1
00:00:09,730 --> 00:00:10,790
Është vapë.

2
00:00:10,790 --> 00:00:11,270
Oh, Zoti im!

3
00:00:12,060 --> 00:00:14,140
Ka shumë lëng në të

4
00:00:14,140 --> 00:00:16,680
Më vjen keq që të bëj të vuash

5
00:00:21,770 --> 00:00:23,590
Ka erë të keqe

6
00:00:24,476 --> 00:00:24,810
Oh jo

7
00:00:42,513 --> 00:00:43,380
Ndihet mirë

8
00:01:05,460 --> 00:01:06,360
Sakurai!

9
00:01:07,600 --> 00:01:10,940
Të dhënat që kërkove nuk janë dërguar ende

10
00:01:12,826 --> 00:01:13,360
Po, zotëri

11
00:01:16,700 --> 00:01:17,300
Usami-san

12
00:01:17,300 --> 00:01:19,340
Mund të kontrolloni nëse ky skedar është i saktë?

13
00:01:21,560 --> 00:01:22,320
Tashmë është bërë

14
00:01:22,320 --> 00:01:23,680
Kjo ishte e shpejtë

15
00:01:23,680 --> 00:01:24,860
Çfarë është kjo?

16
00:01:26,410 --> 00:01:28,000
Tastiera nuk funksionon.

17
00:01:35,450 --> 00:01:36,200
Është prishur!

18
00:01:38,760 --> 00:01:40,940
Akira, çfarë po bën?!

19
00:01:40,940 --> 00:01:43,760
Tastiera nuk funksionon...

20
00:01:48,940 --> 00:01:51,700
Shimera është jashtë tani

21
00:01:51,700 --> 00:01:52,015
Mirë, le të fillojmë nga e para.

22
00:01:58,160 --> 00:01:58,960
A është kështu?

23
00:02:01,090 --> 00:02:03,900
shoh! Faleminderit përsëri për kohën tuaj sot

24
00:02:05,250 --> 00:02:06,460
Më falni

25
00:02:11,880 --> 00:02:13,080
Dɛn na woreyɛ

26
00:02:13,726 --> 00:02:14,260
Ɔkwankyerɛfo

27
00:02:14,260 --> 00:02:18,020
So yebetumi abom ahwɛ eyi

28
00:02:18,840 --> 00:02:19,040
Yiw

29
00:02:19,040 --> 00:02:20,540
Mepɛ sɛ mekɔ so yɛ eyi ho adwuma.

30
00:02:21,880 --> 00:02:23,380
Wo na woyɛɛ saa?

31
00:02:23,720 --> 00:02:26,760
Mesrɛ wo, wubetumi ama me bere tiaa bi

32
00:02:28,000 --> 00:02:28,940
Yɛda mo ase

33
00:02:34,660 --> 00:02:35,060
Oh hey

34
00:02:36,240 --> 00:02:41,240
Adwuma a wɔde kɔmaa da a atwam no

35
00:02:41,240 --> 00:02:45,980
Ɔkwankyerɛfo no ani gyee ho ankasa na ɔkamfoo yɛn

36
00:02:46,280 --> 00:02:46,820
Nokwarem no

37
00:02:46,820 --> 00:02:48,980
Meda mo ase pii.

38
00:02:49,120 --> 00:02:51,600
Meka kyerɛɛ no sɛ obetumi agyaw ama wo sɛnea ɛte no

39
00:02:52,740 --> 00:02:53,420
Nokwarem no?

40
00:02:54,900 --> 00:02:56,080
Woresua ade denneennen

41
00:02:56,080 --> 00:02:57,540
Ná ɛyɛ kɛse

42
00:02:59,120 --> 00:02:59,720
Yɛda mo ase

43
00:03:01,280 --> 00:03:01,880
Oh, ɛte saa

44
00:03:04,173 --> 00:03:06,040
Momma yɛnsrɛ Kiyoshita eyi

45
00:03:06,040 --> 00:03:06,340
Yiw

46
00:03:08,420 --> 00:03:09,020
Obetumi ayɛ

47
00:03:09,020 --> 00:03:11,480
Yɛsrɛ sɛ wo ne Usami nsusuw ho

48
00:03:12,240 --> 00:03:15,180
So ontumi mma me nso menhwɛ Komuchika-kun

49
00:03:17,200 --> 00:03:19,500
Meda mo ase pii.

50
00:03:19,500 --> 00:03:23,220
Merekɔ fie seesei, enti mo nso momma mo ani nnye!

51
00:03:24,500 --> 00:03:27,440
Sua biribi fi KINOSHITA SAKURAI hɔ

52
00:03:39,563 --> 00:03:40,830
Yɛda mo ase pii

53
00:03:40,830 --> 00:03:44,090
Yebetumi aka ho asɛm bere a yɛapɔn adwuma

54
00:03:48,156 --> 00:03:49,090
Afei bere foforo no

55
00:04:03,883 --> 00:04:05,150
So yebetumi ayɛ bio?

56
00:04:10,270 --> 00:04:12,070
Oh, ɛyɛ wo. Meyɛ wo papa!

57
00:04:14,870 --> 00:04:15,270
Paapa...

58
00:04:17,380 --> 00:04:20,060
Woka kyerɛɛ me sɛ memfrɛ wo wɔ adwuma bere mu

59
00:04:22,086 --> 00:04:23,420
Wo maame nso wɔ ha

60
00:04:24,906 --> 00:04:26,040
Nanso yɛreyɛ adwuma

61
00:04:26,040 --> 00:04:27,820
Yɛaka saa mpɛn pii

62
00:04:27,820 --> 00:04:28,680
Nokwarem no

63
00:04:31,773 --> 00:04:32,840
Ɛrenkyɛ na ɛbɛyɛ 30

64
00:04:32,840 --> 00:04:37,420
Ɛsɛ sɛ mmea bo dwo ansa na wɔadi mfe 30.

65
00:04:41,220 --> 00:04:41,620
Bio nso?

66
00:04:43,900 --> 00:04:50,780
Me ntumi nyɛ seesei, ɛfiri sɛ m’adwuma rekɔ yie na

67
00:04:50,780 --> 00:04:52,440
...Mempɛ sɛ mɛware koraa

68
00:04:52,440 --> 00:04:55,780
Woaka saa mpɛn pii

69
00:04:55,780 --> 00:04:57,440
Mɛsɔre.

70
00:04:58,000 --> 00:05:04,740
Me babarima, yɛn mpɔtam hɔ apontow no panyin da so ara yɛ sigyani

71
00:05:07,690 --> 00:05:09,490
Dɛn? Apontow a wɔde yɛ awarefo?!

72
00:05:10,883 --> 00:05:11,350
Kwan biara nni hɔ!

73
00:05:11,990 --> 00:05:14,230
Efisɛ mepɛ sɛ meyɛ adwumaden kɛse

74
00:05:16,676 --> 00:05:17,410
Hey gyae no

75
00:05:19,010 --> 00:05:20,010
Ɛrentumi nyɛ yiye

76
00:05:20,010 --> 00:05:21,150
Woyɛ obi a ɔyɛ nsi saa.

77
00:05:23,770 --> 00:05:24,770
So mewɔ abarimaa adamfo?

78
00:05:26,170 --> 00:05:27,350
Yiw, woyɛ saa!

79
00:05:30,770 --> 00:05:32,370
Bra so!! Ka kyerɛ me seesei!!!

80
00:05:33,010 --> 00:05:36,070
Na Maame haw wo ho...

81
00:05:38,500 --> 00:05:41,800
Nokwarem no....Me nnyaa bi de besi nnɛ nanso

82
00:05:41,800 --> 00:05:43,900
Fa no bra me fie dapɛn awiei yi

83
00:05:43,900 --> 00:05:45,180
Dapɛn awiei yi!?

84
00:05:47,400 --> 00:05:47,800
Dɛn??

85
00:05:50,300 --> 00:05:50,720
Momma yɛnkyea yɛn ho yɛn ho.

86
00:05:52,600 --> 00:05:54,380
Woyɛ m’adamfo abarimaa, ɛnte saa?

87
00:05:54,380 --> 00:05:56,320
Na ɛyɛ mpofirim dodo...

88
00:05:56,320 --> 00:05:58,560
Mebɛtwɛn wo wɔ ɔpon no ano!

89
00:05:59,660 --> 00:06:02,920
Yɛsrɛ sɛ twɛn kakra bio

90
00:06:05,960 --> 00:06:06,420
Twɛn

91
00:06:06,420 --> 00:06:06,580
Hey

92
00:06:06,580 --> 00:06:07,740
Dɛn ne no

93
00:06:11,420 --> 00:06:12,840
Adɛn nti na woanka ankyerɛ me kan

94
00:06:13,260 --> 00:06:13,680
Ɛno

95
00:06:13,680 --> 00:06:16,840
Obiara nni hɔ a ɔbɛfa no

96
00:06:16,840 --> 00:06:17,200
Nnyigyei biara nni hɔ.

97
00:07:22,160 --> 00:07:22,830
Sakurai!

98
00:07:24,890 --> 00:07:26,680
Fa sɔhwɛ krataa a efi kan no brɛ me

99
00:07:27,640 --> 00:07:27,840
Yiw

100
00:07:35,000 --> 00:07:35,580
Wo ni na wowɔ.

101
00:07:37,320 --> 00:07:37,920
Yɛda mo ase

102
00:07:44,266 --> 00:07:45,000
So wɔayɛ?

103
00:07:47,413 --> 00:07:48,480
Ɛkame ayɛ sɛ wɔawie

104
00:07:57,480 --> 00:07:58,680
Dodow biara nni hɔ

105
00:08:02,593 --> 00:08:03,260
Hwɛ yiye

106
00:08:04,820 --> 00:08:06,760
Worentumi nyɛ eyi

107
00:08:06,760 --> 00:08:08,600
Wobɛka akyi.

108
00:08:11,840 --> 00:08:14,360
Wiɛ, ɛtɔ mmere bi a ɛte saa

109
00:08:15,060 --> 00:08:16,140
Ɛba mpofirim

110
00:08:17,200 --> 00:08:19,380
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ? Yenni bere pii

111
00:08:19,380 --> 00:08:23,140
So obi wɔ ha a atwa ha ho ahyia

112
00:08:24,600 --> 00:08:26,200
Random guys biara

113
00:08:27,100 --> 00:08:30,070
Sɛ wɔn ho yɛ fɛ dodo mpo a

114
00:08:30,730 --> 00:08:32,490
Me papa ani begye wɔn ho

115
00:08:32,990 --> 00:08:35,230
So wo ho ye sɛ w’anim da ahwehwɛ mu

116
00:08:35,230 --> 00:08:35,490
So wo ho ye?

117
00:08:35,870 --> 00:08:37,210
Yeah, me ho ye.

118
00:08:38,190 --> 00:08:40,090
Ɛnsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ ho

119
00:08:40,810 --> 00:08:41,210
Wow

120
00:08:44,110 --> 00:08:45,190
Usami-san na ɔkyerɛwee

121
00:08:47,116 --> 00:08:48,250
Ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ

122
00:08:48,250 --> 00:08:50,670
na ɔte sɛ ɔbarima

123
00:08:50,670 --> 00:08:55,230
nanso ɔkwan bi so no ne nipasu yɛ hu

124
00:08:58,650 --> 00:09:00,170
Ɛte sɛ nea yebetumi anya yɛn ho afi mmerɛwyɛ ho

125
00:09:00,170 --> 00:09:02,630
Ɛwom mpo sɛ na ɛyɛ adeyɛ bi kɛkɛ de

126
00:09:02,630 --> 00:09:04,690
Nanso me nnim sɛ ɛteɛ anaa.

127
00:09:06,330 --> 00:09:09,130
Ntease nnim koraa!

128
00:09:12,410 --> 00:09:14,110
Sato ɔmampanyin...

129
00:09:15,310 --> 00:09:17,830
Wanyin dodo ama me, ɛnte saa?

130
00:09:19,410 --> 00:09:22,290
Wo ne w’asew adi mfe ahe ?

131
00:09:23,930 --> 00:09:24,330
Wiɛ...

132
00:09:24,330 --> 00:09:25,150
Wɔyɛ m’adwumawura wɔ ne nyinaa akyi

133
00:09:25,150 --> 00:09:27,410
Mfe a ɛfata pɛpɛɛpɛ

134
00:09:28,510 --> 00:09:30,910
Nneɛma a ɛho ntew dodow a ɛfata ara kwa.

135
00:09:32,600 --> 00:09:36,160
Misusuw sɛ ebia nwura bi wɔ ha a ɛfata ara kwa?

136
00:09:37,680 --> 00:09:41,100
Dodow a ɛfata ara kwa...

137
00:09:49,600 --> 00:09:50,400
Ɛhɔ na ɛwɔ!

138
00:09:50,960 --> 00:09:53,620
Dɛn na ɛhaw wo, Yuka?

139
00:09:53,720 --> 00:09:55,020
Ɛhɔ na na ɔwɔ!!

140
00:09:55,020 --> 00:09:58,400
Ɛsɛ sɛ nneɛma pa bi wɔ ha wɔ baabi

141
00:09:58,400 --> 00:10:01,240
Hwɛ nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm.

142
00:10:02,460 --> 00:10:06,580
Woayɛ no yie, nanso mepa wo kyɛw wɔ ɛno nso ho...

143
00:10:06,580 --> 00:10:06,800
Ɛyɛ papa!

144
00:10:07,960 --> 00:10:09,700
Na ɛyɛ me mfomso ɔkwan biara so

145
00:10:12,326 --> 00:10:13,060
Sakurai-kun na ɔkyerɛwee

146
00:10:13,746 --> 00:10:14,280
Abarimaa pa

147
00:10:14,280 --> 00:10:16,000
Bra ha sekan biako pɛ

148
00:10:17,330 --> 00:10:17,780
Okay

149
00:10:23,456 --> 00:10:24,790
Mma wonyɛ afunumu a ɔte saa

150
00:10:25,260 --> 00:10:25,710
Yeah

151
00:10:30,570 --> 00:10:30,770
Hey

152
00:10:30,770 --> 00:10:33,860
Sɛ yɛbɛka a, Sakurai-kun...

153
00:10:34,020 --> 00:10:35,480
So wowɔ ahofadi dapɛn awiei yi?

154
00:10:37,800 --> 00:10:38,620
Dɛn?!

155
00:10:38,620 --> 00:10:40,600
Saa dapɛn awiei yi...?

156
00:10:43,613 --> 00:10:45,280
Wiɛ....dapɛn awiei yi.....

157
00:10:45,280 --> 00:10:47,960
Adɛn nti na yɛnkɔ Tochigi bom??

158
00:10:49,700 --> 00:10:50,580
Tochigi!

159
00:10:55,876 --> 00:10:56,610
Oh me nyame!!

160
00:11:00,896 --> 00:11:02,430
Oyi ne Ryohei Sakurai.

161
00:11:06,610 --> 00:11:10,610
Na oyi ne me babaa, Himari-san

162
00:11:12,090 --> 00:11:14,250
Me ne Sakurai na ɔka me ho nnɛ

163
00:11:15,010 --> 00:11:15,830
Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo

164
00:11:16,670 --> 00:11:18,550
Ɔte sɛ nea ne ho yɛ fɛ yiye

165
00:11:18,550 --> 00:11:21,410
Ná ne din bio?

166
00:11:22,270 --> 00:11:22,670
Ryohei na ɔkyerɛwee

167
00:11:26,610 --> 00:11:28,110
So metumi atra ha?

168
00:11:30,430 --> 00:11:32,550
Ɛnsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ me ho.

169
00:11:33,390 --> 00:11:36,290
Wubetumi aguare te sɛ eyi, ɛnte saa Naruo-san

170
00:11:37,703 --> 00:11:38,570
OK! Le të hamë

171
00:11:38,570 --> 00:11:40,310
Ne kemi qenë duke pritur për ju

172
00:11:40,310 --> 00:11:41,890
U desh kaq shumë

173
00:11:41,890 --> 00:11:42,115
Më falni, ishin të zënë

174
00:11:47,583 --> 00:11:48,050
I zënë...

175
00:11:49,843 --> 00:11:50,110
Këtu

176
00:11:51,770 --> 00:11:52,910
faleminderit

177
00:11:56,960 --> 00:11:57,280
A jeni mirë me alkoolin?

178
00:11:57,600 --> 00:11:59,000
Unë e dua alkoolin.

179
00:11:59,280 --> 00:12:00,160
Oh, vërtet!

180
00:12:01,380 --> 00:12:03,120
Ju jeni një baba i mirë dhe ky është hobi juaj

181
00:12:03,473 --> 00:12:03,740
Po

182
00:12:04,840 --> 00:12:06,020
Ja ku shkoni

183
00:12:06,020 --> 00:12:06,720
A doni pak

184
00:12:07,626 --> 00:12:08,160
Faleminderit

185
00:12:08,160 --> 00:12:08,260
Vërtet

186
00:12:09,060 --> 00:12:10,880
Kështu që tani ajo mund të pijë

187
00:12:12,406 --> 00:12:13,140
Vetëm pak

188
00:12:13,906 --> 00:12:14,240
Jo jo

189
00:12:14,240 --> 00:12:14,900
Kjo shumë është në rregull

190
00:12:15,420 --> 00:12:15,820
faleminderit

191
00:12:16,793 --> 00:12:17,060
Këtu

192
00:12:17,720 --> 00:12:18,120
faleminderit

193
00:12:21,640 --> 00:12:22,920
Si janë gjërat me mamin tuaj

194
00:12:22,920 --> 00:12:23,660
Ajo i pëlqen të pijë

195
00:12:23,660 --> 00:12:24,960
Më lër të marr lëngun e saj

196
00:12:25,580 --> 00:12:26,540
Aty atje

197
00:12:26,540 --> 00:12:27,280
Shkoni përpara

198
00:12:27,280 --> 00:12:28,540
Nuk dua ta bëj.

199
00:12:30,520 --> 00:12:35,800
Ka pak kohë që jemi mbledhur të gjithë, prandaj më lejoni t'ju përgëzoj!

200
00:12:42,020 --> 00:12:44,500
Ju të dy jeni duke u takuar me njëri-tjetrin apo jo?

201
00:12:46,240 --> 00:12:48,080
Gëzuar për martesë

202
00:12:49,853 --> 00:12:50,520
Martesa!?

203
00:12:50,520 --> 00:12:52,720
Faleminderit që jeni shumë të vetëdijshëm për këtë

204
00:12:52,720 --> 00:12:54,120
Faleminderit shumë!

205
00:12:54,860 --> 00:12:56,700
Është një propozim për martesë, apo jo?

206
00:12:57,960 --> 00:12:59,840
po. Pra, ne do të martohemi

207
00:12:59,840 --> 00:13:01,820
Një gjë e tillë

208
00:13:01,820 --> 00:13:02,320
Epo atëherë

209
00:13:03,320 --> 00:13:05,160
Të lutem kujdesu për vajzën time

210
00:13:06,860 --> 00:13:07,260
unë do

211
00:13:09,146 --> 00:13:10,080
Kjo ishte e mrekullueshme

212
00:13:10,080 --> 00:13:11,580
Ju keni dy njerëz

213
00:13:12,426 --> 00:13:12,760
E drejta

214
00:13:12,760 --> 00:13:15,420
Ajo duket sikur do pak presh

215
00:13:16,780 --> 00:13:17,560
Hani atë

216
00:13:18,340 --> 00:13:18,940
faleminderit

217
00:13:18,940 --> 00:13:21,120
I preferuari im është sushi

218
00:13:22,573 --> 00:13:23,440
Më pëlqen sushi.

219
00:13:24,100 --> 00:13:26,160
Ne kemi punuar së bashku më parë

220
00:13:26,160 --> 00:13:27,280
Oh, vërtet?

221
00:13:28,940 --> 00:13:31,960
Ju mund ta bëni punën tuaj shumë mirë

222
00:13:32,400 --> 00:13:32,600
po

223
00:13:37,520 --> 00:13:37,760
Ajo është shumë energjike

224
00:13:39,800 --> 00:13:41,060
Po ajo është

225
00:13:41,060 --> 00:13:42,380
Ajo është shumë energjike dhe argëtuese

226
00:13:43,120 --> 00:13:44,920
Ndonjëherë ne bëjmë gabime

227
00:13:44,920 --> 00:13:46,100
për çfarë po flisni

228
00:13:47,653 --> 00:13:48,120
Oh po

229
00:13:48,120 --> 00:13:48,900
si shkoi

230
00:13:51,120 --> 00:13:52,120
Po, ne jemi në të njëjtën klasë.

231
00:13:52,360 --> 00:13:52,800
shoh!

232
00:13:55,040 --> 00:13:58,620
Pra, çfarë po ndodh mes jush?

233
00:14:03,386 --> 00:14:03,720
Epo…

234
00:14:03,720 --> 00:14:04,460
Ishte rreth gjysmë viti më parë

235
00:14:04,460 --> 00:14:04,920
Dy vjet

236
00:14:05,720 --> 00:14:06,120
Çfarë?!

237
00:14:06,120 --> 00:14:06,880
Kaq kohë!?

238
00:14:06,880 --> 00:14:09,800
Ju djema keni qenë së bashku për dy vjet të tërë

239
00:14:10,760 --> 00:14:12,340
Ne jemi miq për rreth 2 vjet

240
00:14:12,913 --> 00:14:13,180
Po

241
00:14:13,180 --> 00:14:16,960
Po përpiqe të dilje me të apo diçka e tillë

242
00:14:16,960 --> 00:14:17,600
Çfarë do të thuash

243
00:14:17,600 --> 00:14:18,640
A ishte vetëm dashuri e njëanshme

244
00:14:19,620 --> 00:14:20,020
Në asnjë mënyrë

245
00:14:20,020 --> 00:14:20,900
Nuk e kuptoj.

246
00:14:22,140 --> 00:14:22,920
Po, apo jo?

247
00:14:23,660 --> 00:14:26,600
A ju pëlqeu sushi para se Kimura-san të vinte këtu për të na vizituar sot??

248
00:14:26,600 --> 00:14:28,020
Çfarë!? Sushi???

249
00:14:28,600 --> 00:14:29,360
Unë...vezë!

250
00:14:29,700 --> 00:14:30,740
Vezë...?

251
00:14:31,173 --> 00:14:31,440
Po

252
00:14:31,440 --> 00:14:34,200
Ajo ha vetëm vezë dhe nuk ha sushi

253
00:14:34,200 --> 00:14:36,100
Pra, çfarë i pëlqen atëherë

254
00:14:36,810 --> 00:14:38,830
Ai pëlqen majonezë karkalecash

255
00:14:38,830 --> 00:14:40,530
Karkaleca majonezë!!

256
00:14:42,230 --> 00:14:42,430
Aji

257
00:14:42,430 --> 00:14:43,450
O po ha axhis

258
00:14:43,450 --> 00:14:43,750
Tai

259
00:14:43,750 --> 00:14:45,150
Mund të kemi pak tai ju lutem

260
00:14:45,150 --> 00:14:46,110
sigurisht

261
00:14:46,110 --> 00:14:47,990
A e do vërtet taie?

262
00:14:47,990 --> 00:14:48,310
Çfarë ishte përsëri?

263
00:14:48,650 --> 00:14:49,510
Ju djema jeni krejtësisht të ndryshëm.

264
00:14:50,390 --> 00:14:51,750
Jam pak nervoz...

265
00:14:51,750 --> 00:14:52,870
je mire?!

266
00:14:52,870 --> 00:14:54,810
Po, ne jemi nervoz por..

267
00:14:54,810 --> 00:14:55,790
Kur të bëheni burrë e grua

268
00:14:55,790 --> 00:14:57,050
mendja juaj do të ndryshojë plotësisht!

269
00:14:58,050 --> 00:14:58,810
Kjo është e drejtë

270
00:14:58,810 --> 00:14:59,970
Nuk duhet të funksionojë gjatë gjithë kohës

271
00:14:59,970 --> 00:15:01,030
Ne e kuptojmë njëri-tjetrin

272
00:15:01,710 --> 00:15:02,390
Zakonisht

273
00:15:03,330 --> 00:15:03,530
Por

274
00:15:06,010 --> 00:15:06,970
Unë dhe Tamago

275
00:15:06,970 --> 00:15:08,210
zakonisht shkojnë mirë

276
00:15:08,210 --> 00:15:09,910
Çfarë bëni ju djema gjithmonë

277
00:15:09,910 --> 00:15:12,090
luajnë lojëra së bashku

278
00:15:12,090 --> 00:15:12,890
Oh po

279
00:15:13,610 --> 00:15:14,550
Shiki është si

280
00:15:14,550 --> 00:15:15,130
të sëmurë

281
00:15:15,530 --> 00:15:15,870
E drejta

282
00:15:15,870 --> 00:15:16,530
Po, kjo është e vërtetë.

283
00:15:17,770 --> 00:15:17,950
Epo mirë ...

284
00:15:19,450 --> 00:15:21,250
Çfarë do të thotë? Është një dasmë!

285
00:15:21,430 --> 00:15:22,510
Ku do ta mbani!?

286
00:15:22,510 --> 00:15:24,670
Nuk më duhet vërtet një

287
00:15:24,670 --> 00:15:26,650
Po Hawaii??

288
00:15:26,650 --> 00:15:28,670
Kjo tingëllon shkëlqyeshëm!!

289
00:15:28,670 --> 00:15:30,890
Do të bëni dasmën tuaj në Hawaii?!

290
00:15:31,150 --> 00:15:31,350
po

291
00:15:31,350 --> 00:15:35,770
Pra a mund te bejne njerezit rezervime per eventin pas 6 muajsh???

292
00:15:35,770 --> 00:15:36,830
Jo jo ashtu

293
00:15:36,830 --> 00:15:38,450
Por do të kushtojë para

294
00:15:39,423 --> 00:15:40,090
mos u shqetëso

295
00:15:41,030 --> 00:15:43,710
Presidenti do të paguajë për gjithçka

296
00:15:43,710 --> 00:15:45,150
Çfarë është kjo?

297
00:15:46,510 --> 00:15:49,370
Ju jeni duke punuar shumë.

298
00:15:50,310 --> 00:15:54,370
Po bej maksimumin qe te bej te lumtur Himari-san

299
00:15:55,470 --> 00:15:57,590
Ju jeni një shef kaq i kujdesshëm

300
00:15:58,710 --> 00:16:00,170
Ai na mbështet

301
00:16:03,650 --> 00:16:05,650
Ne kemi një problem edhe më të madh

302
00:16:08,016 --> 00:16:09,750
ne kemi nevojë për të në dasmë

303
00:16:09,750 --> 00:16:11,170
Kjo është e drejtë

304
00:16:11,170 --> 00:16:12,370
Duhet të sigurohem që të martohesh.

305
00:16:12,810 --> 00:16:14,650
Po, dhe ne do të dëshironim të takojmë edhe prindërit tuaj!

306
00:16:15,010 --> 00:16:16,190
Oh po sigurisht

307
00:16:17,136 --> 00:16:17,670
Ah me fal

308
00:16:19,630 --> 00:16:21,270
Nëse është në rregull me ju

309
00:16:21,270 --> 00:16:24,090
do të doja një shans për mua

310
00:16:25,110 --> 00:16:25,710
sigurisht

311
00:16:26,690 --> 00:16:27,470
Vërtet?

312
00:16:27,690 --> 00:16:29,050
A është e mundur kjo

313
00:16:30,703 --> 00:16:31,970
Ne do të bëjmë më të mirën

314
00:16:32,930 --> 00:16:33,330
Çfarë?!

315
00:16:33,330 --> 00:16:34,730
Mund të jetë e vështirë për Hyogon

316
00:16:37,750 --> 00:16:38,550
por nëse është

317
00:16:38,550 --> 00:16:39,110
atëherë pse jo

318
00:16:39,110 --> 00:16:40,610
Keni të drejtë, ne kemi udhëtuar shumë.

319
00:16:40,930 --> 00:16:41,570
E di që duhet të jesh i lodhur

320
00:16:41,570 --> 00:16:44,710
Në asnjë mënyrë! Kanë kaluar vetëm 2 ose 3 orë nga hera e fundit

321
00:16:44,710 --> 00:16:45,550
Por dhemb shumë

322
00:16:46,390 --> 00:16:47,730
Pra, çfarë doni që unë të vendos?

323
00:16:47,730 --> 00:16:49,690
Si thua të përputhësh fytyrat me njëra-tjetrën

324
00:16:51,656 --> 00:16:52,190
Vërtet?!

325
00:16:52,750 --> 00:16:53,090
Kjo ishte e shpejtë

326
00:16:54,536 --> 00:16:54,870
Oh ow

327
00:16:54,870 --> 00:16:56,570
A janë këmbët mirë tani

328
00:16:58,550 --> 00:17:01,370
A goditën diçka në tavolinë

329
00:17:01,370 --> 00:17:01,790
Po

330
00:17:02,556 --> 00:17:02,890
Oh jo

331
00:17:02,890 --> 00:17:04,650
Këtu keni diçka

332
00:17:06,996 --> 00:17:08,530
Le të derdhim birrë për ju

333
00:17:08,530 --> 00:17:09,430
Jo, jo. është mirë

334
00:17:09,430 --> 00:17:10,390
Mund të flisni

335
00:17:10,390 --> 00:17:10,810
Më lejoni

336
00:17:11,530 --> 00:17:13,130
Ju jeni mjaft të mirë

337
00:17:13,130 --> 00:17:18,050
Po kënaqem shumë duke folur me ty

338
00:17:18,320 --> 00:17:18,810
Vërtet?

339
00:17:19,550 --> 00:17:19,750
po

340
00:17:19,750 --> 00:17:22,010
Kjo është një dhuratë për përvjetorin tuaj

341
00:17:23,950 --> 00:17:24,150
Uau

342
00:17:25,320 --> 00:17:27,630
A mund ta presim dhe ta japim

343
00:17:27,880 --> 00:17:29,030
O zot!

344
00:17:29,030 --> 00:17:29,730
Ajo e pëlqen këtë

345
00:17:30,856 --> 00:17:31,190
Um...

346
00:17:31,190 --> 00:17:32,470
Ai duket se do të ishte i mrekullueshëm

347
00:17:32,920 --> 00:17:34,110
Çfarë do të thuash me këtë

348
00:17:34,320 --> 00:17:36,050
A mund ta quante atë baba në vend të kësaj

349
00:17:38,090 --> 00:17:39,290
Faleminderit shumë.

350
00:17:42,810 --> 00:17:44,410
Doja një djalë, në fakt

351
00:17:44,410 --> 00:17:45,430
Le të pimë për babain tuaj

352
00:17:45,430 --> 00:17:47,730
Mos u ngatërroni

353
00:17:49,123 --> 00:17:49,590
Gëzuar!

354
00:17:56,463 --> 00:17:57,130
Nga rruga

355
00:17:57,130 --> 00:18:00,470
A shkuat të shihni Kirari Kai nesër?

356
00:18:00,470 --> 00:18:01,010
Nuk shkuat në sallën e konferencave?

357
00:18:02,190 --> 00:18:02,520
E thatë, apo jo.

358
00:18:04,370 --> 00:18:05,450
Jo nuk e bëra

359
00:18:06,050 --> 00:18:06,450
Vërtet

360
00:18:08,736 --> 00:18:09,070
Na vjen keq

361
00:18:11,330 --> 00:18:13,410
Është një takim nesër

362
00:18:13,410 --> 00:18:19,350
Pse të mos flemë këtu sonte dhe të fillojmë të punojmë tani e tutje

363
00:18:19,350 --> 00:18:19,605
Kjo do të ishte më mirë

364
00:18:22,403 --> 00:18:23,270
A mund ta bëj këtë

365
00:18:23,270 --> 00:18:24,310
sigurisht

366
00:18:24,310 --> 00:18:25,110
Sigurisht, sigurisht.

367
00:18:25,150 --> 00:18:26,670
Ti je si djali im tani!

368
00:18:26,690 --> 00:18:28,290
Faleminderit shumë për ndihmën tuaj

369
00:18:28,610 --> 00:18:29,490
Ju lutem qëndroni këtu

370
00:18:29,950 --> 00:18:30,590
faleminderit

371
00:18:31,270 --> 00:18:33,130
Unë do të pi më shumë

372
00:18:33,130 --> 00:18:33,330
Pini

373
00:18:34,910 --> 00:18:35,350
faleminderit

374
00:18:35,350 --> 00:18:37,210
Për çfarë po flasin?

375
00:18:37,790 --> 00:18:38,290
Epo

376
00:18:39,290 --> 00:18:40,830
Ata ishin njerëz kaq të mirë

377
00:18:40,830 --> 00:18:42,050
Duhet të ketë qenë e vështirë për ta

378
00:18:42,990 --> 00:18:44,130
Mos u shqetësoni për këtë

379
00:18:44,130 --> 00:18:45,870
Ejani me ne

380
00:18:46,430 --> 00:18:46,630
Shihni

381
00:18:46,630 --> 00:18:48,130
Ne jemi gjithmonë bashkë

382
00:18:48,710 --> 00:18:50,350
Por a mund të shkojmë të parët

383
00:18:51,096 --> 00:18:51,230
Nr

384
00:18:51,630 --> 00:18:53,350
Nuk ka ende klientë të rinj

385
00:18:53,350 --> 00:18:55,050
Klientët janë të mahnitshëm.

386
00:18:56,540 --> 00:18:57,310
Ndryshova këpucët!

387
00:19:00,180 --> 00:19:01,770
Pse ndodhi kjo?

388
00:19:03,910 --> 00:19:05,870
Nuk mund të ndihmohet

389
00:19:05,870 --> 00:19:09,110
Duhej të bënim një dush së bashku

390
00:19:11,823 --> 00:19:12,690
Kjo nuk është ajo

391
00:19:12,690 --> 00:19:16,410
Sepse ne nuk duam që prindërit tanë të dyshojnë për ne

392
00:19:16,410 --> 00:19:21,770
Unë po bëj çmos që të jem i dashuri yt.

393
00:19:22,650 --> 00:19:25,530
Nuk duhet të emocionohesh kaq shumë, apo jo?

394
00:19:27,370 --> 00:19:27,770
Por...

395
00:19:27,770 --> 00:19:28,595
Nëse e kuptojnë se është gënjeshtër nëse nuk i kemi mashtruar

396
00:19:30,850 --> 00:19:32,190
Ata do të ndihen të pakëndshëm

397
00:19:34,036 --> 00:19:35,170
çfarë duhet të them

398
00:19:35,170 --> 00:19:37,710
Nuk na mbetet gjë tjetër veçse të lahemi bashkë

399
00:19:37,710 --> 00:19:39,670
Nuk mund të ndihmojë

400
00:19:43,416 --> 00:19:44,550
Kjo është më e keqja

401
00:19:46,410 --> 00:19:47,050
Unë nuk do t'ju them.

402
00:19:48,380 --> 00:19:51,270
Ju patjetër që po vini në këtë mënyrë, ndaj mos më shikoni!

403
00:19:54,536 --> 00:19:55,670
Mos e shiko atë

404
00:19:55,670 --> 00:19:58,970
Pse është gjithmonë kështu?

405
00:20:03,110 --> 00:20:04,120
Oh po...

406
00:20:04,120 --> 00:20:05,540
Ndaloni së kërkuari

407
00:20:06,890 --> 00:20:07,320
Na vjen keq

408
00:20:28,210 --> 00:20:29,430
Mos shiko kurrë

409
00:20:31,130 --> 00:20:32,530
A e kuptoni tani

410
00:20:33,550 --> 00:20:36,380
Hej, mos më shiko.

411
00:20:39,040 --> 00:20:40,940
Mos u ktheni!

412
00:20:41,180 --> 00:20:42,060
Së pari do të jesh në dush

413
00:20:42,060 --> 00:20:44,740
kështu që ju duhet të ktheheni pas larjes

414
00:20:45,530 --> 00:20:46,500
E kuptove?

415
00:20:46,940 --> 00:20:47,340
po

416
00:20:48,853 --> 00:20:49,720
Asnjë pretendim

417
00:20:51,170 --> 00:20:51,720
Në rregull

418
00:20:53,980 --> 00:20:55,110
Sigurohuni që të mos ktheheni

419
00:20:56,843 --> 00:20:57,110
Në rregull

420
00:21:05,410 --> 00:21:05,610
Hej

421
00:21:05,610 --> 00:21:08,170
Ju thatë se nuk do të ktheheshit.

422
00:21:10,570 --> 00:21:11,185
Është e çuditshme të jesh vetëm gjatë gjithë kohës, nuk është

423
00:21:13,990 --> 00:21:16,230
është në rregull! Prit këtu

424
00:21:16,230 --> 00:21:17,870
Unë nuk mund ta bëj atë

425
00:21:21,843 --> 00:21:22,310
Hej hej

426
00:21:22,310 --> 00:21:23,110
Mos shiko

427
00:21:25,970 --> 00:21:26,170
po

428
00:21:27,776 --> 00:21:29,110
Ky është një peshqir banje

429
00:21:31,230 --> 00:21:31,830
faleminderit

430
00:21:33,383 --> 00:21:34,450
Pizhamet më të mira

431
00:21:37,050 --> 00:21:38,650
Thjesht lëre aty, në rregull?

432
00:21:38,650 --> 00:21:39,690
Faleminderit shumë!

433
00:21:39,950 --> 00:21:40,610
Ne rregull...

434
00:21:40,610 --> 00:21:41,570
Ju lutem prisni një moment

435
00:21:43,406 --> 00:21:44,740
Duhet të merremi vesh

436
00:21:46,030 --> 00:21:46,440
E drejta

437
00:21:46,440 --> 00:21:47,160
Himari

438
00:21:47,370 --> 00:21:48,240
Si gjithmonë

439
00:21:48,240 --> 00:21:49,700
Më lër të laj shpinën

440
00:21:52,360 --> 00:21:52,960
faleminderit

441
00:21:55,320 --> 00:21:55,730
Nëse nuk e bëjmë

442
00:21:55,730 --> 00:21:56,230
Merr vesh

443
00:21:57,776 --> 00:21:59,110
Do të jeni të dyshimtë

444
00:22:02,053 --> 00:22:02,320
Në rregull

445
00:22:02,320 --> 00:22:04,600
Thuaji të mos flasë shumë

446
00:22:06,730 --> 00:22:07,880
Nxitoni dhe bëjeni

447
00:22:07,880 --> 00:22:08,270
Nuk dua që të më prekësh.

448
00:22:12,190 --> 00:22:12,230
Hej!

449
00:22:15,150 --> 00:22:15,465
Mos më prek, të lutem

450
00:22:19,540 --> 00:22:20,940
Ju mund ta dëgjoni zërin tim

451
00:22:23,673 --> 00:22:24,340
Ajo gudulis

452
00:22:29,050 --> 00:22:31,130
Mos e shiko

453
00:22:31,130 --> 00:22:32,950
Mbyllni sytë

454
00:22:35,656 --> 00:22:36,990
Kjo është e turpshme

455
00:22:39,123 --> 00:22:39,990
Mempɛ

456
00:22:42,370 --> 00:22:42,570
Hey

457
00:22:45,310 --> 00:22:46,790
Dɛn nti na woreyɛ saa?

458
00:22:49,970 --> 00:22:51,810
Dɛn na woka kyerɛɛ me efisɛ na w’ani ayɛ kusuu

459
00:22:56,986 --> 00:22:59,520
Hey, gyae wɔ me moma so mfinimfini

460
00:23:00,560 --> 00:23:00,960
Himari na ɔkyerɛwee

461
00:23:00,960 --> 00:23:03,100
So ɛnyɛ wo boobs no sõ kakra

462
00:23:04,820 --> 00:23:07,200
Ɛnyɛ saa

463
00:23:07,200 --> 00:23:07,720
Saa ara na ɛte

464
00:23:09,646 --> 00:23:10,380
Wokaa saa

465
00:23:10,380 --> 00:23:12,960
Bere a yɛn dɔ nyin no

466
00:23:12,960 --> 00:23:15,180
Yɛabom anyin

467
00:23:15,180 --> 00:23:16,080
Minnim nso.

468
00:23:17,920 --> 00:23:22,490
Sɛ woamfa wo nsa anhyɛ mu a, ɛbɛyɛ ntɔkwaw!

469
00:23:27,700 --> 00:23:30,200
Woreyɛ dɛn?

470
00:23:30,740 --> 00:23:31,420
Wubetumi ate me asɛm

471
00:23:34,953 --> 00:23:36,020
Ɛhe na mede me nsa ka

472
00:23:38,573 --> 00:23:39,240
Can u te

473
00:23:39,240 --> 00:23:40,360
Ɛsɛ sɛ yɛne yɛn ho di nkitaho

474
00:23:44,456 --> 00:23:44,590
Dabi

475
00:23:50,010 --> 00:23:53,610
Hibari, wopɛ sɛ me nso mehohoro eyi?

476
00:23:58,760 --> 00:23:59,940
Aane. Hohoro ho

477
00:24:02,520 --> 00:24:02,940
Hey

478
00:24:02,940 --> 00:24:05,140
Paapa ne maame nni ha

479
00:24:06,966 --> 00:24:07,700
Wɔnnyɛ saa

480
00:24:07,700 --> 00:24:10,340
Ɛnsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ wɔn ho

481
00:24:10,340 --> 00:24:13,840
Nanso ebia na wɔretie

482
00:24:13,840 --> 00:24:16,140
Ebia wɔbɛsan aba bio

483
00:24:16,140 --> 00:24:19,400
Momma yɛnyɛ yɛn ho sɛ yɛyɛ nnamfo kɛkɛ

484
00:24:19,400 --> 00:24:21,240
Worentumi nyɛ saa.

485
00:24:24,700 --> 00:24:27,460
Menni ha bio, enti enhia sɛ woyɛ

486
00:24:27,460 --> 00:24:29,300
Sɛ yɛtu a, ɛyɛ papa

487
00:24:29,300 --> 00:24:30,660
Sɛ wohu wɔ ha a

488
00:24:38,513 --> 00:24:38,980
Gyae no

489
00:24:46,500 --> 00:24:47,060
Himari na ɔkyerɛwee

490
00:24:48,273 --> 00:24:48,940
Medɔ wo

491
00:24:49,686 --> 00:24:50,220
Nanso gyae

492
00:24:55,260 --> 00:24:55,660
Himari na ɔkyerɛwee

493
00:25:06,126 --> 00:25:07,060
Ɛno ara dɔɔso

494
00:25:07,060 --> 00:25:08,800
Mma nnyɛ aniberesɛm saa. Woreyɛ w’ade dodo

495
00:25:10,533 --> 00:25:11,000
Fi adi

496
00:25:16,066 --> 00:25:16,600
Nanso me...

497
00:25:22,436 --> 00:25:24,370
Ná yɛreyɛ yɛn ade saa ara kwa

498
00:25:28,356 --> 00:25:30,490
Na yɛwɔ nhyehyɛe bi a ɛho hia paa

499
00:25:30,490 --> 00:25:31,180
Ná afe afe adeyɛ bi wɔ hɔ a yɛhwɛ kwan

500
00:25:37,730 --> 00:25:39,710
Mewɔ ha nnɛ efisɛ wopow me.

501
00:25:40,670 --> 00:25:45,930
Nanso ɛnyɛ sɛ wo bo befuw wɔ saa asɛm no ho, ɛnte saa?

502
00:25:46,860 --> 00:25:51,520
Na worebɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ nea anka Etsu bɛyɛ ara kwa

503
00:25:51,520 --> 00:25:56,280
na afei hwɛ baabi a yɛgyina...

504
00:25:58,510 --> 00:25:59,910
Ɛno ntumi mmoa!

505
00:26:00,840 --> 00:26:01,830
Ne nyinaa akyi no ,meyɛ ɔbarima

506
00:26:04,470 --> 00:26:08,180
Na biribi a ɛyɛ anigye rekɔ so nnɛ ankasa

507
00:26:08,180 --> 00:26:10,000
Minya no mprempren.

508
00:26:10,800 --> 00:26:12,580
Ɛnsɛ sɛ woka saa...

509
00:26:12,980 --> 00:26:13,540
Dabi, woyɛ saa!

510
00:26:15,820 --> 00:26:20,950
Afei hohoro me nipadua nso sɛ wote nea ɛrekɔ so wɔ ha ase a

511
00:26:22,510 --> 00:26:22,990
Okay

512
00:26:25,910 --> 00:26:27,310
Ma menhohoro wo nipadua

513
00:26:27,310 --> 00:26:28,190
Nokwarem no?

514
00:26:35,840 --> 00:26:37,260
Hwɛ sɛnea ne ho yɛ fɛ

515
00:26:42,090 --> 00:26:42,690
Te sɛ eyi

516
00:26:44,700 --> 00:26:45,220
W’ani gye ho dɛn?

517
00:26:45,360 --> 00:26:46,500
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

518
00:26:47,790 --> 00:26:50,590
Ek verstaan egter nie regtig wat jy sê nie...

519
00:26:50,590 --> 00:26:51,050
Dis reg!

520
00:26:59,093 --> 00:27:03,560
Moenie na my kyk nie, want dit is vir ons 'n verleentheid om mekaar te sien

521
00:27:03,560 --> 00:27:04,120
Kyk hier

522
00:27:19,740 --> 00:27:21,540
Jy lag daar onder

523
00:27:25,210 --> 00:27:25,810
Soos hierdie

524
00:27:29,110 --> 00:27:29,370
Waar?

525
00:27:40,816 --> 00:27:41,550
Dis naby.

526
00:27:42,630 --> 00:27:43,310
Jammer!

527
00:27:48,140 --> 00:27:49,660
Hoekom bewe jy so

528
00:27:51,313 --> 00:27:52,380
Ek moet dit sien

529
00:27:54,360 --> 00:27:56,180
Wat kom in

530
00:28:04,440 --> 00:28:05,440
Dit is goed

531
00:28:07,406 --> 00:28:08,740
Jy het nie hier gewas nie

532
00:28:10,773 --> 00:28:12,040
Was self daar

533
00:28:12,040 --> 00:28:12,520
Was jou hande.

534
00:28:13,480 --> 00:28:16,320
Ek het hulle ook vir jou gewas!

535
00:28:16,860 --> 00:28:18,840
Het jy dit op jou eie gedoen?

536
00:28:21,180 --> 00:28:22,140
Dit was moeilik om met my ouers te praat al was dit so na aan mekaar...

537
00:28:28,900 --> 00:28:30,940
En hulle haat soesji ook

538
00:28:32,000 --> 00:28:32,400
Wat?!

539
00:28:32,400 --> 00:28:32,980
Dis 'n leuen

540
00:28:32,980 --> 00:28:34,840
Hulle haat ook hase

541
00:28:34,840 --> 00:28:36,080
Eerstens hou hulle nie van die hase nie

542
00:28:38,166 --> 00:28:38,700
Regtig??

543
00:28:38,700 --> 00:28:41,430
Ek wil dit nie meer doen nie.

544
00:28:44,320 --> 00:28:45,720
Goed, goed!

545
00:28:45,840 --> 00:28:48,660
Maar jy moet eers jou gesig was...

546
00:28:48,660 --> 00:28:49,540
Regtig?

547
00:28:52,710 --> 00:28:54,270
Dit kan nie gehelp word nie

548
00:28:59,590 --> 00:28:59,790
Haai

549
00:29:10,420 --> 00:29:12,580
Moenie 'n vreemde stem maak nie

550
00:29:12,580 --> 00:29:15,740
Ma en Pa sal uitvind

551
00:29:15,740 --> 00:29:19,400
My maag is goed so ek is oukei

552
00:29:19,400 --> 00:29:22,900
Jy dink ek doen iets vreemds in die bad, nie waar nie?

553
00:29:23,880 --> 00:29:24,780
O ja.

554
00:29:26,570 --> 00:29:27,770
Dit is net 'n was hier

555
00:29:39,476 --> 00:29:40,610
Is dit nie nou skoon nie

556
00:29:42,980 --> 00:29:43,540
Steeds

557
00:29:46,413 --> 00:29:48,280
Ek spandeer elke dag 30 minute

558
00:29:48,420 --> 00:29:49,340
30 minute

559
00:29:50,480 --> 00:29:51,280
Om hier te was

560
00:29:51,280 --> 00:29:53,160
Dit kan nie waar wees nie

561
00:29:53,160 --> 00:29:58,060
Jy is 'n man, so jy moet versigtig wees wanneer jy jou klere was.

562
00:29:59,020 --> 00:30:03,400
Jy doen dit elke dag en was ook wat vir jou belangrik is, reg?

563
00:30:04,820 --> 00:30:06,180
Maar ek was nie my klere vir 30 minute nie

564
00:30:10,633 --> 00:30:12,700
Dit is soort van verkwisting, maar ...

565
00:30:12,790 --> 00:30:13,790
...Ek was hulle ten minste 10 minute

566
00:30:15,863 --> 00:30:16,730
Tien minute?!

567
00:30:16,730 --> 00:30:17,435
Moenie dit vir my sê as jou kêrel hulle was nie

568
00:30:38,420 --> 00:30:38,560
Het jy nie 'n kêrel nie?

569
00:30:39,880 --> 00:30:42,620
Ek het jare lank nie een gehad nie.

570
00:30:45,746 --> 00:30:46,280
Regtig?!

571
00:30:47,826 --> 00:30:48,760
Ja, regtig...

572
00:30:50,670 --> 00:30:54,090
So jy het nog nooit een gehad nie...?

573
00:30:54,810 --> 00:30:57,120
Dis reg maar..

574
00:30:57,960 --> 00:30:59,130
O ja..?

575
00:30:59,130 --> 00:30:59,595
Geen manier nie! Moenie nou daaroor dink nie

576
00:31:02,590 --> 00:31:02,990
Wat??

577
00:31:02,990 --> 00:31:03,950
undefined

578
00:31:03,950 --> 00:31:05,790
undefined

579
00:31:05,790 --> 00:31:06,285
undefined

580
00:31:17,980 --> 00:31:18,480
undefined

581
00:31:23,930 --> 00:31:24,530
undefined

582
00:31:35,960 --> 00:31:39,040
undefined

583
00:31:42,600 --> 00:31:42,750
undefined

584
00:31:45,200 --> 00:31:47,020
undefined

585
00:31:54,466 --> 00:31:55,200
undefined

586
00:31:55,200 --> 00:31:57,080
undefined

587
00:31:59,853 --> 00:32:00,320
undefined

588
00:32:07,380 --> 00:32:07,590
undefined

589
00:32:26,050 --> 00:32:27,110
undefined

590
00:32:30,880 --> 00:32:36,240
undefined

591
00:32:38,270 --> 00:32:38,800
undefined

592
00:32:40,970 --> 00:32:41,770
undefined

593
00:32:53,680 --> 00:32:54,680
undefined

594
00:32:57,733 --> 00:33:00,000
undefined

595
00:33:02,640 --> 00:33:02,865
undefined

596
00:33:06,640 --> 00:33:07,640
undefined

597
00:33:11,310 --> 00:33:13,340
undefined

598
00:33:14,040 --> 00:33:16,520
undefined

599
00:33:16,680 --> 00:33:17,540
undefined

600
00:33:17,540 --> 00:33:18,530
undefined

601
00:33:20,260 --> 00:33:24,860
undefined

602
00:33:26,506 --> 00:33:27,040
undefined

603
00:33:27,640 --> 00:33:27,840
undefined

604
00:33:27,840 --> 00:33:29,000
undefined

605
00:33:29,400 --> 00:33:30,460
undefined

606
00:33:30,880 --> 00:33:31,120
undefined

607
00:33:34,420 --> 00:33:37,960
undefined

608
00:33:38,720 --> 00:33:39,740
undefined

609
00:33:40,920 --> 00:33:42,080
undefined

610
00:33:42,960 --> 00:33:44,180
undefined

611
00:33:44,680 --> 00:33:45,800
undefined

612
00:33:47,813 --> 00:33:48,280
undefined

613
00:33:48,660 --> 00:33:50,560
undefined

614
00:33:50,560 --> 00:33:51,420
undefined

615
00:33:53,393 --> 00:33:53,660
undefined

616
00:33:53,660 --> 00:33:54,110
undefined

617
00:33:55,720 --> 00:33:55,880
undefined

618
00:33:57,000 --> 00:33:57,860
undefined

619
00:33:59,460 --> 00:34:02,300
undefined

620
00:34:02,300 --> 00:34:02,440
undefined

621
00:34:04,880 --> 00:34:06,560
undefined

622
00:34:07,680 --> 00:34:08,280
undefined

623
00:34:08,280 --> 00:34:09,760
undefined

624
00:34:09,760 --> 00:34:11,400
undefined

625
00:34:14,913 --> 00:34:15,980
undefined

626
00:34:21,840 --> 00:34:22,780
undefined

627
00:34:25,920 --> 00:34:26,460
undefined

628
00:34:30,013 --> 00:34:31,080
undefined

629
00:34:31,880 --> 00:34:33,720
undefined

630
00:34:33,720 --> 00:34:35,160
undefined

631
00:34:36,040 --> 00:34:39,040
undefined

632
00:34:44,806 --> 00:34:45,740
undefined

633
00:34:52,906 --> 00:34:54,240
undefined

634
00:34:54,240 --> 00:34:54,840
undefined

635
00:34:55,640 --> 00:34:55,925
undefined

636
00:34:57,680 --> 00:35:00,820
undefined

637
00:35:00,980 --> 00:35:02,980
undefined

638
00:35:02,980 --> 00:35:08,010
undefined

639
00:35:08,120 --> 00:35:09,980
undefined

640
00:35:11,953 --> 00:35:12,620
undefined

641
00:35:16,020 --> 00:35:16,620
undefined

642
00:35:16,620 --> 00:35:18,680
undefined

643
00:35:19,540 --> 00:35:20,520
undefined

644
00:35:22,413 --> 00:35:23,480
undefined

645
00:35:24,980 --> 00:35:27,540
undefined

646
00:35:28,460 --> 00:35:29,240
undefined

647
00:35:30,140 --> 00:35:31,860
undefined

648
00:35:40,080 --> 00:35:45,200
undefined

649
00:35:49,000 --> 00:35:52,760
undefined

650
00:35:54,226 --> 00:35:54,960
undefined

651
00:35:54,960 --> 00:35:57,940
undefined

652
00:35:58,620 --> 00:36:00,800
undefined

653
00:36:02,230 --> 00:36:06,400
undefined

654
00:36:07,430 --> 00:36:08,320
undefined

655
00:36:09,180 --> 00:36:11,080
undefined

656
00:36:11,280 --> 00:36:12,120
undefined

657
00:36:16,073 --> 00:36:16,540
undefined

658
00:36:18,853 --> 00:36:20,120
undefined

659
00:36:23,213 --> 00:36:23,880
undefined

660
00:36:24,760 --> 00:36:24,960
undefined

661
00:36:26,873 --> 00:36:27,740
undefined

662
00:36:35,543 --> 00:36:36,810
undefined

663
00:36:38,063 --> 00:36:38,330
undefined

664
00:36:40,150 --> 00:36:42,790
undefined

665
00:36:51,886 --> 00:36:54,220
undefined

666
00:37:28,880 --> 00:37:33,580
undefined

667
00:37:46,240 --> 00:37:48,440
undefined

668
00:37:49,906 --> 00:37:50,040
undefined

669
00:37:51,480 --> 00:37:52,280
undefined

670
00:37:52,700 --> 00:37:55,180
undefined

671
00:37:56,000 --> 00:37:56,520
undefined

672
00:38:29,630 --> 00:38:32,500
undefined

673
00:38:32,500 --> 00:38:33,180
undefined

674
00:38:47,643 --> 00:38:49,110
undefined

675
00:38:50,330 --> 00:38:50,930
undefined

676
00:38:52,643 --> 00:38:52,910
undefined

677
00:38:55,283 --> 00:38:55,550
undefined

678
00:38:57,576 --> 00:38:58,110
undefined

679
00:39:01,630 --> 00:39:02,430
undefined

680
00:39:03,303 --> 00:39:03,570
undefined

681
00:39:05,520 --> 00:39:06,120
undefined

682
00:39:07,860 --> 00:39:10,080
undefined

683
00:39:11,240 --> 00:39:11,720
undefined

684
00:39:13,880 --> 00:39:14,720
undefined

685
00:40:22,450 --> 00:40:22,705
undefined

686
00:40:29,430 --> 00:40:31,330
undefined

687
00:41:41,200 --> 00:41:44,000
undefined

688
00:41:44,000 --> 00:41:44,480
undefined

689
00:41:45,060 --> 00:41:46,880
undefined

690
00:41:48,860 --> 00:41:50,000
undefined

691
00:41:52,183 --> 00:41:53,850
undefined

692
00:42:35,323 --> 00:42:35,790
undefined

693
00:42:37,276 --> 00:42:37,610
undefined

694
00:42:43,500 --> 00:42:43,900
undefined

695
00:43:00,913 --> 00:43:01,380
undefined

696
00:43:23,016 --> 00:43:23,750
undefined

697
00:44:03,510 --> 00:44:04,820
undefined

698
00:44:12,280 --> 00:44:13,080
undefined

699
00:44:18,853 --> 00:44:19,720
undefined

700
00:44:28,690 --> 00:44:29,460
undefined

701
00:44:36,353 --> 00:44:37,220
undefined

702
00:44:40,570 --> 00:44:41,220
undefined

703
00:44:46,110 --> 00:44:48,370
undefined

704
00:44:48,370 --> 00:44:48,470
undefined

705
00:44:54,040 --> 00:44:57,320
undefined

706
00:44:57,810 --> 00:44:58,480
undefined

707
00:45:33,146 --> 00:45:36,680
undefined

708
00:45:39,300 --> 00:45:40,630
undefined

709
00:47:58,180 --> 00:47:59,280
undefined

710
00:48:00,780 --> 00:48:03,160
undefined

711
00:48:03,380 --> 00:48:04,120
undefined

712
00:48:05,540 --> 00:48:07,760
undefined

713
00:48:07,760 --> 00:48:09,160
undefined

714
00:48:09,160 --> 00:48:11,100
undefined

715
00:48:21,970 --> 00:48:23,770
undefined

716
00:48:25,010 --> 00:48:27,670
undefined

717
00:48:49,830 --> 00:48:52,400
undefined

718
00:48:52,940 --> 00:48:55,140
undefined

719
00:48:59,940 --> 00:49:00,540
undefined

720
00:49:02,773 --> 00:49:04,040
undefined

721
00:49:30,556 --> 00:49:31,490
undefined

722
00:49:32,010 --> 00:49:33,450
undefined

723
00:49:36,023 --> 00:49:36,890
undefined

724
00:49:39,320 --> 00:49:40,910
undefined

725
00:49:42,330 --> 00:49:43,950
undefined

726
00:49:43,950 --> 00:49:45,690
undefined

727
00:49:45,690 --> 00:49:46,125
undefined

728
00:49:52,423 --> 00:49:53,690
undefined

729
00:49:53,690 --> 00:49:57,750
undefined

730
00:49:57,750 --> 00:49:59,330
undefined

731
00:49:59,330 --> 00:50:00,750
undefined

732
00:50:03,450 --> 00:50:07,330
undefined

733
00:50:08,070 --> 00:50:10,870
undefined

734
00:50:11,190 --> 00:50:12,190
undefined

735
00:50:12,570 --> 00:50:14,850
undefined

736
00:50:19,136 --> 00:50:20,670
undefined

737
00:50:20,670 --> 00:50:21,890
undefined

738
00:50:23,230 --> 00:50:24,230
undefined

739
00:50:32,793 --> 00:50:33,260
undefined

740
00:50:37,420 --> 00:50:37,500
undefined

741
00:50:49,403 --> 00:50:50,270
undefined

742
00:50:50,270 --> 00:50:51,910
undefined

743
00:50:53,050 --> 00:50:54,270
undefined

744
00:50:55,590 --> 00:50:57,710
undefined

745
00:50:57,710 --> 00:50:58,830
undefined

746
00:50:58,830 --> 00:51:02,730
undefined

747
00:51:02,730 --> 00:51:04,330
undefined

748
00:51:07,250 --> 00:51:10,770
undefined

749
00:51:10,770 --> 00:51:10,850
undefined

750
00:51:13,190 --> 00:51:16,330
undefined

751
00:51:16,330 --> 00:51:18,630
undefined

752
00:51:18,630 --> 00:51:22,070
undefined

753
00:51:22,856 --> 00:51:23,390
undefined

754
00:51:26,083 --> 00:51:26,550
undefined

755
00:51:30,310 --> 00:51:33,830
undefined

756
00:51:44,846 --> 00:51:47,980
undefined

757
00:51:48,800 --> 00:51:49,620
undefined

758
00:51:50,560 --> 00:51:51,400
undefined

759
00:51:51,400 --> 00:51:52,540
undefined

760
00:51:52,540 --> 00:51:55,120
undefined

761
00:51:55,120 --> 00:51:56,380
undefined

762
00:51:58,700 --> 00:52:00,420
undefined

763
00:52:01,460 --> 00:52:02,060
undefined

764
00:52:02,060 --> 00:52:04,900
undefined

765
00:52:07,273 --> 00:52:08,340
undefined

766
00:52:09,113 --> 00:52:09,380
undefined

767
00:52:09,380 --> 00:52:09,780
undefined

768
00:52:12,230 --> 00:52:14,150
undefined

769
00:52:15,310 --> 00:52:16,470
undefined

770
00:52:18,640 --> 00:52:20,580
undefined

771
00:52:21,020 --> 00:52:22,220
undefined

772
00:52:23,120 --> 00:52:24,480
undefined

773
00:52:25,000 --> 00:52:26,540
undefined

774
00:52:26,540 --> 00:52:27,560
undefined

775
00:52:28,040 --> 00:52:28,240
undefined

776
00:52:34,706 --> 00:52:35,440
undefined

777
00:52:37,300 --> 00:52:40,040
undefined

778
00:52:43,480 --> 00:52:45,100
undefined

779
00:52:48,200 --> 00:52:50,440
undefined

780
00:52:52,700 --> 00:52:54,020
undefined

781
00:52:58,820 --> 00:52:59,220
undefined

782
00:53:01,923 --> 00:53:03,590
undefined

783
00:53:07,790 --> 00:53:08,045
undefined

784
00:53:11,080 --> 00:53:12,600
undefined

785
00:53:12,600 --> 00:53:14,560
undefined

786
00:53:14,560 --> 00:53:14,785
undefined

787
00:53:15,600 --> 00:53:17,900
undefined

788
00:53:18,050 --> 00:53:18,600
undefined

789
00:53:20,190 --> 00:53:21,320
undefined

790
00:53:22,000 --> 00:53:23,360
undefined

791
00:53:24,640 --> 00:53:25,040
undefined

792
00:53:26,693 --> 00:53:27,160
undefined

793
00:53:29,213 --> 00:53:29,480
undefined

794
00:53:33,936 --> 00:53:35,470
undefined

795
00:53:38,850 --> 00:53:39,400
undefined

796
00:53:41,473 --> 00:53:42,540
undefined

797
00:53:42,540 --> 00:53:44,820
undefined

798
00:53:46,220 --> 00:53:47,080
undefined

799
00:53:48,140 --> 00:53:50,460
undefined

800
00:53:50,460 --> 00:53:52,320
undefined

801
00:53:52,740 --> 00:53:53,300
undefined

802
00:53:53,860 --> 00:53:54,480
undefined

803
00:53:55,440 --> 00:53:56,040
undefined

804
00:53:57,660 --> 00:53:58,060
undefined

805
00:53:58,060 --> 00:54:00,500
undefined

806
00:54:00,500 --> 00:54:01,960
undefined

807
00:54:04,370 --> 00:54:04,770
undefined

808
00:54:05,570 --> 00:54:06,450
undefined

809
00:54:08,096 --> 00:54:08,230
undefined

810
00:54:09,196 --> 00:54:09,930
undefined

811
00:54:10,883 --> 00:54:11,550
undefined

812
00:54:12,150 --> 00:54:13,670
undefined

813
00:54:13,670 --> 00:54:14,290
undefined

814
00:54:14,290 --> 00:54:15,590
undefined

815
00:54:16,010 --> 00:54:16,650
undefined

816
00:54:16,990 --> 00:54:17,270
undefined

817
00:54:22,753 --> 00:54:27,420
undefined

818
00:54:27,420 --> 00:54:30,160
undefined

819
00:54:30,500 --> 00:54:30,700
undefined

820
00:54:30,700 --> 00:54:34,940
undefined

821
00:54:35,820 --> 00:54:38,060
undefined

822
00:54:38,060 --> 00:54:40,220
undefined

823
00:54:40,220 --> 00:54:41,640
undefined

824
00:54:42,400 --> 00:54:42,740
undefined

825
00:54:49,363 --> 00:54:53,830
undefined

826
00:54:55,663 --> 00:54:56,130
undefined

827
00:54:56,650 --> 00:54:56,970
undefined

828
00:54:58,290 --> 00:54:58,690
undefined

829
00:54:58,690 --> 00:55:01,650
undefined

830
00:55:03,170 --> 00:55:03,370
undefined

831
00:55:03,370 --> 00:55:04,430
undefined

832
00:55:04,470 --> 00:55:04,950
undefined

833
00:55:04,950 --> 00:55:07,930
undefined

834
00:55:10,396 --> 00:55:10,730
undefined

835
00:55:10,730 --> 00:55:11,030
undefined

836
00:55:11,210 --> 00:55:12,010
undefined

837
00:55:12,010 --> 00:55:14,110
undefined

838
00:55:15,070 --> 00:55:15,650
undefined

839
00:55:16,110 --> 00:55:17,910
undefined

840
00:55:17,910 --> 00:55:18,990
undefined

841
00:55:18,990 --> 00:55:21,290
undefined

842
00:55:22,060 --> 00:55:22,350
undefined

843
00:55:23,540 --> 00:55:24,470
undefined

844
00:55:24,470 --> 00:55:26,470
undefined

845
00:55:26,470 --> 00:55:27,390
undefined

846
00:55:27,390 --> 00:55:28,930
undefined

847
00:55:28,930 --> 00:55:29,530
undefined

848
00:55:29,530 --> 00:55:30,570
undefined

849
00:55:30,570 --> 00:55:34,450
undefined

850
00:55:36,463 --> 00:55:37,530
undefined

851
00:55:43,456 --> 00:55:46,590
undefined

852
00:55:50,683 --> 00:55:51,150
undefined

853
00:55:52,850 --> 00:55:53,250
undefined

854
00:55:57,930 --> 00:56:02,730
undefined

855
00:56:06,170 --> 00:56:06,990
undefined

856
00:56:07,790 --> 00:56:12,800
undefined

857
00:56:12,800 --> 00:56:17,790
undefined

858
00:56:17,790 --> 00:56:19,330
undefined

859
00:56:21,510 --> 00:56:21,910
undefined

860
00:56:23,040 --> 00:56:23,450
undefined

861
00:56:25,230 --> 00:56:26,290
undefined

862
00:56:29,040 --> 00:56:29,580
undefined

863
00:56:31,030 --> 00:56:31,570
undefined

864
00:56:31,570 --> 00:56:34,850
undefined

865
00:56:34,850 --> 00:56:36,410
undefined

866
00:56:36,410 --> 00:56:38,190
undefined

867
00:56:39,516 --> 00:56:39,650
undefined

868
00:56:40,243 --> 00:56:40,710
undefined

869
00:56:41,916 --> 00:56:42,850
undefined

870
00:56:45,723 --> 00:56:46,590
undefined

871
00:56:46,963 --> 00:56:47,230
undefined

872
00:56:47,530 --> 00:56:48,650
undefined

873
00:56:49,756 --> 00:56:50,090
undefined

874
00:56:50,090 --> 00:56:51,870
undefined

875
00:56:52,450 --> 00:56:53,630
undefined

876
00:56:55,876 --> 00:56:56,410
undefined

877
00:56:57,290 --> 00:57:01,110
undefined

878
00:57:05,423 --> 00:57:06,690
undefined

879
00:57:08,563 --> 00:57:09,830
undefined

880
00:57:09,830 --> 00:57:11,010
undefined

881
00:57:11,790 --> 00:57:11,990
undefined

882
00:57:16,256 --> 00:57:17,390
undefined

883
00:57:17,390 --> 00:57:17,470
undefined

884
00:57:20,190 --> 00:57:20,210
undefined

885
00:57:22,283 --> 00:57:22,550
undefined

886
00:57:22,850 --> 00:57:25,470
undefined

887
00:57:25,790 --> 00:57:25,990
undefined

888
00:57:26,450 --> 00:57:29,550
undefined

889
00:57:29,590 --> 00:57:31,810
undefined

890
00:57:31,810 --> 00:57:34,850
undefined

891
00:57:35,883 --> 00:57:36,750
undefined

892
00:57:37,410 --> 00:57:37,810
undefined

893
00:57:37,810 --> 00:57:38,430
undefined

894
00:57:39,350 --> 00:57:39,750
undefined

895
00:57:43,483 --> 00:57:43,950
undefined

896
00:57:46,363 --> 00:57:47,030
undefined

897
00:57:47,030 --> 00:57:51,430
undefined

898
00:57:52,336 --> 00:57:52,670
undefined

899
00:57:53,150 --> 00:57:55,210
undefined

900
00:57:55,990 --> 00:57:57,850
undefined

901
00:58:01,956 --> 00:58:02,490
undefined

902
00:58:02,490 --> 00:58:04,550
undefined

903
00:58:04,550 --> 00:58:05,750
undefined

904
00:58:05,750 --> 00:58:07,110
undefined

905
00:58:07,110 --> 00:58:08,470
undefined

906
00:58:10,350 --> 00:58:12,190
undefined

907
00:58:15,620 --> 00:58:17,260
undefined

908
00:58:17,260 --> 00:58:22,260
undefined

909
00:58:25,766 --> 00:58:26,900
undefined

910
00:58:31,200 --> 00:58:32,200
undefined

911
00:58:33,800 --> 00:58:35,660
undefined

912
00:58:35,660 --> 00:58:35,825
undefined

913
00:58:56,240 --> 00:58:56,520
undefined

914
00:58:57,480 --> 00:58:58,940
undefined

915
00:58:59,600 --> 00:59:02,920
undefined

916
00:59:02,920 --> 00:59:07,280
undefined

917
00:59:09,973 --> 00:59:11,040
undefined

918
00:59:11,040 --> 00:59:12,440
undefined

919
00:59:13,660 --> 00:59:15,160
undefined

920
00:59:17,146 --> 00:59:17,480
undefined

921
00:59:17,840 --> 00:59:19,880
undefined

922
00:59:19,880 --> 00:59:21,180
undefined

923
00:59:21,180 --> 00:59:23,020
undefined

924
00:59:29,160 --> 00:59:31,100
undefined

925
00:59:31,620 --> 00:59:33,000
undefined

926
00:59:33,340 --> 00:59:33,780
undefined

927
00:59:34,713 --> 00:59:35,180
undefined

928
00:59:38,480 --> 00:59:38,735
undefined

929
00:59:41,860 --> 00:59:43,200
undefined

930
00:59:43,200 --> 00:59:45,040
undefined

931
00:59:46,366 --> 00:59:46,900
undefined

932
00:59:46,900 --> 00:59:49,880
undefined

933
00:59:50,680 --> 00:59:51,880
undefined

934
00:59:51,880 --> 00:59:53,340
undefined

935
00:59:53,340 --> 00:59:54,260
undefined

936
00:59:54,260 --> 00:59:56,860
undefined

937
00:59:57,540 --> 00:59:58,820
undefined

938
01:00:01,950 --> 01:00:04,250
undefined

939
01:00:05,110 --> 01:00:07,230
undefined

940
01:00:07,390 --> 01:00:08,070
undefined

941
01:00:10,623 --> 01:00:11,290
undefined

942
01:00:12,470 --> 01:00:12,670
undefined

943
01:00:18,893 --> 01:00:20,160
undefined

944
01:00:25,000 --> 01:00:29,000
undefined

945
01:00:31,160 --> 01:00:32,960
undefined

946
01:00:40,660 --> 01:00:41,140
undefined

947
01:00:43,326 --> 01:00:43,660
undefined

948
01:00:46,413 --> 01:00:47,880
undefined

949
01:01:03,690 --> 01:01:09,090
undefined

950
01:01:12,230 --> 01:01:13,530
undefined

951
01:01:15,430 --> 01:01:15,630
undefined

952
01:01:38,380 --> 01:01:39,780
undefined

953
01:01:39,780 --> 01:01:41,200
undefined

954
01:01:44,626 --> 01:01:46,760
undefined

955
01:01:47,780 --> 01:01:49,600
undefined

956
01:02:12,066 --> 01:02:12,600
undefined

957
01:02:29,816 --> 01:02:30,150
undefined

958
01:02:32,650 --> 01:02:33,370
undefined

959
01:02:42,103 --> 01:02:42,370
undefined

960
01:02:43,230 --> 01:02:45,260
undefined

961
01:02:46,140 --> 01:02:48,040
undefined

962
01:02:52,013 --> 01:02:55,680
undefined

963
01:02:56,310 --> 01:02:56,720
undefined

964
01:03:11,140 --> 01:03:12,340
undefined

965
01:03:12,340 --> 01:03:15,400
undefined

966
01:03:15,400 --> 01:03:18,300
undefined

967
01:03:21,953 --> 01:03:24,020
undefined

968
01:03:24,020 --> 01:03:27,040
undefined

969
01:03:29,240 --> 01:03:29,640
undefined

970
01:03:34,693 --> 01:03:35,360
undefined

971
01:03:37,630 --> 01:03:39,740
undefined

972
01:03:39,740 --> 01:03:43,420
undefined

973
01:03:47,266 --> 01:03:48,400
undefined

974
01:03:48,400 --> 01:03:53,560
undefined

975
01:03:55,390 --> 01:03:56,970
undefined

976
01:03:58,630 --> 01:04:01,290
undefined

977
01:04:02,150 --> 01:04:06,050
undefined

978
01:04:06,050 --> 01:04:08,710
undefined

979
01:04:10,190 --> 01:04:11,290
undefined

980
01:04:11,290 --> 01:04:13,410
undefined

981
01:04:26,460 --> 01:04:27,660
undefined

982
01:04:32,590 --> 01:04:33,590
undefined

983
01:04:39,540 --> 01:04:41,100
undefined

984
01:04:54,890 --> 01:04:56,230
undefined

985
01:04:56,890 --> 01:04:58,330
undefined

986
01:04:58,430 --> 01:04:59,190
undefined

987
01:05:25,760 --> 01:05:26,360
undefined

988
01:05:35,073 --> 01:05:35,740
undefined

989
01:05:38,233 --> 01:05:39,300
undefined

990
01:05:39,300 --> 01:05:40,860
undefined

991
01:05:42,700 --> 01:05:43,740
undefined

992
01:05:45,950 --> 01:05:46,510
undefined

993
01:05:47,430 --> 01:05:48,290
undefined

994
01:06:05,276 --> 01:06:06,210
undefined

995
01:06:07,290 --> 01:06:08,630
undefined

996
01:06:10,970 --> 01:06:12,170
undefined

997
01:06:21,093 --> 01:06:22,560
undefined

998
01:06:22,560 --> 01:06:25,060
undefined

999
01:06:26,400 --> 01:06:28,080
undefined

1000
01:06:29,946 --> 01:06:30,480
undefined

1001
01:06:31,460 --> 01:06:33,520
undefined

1002
01:06:36,220 --> 01:06:37,220
undefined

1003
01:06:57,040 --> 01:06:59,360
undefined

1004
01:07:16,553 --> 01:07:17,020
undefined

1005
01:07:29,440 --> 01:07:31,220
undefined

1006
01:07:42,790 --> 01:07:43,670
undefined

1007
01:07:43,930 --> 01:07:44,830
undefined

1008
01:07:56,033 --> 01:07:57,300
undefined

1009
01:07:58,240 --> 01:07:59,380
undefined

1010
01:08:05,060 --> 01:08:05,760
undefined

1011
01:08:05,760 --> 01:08:06,960
undefined

1012
01:08:39,213 --> 01:08:42,680
undefined

1013
01:08:44,590 --> 01:08:46,730
undefined

1014
01:08:46,730 --> 01:08:47,630
undefined

1015
01:08:48,550 --> 01:08:51,190
undefined

1016
01:08:52,680 --> 01:08:55,730
undefined

1017
01:09:01,413 --> 01:09:02,680
undefined

1018
01:09:05,326 --> 01:09:06,460
undefined

1019
01:09:06,460 --> 01:09:06,860
undefined

1020
01:09:06,860 --> 01:09:09,120
undefined

1021
01:09:09,120 --> 01:09:09,960
undefined

1022
01:09:11,040 --> 01:09:11,640
undefined

1023
01:09:11,830 --> 01:09:12,380
undefined

1024
01:09:12,380 --> 01:09:13,660
undefined

1025
01:09:13,973 --> 01:09:14,240
undefined

1026
01:09:16,233 --> 01:09:16,900
undefined

1027
01:09:17,210 --> 01:09:17,700
undefined

1028
01:09:17,700 --> 01:09:18,880
undefined

1029
01:09:24,800 --> 01:09:27,280
undefined

1030
01:09:28,473 --> 01:09:29,140
undefined

1031
01:09:30,820 --> 01:09:34,300
undefined

1032
01:09:35,813 --> 01:09:36,680
undefined

1033
01:09:37,530 --> 01:09:39,240
undefined

1034
01:09:41,020 --> 01:09:41,420
undefined

1035
01:09:41,420 --> 01:09:44,840
undefined

1036
01:09:44,840 --> 01:09:46,420
undefined

1037
01:09:46,420 --> 01:09:48,580
undefined

1038
01:09:49,840 --> 01:09:50,140
undefined

1039
01:09:50,540 --> 01:09:51,560
undefined

1040
01:09:55,020 --> 01:09:56,820
undefined

1041
01:09:58,306 --> 01:09:59,440
undefined

1042
01:09:59,440 --> 01:10:02,600
undefined

1043
01:10:02,600 --> 01:10:03,580
undefined

1044
01:10:03,580 --> 01:10:06,540
undefined

1045
01:10:06,540 --> 01:10:09,400
undefined

1046
01:10:09,400 --> 01:10:12,120
undefined

1047
01:10:12,120 --> 01:10:12,800
undefined

1048
01:10:12,800 --> 01:10:14,760
undefined

1049
01:10:16,006 --> 01:10:16,540
undefined

1050
01:10:17,686 --> 01:10:18,620
undefined

1051
01:10:18,620 --> 01:10:21,360
undefined

1052
01:10:22,300 --> 01:10:24,420
undefined

1053
01:10:25,740 --> 01:10:27,160
undefined

1054
01:10:28,160 --> 01:10:30,480
undefined

1055
01:10:31,106 --> 01:10:31,640
undefined

1056
01:10:31,640 --> 01:10:34,220
undefined

1057
01:10:35,506 --> 01:10:35,840
undefined

1058
01:10:35,840 --> 01:10:37,780
undefined

1059
01:10:37,780 --> 01:10:40,880
undefined

1060
01:10:40,880 --> 01:10:42,840
undefined

1061
01:10:42,840 --> 01:10:45,380
undefined

1062
01:10:45,380 --> 01:10:46,400
undefined

1063
01:10:48,620 --> 01:10:51,720
undefined

1064
01:10:51,740 --> 01:10:55,720
undefined

1065
01:10:56,460 --> 01:10:57,420
undefined

1066
01:10:58,000 --> 01:10:58,420
undefined

1067
01:10:58,420 --> 01:11:01,040
undefined

1068
01:11:01,780 --> 01:11:02,340
undefined

1069
01:11:03,553 --> 01:11:04,220
undefined

1070
01:11:04,220 --> 01:11:06,900
undefined

1071
01:11:06,900 --> 01:11:07,500
undefined

1072
01:11:08,460 --> 01:11:09,060
undefined

1073
01:11:09,060 --> 01:11:09,640
undefined

1074
01:11:11,040 --> 01:11:11,840
undefined

1075
01:11:11,840 --> 01:11:12,440
undefined

1076
01:11:13,613 --> 01:11:14,080
undefined

1077
01:11:14,960 --> 01:11:16,020
undefined

1078
01:11:16,813 --> 01:11:17,080
undefined

1079
01:11:17,080 --> 01:11:18,320
undefined

1080
01:11:18,540 --> 01:11:19,160
undefined

1081
01:11:22,680 --> 01:11:24,760
undefined

1082
01:11:24,760 --> 01:11:25,880
undefined

1083
01:11:26,700 --> 01:11:27,500
undefined

1084
01:11:27,500 --> 01:11:29,140
undefined

1085
01:11:33,900 --> 01:11:35,220
undefined

1086
01:11:36,020 --> 01:11:37,820
undefined

1087
01:11:39,526 --> 01:11:39,860
undefined

1088
01:11:41,486 --> 01:11:42,020
undefined

1089
01:11:42,240 --> 01:11:43,400
undefined

1090
01:11:45,280 --> 01:11:46,080
undefined

1091
01:11:48,373 --> 01:11:53,440
undefined

1092
01:11:54,780 --> 01:11:57,140
undefined

1093
01:11:57,140 --> 01:12:01,200
undefined

1094
01:12:01,980 --> 01:12:02,180
undefined

1095
01:12:02,180 --> 01:12:06,900
undefined

1096
01:12:06,900 --> 01:12:12,660
undefined

1097
01:12:12,660 --> 01:12:13,420
undefined

1098
01:12:14,360 --> 01:12:18,040
undefined

1099
01:12:19,966 --> 01:12:20,900
undefined

1100
01:12:21,400 --> 01:12:25,340
undefined

1101
01:12:26,400 --> 01:12:27,320
undefined

1102
01:12:28,240 --> 01:12:29,800
undefined

1103
01:12:29,800 --> 01:12:30,820
undefined

1104
01:12:30,820 --> 01:12:32,640
undefined

1105
01:12:34,780 --> 01:12:35,780
undefined

1106
01:12:35,780 --> 01:12:36,440
undefined

1107
01:12:36,440 --> 01:12:40,200
undefined

1108
01:12:42,660 --> 01:12:43,140
undefined

1109
01:12:43,860 --> 01:12:46,920
undefined

1110
01:12:48,260 --> 01:12:48,520
undefined

1111
01:12:50,400 --> 01:12:52,880
undefined

1112
01:12:53,760 --> 01:12:54,300
undefined

1113
01:12:55,273 --> 01:12:55,740
undefined

1114
01:12:55,740 --> 01:12:56,100
undefined

1115
01:12:56,460 --> 01:12:59,340
undefined

1116
01:13:00,400 --> 01:13:00,600
undefined

1117
01:13:01,193 --> 01:13:01,460
undefined

1118
01:13:01,460 --> 01:13:02,840
undefined

1119
01:13:03,520 --> 01:13:04,280
undefined

1120
01:13:05,160 --> 01:13:08,960
undefined

1121
01:13:10,360 --> 01:13:10,760
undefined

1122
01:13:10,760 --> 01:13:11,680
undefined

1123
01:13:11,680 --> 01:13:17,760
undefined

1124
01:13:18,640 --> 01:13:20,020
undefined

1125
01:13:20,220 --> 01:13:22,840
undefined

1126
01:13:22,840 --> 01:13:23,080
undefined

1127
01:13:28,560 --> 01:13:30,980
undefined

1128
01:13:31,610 --> 01:13:32,900
undefined

1129
01:13:32,900 --> 01:13:34,800
undefined

1130
01:13:34,800 --> 01:13:37,780
undefined

1131
01:13:38,840 --> 01:13:39,260
undefined

1132
01:13:39,260 --> 01:13:44,580
undefined

1133
01:13:47,980 --> 01:13:50,560
undefined

1134
01:13:51,773 --> 01:13:52,040
undefined

1135
01:13:55,733 --> 01:13:56,000
undefined

1136
01:14:00,256 --> 01:14:00,590
undefined

1137
01:14:00,590 --> 01:14:01,710
undefined

1138
01:14:06,030 --> 01:14:06,630
undefined

1139
01:14:13,593 --> 01:14:14,060
undefined

1140
01:14:16,520 --> 01:14:16,660
undefined

1141
01:14:18,240 --> 01:14:18,960
undefined

1142
01:14:21,920 --> 01:14:23,420
undefined

1143
01:14:25,426 --> 01:14:25,960
undefined

1144
01:14:28,093 --> 01:14:29,360
undefined

1145
01:14:30,860 --> 01:14:31,260
undefined

1146
01:14:31,260 --> 01:14:32,220
undefined

1147
01:14:32,700 --> 01:14:34,040
undefined

1148
01:14:34,040 --> 01:14:35,560
undefined

1149
01:14:35,560 --> 01:14:36,580
undefined

1150
01:14:38,420 --> 01:14:38,620
undefined

1151
01:14:47,223 --> 01:14:48,890
undefined

1152
01:14:52,550 --> 01:14:53,150
undefined

1153
01:14:55,276 --> 01:14:56,810
undefined

1154
01:14:58,760 --> 01:15:01,820
undefined

1155
01:15:06,550 --> 01:15:08,750
undefined

1156
01:15:08,750 --> 01:15:10,410
undefined

1157
01:15:12,116 --> 01:15:12,650
undefined

1158
01:15:14,863 --> 01:15:15,930
undefined

1159
01:15:16,923 --> 01:15:17,190
undefined

1160
01:15:23,500 --> 01:15:24,300
undefined

1161
01:15:30,816 --> 01:15:33,550
undefined

1162
01:15:34,670 --> 01:15:37,650
undefined

1163
01:15:39,363 --> 01:15:39,630
undefined

1164
01:15:44,360 --> 01:15:47,420
undefined

1165
01:15:49,153 --> 01:15:50,020
undefined

1166
01:15:54,803 --> 01:15:55,870
undefined

1167
01:15:56,840 --> 01:15:58,090
undefined

1168
01:15:59,290 --> 01:16:00,190
undefined

1169
01:16:00,190 --> 01:16:00,650
undefined

1170
01:16:02,110 --> 01:16:03,970
undefined

1171
01:16:07,130 --> 01:16:08,810
undefined

1172
01:16:13,133 --> 01:16:14,200
undefined

1173
01:16:24,896 --> 01:16:25,630
undefined

1174
01:16:31,136 --> 01:16:31,470
undefined

1175
01:16:34,083 --> 01:16:34,950
undefined

1176
01:16:41,020 --> 01:16:42,820
undefined

1177
01:16:46,013 --> 01:16:46,880
undefined

1178
01:16:46,880 --> 01:16:47,020
undefined

1179
01:16:48,260 --> 01:16:49,540
undefined

1180
01:16:54,890 --> 01:16:55,890
undefined

1181
01:17:01,203 --> 01:17:01,870
undefined

1182
01:17:10,320 --> 01:17:11,620
undefined

1183
01:17:11,620 --> 01:17:13,520
undefined

1184
01:17:13,520 --> 01:17:15,800
undefined

1185
01:17:15,800 --> 01:17:19,040
undefined

1186
01:17:20,780 --> 01:17:20,980
undefined

1187
01:17:22,960 --> 01:17:23,740
undefined

1188
01:17:28,390 --> 01:17:29,890
undefined

1189
01:17:31,430 --> 01:17:32,030
undefined

1190
01:17:36,510 --> 01:17:38,690
undefined

1191
01:17:42,350 --> 01:17:44,750
undefined

1192
01:17:45,390 --> 01:17:47,750
undefined

1193
01:17:47,750 --> 01:17:51,610
undefined

1194
01:17:56,960 --> 01:17:57,760
undefined

1195
01:18:02,040 --> 01:18:02,840
undefined

1196
01:18:02,840 --> 01:18:06,100
undefined

1197
01:18:06,660 --> 01:18:08,280
undefined

1198
01:18:10,830 --> 01:18:12,040
undefined

1199
01:18:14,070 --> 01:18:16,320
undefined

1200
01:18:21,433 --> 01:18:22,100
undefined

1201
01:18:22,630 --> 01:18:24,400
undefined

1202
01:18:24,400 --> 01:18:26,480
undefined

1203
01:18:27,590 --> 01:18:28,460
undefined

1204
01:18:28,460 --> 01:18:30,920
undefined

1205
01:18:31,630 --> 01:18:32,660
undefined

1206
01:18:35,746 --> 01:18:36,280
undefined

1207
01:18:37,500 --> 01:18:37,900
undefined

1208
01:18:37,900 --> 01:18:43,900
undefined

1209
01:18:50,040 --> 01:18:51,040
undefined

1210
01:18:51,970 --> 01:18:53,930
undefined

1211
01:18:57,120 --> 01:18:57,320
undefined

1212
01:19:01,236 --> 01:19:03,370
undefined

1213
01:19:07,050 --> 01:19:07,750
undefined

1214
01:19:09,063 --> 01:19:09,330
undefined

1215
01:19:12,796 --> 01:19:13,530
undefined

1216
01:19:17,930 --> 01:19:22,450
undefined

1217
01:19:55,850 --> 01:19:56,070
undefined

1218
01:20:26,630 --> 01:20:28,630
undefined

1219
01:20:53,090 --> 01:20:54,290
undefined

1220
01:21:04,630 --> 01:21:06,430
undefined

1221
01:22:42,590 --> 01:22:45,390
undefined

1222
01:23:07,326 --> 01:23:09,060
undefined

1223
01:23:58,536 --> 01:24:00,270
undefined

1224
01:35:06,510 --> 01:35:10,470
undefined

1225
01:35:10,470 --> 01:35:14,110
undefined

1226
01:35:46,596 --> 01:35:48,330
undefined

1227
01:35:50,280 --> 01:35:51,480
undefined

1228
01:35:52,240 --> 01:35:53,000
undefined

1229
01:35:55,920 --> 01:35:58,500
undefined

1230
01:35:59,166 --> 01:35:59,700
undefined

1231
01:36:15,930 --> 01:36:16,930
undefined

1232
01:36:16,930 --> 01:36:18,170
undefined

1233
01:36:20,210 --> 01:36:20,590
undefined

1234
01:40:06,560 --> 01:40:07,760
undefined

1235
01:40:16,583 --> 01:40:17,450
undefined

1236
01:41:40,163 --> 01:41:42,230
undefined

1237
01:42:41,920 --> 01:42:43,120
undefined

1238
01:43:25,730 --> 01:43:26,530
undefined

1239
01:44:27,853 --> 01:44:29,320
undefined

1240
01:46:00,966 --> 01:46:03,500
undefined

1241
01:47:46,870 --> 01:47:48,870
undefined

1242
01:47:51,050 --> 01:47:51,850
undefined

1243
01:47:56,596 --> 01:47:57,530
undefined

1244
01:47:58,850 --> 01:48:01,710
undefined

1245
01:48:47,160 --> 01:48:48,360
undefined

1246
01:51:06,413 --> 01:51:07,680
undefined

1247
01:51:09,640 --> 01:51:11,640
undefined

1248
01:51:22,840 --> 01:51:24,040
undefined

1249
01:51:36,956 --> 01:51:38,490
undefined

1250
01:51:41,450 --> 01:51:42,150
undefined

1251
01:51:51,896 --> 01:51:53,030
undefined

1252
01:51:58,643 --> 01:52:00,110
undefined

1253
01:52:08,910 --> 01:52:09,510
undefined

1254
01:53:51,530 --> 01:53:52,930
undefined

1255
01:53:58,940 --> 01:54:00,740
undefined

1256
01:54:01,900 --> 01:54:03,580
undefined

1257
01:54:05,160 --> 01:54:08,500
undefined

1258
01:54:14,996 --> 01:54:16,130
undefined

1259
01:54:18,990 --> 01:54:21,270
undefined

1260
01:54:25,376 --> 01:54:26,310
undefined

1261
01:54:27,190 --> 01:54:27,910
undefined

1262
01:54:29,880 --> 01:54:31,860
undefined

1263
01:54:33,680 --> 01:54:34,480
undefined

1264
01:54:34,480 --> 01:54:35,540
undefined

1265
01:54:39,153 --> 01:54:40,020
undefined

1266
01:54:45,500 --> 01:54:47,800
undefined

1267
01:55:24,923 --> 01:55:26,190
undefined

1268
01:55:28,510 --> 01:55:29,110
undefined

1269
01:55:33,343 --> 01:55:33,810
undefined

1270
01:55:36,456 --> 01:55:36,990
undefined

1271
01:55:40,130 --> 01:55:42,690
undefined

1272
01:55:43,030 --> 01:55:45,390
undefined

1273
01:55:45,390 --> 01:55:46,110
undefined

1274
01:55:47,783 --> 01:55:48,450
undefined

1275
01:55:48,450 --> 01:55:49,930
undefined

1276
01:55:50,730 --> 01:55:51,130
undefined

1277
01:55:52,173 --> 01:55:52,640
undefined

1278
01:55:52,660 --> 01:55:53,740
undefined

1279
01:55:55,006 --> 01:55:55,540
undefined

1280
01:55:56,380 --> 01:55:58,160
undefined

1281
01:55:58,786 --> 01:55:59,120
undefined

1282
01:56:00,240 --> 01:56:01,420
undefined

1283
01:56:03,713 --> 01:56:04,180
undefined

1284
01:56:04,180 --> 01:56:04,820
undefined

1285
01:56:04,820 --> 01:56:06,160
undefined

1286
01:56:07,606 --> 01:56:07,740
undefined

1287
01:56:08,393 --> 01:56:08,860
undefined

1288
01:56:08,860 --> 01:56:09,880
undefined

1289
01:56:12,790 --> 01:56:13,370
undefined

1290
01:56:15,070 --> 01:56:16,270
undefined

1291
01:56:17,230 --> 01:56:17,870
undefined

1292
01:56:17,870 --> 01:56:19,790
undefined

1293
01:56:20,910 --> 01:56:21,710
undefined

1294
01:56:21,710 --> 01:56:23,750
undefined

1295
01:56:25,930 --> 01:56:27,370
undefined

1296
01:56:30,910 --> 01:56:31,510
undefined

1297
01:56:31,510 --> 01:56:33,530
undefined

1298
01:56:35,610 --> 01:56:36,890
undefined

1299
01:56:38,083 --> 01:56:38,350
undefined

1300
01:56:38,350 --> 01:56:38,970
undefined

1301
01:56:40,130 --> 01:56:42,350
undefined

1302
01:56:43,150 --> 01:56:44,070
undefined

1303
01:56:44,070 --> 01:56:46,890
undefined

1304
01:56:48,380 --> 01:56:48,880
undefined

1305
01:56:53,740 --> 01:56:54,540
undefined

1306
01:56:55,460 --> 01:56:55,960
undefined

1307
01:56:56,480 --> 01:56:58,020
undefined

1308
01:56:58,020 --> 01:56:59,000
undefined

1309
01:57:03,026 --> 01:57:03,960
undefined

1310
01:57:05,700 --> 01:57:07,220
undefined

1311
01:57:08,473 --> 01:57:09,340
undefined

1312
01:57:11,660 --> 01:57:13,340
undefined

1313
01:57:21,290 --> 01:57:26,270
undefined

1314
01:57:27,970 --> 01:57:32,350
undefined

1315
01:57:32,990 --> 01:57:33,990
undefined

1316
01:57:36,496 --> 01:57:38,030
undefined

1317
01:57:38,030 --> 01:57:40,410
undefined

1318
01:57:41,010 --> 01:57:42,050
undefined

1319
01:57:43,110 --> 01:57:44,370
undefined

1320
01:57:44,370 --> 01:57:45,790
undefined

1321
01:57:46,470 --> 01:57:47,490
undefined

1322
01:57:47,490 --> 01:57:50,390
undefined

1323
01:57:51,083 --> 01:57:51,550
undefined

1324
01:57:51,550 --> 01:57:52,990
undefined

1325
01:57:54,000 --> 01:57:56,330
undefined

1326
01:57:56,330 --> 01:57:56,810
undefined

1327
01:57:56,810 --> 01:57:58,910
undefined

1328
01:57:58,910 --> 01:58:01,150
undefined

1329
01:58:01,150 --> 01:58:02,390
undefined

1330
01:58:04,250 --> 01:58:05,610
undefined

1331
01:58:05,610 --> 01:58:05,790
undefined

1332
01:58:06,730 --> 01:58:09,330
undefined

1333
01:58:09,480 --> 01:58:11,170
undefined

1334
01:58:11,650 --> 01:58:12,730
undefined

1335
01:58:14,040 --> 01:58:14,590
undefined

1336
01:58:15,130 --> 01:58:16,610
undefined

1337
01:58:19,290 --> 01:58:19,890
undefined

1338
01:58:22,510 --> 01:58:23,110
undefined

1339
01:58:24,610 --> 01:58:25,010
undefined

1340
01:58:25,770 --> 01:58:26,370
undefined

1341
01:58:30,810 --> 01:58:33,890
undefined

1342
01:58:34,760 --> 01:58:35,610
undefined

1343
01:58:36,690 --> 01:58:38,170
undefined

1344
01:58:38,910 --> 01:58:40,310
undefined

1345
01:58:40,990 --> 01:58:41,350
undefined

1346
01:58:44,380 --> 01:58:46,160
undefined

1347
01:58:47,720 --> 01:58:48,760
undefined

1348
01:58:49,580 --> 01:58:50,700
undefined

1349
01:58:50,700 --> 01:58:51,480
undefined

1350
01:58:57,553 --> 01:58:59,620
undefined

1351
01:59:00,200 --> 01:59:01,900
undefined

1352
01:59:01,900 --> 01:59:02,400
undefined

1353
01:59:02,400 --> 01:59:03,240
undefined

1354
01:59:04,460 --> 01:59:09,050
undefined

1355
01:59:11,876 --> 01:59:12,810
undefined

1356
01:59:13,010 --> 01:59:13,250
undefined

1357
01:59:15,570 --> 01:59:16,170
undefined

1358
01:59:16,170 --> 01:59:20,130
undefined

1359
01:59:22,616 --> 01:59:23,150
undefined

1360
01:59:24,210 --> 01:59:24,790
undefined

1361
01:59:25,930 --> 01:59:26,330
undefined

1362
01:59:32,060 --> 01:59:33,450
undefined

1363
01:59:33,450 --> 01:59:33,970
undefined

1364
01:59:37,516 --> 01:59:39,450
undefined

1365
01:59:39,870 --> 01:59:41,410
undefined

1366
01:59:42,510 --> 01:59:43,630
undefined

1367
01:59:45,910 --> 01:59:46,710
undefined

1368
01:59:52,960 --> 01:59:53,360
undefined

1369
01:59:55,550 --> 01:59:56,790
undefined

1370
01:59:56,790 --> 02:00:00,510
undefined

1371
02:00:01,296 --> 02:00:01,430
undefined

1372
02:00:01,430 --> 02:00:04,910
undefined

1373
02:00:04,910 --> 02:00:07,330
undefined

1374
02:00:10,143 --> 02:00:11,610
undefined

1375
02:00:45,043 --> 02:00:45,910
undefined

1376
02:00:45,910 --> 02:00:46,330
undefined

1377
02:00:48,670 --> 02:00:49,870
undefined

1378
02:00:49,870 --> 02:00:53,890
undefined

1379
02:00:53,890 --> 02:00:54,730
undefined

1380
02:00:54,730 --> 02:00:55,090
undefined

1381
02:00:56,550 --> 02:00:57,810
undefined

1382
02:00:59,610 --> 02:01:03,690
undefined

1383
02:01:08,423 --> 02:01:09,490
undefined

1384
02:01:09,490 --> 02:01:09,955
undefined

1385
02:01:13,570 --> 02:01:14,050
undefined

1386
02:01:29,270 --> 02:01:31,610
undefined

1387
02:01:33,993 --> 02:01:34,460
undefined

1388
02:01:38,110 --> 02:01:39,510
undefined

1389
02:01:41,326 --> 02:01:42,060
undefined

1390
02:01:42,340 --> 02:01:42,505
undefined

1391
02:01:48,013 --> 02:01:49,680
undefined

1392
02:01:52,113 --> 02:01:53,180
undefined

1393
02:01:53,180 --> 02:01:54,540
undefined

1394
02:01:56,880 --> 02:01:58,080
undefined

1395
02:01:59,880 --> 02:02:00,560
undefined

1396
02:02:01,340 --> 02:02:01,840
undefined

1397
02:02:02,650 --> 02:02:03,160
undefined

1398
02:02:07,613 --> 02:02:08,280
undefined

1399
02:02:09,710 --> 02:02:11,120
undefined

1400
02:02:13,513 --> 02:02:14,180
undefined

1401
02:02:14,180 --> 02:02:15,740
undefined

1402
02:02:18,220 --> 02:02:18,420
undefined

1403
02:02:19,630 --> 02:02:20,960
undefined

1404
02:02:20,960 --> 02:02:23,580
undefined

1405
02:02:24,060 --> 02:02:25,340
undefined

1406
02:02:25,846 --> 02:02:25,980
undefined

1407
02:02:26,950 --> 02:02:28,720
undefined

1408
02:02:32,330 --> 02:02:35,370
undefined

1409
02:02:35,890 --> 02:02:36,730
undefined

1410
02:02:37,990 --> 02:02:38,930
undefined

1411
02:02:42,430 --> 02:02:44,030
undefined

1412
02:02:47,650 --> 02:02:48,070
undefined

1413
02:02:49,913 --> 02:02:50,180
undefined

1414
02:02:52,626 --> 02:02:53,760
undefined

1415
02:02:54,333 --> 02:02:54,800
undefined

1416
02:02:54,800 --> 02:02:56,440
undefined

1417
02:02:57,020 --> 02:02:57,220
undefined

1418
02:03:01,836 --> 02:03:03,570
undefined

1419
02:03:18,810 --> 02:03:20,810
undefined

1420
02:03:39,800 --> 02:03:41,800
undefined

1421
02:03:48,163 --> 02:03:49,230
undefined

1422
02:03:49,230 --> 02:03:49,380
undefined

1423
02:03:52,170 --> 02:03:54,090
undefined

1424
02:03:54,090 --> 02:03:57,210
undefined

1425
02:03:58,470 --> 02:03:59,790
undefined

1426
02:04:01,216 --> 02:04:01,750
undefined

1427
02:04:03,030 --> 02:04:04,510
undefined

1428
02:04:04,510 --> 02:04:06,650
undefined

1429
02:04:16,850 --> 02:04:18,730
undefined

1430
02:04:18,730 --> 02:04:18,850
undefined

1431
02:04:20,330 --> 02:04:21,370
undefined

1432
02:04:46,120 --> 02:04:48,480
undefined

1433
02:04:49,020 --> 02:04:51,160
undefined

1434
02:04:53,926 --> 02:04:54,260
undefined

1435
02:04:56,070 --> 02:04:58,290
undefined

1436
02:04:59,010 --> 02:05:02,410
undefined

1437
02:05:03,450 --> 02:05:03,650
undefined

1438
02:05:04,430 --> 02:05:06,670
undefined

1439
02:05:07,410 --> 02:05:08,750
undefined

1440
02:05:10,496 --> 02:05:10,830
undefined

1441
02:05:15,010 --> 02:05:15,810
undefined

1442
02:05:18,090 --> 02:05:18,290
undefined

1443
02:05:19,943 --> 02:05:20,810
undefined

1444
02:05:43,076 --> 02:05:43,210
undefined

1445
02:05:45,116 --> 02:05:46,450
undefined

1446
02:05:54,416 --> 02:05:54,550
undefined

1447
02:06:01,710 --> 02:06:01,910
undefined

1448
02:06:01,910 --> 02:06:02,060
undefined

1449
02:06:05,050 --> 02:06:05,270
undefined

1450
02:06:16,063 --> 02:06:17,330
undefined

1451
02:06:19,360 --> 02:06:23,540
undefined

1452
02:06:24,230 --> 02:06:27,330
undefined

1453
02:06:30,590 --> 02:06:31,670
undefined

1454
02:06:38,260 --> 02:06:40,530
undefined

1455
02:06:56,463 --> 02:06:57,530
undefined

1456
02:06:57,530 --> 02:07:00,170
undefined

1457
02:07:01,923 --> 02:07:02,390
undefined

1458
02:07:03,750 --> 02:07:04,150
undefined

1459
02:07:16,810 --> 02:07:18,150
undefined

1460
02:07:26,080 --> 02:07:27,260
undefined

1461
02:07:36,983 --> 02:07:37,250
undefined

1462
02:07:40,800 --> 02:07:41,360
undefined

1463
02:07:52,350 --> 02:07:52,500
undefined

1464
02:08:14,163 --> 02:08:15,430
undefined

1465
02:08:15,430 --> 02:08:17,290
undefined

1466
02:08:17,290 --> 02:08:20,070
undefined

1467
02:08:30,163 --> 02:08:31,030
undefined

1468
02:09:30,756 --> 02:09:31,890
undefined

1469
02:09:31,890 --> 02:09:32,470
undefined

1470
02:09:48,123 --> 02:09:49,590
undefined

1471
02:09:59,936 --> 02:10:00,670
undefined

1472
02:10:00,670 --> 02:10:01,270
undefined

1473
02:10:14,920 --> 02:10:15,220
undefined

1474
02:10:27,083 --> 02:10:28,150
undefined

1475
02:10:30,153 --> 02:10:31,420
undefined

1476
02:10:33,800 --> 02:10:34,540
undefined

1477
02:10:36,300 --> 02:10:37,980
undefined

1478
02:10:37,980 --> 02:10:39,960
undefined

1479
02:10:42,930 --> 02:10:44,050
undefined

1480
02:10:46,890 --> 02:10:47,490
undefined

1481
02:10:50,180 --> 02:10:51,180
undefined

1482
02:11:01,783 --> 02:11:03,850
undefined

1483
02:11:05,770 --> 02:11:10,990
undefined

1484
02:11:11,050 --> 02:11:12,790
undefined

1485
02:11:19,113 --> 02:11:19,980
undefined

1486
02:11:22,266 --> 02:11:23,200
undefined

1487
02:11:26,106 --> 02:11:26,640
undefined

1488
02:11:27,720 --> 02:11:28,880
undefined

1489
02:11:30,606 --> 02:11:30,740
undefined

1490
02:11:34,600 --> 02:11:35,560
undefined

1491
02:11:35,940 --> 02:11:38,400
undefined

1492
02:11:39,540 --> 02:11:41,860
undefined

1493
02:11:42,800 --> 02:11:45,540
undefined

1494
02:11:45,540 --> 02:11:46,660
undefined

1495
02:11:46,980 --> 02:11:47,780
undefined

1496
02:11:47,780 --> 02:11:48,880
undefined

1497
02:11:48,880 --> 02:11:49,780
undefined

1498
02:11:50,400 --> 02:11:50,880
undefined

1499
02:11:51,460 --> 02:11:51,660
undefined

1500
02:11:51,660 --> 02:11:51,900
undefined

1501
02:11:53,653 --> 02:11:54,120
undefined

1502
02:11:55,120 --> 02:11:56,140
undefined

1503
02:11:56,720 --> 02:11:57,740
undefined

1504
02:11:57,740 --> 02:11:59,580
undefined

1505
02:11:59,580 --> 02:12:01,080
undefined

1506
02:12:03,753 --> 02:12:05,020
undefined

1507
02:12:10,216 --> 02:12:12,950
undefined

1508
02:12:16,630 --> 02:12:16,830
undefined

1509
02:12:18,970 --> 02:12:21,330
undefined

1510
02:12:21,930 --> 02:12:22,410
undefined

1511
02:12:24,930 --> 02:12:25,410
undefined

1512
02:12:25,410 --> 02:12:29,530
undefined

1513
02:12:30,980 --> 02:12:33,150
undefined

1514
02:12:33,150 --> 02:12:36,050
undefined

1515
02:12:39,096 --> 02:12:40,630
undefined

1516
02:12:40,630 --> 02:12:41,390
undefined

1517
02:12:42,490 --> 02:12:44,790
undefined

1518
02:12:44,790 --> 02:12:47,750
undefined

1519
02:12:50,870 --> 02:12:53,310
undefined

1520
02:12:54,130 --> 02:12:57,410
undefined

1521
02:12:58,250 --> 02:12:59,190
undefined

1522
02:12:59,470 --> 02:13:00,450
undefined

1523
02:13:01,090 --> 02:13:01,290
undefined

1524
02:13:01,290 --> 02:13:05,050
undefined

1525
02:13:05,896 --> 02:13:06,030
undefined

1526
02:13:07,190 --> 02:13:10,370
undefined

1527
02:13:10,370 --> 02:13:12,370
undefined

1528
02:13:13,743 --> 02:13:14,010
undefined

1529
02:13:15,936 --> 02:13:16,070
undefined

1530
02:13:17,110 --> 02:13:17,710
undefined

1531
02:13:18,670 --> 02:13:20,570
undefined

1532
02:13:20,570 --> 02:13:22,810
undefined

1533
02:13:23,790 --> 02:13:24,450
undefined

1534
02:13:26,076 --> 02:13:27,010
undefined

1535
02:13:29,183 --> 02:13:29,650
undefined

1536
02:13:34,423 --> 02:13:34,690
undefined

1537
02:13:46,110 --> 02:13:48,820
undefined

1538
02:13:51,800 --> 02:13:56,200
undefined

1539
02:13:59,200 --> 02:14:00,550
undefined

1540
02:14:03,103 --> 02:14:04,970
undefined

1541
02:14:12,106 --> 02:14:13,040
undefined

1542
02:14:21,220 --> 02:14:25,170
undefined

1543
02:14:25,990 --> 02:14:26,590
undefined

1544
02:14:27,630 --> 02:14:28,090
undefined

1545
02:14:29,210 --> 02:14:30,730
undefined

1546
02:14:32,920 --> 02:14:34,740
undefined

1547
02:14:35,646 --> 02:14:36,180
undefined

1548
02:14:36,600 --> 02:14:37,780
undefined

1549
02:14:37,780 --> 02:14:39,360
undefined

1550
02:14:40,173 --> 02:14:40,840
undefined

1551
02:14:42,460 --> 02:14:42,660
undefined

1552
02:14:42,660 --> 02:14:45,440
undefined

1553
02:14:46,533 --> 02:14:46,800
undefined

1554
02:14:46,800 --> 02:14:49,200
undefined

1555
02:14:50,993 --> 02:14:51,660
undefined

1556
02:14:51,660 --> 02:14:53,000
undefined

1557
02:14:53,000 --> 02:14:53,600
undefined

1558
02:14:56,220 --> 02:14:58,520
undefined

1559
02:14:59,420 --> 02:15:01,740
undefined

1560
02:15:03,733 --> 02:15:04,600
undefined

1561
02:15:08,940 --> 02:15:11,140
undefined

1562
02:15:11,940 --> 02:15:12,540
undefined

1563
02:15:45,030 --> 02:15:47,030
undefined

1564
02:15:50,183 --> 02:15:50,650
undefined

1565
02:16:12,066 --> 02:16:13,800
undefined

1566
02:16:27,496 --> 02:16:28,830
undefined

1567
02:16:44,910 --> 02:16:45,510
undefined

1568
02:17:20,913 --> 02:17:21,980
undefined

1569
02:17:37,590 --> 02:17:39,390
undefined

1570
02:18:38,260 --> 02:18:39,880
undefined

1571
02:19:01,486 --> 02:19:04,820
undefined

1572
02:19:05,900 --> 02:19:08,960
undefined

1573
02:19:11,760 --> 02:19:13,960
undefined

1574
02:19:18,630 --> 02:19:19,750
undefined

1575
02:19:21,530 --> 02:19:23,110
undefined

1576
02:19:37,090 --> 02:19:38,290
undefined

1577
02:19:41,290 --> 02:19:42,890
undefined

1578
02:19:42,890 --> 02:19:45,930
undefined

1579
02:19:46,830 --> 02:19:47,070
undefined

1580
02:20:05,520 --> 02:20:07,180
undefined

1581
02:20:23,930 --> 02:20:27,020
undefined

1582
02:20:27,740 --> 02:20:32,140
undefined

1583
02:20:32,140 --> 02:20:33,100
undefined

1584
02:20:33,100 --> 02:20:35,040
undefined

1585
02:20:37,900 --> 02:20:40,000
undefined

1586
02:20:40,000 --> 02:20:41,220
undefined

1587
02:20:44,283 --> 02:20:45,750
undefined

1588
02:22:05,710 --> 02:22:07,190
undefined

1589
02:22:40,250 --> 02:22:41,050
undefined

1590
02:22:52,443 --> 02:22:53,510
undefined

1591
02:22:59,770 --> 02:22:59,995
undefined

1592
02:23:03,963 --> 02:23:04,830
undefined

1593
02:23:20,050 --> 02:23:24,370
undefined

1594
02:24:01,090 --> 02:24:02,910
undefined

1595
02:24:27,180 --> 02:24:29,180
undefined

1596
02:24:44,136 --> 02:24:45,270
undefined

1597
02:24:48,710 --> 02:24:49,055
undefined

1598
02:24:50,930 --> 02:24:52,450
undefined

1599
02:24:53,330 --> 02:24:54,650
undefined

1600
02:25:15,340 --> 02:25:16,940
undefined

1601
02:25:23,170 --> 02:25:26,030
undefined

1602
02:25:30,970 --> 02:25:32,210
undefined

1603
02:25:33,910 --> 02:25:37,630
undefined

1604
02:25:37,630 --> 02:25:37,990
undefined

1605
02:26:50,766 --> 02:26:51,500
undefined

1606
02:26:54,200 --> 02:26:55,960
undefined

1607
02:26:55,960 --> 02:26:56,240
undefined

1608
02:27:02,760 --> 02:27:05,040
undefined

1609
02:27:05,520 --> 02:27:06,100
undefined

1610
02:27:10,006 --> 02:27:10,940
undefined

1611
02:27:22,370 --> 02:27:25,530
undefined

1612
02:27:38,973 --> 02:27:39,640
undefined

1613
02:27:40,870 --> 02:27:41,870
undefined

1614
02:27:54,250 --> 02:27:57,680
undefined

1615
02:28:02,356 --> 02:28:03,690
undefined

1616
02:28:05,950 --> 02:28:08,110
undefined

1617
02:28:08,110 --> 02:28:10,150
undefined

1618
02:28:13,236 --> 02:28:13,770
undefined

1619
02:28:25,850 --> 02:28:29,060
undefined

1620
02:28:30,000 --> 02:28:30,200
undefined

1621
02:28:31,400 --> 02:28:32,200
undefined

1622
02:28:32,200 --> 02:28:34,180
undefined

1623
02:28:51,470 --> 02:28:53,430
undefined

1624
02:29:02,910 --> 02:29:03,165
undefined

1625
02:29:09,980 --> 02:29:12,500
undefined

1626
02:29:16,113 --> 02:29:16,780
undefined

1627
02:29:17,860 --> 02:29:18,860
undefined

1628
02:29:18,860 --> 02:29:19,140
undefined

1629
02:29:19,980 --> 02:29:22,590
undefined

1630
02:29:28,043 --> 02:29:29,910
undefined

1631
02:29:34,570 --> 02:29:34,770
undefined

1632
02:29:55,543 --> 02:29:56,410
undefined

1633
02:30:25,733 --> 02:30:27,000
undefined

1634
02:30:27,900 --> 02:30:28,260
undefined

1635
02:30:28,180 --> 02:30:28,200
undefined

1636
02:30:31,096 --> 02:30:32,030
undefined

1637
02:30:32,030 --> 02:30:32,170
undefined

1638
02:30:33,760 --> 02:30:34,760
undefined

1639
02:30:50,143 --> 02:30:51,610
undefined

1640
02:31:20,823 --> 02:31:22,090
undefined

1641
02:31:28,470 --> 02:31:28,710
undefined

1642
02:31:39,736 --> 02:31:41,270
undefined

1643
02:31:47,750 --> 02:31:48,190
undefined

1644
02:32:00,010 --> 02:32:01,010
undefined

1645
02:32:09,940 --> 02:32:11,940
undefined

1646
02:32:11,940 --> 02:32:12,620
undefined

1647
02:32:32,180 --> 02:32:32,580
undefined

1648
02:32:32,580 --> 02:32:33,510
undefined

1649
02:32:35,676 --> 02:32:36,610
undefined

1650
02:32:42,670 --> 02:32:44,270
undefined

1651
02:32:49,750 --> 02:32:51,330
undefined

1652
02:33:02,123 --> 02:33:03,190
undefined

1653
02:33:04,710 --> 02:33:05,070
undefined

1654
02:33:13,230 --> 02:33:18,790
undefined

1655
02:33:18,910 --> 02:33:21,750
undefined

1656
02:33:24,483 --> 02:33:25,150
undefined

1657
02:33:26,130 --> 02:33:29,910
undefined

1658
02:33:29,910 --> 02:33:34,390
undefined

1659
02:33:35,990 --> 02:33:36,830
undefined

1660
02:33:38,750 --> 02:33:39,370
undefined

1661
02:33:40,950 --> 02:33:42,370
undefined

1662
02:33:42,630 --> 02:33:44,490
undefined

1663
02:33:44,490 --> 02:33:46,010
undefined

1664
02:33:48,430 --> 02:33:50,230
undefined

1665
02:33:53,070 --> 02:33:54,670
undefined

1666
02:33:54,670 --> 02:33:55,270
undefined