 00:44:02,420
jes. .

297
00:44:16,040 --> 00:44:23,360
Pardonu. Ve, multe eliris. .

298
00:44:30,860 --> 00:44:31,860
Kion vi faras?

299
00:44:40,040 --> 00:44:49,540
Kion vi faras ĉi tie, sinjoro Kinoŝita?
Bonvolu vomi. Tio ne estas bona. .

300
00:44:52,740 --> 00:44:55,120
Ve, ĝi sentas bone. .

301
00:45:07,520 --> 00:45:09,020
Sentu vin bone. .

302
00:45:10,140 --> 00:45:11,260
Ĉu vi ankoraŭ faras ĝin?

303
00:46:11,310 --> 00:46:14,070
Ho, ho.

304
00:46:58,870 --> 00:47:10,230
Ho. Ho, ho, ho. .

305
00:48:42,770 --> 00:48:44,590
Ĉu estas ankoraŭ malpermesite uzi ĉi tiun necesejon?

306
00:48:44,650 --> 00:48:46,990
Vere, ĉu ĝi ne estas malpermesita jam de ĉirkaŭ unu monato?

307
00:48:49,630 --> 00:48:56,970
Hej. Mi estas virgulino. Onidiro diras, ke ĉi tio estas la ĉambro de sinjoro Kinoshita. .

308
00:48:58,010 --> 00:48:59,150
Ho, ĉu tiel?

309
00:48:59,151 --> 00:49:01,050
la ĉambro de sinjoro Kinoshita. Jes, eblas. .

310
00:49:02,690 --> 00:49:06,750
Mi scivolas, kio okazas, sinjoro Kinoshita.
Io ŝanĝiĝis, sufiĉe. .

311
00:49:07,810 --> 00:49:12,011
Origine, ĝi estis tempo kiam mi povis labori ĝuste. Jes. .

312
00:49:14,490 --> 00:49:15,490
Estas bone.

313
00:49:24,300 --> 00:49:26,320
Ĉar mi jam foriris. .

314
00:49:31,140 --> 00:49:33,620
Ah, ĝi sentas bone. .

315
00:49:45,620 --> 00:49:47,240
Mi ne eltenas ĝin. .

316
00:49:57,000 --> 00:49:58,460
Ni faru ĝin ĉi tie nun.

317
00:49:58,720 --> 00:49:58,860
Deprenu ĝin.

318
00:49:59,040 --> 00:50:01,040
Ne, ne, ne, ne. Kial?

319
00:50:01,140 --> 00:50:02,840
Ĉar iu ĵus venis.

320
00:50:03,200 --> 00:50:09,260
Li jam foriris. Ne, ne. Deprenu ĝin.
Ĉi tie ne utilas, kompreneble. Estas bone. La voĉo ankaŭ resonas.

321
00:50:09,660 --> 00:50:12,820
Demetu ĝin rapide. Sinjoro Kinoshita, bonvolu trankviliĝi.

322
00:50:12,956 --> 00:50:17,100
Kial? Ankaŭ mi rapidos. Ĉi tie ne estas bona. .

323
00:50:19,900 --> 00:50:20,900
Atingis. .

324
00:50:21,420 --> 00:50:22,780
Do ĝi devas esti ĉi tie aŭ nun, ĉu ne?

325
00:50:22,781 --> 00:50:27,400
Ne, tion mi ne volis diri. Nu, ni iru por momento. .

326
00:50:39,660 --> 00:50:41,900
Sinjoro Kinoshita, ĉu estas skribite, ke eniro estas malpermesita?

327
00:50:42,220 --> 00:50:43,220
Estas bone. .

328
00:50:43,360 --> 00:50:44,360
Ĉu?

329
00:50:47,000 --> 00:50:48,860
Ĝi estas ampleksa ĉi tie, do vi povas fari ĝin, ĉu ne?

330
00:50:49,540 --> 00:50:51,520
Ne, ĉu ĝi estas ĉi tie?

331
00:50:52,520 --> 00:50:53,780
Tio estas bone, ĉi tie. .

332
00:50:54,920 --> 00:50:56,400
Mi dormas. .

333
00:50:57,120 --> 00:50:58,440
Kion, kion vi faras ĉi tie?

334
00:50:59,340 --> 00:51:00,560
Hej Kinoshita-san. .

335
00:51:18,460 --> 00:51:22,900
Sinjoro Kinoshita, bonvolu aŭskulti min momente. Pri kio vi parolas?

336
00:51:23,680 --> 00:51:26,600
Estas iom strange, sinjoro Kinoshita. Kio estas stranga?

337
00:51:26,700 --> 00:51:34,640
Kio ajn, ne, ĝi ne estas normala.
Mi ankaŭ multe laboras en la laboro. .

338
00:51:46,910 --> 00:51:50,650
Neniu rekonas min. .

339
00:51:51,370 --> 00:51:54,090
Do estas bone, nur iomete. .

340
00:51:56,070 --> 00:51:58,630
Kinoshita-san, kion vi volas diri per tio?

341
00:52:00,070 --> 00:52:01,210
Ĉu io okazis?

342
00:52:02,090 --> 00:52:03,810
Estas bone nun. .

343
00:52:05,770 --> 00:52:06,770
Dormu. .

344
00:52:24,640 --> 00:52:29,480
Mi pensas, ke ne estas bona ideo fari ĉi tion tro multe. .

345
00:52:30,180 --> 00:52:31,180
Kial?

346
00:52:31,940 --> 00:52:34,180
Post ĉio, ĉi tio estas kompanio. .

347
00:52:39,390 --> 00:52:42,970
Ne estas tiel, ŝajnas, ke sinjoro Kinoŝita vere loĝas tie. .

348
00:52:44,310 --> 00:52:48,310
Ja mi loĝas tie. Ne, mi havas domon. .

349
00:52:49,590 --> 00:52:50,730
Ĉu vi ne iras hejmen?

350
00:52:51,370 --> 00:52:53,350
Mi ne volas iri hejmen. .

351
00:53:55,710 --> 00:53:59,270
Mi estingis ĝin, sed ĝi jam staras. .

352
00:53:59,910 --> 00:54:03,710
Post ĉio, se io tia okazas al vi...

353
00:54:08,490 --> 00:54:10,270
Ĉu ne estas decidite, ke vi stariĝos? .

354
00:55:12,460 --> 00:55:30,540
jes. Bone, nur iomete. .

355
00:55:35,880 --> 00:55:36,880
Ah,.

356
00:55:58,780 --> 00:56:04,160
Se vi faros tion, mi eliros. Ho ne. .

357
00:56:54,920 --> 00:56:55,920
Ah,.

358
00:57:08,840 --> 00:57:10,860
Ah, ah, ah, ah, ah.

359
00:57:20,250 --> 00:57:21,250
Ho, ho.

360
00:59:09,820 --> 00:59:16,730
Tio estas bone, ĉu ne? .

361
00:59:17,430 --> 00:59:21,380
Manĝu. .

362
00:59:22,260 --> 00:59:23,480
Por la momento, ĝi estas solida.

363
00:59:38,090 --> 00:59:39,090
Estas. .

364
00:59:52,170 --> 01:00:43,220
Ho, ho, ĝi sentas tiel bone. .

365
01:00:54,610 --> 01:00:55,610
aero.

366
01:01:14,150 --> 01:01:15,710
Ĝi daŭras longe, ĉu ne? .

367
01:02:08,780 --> 01:02:10,740
Se vi faros tiom multe, mi foriros. .

368
01:02:40,340 --> 01:02:42,620
Ho, ĝi sentas tiel bone. .

369
01:04:07,980 --> 01:04:09,980
Ĝi staras tie. .

370
01:04:45,900 --> 01:04:47,560
Estu silenta. .

371
01:04:48,660 --> 01:04:50,200
Metu ĝin de malantaŭe. .

372
01:05:40,250 --> 01:05:41,350
Tie tie. .

373
01:06:21,300 --> 01:06:22,640
Mi tamen estas malespera. .

374
01:06:25,040 --> 01:06:26,980
Ankoraŭ ne. .

375
01:07:16,750 --> 01:07:19,330
tie. Atendu tie. .

376
01:07:41,270 --> 01:07:43,330
Bonvolu atendi momenton. .

377
01:08:00,670 --> 01:08:12,870
Brua... Sinjorino, estas Sinjorino. .

378
01:08:14,050 --> 01:08:16,510
Lasu min eliri, frato, lasu min eliri. .

379
01:08:19,900 --> 01:08:21,680
Vi elportis ĝin unufoje en la oficejo, ĉu ne?

380
01:08:28,620 --> 01:08:29,620
Ah!

381
01:08:59,040 --> 01:09:00,040
Ĉu?

382
01:09:00,320 --> 01:09:02,420
Ni faru pli, pli.

383
01:09:02,960 --> 01:09:03,960
Hej, Kinoshita-san.

384
01:09:04,200 --> 01:09:07,540
Estas vere neeble, mi ne plu povas fari ĝin. Kial?

385
01:09:08,020 --> 01:09:08,520
Kial?

386
01:09:08,540 --> 01:09:10,220
Mi volas diri, ĉi tie estas kompanio.

387
01:09:10,460 --> 01:09:13,760
Tial ĝi ne eliras tiel. Ne, estas vere neeble. .

388
01:09:16,040 --> 01:09:17,040
Ĉu?

389
01:09:17,920 --> 01:09:21,920
Tiel, neniu traktos min. .

390
01:09:22,516 --> 01:09:23,516
Ĉu?

391
01:09:23,540 --> 01:09:24,540
Sinjoro Kinoshita?

392
01:09:25,720 --> 01:09:27,180
Mi ne plu povas fari ĝin. .

393
01:09:27,876 --> 01:09:28,876
Kio ĝi estas?

394
01:09:28,900 --> 01:09:29,900
Kion vi volas diri?

395
01:09:30,980 --> 01:09:32,320
Mi jam diris ĝin. .

396
01:09:33,940 --> 01:09:37,060
Ne, mi ne komprenos krom se vi diros al mi. .

397
01:09:38,780 --> 01:09:40,420
Mi simple ne komprenas, Kinoshita-san. .

398
01:09:41,240 --> 01:09:42,240
Kio ĝi estas?

399
01:09:45,180 --> 01:09:46,180
Ĉu?

400
01:09:52,180 --> 01:09:53,180
Sinjoro Kinoshita?

401
01:10:00,240 --> 01:10:02,520
Kial ĝi fariĝis tiel? .

402
01:10:04,420 --> 01:10:05,720
Mi eĉ kumas ene de ŝi. .

403
01:10:24,320 --> 01:10:27,360
Nu, jen pri tio. Nene, Terahashi-kun. .

404
01:10:28,420 --> 01:10:32,460
Ĉi tio nun estas 50. Kie vi elmetis ĉi tion?

405
01:10:33,100 --> 01:10:36,540
Ha, ĉi tio estas, um, ho, ĉi tio estas.

406
01:10:36,960 --> 01:10:47,040
Mi havas tiujn datumojn, kaj ĝi estis 45 dum la pasintaj 24 jaroj, do
Nu, tio estas 50. Mi konsentas. .

407
01:10:47,660 --> 01:10:48,660
mirinda. .

408
01:10:49,640 --> 01:10:51,360
Mi povas labori nun. .

409
01:10:52,540 --> 01:10:53,540
Tio estas mirinda.

410
01:10:53,760 --> 01:10:54,380
Mi estas humiligita.

411
01:10:54,700 --> 01:10:56,360
Terahashi-kun, mi ĝojas, ke vi venis.

412
01:10:56,700 --> 01:10:57,260
Hej.

413
01:10:57,380 --> 01:10:58,380
Tio estis bonega.

414
01:10:58,860 --> 01:11:01,600
Ĉu mi estingu ĝin tiel? jes. Dankon, dankon. .

415
01:11:02,080 --> 01:11:03,080
Mi vidas, do.

416
01:11:03,540 --> 01:11:06,480
Bone, ni faru ĉi tion, ĉi 100.

417
01:11:17,540 --> 01:11:21,260
Ĉu ĉi tiu estas la homo, kiu faras ĉi tion? Kiu ĝi estas?

418
01:11:22,200 --> 01:11:24,520
He, kio, ĉu vi ludis la karton apud vi?

419
01:11:24,900 --> 01:11:28,460
Ĉiuokaze, mi bedaŭras, sed mi volas, ke vi vidu ĉi tion. .

420
01:11:29,540 --> 01:11:31,200
La nombroj estas sufiĉe malsamaj. .

421
01:11:32,120 --> 01:11:33,120
Ah, kie, kie?

422
01:11:33,540 --> 01:11:36,620
Ah, ĉi tio, ĉi tio. Ĉu ĉi tio estas? Kiu faris ĉi tion?

423
01:11:36,940 --> 01:11:40,820
Ĉi, tio, Ha, ĉi tio, Hinostas. .

424
01:11:42,516 --> 01:11:45,940
Ahhh. Ŝajnas, ke ekzistas multaj tiaj materialoj hodiaŭ.

425
01:11:46,480 --> 01:11:49,600
Hmm, ĝuste. Mi multe laboris ĝis antaŭ iom da tempo.

426
01:11:49,780 --> 01:11:54,280
Estas sufiĉe multaj eraroj, do mi eble estos iom feliĉa, se ili ne refaros ĝin.

427
01:11:54,640 --> 01:12:01,700
undefined
undefined

428
01:12:01,800 --> 01:12:03,340
undefined

429
01:12:03,660 --> 01:12:06,261
undefined
undefined

430
01:12:06,480 --> 01:12:07,480
undefined

431
01:12:08,276 --> 01:12:11,180
undefined

432
01:12:11,700 --> 01:12:13,820
undefined

433
01:12:14,320 --> 01:12:14,720
undefined

434
01:12:15,140 --> 01:12:17,480
undefined

435
01:12:17,700 --> 01:12:19,040
undefined

436
01:12:19,500 --> 01:12:21,500
undefined

437
01:12:21,680 --> 01:12:27,141
undefined
undefined

438
01:12:27,380 --> 01:12:32,660
undefined
undefined

439
01:12:32,840 --> 01:12:34,620
undefined

440
01:12:35,600 --> 01:12:37,080
undefined

441
01:12:55,920 --> 01:12:56,920
undefined

442
01:13:37,210 --> 01:13:40,530
undefined

443
01:13:51,230 --> 01:13:53,730
undefined

444
01:13:54,250 --> 01:13:58,470
undefined

445
01:14:04,460 --> 01:14:08,340
undefined

446
01:14:11,740 --> 01:14:13,620
undefined

447
01:14:21,730 --> 01:14:22,750
undefined

448
01:14:23,410 --> 01:14:25,630
undefined

449
01:14:27,850 --> 01:14:34,310
undefined

450
01:14:35,110 --> 01:14:37,270
undefined

451
01:14:43,100 --> 01:14:47,920
undefined

452
01:14:49,300 --> 01:14:57,920
undefined
undefined

453
01:14:59,760 --> 01:15:05,480
undefined

454
01:15:15,750 --> 01:15:18,830
undefined

455
01:15:19,390 --> 01:15:22,750
undefined

456
01:15:25,190 --> 01:15:30,390
undefined

457
01:15:37,540 --> 01:15:39,280
undefined

458
01:15:42,380 --> 01:15:43,820
undefined

459
01:15:53,550 --> 01:15:59,610
undefined

460
01:16:05,020 --> 01:16:09,380
undefined

461
01:16:10,160 --> 01:16:11,620
undefined

462
01:16:14,600 --> 01:16:17,100
undefined

463
01:16:17,740 --> 01:16:19,740
undefined

464
01:16:21,140 --> 01:16:24,680
undefined

465
01:16:27,040 --> 01:16:31,680
undefined

466
01:16:34,120 --> 01:16:37,200
undefined

467
01:16:56,820 --> 01:17:00,700
undefined

468
01:17:16,760 --> 01:17:20,740
undefined

469
01:18:05,900 --> 01:18:10,500
undefined

470
01:18:17,440 --> 01:18:18,440
undefined

471
01:18:20,240 --> 01:18:25,360
undefined

472
01:20:04,880 --> 01:20:10,480
undefined

473
01:20:18,880 --> 01:20:20,620
undefined

474
01:20:20,760 --> 01:20:21,760
undefined

475
01:20:29,720 --> 01:20:37,940
undefined

476
01:21:37,220 --> 01:21:38,240
undefined

477
01:22:00,356 --> 01:22:02,830
undefined

478
01:22:35,870 --> 01:22:36,920
undefined

479
01:23:02,980 --> 01:23:04,981
undefined

480
01:23:05,280 --> 01:23:06,940
undefined

481
01:24:23,600 --> 01:24:25,240
undefined

482
01:24:32,740 --> 01:24:34,800
undefined

483
01:25:24,410 --> 01:25:27,010
undefined

484
01:25:43,540 --> 01:26:19,070
undefined

485
01:27:03,930 --> 01:27:05,330
undefined

486
01:27:51,480 --> 01:27:52,880
undefined

487
01:28:49,170 --> 01:28:56,830
undefined

488
01:29:25,130 --> 01:29:27,530
undefined

489
01:29:51,510 --> 01:29:53,150
undefined

490
01:30:59,120 --> 01:31:01,720
undefined

491
01:31:04,580 --> 01:31:05,580
undefined

492
01:31:35,790 --> 01:31:37,670
undefined

493
01:31:56,410 --> 01:31:57,410
undefined

494
01:32:28,710 --> 01:32:31,850
undefined

495
01:32:36,430 --> 01:32:38,970
undefined

496
01:32:45,370 --> 01:32:46,770
undefined

497
01:32:50,590 --> 01:32:51,590
undefined

498
01:33:49,530 --> 01:33:51,630
undefined

499
01:35:09,510 --> 01:35:12,310
undefined

500
01:35:13,670 --> 01:35:15,370
undefined

501
01:35:16,690 --> 01:35:18,390
undefined

502
01:35:31,830 --> 01:35:33,070
undefined

503
01:35:35,130 --> 01:35:37,370
undefined

504
01:35:43,930 --> 01:35:45,270
undefined

505
01:35:47,670 --> 01:35:48,670
undefined

506
01:36:08,770 --> 01:36:09,830
undefined

507
01:36:38,670 --> 01:36:55,510
undefined

508
01:37:05,630 --> 01:37:07,030
undefined

509
01:37:30,140 --> 01:37:48,700
undefined

510
01:37:58,000 --> 01:38:00,720
undefined

511
01:39:02,660 --> 01:39:04,100
undefined

512
01:39:41,120 --> 01:39:42,220
undefined

513
01:39:46,140 --> 01:39:48,141
undefined

514
01:40:17,750 --> 01:40:18,750
undefined

515
01:40:19,210 --> 01:40:23,000
undefined

516
01:40:43,510 --> 01:40:44,510
undefined

517
01:40:44,880 --> 01:40:45,880
undefined

518
01:40:50,340 --> 01:40:51,860
undefined

519
01:40:53,980 --> 01:40:55,760
undefined

520
01:41:09,510 --> 01:41:10,830
undefined

521
01:41:22,780 --> 01:41:24,540
undefined

522
01:42:03,440 --> 01:42:04,440
undefined

523
01:42:41,140 --> 01:42:48,420
undefined

524
01:42:53,440 --> 01:42:54,440
undefined

525
01:43:27,670 --> 01:43:30,970
undefined

526
01:43:32,810 --> 01:43:34,150
undefined

527
01:43:36,470 --> 01:43:37,470
undefined

528
01:43:39,470 --> 01:43:41,110
undefined

529
01:43:42,690 --> 01:43:43,690
undefined

530
01:43:45,230 --> 01:43:49,010
undefined

531
01:43:50,250 --> 01:43:51,690
undefined

532
01:43:52,690 --> 01:43:55,330
undefined

533
01:43:56,370 --> 01:43:57,790
undefined

534
01:43:59,190 --> 01:44:03,310
undefined

535
01:44:04,990 --> 01:44:05,990
undefined

536
01:44:10,960 --> 01:44:13,120
undefined

537
01:44:24,040 --> 01:44:26,000
undefined

538
01:44:27,280 --> 01:44:30,400
undefined

539
01:44:31,156 --> 01:44:32,156
undefined

540
01:44:32,180 --> 01:44:33,180
undefined

541
01:44:33,540 --> 01:44:34,540
undefined

542
01:44:35,220 --> 01:44:38,560
undefined

543
01:44:38,680 --> 01:44:40,040
undefined

544
01:44:41,080 --> 01:44:44,520
undefined

545
01:44:46,980 --> 01:44:48,180
undefined

546
01:44:49,000 --> 01:44:55,260
undefined
undefined

547
01:44:56,200 --> 01:44:57,860
undefined

548
01:44:58,480 --> 01:45:00,080
undefined

549
01:45:00,220 --> 01:45:00,580
undefined

550
01:45:01,000 --> 01:45:02,520
undefined

551
01:45:02,880 --> 01:45:04,520
undefined

552
01:45:04,780 --> 01:45:05,780
undefined

553
01:45:05,781 --> 01:45:07,560
undefined

554
01:45:07,960 --> 01:45:10,540
undefined

555
01:45:11,160 --> 01:45:13,080
undefined

556
01:45:14,360 --> 01:45:16,740
undefined

557
01:45:17,400 --> 01:45:20,200
undefined

558
01:45:22,580 --> 01:45:24,500
undefined

559
01:45:24,800 --> 01:45:25,000
undefined

560
01:45:25,080 --> 01:45:27,020
undefined

561
01:45:27,400 --> 01:45:28,960
undefined

562
01:45:29,280 --> 01:45:30,280
undefined

563
01:45:30,380 --> 01:45:31,560
undefined

564
01:45:31,620 --> 01:45:35,340
undefined
undefined

565
01:45:35,600 --> 01:45:36,760
undefined


