1 00:00:49,380 --> 00:01:29,590 žao mi je 2 00:01:29,590 --> 00:01:42,850 žao mi je 3 00:02:05,120 --> 00:02:05,380 žao mi je 4 00:02:05,500 --> 00:02:05,700 žao mi je 5 00:02:05,720 --> 00:02:05,780 žao mi je 6 00:02:05,800 --> 00:02:05,900 žao mi je 7 00:02:05,900 --> 00:02:06,300 žao mi je 8 00:02:06,900 --> 00:02:09,460 Zatvorena je i trgovina koju sam otvorio sa suprugom. 9 00:02:11,610 --> 00:02:17,390 Morao sam ovdje čekati da se moja žena vrati. 10 00:03:20,250 --> 00:03:21,030 Da. 11 00:03:27,630 --> 00:03:29,210 Yu... 12 00:03:50,540 --> 00:03:53,630 Drago mi je da si se vratio. 13 00:03:55,670 --> 00:03:58,830 Mislio sam da te više neću vidjeti. 14 00:04:06,110 --> 00:04:07,230 žao mi je 15 00:04:18,260 --> 00:04:19,340 Hvala. 16 00:04:20,810 --> 00:04:23,270 Hvala ti što si se vratio. 17 00:04:43,080 --> 00:04:43,680 Med. 18 00:04:43,680 --> 00:04:43,900 Tako sam sretna. 19 00:04:49,380 --> 00:04:54,320 Prije nego što je moja žena otišla, vodili smo restoran. 20 00:04:56,420 --> 00:04:57,100 Ovo je za vas. 21 00:04:57,560 --> 00:04:58,480 Hvala. 22 00:05:03,720 --> 00:05:04,560 Oprostite što ste čekali. 23 00:05:05,060 --> 00:05:05,760 Hvala. 24 00:05:07,460 --> 00:05:08,080 Ovo je za vas. 25 00:05:08,640 --> 00:05:09,740 Moram ovo popiti. 26 00:05:10,440 --> 00:05:11,640 Tako sam sretna. 27 00:05:12,560 --> 00:05:13,700 To je to. 28 00:05:13,860 --> 00:05:14,320 dobro je 29 00:05:14,840 --> 00:05:15,620 Hvala. 30 00:05:16,900 --> 00:05:17,380 Uživati. 31 00:05:19,400 --> 00:05:21,820 Što je sljedeće? 32 00:05:22,720 --> 00:05:24,740 Opet ću ti napraviti cafe au lait. 33 00:05:24,900 --> 00:05:25,400 na dijeti sam. 34 00:05:31,150 --> 00:05:32,370 Ovo je odličan umak. 35 00:05:34,140 --> 00:05:36,620 Nikad te nisam vidio da jedeš ovoliko carbonare. 36 00:05:38,460 --> 00:05:39,640 Napravio si dobar posao. 37 00:05:45,980 --> 00:05:48,800 ti si dobar 38 00:05:49,180 --> 00:05:50,080 Hvala. 39 00:05:54,590 --> 00:05:56,070 Talijanski restoran sa suprugom. 40 00:05:56,070 --> 00:05:58,510 Bio sam student u talijanskom restoranu. 41 00:05:59,990 --> 00:06:03,070 Bio sam neovisan i sa suprugom sam otvorio ovaj restoran. 42 00:06:05,190 --> 00:06:06,510 Ovo je bio naš san. 43 00:06:07,270 --> 00:06:09,540 Želio sam jesti ukusnu hranu. 44 00:06:11,880 --> 00:06:14,680 Ovo je bio moj san sa suprugom. 45 00:06:16,820 --> 00:06:17,720 evo ti 46 00:06:18,800 --> 00:06:19,560 Hvala. 47 00:06:20,160 --> 00:06:20,980 Stvarno je ukusno. 48 00:06:28,150 --> 00:06:32,270 volim te 49 00:07:39,430 --> 00:07:47,180 volim te 50 00:07:49,300 --> 00:07:57,010 volim te 51 00:07:58,290 --> 00:08:01,110 volim te 52 00:08:09,810 --> 00:08:14,250 Oprostite. 53 00:08:14,250 --> 00:08:15,890 Ovo je vruća kava s mlijekom. 54 00:08:18,490 --> 00:08:20,370 jesi dobro 55 00:08:21,070 --> 00:08:22,830 Donio sam novi. 56 00:08:23,570 --> 00:08:24,690 jesi dobro 57 00:08:25,210 --> 00:08:26,650 žao mi je 58 00:08:29,930 --> 00:08:31,310 žao mi je 59 00:08:32,170 --> 00:08:35,930 Donijet ću ti novi. 60 00:08:36,630 --> 00:08:36,990 žao mi je 61 00:08:44,250 --> 00:08:44,890 Napravit ću novi. 62 00:08:45,990 --> 00:08:46,270 Vidim. 63 00:08:48,370 --> 00:08:48,930 hej 64 00:08:49,490 --> 00:08:50,390 Trebao bi biti oprezan. 65 00:08:51,430 --> 00:08:52,490 Trebalo bi ga izvaditi iz tanjura. 66 00:08:53,850 --> 00:08:54,590 Vidim. 67 00:08:54,590 --> 00:08:55,430 Budite oprezni. 68 00:08:55,750 --> 00:08:56,190 Vidim. 69 00:09:02,380 --> 00:09:02,940 Joj! 70 00:09:04,460 --> 00:09:05,020 hej 71 00:09:05,440 --> 00:09:05,900 žao mi je 72 00:09:06,140 --> 00:09:06,720 rekla sam ti. 73 00:09:07,860 --> 00:09:08,640 žao mi je 74 00:09:10,700 --> 00:09:11,680 znala sam. 75 00:09:11,680 --> 00:09:13,160 Rekao sam ti da idem na posao. 76 00:09:15,640 --> 00:09:17,880 Molim te, ne tjeraj me da radim više. 77 00:09:18,360 --> 00:09:18,800 žao mi je 78 00:09:21,560 --> 00:09:22,540 Morao sam naći honorarni posao. 79 00:09:25,890 --> 00:09:28,590 On je student. 80 00:09:29,990 --> 00:09:35,470 Malo je nespretan, ali nije dovoljno dobar, pa sam ga angažirao. 81 00:09:52,220 --> 00:09:54,180 Hej, što čekaš? 82 00:09:54,180 --> 00:09:55,220 žao mi je 83 00:09:55,460 --> 00:09:57,660 Oprostite. 84 00:10:05,550 --> 00:10:06,650 Da, dolazim. 85 00:10:29,970 --> 00:10:31,030 Dobro došao nazad. 86 00:10:32,480 --> 00:10:33,120 Idem očistiti WC. 87 00:10:34,180 --> 00:10:35,040 Da, molim. 88 00:10:41,660 --> 00:10:42,380 vratio sam se 89 00:10:43,040 --> 00:10:43,540 Dobro došao nazad. 90 00:10:48,490 --> 00:10:49,790 O čemu ste razgovarali s njim? 91 00:10:50,730 --> 00:10:51,610 O poslu. 92 00:10:52,690 --> 00:10:53,510 Vidim. 93 00:10:55,390 --> 00:10:56,770 Kako je bilo na tržištu? 94 00:10:58,810 --> 00:10:59,410 Bilo je skupo. 95 00:11:00,630 --> 00:11:01,070 To je skupo. 96 00:11:08,670 --> 00:11:13,550 Da sam primijetio nešto čudno u ovom trenutku... 97 00:11:20,220 --> 00:11:21,650 Dobar je osjećaj. 98 00:11:22,470 --> 00:11:23,330 Da. 99 00:11:27,060 --> 00:11:27,980 hej 100 00:11:28,760 --> 00:11:29,040 Da? 101 00:11:29,560 --> 00:11:31,680 Danas sam razgovarao s Kannom. 102 00:11:33,240 --> 00:11:34,740 Opet? 103 00:11:35,500 --> 00:11:36,800 Jeste li ljubomorni? 104 00:11:36,800 --> 00:11:37,040 sta to radis 105 00:11:39,060 --> 00:11:40,400 Ne želim biti ljubomoran na svoj honorarni posao. 106 00:11:42,260 --> 00:11:43,000 Vidim. 107 00:11:45,840 --> 00:11:46,880 Ja ću ti oprati tijelo. 108 00:11:48,840 --> 00:11:54,160 Zašto uzdišeš? 109 00:12:22,590 --> 00:12:42,300 Malo ste zakasnili. 110 00:12:43,280 --> 00:12:46,540 Žao mi je što ste čekali. 111 00:12:46,540 --> 00:12:47,160 Žao mi je zbog čekanja. 112 00:12:53,040 --> 00:12:53,600 evo ti 113 00:12:53,600 --> 00:12:53,880 Hvala. 114 00:12:54,880 --> 00:12:55,220 sta ima 115 00:12:56,620 --> 00:12:57,500 Gdje ti je žena? 116 00:12:59,940 --> 00:13:01,100 Ne javlja se na telefon. 117 00:13:01,800 --> 00:13:02,360 Vidim. 118 00:13:02,840 --> 00:13:04,100 Ne mogu stupiti u kontakt s njom na poslu. 119 00:13:05,280 --> 00:13:06,260 Teško je. 120 00:13:06,760 --> 00:13:07,920 Jeste li se opet posvađali s njom? 121 00:13:09,440 --> 00:13:10,440 Ne, nisam. 122 00:13:10,440 --> 00:13:10,860 Nikad se s njom nisam posvađao. 123 00:13:12,300 --> 00:13:13,440 Nadam se da nije nesreća ili bolest. 124 00:13:14,440 --> 00:13:15,220 Oprostite. 125 00:13:15,220 --> 00:13:17,100 vratio sam se 126 00:13:17,960 --> 00:13:19,980 Oprostite, jeste li već naručili? 127 00:13:21,780 --> 00:13:22,660 Što ste naručili? 128 00:13:23,200 --> 00:13:25,120 Htjela bih napolitan i sok od naranče. 129 00:13:25,280 --> 00:13:27,180 žao mi je Odmah ću ga donijeti. 130 00:13:29,060 --> 00:13:32,880 Trebao sam odmah otići pronaći Yu-yu. 131 00:13:34,890 --> 00:13:36,370 Ali nisam mogao jer sam imao rezervaciju. 132 00:13:42,130 --> 00:13:43,510 požalio sam. 133 00:13:43,510 --> 00:13:53,060 Zašto nisi došao? 134 00:14:02,180 --> 00:14:02,520 Yuu! 135 00:14:03,020 --> 00:14:05,620 Yuu! 136 00:14:07,660 --> 00:14:08,700 hej 137 00:14:09,440 --> 00:14:11,380 Jesi li u spavaćoj sobi? 138 00:14:14,580 --> 00:14:15,120 hej 139 00:14:18,030 --> 00:14:18,750 On nije ovdje. 140 00:14:21,320 --> 00:14:21,900 Idemo se okupati. 141 00:14:22,740 --> 00:14:28,280 Ideš li u kupaonicu? 142 00:14:30,560 --> 00:14:31,360 Yuu! 143 00:14:37,690 --> 00:14:41,450 On nije ovdje. 144 00:14:41,450 --> 00:14:44,380 gdje je ona 145 00:14:45,520 --> 00:14:54,340 Zašto ona nije ovdje? 146 00:14:58,840 --> 00:15:16,420 Što se događa? 147 00:15:18,780 --> 00:15:23,240 Tada mi je žena nestala iz vida. 148 00:15:33,470 --> 00:15:34,660 Tako mi je drago. 149 00:15:35,360 --> 00:15:37,660 Tako mi je drago što se nije vratila. 150 00:15:37,660 --> 00:15:38,220 Drago mi je da si se vratio. 151 00:15:39,740 --> 00:15:42,670 Mislio sam da te više nikad neću vidjeti. 152 00:15:50,260 --> 00:15:51,250 žao mi je 153 00:16:04,480 --> 00:16:05,390 Hvala. 154 00:16:05,930 --> 00:16:08,330 Hvala ti što si se vratio. 155 00:16:19,060 --> 00:16:24,080 Takva supruga vratila se danas prvi put nakon šest mjeseci. 156 00:16:27,090 --> 00:16:27,740 Med. 157 00:16:35,010 --> 00:16:36,010 Hvala. 158 00:16:36,650 --> 00:16:37,170 evo ti 159 00:16:38,130 --> 00:16:38,530 Hvala. 160 00:16:46,420 --> 00:16:49,260 Bio je fin momak. 161 00:16:50,240 --> 00:16:52,430 Ali on je odjednom nestao. 162 00:16:53,770 --> 00:16:54,790 žao mi je 163 00:16:59,110 --> 00:17:06,410 jesi dobro 164 00:17:06,630 --> 00:17:06,990 Da. 165 00:17:07,310 --> 00:17:09,870 Donijet ću malo leda. 166 00:17:10,890 --> 00:17:11,890 U REDU. 167 00:17:11,890 --> 00:17:12,370 Ja ću. 168 00:17:16,120 --> 00:17:18,200 Yu mi nije rekao za polugodišnju odsutnost. 169 00:17:21,530 --> 00:17:23,890 Nisam ga ni o tome pitao. 170 00:17:30,480 --> 00:17:31,240 Dobrodošli. 171 00:17:31,620 --> 00:17:32,040 Zdravo. 172 00:17:33,080 --> 00:17:34,560 Drago mi je da si opet otvorio trgovinu. 173 00:17:37,680 --> 00:17:38,660 Oprostite. 174 00:17:40,140 --> 00:17:41,600 Zašto ste zatvorili dućan? 175 00:17:43,640 --> 00:17:45,400 Pa bilo je svašta. 176 00:17:46,100 --> 00:17:47,040 Što misliš pod puno stvari? 177 00:17:47,040 --> 00:17:47,420 kako to misliš 178 00:17:50,440 --> 00:17:53,620 pa... 179 00:17:53,620 --> 00:17:54,540 Ja bih napolitanac. 180 00:17:54,840 --> 00:17:55,320 Oh, napolitanac. 181 00:17:55,880 --> 00:17:56,500 I klapa. 182 00:17:57,160 --> 00:17:57,900 Oh, vidim. 183 00:17:58,140 --> 00:17:59,180 Napolitanac i klapa. 184 00:17:59,700 --> 00:18:00,320 Što je bilo? 185 00:18:02,120 --> 00:18:04,480 Oh, to je kava. 186 00:18:05,100 --> 00:18:05,480 Da, da. 187 00:18:06,340 --> 00:18:06,600 to je sve 188 00:18:15,790 --> 00:18:16,890 Oh, da. 189 00:18:16,890 --> 00:18:17,210 Oh, vidim. 190 00:18:18,190 --> 00:18:19,390 Ja ću te čekati. 191 00:18:19,830 --> 00:18:20,710 Molimo pričekajte trenutak. 192 00:18:21,110 --> 00:18:21,310 U redu. 193 00:18:23,490 --> 00:18:24,910 Gospođo, dugo se nismo vidjeli. 194 00:18:24,910 --> 00:18:27,590 Hvala vam što ste ponovno došli u trgovinu. 195 00:18:28,490 --> 00:18:30,510 Dolazit ću svaki dan. 196 00:18:33,550 --> 00:20:17,460 Oprostite što kasnim. 197 00:20:19,280 --> 00:20:19,900 Što nije u redu? 198 00:20:21,480 --> 00:20:22,060 Ništa. 199 00:20:23,060 --> 00:20:24,600 Idem u kupaonicu. 200 00:20:25,200 --> 00:20:26,140 žao mi je 201 00:20:48,840 --> 00:20:52,610 sta je ovo 202 00:20:52,610 --> 00:20:52,810 žao mi je 203 00:20:59,920 --> 00:21:01,890 Yuuova fotografija. 204 00:21:03,740 --> 00:21:05,030 Ne znam kada je snimljeno. 205 00:21:08,690 --> 00:21:13,100 A Yuu ima nešto veće od mene. 206 00:21:38,790 --> 00:21:40,600 Blanak star pola godine. 207 00:21:41,770 --> 00:21:48,360 Moja žena je... 208 00:23:53,910 --> 00:24:46,480 Idem spavati. 209 00:25:32,840 --> 00:26:03,590 Idem spavati. 210 00:26:03,590 --> 00:26:03,610 Idem spavati. 211 00:26:03,610 --> 00:26:03,630 Idem spavati. 212 00:27:35,310 --> 00:27:47,850 Tako je dobro! 213 00:27:48,350 --> 00:27:49,010 Tako je dobro! 214 00:27:49,850 --> 00:27:51,170 Tako je dobro! 215 00:27:54,980 --> 00:27:55,620 Tako je dobro! 216 00:27:56,500 --> 00:27:57,180 Tako je dobro! 217 00:27:57,180 --> 00:27:57,900 Tako je dobro! 218 00:27:57,900 --> 00:27:58,160 Tako je dobro! 219 00:27:59,040 --> 00:27:59,740 Tako je dobro! 220 00:27:59,740 --> 00:27:59,840 Tako je dobro! 221 00:28:00,780 --> 00:28:01,780 Tako je dobro! 222 00:28:05,740 --> 00:28:06,720 Tako je dobro! 223 00:28:35,100 --> 00:28:44,080 Tako je dobro! 224 00:28:44,600 --> 00:28:44,800 Tako je dobro! 225 00:28:49,830 --> 00:28:52,290 Tako je dobro! 226 00:28:55,840 --> 00:28:56,300 Tako je dobro! 227 00:28:56,800 --> 00:28:58,120 Tako je dobro! 228 00:28:58,280 --> 00:28:58,720 Tako je dobro! 229 00:28:59,700 --> 00:29:00,880 Tako je dobro! 230 00:29:00,880 --> 00:29:01,400 Tako je dobro! 231 00:29:04,800 --> 00:29:05,320 Tako je dobro! 232 00:29:05,540 --> 00:29:05,660 Tako je dobro! 233 00:29:06,720 --> 00:29:07,720 Tako je dobro! 234 00:29:07,720 --> 00:29:08,340 Tako je dobro! 235 00:29:09,530 --> 00:29:12,660 Tako je dobro! 236 00:29:14,100 --> 00:29:15,440 Tako je dobro! 237 00:29:57,720 --> 00:29:58,860 žao mi je 238 00:30:05,650 --> 00:30:06,270 žao mi je 239 00:30:06,270 --> 00:30:06,550 žao mi je 240 00:30:07,630 --> 00:30:08,190 žao mi je 241 00:30:08,610 --> 00:30:09,050 žao mi je 242 00:30:10,850 --> 00:30:11,670 žao mi je 243 00:30:16,010 --> 00:30:17,130 žao mi je 244 00:30:21,220 --> 00:30:21,860 žao mi je 245 00:30:22,600 --> 00:30:22,720 žao mi je 246 00:30:26,030 --> 00:30:26,590 žao mi je 247 00:30:32,210 --> 00:30:32,870 žao mi je 248 00:30:33,770 --> 00:30:34,390 žao mi je 249 00:30:40,790 --> 00:30:42,470 Ne mogu prestati jesti. 250 00:30:54,240 --> 00:30:56,240 Ne mogu prestati jesti. 251 00:31:10,290 --> 00:31:11,410 Ne mogu prestati jesti. 252 00:31:15,630 --> 00:31:16,470 Ne mogu prestati jesti. 253 00:31:16,470 --> 00:31:16,590 Ne mogu prestati jesti. 254 00:31:16,590 --> 00:31:16,990 Ne mogu prestati jesti. 255 00:31:16,990 --> 00:31:19,510 Ne mogu prestati jesti. 256 00:31:19,510 --> 00:31:20,350 Ne mogu prestati jesti. 257 00:31:20,830 --> 00:31:22,110 Ne mogu prestati jesti. 258 00:31:22,110 --> 00:31:22,810 Ne mogu prestati jesti. 259 00:31:23,270 --> 00:31:23,910 Ne mogu prestati jesti. 260 00:31:40,770 --> 00:31:42,030 Ne mogu prestati jesti. 261 00:31:43,650 --> 00:31:44,550 Ne mogu prestati jesti. 262 00:31:44,690 --> 00:31:44,970 Ne mogu prestati jesti. 263 00:32:17,280 --> 00:32:21,500 Yu, što radiš pola godine? 264 00:32:23,370 --> 00:32:24,570 Molim te reci mi. 265 00:32:50,500 --> 00:32:52,180 Ovdje sam da vidim gospodina Sakaija. 266 00:32:52,180 --> 00:32:53,540 Imamo kupca pa se odmah vraćamo. 267 00:33:06,350 --> 00:33:06,990 Dobrodošli. 268 00:33:07,690 --> 00:33:08,830 Danas je vruće. 269 00:33:09,190 --> 00:33:09,630 Da, tako je. 270 00:33:12,390 --> 00:33:13,690 Što želite popiti? 271 00:33:13,970 --> 00:33:15,710 Što želite popiti? 272 00:33:17,610 --> 00:33:19,950 Ja ću ovo i ovo. 273 00:33:21,090 --> 00:33:21,730 U redu. 274 00:33:22,050 --> 00:33:22,470 I kava. 275 00:33:22,730 --> 00:33:22,950 U redu. 276 00:33:24,370 --> 00:33:24,670 hej 277 00:33:25,330 --> 00:33:25,490 Da? 278 00:33:25,490 --> 00:33:27,270 Hej, što je s tvojim honorarnim poslom? 279 00:33:29,210 --> 00:33:31,690 Ne mogu ni s kim stupiti u kontakt. 280 00:33:34,470 --> 00:33:37,270 Pitao sam se trebam li ti ovo reći. 281 00:33:38,390 --> 00:33:39,130 Što je to? 282 00:33:39,610 --> 00:33:43,410 Vidio sam tebe i tvoju ženu zajedno prije nekog vremena. 283 00:33:45,510 --> 00:33:48,410 Obojica ste nosili veliki ruksak. 284 00:33:50,900 --> 00:33:52,940 Kad je to bilo? 285 00:33:52,940 --> 00:33:53,280 kako to misliš 286 00:33:54,460 --> 00:33:56,620 Mislim da je to bilo prije 6 mjeseci. 287 00:33:58,660 --> 00:33:59,980 Osjećao se čudno. 288 00:34:00,980 --> 00:34:09,460 Htjela sam ga nazvati, ali je otišao. 289 00:34:10,600 --> 00:34:11,120 Samo sam sjedio tamo. 290 00:34:12,920 --> 00:34:13,780 Osjećao se čudno. 291 00:34:48,830 --> 00:34:49,750 Što ima, Učitelju? 292 00:34:50,850 --> 00:34:51,710 Oh, žao mi je. 293 00:34:51,710 --> 00:34:57,970 Ja ću ovo, ovo i kavu, molim pričekajte trenutak. 294 00:34:58,150 --> 00:35:04,610 Dobro jutro. 295 00:35:21,570 --> 00:35:22,390 Yue. 296 00:35:22,990 --> 00:35:23,470 Što? 297 00:35:24,250 --> 00:35:25,830 Moram ti nešto reći. 298 00:35:26,270 --> 00:35:26,630 sta ima 299 00:35:27,990 --> 00:35:29,130 Sjesti. 300 00:35:32,390 --> 00:35:46,920 Gdje si bio šest mjeseci? 301 00:35:47,540 --> 00:35:57,840 Bio si s Kandom, zar ne? 302 00:36:04,450 --> 00:36:05,170 Vidim. 303 00:36:31,860 --> 00:36:32,640 Zašto? 304 00:36:36,040 --> 00:36:37,100 žao mi je 305 00:36:56,220 --> 00:36:57,460 bio sam prevaren. 306 00:36:59,700 --> 00:37:02,060 Prevario me kanda. 307 00:37:04,200 --> 00:37:06,500 Htjela sam razgovarati s njim mnogo puta. 308 00:37:06,500 --> 00:37:07,300 Mislio sam da si mrtav. 309 00:37:34,760 --> 00:37:36,080 Yu... 310 00:37:36,080 --> 00:37:41,850 Nema te više. 311 00:37:44,940 --> 00:37:45,860 Ti si Kanda. 312 00:38:11,260 --> 00:38:12,440 žao mi je 313 00:38:17,220 --> 00:38:17,520 Što? 314 00:38:29,910 --> 00:38:30,930 ti si... 315 00:38:32,890 --> 00:38:34,130 Kanda toga dana. 316 00:38:41,360 --> 00:38:42,120 ja znam 317 00:38:42,120 --> 00:38:44,340 sve ću ti reći. 318 00:38:51,890 --> 00:38:54,490 Taj dan... 319 00:38:56,740 --> 00:38:58,480 Malo kasniš, Nakori. 320 00:39:00,180 --> 00:39:01,860 Žao mi je što ste čekali. 321 00:39:08,130 --> 00:39:10,090 Hvala vam puno. 322 00:39:10,450 --> 00:39:13,410 Je li vaša žena danas ovdje? 323 00:39:15,110 --> 00:39:16,450 Ne mogu dobiti poziv. 324 00:39:18,090 --> 00:39:18,850 Ne mogu dobiti posao. 325 00:39:19,910 --> 00:39:21,050 imam posla 326 00:39:21,050 --> 00:39:23,510 Teško je. Jeste li se opet posvađali? 327 00:39:24,890 --> 00:39:25,990 Ne, nismo. 328 00:39:25,990 --> 00:39:26,290 Nikada se nismo svađali. 329 00:39:27,830 --> 00:39:28,990 Nadam se da nije nesreća ili bolest. 330 00:39:29,990 --> 00:39:30,750 Oprostite. 331 00:39:31,310 --> 00:39:32,650 Da, vratio sam se. 332 00:39:33,190 --> 00:39:34,990 Jeste li što naručili? 333 00:39:35,530 --> 00:39:36,150 Što? 334 00:39:37,010 --> 00:39:37,750 Što ste naručili? 335 00:39:38,350 --> 00:39:40,210 Naručio sam napolitanu i sok od naranče. 336 00:39:40,390 --> 00:39:42,250 Hvala. Odmah ću ga donijeti. 337 00:39:42,870 --> 00:39:43,030 Hvala. 338 00:39:44,430 --> 00:39:47,070 Teško je, zar ne? 339 00:39:47,630 --> 00:40:52,240 Stvarno je dobro. 340 00:40:52,240 --> 00:40:55,800 u redu je Idemo. 341 00:41:12,810 --> 00:41:19,030 Čini se da su Yu i Kanda bili u ljubavnim hotelima dok nisu ostali bez novca. 342 00:41:21,050 --> 00:41:24,110 Da budem iskren, ismijavali su svoje honorarne poslove. 343 00:41:25,770 --> 00:41:28,790 Ne mogu vjerovati da bi njihova žena i on tako završili. 344 00:41:41,250 --> 00:41:42,650 Kanda-kun. 345 00:41:54,610 --> 00:42:00,890 Tako je dobro. 346 00:42:13,860 --> 00:42:14,540 Tako sam sretna. 347 00:42:14,540 --> 00:42:14,560 Tako sam sretna. 348 00:42:14,560 --> 00:42:16,300 Tako sam sretna. 349 00:42:16,560 --> 00:42:18,310 Tako sam sretna. 350 00:42:18,390 --> 00:42:19,820 Tako sam sretna. 351 00:42:19,860 --> 00:42:20,840 Tako sam sretna. 352 00:42:20,860 --> 00:42:21,860 Tako sam sretna. 353 00:42:21,860 --> 00:42:24,180 Tako sam sretna. 354 00:42:28,700 --> 00:42:29,520 Tako sam sretna. 355 00:42:29,520 --> 00:42:30,160 Tako sam sretna. 356 00:42:30,600 --> 00:42:31,680 Tako sam sretna. 357 00:42:32,020 --> 00:42:34,300 Tako sam sretna. 358 00:42:34,300 --> 00:42:41,700 Tako je dobro! 359 00:42:46,320 --> 00:42:48,600 baš sam sretna! 360 00:42:48,600 --> 00:42:50,320 baš sam sretna! 361 00:42:50,680 --> 00:42:51,300 baš sam sretna! 362 00:42:51,700 --> 00:42:57,390 baš sam sretna! 363 00:42:57,970 --> 00:42:58,970 baš sam sretna! 364 00:42:59,470 --> 00:43:00,150 baš sam sretna! 365 00:43:00,630 --> 00:43:13,510 baš sam sretna! 366 00:43:13,510 --> 00:43:14,190 baš sam sretna! 367 00:43:33,520 --> 00:43:34,500 baš sam sretna! 368 00:43:34,500 --> 00:44:17,340 baš sam sretna! 369 00:44:23,680 --> 00:44:30,260 baš sam sretna! 370 00:44:30,260 --> 00:44:31,580 Tako je vruće. 371 00:44:58,680 --> 00:44:59,640 Vruće je. 372 00:44:59,640 --> 00:45:00,400 Vruće je. 373 00:45:00,400 --> 00:45:00,940 Vruće je. 374 00:45:00,940 --> 00:45:02,520 Vruće je. 375 00:45:02,520 --> 00:45:03,020 Vruće je. 376 00:45:03,220 --> 00:45:04,200 Vruće je. 377 00:45:04,200 --> 00:45:06,720 Vruće je. 378 00:45:06,720 --> 00:45:08,300 Vruće je. 379 00:45:08,300 --> 00:45:09,460 Vruće je. 380 00:45:09,460 --> 00:45:14,210 Vruće je. 381 00:45:14,690 --> 00:45:15,430 Vruće je. 382 00:45:15,490 --> 00:45:16,150 Vruće je. 383 00:45:17,760 --> 00:45:18,880 Vruće je. 384 00:45:25,550 --> 00:45:27,330 Ne mogu prestati jesti. 385 00:45:28,830 --> 00:45:30,270 Ne mogu prestati jesti. 386 00:45:31,290 --> 00:45:32,490 Ne mogu prestati jesti. 387 00:45:33,850 --> 00:45:34,270 Ne mogu prestati jesti. 388 00:45:39,750 --> 00:45:42,010 Ne mogu prestati jesti. 389 00:45:42,010 --> 00:45:44,470 Ne mogu više. 390 00:45:48,230 --> 00:45:59,530 Ne mogu više. 391 00:45:59,650 --> 00:46:03,130 Ne mogu više. 392 00:46:03,130 --> 00:46:05,330 Ne mogu više. 393 00:46:05,390 --> 00:46:13,490 Ne mogu više. 394 00:46:43,020 --> 00:46:43,940 Ne mogu više. 395 00:46:44,000 --> 00:46:45,460 Ne mogu više. 396 00:46:45,480 --> 00:46:46,800 Ne mogu više. 397 00:46:47,820 --> 00:46:49,480 Ne mogu više. 398 00:46:49,500 --> 00:46:53,580 Ne mogu više. 399 00:46:53,580 --> 00:46:53,660 Ne mogu više. 400 00:46:53,680 --> 00:46:57,380 Ne mogu više. 401 00:47:01,560 --> 00:47:02,780 žao mi je 402 00:47:03,320 --> 00:47:03,440 žao mi je 403 00:47:12,320 --> 00:47:13,740 žao mi je 404 00:47:15,260 --> 00:47:16,140 žao mi je 405 00:47:16,140 --> 00:47:16,320 žao mi je 406 00:47:16,660 --> 00:47:16,800 žao mi je 407 00:47:18,430 --> 00:47:19,310 žao mi je 408 00:47:23,850 --> 00:47:26,790 Tako je vruće. 409 00:47:26,790 --> 00:47:27,270 Tako je vruće. 410 00:47:33,530 --> 00:47:35,690 žao mi je 411 00:47:49,720 --> 00:47:59,760 Tako je vruće. 412 00:48:10,600 --> 00:48:18,240 Ovdje. 413 00:48:18,240 --> 00:48:19,360 ja sam gladan 414 00:48:21,760 --> 00:48:24,100 ja sam gladan 415 00:48:25,700 --> 00:48:26,360 ja sam gladan 416 00:48:38,760 --> 00:48:41,780 volim te 417 00:48:43,940 --> 00:48:46,600 Jako volim Sundae. 418 00:48:46,840 --> 00:48:49,000 Jako volim Sundae. 419 00:48:49,420 --> 00:48:54,920 Jako volim Sundae. 420 00:48:55,080 --> 00:48:55,240 Jako volim Sundae. 421 00:48:59,500 --> 00:49:11,590 Jako volim Sundae. 422 00:49:14,850 --> 00:49:16,270 O moj Bože! 423 00:49:16,830 --> 00:49:17,790 O moj Bože! 424 00:49:18,770 --> 00:49:20,110 O moj Bože! 425 00:49:20,310 --> 00:49:21,390 O moj Bože! 426 00:49:21,390 --> 00:49:22,350 O moj Bože! 427 00:49:22,350 --> 00:49:23,990 O moj Bože! 428 00:49:26,510 --> 00:49:27,070 O moj Bože! 429 00:49:27,410 --> 00:49:27,850 O moj Bože! 430 00:49:28,930 --> 00:49:29,650 O moj Bože! 431 00:49:32,610 --> 00:49:33,310 O moj Bože! 432 00:49:35,770 --> 00:49:36,750 O moj Bože! 433 00:49:38,090 --> 00:49:38,650 O moj Bože! 434 00:49:39,170 --> 00:49:39,770 O moj Bože! 435 00:49:40,650 --> 00:49:41,490 O moj Bože! 436 00:49:47,080 --> 00:49:48,240 Tako je vruće. 437 00:49:50,420 --> 00:49:50,700 Tako je vruće. 438 00:49:57,240 --> 00:49:58,020 Tako je vruće. 439 00:49:59,300 --> 00:49:59,420 Tako je vruće. 440 00:50:00,560 --> 00:50:01,200 Tako je vruće. 441 00:50:02,820 --> 00:50:03,420 Tako je vruće. 442 00:50:05,330 --> 00:50:05,570 Tako je vruće. 443 00:50:06,670 --> 00:50:08,430 Tako je vruće. 444 00:50:10,870 --> 00:50:12,050 Tako je vruće. 445 00:50:13,690 --> 00:50:14,730 Tako je vruće. 446 00:50:15,050 --> 00:50:16,250 Tako je vruće. 447 00:50:16,250 --> 00:50:17,830 Ova strana je također vrlo teška. 448 00:50:33,030 --> 00:50:34,420 Dobar je osjećaj. 449 00:50:37,240 --> 00:50:38,510 Sve je teže i teže. 450 00:50:41,070 --> 00:50:42,250 Ovdje također. 451 00:50:43,270 --> 00:50:44,370 Dat ću ti sve više i više. 452 00:50:45,770 --> 00:50:46,590 Sjajno. 453 00:50:47,950 --> 00:50:49,310 ja sam umoran 454 00:51:00,150 --> 00:51:02,410 Tako sam sretan što te vidim. 455 00:51:02,450 --> 00:51:02,630 Imate puno prištića na licu. 456 00:51:05,080 --> 00:51:05,720 Tako sam sretan što te vidim. 457 00:51:16,380 --> 00:51:17,980 Imate puno prištića na licu. 458 00:51:19,160 --> 00:51:26,150 Tako sam sretan što te vidim. 459 00:51:59,880 --> 00:52:05,460 Oh, ne. 460 00:52:05,640 --> 00:52:06,900 Oh, ne. 461 00:52:09,840 --> 00:52:10,740 Oh, ne. 462 00:52:12,460 --> 00:52:13,620 Oh, ne. 463 00:52:15,850 --> 00:52:17,210 Oh, ne. 464 00:52:19,130 --> 00:52:20,550 Oh, ne. 465 00:52:21,190 --> 00:52:22,050 Oh, ne. 466 00:52:22,750 --> 00:52:23,390 Oh, ne. 467 00:52:23,390 --> 00:52:24,050 Oh, ne. 468 00:52:24,810 --> 00:52:26,010 Oh, ne. 469 00:52:26,370 --> 00:52:27,390 Oh, ne. 470 00:52:29,290 --> 00:52:30,450 Oh, ne. 471 00:52:41,420 --> 00:52:45,760 O moj Bože. 472 00:52:45,760 --> 00:52:46,000 tako si lijepa 473 00:52:50,080 --> 00:53:01,870 O moj Bože. 474 00:53:30,410 --> 00:53:33,170 Ne mogu prestati plakati. 475 00:53:33,170 --> 00:53:35,990 Ne mogu prestati plakati. 476 00:53:40,970 --> 00:53:42,690 Ne mogu prestati plakati. 477 00:53:42,690 --> 00:53:42,810 Ne mogu prestati plakati. 478 00:53:49,370 --> 00:53:51,110 tako je teško... 479 00:54:59,310 --> 00:55:01,350 Molim te stavi to. 480 00:55:05,110 --> 00:55:06,910 požuri. 481 00:55:15,620 --> 00:55:22,280 Molim te stavi to. 482 00:55:39,840 --> 00:55:40,760 Ne mogu više. 483 00:55:40,760 --> 00:55:41,520 Imaš jako velika leđa. 484 00:55:44,280 --> 00:55:45,580 Ne mogu više. 485 00:55:45,800 --> 00:55:46,460 Ne možeš više. 486 00:55:47,000 --> 00:55:48,160 Ne mogu više. 487 00:55:50,340 --> 00:55:51,720 Ne mogu više. 488 00:55:52,500 --> 00:55:52,820 Ne mogu više. 489 00:55:53,080 --> 00:55:53,880 Ne mogu više. 490 00:55:54,880 --> 00:55:59,300 Ne mogu više. 491 00:56:05,160 --> 00:56:06,100 Radiš sjajan posao. 492 00:56:09,450 --> 00:56:10,730 To je tako smiješno. 493 00:56:14,380 --> 00:56:16,560 To je tako smiješno. 494 00:56:19,740 --> 00:56:27,400 To je tako smiješno. 495 00:56:29,980 --> 00:56:33,660 To je tako smiješno. 496 00:56:41,440 --> 00:56:42,940 pomozi mi 497 00:56:43,180 --> 00:56:43,820 volim te 498 00:56:44,920 --> 00:56:46,280 Masaža nije dobra za vas. 499 00:56:47,310 --> 00:56:49,200 ne mogu 500 00:56:51,360 --> 00:56:53,300 Oh, super je. 501 00:56:58,920 --> 00:57:00,750 Oh, dobar je osjećaj. 502 00:57:06,880 --> 00:57:08,050 Oh, super je. 503 00:58:32,780 --> 00:58:34,020 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 504 00:58:35,120 --> 00:58:39,260 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 505 00:58:39,260 --> 00:58:39,480 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 506 00:58:40,460 --> 00:58:40,680 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 507 00:58:46,440 --> 00:58:46,780 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 508 00:58:48,900 --> 00:58:49,240 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 509 00:58:49,660 --> 00:58:51,120 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 510 00:58:51,320 --> 00:58:51,720 Žao mi je, ne mogu si pomoći. 511 00:58:53,900 --> 00:58:55,160 žao mi je 512 00:58:55,160 --> 00:58:55,520 Ja ću to učiniti odostraga. 513 00:58:56,650 --> 00:58:57,200 jesi dobro 514 00:59:12,160 --> 00:59:13,290 žao mi je 515 00:59:15,490 --> 00:59:16,340 žao mi je 516 00:59:53,680 --> 00:59:54,940 Čekaj, tu sam. 517 00:59:56,720 --> 00:59:57,560 Pusti me. 518 01:01:11,540 --> 01:01:34,060 žao mi je 519 01:01:55,530 --> 01:01:56,110 u redu je 520 01:01:57,370 --> 01:01:58,150 u redu je 521 01:02:04,990 --> 01:02:05,470 Ne mogu disati. 522 01:03:25,560 --> 01:04:10,970 jako te volim 523 01:04:12,830 --> 01:04:17,950 jako te volim 524 01:04:22,470 --> 01:04:26,330 jako te volim 525 01:04:55,140 --> 01:04:57,180 Oh, dobar je osjećaj. 526 01:05:04,900 --> 01:05:08,640 Oh, dobar je osjećaj. 527 01:05:39,550 --> 01:05:40,590 žao mi je 528 01:05:41,250 --> 01:05:42,270 žao mi je 529 01:05:42,270 --> 01:05:42,910 žao mi je 530 01:05:45,010 --> 01:05:46,350 žao mi je 531 01:05:46,950 --> 01:05:50,370 žao mi je 532 01:06:07,800 --> 01:06:10,500 žao mi je 533 01:06:19,070 --> 01:06:20,090 žao mi je 534 01:06:20,630 --> 01:06:23,290 žao mi je 535 01:06:49,660 --> 01:06:51,260 Ne znam zašto, ali osjećam se kao da ću zaplakati. 536 01:06:51,340 --> 01:06:51,840 rasplakat ću se. 537 01:06:51,840 --> 01:06:52,120 rasplakat ću se. 538 01:06:53,900 --> 01:06:54,920 rasplakat ću se. 539 01:06:56,020 --> 01:06:56,640 rasplakat ću se. 540 01:06:57,200 --> 01:06:59,150 rasplakat ću se. 541 01:06:59,190 --> 01:07:01,330 rasplakat ću se. 542 01:07:01,410 --> 01:07:01,730 rasplakat ću se. 543 01:07:03,590 --> 01:07:04,490 rasplakat ću se. 544 01:07:06,400 --> 01:07:07,060 rasplakat ću se. 545 01:07:07,480 --> 01:07:07,980 rasplakat ću se. 546 01:07:25,060 --> 01:07:26,160 rasplakat ću se. 547 01:07:26,160 --> 01:07:27,560 rasplakat ću se. 548 01:07:52,800 --> 01:07:55,300 Ne mogu više. 549 01:07:55,320 --> 01:07:55,600 Ne mogu više. 550 01:08:13,740 --> 01:08:24,860 Ne mogu više. 551 01:08:33,560 --> 01:08:35,000 Ne mogu više. 552 01:08:35,000 --> 01:08:35,540 Ne mogu više. 553 01:08:35,880 --> 01:08:36,340 žao mi je 554 01:09:04,200 --> 01:09:04,940 Tako sam umorna. 555 01:09:13,640 --> 01:09:15,020 Tako sam umorna. 556 01:09:19,640 --> 01:09:19,740 Tako sam umorna. 557 01:09:20,220 --> 01:09:20,340 Tako sam umorna. 558 01:09:25,360 --> 01:09:26,140 Tako sam umorna. 559 01:09:27,800 --> 01:09:28,520 Tako sam umorna. 560 01:09:28,580 --> 01:09:29,220 Tako sam umorna. 561 01:09:29,340 --> 01:09:30,480 Tako sam umorna. 562 01:09:30,940 --> 01:09:32,000 Tako sam umorna. 563 01:09:32,000 --> 01:09:33,600 Tako sam umorna. 564 01:09:36,620 --> 01:09:37,620 Tako sam umorna. 565 01:09:37,620 --> 01:09:38,400 Tako sam umorna. 566 01:09:38,840 --> 01:09:40,460 Tako sam umorna. 567 01:10:29,590 --> 01:10:31,070 žao mi je 568 01:10:47,260 --> 01:10:47,820 žao mi je 569 01:10:59,160 --> 01:10:59,500 žao mi je 570 01:11:20,660 --> 01:11:20,860 žao mi je 571 01:11:25,200 --> 01:11:26,200 žao mi je 572 01:11:26,200 --> 01:11:26,220 žao mi je 573 01:11:26,220 --> 01:11:26,240 žao mi je 574 01:11:26,240 --> 01:11:26,260 žao mi je 575 01:11:27,100 --> 01:11:28,280 žao mi je 576 01:11:28,710 --> 01:11:29,270 žao mi je 577 01:11:29,930 --> 01:11:30,270 žao mi je 578 01:11:30,270 --> 01:11:30,430 žao mi je 579 01:11:30,430 --> 01:11:30,490 žao mi je 580 01:11:42,190 --> 01:11:45,480 Nije mi preostalo ništa drugo nego vjerovati riječima supruge koja je rekla da to više neće raditi. 581 01:11:46,480 --> 01:12:03,990 Postoji jedna stvar koju moja žena ne zna. 582 01:12:05,920 --> 01:12:07,900 Radi se o slici koju mi ​​je poslala. 583 01:12:10,380 --> 01:12:13,840 Nisam je mogao pitati za tu sliku. 584 01:12:15,850 --> 01:12:17,010 Nisam joj ni rekao. 585 01:12:17,970 --> 01:12:20,630 Je li stavila onu veliku stvar unutra? 586 01:12:21,960 --> 01:12:23,320 Nisam je mogao pitati. 587 01:12:23,320 --> 01:12:27,850 Nije bilo tako velike stvari. 588 01:12:36,610 --> 01:12:38,150 Želio bih kavu, molim. 589 01:12:38,530 --> 01:12:39,570 Možete li mi reći kako napraviti salsa verde? 590 01:12:40,950 --> 01:12:41,970 htio bih te pitati. 591 01:12:42,390 --> 01:12:44,750 Htio bih da mi kažete kako napraviti salsa verde. 592 01:12:49,070 --> 01:12:50,770 htio bih te pitati. 593 01:12:53,430 --> 01:12:58,830 Bosiljak, maslinovo ulje, češnjak i muškatni oraščić. 594 01:12:58,830 --> 01:13:06,170 Možete dodati malo peršina ako želite da bude zelenije. 595 01:13:08,470 --> 01:13:10,150 Hvala. 596 01:13:10,150 --> 01:13:10,770 Hvala vam puno. 597 01:13:11,290 --> 01:13:11,590 Ja ću ovo pojesti. 598 01:14:39,840 --> 01:15:11,540 pitala sam ga. 599 01:15:13,190 --> 01:15:15,270 Učitelju, što nije u redu? 600 01:15:15,610 --> 01:15:16,890 žao mi je 601 01:15:17,390 --> 01:15:17,910 jesi dobro 602 01:15:19,450 --> 01:15:20,370 ja sam umoran 603 01:15:20,370 --> 01:15:20,550 Je li hladno? 604 01:15:21,840 --> 01:15:22,830 Hladno je. 605 01:15:24,800 --> 01:15:25,770 Što nije u redu? 606 01:15:26,890 --> 01:15:28,330 dobro sam 607 01:16:00,340 --> 01:16:09,240 ne ostavljaj me 608 01:16:22,280 --> 01:16:24,860 žao mi je 609 01:16:47,230 --> 01:16:47,510 Joj! 610 01:17:08,050 --> 01:17:14,930 Vjerujem u svoju buduću suprugu. 611 01:17:17,160 --> 01:17:18,880 Ne osvrćem se na prošlost. 612 01:17:19,930 --> 01:17:21,590 Vjerujem u sadašnjost. 613 01:17:22,530 --> 01:17:28,240 Hej, mogu li te zamoliti za uslugu? 614 01:17:28,640 --> 01:17:29,180 Oh, naravno. 615 01:17:32,780 --> 01:17:34,540 evo ti 616 01:17:35,100 --> 01:17:36,060 Hvala. 617 01:17:51,800 --> 01:17:52,560 Zdravo. 618 01:17:55,400 --> 01:17:56,860 Ja sam na putu. 619 01:17:57,180 --> 01:17:57,840 Sigurna sam da ćeš zakasniti. 620 01:17:59,000 --> 01:17:59,540 Tako sam sretna. 621 01:17:59,900 --> 01:18:00,440 Ne mogu pobijediti vlasnika. 622 01:18:06,860 --> 01:18:07,620 hej 623 01:18:08,280 --> 01:18:08,400 Da? 624 01:18:09,140 --> 01:18:11,100 Tvoj ujak je u bolnici. 625 01:18:12,080 --> 01:18:12,380 Što? 626 01:18:13,500 --> 01:18:13,920 Je li on dobro? 627 01:18:13,920 --> 01:18:14,000 Što nije u redu? 628 01:18:14,920 --> 01:18:16,380 Muž mi je bolestan. 629 01:18:16,700 --> 01:18:18,160 Možete li ga odvesti u bolnicu? 630 01:18:19,780 --> 01:18:21,100 Je li sada? 631 01:18:22,040 --> 01:18:23,520 Vratit ću se na večeru. 632 01:18:24,340 --> 01:18:24,660 Mogu li ići? 633 01:18:26,980 --> 01:18:28,500 Vrijeme ručka je završilo. 634 01:18:29,060 --> 01:18:30,020 Možeš ići. 635 01:18:30,540 --> 01:18:31,260 Hvala. 636 01:18:31,520 --> 01:18:31,900 ljubazni ste 637 01:18:32,960 --> 01:18:33,920 žao mi je 638 01:18:34,740 --> 01:18:35,020 Vratit ću se uskoro. 639 01:19:39,700 --> 01:19:40,440 Nemojmo ići kući. 640 01:19:48,940 --> 01:19:51,300 Sve ću pojesti. 641 01:19:56,310 --> 01:19:57,510 Sve ću pojesti. 642 01:19:57,510 --> 01:19:58,550 Sve ću pojesti. 643 01:19:59,750 --> 01:20:01,190 Sve ću pojesti. 644 01:20:01,190 --> 01:20:02,980 Sve ću pojesti. 645 01:20:02,980 --> 01:20:04,720 Sve ću pojesti. 646 01:20:04,720 --> 01:20:07,380 Sve ću pojesti. 647 01:20:13,300 --> 01:20:14,220 Sve ću pojesti. 648 01:20:20,490 --> 01:20:26,610 Sve ću pojesti. 649 01:20:26,610 --> 01:20:27,490 Sve ću pojesti. 650 01:20:27,590 --> 01:20:28,030 Sve ću pojesti. 651 01:20:32,070 --> 01:20:32,930 Sve ću pojesti. 652 01:20:33,110 --> 01:20:34,830 Sve ću pojesti. 653 01:21:54,270 --> 01:21:59,220 Možete spavati na malom krevetu. 654 01:22:03,490 --> 01:22:04,430 Goma. 655 01:22:44,750 --> 01:22:47,350 Idemo u kupaonicu. 656 01:22:48,050 --> 01:22:48,950 Kupaonica? 657 01:22:49,490 --> 01:22:50,150 požuri. 658 01:23:02,430 --> 01:23:03,850 Gospodar spava ovdje. 659 01:23:04,390 --> 01:23:05,530 Pa ajmo stati. 660 01:23:06,130 --> 01:23:07,730 Ne mogu ga više izdati. 661 01:23:33,080 --> 01:23:33,140 žao mi je 662 01:23:34,680 --> 01:23:35,220 žao mi je 663 01:23:35,220 --> 01:23:37,800 žao mi je 664 01:23:42,600 --> 01:23:42,760 žao mi je 665 01:23:43,960 --> 01:23:43,980 žao mi je 666 01:23:43,980 --> 01:23:44,040 žao mi je 667 01:23:44,040 --> 01:23:44,700 žao mi je 668 01:23:49,090 --> 01:23:51,250 žao mi je 669 01:23:57,610 --> 01:24:06,170 žao mi je 670 01:24:06,170 --> 01:24:07,250 žao mi je 671 01:24:24,190 --> 01:24:25,640 Tako dobro mirišeš. 672 01:24:26,320 --> 01:24:27,860 Uzbuđen si. 673 01:24:43,730 --> 01:24:47,210 O moj Bože... 674 01:24:47,310 --> 01:25:05,260 O moj Bože... 675 01:25:34,090 --> 01:25:36,050 žao mi je 676 01:25:39,790 --> 01:25:41,010 žao mi je 677 01:25:43,960 --> 01:25:45,060 žao mi je 678 01:25:48,250 --> 01:25:49,950 žao mi je 679 01:25:50,990 --> 01:25:51,830 žao mi je 680 01:26:12,300 --> 01:26:13,060 Nosite mokro odijelo. 681 01:26:58,840 --> 01:27:14,780 Dišete otvorenih usta. 682 01:27:15,520 --> 01:27:16,600 Kako se osjećate? 683 01:27:17,540 --> 01:27:18,680 osjećam se dobro. 684 01:28:07,540 --> 01:28:14,470 žao mi je 685 01:28:25,650 --> 01:28:29,360 žao mi je 686 01:28:29,740 --> 01:28:30,200 žao mi je 687 01:28:31,160 --> 01:28:32,160 žao mi je 688 01:28:34,470 --> 01:28:36,250 Jako si pohlepan. 689 01:28:37,290 --> 01:28:38,250 žao mi je 690 01:28:40,110 --> 01:28:43,330 žao mi je 691 01:28:44,950 --> 01:28:46,050 žao mi je 692 01:28:46,530 --> 01:28:47,450 žao mi je 693 01:29:13,330 --> 01:29:14,990 žao mi je 694 01:29:16,270 --> 01:29:17,830 žao mi je 695 01:29:18,490 --> 01:29:18,710 žao mi je 696 01:29:26,780 --> 01:29:28,480 žao mi je 697 01:29:28,480 --> 01:30:04,600 Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no 698 01:30:04,600 --> 01:30:06,360 Vrlo ste nalik čovjeku. 699 01:30:09,060 --> 01:30:10,460 I ja želim ovaj. 700 01:30:10,480 --> 01:30:11,140 Ne želim ovaj. 701 01:30:12,400 --> 01:30:13,320 Želim ovaj. 702 01:30:15,760 --> 01:30:16,680 Ne želim ovaj. 703 01:30:17,360 --> 01:30:18,600 Ne želim ovaj. 704 01:30:33,730 --> 01:30:35,130 O moj Bože. 705 01:30:35,830 --> 01:30:36,590 velik je. 706 01:30:56,210 --> 01:30:57,290 žao mi je 707 01:31:00,330 --> 01:31:01,410 žao mi je 708 01:31:02,900 --> 01:31:03,880 žao mi je 709 01:31:04,960 --> 01:31:08,690 žao mi je 710 01:31:16,820 --> 01:31:17,920 žao mi je 711 01:31:21,850 --> 01:31:22,970 žao mi je 712 01:31:26,570 --> 01:31:27,810 žao mi je 713 01:31:28,350 --> 01:31:29,430 žao mi je 714 01:31:31,220 --> 01:31:32,300 žao mi je 715 01:31:32,300 --> 01:31:32,320 žao mi je 716 01:31:32,760 --> 01:31:33,140 žao mi je 717 01:31:33,760 --> 01:31:34,280 žao mi je 718 01:31:34,280 --> 01:31:35,760 žao mi je 719 01:31:41,470 --> 01:31:41,930 žao mi je 720 01:32:07,330 --> 01:32:10,590 volim te 721 01:32:13,500 --> 01:32:13,620 Volite velike stvari. 722 01:32:13,620 --> 01:32:14,280 Mislim da ti se sviđa. 723 01:32:25,620 --> 01:32:27,420 Molim te stavi to. 724 01:32:27,820 --> 01:32:28,320 Hoćeš li da ga stavim? 725 01:32:31,060 --> 01:32:33,780 Ne osjećaš valjda bol gospodara? 726 01:32:34,060 --> 01:32:34,500 Ja ću ga staviti. 727 01:32:44,580 --> 01:32:46,620 Želite više, zar ne? 728 01:32:46,820 --> 01:32:47,720 Da, znam. 729 01:33:05,630 --> 01:33:11,370 žao mi je 730 01:33:18,950 --> 01:33:22,090 Želite li još? 731 01:33:22,570 --> 01:33:23,510 Da, znam. 732 01:33:29,270 --> 01:33:30,830 Ne možete to osjetiti samo radeći ovo. 733 01:33:32,090 --> 01:33:33,090 Osjećam to. 734 01:33:35,710 --> 01:33:38,260 Ne vidim. 735 01:33:38,820 --> 01:33:39,620 Samo učini ovo. 736 01:33:40,120 --> 01:33:41,000 ne želim. 737 01:33:43,980 --> 01:33:45,260 požuri. 738 01:33:59,980 --> 01:34:01,560 Oh, tako je velik. 739 01:34:07,150 --> 01:34:11,750 Dobar je osjećaj. 740 01:34:22,630 --> 01:34:25,450 Potpuno je drugačije. 741 01:34:27,790 --> 01:34:29,990 Ne, nije. 742 01:34:57,770 --> 01:35:02,010 Oh, ne mogu više spavati. 743 01:35:04,290 --> 01:35:10,070 Oh, dobar je osjećaj. 744 01:35:11,510 --> 01:35:13,670 Učitelju, nećeš valjda doći ovako daleko? 745 01:35:13,970 --> 01:35:14,930 Ne, neću. 746 01:35:23,270 --> 01:35:24,710 Puno pokrećete tijelo. 747 01:35:24,710 --> 01:35:25,450 seliš se 748 01:35:26,390 --> 01:35:26,750 Da. 749 01:35:27,610 --> 01:35:29,490 Vi se selite. 750 01:35:39,670 --> 01:35:41,750 Dobar je osjećaj. 751 01:35:42,090 --> 01:35:42,730 Dobar je osjećaj, zar ne? 752 01:35:45,190 --> 01:35:46,850 Dat ću ti još jednu. 753 01:36:28,020 --> 01:36:30,670 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 754 01:36:30,670 --> 01:36:34,230 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 755 01:36:34,920 --> 01:36:37,260 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 756 01:36:37,260 --> 01:36:41,740 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 757 01:36:43,160 --> 01:36:44,520 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 758 01:36:44,520 --> 01:36:45,980 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 759 01:36:45,980 --> 01:36:46,420 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 760 01:36:46,420 --> 01:36:48,230 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 761 01:36:48,230 --> 01:36:48,710 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 762 01:36:57,590 --> 01:36:59,210 O moj Bože. 763 01:37:04,250 --> 01:37:13,280 O moj Bože. 764 01:37:13,380 --> 01:37:14,460 O moj Bože. 765 01:37:15,160 --> 01:37:16,700 O moj Bože. 766 01:37:16,920 --> 01:37:18,060 O moj Bože. 767 01:37:18,140 --> 01:37:20,240 O moj Bože. 768 01:37:20,240 --> 01:37:20,960 O moj Bože. 769 01:37:22,780 --> 01:37:30,340 žao mi je, žao mi je. 770 01:37:36,870 --> 01:37:39,890 žao mi je, žao mi je. 771 01:37:39,890 --> 01:37:41,190 žao mi je, žao mi je. 772 01:37:58,000 --> 01:38:00,220 žao mi je, žao mi je. 773 01:38:00,220 --> 01:38:00,500 žao mi je, žao mi je. 774 01:38:01,500 --> 01:38:01,520 žao mi je, žao mi je. 775 01:38:02,380 --> 01:38:02,640 žao mi je, žao mi je. 776 01:38:02,720 --> 01:38:04,240 žao mi je, žao mi je. 777 01:38:05,620 --> 01:38:06,360 žao mi je, žao mi je. 778 01:38:06,440 --> 01:38:10,240 žao mi je, žao mi je. 779 01:38:10,240 --> 01:38:10,340 žao mi je, žao mi je. 780 01:38:10,600 --> 01:38:13,180 žao mi je, žao mi je. 781 01:38:13,700 --> 01:38:13,820 žao mi je, žao mi je. 782 01:38:13,820 --> 01:38:13,860 žao mi je, žao mi je. 783 01:38:25,240 --> 01:38:59,650 Toliko sam sretna da ne mogu a da ne zaplačem kad ga pogledam. 784 01:38:59,650 --> 01:39:02,230 Toliko sam sretna da ne mogu a da ne zaplačem kad ga pogledam. 785 01:39:02,890 --> 01:39:03,070 Toliko sam sretna da ne mogu a da ne zaplačem kad ga pogledam. 786 01:39:03,070 --> 01:39:05,760 bojim se. 787 01:39:12,140 --> 01:39:14,410 pomozi mi 788 01:39:18,530 --> 01:39:28,750 bojim se. 789 01:40:16,320 --> 01:40:18,800 rasplakat ću se. 790 01:40:21,980 --> 01:40:24,200 bojim se. 791 01:41:02,000 --> 01:41:02,660 ja to ne mogu. 792 01:41:07,940 --> 01:41:08,520 ja to ne mogu. 793 01:41:10,400 --> 01:41:10,940 u redu je 794 01:41:15,750 --> 01:41:16,750 ja to ne mogu. 795 01:41:43,190 --> 01:41:44,870 hajde 796 01:41:45,110 --> 01:41:46,130 Podigni ruke. 797 01:41:46,370 --> 01:41:47,390 ja to ne mogu. 798 01:42:09,350 --> 01:42:12,330 Pokaži mi svoj pupak. 799 01:42:12,630 --> 01:43:22,800 Pokaži mi svoju guzicu. 800 01:43:50,060 --> 01:43:52,100 Pokaži mi svoju guzicu. 801 01:43:52,100 --> 01:43:52,420 Pokaži mi svoju guzicu. 802 01:43:55,440 --> 01:44:00,550 Ne mogu otvoriti oči. 803 01:44:02,600 --> 01:44:06,940 Ne mogu otvoriti oči. 804 01:44:41,140 --> 01:44:43,060 Ti to možeš. 805 01:44:45,840 --> 01:44:48,120 sve sam veći. 806 01:44:51,860 --> 01:44:55,450 osjećam se dobro. 807 01:45:07,220 --> 01:45:08,440 pospan sam. 808 01:45:24,940 --> 01:45:25,900 osjećaš li se dobro 809 01:45:26,180 --> 01:45:27,240 Da, znam. 810 01:45:30,690 --> 01:45:32,270 I ja se dobro osjećam. 811 01:45:33,750 --> 01:45:35,810 Ovdje je tako ugodno. 812 01:45:35,810 --> 01:45:37,690 Napravit ću test s ove strane. 813 01:45:55,300 --> 01:45:56,520 žao mi je 814 01:45:57,260 --> 01:45:57,900 iznenađen sam. 815 01:46:11,660 --> 01:46:27,030 iznenađen sam. 816 01:46:27,830 --> 01:46:32,980 žao mi je 817 01:46:48,370 --> 01:46:50,210 Ah, tako je dobar osjećaj. 818 01:46:52,970 --> 01:46:54,150 Ah, to je nevjerojatno. 819 01:46:59,760 --> 01:47:00,760 sta je ovo 820 01:47:02,080 --> 01:47:02,900 Dobar je osjećaj? 821 01:47:04,040 --> 01:47:05,200 Dobar je osjećaj? 822 01:47:08,020 --> 01:47:12,440 Ah, teško je. 823 01:47:13,760 --> 01:47:14,440 Što je teško? 824 01:47:14,780 --> 01:47:16,000 Ah, dobar je osjećaj. 825 01:47:16,000 --> 01:47:18,340 Kažem ti, ti si mačak tvrdog srca. 826 01:47:20,160 --> 01:47:21,120 Ti si mačka tvrdog srca. 827 01:47:22,560 --> 01:47:23,960 Tako si tvrd. 828 01:47:24,960 --> 01:47:25,900 Daj mi još. 829 01:47:58,580 --> 01:47:59,540 Ti si nevjerojatna. 830 01:48:00,100 --> 01:48:01,100 Ti si nevjerojatna. 831 01:48:01,540 --> 01:48:01,660 Ovdje? 832 01:48:01,660 --> 01:48:03,020 O moj Bože. 833 01:48:04,180 --> 01:48:18,030 O moj Bože. 834 01:48:32,110 --> 01:48:34,900 O moj Bože. 835 01:48:41,220 --> 01:48:44,480 O moj Bože. 836 01:48:44,480 --> 01:48:45,860 žao mi je 837 01:48:49,440 --> 01:48:55,640 žao mi je 838 01:49:34,860 --> 01:49:39,520 žao mi je 839 01:50:18,670 --> 01:50:36,070 žao mi je 840 01:50:48,480 --> 01:50:50,060 žao mi je 841 01:50:52,000 --> 01:50:54,580 žao mi je 842 01:50:54,580 --> 01:50:54,700 žao mi je 843 01:50:55,480 --> 01:50:55,540 žao mi je 844 01:50:56,200 --> 01:50:58,580 žao mi je 845 01:50:58,580 --> 01:50:59,560 žao mi je 846 01:50:59,600 --> 01:50:59,700 žao mi je 847 01:51:01,440 --> 01:51:02,620 žao mi je 848 01:51:02,620 --> 01:51:02,680 žao mi je 849 01:51:02,680 --> 01:51:03,080 žao mi je 850 01:51:03,900 --> 01:51:05,490 žao mi je 851 01:51:06,970 --> 01:51:07,690 žao mi je 852 01:51:07,690 --> 01:51:16,880 žao mi je 853 01:51:24,020 --> 01:51:24,380 žao mi je 854 01:51:24,380 --> 01:51:24,860 žao mi je 855 01:51:26,360 --> 01:51:26,640 žao mi je 856 01:51:27,820 --> 01:51:28,700 žao mi je 857 01:51:28,700 --> 01:51:28,720 žao mi je 858 01:51:28,720 --> 01:51:28,800 žao mi je 859 01:51:33,940 --> 01:51:34,280 žao mi je 860 01:51:35,260 --> 01:51:35,860 žao mi je 861 01:51:35,920 --> 01:51:36,260 žao mi je 862 01:52:14,990 --> 01:52:16,410 žao mi je 863 01:52:35,890 --> 01:52:36,970 žao mi je 864 01:52:54,560 --> 01:52:56,080 žao mi je 865 01:52:57,260 --> 01:52:57,520 žao mi je 866 01:52:58,840 --> 01:52:59,600 žao mi je 867 01:53:01,480 --> 01:53:02,240 žao mi je 868 01:53:04,720 --> 01:53:05,220 žao mi je 869 01:53:05,660 --> 01:53:08,370 žao mi je 870 01:53:08,530 --> 01:53:10,920 žao mi je 871 01:53:13,460 --> 01:53:14,340 žao mi je 872 01:53:14,340 --> 01:53:14,380 žao mi je 873 01:53:14,380 --> 01:53:14,460 žao mi je 874 01:53:14,980 --> 01:53:15,740 žao mi je 875 01:53:16,080 --> 01:53:16,880 žao mi je 876 01:53:16,880 --> 01:53:16,900 žao mi je 877 01:53:16,900 --> 01:53:17,200 Tako sam umorna. 878 01:53:25,840 --> 01:53:27,050 Evo ti kusur. 879 01:53:27,490 --> 01:53:28,430 Hvala. 880 01:53:30,430 --> 01:53:31,490 Hvala. 881 01:53:32,350 --> 01:53:35,790 Hvala vam puno. 882 01:53:39,800 --> 01:53:40,610 Evo ti kusur. 883 01:53:41,850 --> 01:53:42,670 To je 3000 jena. 884 01:53:43,760 --> 01:53:44,430 evo ti 885 01:53:46,030 --> 01:53:47,050 Hvala. 886 01:53:47,050 --> 01:53:48,150 Hvala vam puno. 887 01:53:48,290 --> 01:53:49,230 jel u redu 888 01:53:49,530 --> 01:53:50,590 Hvala vam puno. 889 01:54:19,100 --> 01:54:20,840 Tri mjeseca kasnije, 890 01:54:21,960 --> 01:54:24,860 moja žena je opet otišla.