1
00:00:54,730 --> 00:01:01,450
बहुत मदद मिलल कि मिस्टर ओजावा हमनी के कंपनी में शामिल हो गईले।
का रउरा कवनो उत्साही भर्ती करे वाला से भेंट भइल?

2
00:01:01,450 --> 00:01:08,370
शायद उ तनी धक्का-मुक्की करत रहले, ना, राष्ट्रपति के जज्बा

3
00:01:08,370 --> 00:01:14,370
राउर जज्बा हमरा के हिला दिहलस। रउरा सभे के लगातार समर्थन के इंतजार बा।
राष्ट्रपति जी, बहुत बहुत धन्यवाद।

4
00:01:14,370 --> 00:01:21,030
हम तनी जिद्दी बानी, लेकिन कृपया ओजावा के ख्याल राखी।
ठीक बा, ना।

5
00:01:21,030 --> 00:01:26,170
ना, शराब के लेके एतना सख्त काहे बानी?
हमनी के लगे बा, त चलीं टोस्ट कर लीं।

6
00:01:27,890 --> 00:01:28,890
हमरा ई होखे में मजा आई।

7
00:01:30,410 --> 00:01:34,390
त आईं हमनी के उज्जवल भविष्य के टोस्ट कइल जाव.
धन्यबाद। जयकारा।

8
00:01:37,690 --> 00:01:44,530
ई त स्वादिष्ट बा। एह दिन खातिर

9
00:01:44,530 --> 00:01:46,030
रउरा खातिर एगो खास किताब तइयार कइले बानी.

10
00:01:47,810 --> 00:01:50,110
खैर तब बेझिझक एकरा के स्वीकार करीं. कृपया, कृपया।

11
00:02:27,260 --> 00:02:34,080
अरे, अइसन बा का? हमरा के इंडस्ट्री के एगो सहयोगी पापा बतवले रहले।
विश्वासघात के रूप में

12
00:02:34,080 --> 00:02:41,040
आईं सभे मिलजुल के एकरा के सफल बनावल जाव.

13
00:02:41,040 --> 00:02:47,980
रउआ सभे के सहयोग खातिर धन्यवाद। आईं मिलजुल के आपन कंपनी बढ़ावल जाव.
हँ, बाबूजी से आगे निकल जा।

14
00:02:47,980 --> 00:02:54,960
आईं एकरा के एगो बढ़िया कंपनी बनावल जाव. का कहानी बा?
कर रहल बा

15
00:02:54,960 --> 00:02:55,960
के ह

16
00:03:06,679 --> 00:03:13,660
हमार पति सतोशी के संचालन सतोशी के बाबूजी करत बाड़े।
हम 10 साल तक कंपनी में काम कईनी।

17
00:03:13,660 --> 00:03:20,500
हालांकि प्रबंधन नीति के लेके हम अपना पिता से अक्सर झगड़ा करत रहनी।
का करे के बा

18
00:03:20,500 --> 00:03:23,000
हम स्वतंत्र बने के फैसला कईनी।

19
00:03:24,760 --> 00:03:30,460
हम अपना बाबूजी के कंपनी के एगो कर्मचारी मिस्टर ओजावा के शिकार कईनी।
बस ओही समय के आसपास के बात ह।

20
00:03:54,410 --> 00:04:01,070
ठीक बा, हम फेर से जाए के चाहत बानी।
चलीं, जबले मिस्टर ओजावा एहिजा बाड़न तबले ठीक बा.

21
00:04:01,230 --> 00:04:06,470
हम कबो अइसन कुछ ना लिखनी, त कृपया बताईं कि का कहब।
एकरा से पहिले

22
00:04:06,470 --> 00:04:13,830
से मिलल बा

23
00:04:13,830 --> 00:04:20,610
हम त अउरी व्यस्त हो रहल बानी। खैर, चलीं आपन पूरा कोशिश कइल जाव. आईं आपन पूरा कोशिश कइल जाव.
चलीं एकरा के एके साथे पकड़ल जाव. अगर रउरा कवनो चीज के जरूरत बा त हमरा के बताईं.

24
00:04:20,610 --> 00:04:24,610
आह, ना मिस्टर आओकी, ई साँच बा कि आज हमनी के बहुत मजा आवत बा।

25
00:04:28,410 --> 00:04:29,410
का रउरा ठीक बानी?

26
00:04:34,070 --> 00:04:35,070
ई ठीक बा।

27
00:04:36,290 --> 00:04:40,810
मिस्टर ओजावा आ उनकर मेहरारू दुनु बढ़िया लोग हउवें. ठीके कहत बानी
ना.

28
00:04:41,830 --> 00:04:42,890
हमरा आपन पूरा ताकत लगावे के बा।

29
00:04:43,930 --> 00:04:48,130
हम अपना कर्मचारी के खुश करेनी। ओह सपना से एगो कंपनी बनाईं.
रु के बा।

30
00:04:49,270 --> 00:04:50,270
हम तहरा खातिर जड़ जमावत बानी।

31
00:04:51,470 --> 00:04:52,950
फेरु हम अपना बाबूजी के ओर मुड़ के देखनी।

32
00:05:22,020 --> 00:05:28,960
का एकरा से शराब के गंध आवेला? अक्सर धोवे के बादो हमरा लगे नइखे।
का रउरा ठीक से कइले बानी?

33
00:05:28,960 --> 00:05:33,220
बाकिर ऊ सपना बा

34
00:05:56,430 --> 00:05:57,750
हम कंपनी बंद करे के फैसला कईनी।

35
00:05:57,750 --> 00:06:07,350
पहिलहीं से हो गइल बा

36
00:06:07,350 --> 00:06:13,790
हमरा से कुछुओ नइखे हो सकत माई-बाबूजी लोग।

37
00:06:13,790 --> 00:06:18,450
हम अपना बाबूजी के ना हरा सकत बानी

38
00:06:18,450 --> 00:06:24,650
एगो बिजनेस पार्टनर बाबूजी के कंपनी में दखल देले।

39
00:06:25,800 --> 00:06:32,620
अब हम व्यापार ना कर सकीं त का करीं?

40
00:06:32,620 --> 00:06:33,620
का रउरा कइल चाहत बानी?

41
00:06:36,260 --> 00:06:41,300
हम बाबूजी से कहनी कि हमनी के कंपनी के अपग्रेड करस।
हमरा त बरदाश्त नइखे होत

42
00:06:41,300 --> 00:06:47,420
ओह तरह के बात बा

43
00:06:47,420 --> 00:06:49,900
बाबू जी हमरा के माफ करब का?

44
00:06:54,520 --> 00:06:55,520
एकरा बाद

45
00:06:56,890 --> 00:07:03,210
हम अपना बाबूजी के कंपनी में वापस आके उनुका से पदभार लेत रहब।
बाबूजी के का सुझाव रहे?

46
00:07:03,210 --> 00:07:07,090
बाकिर...

47
00:07:07,090 --> 00:07:12,130
हमरा लगे अब अयीसन करे के अलावे अवुरी कवनो चारा नईखे।

48
00:07:12,130 --> 00:07:19,050
काश हम अउरी बढ़िया काम कर सकत रहनी

49
00:07:52,590 --> 00:07:55,230
का भइल? ई ठीक बा।

50
00:07:55,230 --> 00:07:59,650
कवनो बात नइखे

51
00:07:59,650 --> 00:08:05,190
यो, ई त ठीक बा

52
00:08:21,960 --> 00:08:28,920
कृपया जाके आपन ख्याल राखीं।

53
00:08:28,920 --> 00:08:29,180
गरम हो गइल रहे

54
00:08:29,180 --> 00:08:38,059
सा के बा

55
00:08:38,059 --> 00:08:44,940
तोशी अपना पिता के कंपनी में वापस आ जाला।

56
00:08:44,940 --> 00:08:45,940
अइसन भइल

57
00:09:01,670 --> 00:09:02,670
मिस्टर कोजावा के बा?

58
00:09:08,570 --> 00:09:09,730
बहुत दिन हो गइल बा।

59
00:09:10,770 --> 00:09:11,870
का रउवा खरीदारी कर रहल बानी?

60
00:09:13,910 --> 00:09:16,010
हँ, कुछ गिर गइल.

61
00:09:16,850 --> 00:09:19,270
मैडम, का रउरा अस्वस्थता लागत बा?

62
00:09:20,410 --> 00:09:22,610
हँ, अब सुतल बानी।

63
00:09:24,890 --> 00:09:26,790
का रउवा ड्रैगनफली होखला के चलते बात नईखी करत?

64
00:09:53,610 --> 00:09:56,210
ई त स्वादिष्ट बा। का ई बढ़िया बा?

65
00:09:57,230 --> 00:10:03,450
हँ, ठीके कहत बानी, आजु मिस्टर ओजावा से भेंट भइल.

66
00:10:05,310 --> 00:10:10,130
का गलती हो गइल बा? तू त अईसन लागत रहलू, आह, तू ठीक बाड़ू लागत रहलू?

67
00:10:11,150 --> 00:10:13,310
हँ? हमनी के काम पर मिलत बानी जा?

68
00:10:14,110 --> 00:10:18,830
आह, आह, मैनेजर अलगे बाड़े, एहसे हम उनुका से ना मिल पावत बानी.

69
00:10:23,180 --> 00:10:24,180
कुछ ना कुछ

70
00:11:00,989 --> 00:11:07,490
भोर हो गइल बा। मौसम त बढ़िया बा, बाकिर बता नइखीं पावत.

71
00:11:37,110 --> 00:11:43,810
का बात बा ? तोहार मेहरारू कइसन बाड़ी? तू अचानक आ गईलू।

72
00:11:43,810 --> 00:11:49,670
का ई अभद्रता नइखे? हम अपना मेहरारू के फोन कईनी, लेकिन उ गुजर ना पवली।
बिना के

73
00:12:25,420 --> 00:12:26,420
रउरा सभे से निहोरा बा

74
00:13:06,640 --> 00:13:12,680
हमार पत्नी पिछला एक साल से हार्ट अटैक के चलते बिछौना प पड़ल बाड़ी।

75
00:13:12,680 --> 00:13:19,660
काश डाक्टर साहब के नजर ना पड़ल रहित आ जल्दी कुछ ना कर लेतीं।
हमरा के स्वाद बतावल गइल

76
00:13:19,660 --> 00:13:26,540
एतना देर से पता चलल कि जब डाक्टर साहेब बतवले त हम खिसिया गईनी।
का हमनी के अयीसन कहब जा?

77
00:13:26,540 --> 00:13:33,500
हमरा लागल कि हमरा परेशानी के चलते हमार कैरियर के रास्ता भी अझुरा गईल बा।

78
00:13:33,500 --> 00:13:34,500
हमरा अनुमान बा कि अयीसन भईल बा

79
00:13:36,840 --> 00:13:39,960
का रउरा अपना मेहरारू के होश बहाल करे के कोशिश करत बानी?

80
00:13:41,580 --> 00:13:48,240
हमरा लागल कि मुश्किल होई, लेकिन अस्पताल के खर्चा बहुत रहे, एहसे हम तय कईनी कि एकरा के वापस ना लेवे के होई।
भइल रहे

81
00:13:48,240 --> 00:13:54,660
सबेरे देखभाल करे वाला लंगोट लगा के नहवा दी।

82
00:13:54,660 --> 00:14:01,600
नौकरी से निकालला के बाद अचानक गिर गईनी जवन कि दुर्भाग्य के संयोजन रहे।

83
00:14:01,600 --> 00:14:04,280
हम त इहे कहले रहनी, लेकिन एकर मतलब इ नईखे कि इ बात सही रहे।

84
00:14:10,760 --> 00:14:17,600
तोमोदा, तोहरा नइखे मालूम?

85
00:14:17,600 --> 00:14:24,500
तोमोडा के माता-पिता अवुरी बाकी कर्मचारी के काम प वापस ले आवे के बदला में
Nalubile

86
00:14:24,500 --> 00:14:31,260
Nga mwatontonkanyapo, napamo ndi muYuda.Ifintu fya busangu fyashele ku numa.
Nshitontonkanyapo ifyo fine.

87
00:14:31,260 --> 00:14:38,160
Pa mulandu wa ici, nalipokelele amakani ayengi aya sauce ukufuma ku banankwe.

88
00:14:38,160 --> 00:14:44,750
Mutwelele, lelo ndi mu cifulo umo te kuti nsange incito na kabili.

89
00:14:44,750 --> 00:14:51,350
Bushe mulandu nshi ulefukatila umutwe obe?

90
00:14:51,350 --> 00:14:58,330
Umukashi wandi na o ali nga ifi, kabili nshalipila indalama sha ng’anda iyi.
ilyo pano

91
00:14:58,330 --> 00:15:02,790
Tanjishiba ngacakuti nkatamfiwa.

92
00:15:02,790 --> 00:15:08,710
Ni mulandu wandi uwa kukwela pa ciloto ca mulume obe.

93
00:15:10,479 --> 00:15:13,460
Amabuula ya tii nayo yalepwa. Teti npeele nangu fye tiyi. Iya ku ng'anda

94
00:16:44,910 --> 00:16:51,610
Na lelo nalinaka. Nali fye no kusumina kuli tata.

95
00:16:51,790 --> 00:16:56,790
Nalibomfya mu nshila ya kale pa nshita itali, kanshi nomba caliba icakosa nga nshi.
Yo na

96
00:16:56,790 --> 00:17:01,990
Ndefwaya

97
00:17:01,990 --> 00:17:08,329
Pali lelo na Kozawa-san

98
00:17:08,329 --> 00:17:10,790
Nasangile umukashi wa kwa Mr.

99
00:17:34,390 --> 00:17:35,390
Iwe?

100
00:17:37,070 --> 00:17:41,910
Nalelomba abafyashi bandi imiku iingi ukuti baleke ba Ozawa fye.
Lelo tata .

101
00:17:41,910 --> 00:17:45,510
Bushe mwaumfwikisha ukuti nshakwata ica kucita?

102
00:17:46,719 --> 00:17:52,040
Lelo tapali ifyo ningacita nomba. Nalicitile ifintu ifingi.
Lelo

103
00:17:52,040 --> 00:17:55,800
Tacali icisuma.

104
00:17:55,800 --> 00:18:01,640
Ndefwaya

105
00:18:01,640 --> 00:18:09,940
Ine

106
00:18:09,940 --> 00:18:12,980
Kwena, mube bwino.

107
00:18:48,840 --> 00:18:55,040
Nalishiba pantu nalishiba

108
00:19:11,820 --> 00:19:17,980
Nali no kuya, imwe muleya.

109
00:19:17,980 --> 00:19:24,120
Nalishiba ba Ozawa, lelo nkabombesha ukucipwisha.

110
00:19:42,480 --> 00:19:44,640
Nalecula pa mulandu wa kuba pa nse.

111
00:20:51,900 --> 00:20:52,900
Finshi mulecita?

112
00:20:56,020 --> 00:20:59,640
Bushe mwacitile shani?

113
00:20:59,640 --> 00:21:06,280
Iciputulwa naumfwile ukuti .

114
00:21:06,280 --> 00:21:10,280
Ing'anda yali iyakowela, kanshi nalikwete ukuisangulula.

115
00:21:10,280 --> 00:21:16,520
Icipinda icakowela na co tacabipa ku bumi bwa mukashi wenu.

116
00:22:34,380 --> 00:22:37,900
Nga mwanwa ubwalwa ubwingi nga ubo, kuti mwaonaika.

117
00:22:37,900 --> 00:22:44,680
Sumi

118
00:22:44,680 --> 00:22:48,800
Awe, nali no kuya na motoka.

119
00:22:48,800 --> 00:22:54,740
Bushe mwalilungike?

120
00:22:56,040 --> 00:22:57,880
Nga ca kuti e fyo caba, ninshi calicindama.

121
00:23:05,100 --> 00:23:11,880
Mwatile muleya ku kwafwa bawishi.
Ni cicitwa ca kucemena.

122
00:23:11,880 --> 00:23:18,220
Mwalimpeele, umuku umo fye na kabili

123
00:23:18,220 --> 00:23:21,380
Bushe kuti mwacetekela uyo muntu?

124
00:23:57,770 --> 00:24:01,490
Bushe mwasangulula fyonse? Ee.

125
00:24:01,490 --> 00:24:05,170
Ah

126
00:24:05,170 --> 00:24:16,490
lintu

127
00:24:16,490 --> 00:24:18,230
Bushe mulecita bwino?

128
00:24:30,910 --> 00:24:32,090
Bushe abana balilongana pamo?

129
00:25:04,940 --> 00:25:10,860
Mupepi ne nshita kampani yali mupepi no kulonganika, e co natendeke ukusakamikwa pa cintu cimo ica kupapa pa lwa mukashi wandi.
Teti nkukonke.

130
00:25:35,740 --> 00:25:42,500
Naumfwa ukuti ndi uwa maka, nangu ca kuti nshaishiba nangu cimo.

131
00:25:42,500 --> 00:25:49,360
Nshilefwaya iwe.

132
00:25:49,360 --> 00:25:55,120
Ukuseka kwandi e kwalengele ukuti cibe ku ng’anda yandi.Nacilangishe ku mukashi wandi uushakwafwilishe.
Ca cine

133
00:26:15,630 --> 00:26:22,230
Ubumi ubutali Melo yo Ubumi ubutali Melo yo

134
00:26:22,230 --> 00:26:28,430
Ubutali bwa mweo yo Ubutali bwa mweo

135
00:26:28,430 --> 00:26:30,290
Yo

136
00:27:21,610 --> 00:27:24,170
Ndefwaya nsansamuke

137
00:29:18,500 --> 00:29:19,500
Mwisa ku ncende ya kusendamapo

138
00:29:49,320 --> 00:29:55,160
Kuti nalimo naba uwa bucenjeshi, nga fintu ba Ozawa batila.

139
00:31:04,010 --> 00:31:10,990
Kabiyeni ku ng'anda, na imwe bene.

140
00:31:10,990 --> 00:31:13,230
Bushe mulefwaya ukuti balemucitila nga fintu cacitike ubushiku bumbi?

141
00:31:18,090 --> 00:31:19,370
Tandecita nga ca kuti ndesekesha.

142
00:33:05,290 --> 00:33:09,070
Bansanshile mu kufwaya ukuti nbwelele ku ng’anda.

143
00:33:09,070 --> 00:33:16,970
Ee

144
00:33:16,970 --> 00:33:17,970
Cinshi cilya?

145
00:39:08,049 --> 00:39:13,830
Tandi nasunga icimonwa mu myaka, kanshi napapata nsuminisheni.

146
00:46:10,280 --> 00:46:11,280
Icakusekesha

147
01:01:47,379 --> 01:01:48,480
Bushe nalimo mwalibako pa muulu?

148
01:04:06,120 --> 01:04:07,120
Ndeumfwa bwino.

149
01:05:18,399 --> 01:05:19,399
Tukamonana.

150
01:08:30,060 --> 01:08:31,060
icintu cimo?

151
01:08:32,819 --> 01:08:36,819
Oh, cinshi cacitike?

152
01:08:37,580 --> 01:08:38,580
Kwena?

153
01:08:38,779 --> 01:08:39,779
Cinshi?

154
01:08:40,420 --> 01:08:44,620
Tacili kwati nali uwasakamikwa.

155
01:08:44,620 --> 01:08:53,479
Ico cine,

156
01:08:53,680 --> 01:08:58,240
E fyo cali kuli ine, lelo mu kupelako nali na maka ya kushininkisha abafyashi bandi.

157
01:09:01,390 --> 01:09:05,050
Bushe ca cine ukuti kuti nabomba muli imo iya makampani yesu ayabomba pamo?

158
01:09:08,069 --> 01:09:10,590
Tapali ica kusakamana pa mulandu wandi.

159
01:09:10,590 --> 01:09:17,010
Nalibepeshe kuli Ozawa-san.

160
01:09:17,010 --> 01:09:19,750
Mukwai njishibeni bwino.

161
01:09:19,750 --> 01:09:26,490
Mwisakamana bwangu

162
01:09:26,490 --> 01:09:28,470
Nakulamweba fyonse.

163
01:09:36,649 --> 01:09:39,510
Nakulakwata umukate uo natemwa sana.

164
01:09:39,510 --> 01:09:45,170
Ica kupapa

165
01:09:45,170 --> 01:09:52,010
Icasuma

166
01:09:52,010 --> 01:09:52,330
Yo

167
01:09:52,330 --> 01:10:04,190
Ukubwelela

168
01:10:04,190 --> 01:10:05,190
Ba.

169
01:10:05,610 --> 01:10:12,550
Na lelo line imfula yaliwama. Bushe mulifye bwino?

170
01:10:14,550 --> 01:10:15,730
Mu cine cine cilakalipisha pano.

171
01:10:35,740 --> 01:10:41,880
Bushe mwapingwilepo ukulanshanya na bafyashi benu?

172
01:10:41,880 --> 01:10:48,360
Camoneka kwati nali na maka ya kubashininkisha.

173
01:11:19,310 --> 01:11:20,350
Teti ncite insoshi shandi nomba

174
01:12:48,680 --> 01:12:49,680
Kabiyeni nangu natuye

175
01:15:40,270 --> 01:15:41,270
Twatasha pa kutamba.

176
01:17:14,800 --> 01:17:18,860
Ukutula lilya, nalecita mu cifulo ca mukashi wenu.

177
01:17:32,280 --> 01:17:34,620
kabili ukusunga ifintu fya bantu bambi .

178
01:17:34,620 --> 01:17:52,460
Ici

179
01:17:52,460 --> 01:17:57,680
digiri ni

180
01:17:58,510 --> 01:18:04,270
Ubulwele bwa mukashi waba Gochisousama bwalibipileko mu kupumikisha.
Caali cintu

181
01:18:04,270 --> 01:18:10,850
undefined
undefined

182
01:20:34,960 --> 01:20:36,800
undefined

183
01:20:37,960 --> 01:20:42,940
undefined
undefined

184
01:20:43,720 --> 01:20:44,720
undefined

185
01:20:47,660 --> 01:20:49,320
undefined

186
01:20:57,180 --> 01:21:01,520
undefined
undefined

187
01:21:02,300 --> 01:21:03,300
undefined

188
01:21:08,930 --> 01:21:15,490
undefined
undefined

189
01:21:15,490 --> 01:21:19,930
undefined

190
01:21:19,930 --> 01:21:26,890
undefined

191
01:21:26,890 --> 01:21:27,210
undefined

192
01:21:27,210 --> 01:21:36,210
undefined

193
01:21:36,210 --> 01:21:38,480
undefined

194
01:21:38,480 --> 01:21:44,080
undefined

195
01:21:44,080 --> 01:22:02,860
undefined

196
01:22:02,860 --> 01:22:04,480
undefined

197
01:22:05,620 --> 01:22:08,760
undefined

198
01:22:08,760 --> 01:22:14,980
undefined

199
01:22:14,980 --> 01:22:23,720
undefined

200
01:22:23,720 --> 01:22:30,580
undefined

201
01:22:30,580 --> 01:22:34,540
undefined

202
01:22:38,960 --> 01:22:39,960
undefined

203
01:23:34,350 --> 01:23:35,350
undefined

204
01:24:15,120 --> 01:24:18,740
undefined

205
01:24:18,740 --> 01:24:22,500
undefined

206
01:24:22,500 --> 01:24:26,740
undefined

207
01:24:26,740 --> 01:24:33,260
undefined

208
01:37:53,200 --> 01:37:54,200
undefined

209
01:57:26,220 --> 01:57:28,060
undefined

210
01:57:29,160 --> 01:57:31,060
undefined

211
01:57:31,060 --> 01:57:41,200
undefined

212
01:57:41,200 --> 01:57:44,600
undefined

213
01:57:46,680 --> 01:57:47,820
undefined

214
01:57:55,260 --> 01:57:56,320
undefined

215
01:58:37,640 --> 01:58:42,120
undefined

216
01:58:42,120 --> 01:58:46,540
undefined

217
01:59:06,760 --> 01:59:13,740
undefined
undefined