1
00:00:00,834 --> 00:00:04,336
<i>- ከዚህ ቀደም በእስር ቤት እረፍት ላይ...
<i>- ሚካኤልን አገኘነው።</i>

2
00:00:04,338 --> 00:00:06,338
አያለሁ ብዬ አስቤ አላውቅም
ይህ ፊት እንደገና.

3
00:00:06,340 --> 00:00:07,940
ማድረግ አልነበረብህም።

4
00:00:07,942 --> 00:00:09,942
ስኮፊልድ የአንተ ባለቤት ነኝ።
የሆነ ነገር ካቀዱ፣

5
00:00:09,944 --> 00:00:12,344
ሁሌም እርምጃ እሆናለሁ።
ከፊትህ።

6
00:00:12,346 --> 00:00:13,712
ባልሽ።

7
00:00:13,714 --> 00:00:15,147
ያዕቆብ ፖሲዶን ነው።

8
00:00:15,149 --> 00:00:16,148
እሱ የሲአይኤ ሰራተኛ ነው

9
00:00:16,150 --> 00:00:18,317
<i> ጥልቅ ሽፋን።</i>

10
00:00:18,319 --> 00:00:20,185
የስፕሊን ሴል ይሰራል
21-ባዶ ይባላል.

11
00:00:20,187 --> 00:00:22,388
ኢላማ አደረገኝ።
ለችሎታዬ።

12
00:00:22,390 --> 00:00:25,624
<i>ከአራት አመት በፊት ከዳኝ።
 ስለዚህ እሱ ሊኖራችሁ ይችላል።

13
00:00:25,626 --> 00:00:26,859
እንዴት አሳልፎ ሰጠህ?

14
00:00:26,861 --> 00:00:27,993
<i>ከአንድ ወንድ ጋር እየተገናኘን ነበር</i>

15
00:00:27,995 --> 00:00:29,061
ሃርላን ጌይንስ የሚል ስም ተሰጥቶታል፣</i>

16
00:00:29,063 --> 00:00:30,362
<i>የሲአይኤ ምክትል ዳይሬክተር።</i>

17
00:00:30,364 --> 00:00:32,631
<i>Poseidon በጥይት ተመትቶ ገድሏል።
 በዚያ ምሽት</i>

18
00:00:32,633 --> 00:00:34,700
<i> እየተዋቀርኩ እንደሆነ አውቅ ነበር።</i>

19
00:00:34,702 --> 00:00:36,902
ሚካኤል፣
አሁን ከልጃችን ጋር ነው።

20
00:00:36,904 --> 00:00:39,471
ስኮፊልድ ይመለከት ነበር።
ለባልደረባ ፣ እስር ቤቶችን ማበጠር ፣

21
00:00:39,473 --> 00:00:41,807
አንድ ሰው መፈለግ
ማን እራሱን መቆጣጠር ይችላል.

22
00:00:41,809 --> 00:00:43,475
ምን ልትነግሪኝ ነው?

23
00:00:43,477 --> 00:00:46,845
ልጄ ሆይ በአንተ ውስጥ ሥር ሰዶ ነበር።
ከእኔ አግኝተሃል።

24
00:00:46,847 --> 00:00:49,014
የስካይፕን ማያ ገጽ ይያዙ
ማስተላለፊያ ላከ
ከበረሃ.

25
00:00:49,016 --> 00:00:50,382
ለማመስጠር ከሁሉም ነገሮች ፣
ለምን ያ?

26
00:00:50,384 --> 00:00:52,751
ባለ 21 ባዶነት ጨርሻለሁ።
ከዚህ በኋላ.

27
00:00:52,753 --> 00:00:54,586
ከ21 ባዶነት የሚወጣ ነገር የለም፣ ቫን።

28
00:00:54,588 --> 00:00:57,222
እንዴት ነህ ዝም በል
እና ክፈልልኝ, ቡሮውስ?

29
00:00:57,224 --> 00:00:58,290
የለኝም።

30
00:01:01,161 --> 00:01:03,028
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

31
00:01:03,030 --> 00:01:04,863
አገኝሃለሁ
እና እናትህ ከዚህ ውጪ።

32
00:01:04,865 --> 00:01:07,499
መሮጥ አለብን።

33
00:01:09,000 --> 00:01:15,074
AmericasCardroom.com ፖከርን መልሶ ያመጣል
በየእሁዱ የሚሊዮኖች ዶላር የእሁድ ውድድር

34
00:01:33,927 --> 00:01:36,228
ታውቃለህ?
የሥነ ልቦና ባለሙያ እንደሆንክ?

35
00:01:36,230 --> 00:01:39,198
አረጋግጥልሃለሁ፣ እኔ የመጀመሪያው አይደለሁም።
የሲአይኤ ሰው ህይወቱን ለመደበቅ

36
00:01:39,200 --> 00:01:40,599
ከቤተሰቡ.

37
00:01:40,601 --> 00:01:42,134
ከሲአይኤ ደበቅከው።

38
00:01:42,136 --> 00:01:43,936
አየህ መቧጠጥ ትፈልጋለህ
የሆነ ነገር አለ?

39
00:01:43,938 --> 00:01:46,205
በላዩ ላይ አንድ ሺህ ሰው ያስቀምጡ.
በትክክል እንዲሰራው ይፈልጋሉ?

40
00:01:46,207 --> 00:01:48,107
በጥቂቶች እጅ ውስጥ አስቀምጠው.
ምን እያደረግን ነበር

41
00:01:48,109 --> 00:01:49,475
እየገሰገሰ ነበር።
የዚች ሀገር ጉዳይ።

42
00:01:49,477 --> 00:01:51,043
ሰውን እንዴት ነጻ ማውጣት እንደሚቻል
እንደ አቡ ራማል

43
00:01:51,045 --> 00:01:52,978
የዚችን ሀገር ጉዳይ ማስቀደም?

44
00:01:52,980 --> 00:01:56,482
ደህና፣ አይሆንም።

45
00:01:56,484 --> 00:01:59,051
ከዚህ በፊት የነበሩት ተልእኮዎች፣

46
00:01:59,053 --> 00:02:01,887
ለበጎ ነገር ነበሩ።
የሀገሪቱ ግን...

47
00:02:01,889 --> 00:02:05,424
አይ ይሄኛው
ስለ ሀገር አልነበረም።

48
00:02:05,426 --> 00:02:07,726
ስለ አንተ ነበር።

49
00:02:07,728 --> 00:02:11,396
<i>ማንም ሰው መሞት አይፈልግም።
 ወደ አሮጌው ሕይወታቸው ሳራ</i>

50
00:02:11,398 --> 00:02:13,699
<i>እና ሚካኤል አላደረገም።</i>

51
00:02:15,502 --> 00:02:19,905
እሱ አጥብቆ መያዝ ፈልጎ ነበር።
በጣም ተስፋ አስቆራጭ.</i>

52
00:02:19,907 --> 00:02:21,640
<i>በዚያ ቅጽበት፣ እሱን ፈለኩት

53
00:02:21,642 --> 00:02:22,641
መሄድ፣

54
00:02:22,643 --> 00:02:25,310
አጠቃላይ ስምምነት ፣

55
00:02:25,312 --> 00:02:26,411
እና እርስዎ ብቻ ይኑርዎት.

56
00:02:26,413 --> 00:02:28,380
እንዲሞት ወደ የመን ላክከው።

57
00:02:29,983 --> 00:02:32,251
ለራሴ መንገር ቀጠልኩ
ይህ የመጨረሻ ውሸቴ ይሆናል።

58
00:02:32,253 --> 00:02:37,089
በጊዜ እየደበዘዘ እንደሚሄድ
አመታዊ ክብረ በዓላት እንዳለን ፣

59
00:02:37,091 --> 00:02:38,957
ያቺን ቆንጆ ልጅ አሳደገች።

60
00:02:38,959 --> 00:02:40,659
ያ የእርስዎ ልጅ አይደለም.

61
00:02:40,661 --> 00:02:42,194
አሳድጌዋለሁ።

62
00:02:42,196 --> 00:02:43,362
ያ ፍቅር እውነት ነው።

63
00:02:43,364 --> 00:02:44,530
ውሸት አይደለም።

64
00:02:44,532 --> 00:02:46,765
እሱን እንደ ማጥመጃ እየተጠቀሙበት ነው።

65
00:02:46,767 --> 00:02:48,367
አንተ የውሻ ልጅ።

66
00:02:48,369 --> 00:02:50,002
እንዳትጎዳው ታውቃለች።

67
00:02:50,004 --> 00:02:51,036
በጣም ተጠምደህ ነበር።
ከሚካኤል ጋር

68
00:02:51,038 --> 00:02:52,171
ልጄን አደጋ ላይ እንድትጥል!

69
00:02:52,173 --> 00:02:54,306
ሚካኤል? አንተ ማለትህ ነው።

70
00:02:54,308 --> 00:02:57,309
አትወደኝም።
ኢጎህ በጣም ትልቅ ነው።

71
00:02:57,311 --> 00:02:59,545
ለመሆን በመሞከር በጣም ስራ በዝቶብሃል
በክፍሉ ውስጥ በጣም ብልህ ሰው.

72
00:02:59,547 --> 00:03:01,880
እና ከዚያ ባለቤቴን አገኘሽው

73
00:03:01,882 --> 00:03:03,315
እና አስተዋልክ

74
00:03:03,317 --> 00:03:04,650
እሱ ካንተ የበለጠ ብልህ ነው።

75
00:03:05,853 --> 00:03:07,352
አይመስለኝም።

76
00:03:07,354 --> 00:03:08,453
እርግጠኛ ነህ?

77
00:03:08,455 --> 00:03:11,123
አዎንታዊ ነኝ።

78
00:03:11,125 --> 00:03:13,158
ፍቅራችን እውነት ነበር ሳራ።

79
00:03:13,160 --> 00:03:14,660
ያለፈ ጊዜ.

80
00:03:14,662 --> 00:03:17,563
አሁንም እወድሃለሁ።

81
00:03:20,500 --> 00:03:21,700
ሁሉም ነገር ተዘጋጅቷል አለቃ።

82
00:03:21,702 --> 00:03:23,068
ጥሩ።

83
00:03:28,141 --> 00:03:29,741
መስጠት አለብኝ
አንተ ምስጋና.

84
00:03:29,743 --> 00:03:31,810
ሙሉውን ዘጠኝ ያርድ ትሄዳለህ
አንድ ሰው ለመርዳት

85
00:03:31,812 --> 00:03:33,078
የሌላ ሰው ሚስት መስረቅ.

86
00:03:33,080 --> 00:03:34,379
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
አታናግሩት።

87
00:03:34,381 --> 00:03:36,148
ወይስ ምን?
የሆነ ነገር ያደርጋል

88
00:03:36,150 --> 00:03:38,217
አስቀድመው አያደርጉም?
ልትገድለኝ ነው።

89
00:03:38,219 --> 00:03:40,252
ምንም ያህል ጊዜ ብታደርግም።
መጀመሪያ ትወደኛለህ ንገረኝ.

90
00:03:40,254 --> 00:03:41,920
ዝም በል!

91
00:03:41,922 --> 00:03:43,689
ሚካኤል አልገደለም።
ሃርላን አሸነፈ። ተነሳሽነት አልነበረውም።

92
00:03:43,691 --> 00:03:45,424
ዝም በል ።
ተነሳሽነት ያለው እሱ ነው።

93
00:03:45,426 --> 00:03:47,259
የሃርላን ግኝቶች ነበሩ።
የእርስዎ የሲአይኤ ዳይሬክተር

94
00:03:47,261 --> 00:03:48,894
እርሱም እየተመለከተ ነበር።
ወደ ያዕቆብ.

95
00:03:48,896 --> 00:03:50,929
እሱ ነበር።
እስር ቤት አስገባው።

96
00:03:54,400 --> 00:03:56,134
መርገም!

97
00:03:59,038 --> 00:04:01,039
እባካችሁ አፏን በቴፕ ይዝጉ።

98
00:04:01,041 --> 00:04:02,541
በቴፕ ይዝጉት።

99
00:04:03,844 --> 00:04:05,877
ብታደርግ ንፁህ ሰው ይሞታል

100
00:04:05,879 --> 00:04:08,947
እና እውነተኛው ገዳይ ይራመዳል.

101
00:04:08,949 --> 00:04:10,849
አልገባህም እንዴ?

102
00:04:10,851 --> 00:04:12,884
ያዕቆብ ገደለ
ሃርላን አሸነፈ።

103
00:04:12,886 --> 00:04:15,354
ዝም ብለህ ዝጋው።

104
00:04:19,092 --> 00:04:19,891
ችግር አለ?

105
00:04:23,796 --> 00:04:26,431
እዚህ ይመጣል።
ይህን ለማድረግ ጊዜው አሁን ነው.

106
00:04:30,203 --> 00:04:33,038
ይህ ቦታ ይቃጠላል
በአሥር ደቂቃ ውስጥ.

107
00:04:33,040 --> 00:04:36,708
በውስጡ ሁለት አካላት ይኖራሉ.

108
00:04:36,710 --> 00:04:39,044
እና ከሆነ
ማንኛውም ማጽናኛ,

109
00:04:39,046 --> 00:04:41,647
ልጃችን ከእነርሱ አንዱ አይሆንም.

110
00:05:12,245 --> 00:05:16,148
ድመቷ በምትሄድበት ጊዜ,
አይጦቹ ይጫወታሉ.

111
00:05:21,287 --> 00:05:22,754
የሆነ ችግር አለ።

112
00:05:40,273 --> 00:05:42,040
ካርታህን አግኝቻለሁ።

113
00:05:42,042 --> 00:05:44,142
አገኝሃለሁ
እና እናትህ ከዚህ ውጪ።

114
00:05:44,144 --> 00:05:46,445
ካርታ አልሳልኩም።

115
00:05:53,286 --> 00:05:54,386
መሮጥ አለብን።

116
00:05:57,490 --> 00:05:59,291
ጠብቅ።

117
00:05:59,293 --> 00:06:01,026
እዚህ ምን እየሰራህ ነው ቫን?

118
00:06:01,028 --> 00:06:04,162
ያንን ማረጋገጥ ብቻ ነው የምፈልገው
ትክክለኛውን ሰው እያገኘን ነው።

119
00:06:04,164 --> 00:06:05,731
ጠይቁት።
አንዳንድ ጥያቄዎች.

120
00:06:08,669 --> 00:06:10,302
ልጄን ልቀቅ.

121
00:06:10,304 --> 00:06:12,471
ከእኔ ጋር የፈለከውን አድርግ።

122
00:06:12,473 --> 00:06:13,972
ልጄን ልቀቅ።

123
00:06:17,744 --> 00:06:20,479
ትዕዛዞች ጥያቄዎችን መጠየቅ አልነበሩም።

124
00:06:20,481 --> 00:06:21,880
በእይታ ላይ መተኮስ ነበር።

125
00:06:26,352 --> 00:06:28,754
<i>ምናልባት አለብን</i>
<i>ጥያቄዎችን ጠይቅ፣ እርግማን።</i>

126
00:06:28,756 --> 00:06:30,889
ስኮፊልድ ከተገደለ
ሃርላን አሸነፈ ፣

127
00:06:30,891 --> 00:06:32,891
ወደ ፖሊስ እንወስዳለን ፣
ካለብን።

128
00:06:32,893 --> 00:06:35,026
ይህንን እንሰራለን
ትክክለኛው መንገድ.

129
00:06:35,028 --> 00:06:36,595
ፖሲዶን ያደርጋል
በፍጹም አንኑር።

130
00:06:36,597 --> 00:06:37,996
አያገኘንም።

131
00:06:41,334 --> 00:06:43,702
ነገርኩሽ። እንፈልጋለን
ለመጥፋት, እንጠፋለን.

132
00:06:43,704 --> 00:06:45,704
ማድረግ እችላለሁ
ያ ይከሰታል።

133
00:06:45,706 --> 00:06:47,506
እናስገባዋለን፣

134
00:06:47,508 --> 00:06:48,740
እና ሄደናል.

135
00:06:48,742 --> 00:06:50,542
እንደዚህ እንድመርጥ አታድርገኝ።

136
00:06:50,544 --> 00:06:51,743
ኤሚሊ

137
00:06:51,745 --> 00:06:53,612
በእርግጥ ምርጫ ነው?

138
00:06:53,614 --> 00:06:55,347
አይ.

139
00:06:58,184 --> 00:07:00,752
ምክንያቱም መውጣት ስለሌለ
21- ባዶ

140
00:07:08,895 --> 00:07:10,429
ሂድ።

141
00:07:10,431 --> 00:07:11,696
የአጎትህ
በመንገዱ መጨረሻ ላይ.

142
00:07:11,698 --> 00:07:13,598
ዞር አትበል።
ሩጡ! ሂድ!

143
00:07:20,107 --> 00:07:21,773
ሳራ።

144
00:07:21,775 --> 00:07:23,175
ልጃችን የት ነው ያለው?

145
00:07:24,744 --> 00:07:26,311
አጎት ሊንከን ፣ አጎት ሊንከን!

146
00:07:26,313 --> 00:07:29,381
አይ፣ አይ፣ አይ፣ እኔ ነኝ።
ምን እየሆነ ነው፧

147
00:07:29,383 --> 00:07:31,383
እየተኮሱ ነው።
ፈራሁ።

148
00:07:31,385 --> 00:07:33,418
እሺ መጥተውልሃል።
የአለም ጤና ድርጅት፧

149
00:07:33,420 --> 00:07:34,553
አልሄድም።
እንዲጎዱህ ፍቀድላቸው

150
00:07:34,555 --> 00:07:36,221
ይገባሃል?
መኪናው ውስጥ ይግቡ።

151
00:07:36,223 --> 00:07:37,823
አይ፣ አሁን መሄድ አለብን ማይክ።
መሄድ አለብን።

152
00:07:37,825 --> 00:07:38,957
እናቴስ?

153
00:07:38,959 --> 00:07:39,991
ሂዱ፣ ሂዱ፣ ሂዱ።

154
00:07:41,395 --> 00:07:43,061
ማይክ!

155
00:07:43,063 --> 00:07:45,263
ማይክ! አይ!

156
00:07:45,265 --> 00:07:47,265
አይ!

157
00:07:47,267 --> 00:07:48,266
አይ!

158
00:07:48,268 --> 00:07:49,401
ማይክ!

159
00:07:49,403 --> 00:07:50,402
ወሰደው።

160
00:07:50,404 --> 00:07:52,003
ሳራ...
ልጃችንን ወሰደ።

161
00:07:52,005 --> 00:07:54,105
ወደ እኔ ተመለሱ። ና
ወደ እኔ ተመለስ ውዴ ።

162
00:07:54,107 --> 00:07:55,407
ወደ እኔ ተመለሱ።

163
00:07:55,409 --> 00:07:56,775
መቆየት አለብን
ትኩረት, እሺ?

164
00:07:56,777 --> 00:07:58,844
ይህ አላለቀም።
በረዥም ጥይት አይደለም።

165
00:07:58,846 --> 00:08:00,178
ሊንክ የት ነው?
ምን?

166
00:08:00,180 --> 00:08:01,313
ሊንክን ማግኘት አለብን ፣ እሺ?

167
00:08:01,315 --> 00:08:02,581
ሊንክን እናገኛለን።

168
00:08:06,285 --> 00:08:08,353
ሊንክ

169
00:08:08,355 --> 00:08:10,255
በስመአብ።

170
00:08:11,257 --> 00:08:13,425
ሊንክ ሊንክ

171
00:08:49,829 --> 00:08:51,463
ሚካኤልን አሳዝኜሃለሁ።

172
00:08:51,465 --> 00:08:53,865
ሉካን መንከባከብ ነበረብኝ
ዕድሉን ሳገኝ.

173
00:08:53,867 --> 00:08:56,835
አላሳለፍከኝም።
ልታውቀው አትችልም ነበር።

174
00:08:56,837 --> 00:08:59,404
በጣም ቅርብ ነን
በአንተ ምክንያት, ሊን.

175
00:08:59,406 --> 00:09:00,872
ቤት ገባሽኝ።

176
00:09:00,874 --> 00:09:02,240
ቤት ገባሽኝ።

177
00:09:03,476 --> 00:09:04,843
አረጋግተውታል፣
ሚካኤል።

178
00:09:04,845 --> 00:09:06,344
ምንም ማድረግ የምንችለው ነገር የለም።

179
00:09:06,346 --> 00:09:08,413
አንተን ማግኘት አለብን
አሁን ከዚህ ውጪ።

180
00:09:25,065 --> 00:09:27,666
እሺ ልትሰጠኝ አለብህ
እዚህ የተወሰነ አቅጣጫ ፣ ታውቃለህ?

181
00:09:27,668 --> 00:09:29,367
አንዳንዶቹ፣ እም...

182
00:09:29,369 --> 00:09:31,937
አባታዊ ምክር

183
00:09:31,939 --> 00:09:38,710
መኖርን እንዴት መቋቋም እንደሚቻል
አባት፣ እ...

184
00:09:38,712 --> 00:09:39,978
አንተ።

185
00:09:43,382 --> 00:09:46,751
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣…

186
00:09:50,289 --> 00:09:53,224
ይህ ደም ያስደነግጣችኋል?
እኔን እንደሚያስደነግጠኝ?

187
00:09:53,226 --> 00:09:54,793
አዎ፣ አዎ። ፍቀድልኝ...

188
00:09:54,795 --> 00:09:59,130
እንደሚሆን ስኮፊልድ ተናግሯል።
አድነኝ ። ሁለታችንም.

189
00:09:59,132 --> 00:10:01,299
ማድረግ ያለብኝ ሁሉ

190
00:10:01,301 --> 00:10:03,134
ወደ እሱ ብቻ ነው

191
00:10:03,136 --> 00:10:05,770
ለምን እንደሆነ ለመረዳት.

192
00:10:08,140 --> 00:10:09,908
ስለዚህ በመጨረሻ እችላለሁ
ይህንን ተረዱ።

193
00:10:13,312 --> 00:10:15,213
እሱ ይህንን ይሰጥዎታል?

194
00:10:15,215 --> 00:10:17,716
"በእጅህ ታውቃለህ

195
00:10:17,718 --> 00:10:19,150
የ<i>ዘርህ ክብር..."</i>

196
00:10:19,152 --> 00:10:20,619
እኔ - ነው ፣ ነው…

197
00:10:20,621 --> 00:10:23,188
"ትውልድ" ነው ውድ ልጅ።

198
00:10:24,323 --> 00:10:26,758
"ትውልድ።

199
00:10:26,760 --> 00:10:29,160
እና ዓለማችን
ለዘላለም ይፈጸማል"

200
00:10:29,162 --> 00:10:30,295
በመጀመሪያ አሰብኩኝ
ሃይማኖታዊ ነገር ነበር።

201
00:10:30,297 --> 00:10:32,564
ታውቃለህ የእግዚአብሔር ልጅ
እና ያ ሁሉ.

202
00:10:32,566 --> 00:10:34,399
አሁን ግን አውቃለሁ...

203
00:10:34,401 --> 00:10:38,069
የራሴ ዘር ነው።

204
00:10:39,139 --> 00:10:40,405
አንተ።

205
00:10:47,079 --> 00:10:50,281
እውነትም የከበረ ነገር ነው።

206
00:10:50,283 --> 00:10:53,518
ባይኖረኝም።
እሱን እንዴት መቋቋም እንደሚቻል ግልፅ ፍንጭ።

207
00:10:55,521 --> 00:10:57,989
አንተ እና እኔ ሁለታችንም።

208
00:11:03,195 --> 00:11:04,629
<i>የምገኝበት መንገድ አለኝ

209
00:11:04,631 --> 00:11:06,364
ልጃችን ተመለሰ, ሳራ.

210
00:11:06,366 --> 00:11:08,266
እቅድ አውጥቼ ነበር።
ያዕቆብን ለማውረድ

211
00:11:08,268 --> 00:11:13,104
አስገድዶኝ ጀምሮ
ጀርባዬን ላንተ እና ማይክ አዙርልኝ።

212
00:11:13,106 --> 00:11:14,439
ያዝ ማድረግ የነበረብኝ እቅድ

213
00:11:14,441 --> 00:11:16,875
በዚያ ውስጥ እያለሁ
የመን እስር ቤት.

214
00:11:16,877 --> 00:11:20,045
መጠበቅ ነበረብኝ
እስክወጣ ድረስ።

215
00:11:23,015 --> 00:11:24,549
ሁሉም ነገር እስኪስተካከል ድረስ.

216
00:11:28,187 --> 00:11:30,689
እስካሁን ድረስ።

217
00:11:44,804 --> 00:11:46,504
የሆነ ነገር እንዳለህ ንገረኝ።

218
00:11:46,506 --> 00:11:49,207
እየሸሸኝ ነው።

219
00:11:49,209 --> 00:11:53,311
የበለጠ ትልቅ አለ።
ኮድ ወደ አይኖች የተመሰጠረ።

220
00:11:53,313 --> 00:11:54,879
እና ምን ይባላል?

221
00:11:54,881 --> 00:11:56,848
እስካሁን አላውቅም።

222
00:11:56,850 --> 00:11:58,883
ነገር ግን መጠን ጋር
የማስኬጃ ኃይልን እጥላለሁ ፣

223
00:11:58,885 --> 00:12:01,653
እኛ ለማወቅ እንሄዳለን።
በቅርቡ እውን ።

224
00:12:14,600 --> 00:12:16,167
ምንድነው ችግሩ፧

225
00:12:18,237 --> 00:12:20,939
እኔ - እንዴት እንደምለው አላውቅም
ስለዚህ፣ እም...

226
00:12:20,941 --> 00:12:23,174
ያ ሰው ነበር።
የፖሊስ መርማሪ ፣

227
00:12:23,176 --> 00:12:25,944
እርሱም የእሳት እራትህን ነገረኝ...

228
00:12:25,946 --> 00:12:27,512
እናትህ ሞታለች።

229
00:12:28,714 --> 00:12:30,048
ምን?

230
00:12:30,050 --> 00:12:31,950
አውቃለሁ።
አውቃለሁ።

231
00:12:31,952 --> 00:12:34,352
ግን ልወስድሽ ነው።
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ፣

232
00:12:34,354 --> 00:12:36,554
እነዚያ ሰዎች የት
ሊጎዱህ የሚሞክሩ

233
00:12:36,556 --> 00:12:38,123
አንተን ማግኘት አልችልም።

234
00:12:38,125 --> 00:12:39,357
ለምን ይሞክራሉ
እና እኔን ጎዳኝ?

235
00:12:39,359 --> 00:12:41,359
ስለምወድሽ ነው።

236
00:12:41,361 --> 00:12:42,761
እና እኔን ለመጉዳት እየሞከሩ ነው ...

237
00:12:42,763 --> 00:12:45,196
አንድ ነገር ይውሰዱ
በእውነት እወዳለሁ።

238
00:12:45,198 --> 00:12:47,599
ለምን ይሞክራሉ
እና ጎዳህ?

239
00:12:52,238 --> 00:12:53,638
ምክንያቱም አንዳንድ ነገሮች አሉ።

240
00:12:53,640 --> 00:12:55,707
አልነገርኳችሁም።
ስለ እኔ.

241
00:12:58,310 --> 00:13:00,411
ያንን ደብዳቤ ላክሁ
በምክንያት ወደ አንተ።

242
00:13:00,413 --> 00:13:02,447
ፖሲዶን ይከታተል ነበር።
የእኔ ግንኙነቶች

243
00:13:02,449 --> 00:13:04,883
ከሚችለው ሁሉ ጋር
ምንጭ ሊሆን ይችላል።

244
00:13:04,885 --> 00:13:06,151
ወይም አጋር, ግን ከሰዎች ጋር አይደለም

245
00:13:06,153 --> 00:13:09,387
ናቅሁ።

246
00:13:09,389 --> 00:13:12,223
በቀጥታ ስጠኝ...
ስለ እኔ ምን ይሰማዎታል?

247
00:13:14,293 --> 00:13:15,660
ጸጋ እንዳሳየኝ አሰብኩ።
ለአንድ ሰው

248
00:13:15,662 --> 00:13:17,061
ከዚህ በፊት አይቶት የማያውቅ
በህይወቱ ፣

249
00:13:17,063 --> 00:13:18,062
ምናልባት እሱ አመስጋኝ ሊሆን ይችላል ፣

250
00:13:18,064 --> 00:13:19,764
የሆነ ነገር አድርግልን።

251
00:13:19,766 --> 00:13:22,167
ሁላችንም፣

252
00:13:22,169 --> 00:13:23,802
እራሱን ጨምሯል።

253
00:13:23,804 --> 00:13:27,906
"እና ህይወታችን ይሆናል
ለዘላለም ትክክል ሆኗል"

254
00:13:27,908 --> 00:13:29,741
ስለ መደበኛ ነገር ነው የማወራው
የዕለት ተዕለት ኑሮ.

255
00:13:29,743 --> 00:13:32,310
የነፃነት ዓይነት
ማናችንም አናውቅም።

256
00:13:32,312 --> 00:13:34,012
በረጅም ፣ ረጅም ጊዜ ውስጥ።

257
00:13:34,014 --> 00:13:35,947
ግን ፖሲዶን ብቻ አይደለም።
እንሂድ ።

258
00:13:35,949 --> 00:13:38,850
እሱ እኔን እና ልጅሽን አግኝቷል

259
00:13:38,852 --> 00:13:40,118
በብረት መያዣ ውስጥ.

260
00:13:40,120 --> 00:13:43,021
አንድ ሰው ሊያደርገው ይገባል
ልቀቅ።

261
00:13:43,023 --> 00:13:45,490
ገባህ፧

262
00:13:45,492 --> 00:13:47,492
ወዴት እንደምትሄድ እየተከታተልኩ ነው።

263
00:13:49,863 --> 00:13:51,830
የምናገኝበት መንገድ ብቻ ነው።

264
00:13:51,832 --> 00:13:53,765
ያ ቆንጆ ፣
የዕለት ተዕለት ሕይወት

265
00:13:53,767 --> 00:13:56,100
እያወራህ ነው...
ማናችንም ብንሆን...

266
00:13:56,102 --> 00:13:58,536
የእሱን ብወስድ ነው።

267
00:14:12,852 --> 00:14:15,386
ለአሁን እዚህ ደህና እንሆናለን።

268
00:14:15,388 --> 00:14:17,555
ሄይ፣ ስማ፣

269
00:14:17,557 --> 00:14:19,724
ለማስረዳት ቃል ገባሁ።

270
00:14:19,726 --> 00:14:21,559
ምክንያቱ እነዚያ
ሰዎች ከእኔ በኋላ ናቸው ...

271
00:14:21,561 --> 00:14:23,695
ይህ እንደሚሆን አውቃለሁ
ለማመን ከባድ መሆን ፣

272
00:14:23,697 --> 00:14:27,866
እኔ ግን በመሠረቱ ነኝ
ሚስጥራዊ ወኪል.

273
00:14:40,880 --> 00:14:42,547
ግባ።

274
00:14:44,483 --> 00:14:48,152
ምሽግ እንዳለህ ታውቃለህ
በጓሮው ውስጥ?

275
00:14:48,154 --> 00:14:51,389
መሄድ ጥሩ ነው
እንደዚህ ያለ ቦታ ፣ አይደል?

276
00:14:51,391 --> 00:14:56,060
ማንም የማያውቀው ቦታ
ማንም ወደ እርስዎ የማይደርስበት.

277
00:14:56,062 --> 00:14:58,930
እንግዲህ ያ ነው።
ይህ ቦታ ለእኔ ነው.

278
00:15:01,667 --> 00:15:03,501
ምንም አይደለም.

279
00:15:03,503 --> 00:15:04,736
ምንም አይደለም.

280
00:15:04,738 --> 00:15:05,770
እባክህ አሳየው

281
00:15:05,772 --> 00:15:07,038
ምስክርነትህ፣ ወኪል ብሌክ?

282
00:15:07,040 --> 00:15:10,608
ወኪል ኤሚሊ ብሌክ፣ ሲአይኤ

283
00:15:10,610 --> 00:15:11,843
ያ መሆን ነበረብኝ ይቅርታ

284
00:15:11,845 --> 00:15:13,912
በፊትህ
በቤቱ ።

285
00:15:13,914 --> 00:15:16,714
ላይ ተቀምጣለች።
እርስዎን ለመጠበቅ ቤት ...

286
00:15:16,716 --> 00:15:19,117
በትክክል ከሰውየው
ማን እንደመጣ ፣

287
00:15:19,119 --> 00:15:20,251
ያለው ሰው

288
00:15:20,253 --> 00:15:21,853
አባትህ ነበር።

289
00:15:21,855 --> 00:15:23,655
እውነት?

290
00:15:34,867 --> 00:15:37,902
የሚከላከሉ ጠላቶችን አፍርቻለሁ
አሜሪካ ባለፉት ዓመታት.

291
00:15:37,904 --> 00:15:39,470
በጣም መጥፎው ነገር ይህ ነው

292
00:15:39,472 --> 00:15:42,140
በተለይ አንዱ ተዘርግቷል።
የአባትህ ትዝታ.

293
00:15:44,076 --> 00:15:46,077
እውነታው ማይኪ

294
00:15:46,079 --> 00:15:49,280
እርስዎ የሚፈልጉት ቢሆንም
ለማመን አባትህ ሞተ

295
00:15:49,282 --> 00:15:50,949
ከሰባት ዓመታት በፊት.

296
00:15:54,387 --> 00:15:56,054
አዎ።

297
00:15:56,056 --> 00:15:58,289
<i>ይህ ሚካኤል ስኮፊልድ ነው።</i>

298
00:16:01,727 --> 00:16:03,895
እኛ ልክ ነበርን።
ስለ አንተ ማውራት.

299
00:16:03,897 --> 00:16:06,564
አንድ የመጨረሻ እድል እሰጣችኋለሁ
ሕይወትህን ለማዳን.

300
00:16:06,566 --> 00:16:09,334
<i>ልጁን አስረክብ
 ወይም እኔ ተጠያቂ ልሆን አልችልም</i>

301
00:16:09,336 --> 00:16:10,435
ቀጥሎ ለሚሆነው ነገር።</i>

302
00:16:10,437 --> 00:16:11,602
ሕይወቴን እያስፈራራህ ነው?

303
00:16:11,604 --> 00:16:13,938
ካላደረጉ ብቻ
አስረከቡት።

304
00:16:13,940 --> 00:16:16,507
ልጄን አሳልፌ አልሰጥም ነበር።

305
00:16:16,509 --> 00:16:17,809
እሱ ያንተ ልጅ አይደለም።

306
00:16:17,811 --> 00:16:19,277
<i> እና በጭራሽ አልነበረም።</i>

307
00:16:19,279 --> 00:16:21,245
ከአባቴ እራቅ፣

308
00:16:21,247 --> 00:16:22,847
<i> ይሰማሃል?</i>

309
00:16:22,849 --> 00:16:24,916
ራቁ!

310
00:16:28,120 --> 00:16:30,021
ጎበዝ ልጅ።

311
00:16:38,697 --> 00:16:40,365
አባት ብሎ ጠራው።

312
00:16:40,367 --> 00:16:42,100
ያዕቆብ።

313
00:16:42,102 --> 00:16:44,869
አይ ፣ እሱ ነው - አእምሮውን እያጠበ ነው ፣
ያ ብቻ ነው።

314
00:16:44,871 --> 00:16:47,572
እንደዚህ አይነት ሰው፣ ልክ ነህ።

315
00:16:49,141 --> 00:16:52,377
መሞት ይገባዋል።

316
00:16:52,379 --> 00:16:54,846
የት ነው ያለው?

317
00:16:54,848 --> 00:16:56,647
ፖሲዶን የት ነው ያለው?

318
00:16:56,649 --> 00:16:57,882
እሱ ይስተናገዳል።

319
00:16:57,884 --> 00:16:59,851
ቆይ ፣ ቆይ ፣ ቆይ ፣
ቆይ ሰው።

320
00:16:59,853 --> 00:17:01,319
ከተያዝክ...

321
00:17:01,321 --> 00:17:03,955
እሱ ከተያዘ.
ወደ ብዕሩ ይመለሳል።

322
00:17:03,957 --> 00:17:05,189
- ና, ና.
- አይደለሁም ...

323
00:17:05,191 --> 00:17:06,624
እና ባላደርገው?

324
00:17:06,626 --> 00:17:08,559
ወንጀለኛ ፣ እፈልግሃለሁ
ነፃ እና ግልጽ ፣

325
00:17:08,561 --> 00:17:09,961
እና ያ ከሆነ
ለማድረግ ብቸኛው መንገድ ፣

326
00:17:09,963 --> 00:17:11,029
ከዚያም መሆን አለብኝ
የሚያደርገው።

327
00:17:11,031 --> 00:17:12,296
ስኮፊልድ አያደርገውም።

328
00:17:12,298 --> 00:17:13,498
አልገባውም።
ገዳይ ጂን.

329
00:17:13,500 --> 00:17:14,866
ማንም አልተያዘም።

330
00:17:14,868 --> 00:17:16,300
በጣም የተወሰነ ነገር አለ።
ለዚህ ማዘዝ.

331
00:17:18,737 --> 00:17:21,639
<i>ሳራ፣ እንድታረጋግጥ እፈልጋለሁ

332
00:17:21,641 --> 00:17:24,709
<i>ሊንክ ደህና ነው።
 እና ከጉዳት ውጭ</i>

333
00:17:24,711 --> 00:17:27,545
ጅራፍ፣ ቲ-ቦርሳ፣ ትሄዳለህ
 ለእኛ የዱር ካርድ ሰብስብ</i>

334
00:17:27,547 --> 00:17:30,381
<i>አንድ ያ ያዕቆብ
 አያውቀውም እዚያ ነው</i>

335
00:17:30,383 --> 00:17:33,684
ወደ ጎጆው እሄዳለሁ፣
 ይህ ሁሉ ከየት እንደተጀመረ፣</i>

336
00:17:33,686 --> 00:17:36,587
ምስጢሮቹ የተደበቁበት፣</i>

337
00:17:36,589 --> 00:17:39,891
<i>እና ደም በመጨረሻ የት ይሆናል
 በትክክለኛው ቦታ ፈሰሰ።</i>

338
00:17:43,595 --> 00:17:45,329
<i>አሁን ያገኘሁት ጥሪ
 ከስኮፊልድ...</i>

339
00:17:45,331 --> 00:17:46,864
<i> ማወቅ እፈልጋለሁ
 ከየት እንደመጣ</i>

340
00:17:46,866 --> 00:17:48,433
የአካባቢ ውሂብ

341
00:17:48,435 --> 00:17:51,002
<i>አሁን ወደ አንተ እየመጣ ነው።</i>

342
00:17:51,004 --> 00:17:52,870
<i> የትም መሃል።</i>

343
00:17:52,872 --> 00:17:56,007
ወደ ሰሜን ምስራቅ መሄድ ጀመረ
 እና ስልኩ ተዘግቷል</i>

344
00:17:56,009 --> 00:17:58,076
<i> ምናልባት ተጣለ።</i>

345
00:18:05,018 --> 00:18:07,018
አንተ እና የእርግማን መካነ አራዊትህ፣ ስኮፊልድ።

346
00:18:07,020 --> 00:18:09,020
<i>አጣራለሁ።
 ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ</i>

347
00:18:09,022 --> 00:18:10,755
<i>ምን እንደነበሩ
 እዚያ ማድረግ</i>

348
00:18:10,757 --> 00:18:13,191
<i> በትክክል ያቅዱት።</i>

349
00:18:13,193 --> 00:18:15,093
<i> እና ከዚያ እገድልሃለሁ።</i>

350
00:18:26,038 --> 00:18:28,239
ስለእናንተ ሁሉንም ነገር አውቃለሁ።

351
00:18:28,241 --> 00:18:30,441
በጣም ተራ ድርጊቶችዎ እንኳን።

352
00:18:30,443 --> 00:18:33,811
<i>እንደ መካነ አራዊት.
 ካንተ እና መካነ አራዊት ጋር ምን አለህ?</i>

353
00:18:50,129 --> 00:18:51,629
ሁሉንም ነገር ማወቅ ነበረብኝ
ስለ ሰውየው

354
00:18:51,631 --> 00:18:53,731
እቅዶቹን የለበሰው
በቆዳው ላይ.

355
00:18:53,733 --> 00:18:55,066
በግልጽ እይታ, ገና

356
00:18:55,068 --> 00:18:57,168
<i> በጣም ሚስጥራዊ።</i>

357
00:19:23,428 --> 00:19:26,097
የእውነተኛ ሃይል ምስጢር</i>

358
00:19:26,099 --> 00:19:28,266
መቼም አሳልፎ አለመስጠት ነው።
የእርስዎ ዓላማዎች.

359
00:19:28,268 --> 00:19:30,668
ምንም ነገር ለመልበስ
እጅጌው ላይ፣

360
00:19:30,670 --> 00:19:33,771
<i>እና ማንንም በፍጹም እንዳትፈቅድ
 ፊትህን ተመልከት።</i>

361
00:19:38,510 --> 00:19:42,346
<i>ሁልጊዜ አደርገዋለሁ
 ከፊትህ አንድ እርምጃ ሁን።</i>

362
00:19:42,348 --> 00:19:44,482
ሁሉንም ነገር ማየት እችላለሁ
በዓይንህ ውስጥ ።

363
00:19:48,820 --> 00:19:50,521
<i>ምን?</i>

364
00:19:50,523 --> 00:19:52,190
ኮዱን ዲክሪፕት አድርጌዋለሁ
ከዓይኖች.

365
00:19:52,192 --> 00:19:54,125
ጥቅስ ነው።

366
00:19:54,127 --> 00:19:55,126
<i>ከናፖሊዮን።</i>

367
00:19:55,128 --> 00:19:56,561
የምን ጥቅስ?

368
00:19:56,563 --> 00:19:58,162
"ጠላትህን በጭራሽ አታቋርጥ

369
00:19:58,164 --> 00:20:00,264
ስህተት ሲሰራ"

370
00:20:10,242 --> 00:20:13,211
ከኋላው ያለው ነው።
የሚቆጥሩ ዓይኖች.

371
00:20:33,699 --> 00:20:36,334
Torrent ከRARBG ወርዷል

372
00:20:36,336 --> 00:20:37,702
አዎ።

373
00:20:37,704 --> 00:20:38,903
ማወቅ ያለብህ አስብ
እየተመለከትኩ ነው።

374
00:20:38,905 --> 00:20:41,172
አሁን የተዘጉ አገልጋዮችህ።

375
00:20:41,174 --> 00:20:43,541
ሃርድ ድራይቮችህን ያዝኩ።
በእጄ ውስጥ ።

376
00:20:43,543 --> 00:20:45,543
<i>ሁሉም ሚስጥራዊ ግንኙነቶችህ።</i>

377
00:20:45,545 --> 00:20:48,379
<i>አንተን ለመላክ በቂ ነው።
 ለዘላለም።</i>

378
00:20:48,381 --> 00:20:49,880
ብራቮ ፣ ሚካኤል።

379
00:20:49,882 --> 00:20:51,449
ቢሆንም እዚያ ገባህ ብራቮ።

380
00:20:51,451 --> 00:20:53,751
ወደ መካነ አራዊት ላክኸኝ።
ስለዚህ መግባት ትችላለህ

381
00:20:53,753 --> 00:20:54,919
የእኔ ቢሮ.
 እኔ እና አንተ ግን እናውቃለን</i>

382
00:20:54,921 --> 00:20:56,420
<i> ዛቻህ ባዶ ነው፣</i>

383
00:20:56,422 --> 00:20:58,222
ታውቃለህና።
የሆነ ነገር አለኝ</i>

384
00:20:58,224 --> 00:21:00,391
ይህ ደግሞ የበለጠ ዋጋ ያለው ነው።
 ለአንተ፡ ልጅህ</i>

385
00:21:00,393 --> 00:21:02,226
ስለዚህ ወደ ጨዋታ ቲዎሪ ተመልሰናል።

386
00:21:02,228 --> 00:21:03,928
አብረን እንሰራለን?
የንግድ ልውውጥ ማድረግ

387
00:21:03,930 --> 00:21:05,429
ስለዚህ ሁለታችንም የምንፈልገውን እናገኛለን?

388
00:21:05,431 --> 00:21:06,897
ወይ ትሄዳለህ
 በእጅዎ የሆነ ነገር ይሞክሩ?</i>

389
00:21:06,899 --> 00:21:08,132
እንደማደርግ ታውቃለህ።

390
00:21:08,134 --> 00:21:09,900
እንደ እኔ. ታዲያ ለምን አናደርግም

391
00:21:09,902 --> 00:21:11,402
ከዚህ በፊት ቆርጠህ ስምምነት አድርግ?

392
00:21:11,404 --> 00:21:13,137
በእርግጥ ሚካኤል። አዎ፣

393
00:21:13,139 --> 00:21:14,138
<i>እንደዚያ እናድርገው።</i>

394
00:21:14,140 --> 00:21:15,206
የድሮ የመርከብ ቦታ።

395
00:21:15,208 --> 00:21:16,540
መጋዘን ሀ.

396
00:21:16,542 --> 00:21:17,875
<i> 5፡00 ፒ.ኤም. ነገ።</i>

397
00:21:17,877 --> 00:21:19,310
ጥሩ።

398
00:21:25,417 --> 00:21:27,418
ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ?

399
00:21:27,420 --> 00:21:29,887
የባለቤቴ ወንድም...
ሊንከን ባሮውስ ያደረገው፣

400
00:21:29,889 --> 00:21:31,222
ተንቀሳቅሷል?

401
00:21:31,224 --> 00:21:32,790
አይ እመቤቴ።
ራሱን አጣራ።

402
00:21:32,792 --> 00:21:34,892
እሱ ታች ነበር ሀ
ብዙ ደም.
አውቃለሁ።

403
00:21:34,894 --> 00:21:36,794
እሱን ለማስቆም ሞከርን ፣
ነገር ግን አንድ ሕመምተኛ አጥብቆ ከጠየቀ

404
00:21:36,796 --> 00:21:38,963
በእነሱ አቅም ውስጥ ከሆነ ፣
ልንለቃቸው ይገባል።

405
00:21:38,965 --> 00:21:40,298
ኧረ ይሄ ነው።
ዶክተር ባላርድ.

406
00:21:40,300 --> 00:21:41,999
ቀዶ ጥገናውን አድርጓል.
ሰላም

407
00:21:42,001 --> 00:21:43,901
ሳራ ስኮፊልድ፣ እኔ የውስጥ ባለሙያ ነኝ፣
በእውነቱ ፣ በ ithaca ላይ።

408
00:21:43,903 --> 00:21:46,003
የኔ የት ሀሳብ አለህ
አማች ሄዶ ሊሆን ይችላል?

409
00:21:46,005 --> 00:21:47,238
ምንም ሀሳብ የለም።

410
00:21:47,240 --> 00:21:48,339
ቀኝ።

411
00:21:48,341 --> 00:21:49,473
ምን ተፈጠረ
በጣት ሐይቆች ውስጥ ፣

412
00:21:49,475 --> 00:21:51,075
ታውቃለህ?
ሌላ የጥይት ሰለባ

413
00:21:51,077 --> 00:21:52,843
የመጣው ከ
ተመሳሳይ አካባቢ

414
00:21:52,845 --> 00:21:54,512
በተመሳሳይ ጊዜ.

415
00:21:56,148 --> 00:21:58,015
የባለቤቴ ወንድም ብቻውን ነበር።
በአጋጣሚ መሆን አለበት።

416
00:21:58,017 --> 00:21:59,817
ግን አመሰግናለሁ።

417
00:21:59,819 --> 00:22:01,619
ደህና፣ ልወጣ ነው።
የምችለውን አድርጌያለሁ።

418
00:22:01,621 --> 00:22:03,487
እሱ የህይወት ድጋፍ ላይ ነው።
በሦስት ላይ ፣

419
00:22:03,489 --> 00:22:05,990
በቅንነት ግን አይመስለኝም።
እስከ ጠዋት ድረስ ይሠራል ።

420
00:22:30,182 --> 00:22:31,248
ሉካ

421
00:22:35,153 --> 00:22:37,054
እዛ እንድሮጥ አድርገሃል
ለትንሽ

422
00:22:37,056 --> 00:22:38,289
እንደሰራሁ በማሰብ
የሆነ ስህተት

423
00:22:38,291 --> 00:22:42,026
አድርገሃል።
100 ዶላር አደነደነኝ።

424
00:22:42,028 --> 00:22:43,894
ናህ. የደም ገንዘብ ነው።

425
00:22:43,896 --> 00:22:45,696
በደም ገንዘብ ምንም ዕዳ የለም.

426
00:22:46,865 --> 00:22:48,933
ግልጽ ነን በል።

427
00:22:51,169 --> 00:22:52,169
ብላኝ ባሮውስ።

428
00:22:57,175 --> 00:22:59,810
ግልጽ ነን በል።

429
00:22:59,812 --> 00:23:01,645
ብዙ ወንዶች አገኛለሁ።

430
00:23:01,647 --> 00:23:03,848
እና ትሄዳለህ
እንደገና መሮጥ ።

431
00:23:05,084 --> 00:23:06,317
በዚህ ጊዜ አይደለም.

432
00:23:07,719 --> 00:23:08,919
እነዚያ ናቸው።
የውሸት ጓደኞችህ እንደገና?

433
00:23:08,921 --> 00:23:10,921
አንተ የውሻ ልጅ።

434
00:23:10,923 --> 00:23:12,423
አይደለም በዚህ ጊዜ፣

435
00:23:12,425 --> 00:23:14,225
እውነት ናቸው።

436
00:23:16,362 --> 00:23:17,661
የፌዴራል ወኪሎች!

437
00:23:17,663 --> 00:23:19,397
ማየት የምችልባቸው እጆች!

438
00:23:19,399 --> 00:23:20,698
- እጅ ወደ ላይ!
- ቡሮዎች!

439
00:23:20,700 --> 00:23:21,832
አሁን ያድርጉት!

440
00:23:21,834 --> 00:23:23,434
ቡሮውስ!

441
00:23:35,347 --> 00:23:37,681
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

442
00:23:37,683 --> 00:23:40,017
ያስፈልገኛል
ልጄን አግኝ ።

443
00:23:52,130 --> 00:23:54,465
እዚህ.

444
00:24:07,279 --> 00:24:09,880
እሱ ክፉ ሰው ነው።
እና ልጄን አግኝቷል.

445
00:24:09,882 --> 00:24:11,882
አንድ ሰው ማወቅ አለብህ።

446
00:24:11,884 --> 00:24:13,083
የሆነ ነገር።

447
00:24:13,085 --> 00:24:16,120
በሆነ መንገድ ልጄን መመለስ እችላለሁ.

448
00:24:20,425 --> 00:24:21,592
አባክሽን።

449
00:24:39,612 --> 00:24:41,779
እርግጠኛ ነህ
ልጄ ያለው ይህ ነው?

450
00:24:41,781 --> 00:24:43,080
ኧረ-እህ.

451
00:24:45,150 --> 00:24:47,151
አመሰግናለሁ።

452
00:25:07,639 --> 00:25:09,840
ምንም አይደለም.

453
00:25:12,444 --> 00:25:13,777
<i>መግደል ትክክል አይደለም።</i>

454
00:25:13,779 --> 00:25:14,979
አዎ፣ መጽሐፍ ቅዱስን አነባለሁ።

455
00:25:14,981 --> 00:25:16,180
አደረጉት?

456
00:25:16,182 --> 00:25:17,882
ታውቃለህ፣ አንዴ ስካንኩት
በሆቴል ክፍል ውስጥ.

457
00:25:17,884 --> 00:25:19,517
ደህና፣ ምን ታደርጋለህ?

458
00:25:19,519 --> 00:25:21,118
ካልሆነ በስተቀር ማንንም አትግደል።
እነሱ በእርግጥ ይገባቸዋል.

459
00:25:21,120 --> 00:25:22,353
አዎ ማንበብ አለብህ
የብሉይ ኪዳን ክፍል.

460
00:25:22,355 --> 00:25:23,854
ዓይን ለዓይን,
ለጥርስ ጥርስ.

461
00:25:23,856 --> 00:25:24,955
በእርግጠኝነት, ምንም ይሁን ምን.

462
00:25:24,957 --> 00:25:26,290
አዎ፣ እኔ የምለው፣

463
00:25:26,292 --> 00:25:28,893
አንዳንድ ጊዜ ፣ የተወሰነ…
የተወሰኑ የውሻ ልጆች፣

464
00:25:28,895 --> 00:25:30,828
ብቻ መሆን አለባቸው
ግልጽ አሮጌ ተደምስሷል.

465
00:25:30,830 --> 00:25:32,530
እም-ህም
አለም ብቻ ይሻላል
እነሱን መቀነስ.

466
00:25:32,532 --> 00:25:34,465
እንደ አቡ ራማል።

467
00:25:34,467 --> 00:25:36,867
ግን በአብዛኛው,
ታውቃለህ ፣ መግደል መጥፎ ነው።

468
00:25:36,869 --> 00:25:38,469
አዎ፣ በፍጹም።

469
00:25:38,471 --> 00:25:40,838
ከፖሲዶን በስተቀር።

470
00:25:40,840 --> 00:25:42,406
አዎ፣ እሱ ደግሞ መሄድ አለበት።
መሄድ አለብኝ።

471
00:25:42,408 --> 00:25:43,841
በቃ አልፈልግሽም።
የተሳሳተ ሀሳብ ለማግኘት

472
00:25:43,843 --> 00:25:45,075
ስለ እኔ ፣ እሺ?
እሺ

473
00:25:45,077 --> 00:25:47,177
ማየት አለብህ
እንደ ዮጊስ ፣ እሺ?

474
00:25:47,179 --> 00:25:50,381
አሉታዊውን ማጥፋት
አዎንታዊውን ለመፍጠር.

475
00:25:50,383 --> 00:25:53,350
የሺቫ ዳንስ
እና ያ ሁሉ.

476
00:25:53,352 --> 00:25:55,819
ጨለማውን ግደሉ ፣ ስለዚህ…
ብርሃኑ ሊወለድ ይችላል.

477
00:25:57,556 --> 00:25:59,256
ከአንተ ወጥተሃል
የተረገመ ዛፍ አይደል?

478
00:25:59,258 --> 00:26:01,292
አሁን ታውቃላችሁ
ከየት እንዳመጣኸው.
በጣም ጥሩ።

479
00:26:02,861 --> 00:26:04,528
አለ አ
bluehawaii እዚያ ውስጥ?

480
00:26:04,530 --> 00:26:06,830
አዎ፣ አታድርግ
ልክ ዲሊዲሊ፣ ግባ።

481
00:26:08,533 --> 00:26:12,169
እኔ እናንተ ሁለት desperados መገመት
የስኮፊልድ ወንዶች ናቸው።

482
00:26:12,171 --> 00:26:14,004
አዎ።

483
00:26:15,173 --> 00:26:16,774
እሱ አንተንም ከእስር ቤት ያወጣሃል?

484
00:26:16,776 --> 00:26:18,008
አይ.

485
00:26:18,010 --> 00:26:20,444
እኔ ግን ዕዳ አለብኝ።

486
00:26:20,446 --> 00:26:22,112
ከየት አጠፋህ?

487
00:26:22,114 --> 00:26:24,515
ባራንኩላ ፣ ደቡብ አሜሪካ።

488
00:26:24,517 --> 00:26:26,517
ምሳዬን ሊበሉ ነበር።
እዚያ ታች ፣

489
00:26:26,519 --> 00:26:28,519
ቆንጆ ልጅ እንደኔ።

490
00:26:28,521 --> 00:26:31,689
ስኮፊልድ አዘነ።

491
00:26:31,691 --> 00:26:34,024
በእኔ ግምት አንድ ተሰጥኦ አይቻለሁ።
አስወጣኝ።

492
00:26:35,727 --> 00:26:37,962
እነዚያን ሊጠራቸው እንደሚችል ተናግሯል።
ተሰጥኦዎች አንድ ቀን በምላሹ ፣

493
00:26:37,964 --> 00:26:39,330
እና አሁን እዚህ ነን.

494
00:26:40,565 --> 00:26:42,967
ወዲያው እንዳስቀመጥኩት
በዚህ ላይ ንክኪዎች ፣

495
00:26:42,969 --> 00:26:44,735
የ አንተ፣ የ አንቺ ነንግ። መጠበቅ ሰለቸኝ።

496
00:26:44,737 --> 00:26:46,370
የማይታመን ነው።

497
00:26:46,372 --> 00:26:49,073
የዴሌይ ፕላዛን እንደገና መገንባት ፣

498
00:26:49,075 --> 00:26:51,642
jfk የተተኮሰበት.

499
00:26:51,644 --> 00:26:53,544
ይህ እዚህ

500
00:26:53,546 --> 00:26:56,380
የመጽሐፍ ማስቀመጫ ነው።

501
00:26:56,382 --> 00:26:57,781
ትኩረት ወደ
እንደዚህ ያለ ዝርዝር ፣

502
00:26:57,783 --> 00:26:58,916
ሰውን እብድ።

503
00:26:58,918 --> 00:27:01,785
እዩኝ.
እኔ ቆሻሻ ቤት ሉን ነኝ።

504
00:27:01,787 --> 00:27:03,220
ያለፈውን ለማምጣት ከመጠን ያለፈ ፍላጎት

505
00:27:03,222 --> 00:27:05,656
ወደ ሕይወት መመለስ.

506
00:27:05,658 --> 00:27:07,491
እውን ያድርጉት።

507
00:27:09,961 --> 00:27:12,396
ግን ለዚህ በቂ ነው።

508
00:27:14,766 --> 00:27:17,067
ለእውነተኛው ዳንስ ጊዜ
ለመጀመር ፣ ትክክል ነኝ?

509
00:27:22,674 --> 00:27:24,141
ልናገኝ ነው።
እሱ ተመለሰ ፣ እሺ?

510
00:27:24,143 --> 00:27:27,211
የእርስዎን የዱር ካርድ አግኝተናል
ለመሄድ ዝግጁ.

511
00:27:29,514 --> 00:27:31,215
አመሰግናለሁ።

512
00:27:32,450 --> 00:27:33,917
እኔ ማመስገን አለብኝ።

513
00:27:33,919 --> 00:27:35,285
በዚህ ሁሉ መንገድ አመጣኸኝ።

514
00:27:35,287 --> 00:27:36,587
አብረን አደረግነው።

515
00:27:36,589 --> 00:27:38,322
ይህንን አብረን እናደርጋለን።

516
00:27:40,358 --> 00:27:42,793
ቤተሰብ ሰጥተኸኛል።

517
00:27:42,795 --> 00:27:44,228
ከምር አመሰግናለሁ።

518
00:27:45,630 --> 00:27:46,897
ስለ ቤተሰብ ስንናገር...

519
00:27:52,137 --> 00:27:53,771
እንሂድ።

520
00:27:59,611 --> 00:28:02,346
እባካችሁ ያንን አትንኩት።

521
00:28:02,348 --> 00:28:05,049
አሁን አማራጭ አይደለም።

522
00:28:26,871 --> 00:28:29,039
አሁን ልጄ የት ነው?

523
00:28:29,041 --> 00:28:31,809
የምታውቃቸውን ጥያቄዎች ትጠይቃለህ
በሲኦል ውስጥ ምንም ዕድል የለም

524
00:28:31,811 --> 00:28:33,210
መልስ እሰጣለሁ.

525
00:28:33,212 --> 00:28:35,012
ስለዚህ ወደ ጨዋታው ተመልሰናል።

526
00:28:35,014 --> 00:28:37,648
እውነቱ ግን አልተወንም.

527
00:28:37,650 --> 00:28:39,216
አልያዝክም።
ካርዶቹ.

528
00:28:39,218 --> 00:28:41,318
ነኝ።
አንተ ነህ?

529
00:28:41,320 --> 00:28:44,188
በ ውስጥ እያንዳንዱ የህግ ኤጀንሲ
አለም አንተን እየፈለገች ነው።

530
00:28:44,190 --> 00:28:46,490
አይመስልም።
ለእኔ የሥልጣን ቦታ ።

531
00:28:46,492 --> 00:28:49,059
ከታሰርኩ፣
እነዚህ አገልጋዮች ይለቀቃሉ,

532
00:28:49,061 --> 00:28:51,261
እና ያደረጋችሁትን ሁሉ
ይጋለጣል።

533
00:28:51,263 --> 00:28:53,230
አገኛቸዋለሁ።
አጠፋቸዋለሁ።

534
00:28:53,232 --> 00:28:55,666
እንዳልኩት።

535
00:28:55,668 --> 00:28:57,835
ካርዶቹን ይዣለሁ።

536
00:28:57,837 --> 00:29:00,070
ዋ!

537
00:29:00,072 --> 00:29:01,839
ያንን አልጠበቅኩም።

538
00:29:01,841 --> 00:29:03,040
ሚካኤል ካንተ በታች ነው።

539
00:29:03,042 --> 00:29:05,776
ይሂድ!

540
00:29:11,583 --> 00:29:14,718
አሁን የጠበኩት።

541
00:29:14,720 --> 00:29:16,854
አመሰግናለሁ።

542
00:29:18,758 --> 00:29:20,724
እንዴት ነው የምንጥለው እመቤት?

543
00:29:20,726 --> 00:29:22,893
አይመስላችሁም።
ይህን ጠብቄ ነበር?

544
00:29:22,895 --> 00:29:24,895
ቀኑን ሙሉ ይህንን ማድረግ እንችላለን።

545
00:29:24,897 --> 00:29:26,463
ድንገተኛ ሁኔታን መጫወት
ከድንገተኛ ሁኔታ በኋላ.

546
00:29:26,465 --> 00:29:28,065
ግን አንተ በእርግጥ
ያንን ማድረግ ይፈልጋሉ?

547
00:29:28,067 --> 00:29:29,600
አህ!

548
00:29:29,602 --> 00:29:31,301
አይ! ዳዊት። ደደብ!

549
00:29:31,303 --> 00:29:33,704
ተመለስ፣ ወይም
አሁን እገድለዋለሁ።

550
00:29:33,706 --> 00:29:36,907
እና ያ መሆን አለበት።

551
00:29:36,909 --> 00:29:38,308
የእርስዎ የመጨረሻው
ድንገተኛ ሁኔታዎች.

552
00:29:38,310 --> 00:29:40,310
በጣም አመሰግናለሁ
አሳየኝ, ሚካኤል.

553
00:29:42,381 --> 00:29:43,914
ኧረ አዎ።

554
00:29:43,916 --> 00:29:46,216
ማወቅ አለብህ
ለ FBI ደወልኩለት።

555
00:29:46,218 --> 00:29:48,719
የማይታወቅ
የሚል ጠቃሚ ምክር

556
00:29:48,721 --> 00:29:51,021
ያ kaniel outis
በዚህ መጋዘን ውስጥ ይሆናል.

557
00:30:12,777 --> 00:30:14,845
ግልጽ አድርግ።
ወደ ሁለተኛ ቦታ መንቀሳቀስ.

558
00:30:14,847 --> 00:30:16,280
እሺ፣

559
00:30:16,282 --> 00:30:18,282
እነሱ በህንፃው ውስጥ ናቸው ።
ተጨማሪ ጊዜ የለም።

560
00:30:18,284 --> 00:30:19,983
ሃርድ ድራይቭ ፣
ወይም መተኮስ እንጀምራለን

561
00:30:19,985 --> 00:30:21,251
- የእርስዎ ቁርጥራጮች.
- አስረክቡ

562
00:30:21,253 --> 00:30:22,252
የተረገመ ልጅ!

563
00:30:22,254 --> 00:30:24,254
ዝም በል ።

564
00:30:24,256 --> 00:30:26,456
እመቤት ሽጉጡን አስቀምጪ
መራመድ፣

565
00:30:26,458 --> 00:30:28,358
ተጠያቂ ልሆን ስለማልችል
ምን ሊፈጠር ነው.

566
00:30:28,360 --> 00:30:30,027
ይንቀሳቀሳል, ይተኩሱት!
ወንድ ገድያለሁ

567
00:30:30,029 --> 00:30:31,762
ባር ውስጥ አንድ ጊዜ ጠብ ።
ያንግን ወደ ልጄ ይወስድ ነበር።

568
00:30:31,764 --> 00:30:34,331
አንድ ወሰደኝ
ለማድረግ ሁለተኛ.
አታድርግ!

569
00:30:34,333 --> 00:30:36,033
እሱን ማዳመጥ አለብህ።
በጣም ብልህ ሰው ነው።

570
00:30:36,035 --> 00:30:37,167
እያወራሁህ ነው፣ ጅራፍ።

571
00:30:38,937 --> 00:30:41,538
መሞት ዋጋ የለውም።
ይህ የእኔ ትግል ነው!

572
00:30:41,540 --> 00:30:43,373
ትግላችን ይህ ነው። አለን።
ይህን ለመፍቀድ በጣም ሩቅ ሂድ

573
00:30:43,375 --> 00:30:44,274
የውሻ ልጅ ያሸንፋል።

574
00:30:44,276 --> 00:30:45,609
እቅዱ ይህ አልነበረም!

575
00:30:45,611 --> 00:30:46,476
አታድርግ!

576
00:30:46,478 --> 00:30:47,811
አንዳንድ የውሻ ልጆች
ብቻ መሄድ አለብኝ!

577
00:30:47,813 --> 00:30:49,046
እኛ ብቻ ነን
ማን ሊያደርግ ይችላል.

578
00:30:49,048 --> 00:30:50,147
ትክክል አይደለም ፓ?
ዳዊት!

579
00:30:50,149 --> 00:30:51,215
ሞክረኝ

580
00:30:58,223 --> 00:30:59,456
ጅራፍ!

581
00:31:02,695 --> 00:31:03,594
አይ!

582
00:31:07,198 --> 00:31:09,366
ጅራፍ።<i> ጅራፍ። </i>
ቲ-ቦርሳ፡ አይ.

583
00:31:09,368 --> 00:31:11,401
ና.
ጅራፍ።

584
00:31:11,403 --> 00:31:13,136
እቅዱ ይህ አልነበረም።

585
00:31:13,138 --> 00:31:15,005
ከእኔ ጋር ይቆዩ - ይቆዩ።

586
00:31:15,007 --> 00:31:16,406
ከእኔ ጋር ቆይ ልጄ።
ከእኔ ጋር ቆዩ።

587
00:31:16,408 --> 00:31:19,743
ሃርድ ድራይቮች. አሁን።

588
00:31:23,248 --> 00:31:25,382
አገኘሁት።
ምንም አይደለም፣ አገኘሁት።

589
00:31:36,160 --> 00:31:37,628
እንደዛ ነው።

590
00:31:40,698 --> 00:31:42,566
ተረጋጋ ልጄ።

591
00:31:45,271 --> 00:31:47,004
ተረጋጋ።
ጀግና ለመጫወት ከሞከረም

592
00:31:47,006 --> 00:31:50,274
አስፈጽመው።

593
00:31:53,445 --> 00:31:54,711
ዳዊት...

594
00:31:56,115 --> 00:31:58,715
ተኩሰህበት አንተ ሴት ዉሻ።

595
00:31:58,717 --> 00:32:00,284
- ዳዊት...
- ሊሞክረኝ አልነበረበትም።

596
00:32:00,286 --> 00:32:02,219
- ዳዊት...
- እጅ ወደ ላይ! ቀዝቅዝ!

597
00:32:02,221 --> 00:32:04,054
አሁን ያድርጉት!
የፌዴራል ወኪሎች!

598
00:32:13,299 --> 00:32:14,932
የፌዴራል ወኪሎች!

599
00:32:14,934 --> 00:32:17,534
እነሱን ማየት የምችልባቸው እጆች!

600
00:32:20,272 --> 00:32:21,571
እኔ...

601
00:32:21,573 --> 00:32:23,540
ጥሩ ነኝ። አለብኝ...

602
00:32:23,542 --> 00:32:25,609
ፊትህን ተመልከት።

603
00:32:26,978 --> 00:32:29,479
ቀዝቅዝ!
እጃችሁን አንሱ!

604
00:32:31,149 --> 00:32:33,216
ረጋ በል ልጄ።

605
00:33:05,416 --> 00:33:07,084
እንዴት እየሰራን ነው?

606
00:33:07,086 --> 00:33:08,952
ሄይ

607
00:33:08,954 --> 00:33:10,554
ካንተ ይሻላል።

608
00:33:15,026 --> 00:33:16,960
ኧረ እግዚአብሔር ይመስገን።

609
00:33:16,962 --> 00:33:18,862
ደህና ነህ?

610
00:33:18,864 --> 00:33:21,198
ኦ.

611
00:33:24,836 --> 00:33:28,038
ወደ ፊት ፣ በሚቀጥለው የባህር ወሽመጥ ውስጥ።

612
00:33:31,876 --> 00:33:33,844
ያንን ጥሪ እወስደዋለሁ።

613
00:33:35,613 --> 00:33:38,015
አገኘነው ሚካኤል።
ልጃችንን አገኘን.

614
00:33:42,954 --> 00:33:45,522
መልካም ዜና ለናንተ።

615
00:33:45,524 --> 00:33:48,658
አሁን ግን ምንም ምክንያት የለህም።
የምፈልገውን እንዲሰጠኝ.

616
00:33:48,660 --> 00:33:51,561
የትኛው ዓይነት ያደርገዋል
ለእርስዎ መጥፎ ዜና.

617
00:33:53,632 --> 00:33:54,898
የፌዴራል ወኪሎች!

618
00:34:21,259 --> 00:34:22,826
አንተ የውሻ ልጅ።

619
00:34:33,071 --> 00:34:34,438
ካቢኔው.

620
00:34:42,180 --> 00:34:44,514
የጌንስ ጃኬት።

621
00:34:45,616 --> 00:34:47,818
ካሜራ፣ ፎቶዬን እያነሳሁ ነው።

622
00:34:53,524 --> 00:34:54,825
ባዶዎች።

623
00:34:56,627 --> 00:34:59,129
እንድወስድ ትፈልጋለህ
ሽጉጥ ካንተ ወደዚያ ተመለስ።

624
00:35:00,231 --> 00:35:01,765
ካሰብኩት በላይ ነሽ።

625
00:35:01,767 --> 00:35:05,268
ለግድያው እንደገና ቀረጸኝ።
እኔ በእርግጥ ቃል ገብቻለሁ።

626
00:35:05,270 --> 00:35:07,604
ያቀረብከኝ.

627
00:35:07,606 --> 00:35:10,040
<i>ሚካኤል ሆይ ሥጋውን አንሳ

628
00:35:10,042 --> 00:35:11,441
<i> እንዲመስል ያድርጉት
 ፈጽሞ አልሆነም።</i>

629
00:35:11,443 --> 00:35:13,376
<i> ጂኒየስ በእውነት።</i>

630
00:35:13,378 --> 00:35:14,911
ግን ማንም ወደ እሱ አይሄድም።

631
00:35:14,913 --> 00:35:17,881
እውነቱ ምንም ይሁን ምን
እንደሆነ ለሰዎች ትናገራለህ።

632
00:35:20,118 --> 00:35:21,651
አስተማርከኝ::

633
00:35:21,653 --> 00:35:23,920
ኦ. በጣም መጥፎ ፌዴሬሽኑ እዚህ መሆናቸው ነው።

634
00:35:23,922 --> 00:35:25,489
በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ, ትንሽዎን ይመልከቱ

635
00:35:25,491 --> 00:35:27,657
diorama እዚህ, እና
ሁሉም በሬ መሆኑን እወቅ።

636
00:35:27,659 --> 00:35:29,793
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም በስተቀር
እዚህ ይሆናል.

637
00:35:29,795 --> 00:35:31,561
እኔም አልሆንም።

638
00:35:36,901 --> 00:35:38,168
ባለጌ!

639
00:36:15,840 --> 00:36:17,607
አሀ!

640
00:36:29,020 --> 00:36:31,254
ይህ ለ
ያለፉት ሰባት ዓመታት.

641
00:36:35,393 --> 00:36:37,894
ቀዝቅዝ! እጃችሁን አንሱ!

642
00:36:37,896 --> 00:36:39,296
አስቀምጣቸው!

643
00:36:39,298 --> 00:36:43,166
እሱ ነው! kaniel outis ነው!

644
00:36:43,168 --> 00:36:45,068
እዚህ ስለሆንክ እግዚአብሔር ይመስገን።

645
00:36:45,070 --> 00:36:46,836
እግዚአብሄር ይመስገን!

646
00:36:46,838 --> 00:36:48,972
እግዚአብሄር ይመስገን።

647
00:36:48,974 --> 00:36:50,974
እግዚአብሄር ይመስገን።

648
00:36:50,976 --> 00:36:52,175
እጅ ወደላይ!

649
00:36:52,177 --> 00:36:53,577
ቆይ አንዴ።

650
00:36:53,579 --> 00:36:55,679
እሺ
እኛ ግልጽ ነን!

651
00:37:03,354 --> 00:37:05,355
እግዚአብሔር ይመስገን ጓዶች
እዚህ ደርሰህ ስትሄድ

652
00:37:05,357 --> 00:37:07,023
እኔ ማለት የምችለው ይህን ብቻ ነው።

653
00:37:07,025 --> 00:37:08,558
እሱ ይኖረው ነበር ማለት ነው...

654
00:37:08,560 --> 00:37:10,527
አሁን በሞትኩ ነበር።

655
00:37:10,529 --> 00:37:13,063
በአንተ ላይ ችግር ካለ ተመልከት
ወንዶች ፣ ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ ፣

656
00:37:13,065 --> 00:37:15,599
ራሴን ትንሽ አጽዳ።
እንደምታስበው፣

657
00:37:15,601 --> 00:37:17,234
ረጅም ቀን ሆኖታል።

658
00:37:17,236 --> 00:37:18,535
ምንም አይደለም.

659
00:37:18,537 --> 00:37:19,970
አመሰግናለሁ።

660
00:37:21,739 --> 00:37:24,007
ያዕቆብ አንቶን ኔስ?

661
00:37:24,009 --> 00:37:27,677
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
በዚህ ምክንያት ታስረዋል።
በግድያ ውስጥ ተሳትፎ

662
00:37:27,679 --> 00:37:29,713
የሃርላን ትርፍ.
የምታወራው ከሆነ
ያ ከንቱ

663
00:37:29,715 --> 00:37:30,714
እዛ ውስጥ...
እያወራን ያለነው
የደም ማስረጃ

664
00:37:30,716 --> 00:37:31,715
በቢሮዎ ውስጥ ተገኝቷል

665
00:37:31,717 --> 00:37:33,950
በዩኒቨርሲቲው ውስጥ.
ቢሮ

666
00:37:33,952 --> 00:37:35,552
የ<i>አንተ ብቻ መዳረሻ አለህ።</i>

667
00:37:35,554 --> 00:37:37,254
<i>ሃርላን ደም አገኘ።</i>

668
00:37:37,256 --> 00:37:38,588
እና ደም በመጨረሻ ይሆናል

669
00:37:38,590 --> 00:37:41,424
መፍሰስ
በትክክለኛው ቦታው.

670
00:37:44,962 --> 00:37:46,997
ምን? እንዴት...

671
00:37:57,742 --> 00:37:59,476
እነዚህ የጎደሉ ክፈፎች ናቸው።
ከግድያው ምሽት ጀምሮ.

672
00:37:59,478 --> 00:38:00,977
ፖሲዶን ያረማቸው።

673
00:38:00,979 --> 00:38:03,146
አዎ እኔ እዚያ ነበርኩ።
መቼም አልካድኩትም።

674
00:38:03,148 --> 00:38:05,148
አስገድዶኝ...

675
00:38:05,150 --> 00:38:08,118
ስለዚህ እሱ እኔን መቅረጽ ይችላል.

676
00:38:08,120 --> 00:38:10,553
ስለዚህ የደም ማስረጃ
በንብረቶችዎ ውስጥ ተገኝቷል

677
00:38:10,555 --> 00:38:13,156
እሱ ስላደረጋችሁ ነው።
ሰውነትን ከማስወገድ ጋር.

678
00:38:13,158 --> 00:38:16,059
ትክክል።

679
00:38:16,061 --> 00:38:18,662
እና ከመገለጥ ጋር
ተጨማሪ የደም ማስረጃ

680
00:38:18,664 --> 00:38:20,964
በቢሮው ውስጥ ተገኝቷል
በዩኒቨርሲቲው ፣

681
00:38:20,966 --> 00:38:24,267
እርስዎን በጥሩ ሁኔታ ይደግፋል
ቲዎሪ አይደል?

682
00:38:24,269 --> 00:38:26,469
እሱ እዚያ እንደነበረ።

683
00:38:26,471 --> 00:38:28,238
ያ<i>እሱ</i>ጠመንጃው ነበር።

684
00:38:28,240 --> 00:38:32,008
ይኖረኝ ነበር ብዬ እገምታለሁ።
አንድ ጥያቄ ለእርስዎ።

685
00:38:35,446 --> 00:38:37,447
የሲአይኤ ዳይሬክተር ነኝ።

686
00:38:37,449 --> 00:38:39,749
ያንን አውቀዋለሁ።
ለዚህ ነው ኢሜል የላኩልህ

687
00:38:39,751 --> 00:38:41,251
በቀጥታ ከማስረጃው ጋር።

688
00:38:41,253 --> 00:38:43,653
የኔ ጥያቄ...

689
00:38:43,655 --> 00:38:45,455
ትሆናለህ
እኔንም ማጭበርበር?

690
00:38:45,457 --> 00:38:46,956
እንዴት ነው የማደርገው?

691
00:38:46,958 --> 00:38:50,160
እሺ...

692
00:38:50,162 --> 00:38:52,329
በጣም በቅርብ ትመለከታለህ
በዚህ ማስረጃ...

693
00:38:52,331 --> 00:38:55,532
በሥዕሎቹ ውስጥ ዲበ ውሂብ ፣
የወረደ የደም ማስረጃ...

694
00:38:55,534 --> 00:38:56,933
ልታገኝ ትችላለህ
አንዳንድ ችግሮች.

695
00:38:56,935 --> 00:38:59,269
ምን ያህል ተነሳሽነት እንዳለዎት ይወሰናል
በቅርበት ለመመልከት.

696
00:38:59,271 --> 00:39:01,271
ፖሲዶን ተገደለ
የእርስዎ ምክትል ዳይሬክተር.

697
00:39:01,273 --> 00:39:04,274
እሱ ካንሰር ነበር
በኤጀንሲዎ ውስጥ ለዓመታት.

698
00:39:04,276 --> 00:39:06,042
ፊቱን አሳይቼሃለሁ!

699
00:39:06,044 --> 00:39:08,845
አሁን ተረጋጋ።

700
00:39:08,847 --> 00:39:11,648
እኛ መሆናችንን ማወቅ አለብህ
የአቶ ተባባሪ አለህ ፣

701
00:39:11,650 --> 00:39:15,318
አንድሪው ኔልሰን፣ በእስር ላይ፣

702
00:39:15,320 --> 00:39:17,520
እናመሰግናለን ወንድምህ።

703
00:39:17,522 --> 00:39:19,022
አንዴ ኢሜልህን ካየን

704
00:39:19,024 --> 00:39:20,657
ብለን ጠየቅነው።

705
00:39:20,659 --> 00:39:23,460
እሱ 21 ባዶዎችን ሙሉ በሙሉ ይፋ አድርጓል

706
00:39:23,462 --> 00:39:26,563
እርስዎን ለመፍጠር ሴራ
የሃርላን ግድያ አተረፈ

707
00:39:26,565 --> 00:39:30,200
እና ማንነትህን ቅበረው።
አዲስ በመስጠት፡-

708
00:39:30,202 --> 00:39:32,168
ካኒኤል ውጭ።

709
00:39:32,170 --> 00:39:33,403
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

710
00:39:33,405 --> 00:39:35,138
ማለት...

711
00:39:37,007 --> 00:39:38,975
... ለመሄድ ነፃ ነዎት ፣
ሚስተር ስኮፊልድ.

712
00:39:49,086 --> 00:39:50,587
አታውቅም።
ምን ያህል ጊዜ እንደጠበቅኩኝ

713
00:39:50,589 --> 00:39:52,288
አንድ ሰው ሲጠራኝ ለመስማት.

714
00:40:02,933 --> 00:40:04,501
አንድ ሌላ ነገር.

715
00:40:04,503 --> 00:40:06,369
የብልህነት ደረጃ

716
00:40:06,371 --> 00:40:09,038
ያሳየኸው
ከዚህ ሁሉ ጋር...

717
00:40:09,040 --> 00:40:11,508
እኛ መጠቀም እንችላለን
እንደዚህ ያለ ሰው.

718
00:40:11,510 --> 00:40:13,009
ሥራ ፈልጌ አይደለም።

719
00:40:13,011 --> 00:40:14,344
ቀኝ።

720
00:40:21,452 --> 00:40:24,254
አንድ ነገር አለ።
ለእኔ ማድረግ ትችላለህ.

721
00:40:30,027 --> 00:40:31,261
እዚህ ይወዳሉ?

722
00:40:31,263 --> 00:40:33,563
ይገርማል።

723
00:40:33,565 --> 00:40:35,565
እንደገና ሕያው መሆን.

724
00:40:35,567 --> 00:40:37,634
እየሮጠ አይደለም.

725
00:40:40,237 --> 00:40:42,238
አዎ።

726
00:40:42,240 --> 00:40:44,307
እኔም እየሮጥኩ ነው።

727
00:40:45,443 --> 00:40:47,310
አውቃለሁ።

728
00:40:49,214 --> 00:40:50,547
ወረወረህ
ከጀልባ ውጭ.

729
00:40:50,549 --> 00:40:53,583
ለምን ደወልክላት?

730
00:40:53,585 --> 00:40:55,585
ምክንያቱም አውቃለሁ
አታደርግም ነበር።

731
00:41:02,126 --> 00:41:04,127
በጣም የሚገርመው...

732
00:41:04,129 --> 00:41:06,729
ነገሮች በትክክል እየሰሩ ነው።

733
00:41:09,266 --> 00:41:11,334
አዎ።

734
00:41:16,073 --> 00:41:17,474
አፈቅርሃለሁ።

735
00:41:18,642 --> 00:41:20,810
እኔም አፈቅርሻለሁ።

736
00:41:22,314 --> 00:41:23,947
እሱ የተሻለ ነው።
እራሱን ወደ ውስጥ እየገባ...

737
00:41:27,918 --> 00:41:30,019
እሱ ግትር ነው።

738
00:41:30,021 --> 00:41:31,287
ሄይ

739
00:41:31,289 --> 00:41:33,656
ሄይ ቤቢ።

740
00:41:33,658 --> 00:41:34,991
እም.

741
00:41:49,473 --> 00:41:51,708
ለወንዶች ፈገግታ አልለመዱም ፣
እዚህ መምጣት ።

742
00:41:51,710 --> 00:41:53,343
አዎ፣ አለማቀድ ብቻ
ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት ፣

743
00:41:53,345 --> 00:41:54,777
ያ ብቻ ነው።

744
00:41:54,779 --> 00:41:56,913
አዎ ትክክል።

745
00:42:01,218 --> 00:42:03,286
መልካም ይሁንላችሁ።

746
00:42:22,206 --> 00:42:24,507
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ የለም

747
00:42:24,509 --> 00:42:26,175
አይደለም! አይ! አይ!

748
00:42:26,177 --> 00:42:28,344
ጠባቂ! ጠባቂ!

749
00:43:12,122 --> 00:43:14,157
መግለጫ በ
 የሚዲያ መዳረሻ ቡድን በ wgbh 

749
00:43:15,305 --> 00:43:21,573
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከOpenSubtitles.org ለማስወገድ

