1
00:00:01,533 --> 00:00:02,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

2
00:00:02,900 --> 00:00:04,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:77% ප්රමාණය:50%
ලෝරන්ස්:
ඔබ කවදා හෝ කියවා තිබේද
ඝාතනය ගැන

3
00:00:04,866 --> 00:00:06,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
ෆ්‍රෑන්ක් පැරිස් කියන මනුස්සයගෙද?

4
00:00:06,466 --> 00:00:09,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:5% ප්රමාණය:50%
පෝලින්:
අපේ හෝටලයේ? බ්රැන්ලෝ හෝල්?

5
00:00:09,033 --> 00:00:10,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:47,5%
(ගැස්ම)

6
00:00:10,400 --> 00:00:11,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:5% ප්රමාණය:60%
එයා මැරිලා!

7
00:00:11,433 --> 00:00:12,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:5% ප්රමාණය:50%
ලෝරන්ස්:
අපි පොලිසියට කතා කළා.

8
00:00:12,533 --> 00:00:13,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:77% ප්රමාණය:55%
ඔහුගේ නම විය

9
00:00:13,733 --> 00:00:15,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:77,5%
රහස් පරීක්ෂක ලොක්.

10
00:00:15,166 --> 00:00:17,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:67,5%
සුසාන්: ඇයි මම බය වුණේ
ඔයා ඒක කියන්න හැදුවේ?

11
00:00:17,566 --> 00:00:19,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:71% ප්රමාණය:70%
සිසිලි: ස්ටෙෆාන් ලියොනිඩා--
ඔහු වැරදිකරු නොවේ.

12
00:00:19,533 --> 00:00:22,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ඔයා පටන් ගත්තේ ඔයාගේ කියලා
දුව අතුරුදහන් වෙලා.

13
00:00:22,500 --> 00:00:23,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:5% ප්රමාණය:70%
සැබෑ මිනීමරුවා නම් කර ඇත

14
00:00:23,733 --> 00:00:25,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:5% ප්රමාණය:55%
පොතේ.

15
00:00:25,400 --> 00:00:26,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:71% ප්රමාණය:50%
පෝලින්:
"ඇටිකස් පන්ඩ් ටේක්ස් ද කේස්."

16
00:00:26,933 --> 00:00:29,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
සුසාන්, අපි ඔබට පවුම් 10,000ක් ගෙවන්නෙමු
ඔබ අපට සිසිලි සොයා ගැනීමට උදව් කරන්නේ නම්.

17
00:00:29,433 --> 00:00:30,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
සතියක් විතරයි.

18
00:00:30,366 --> 00:00:32,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:71% ප්රමාණය:45%
ඇලන්:
මෙලිසා ජේම්ස්,

19
00:00:32,100 --> 00:00:34,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:71% ප්රමාණය:65%
බ්රිතාන්ය නිළිය,
අනතුරක් වුණා

20
00:00:34,066 --> 00:00:36,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:72,5%
හදිසි අවසානයක් ගෙන දුන්
ඇගේ වෘත්තියට.

21
00:00:36,266 --> 00:00:37,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:71% ප්රමාණය:50%
මෙලිසා:
හෝටලය පිරී තිබියදීත්,

22
00:00:37,766 --> 00:00:40,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:62,5%
අපට තවමත් මුදල් අහිමි වේ
අතට අත දෙන්න!

23
00:00:40,100 --> 00:00:42,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:72,5%
ඔස්කාර්: මගේ ළඟ පිටපත තියෙනවා,
අධ්යක්ෂ, කොන්ත්රාත්තුව ...

24
00:00:42,300 --> 00:00:44,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:71% ප්රමාණය:60%
ඔබට සොයා ගැනීමට සිදුවනු ඇත
වෙන කෙනෙක්.

25
00:00:44,066 --> 00:00:46,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:71% ප්රමාණය:50%
මෙලිසා:
මට මගේ කොටස් වලින් මුදල් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

26
00:00:46,233 --> 00:00:48,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:71% ප්රමාණය:45%
ජෝන්:
මම ඔබ වෙනුවෙන් සියල්ල අත්හැරියෙමි.

27
00:00:48,633 --> 00:00:49,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:71% ප්රමාණය:55%
මට ඕන නෑ
දැන් මෙම තර්කය ඇති කර ගැනීමට!

28
00:00:49,833 --> 00:00:50,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:77,5%
(මෙලිසා කෑගසයි, වීදුරු කැඩී යයි)

29
00:00:50,933 --> 00:00:52,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:47,5%
සුසාන්:
මම මෙය තනිවම තැබිය යුතුයි.

30
00:00:52,633 --> 00:00:53,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
නමුත් ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.

31
00:00:53,733 --> 00:00:54,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
(සුසුම් හෙළයි)

32
00:00:54,766 --> 00:00:57,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

33
00:00:58,500 --> 00:01:03,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

34
00:01:03,566 --> 00:01:06,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
(ගිගුරුම් සහිත අත්පුඩි)

35
00:01:06,166 --> 00:01:08,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
(කෙඳිරිගාමින්)

36
00:01:08,433 --> 00:01:09,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
(ක්ලික් කරන්න)

37
00:01:10,833 --> 00:01:15,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
♪ ♪

38
00:01:20,933 --> 00:01:24,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
♪ ♪

39
00:01:27,433 --> 00:01:29,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
(ගුවන් නාද නාද)

40
00:01:29,100 --> 00:01:31,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:77,5%
ගුවන් සේවකයා (ඉන්ටර්කොම් මත):
හිතවත් මගීන්,
සුළු මොහොතකින්,

41
00:01:31,566 --> 00:01:33,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:77% ප්රමාණය:75%
ඔබට මිලදී ගැනීමට හැකි වනු ඇත
ප්රබෝධමත්,

42
00:01:33,900 --> 00:01:37,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
ගෙඩි, සහ තේරීමක්
මධ්යසාර පාන වර්ග.

43
00:01:37,000 --> 00:01:38,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
 
(ගුවන් නාද නාද)

44
00:01:38,433 --> 00:01:42,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
(පසුබිමේ කතා කරන අය)

45
00:01:42,433 --> 00:01:44,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:89% ප්රමාණය:30%
ඇලන් කොන්වේ!

46
00:01:44,700 --> 00:01:45,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
මට සමාවෙන්න?

47
00:01:45,700 --> 00:01:47,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
මම ඔහුගේ සියලුම පොත් කියවා ඇත්තෙමි.

48
00:01:47,266 --> 00:01:48,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
අහ්.

49
00:01:48,700 --> 00:01:51,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:42,5%
ඔබ දන්නවා, ඔහු මිය ගියා
පසුගිය වසරේ.
ඔව් මට ඇහුණා.

50
00:01:51,433 --> 00:01:53,400 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
මහා ලැජ්ජාවක්.

51
00:01:53,400 --> 00:01:55,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
ඔහු දක්ෂ ලේඛකයෙක් විය.

52
00:01:55,166 --> 00:01:57,500 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
එතරම් දක්ෂයි, මට විශ්වාසයි

53
00:01:57,500 --> 00:01:58,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ඔහු සුන්දර මිනිසෙක් විය.

54
00:01:58,866 --> 00:02:03,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

55
00:02:03,900 --> 00:02:06,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
(ගිගුරුම් හඬ, වර්ෂාපතනය,
ඇලන් කෙඳිරිගාමින්)

56
00:02:09,400 --> 00:02:14,000 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

57
00:02:14,000 --> 00:02:15,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
(දොර විවෘත වේ,
සුසාන් හුස්ම හෙළයි)
(කෙඳිරිගාමින්)

58
00:02:15,733 --> 00:02:17,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(හුස්ම ගැනීම)

59
00:02:17,633 --> 00:02:19,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න,
මට බැරි වුනා,

60
00:02:19,600 --> 00:02:21,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මට ටැක්සියක් ගන්න බැරි වුණා.

61
00:02:21,300 --> 00:02:24,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ඔබ බොහෝ කාලයක් මෙහි සිටියාද?
අපි එකඟ වූ කාලයේ සිට.

62
00:02:24,166 --> 00:02:26,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
ඔබ දැනටමත් ඇණවුම් කර ඇති බව මට පෙනේ.

63
00:02:26,033 --> 00:02:28,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:57,5%
ඔහ්, මම ඔබට ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද?
අහ්, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ,
මම, මට මේ සියල්ල ලැබෙනවා!

64
00:02:28,166 --> 00:02:29,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඔහ්, මට පුළුවන්ද,
උණුසුම් චොකලට්, කරුණාකර?

65
00:02:29,866 --> 00:02:31,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
ඔව්, නිසැකවම.
ස්තුතියි.

66
00:02:31,666 --> 00:02:34,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔව්, ඔබව දැකීම සතුටක්, ඇලන්.

67
00:02:34,000 --> 00:02:35,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔබට කොහොමද?

68
00:02:35,833 --> 00:02:37,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
හොඳයි, ස්තූතියි.
හොඳයි.

69
00:02:37,433 --> 00:02:38,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
එතකොට අලුත් පොත?

70
00:02:38,800 --> 00:02:40,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
දෙයියනේ ඔයාට වැඩි වෙලාවක් ගියේ නෑ..
එය කළාද?

71
00:02:40,733 --> 00:02:42,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
මම යන්ත්‍රයක් නොවේ, ඔබ දන්නවා.

72
00:02:42,133 --> 00:02:45,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
(සිනාසෙමින්):
ඒක සාධාරණ නැහැ, ඇලන්.

73
00:02:45,266 --> 00:02:46,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
මම කිව්වේ, එය ආසන්න වී ඇත
අවුරුදු දෙකක්

74
00:02:46,966 --> 00:02:49,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
"විවේකයක් නැත
දුෂ්ටයන් සඳහා."

75
00:02:49,400 --> 00:02:50,900 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:57,5%
ඒ වගේම අපිට තියෙනවා
පොත් තුනක ගිවිසුමක්.

76
00:02:50,900 --> 00:02:52,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
මම හිතන්නේ අපි හිටියා
ඉවසීමට වඩා.

77
00:02:52,466 --> 00:02:54,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
ඒක ලේසි නෑ සුසාන්.

78
00:02:54,200 --> 00:02:55,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
මම කිව්වේ, ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද?

79
00:02:55,633 --> 00:02:57,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:83% ප්රමාණය:35%
එය මොන වගේද
ලේඛකයෙක් වීම?

80
00:02:57,900 --> 00:02:59,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
ඔබට බොත්තමක් එබිය හැකිය

81
00:02:59,500 --> 00:03:01,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
සහ තවත් අදහසක්
සරලව මතු වෙයිද?

82
00:03:01,166 --> 00:03:02,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
නෑ මම...

83
00:03:01,166 --> 00:03:02,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
නෑ මම...

84
00:03:02,933 --> 00:03:05,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
මම බොහෝ ලේඛකයින් සමඟ වැඩ කරමි,
ඇලන්,

85
00:03:05,500 --> 00:03:07,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
හා ඔව්, එය ඇත්තටම
ඔබගේ අවශ්යතා

86
00:03:07,733 --> 00:03:09,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
මම ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරමි.

87
00:03:09,300 --> 00:03:11,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔබ වෙළඳපොළ ගැන සිතිය යුතුය.

88
00:03:11,000 --> 00:03:13,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබේ පළමු පොත් දෙක
අපූරුවට කරලා තියෙනවා.

89
00:03:13,766 --> 00:03:15,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
නමුත් අපිට තියෙනවා
වේගය පවත්වා ගැනීමට.

90
00:03:15,366 --> 00:03:16,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඔව්, අපිටත් තියෙනවා
ප්රමිති තබා ගැනීමට.

91
00:03:16,966 --> 00:03:21,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
මම කිව්වේ, ඔයාට මොනවද ඕනේ,
කෙනෙක් තව කෙනෙක්ව මරනවා,

92
00:03:21,166 --> 00:03:23,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
හෝඩුවාවන් සහ සැකකරුවන් ඇත
සහ රහස් පරීක්ෂකයෙක්,

93
00:03:23,166 --> 00:03:24,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
සහ ඒ සියල්ල ඉතා කම්මැලිද?

94
00:03:24,600 --> 00:03:26,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
මම කරන්න උත්සාහ කරනවා
අලුත් දෙයක්.

95
00:03:26,033 --> 00:03:28,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
මි.මී.
(මුඛ)

96
00:03:28,133 --> 00:03:29,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
මම හිතුවා ඔයා එහෙම වෙයි කියලා

97
00:03:29,133 --> 00:03:31,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
වඩාත් සතුටු සිතින්.

98
00:03:31,700 --> 00:03:33,233 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔබට විශාල අනුගාමික පිරිසක් ඇත.

99
00:03:33,233 --> 00:03:34,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
(නිහඬව):
ඔබ ටොන් ගණනක් මුදල් උපයා ඇත.

100
00:03:34,833 --> 00:03:38,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:71% ප්රමාණය:35%
(සුසුම් හෙළයි)
ඔහ්, මට ඇහුණා
ඔයා ඉස්කෝලෙන් යනවා කියලා.

101
00:03:38,166 --> 00:03:40,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:77% ප්රමාණය:45%
කවුද ඔයාට ඒක කිව්වේ?
මගේ සහෝදරිය කේටී.

102
00:03:40,933 --> 00:03:43,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
හොඳයි, අඩුම තරමේ මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
තවත් කාලයක් ගත කිරීමට සිදුවේ

103
00:03:43,266 --> 00:03:46,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:67,5%
වැඩි වරප්‍රසාද ලත් අය සමඟ,
හිරවෙලා ඉන්න ළමයි.
(දොර විවෘත වේ)

104
00:03:46,133 --> 00:03:49,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:62,5%
මගේ නෑනා සහ බෑණා
එහි යන්න.
හොඳයි, මම ඔවුන් අදහස් කළේ නැහැ.

105
00:03:49,366 --> 00:03:51,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
ජැක් සහ... ලුසී නෙවෙයි.

106
00:03:51,133 --> 00:03:53,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඩේසි.
ඩේසි.

107
00:03:53,366 --> 00:03:55,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:5% ප්රමාණය:70%
බලන්න, ඔබව අවහිර කර ඇත්නම්,
සමහර විට...

108
00:03:55,533 --> 00:03:57,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:5% ප්රමාණය:30%
මම කිව්වේ නැහැ
මාව අවහිර කළා.

109
00:03:57,833 --> 00:03:59,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:5% ප්රමාණය:40%
මම බලාගෙන ඉන්නවා
නිවැරදි අදහස සඳහා.
හරි.

110
00:03:59,500 --> 00:04:01,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 5% ප්රමාණය:57,5%
ඇත්තටම එහෙම දෙයක්
මගේ උනන්දුව අවුලුවයි.
ම්ම්ම්ම්.

111
00:04:01,566 --> 00:04:05,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:5% ප්රමාණය:50%
සහ පීඩනය යෙදීම
මා මත ...

112
00:04:05,066 --> 00:04:07,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව: 5% ප්රමාණය:32,5%
ෆ්රෑන්ක් පැරිස්!
කුමක් ද?

113
00:04:07,866 --> 00:04:10,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:77,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:12,5%
ඇලන්:
නෑ අර පත්තරේ ඉන්න මිනිහා..
මම වරක් ඔහුව දැන සිටියෙමි.

114
00:04:10,100 --> 00:04:12,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:71% ප්රමාණය:35%
මට පුළුවන්ද?
කාන්තාව:
ම්ම් ඔව්.

115
00:04:14,033 --> 00:04:15,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔහු ඝාතනය විය.

116
00:04:15,966 --> 00:04:18,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
අනේ දෙවියනේ මට සමාවෙන්න.

117
00:04:18,633 --> 00:04:20,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ඔහු ඔබේ මිතුරෙක්ද?
නැහැ, මම ඔහුව දැන සිටියේ නැති තරම්.

118
00:04:20,966 --> 00:04:22,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
හෝටලයකදී මරා දැමුවා!

119
00:04:22,600 --> 00:04:25,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
හෝටලයක්.

120
00:04:25,233 --> 00:04:28,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
(සෙමින්):
එසේ වනු ඇත

121
00:04:28,200 --> 00:04:29,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
පොතක් සඳහා හොඳ පසුබිමක්.

122
00:04:29,800 --> 00:04:31,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:77% ප්රමාණය:60%
ඔබ එසේ සිතනවාද?
හ්ම්.

123
00:04:31,366 --> 00:04:33,533 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
මඟුල් ගෙදරක.

124
00:04:33,533 --> 00:04:36,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔහ්, මම ඒකට කැමතියි.

125
00:04:36,633 --> 00:04:38,600 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
එය විශිෂ්ට විවෘත කිරීමක් වනු ඇත.

126
00:04:38,600 --> 00:04:42,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:77,5%
මනාලියන්ගේ ගවුමේ ලේ පැල්ලම්.
(ගැස්ම)

127
00:04:42,366 --> 00:04:43,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
ඒ ගොතික්.

128
00:04:45,166 --> 00:04:48,100 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
හොඳයි, මම එය සිතා බැලිය හැකිය.

129
00:04:48,100 --> 00:04:53,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

130
00:05:04,933 --> 00:05:10,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

131
00:05:34,233 --> 00:05:37,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:5% ප්රමාණය:45%
ඇලන්:
එය නිහඬ දවසක ආරම්භය විය
Atticus Pünd සඳහා.

132
00:05:37,000 --> 00:05:38,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:5% ප්රමාණය:65%
(බයිසිකල් සීනුව නාද වේ)

133
00:05:38,433 --> 00:05:41,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:5% ප්රමාණය:65%
කිසිවෙකු නොමැති බව පෙනෙන්නට තිබුණි
කලක් ඝාතනය කර ඇත

134
00:05:41,100 --> 00:05:45,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
ඔහු අසාමාන්‍ය ලෙස පෙනී සිටියේය
ලිහිල් කෙළවරක.

135
00:05:45,366 --> 00:05:47,533 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව: 71% ප්රමාණය:22,5%
(මැසිවිලි)
(සිනාසෙයි):
ඔහ්, ඔව්, ඔහ්.

136
00:05:47,533 --> 00:05:50,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ස්තූතියි, කේන් මෙනවිය.

137
00:05:50,133 --> 00:05:52,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
දැන්, මම විශ්වාස කරනවා මට තියෙනවා කියලා
තරමක් නිහඬ සතියක්,

138
00:05:52,900 --> 00:05:55,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
මට ඉඩ දෙන
මගේ පොත දිගටම කරගෙන යාමට.

139
00:05:55,600 --> 00:06:00,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:32,5%
ඔව්-- මෙන්න
හතරවන පරිච්ඡේදය.

140
00:06:00,666 --> 00:06:03,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඔබ දැනටමත් එය ටයිප් කර ඇත
මට.

141
00:06:00,666 --> 00:06:03,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඔබ දැනටමත් එය ටයිප් කර ඇත
මට.

142
00:06:03,333 --> 00:06:06,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:77,5%
ඊයේ රෑ මට කරන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ..
ඉතින් මම හිතුවා ඉස්සරහට යන්න.
ඔහ්!

143
00:06:06,433 --> 00:06:09,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:62,5%
මට ඔබ වෙනුවෙන් පුවත් කිහිපයක් තිබේ.
ඔහ්, ඔව්?

144
00:06:09,066 --> 00:06:10,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
Allingham මහත්මිය අවලංගු කර ඇත.

145
00:06:10,866 --> 00:06:13,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔහ්, අතුරුදහන් වූ සැමියා -
ඇය ඔහුව සොයාගෙන තිබේද?

146
00:06:13,066 --> 00:06:15,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:37,5%
නැහැ, ඇය තීරණය කළා
ඇයට අවශ්‍ය නොවීය.
(සිනාසෙයි)

147
00:06:15,933 --> 00:06:17,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
කෙසේ වෙතත් එක දෙයක් තිබේ.

148
00:06:17,933 --> 00:06:21,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:71% ප්රමාණය:65%
Schultz මහත්මයෙක් එනවා
11:00 ට.
සහ ඔහු කවුද?

149
00:06:21,066 --> 00:06:23,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඔහු වැඩ කරන්නේ
විලියම් මොරිස් ඒජන්සිය

150
00:06:23,200 --> 00:06:25,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
නිව් යෝර්ක් හි--
ඔහු ජ්‍යෙෂ්ඨ සහකරුවෙකි.

151
00:06:25,266 --> 00:06:27,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ඔහ්, ඔහු ලන්ඩනයේද?
ඔව්.

152
00:06:27,500 --> 00:06:29,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
ඊයේ උදේ ඔහු ඇමතුවා
සැවෝයි හෝටලයෙන්.

153
00:06:29,933 --> 00:06:31,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
කුමන අරමුණක් සඳහාද?

154
00:06:31,600 --> 00:06:37,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
එය කළ යුතු බව ඔහු කීවේය
ඔහුගේ සේවාදායකයෙක් වන මෙලිසා ජේම්ස්.

155
00:06:37,000 --> 00:06:39,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
ඔහ්, ඔව්!

156
00:06:39,066 --> 00:06:40,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
අහ්, නිළිය
දින දෙකකට පෙර මරා දැමූ.

157
00:06:40,833 --> 00:06:42,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
මම පත්තරේ කියෙව්වා.

158
00:06:42,433 --> 00:06:44,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
මම හිතන්නේ ඔහුට ඔබව අවශ්‍යයි
විමර්ශනය කිරීමට.

159
00:06:46,166 --> 00:06:48,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
සහ ඔබ එකඟ විය
හමුවීමකට.

160
00:06:48,900 --> 00:06:50,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
හොඳයි, හොඳයි, නැතිව
ඇලිංහැම් මහත්මිය,

161
00:06:50,633 --> 00:06:52,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
ඔබේ මේසය මත කිසිවක් නොතිබුණි,

162
00:06:52,166 --> 00:06:54,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
හා, හොඳයි, ඔහු පැමිණ ඇත
නිව් යෝර්ක් සිට සියලු මාර්ගය.

163
00:06:54,600 --> 00:06:56,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
නමුත් එසේ වුවද ...
මෙලිසා ජේම්ස් විය

164
00:06:56,833 --> 00:06:59,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
a very well-known actress,
Pünd මහතා.

165
00:06:59,633 --> 00:07:01,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම භයානකයි
ඇය ඝාතනය කර ඇති බව.

166
00:07:01,833 --> 00:07:04,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
සහ ඔබ සම්බන්ධ නම්
විමර්ශනයේදී,

167
00:07:04,933 --> 00:07:07,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:72,5%
මම හිතන්නේ එය ඉතා හොඳ විය හැකිය
ඔබගේ පැතිකඩ සඳහා.
මි.මී.

168
00:07:09,566 --> 00:07:12,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:5% ප්රමාණය:80%
සමහර විට, මම හිතන්නේ

169
00:07:12,266 --> 00:07:15,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබ මාව වඩා හොඳින් දන්නවා
මම මාව දන්නවා මිස් කේන්.

170
00:07:16,500 --> 00:07:18,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
ඒක මගේ වැඩක්, මිස්ටර් Pünd.

171
00:07:23,333 --> 00:07:26,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
11:00.

172
00:07:26,200 --> 00:07:28,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(සිනාසෙයි)

173
00:07:28,500 --> 00:07:31,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කාලය වේ
great interest to me.

174
00:07:31,600 --> 00:07:36,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව: 5% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

175
00:07:39,633 --> 00:07:42,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
(පඩිපෙළ නැගීමේ අඩිපාර)

176
00:07:46,466 --> 00:07:48,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
(දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම)

177
00:07:54,800 --> 00:07:57,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
(හුස්ම ගැනීම)

178
00:07:57,000 --> 00:07:59,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(හුස්ම පිට කරයි)

179
00:07:59,333 --> 00:08:01,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒක ඔයාට හොඳයි
මාව බලන්න, මිස්ටර් Pünd.

180
00:08:01,366 --> 00:08:03,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
එය මගේ සතුටයි,
Schultz මහතා.

181
00:08:03,833 --> 00:08:05,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මේක නරක ව්‍යාපාරයක්.

182
00:08:05,966 --> 00:08:08,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මෙලිසා ජේම්ස් විය
අපේ හොඳම තරු වලින් එකක්

183
00:08:08,700 --> 00:08:10,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
දක්ෂ නිළියක්

184
00:08:10,700 --> 00:08:12,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒ වගේම පුදුම මනුස්සයෙක්.

185
00:08:12,866 --> 00:08:15,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
ඔබ කවදා හෝ ඇයව දැක තිබේද?
"හාරම් නයිට්ස්" හි?

186
00:08:15,200 --> 00:08:19,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
ම්ම්, මම, මම නිතර යන්නේ නැහැ
සිනමාවට.

187
00:08:19,000 --> 00:08:20,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇය සංවේදී විය.

188
00:08:20,233 --> 00:08:23,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
ඇකඩමි සම්මානය සඳහා නම් කර ඇත,

189
00:08:23,133 --> 00:08:25,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය එය ජයගත යුතුව තිබුණි,
ද.

190
00:08:25,533 --> 00:08:27,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
මම, මට ඒක තේරුණා
ඇය රංගනයෙන් සමුගෙන තිබුණා.

191
00:08:27,366 --> 00:08:29,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ම්ම්, ඒක හරි, ආහ්,

192
00:08:29,000 --> 00:08:32,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
අතරතුර ඇය තුවාල ලැබුවාය
චිත්‍රපටයක රූගත කිරීම්

193
00:08:32,000 --> 00:08:34,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හිච්කොක් සමඟ
අවුරුදු පහකට කලින්.

194
00:08:34,000 --> 00:08:38,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඊට පස්සේ ඇය කොහේ හරි ගියා
Tawleigh කියලා?

195
00:08:38,133 --> 00:08:40,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
"Devon-shier" හි,
ඒක හරිද?

196
00:08:40,300 --> 00:08:43,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
නමුත් ඇය තවමත් අපගේ සේවාදායකයා විය,
සහ එය වටිනා දේ සඳහා,

197
00:08:43,500 --> 00:08:45,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ඇය කතා කරමින් සිටියාය
නැවත පැමිණීම ගැන.
මි.මී.

198
00:08:45,533 --> 00:08:48,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
ඉතින් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි,
ෂුල්ට්ස් මහතා?

199
00:08:48,333 --> 00:08:50,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
අවමංගල්යය සඳහා, පැහැදිලිවම.

200
00:08:50,666 --> 00:08:52,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
මම ගුවන් යානයකට නැග්ගා
මම ඇසූ මොහොතේ.

201
00:08:52,700 --> 00:08:54,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
ම්ම්, ඉතා ඉක්මනින්, ඔව්.

202
00:08:54,566 --> 00:08:56,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
නමුත් අපට තවත් දෙයක් කිරීමට අවශ්‍යයි
ඊට වඩා.

203
00:08:56,300 --> 00:08:59,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
ඔබ පොලිසියට උදව් කිරීමට අපට අවශ්‍යයි

204
00:08:59,500 --> 00:09:01,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔවුන්ගේ විමර්ශනය සමඟ.

205
00:09:01,400 --> 00:09:03,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අපි විලියම් මොරිස්,

206
00:09:01,400 --> 00:09:03,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අපි විලියම් මොරිස්,

207
00:09:03,400 --> 00:09:05,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
අපි මිනීමරුවාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
මේකෙන් ගැලවෙන්න.

208
00:09:05,766 --> 00:09:07,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
PÜND:
හොඳයි, පොලිසිය,

209
00:09:07,933 --> 00:09:10,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:71% ප්රමාණය:65%
ඔවුන් පිළිගන්නේ නැත
බාහිර මැදිහත්වීම, එය ...
(සිනාසෙයි)

210
00:09:10,366 --> 00:09:14,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඔවුන් දන්නා බව මට විශ්වාසයි
ඔබේ කීර්තිය, Pünd මහතා,

211
00:09:14,433 --> 00:09:15,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ඔවුන් ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනීවි
විවෘත අත් සමග.
ඔහ්...

212
00:09:15,933 --> 00:09:17,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අපි ඔබේ සුපුරුදු ගාස්තුව ගෙවන්නෙමු.

213
00:09:17,266 --> 00:09:20,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබට පුළුවන්, අහ්,
ඔබේ සහායකයා සම්බන්ධ කර ගන්න

214
00:09:20,600 --> 00:09:21,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අපේ මුල්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවත් එක්ක.

215
00:09:24,033 --> 00:09:27,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:52,5%
(සුසුම්ලමින්):
මෙලිසා කාරුණික කෙනෙක්
සහ වඩාත්ම සැලකිලිමත් පුද්ගලයන්

216
00:09:27,700 --> 00:09:32,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට කවදා හෝ වරප්‍රසාදයක් තිබුණා
හමුවීමට, සහ මගේ හවුල්කරුවන් එකඟ වේ.

217
00:09:32,800 --> 00:09:36,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
අපි ඇයට මෙය ණයගැති බව අපට හැඟේ.

218
00:09:36,700 --> 00:09:37,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔබ මොකද කියන්නේ?

219
00:09:39,633 --> 00:09:43,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

220
00:09:43,266 --> 00:09:45,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
(ලෝහ දොර ඝෝෂා කිරීම)

221
00:09:49,933 --> 00:09:53,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
("හේතු 21" Nathan Dawe විසිනි
සෙල්ලම් කිරීම)

222
00:09:53,700 --> 00:09:57,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
♪ එකක් ඔයා මාව සතුටු කරනවා,
දෙක ඔබ මාව නිදහස් කළා ♪

223
00:09:57,900 --> 00:10:01,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
♪ පැවති සියලුම දේවල් වලින්
මම නිකම්ම නිකම්ම ඉඳලා ආපහු ආවා ♪

224
00:10:01,600 --> 00:10:04,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
♪ Thank you for all
මිහිරි බව ♪

225
00:10:04,233 --> 00:10:06,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:57,5%
(එන්ජිම ආරම්භ වේ)
♪ දැන් මට අන්තිමට හුස්ම ගන්න පුළුවන් ♪

226
00:10:06,133 --> 00:10:10,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
♪ දැන් මට අන්තිමට හුස්ම ගන්න පුළුවන්,
ඒත් බබා ඔයාට පේන්නෙ නැද්ද? ♪

227
00:10:10,400 --> 00:10:14,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
♪ මම තවමත් කලකිරෙනවා,
මට බොරු කියන්න බෑ ♪

228
00:10:14,400 --> 00:10:17,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
♪ ඔබ දිගටම දේවල් කරන විට
මම කැමති නැහැ ♪

229
00:10:17,100 --> 00:10:19,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
♪ ඒ වගේම මම ඔබේ මිතුරන්ට වෛර කරනවා

230
00:10:19,133 --> 00:10:22,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
♪ ඒ වගේම මම ඔබේ මනෝභාවයන්ට වෛර කරනවා

231
00:10:22,100 --> 00:10:24,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
♪ මම ඔබට ආදරය නොකළ යුතුයි,
නමුත් මට හේතු 21ක් තියෙනවා ♪

232
00:10:24,800 --> 00:10:27,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
♪ ඇයි මම කරන්නේ, කරන්නේ, කරන්නේ, කරන්නේ, කරන්නේ, කරන්නේ ♪

233
00:10:27,366 --> 00:10:30,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
♪ කරන්න, කරන්න, කරන්න, කරන්න, කරන්න, කරන්න, කරන්න ♪

234
00:10:30,566 --> 00:10:34,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
♪ මට හේතු 21ක් ලැබුණා
ඇයි මම කරන්නේ, කරන්න, කරන්න, කරන්න ♪

235
00:10:34,100 --> 00:10:36,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
♪ කරන්න, කරන්න, කරන්න, කරන්න, කරන්න ♪

236
00:10:36,766 --> 00:10:38,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
♪ කරන්න, කරන්න, කරන්න, කරන්න ♪

237
00:10:38,133 --> 00:10:41,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
♪ මා එසේ කිරීමට හේතු 21ක් ඇත

238
00:10:41,500 --> 00:10:44,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:77,5%
♪ තුන ඔබ මා අල්ලාගෙන සිටින ආකාරයයි,
ඒකයි මම හතරක් බලාගෙන හිටියේ ♪

239
00:10:44,866 --> 00:10:48,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
(ගීතය මෝටර් රථයේ දිගටම පවතී,
කුරුල්ලන් හඬයි)

240
00:10:50,566 --> 00:10:53,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව: 5% ප්රමාණය:67,5%
(ගීතය මෝටර් රථයේ දිගටම පවතී)

241
00:10:55,200 --> 00:10:58,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
(මෝටර් රථ නලාව, ටයර් කෑගැසීම)

242
00:10:59,500 --> 00:11:01,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:52,5%
මිස් කේන්:
ඔබ කවදාවත් රිය පැදවීමට ඉගෙන ගත්තේ නැද්ද,
Pünd මහතා?

243
00:11:01,766 --> 00:11:06,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:77% ප්රමාණය:50%
ඔහ්, මට ආහාර රුචියක් නැත
ඒ සඳහා කේන් මෙනවිය.
(සිනාසෙයි)

244
00:11:06,200 --> 00:11:08,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
බොහෝ විට මට පෙනුනි
අපි ජීවත් වෙන්නේ ලෝකයක

245
00:11:08,000 --> 00:11:09,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:77,5%
ඒ හදිස්සිය වැඩියි.
(කේන් මෙනවිය සිනාසෙයි)

246
00:11:09,866 --> 00:11:12,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
වෙනස් වීමේ වේගය.
(සිනාසෙයි):
ඔව්, සහ කාර් පමණක් නොවේ.

247
00:11:12,533 --> 00:11:14,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
මම කිව්වේ, එය ශීතකරණ,
රෙදි සෝදන යන්ත්ර,

248
00:11:14,566 --> 00:11:16,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
රූපවාහිනී, දුරකථන.

249
00:11:16,466 --> 00:11:19,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
දැන් මේ අලුත් පරිගණක.
(ගැස්ම)

250
00:11:19,033 --> 00:11:20,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
මම යන්ත්‍රවලට කැමති නැහැ.

251
00:11:20,900 --> 00:11:22,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබට කියන්න පුළුවන්
එය යන්ත්‍ර විය

252
00:11:22,333 --> 00:11:23,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අපි යුද්ධය දිනුවා කියලා.

253
00:11:23,933 --> 00:11:25,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ස්පිට්ෆයර්, රේඩාර්.

254
00:11:25,833 --> 00:11:30,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
නමුත් නාසිවාදයම යන්ත්‍රයක් විය.
එබැවින් එය සැමවිටම මට පෙනුනි.

255
00:11:30,000 --> 00:11:32,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
මනුස්සකම නැතිද කියන්නේ?

256
00:11:32,600 --> 00:11:34,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
හරියටම.

257
00:11:34,766 --> 00:11:37,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
වයස වඩා යාන්ත්රික,

258
00:11:37,000 --> 00:11:38,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
අනිවාර්යයෙන්ම, එය බවට පත් වේ

259
00:11:38,633 --> 00:11:40,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
අඩු මානුෂීය.

260
00:11:40,966 --> 00:11:46,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

261
00:11:57,500 --> 00:12:02,600 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

262
00:11:57,500 --> 00:12:02,600 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

263
00:12:16,666 --> 00:12:18,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
සුසාන්.

264
00:12:19,666 --> 00:12:20,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
ඔහ්!
(සිනාසෙයි)

265
00:12:20,833 --> 00:12:22,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ඔයා ආපු එක ගැන ගොඩක් සතුටුයි.

266
00:12:22,066 --> 00:12:23,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
මට ඔයාට කියන්න බෑ
මම කොතරම් කෘතඥ වෙනවාද?

267
00:12:23,466 --> 00:12:24,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:27,5%
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි
මට උදව් කරන්න පුළුවන්.

268
00:12:24,833 --> 00:12:27,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
ඔබේ කාමරයට.
ඔහ්.

269
00:12:27,566 --> 00:12:30,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම කෙනෙක් ගන්නම්
ඔබේ ගමන් මලු ඉහළට ගෙන ඒමට.

270
00:12:30,033 --> 00:12:31,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:77% ප්රමාණය:25%
ස්තුතියි.
කරුණාකර.

271
00:12:31,666 --> 00:12:32,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:70% රේඛාව:89% ප්රමාණය:20%
ඔහ්.

272
00:12:32,833 --> 00:12:34,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
මේ ඔබේ බල්ලාද?
ලෝරන්ස්:
නැත.

273
00:12:34,333 --> 00:12:36,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒ චේස්...
ඔහු සිසිලිගේ.

274
00:12:36,466 --> 00:12:38,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:32,5%
අනේ දුප්පත් බල්ලා.

275
00:12:38,266 --> 00:12:41,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
(හුස්ම ගැනීම)

276
00:12:45,066 --> 00:12:46,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:89% ප්රමාණය:30%
Aiden කොහොමද?

277
00:12:46,500 --> 00:12:48,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අහ්, එය ඔහුට භයානකයි.

278
00:12:48,100 --> 00:12:49,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:37,5%
මොකුත් නෑ
අපට කියන්න හෝ කරන්න පුළුවන්.

279
00:12:49,866 --> 00:12:52,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට පුළුවන් වෙයිද
ඔහුව දැකීමට?

280
00:12:52,533 --> 00:12:54,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
ඔව්, ඇත්තෙන්ම --
මම එයාට කිව්වා ඔයා එනවා කියලා.

281
00:12:54,400 --> 00:12:56,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
ඔහුට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි;
සහ ලීසා,

282
00:12:56,900 --> 00:12:59,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
සිසිලිගේ සහෝදරිය...
ඇය දිවා ආහාරය සඳහා අප හා එක් වේ.

283
00:12:59,233 --> 00:13:00,300 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
හරි.

284
00:13:00,300 --> 00:13:02,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
අහ්, ඒ පියාපත් බාන් බකමූණයි.

285
00:13:02,633 --> 00:13:04,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
අපි ඔයාව Moonflower එකට දැම්මා.

286
00:13:04,933 --> 00:13:07,966 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:71% ප්රමාණය:55%
ඒ සියල්ල හරි යයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.
(සිනාසෙමින්):
ඔහ් ඔව්.

287
00:13:07,966 --> 00:13:10,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහ්! ඒක ලස්සනයි.

288
00:13:10,633 --> 00:13:11,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
අහ්, ඒක එතන තියෙනවා
සදහටම.

289
00:13:11,933 --> 00:13:15,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
එය ෆිජීන්,
අයර්ලන්ත බෲච් වර්ගයක්.

290
00:13:15,133 --> 00:13:16,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
සුසාන්:
මි.මී.

291
00:13:18,566 --> 00:13:20,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒ ෆ්‍රෑන්ක් පැරිස්ගේ කාමරයයි
තුළ රැඳී සිටියා.

292
00:13:20,500 --> 00:13:23,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
අම්මෝ අපි ඒක නිදන කාමරයක් විදියට පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ
තව දුරටත් - එය ගබඩා කිරීම පමණි.

293
00:13:23,966 --> 00:13:27,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
මෙතනින් උඩට යන්න විදියක් තියෙනවද
ප්‍රධාන පඩිපෙළ හැර?

294
00:13:27,400 --> 00:13:28,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:32,5%
ඔව්, තියෙනවා
ඈත කෙළවරට සෝපානයක්.

295
00:13:28,900 --> 00:13:30,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ඔබව බාර් එකට ගෙන යයි.

296
00:13:30,433 --> 00:13:31,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
සහ තියෙනවා
ඒ මාර්ගයෙන් ගිනි පිටවීමක්.

297
00:13:31,800 --> 00:13:35,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
කෙලින්ම පිටතට ගෙන යයි.

298
00:13:35,400 --> 00:13:38,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

299
00:13:38,333 --> 00:13:40,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
(ප්‍රධාන පාඨක බීප් හඬ)

300
00:13:40,566 --> 00:13:42,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මෙන්න ඔබ යන්න.

301
00:13:42,400 --> 00:13:44,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
මම ඔබට නැවුම් වීමට ඉඩ දෙමි.
සුසාන්:
ස්තුතියි.

302
00:13:44,133 --> 00:13:47,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
අපි දවල්ට කෑම කියමුද
දහයෙන්?
හොඳයි.

303
00:13:47,433 --> 00:13:49,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
අහ්, බලන්න,
අහ්, තව දෙයක් තියෙනවා

304
00:13:49,666 --> 00:13:52,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම සඳහන් කළ යුතුයි,
සමහර විට අනතුරු ඇඟවීමක් මාර්ගයෙන්.

305
00:13:52,433 --> 00:13:55,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අහ්, ලීසා තරමක් සෘජු විය හැකිය.

306
00:13:55,566 --> 00:13:57,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒ සම්බන්ධයෙන්,
ඇය තම මව පසුපස ගෙන යයි.

307
00:13:57,500 --> 00:13:59,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
පෝලින් කොහෙද?

308
00:13:59,500 --> 00:14:03,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය ගෙදර - ඇය, අහ්,
ඇය දරුණු ලෙස කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.

309
00:14:03,333 --> 00:14:04,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අපි දෙන්නම එහෙමයි.

310
00:14:04,533 --> 00:14:06,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ධනාත්මකව සිටීමට උත්සාහ කරන්න.

311
00:14:06,433 --> 00:14:09,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
තියෙන්න ඇති
සම්පූර්ණ අහිංසක පිළිතුරක්.

312
00:14:09,200 --> 00:14:10,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
පිළිතුර පොතේ ඇත.

313
00:14:16,966 --> 00:14:20,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

314
00:14:27,733 --> 00:14:30,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
(මෝටර් රථය ළඟා වේ)

315
00:14:33,733 --> 00:14:34,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
(ඒඩන් සිනාසෙමින්)

316
00:14:34,766 --> 00:14:36,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
තාත්තා!
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

317
00:14:36,900 --> 00:14:42,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

318
00:14:42,133 --> 00:14:43,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
රොක්සානා:
එන්න තාත්තේ.

319
00:14:43,700 --> 00:14:48,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
(මෘදු ලෙස කතා කිරීම)

320
00:14:56,533 --> 00:14:57,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
ආයුබෝවන්.

321
00:14:57,833 --> 00:15:00,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ඔබ ලීසා විය යුතුය.
ඔබ කවුදැයි විමසීමට අවශ්‍ය නැත.

322
00:15:00,233 --> 00:15:01,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
මගේ තාත්තා නවතින්නේ නැහැ
ඔබ ගැන කතා කරනවා.

323
00:15:00,233 --> 00:15:01,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
මගේ තාත්තා නවතින්නේ නැහැ
ඔබ ගැන කතා කරනවා.

324
00:15:01,866 --> 00:15:03,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:52,5%
(සිනාසෙයි):
ඔහ්.
අපි කට්ටල මෙනුව ඇණවුම් කර ඇත.

325
00:15:03,400 --> 00:15:04,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
ඒ සියල්ල හරි යයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.

326
00:15:04,533 --> 00:15:06,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:77% ප්රමාණය:55%
ඔහ්, පරිපූර්ණයි.
කාමරය කොහොමද?

327
00:15:06,366 --> 00:15:07,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
එය ඇත්තෙන්ම සුවපහසුයි,
ස්තුතියි.

328
00:15:07,766 --> 00:15:09,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
ඔබට ග්‍රීසියේ හෝටලයක් තිබේද?

329
00:15:09,566 --> 00:15:10,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
අහ්, ඔව්, මම එය සමඟ ධාවනය කරමි
මගේ සහකරු ඇන්ඩ්‍රියාස්.

330
00:15:10,900 --> 00:15:12,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඔහු එසේ නොකිරීම ගැන පුදුම විය
ඔබත් එන්න.

331
00:15:12,566 --> 00:15:14,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
ඔහු කාර්යබහුලයි.

332
00:15:15,100 --> 00:15:18,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම හිතන්නේ මම ඒඩන්ව දැක්කා...
ඔහු හෝටලයේ ජීවත් වෙනවාද?

333
00:15:18,966 --> 00:15:20,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
නැත, ඔහුට ගෘහයක් තිබේ
පිටියේ.

334
00:15:20,666 --> 00:15:22,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
මම එහි වාසය කළෙමි.

335
00:15:22,033 --> 00:15:25,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
ඒත් මම කවදා හරි ගියා
ඔහු සහ සිසිලි එකතු විය.

336
00:15:25,300 --> 00:15:26,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබ හෝටලය පවත්වාගෙන යනවා
ඔබේ සහෝදරිය සමඟ?

337
00:15:26,633 --> 00:15:28,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
හොඳයි, ඔබට එය පැවසිය හැකිය,
ඔව්.

338
00:15:28,633 --> 00:15:30,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
මම සාමාන්‍යාධිකාරී,
සහ සිසිලි ගිණුම් කටයුතු කරයි.

339
00:15:30,433 --> 00:15:32,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
සහ ඒඩන්?

340
00:15:32,066 --> 00:15:34,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:82,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:7,5%
PR

341
00:15:34,766 --> 00:15:37,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
හරි.

342
00:15:37,066 --> 00:15:39,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔව්, එයා හිටියේ දරුවෙක් එක්ක.

343
00:15:39,900 --> 00:15:41,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:89% ප්රමාණය:25%
රොක්සානා.

344
00:15:41,666 --> 00:15:44,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
මෙය ඇයට ඉතා අපහසුයි,
ඇගේ මව අතුරුදහන්.

345
00:15:44,133 --> 00:15:46,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඇයට වයස අවුරුදු අටයි.

346
00:15:46,100 --> 00:15:47,533 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
අටක්ද?

347
00:15:47,533 --> 00:15:49,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
සිසිලි දැනටමත් බලාපොරොත්තු විය
ඇය විවාහ වූ විට.

348
00:15:49,366 --> 00:15:51,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
නමුත් එය ඔබට Aiden වේ.

349
00:15:51,633 --> 00:15:53,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
වේගවත් චලනය.

350
00:15:53,300 --> 00:15:54,700 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
එහෙම වෙන්න ඕන නෑ.

351
00:15:54,700 --> 00:15:56,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:57,5%
හොඳයි, ඔබ දන්නවා
මට ඔහු ගැන හැඟෙන ආකාරය, තාත්තා.

352
00:15:56,133 --> 00:15:58,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම එය පිළිගන්නවා ඔබ නොවේ
ඔහුගේ අංක එකේ රසිකයෙක්.

353
00:15:58,366 --> 00:16:00,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
හොඳයි, එක දෙයක්
ඔබ Aiden ගැන දැනගත යුතුයි

354
00:16:00,833 --> 00:16:03,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
යනු, ඔහු ජැක්පොට් එකට පහර දුන්නේය
සෙස් ඔහුගේ ජීවිතයට ඇතුල් වූ විට.

355
00:16:03,633 --> 00:16:06,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
රැකියාව, පවුල, මෙම හෝටලය.

356
00:16:06,333 --> 00:16:09,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
ඔහු ඒ සියල්ල ඔහුට භාර දුන්නේය
පිඟානක් මත.

357
00:16:09,333 --> 00:16:11,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:22,5%
ලෝරන්ස්:
ඒක සාධාරණ නෑ...
ඒඩ්න් වැඩ කරමින් සිටියේය

358
00:16:11,666 --> 00:16:14,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඔවුන් විට වතු නියෝජිතයෙකු ලෙස
හමු වූ අතර ඉතා සාර්ථක එකක්.

359
00:16:14,266 --> 00:16:16,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඔහුට ඔහුගේම මහල් නිවාසයක් තිබුණි
Bayswater හි.

360
00:16:16,233 --> 00:16:18,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
තරුණයෙකුට නරක නැත
ඔහුගේ අවුරුදු 20 න් වත් නැත.

361
00:16:18,800 --> 00:16:20,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
ඔහු එසේ කරයි
මෙහි දීප්තිමත් රැකියාවක්.

362
00:16:20,566 --> 00:16:22,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:27,5%
(සිනාසෙයි):
හොඳයි, ඔහු ලස්සනට සිනාසෙයි.

363
00:16:22,000 --> 00:16:24,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඒ වගේම ඔහු වටේ කැරකෙනවා
මිතුරන් ඇති කර ගැනීම.

364
00:16:24,266 --> 00:16:25,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
හොඳ වනු ඇත
ඔහු ඇත්තටම යම් කාර්යයක් කළා නම්.

365
00:16:25,766 --> 00:16:28,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලද හිතන්නේ
ඔබේ සහෝදරියට?

366
00:16:28,000 --> 00:16:30,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
මම හිතන්නේ ඔවුන් රණ්ඩුවක් ඇති කර ගත්තා
ඇය ගියා.

367
00:16:30,433 --> 00:16:32,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒකද ඔයා කිව්වෙ
පොලිසියද?

368
00:16:32,500 --> 00:16:36,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
ඔවුන් ඇයව සොයාගෙන නැත ...
පොලිසිය කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

369
00:16:36,433 --> 00:16:38,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
එය ඇය හා සමාන වනු ඇත,
වීමට අවශ්යයි

370
00:16:38,433 --> 00:16:39,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:71% ප්රමාණය:60%
අවධානය යොමු කිරීමේ මධ්යස්ථානය.
ලෝරන්ස්:
ඒක කොහෙත්ම ඇත්ත නෙවෙයි.

371
00:16:39,966 --> 00:16:42,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
ඔයා එයාව දන්නෙ නෑ තාත්තේ...
ඔබ ඔවුන්ගෙන් එකක්වත් දන්නේ නැත.

372
00:16:42,766 --> 00:16:45,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:32,5%
මැඩම්?
ඔයාට ස්තූතියි.

373
00:16:52,266 --> 00:16:54,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:71% ප්රමාණය:30%
සේවාදායකයා: සර්?
ලෝරන්ස්:
ස්තුතියි.

374
00:16:54,666 --> 00:16:57,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:77,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:12,5%
LISA:
කමක් නැත්තම් බලන්න,
මට කරන්න දේවල් ගොඩක් තියෙනවා,

375
00:16:57,466 --> 00:16:59,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
සහ මට ඇත්තටම දැනෙන්නේ නැහැ
කන්න වගේ.

376
00:16:59,533 --> 00:17:01,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
මට ඔයාට විරුද්ධව කිසිම දෙයක් නෑ,
සුසාන්.

377
00:17:01,700 --> 00:17:04,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
මට එය ඇදහිය නොහැකි ලෙස පෙනේ

378
00:17:04,166 --> 00:17:07,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
ඔබට පවුම් 10,000ක් ගෙවන බව
පොතක් කියවීමට.

379
00:17:08,566 --> 00:17:11,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
හොඳයි, ඔබට කිසිවක් නොමැති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි
මට විරුද්ධව.

380
00:17:12,433 --> 00:17:13,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔබේ දිවා ආහාරය භුක්ති විඳින්න.

381
00:17:17,200 --> 00:17:18,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
ඔහ්!

382
00:17:18,466 --> 00:17:20,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
(සිනාසෙයි)

383
00:17:20,133 --> 00:17:22,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:42,5%
ඒකට සමාවෙන්න.
නෑ නෑ -- ඔයා මට අවවාද කළා.

384
00:17:25,166 --> 00:17:29,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට ඔබෙන් අහන්න පුළුවන්ද,
ලීසාට ඇගේ කැළල ලැබුණේ කෙසේද?

385
00:17:31,133 --> 00:17:33,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
ආහ් මට බයයි
ඒ සිසිලි ය.

386
00:17:33,100 --> 00:17:35,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:77,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:12,5%
ම්...
(උගුර පිරිසිදු කරයි)

387
00:17:35,266 --> 00:17:37,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඔවුන් නිතරම රණ්ඩු විය
ඔවුන් තරුණ ගැහැණු ළමයින් වූ විට.

388
00:17:37,500 --> 00:17:40,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
අම්මෝ, සෙල්ලම් බඩු, ඇඳුම් පැළඳුම්, පෙම්වතුන්.

389
00:17:40,966 --> 00:17:45,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
සෙසී ඇය දෙසට වීදුරුවක් විසි කළේය.
ඒක කැඩිලා, සහ, ම්ම්...

390
00:17:45,033 --> 00:17:48,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:37,5%
ඇය දැන සිටියේ නැත
ඇය කරමින් සිටි දේ.

391
00:17:48,766 --> 00:17:50,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඇය නිසැකවම අදහස් කළේ නැත
එය ඇයට පහර දීම සඳහා.

392
00:17:52,266 --> 00:17:54,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ලීසාට කවදා හෝ අවශ්ය විය
නිළියක් වෙන්නද?

393
00:17:54,066 --> 00:17:56,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
නැහැ, ඔබ පොත ගැන සිතනවා.

394
00:17:56,400 --> 00:17:58,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මෙලිසාට කැළලක් තිබුණා.

395
00:17:58,766 --> 00:18:01,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
ඔබ ඇලන් කොන්වේ දැන සිටියා.
මි.මී.

396
00:18:01,200 --> 00:18:03,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි?

397
00:18:01,200 --> 00:18:03,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි?

398
00:18:03,400 --> 00:18:05,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහු ක්රීඩා කිරීමට කැමති විය.

399
00:18:08,833 --> 00:18:11,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
(සුසුම් හෙළයි)

400
00:18:16,966 --> 00:18:19,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
(යතුරු ඝෝෂා කිරීම)

401
00:18:19,833 --> 00:18:22,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
(නාද වීම)

402
00:18:22,000 --> 00:18:24,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
(දුරකථන කම්පනය)

403
00:18:24,133 --> 00:18:27,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
(ග්‍රීක භාෂාව කතා කරයි)

404
00:18:27,066 --> 00:18:28,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
(කම්පනය නතර වේ,
දුරකථන නාද)

405
00:18:28,666 --> 00:18:30,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
ඔයාට මාව එපාද?

406
00:18:30,533 --> 00:18:31,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
අපි හැමෝම.

407
00:18:31,600 --> 00:18:33,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔව්, සුසාන්.

408
00:18:33,300 --> 00:18:35,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
ඔබට අවංකවම, මම
පුදුමයි අපි තාම බිස්නස් එකේ.

409
00:18:35,666 --> 00:18:37,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
එක දවසක් ගියා!

410
00:18:37,666 --> 00:18:38,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
 
ආපසු එන්න! අපට ඔබව අවශ්‍යයි.

411
00:18:38,766 --> 00:18:40,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
ඔබට මුදල් අවශ්යයි.

412
00:18:40,233 --> 00:18:42,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:72,5%
ඔබ හරි, අපට එය අවශ්‍යයි
more-- හෝටලය කොහොමද?

413
00:18:42,800 --> 00:18:45,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:72,5%
 
විශාල,

414
00:18:45,400 --> 00:18:47,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
මිල අධික, උසස්.

415
00:18:47,733 --> 00:18:49,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
ඉතා හොඳින් ධාවනය වේ.

416
00:18:49,266 --> 00:18:51,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:47,5%
සුසාන්:
ඔබ මෙහි එයට අකමැති වනු ඇත.
මම ඔබ සමඟ සිටියා නම් නොවේ.

417
00:18:51,766 --> 00:18:53,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 89% ප්රමාණය:52,5%
(සිනාසෙයි)

418
00:18:53,333 --> 00:18:55,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
මට මේ අයට උදව් කරන්න ඕන,
ඇන්ඩ්‍රියාස්.

419
00:18:55,266 --> 00:18:57,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
ඇලන් කොන්වේ ඔවුන්ට කළ දේ
සමාව දිය නොහැකි විය.

420
00:18:57,933 --> 00:19:00,966 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:77,5%
ඔහු සෑම දෙයකටම වගකිව යුතුය
එය සිදුවී ඇත.

421
00:19:00,966 --> 00:19:02,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:77,5%
 
ඒ වගේම මම ඔහුට වගකිව යුතුයි.

422
00:19:02,833 --> 00:19:04,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
ඔබට ඔබටම දොස් පැවරිය නොහැක.

423
00:19:04,366 --> 00:19:06,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
නමුත් මම කරනවා.

424
00:19:08,200 --> 00:19:11,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:72,5%
මට ආපහු එන්න වෙනවා
ඒකට.

425
00:19:11,000 --> 00:19:12,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
මම ඔයාට ආදරෙයි.

426
00:19:12,000 --> 00:19:13,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:52,5%
 
ඔබටත් ආදරෙයි -- agapi mou!

427
00:19:13,466 --> 00:19:15,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:67,5%
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.
මි.මී.

428
00:19:15,700 --> 00:19:17,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
(ඇමතුම අවසන්)

429
00:19:17,966 --> 00:19:19,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:72,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:17,5%
(සුසුම් හෙළයි)

430
00:19:22,766 --> 00:19:26,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

431
00:19:26,066 --> 00:19:27,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඇලන්:
එය Atticus Pünd ගෙන තිබුණි

432
00:19:27,966 --> 00:19:30,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ළඟා වීමට පැය හයක්
මූන්ෆ්ලවර් හෝටලය,

433
00:19:30,500 --> 00:19:33,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ලන්ඩනයේ සිට දුම්රියෙන් ගමන් කිරීම --

434
00:19:33,666 --> 00:19:36,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
සියලු කටයුතු සිදු කර ඇත,
ඇත්ත වශයෙන්ම,

435
00:19:36,866 --> 00:19:40,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත සහායකයා විසින්,
මැඩ්ලින් කේන්.

436
00:19:40,133 --> 00:19:41,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:70% රේඛාව:83% ප්රමාණය:20%
මොරීන්:
මෙන්න ඔබේ යතුරු.

437
00:19:41,966 --> 00:19:43,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:89% ප්රමාණය:25%
ස්තුතියි.

438
00:19:43,566 --> 00:19:44,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:83% ප්රමාණය:25%
මිස් කේන්:
මෙන්න ඔබ.

439
00:19:44,633 --> 00:19:46,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:27,5%
ස්තුතියි--
මම මිස්ටර් පවුන්ඩ් දැම්මා

440
00:19:46,400 --> 00:19:48,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:77% ප්රමාණය:55%
කැප්ටන්ගේ කාමරයේ.
එය Pünd ය.

441
00:19:48,100 --> 00:19:51,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:71% ප්රමාණය:25%
මට සමාවෙන්න?
මම හොඳම කාමරය ඉල්ලා සිටියෙමි
Pünd මහතා වෙනුවෙන්.

442
00:19:51,333 --> 00:19:52,900 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
ඒ වගේම තමයි එයාට තියෙන්නේ.

443
00:19:52,900 --> 00:19:54,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
ඒක පිටිපස්සේ
හෝටලයේ

444
00:19:54,500 --> 00:19:56,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
තමන්ගේම නාන කාමරයක් සමඟ
en කට්ටලය.

445
00:19:56,100 --> 00:19:57,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ගෘහ භාණ්ඩ ගොඩක්
"The Mary Celeste" වෙතින් පැමිණියේය.

446
00:19:57,833 --> 00:19:59,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔහ්, නැව
අතුරුදහන් වූ බව.

447
00:19:59,233 --> 00:20:01,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
සහ මෙලිසා ජේම්ස්ගේ මාතෘකාව
දෙවන චිත්රපටය.

448
00:20:01,866 --> 00:20:03,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
ඒක හරි!

449
00:20:03,800 --> 00:20:06,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
චිත්‍රපට සමාගම අපට දුන්නා
සමහර මුක්කු,

450
00:20:06,300 --> 00:20:09,033 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව: 71% ප්රමාණය:22,5%
ඇතුළුව
කපිතාන්වරයාගේ ඇඳ.
And I'm sure I'll be

451
00:20:09,033 --> 00:20:10,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
වඩාත් සුවපහසු.

452
00:20:10,966 --> 00:20:12,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:77% ප්රමාණය:70%
Herr Pünd?
ආ...

453
00:20:12,833 --> 00:20:15,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
ඔවුන් මට කිව්වා
ඔබ පහළට පැමිණෙමින් සිටියා.

454
00:20:15,700 --> 00:20:19,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
අහ්, මට මාව හඳුන්වා දෙන්න පුළුවන්ද?
මම රහස් පරීක්ෂක පරීක්ෂක චබ්.

455
00:20:19,400 --> 00:20:22,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
(සිනාසෙමින්):
ඔබ නොවේ, මම හිතන්නේ,
ලෝකයේ මෙම කොටසෙන්.

456
00:20:22,233 --> 00:20:24,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:77% ප්රමාණය:30%
අනේ නෑ සර්..
Suffolk-උපත සහ අභිජනනය.
(සිනාසෙයි)

457
00:20:24,733 --> 00:20:25,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
මම විවාහ වුණේ ඩෙවෝන් කෙල්ලෙක්.

458
00:20:25,966 --> 00:20:28,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අහ්, ඇය ඔබව මෙහි පොළඹවා ගත්තා.

459
00:20:28,066 --> 00:20:30,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
දවසක මම ඇයව පොළඹවන්නම්!

460
00:20:30,666 --> 00:20:32,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, ඒක ලොකු සතුටක්,
රහස් පරීක්ෂක පරීක්ෂක.

461
00:20:32,400 --> 00:20:34,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම, ඔබ එසේ නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
සලකා බලන්න

462
00:20:34,500 --> 00:20:36,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මගේ පැමිණීම මෙහි සිටීම සඳහා, ම්ම්,

463
00:20:36,000 --> 00:20:38,000 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ආක්‍රමණයක්.
කොහෙත්ම නැහැ සර්.

464
00:20:38,000 --> 00:20:39,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඔබට අවංක වීමට,
උපකාරය ගැන මම සතුටු වෙමි.

465
00:20:39,700 --> 00:20:43,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, එහෙනම් මම හඳුන්වා දෙන්නම්
මගේ සහායක, මිස් කේන්?

466
00:20:43,166 --> 00:20:45,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
ඔබ හමුවීම සතුටක්,
Miss Cain.

467
00:20:45,000 --> 00:20:47,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
Have you checked in?
මට එලියේ කාර් එකක් තියෙනවා.

468
00:20:47,666 --> 00:20:49,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
I could drive you
අපරාධය සිදු වූ ස්ථානයට.

469
00:20:49,733 --> 00:20:50,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔව්, නමුත් අපි තියෙනවා
දැන් ආවා විතරයි.

470
00:20:50,966 --> 00:20:52,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:72,5%
ඔබට ඔබේ ගමන් මලු අත්හැරිය හැකිය
මෙතන පහල.

471
00:20:52,900 --> 00:20:54,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:5% ප්රමාණය:70%
ඔහ්, ඔයාට පුළුවන්ද කාගෙන් හරි අහන්න
එය ගෙන ඒමට?

472
00:20:54,633 --> 00:20:56,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:5% ප්රමාණය:80%
PÜND:
එය වඩාත් ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.

473
00:20:56,466 --> 00:20:58,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කුමන අවස්ථාවක,
රහස් පරීක්ෂක...

474
00:20:58,566 --> 00:21:00,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
(මේස සීනුව නාද වේ)
හරි.

475
00:21:04,000 --> 00:21:06,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
චියර්ස්, මිස්.

476
00:21:06,100 --> 00:21:10,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:47,5%
CHUBB:
මට කියන්න පුළුවන් දේ අනුව,
මෙලිසා ජේම්ස්ට සතුරන් සිටියේ නැත.

477
00:21:10,266 --> 00:21:12,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ගොඩක් කොටසක්
දේශීය ප්රජාවගේ.
(පැන්සල් සීරීම)

478
00:21:12,900 --> 00:21:16,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
නමුත් සමහර විට 6:28 අතර
සහ සවස 6:38,

479
00:21:16,266 --> 00:21:18,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කවුරුහරි කඩා වැදුණා
ඇගේ නිවස ඇයව ගෙල සිරකර මරා දැමුවා.

480
00:21:18,500 --> 00:21:20,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
ඔහ්, ඔබ ඉතා නිවැරදියි
ඔබේ වේලාවන් සමඟ,

481
00:21:20,200 --> 00:21:21,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
රහස් පරීක්ෂක පරීක්ෂක.

482
00:21:21,566 --> 00:21:24,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය තම වෛද්‍යවරයා ඇමතුවාය,
ආචාර්ය ලෙනාඩ් කොලින්ස්, 6:28 ට.

483
00:21:24,866 --> 00:21:27,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:5% ප්රමාණය:80%
ඔහු කෙලින්ම වටේට පැදෙව්වා,
නමුත් ඔහු පැමිණෙන විට,

484
00:21:27,366 --> 00:21:28,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:5% ප්රමාණය:80%
ඇය මිය ගියාය.

485
00:21:28,700 --> 00:21:30,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කවුද?
වගකියන්න ඇතිද?

486
00:21:30,966 --> 00:21:33,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
හොඳයි, මම, මට තියෙනවා
සැකකරුවන් කිහිප දෙනෙක්.

487
00:21:33,466 --> 00:21:37,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ලාන්ස් සහ මොරීන් ගාඩ්නර්
හෝටලයේ.

488
00:21:37,133 --> 00:21:38,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇයට ඇගේ සැකය ඇති විය
ඔවුන් ගැන.

489
00:21:38,700 --> 00:21:40,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒ වගේම චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙක් ඉන්නවා
ඔස්කාර් බර්ලින් කියලා.

490
00:21:40,633 --> 00:21:42,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
දැන් ඔහුට පේළියක් ඇති විය
ජේම්ස් මෙනවිය සමඟ

491
00:21:42,133 --> 00:21:43,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
පැයක් පමණි
ඇය මරා දැමීමට පෙර.

492
00:21:43,800 --> 00:21:45,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
ඇය වෙනත් චිත්‍රපටයක් නිර්මාණය කරමින් සිටියාද?

493
00:21:45,366 --> 00:21:48,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය ඔහුව බදාගෙන,
නමුත් පසුව ඇගේ අදහස වෙනස් කළාය.

494
00:21:48,700 --> 00:21:49,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:22,5%
වෙන කවුද?

495
00:21:49,866 --> 00:21:51,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, තියෙනවා
ඇගේ මුල්‍ය උපදේශක,

496
00:21:51,966 --> 00:21:54,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
නමින් මිනිසෙක්
ඇල්ගර්නන් මාෂ්ගේ.

497
00:21:54,700 --> 00:21:57,233 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කපටි පාරිභෝගිකයෙක්
කවදා හෝ එකක් තිබුණා නම්.

498
00:21:57,233 --> 00:21:59,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම දැන් එයා ගැන හොයනවා.

499
00:21:59,133 --> 00:22:02,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
නමුත් එය විය හැකිය, එය විය
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇයව හඳුනන කිසිවෙක් නැත.

500
00:22:02,366 --> 00:22:04,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද,
රහස් පරීක්ෂක පරීක්ෂක?

501
00:22:04,466 --> 00:22:06,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
මෙලිසා ජේම්ස් තවමත් ප්රසිද්ධ විය.

502
00:22:06,866 --> 00:22:09,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
ඔහ්, ඇයට රසිකයන් සහ අනුගාමිකයන් සිටියා
ලොව පුරා,

503
00:22:09,533 --> 00:22:11,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ගොඩක් අය ඇය එක්ක තරහයි

504
00:22:11,266 --> 00:22:12,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය අත්හැරිය නිසා
රංගනය.

505
00:22:12,900 --> 00:22:14,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, සමහර විට ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්
මෙතනට එන්න

506
00:22:14,300 --> 00:22:15,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
සහ ඇය සමඟ එය එළියට ගත්තා.

507
00:22:15,766 --> 00:22:18,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
නමුත් ඔවුන් ඇගේ කාර්යයට කැමති නම්,
ඔවුන් ඇයව මැරීමට කැමතිද?

508
00:22:18,533 --> 00:22:20,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, ඔවුන් නොසිටියේ නම්
ඔවුන්ගේ නිවැරදි මනසින්,

509
00:22:20,333 --> 00:22:23,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කියමනක් නැත
what they might do.

510
00:22:23,166 --> 00:22:25,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

511
00:22:38,933 --> 00:22:40,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
(එන්ජින් නැවතුම්)

512
00:22:43,533 --> 00:22:46,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
ඔහ්, ස්තූතියි --
ඔහ්, මොනතරම් අලංකාර නිවසක්ද!

513
00:22:46,700 --> 00:22:48,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
එය නිසැකවම,
කේන් මෙනවිය.

514
00:22:48,866 --> 00:22:50,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
එය කරදරයෙන් අඩකි.

515
00:22:50,266 --> 00:22:52,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
මෙහි ජීවත් වූයේ කවුරුන්ද යන්න කවුරුත් දැන සිටියහ.

516
00:22:52,266 --> 00:22:55,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
ඇය එය මිලදී ගත්තේ කවදාද?
Same time as the hotel.

517
00:22:55,466 --> 00:22:58,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:77% ප්රමාණය:60%
(දොර සීනුව නාද වේ)
දැන් කතාව යන්නේ,

518
00:22:58,266 --> 00:23:01,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:71% ප්රමාණය:60%
ඇය එයට ආදරය කළාය
සහ ඉල්ලන මිල මෙන් දෙගුණයක් ගෙවා ඇත.
(දෙදෙනාම කෑගසයි)

519
00:23:02,900 --> 00:23:04,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
ඔහ්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්, සර්.

520
00:23:04,933 --> 00:23:06,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
අපි ආවේ ස්පෙන්සර් මහත්තයා බලන්න.

521
00:23:06,600 --> 00:23:09,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
අනේ මට බයයි
ස්පෙන්සර් මහත්තයා මෙතන නෑ සර්.

522
00:23:09,266 --> 00:23:10,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
එයා ඇවිදින්න ගිහින්.

523
00:23:10,566 --> 00:23:13,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
හොඳයි, එහෙනම් අපි ඔහු එනතුරු බලා සිටිමු.

524
00:23:13,700 --> 00:23:15,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:72,5%
මි.මී.
ඔබට පසුව.

525
00:23:15,200 --> 00:23:19,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
(කුරුල්ලන් ඇඹරීම)

526
00:23:23,133 --> 00:23:25,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
(දොර වැසෙයි)

527
00:23:27,300 --> 00:23:30,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට සමාවෙන්න,
ඔබේ, ඔබේ නම?

528
00:23:30,033 --> 00:23:32,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
ෆිලිස් චැන්ඩ්ලර්, සර්.

529
00:23:32,233 --> 00:23:34,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම හිතන්නේ ඔබට ඇති
දිගු කාලයක් මෙහි වැඩ කළා.

530
00:23:34,466 --> 00:23:37,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ජේම්ස් මෙනවිය පැමිණි දා සිට,
සර්

531
00:23:37,333 --> 00:23:39,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
මට ඔයාට කියන්න බෑ
මම කොතරම් කනගාටු වෙනවාද?

532
00:23:39,600 --> 00:23:41,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මට විශ්වාසයි.

533
00:23:41,766 --> 00:23:43,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
අපි උඩ තට්ටුව බලන්නම්,

534
00:23:43,633 --> 00:23:45,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඔබට කමක් නැත්නම්,
චැන්ඩ්ලර් මහත්මිය.

535
00:23:45,033 --> 00:23:46,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
අපට දන්වන්න
ස්පෙන්සර් මහතා නැවත පැමිණෙන විට.

536
00:23:46,733 --> 00:23:48,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:22,5%
ඔව් සර්.

537
00:23:54,400 --> 00:23:56,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:22,5%
(මෘදු ලෙස):
ඒ ගෘහ පාලකයාය.

538
00:23:56,133 --> 00:23:58,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:70% රේඛාව:77% ප්රමාණය:20%
(හඬින්):
ඇය තම පුතා සමඟ මෙහි වාසය කරයි,
රියදුරෙකු ලෙස වැඩ කරන

539
00:23:58,633 --> 00:24:00,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
සහ පොදු උපකාර.

540
00:24:00,333 --> 00:24:02,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:37,5%
ඔවුන් දෙදෙනා
හවස එළියේ හිටියා

541
00:24:00,333 --> 00:24:02,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:37,5%
ඔවුන් දෙදෙනා
හවස එළියේ හිටියා

542
00:24:02,033 --> 00:24:04,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
මෙලිසා ජේම්ස් මිය ගිය බව,
Bideford හි ඥාතියෙකු බැලීමට.

543
00:24:04,500 --> 00:24:06,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඉතින්, ජේම්ස් මෙනවිය මෙහි සිටියා
ඇයගේම මත.

544
00:24:06,733 --> 00:24:10,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
ඇය යමෙකුට ඇතුළු වන තුරු.

545
00:24:10,266 --> 00:24:11,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
(ගැස්ම)

546
00:24:11,266 --> 00:24:13,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහ්! මේ බලන්න!

547
00:24:13,400 --> 00:24:15,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:32,5%
ඒක මුක්කුවක්
ඇයගේ එක් චිත්‍රපටයකින්.

548
00:24:15,766 --> 00:24:17,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
(ඉක්මන්):
තුර්කි කඩුවකි.

549
00:24:17,633 --> 00:24:19,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
ඒක නපුරු දෙයක්.

550
00:24:19,666 --> 00:24:24,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඇය ගෙල වැලලාගෙන,
පිහියෙන් ඇනලා නැහැ.

551
00:24:24,233 --> 00:24:26,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
විනාඩි 15 කට පසුව
චැන්ඩ්ලර්ස් ගියා

552
00:24:26,733 --> 00:24:28,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ජේම්ස් මහත්මිය ඇමතුවාය
ඇගේ වෛද්යවරයා.

553
00:24:28,800 --> 00:24:31,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:77% ප්රමාණය:40%
ආචාර්ය කොලින්ස්.
ඒක හරි, මිස්ටර් Pünd.

554
00:24:31,066 --> 00:24:32,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
ඇය බියට පත් වූ බව පැවසුවාය.

555
00:24:32,666 --> 00:24:34,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
ගෙදර කෙනෙක් හිටියා
ඇය අනතුරට පත් විය.

556
00:24:34,633 --> 00:24:37,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
ඊට වඩා වැඩි නොවේ නම්
පොලිසියට කතා කිරීම සංවේදීද?

557
00:24:37,566 --> 00:24:39,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ළඟම ඇති පොලිස් ස්ථානය
සැතපුම් දහයක් දුරින්.

558
00:24:39,833 --> 00:24:41,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
වෛද්‍යවරයා සමීප විය.

559
00:24:42,400 --> 00:24:44,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:52,5%
ආචාර්ය කොලින්ස්
කෙලින්ම ඇවිත්,

560
00:24:44,466 --> 00:24:46,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
නමුත් ඔහු පැමිණෙන විට,
එය ප්රමාද වැඩියි.

561
00:24:46,933 --> 00:24:49,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මේ මෙලිසා ජේම්ස්ගේ
නිදන කාමරය,

562
00:24:49,433 --> 00:24:51,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
සහ මෙතැනයි
ඔහු ඇයව ඇඳ මත සොයා ගත්තේය.

563
00:24:51,700 --> 00:24:53,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
කාමරය පිරිසිදු කර ඇත,

564
00:24:53,166 --> 00:24:54,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
නමුත්, අහ්, ඔබට ලැබෙනවා
පොදු අදහස.

565
00:24:54,833 --> 00:24:58,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
දුරකථන ලණුව වී ඇත
බිත්තියෙන් ඉරා ඇත.

566
00:24:58,066 --> 00:25:00,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒක හරි - පෙනෙන විදිහට
ඇය වෛද්‍යවරයා ඇමතුවාය

567
00:25:00,266 --> 00:25:01,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
පහළ මාලයේ සිට.

568
00:25:01,433 --> 00:25:02,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
ඔබ එය විශ්වාස කරන්නේ ඇයි?

569
00:25:02,733 --> 00:25:04,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
දෙවන දුරකථනයක් තිබේ
විසිත්ත කාමරයේ,

570
00:25:04,800 --> 00:25:07,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
සහ අපි සොයාගත්තා
එහි පටක කිහිපයක්

571
00:25:07,066 --> 00:25:09,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ගැබ්ගත්
ඇගේ ලැක්රිමල් තරලය සමඟ.

572
00:25:09,633 --> 00:25:11,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:52,5%
ඒක කඳුළු.
ඔහ්.

573
00:25:11,300 --> 00:25:12,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය ඇමතුම ලබා දෙයි
පහළ මාලයේ.

574
00:25:12,900 --> 00:25:15,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය සැඟවීමට උඩුමහලට පැමිණේ,
සහ ආක්‍රමණිකයා --

575
00:25:15,400 --> 00:25:17,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
සහ, ඔබ දන්නවා,
මම උපකල්පනය කරන්නේ මිනිහෙක් කියලා...

576
00:25:17,300 --> 00:25:19,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඇයව අනුගමනය කරයි,
සහ ඇයව මෙහි සොයා ගනී

577
00:25:19,466 --> 00:25:20,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
සහ ඇගේ ගෙල සිර කරයි
දුරකථන රැහැන් සමඟ ...

578
00:25:20,733 --> 00:25:22,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
(අනුකරණය කරයි):
... බිත්තියෙන් ඉරා දමයි.

579
00:25:22,200 --> 00:25:24,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:71% ප්රමාණය:45%
(හුස්ම වෙව්ලීම)
ඇයට තිබිය යුතුය
සෑහෙන්න රණ්ඩුවක් දැම්මා.

580
00:25:24,800 --> 00:25:27,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ෂීට් ගරා වැටුණා,
එක් පහනක් කැඩී ඇත,

581
00:25:27,400 --> 00:25:28,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
සහ කට්ටල දෙකක් විය
උල්ෙල්ඛ

582
00:25:28,900 --> 00:25:30,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:37,5%
ඇගේ ගෙල වටා.
අහ්.

583
00:25:30,300 --> 00:25:32,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
යම් අවස්ථාවක දී ඇය ඇගේ හිසට පහර දෙයි
ඇඳ කණුව මත.

584
00:25:32,733 --> 00:25:33,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ලේ පැල්ලමක් තියෙනවා...
බලන්න.

585
00:25:33,833 --> 00:25:35,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:83% ප්රමාණය:25%
මිස් කේන්:
සමාවෙන්න, Pünd මහතා.

586
00:25:35,300 --> 00:25:36,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
ඔයා හිතනවද ඔයාට පුලුවන් වෙයි කියලා...
(උගුර පිරිසිදු කරයි)

587
00:25:36,633 --> 00:25:37,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඔයා හිතනවද ඔයාට පුළුවන් කියලා
ජනේලය අරින්නද?

588
00:25:37,866 --> 00:25:38,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:52,5%
කේන් මෙනවිය?
ඒක එච්චරයි...

589
00:25:38,866 --> 00:25:40,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අහ්, කවුළුව අරින්න, පන්ඩ්.

590
00:25:41,400 --> 00:25:42,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:72,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:17,5%
(හඬයි)

591
00:25:42,433 --> 00:25:43,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:47,5%
ඔහ්! ඔහ්!
(ප්‍රකාශ කරයි)

592
00:25:43,533 --> 00:25:44,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:37,5%
(භාජනය කැඩී යයි)
කේන් මෙනවිය!

593
00:25:44,700 --> 00:25:46,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:27,5%
ඔබ ලබා ගන්න.

594
00:25:46,200 --> 00:25:47,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
(දෙදෙනාම කෑගසයි)

595
00:25:47,833 --> 00:25:49,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇවිත් ඇඳේ වාඩි වෙන්න.

596
00:25:49,066 --> 00:25:50,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඇඳ නොවේ! නැහැ!

597
00:25:50,400 --> 00:25:51,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
(හුස්ම ගැනීම):
ඔක්කොම හරි.

598
00:25:51,866 --> 00:25:54,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ඒක වැඩියි...
CHUBB:
ඔහ්...

599
00:25:54,066 --> 00:25:56,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:71% ප්රමාණය:75%
මට කණගාටුයි, එය භයානකයි,
ඔබ විස්තර කරන දේ.
ඔහ්.

600
00:25:56,433 --> 00:25:58,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
හරි, අපි ඔයාව එලියට යමු.

601
00:26:01,933 --> 00:26:03,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:75% රේඛාව:83% ප්රමාණය:15%
CHUBB:
ඔබ සිටින්නේ යුද්ධවල ය.

602
00:26:03,766 --> 00:26:05,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
අසුන් ගන්න, මිස් කේන්.

603
00:26:05,066 --> 00:26:06,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
(හුස්ම ගැනීම)

604
00:26:06,733 --> 00:26:08,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:32,5%
මම එක්ක වැඩ කළා
ආශ්රිත බිස්කට්

605
00:26:08,133 --> 00:26:09,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
වසර 12 කට පෙර
මම Pünd මහතා වෙත ආවා,

606
00:26:09,900 --> 00:26:11,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
සහ මට ඔබට සහතික විය හැක

607
00:26:11,133 --> 00:26:13,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
මම කවදාවත් අත්දැකලා නැහැ
මේ වගේ ඕනෑම දෙයක්.

608
00:26:13,033 --> 00:26:14,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
අපි කරමුද
වෛද්යවරයා අමතන්න?

609
00:26:14,800 --> 00:26:16,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
නැහැ, නැහැ, මම විතරයි
අවශ්‍යයි...

610
00:26:16,533 --> 00:26:18,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
මට විනාඩියක් අවශ්‍යයි
මගේ හුස්ම ගැනීමට.

611
00:26:18,066 --> 00:26:19,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ජෝන් (ඇමතුම්):
හලෝ?
(ඉදිරිපස දොර වැසෙයි)

612
00:26:19,433 --> 00:26:21,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ඒ ජෝන් ස්පෙන්සර්.
ඔහ්, ඔබ ඉදිරියට යන්න
සහ ඔහුව බලන්න.

613
00:26:21,466 --> 00:26:22,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
මම මෙතන ඉන්නම්
මොහොතකට.

614
00:26:22,866 --> 00:26:24,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:77% ප්රමාණය:55%
ඔබට විශ්වාසද?
ඔව් ඔව්.

615
00:26:24,433 --> 00:26:28,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
මම කාර් එකේ ඉන්නම්...
ඔබ මා නොමැතිව ඉදිරියට යන්න.

616
00:26:28,033 --> 00:26:29,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:32,5%
ඔහ්, සමාවෙන්න.
ඔව්.

617
00:26:29,766 --> 00:26:32,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
(ගැඹුරු හුස්ම ගැනීම)

618
00:26:32,266 --> 00:26:34,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:77% ප්රමාණය:70%
ම්...
ඔහ්, ස්තූතියි.

619
00:26:34,466 --> 00:26:37,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
(ගැඹුරු හුස්ම ගැනීම)

620
00:26:39,500 --> 00:26:41,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:37,5%
ඔහ්, චබ් මහතා--
මම ඔයාගේ කාර් එක දැක්කා.

621
00:26:41,766 --> 00:26:42,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ඔබට කිසියම් ආරංචියක් තිබේද?

622
00:26:42,766 --> 00:26:44,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මේ ඉන්නේ මිස්ටර් පන්ඩ් සර්.

623
00:26:44,633 --> 00:26:46,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔහු ලන්ඩනයේ සිට පැමිණ ඇත
උදව් කිරීමට.

624
00:26:46,666 --> 00:26:47,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අපිට වචනයක් කියන්න පුළුවන්ද?

625
00:26:47,966 --> 00:26:49,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
හොඳයි, ඇත්තෙන්ම.

626
00:26:49,666 --> 00:26:51,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
හරහා එන්න.

627
00:26:54,966 --> 00:26:57,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
මට ඔයා දැනගන්න ඕන
බව මම...

628
00:26:57,800 --> 00:27:00,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
මම කාටත් වඩා ඇයට ආදරය කළා
ලෝකයේ.

629
00:27:01,266 --> 00:27:06,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
මම අහන්නද ස්පෙන්සර් මහත්මයා,
ඔබ හමුවූයේ කෙසේද?

630
00:27:01,266 --> 00:27:06,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
මම අහන්නද ස්පෙන්සර් මහත්මයා,
ඔබ හමුවූයේ කෙසේද?

631
00:27:06,600 --> 00:27:09,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
ආහ්, ඒක එහෙම වුණා
වසර හයකට පෙර.

632
00:27:09,300 --> 00:27:11,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය වැඩ කරමින් සිටියාය
මෙතන පහල.

633
00:27:11,366 --> 00:27:13,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇත්තෙන්ම එය ඇගේ අවසන් චිත්‍රපටය විය.

634
00:27:13,033 --> 00:27:15,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔවුන් එයින් සමහරක් වෙඩි තැබුවා
මගේ පියාගේ වත්ත, සහ ...

635
00:27:15,933 --> 00:27:18,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මා ඇයව දුටු මොහොතේ...

636
00:27:18,766 --> 00:27:21,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, මම වහාම දැන සිටියෙමි
වෙන කිසිවෙක් සිටියේ නැත.

637
00:27:21,333 --> 00:27:24,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
PÜND:
ඔබ මෙහි සිටියේ නැත
ඇගේ මරණයේ සවස.

638
00:27:24,100 --> 00:27:27,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
නැහැ, මම ඔපෙරා එකේ හිටියා,
"ෆිගාරෝගේ විවාහය."

639
00:27:27,800 --> 00:27:30,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
රංගනයක් තිබුණා

640
00:27:30,033 --> 00:27:32,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
Barnstaple හි.

641
00:27:32,133 --> 00:27:33,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
ඇය ඔපෙරාවට කැමති වුණේ නැද්ද?
(සිනාසෙයි)

642
00:27:33,833 --> 00:27:35,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
නැහැ, ඇය රැස්වීමක් තිබුණා.

643
00:27:35,133 --> 00:27:37,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇයගේ...
(ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කරයි)

644
00:27:37,200 --> 00:27:39,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
...මූල්‍ය උපදේශක
හොටෙල් එක දිහා බලාගෙන හිටියා,

645
00:27:39,200 --> 00:27:42,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඉතින් මම තනියම ගියා.

646
00:27:42,000 --> 00:27:43,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(ආශ්වාස)

647
00:27:43,866 --> 00:27:46,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අනේ දෙවියනේ මම එහෙම නොකර හිටියා නම් කියලා.

648
00:27:46,133 --> 00:27:50,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
I wish I'd stayed
ඇය සමඟ, නමුත් ...

649
00:27:50,000 --> 00:27:54,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
ඔබට යම් අදහසක් තිබේද යන්න
ස්පෙන්සර් මහත්මයා ඇයට පහර දුන්නාද?

650
00:27:56,333 --> 00:27:57,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම කලිනුත් කිව්වා

651
00:27:57,766 --> 00:27:59,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
the detective inspector.

652
00:27:59,633 --> 00:28:02,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:37,5%
ඔබ කතා කළ යුතුයි
ලාන්ස් ගාඩ්නර්ට.

653
00:28:02,933 --> 00:28:04,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඔබ දන්නවා, ඇය දැන සිටියා
ඔවුන් ඇයව රවටා ගත්තා -

654
00:28:04,933 --> 00:28:07,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහු සහ ඔහුගේ බිරිඳ.

655
00:28:07,000 --> 00:28:08,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හෝටලයට මුදල් අහිමි විය
හස්තය භාර දෙන්න.

656
00:28:08,600 --> 00:28:12,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය ඒවා හෙළි කරන බවට තර්ජනය කළාය,
and then, uh...

657
00:28:12,233 --> 00:28:14,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබ දන්නවා,
පසුව මෙය සිදු විය.

658
00:28:14,566 --> 00:28:16,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔබ ඔවුන් සමඟ කතා කළ යුතුයි.

659
00:28:16,900 --> 00:28:21,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

660
00:28:24,766 --> 00:28:27,700 align:left position:62,5% line:83% size:27,5%
මට සමාවෙන්න,
රහස් පරීක්ෂක පරීක්ෂක, නමුත්, ම්ම්,

661
00:28:27,700 --> 00:28:29,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම තහවුරු කර තිබේද?

662
00:28:29,166 --> 00:28:31,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඔහු ඇත්තටම කළ බව
ඔපෙරාවට සහභාගි වෙනවාද?

663
00:28:31,200 --> 00:28:32,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම හිතුවේ නැහැ
එය කිරීමට, Pünd මහතා.

664
00:28:32,933 --> 00:28:35,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
හොඳයි, සමහර විට ඔබ කළ යුතුයි.

665
00:28:35,566 --> 00:28:37,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
(snaps)

666
00:28:39,700 --> 00:28:41,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

667
00:28:41,366 --> 00:28:44,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
මම, ආහ්...

668
00:28:44,066 --> 00:28:46,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
මම අහන්න ඉන්නම්
ඔබෙන්, මැක්නීල් මහතා.

669
00:28:46,066 --> 00:28:47,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
එය සිසිලි සොයා ගැනීමට උපකාරී වනු ඇත,

670
00:28:47,766 --> 00:28:49,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
රහස් පරීක්ෂක අධිකාරී?

671
00:28:49,566 --> 00:28:53,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:37,5%
මහජන අභියාචනයක්
කිසිම හානියක් කරන්න බෑ සර්.

672
00:28:53,900 --> 00:28:55,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
කවුරුහරි ඇයව අල්ලාගෙන සිටියොත්?
ඇගේ කැමැත්තට විරුද්ධව?

673
00:28:55,333 --> 00:28:57,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, ඔවුන් එය දකිනු ඇත,

674
00:28:57,166 --> 00:28:59,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔවුන් දැනගනු ඇත
අපි ඇයව සොයනවා.

675
00:29:03,566 --> 00:29:06,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
මේ ආකාරයේ විකාශන
ඉස්සර උදව් කරලා තියෙනවා සර්.

676
00:29:10,000 --> 00:29:11,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
හරි.

677
00:29:11,000 --> 00:29:14,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
ඔව්, මම කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්.

678
00:29:14,566 --> 00:29:16,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
රූපවාහිනී ජනතාව
හෙට උදේ මෙතන ඉන්නවා.

679
00:29:16,933 --> 00:29:19,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
වැඩි කාලයක් ගත නොවිය යුතුය.
(උරහිස අත්පුඩි ගසයි)

680
00:29:19,333 --> 00:29:24,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

681
00:29:26,000 --> 00:29:28,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(දොර වැසෙයි)

682
00:29:30,100 --> 00:29:32,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

683
00:29:32,266 --> 00:29:35,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
(කාර් දොර වැසෙයි,
එන්ජිම ආරම්භ වේ)

684
00:29:37,266 --> 00:29:38,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
(දොර සීනුව නාද වීම)

685
00:29:38,666 --> 00:29:40,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
AIDEN:
ඔයාට පොලිසිය මගහැරුනා විතරයි.

686
00:29:40,133 --> 00:29:44,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ඔව්, මම රහස් පරීක්ෂකව දැක්කා
අධිකාරී ලොක් දැන්.
මි.මී.

687
00:29:46,500 --> 00:29:49,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
AIDEN:
එයාට ඕන මම කරන්න
රූපවාහිනියේ අභියාචනයක්.

688
00:29:49,633 --> 00:29:51,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
සිසිලි වෙත ළඟා වීම.

689
00:29:51,966 --> 00:29:54,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
මහජනතාවගෙන් අහනවා
උදව් සඳහා.

690
00:29:54,500 --> 00:29:55,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
හොඳයි, හොඳ අදහසක් විය හැකිය.

691
00:29:55,900 --> 00:29:58,800 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්
ඇයව නැවත ලබා ගැනීමට.

692
00:29:58,800 --> 00:30:00,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
ඕනෑම දෙයක්.

693
00:30:05,800 --> 00:30:08,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
පොලිසිය එම ඡායාරූපය භාවිත කළා
සියලුම පුවත්පත්වල.

694
00:30:08,566 --> 00:30:10,133 පෙළගස්වන්න: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ම්ම්-- ස්තූතියි.

695
00:30:10,133 --> 00:30:11,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇය ඉතා සතුටින් පෙනේ.

696
00:30:12,300 --> 00:30:16,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔව්-- ඒ ඇගේ හැටි.

697
00:30:16,100 --> 00:30:17,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
කරුණාකර.

698
00:30:17,100 --> 00:30:19,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
ස්තුතියි.

699
00:30:19,000 --> 00:30:21,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔයාට මාව කමක් නැද්ද
ඇය ගැන ඔබ සමඟ කතා කරනවාද?

700
00:30:21,433 --> 00:30:23,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
නෑ, මට, මට ඕන
ඇය ගැන කතා කරන්න.

701
00:30:23,066 --> 00:30:24,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:57,5%
අහ්.
(සිනාසෙයි)

702
00:30:24,966 --> 00:30:27,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:32,5%
මට හිතාගන්න බෑ
වෙනත් ඕනෑම දෙයක් ගැන.

703
00:30:27,200 --> 00:30:29,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
මම කොහෙන්ද පටන් ගන්නෙ?
මම කිව්වේ, ඇය ...

704
00:30:29,900 --> 00:30:33,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
ඇය දක්ෂ, කරුණාවන්ත,

705
00:30:33,333 --> 00:30:35,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:89% ප්රමාණය:35%
අපූරු අම්මා.

706
00:30:35,333 --> 00:30:37,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඇගේ ධෛර්යය වැඩ කරයි
හෝටලයේ.

707
00:30:37,333 --> 00:30:39,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
එය සුළු කාරණා වලින් එකකි
අපි කවදා හෝ තර්ක කරනවා.

708
00:30:39,133 --> 00:30:41,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
ඇය ඕනෑවට වඩා කරයි.

709
00:30:41,166 --> 00:30:43,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
ඇයට සිදු වූවාද?

710
00:30:43,600 --> 00:30:46,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:32,5%
මම දන්නේ නැහැ.

711
00:30:46,066 --> 00:30:47,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:89% ප්රමාණය:30%
හිතන්න බෑ.

712
00:30:47,966 --> 00:30:49,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
ඔක්කොම තියෙනවා
කරන්න දෙයක්

713
00:30:49,066 --> 00:30:50,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඒ ලේ වැකි පොතත් එක්ක
නැද්ද?

714
00:30:50,966 --> 00:30:52,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔබ එය කියෙව්වාද?

715
00:30:52,766 --> 00:30:54,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
ආරම්භ කිරීමට නොවේ, නැත.

716
00:30:54,733 --> 00:30:56,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
මම ඇත්තටම ඒකට සම්බන්ධ නැහැ
මිනීමැරුම් අභිරහස්.

717
00:30:56,400 --> 00:30:57,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
පුද්ගලික කිසිවක් නැත.

718
00:30:57,566 --> 00:30:59,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහ්, නෑ, කලබල වෙන්න එපා.

719
00:30:59,000 --> 00:31:00,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම නැහැ, මම නැහැ
එක්කෝ ඒවා කියවන්න.

720
00:31:00,200 --> 00:31:01,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, තවදුරටත් නොවේ.

721
00:31:01,333 --> 00:31:02,966 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය කිව්වද
ඇය මෙය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

722
00:31:02,966 --> 00:31:04,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:32,5%
පුණ්යායතන සාප්පුව.

723
00:31:04,200 --> 00:31:07,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇලන් කොන්වේ පුණ්‍ය කටයුතු පිළිකුල් කළේය
සාප්පු-- රාජකීය මුදල් නැත.

724
00:31:07,300 --> 00:31:08,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
(සිනාසෙයි)

725
00:31:10,033 --> 00:31:11,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
අපි ඔහුව මුණගැසුණා -
ඔබ එය දන්නවාද?

726
00:31:11,900 --> 00:31:13,333 පෙළගස්වන්න: වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:32,5%
ඔහු මෙහි පැමිණියේ,
ප්‍රශ්න ගොඩක් ඇහුවා

727
00:31:13,333 --> 00:31:16,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:71% ප්රමාණය:45%
ෆ්රෑන්ක් පැරිස් ගැන
සහ ඔහුගේ ඝාතනය.
මි.මී.

728
00:31:16,466 --> 00:31:17,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
ඔහුගෙන් නැවත කිසි දිනක අසා නැත,

729
00:31:17,933 --> 00:31:19,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
ඒ සියල්ල අමතක විය
ඇය පොත අතට ගන්නා තුරු.

730
00:31:19,200 --> 00:31:20,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇය ඒ ගැන කීවේ කුමක්ද?

731
00:31:20,733 --> 00:31:23,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:77,5%
හොඳයි, පැහැදිලිවම, ඇය හඳුනා ගත්තා
ගොඩක් දේවල්.

732
00:31:23,733 --> 00:31:25,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
මම කිව්වේ මම ඒකේ හිටියා.

733
00:31:25,233 --> 00:31:26,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
ඇගේ අම්මා, තාත්තා.

734
00:31:26,500 --> 00:31:28,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
ඇය කෝපයට පත් විය.

735
00:31:28,366 --> 00:31:30,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
අපි හිතුවා නඩු දාන්න ඕන කියලා.

736
00:31:30,300 --> 00:31:31,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
මම ඇයව අධෛර්යමත් කළෙමි.

737
00:31:31,300 --> 00:31:32,533 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඉතින් ඔබ එය කියෙව්වා.

738
00:31:32,533 --> 00:31:35,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:22,5%
ඔව්, ඔව්,
ඇය මගෙන් ඇහුවා.

739
00:31:35,000 --> 00:31:36,533 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
මම, මම හිතුවේ එය හානිකර නොවන බවයි.

740
00:31:36,533 --> 00:31:38,200 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
මම කිව්වේ, Suffolk වල සෙට් උනේ නෑ,

741
00:31:38,200 --> 00:31:39,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
අපේ කිසිම නමක් පාවිච්චි කළේ නැහැ.

742
00:31:39,633 --> 00:31:43,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:52,5%
කතුවරයා මිය ගියේය ...
අපට කළ හැකි කිසිවක් තිබුණේ නැත.

743
00:31:43,466 --> 00:31:46,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒ බව සිසිලි දැන සිටියාය
ස්ටෙෆාන් අහිංසක විය.

744
00:31:46,800 --> 00:31:48,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
(දිව ක්ලික් කරන්න):
ඔව්.

745
00:31:48,500 --> 00:31:51,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
සාක්ෂි සියල්ල ගොඩ ගසා තිබුණි
ඔහුට එරෙහිව.

746
00:31:51,666 --> 00:31:53,800 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඇය සත්‍යය සොයා ගත්තාය
පොතේ.

747
00:31:53,800 --> 00:31:55,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
අපි ඒ ගැන කතා කළා
උදේ ඇය අතුරුදහන් විය.

748
00:31:55,833 --> 00:31:58,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඇය කියවනවා කිව්වා
ඇඳේ තවත් පරිච්ඡේදයක්,

749
00:31:58,500 --> 00:32:00,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
සහ...

750
00:32:00,266 --> 00:32:01,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
ඒ වගේම ඇය යමක් සොයා ගත්තා.

751
00:32:01,733 --> 00:32:03,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
ඔහ්!

752
00:32:03,166 --> 00:32:04,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
කුමන පරිච්ඡේදයද?

753
00:32:04,400 --> 00:32:06,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
මම දන්නේ නැහැ, සුසාන්.

754
00:32:06,300 --> 00:32:08,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
මට සමාවෙන්න, මට අහන්න තිබුණා,
නමුත් මම ඉක්මන් විය.

755
00:32:08,966 --> 00:32:10,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
මම, මට යන්න තිබුණා
Ipswich හි රැස්වීමක්.

756
00:32:10,900 --> 00:32:11,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
(දොර විවෘත වේ)
නව අත් පත්‍රිකා.

757
00:32:11,900 --> 00:32:13,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
තාත්තා!

758
00:32:13,166 --> 00:32:14,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
රොක්සි!

759
00:32:14,800 --> 00:32:15,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ආයුබෝවන්, සොඳුරිය.

760
00:32:15,933 --> 00:32:17,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
ඔහ්!

761
00:32:17,666 --> 00:32:18,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මේ සුසාන්.

762
00:32:18,900 --> 00:32:20,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඇය අපට උදව් කරයි
මමීව හොයාගන්න.

763
00:32:20,466 --> 00:32:21,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
හෙලෝ, රොක්සි.

764
00:32:21,633 --> 00:32:23,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:27,5%
මම රොක්සානා.

765
00:32:23,733 --> 00:32:25,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒක හරිම ලස්සන නමක්.

766
00:32:25,133 --> 00:32:26,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 89% ප්රමාණය:57,5%
සෙස් ඒක තෝරා ගත්තා.

767
00:32:26,733 --> 00:32:28,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අහ්, මේ ග්විනෙත් එන්ඩිකොට්.

768
00:32:28,966 --> 00:32:30,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඩෙරෙක්ගේ මව.

769
00:32:30,233 --> 00:32:31,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
ඩෙරෙක් අපේ රාත්‍රී කළමනාකරු.
ඔහ්.

770
00:32:31,900 --> 00:32:33,533 පෙළගස්වන්න: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
AIDEN:
Gwineth අපිට Roxie එක්ක උදව් කරනවා.

771
00:32:33,533 --> 00:32:35,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
ඒ වගේම අපිට කළමනාකරණය කරගන්න බැරි වුණා
ඇය නොමැතිව.

772
00:32:35,400 --> 00:32:37,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:52,5%
(සිනාසෙයි):
මම ඇයව නාවන්න එක්කන් යන්නම්,
ඒඩන්.

773
00:32:37,866 --> 00:32:40,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඊට පස්සේ මම තේ හදන්නම්
ඔබ දෙදෙනා සඳහා.

774
00:32:40,200 --> 00:32:41,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
AIDEN:
ස්තූතියි, ග්විනෙත්.

775
00:32:41,300 --> 00:32:43,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:77% ප්රමාණය:55%
ඔබව හමුවීම සතුටක්.
එතකොට ඔයා.

776
00:32:43,133 --> 00:32:46,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:42,5%
එන්න, මගේ ආදරය.
යන්න, සොඳුරිය.

777
00:32:48,300 --> 00:32:50,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඉතින්, මොකද වුණේ

778
00:32:50,033 --> 00:32:52,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ඔබ ගෙදර පැමිණි විට?
හ්ම්?

779
00:32:52,566 --> 00:32:55,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
Ipswich වෙතින්.
ඔහ්, ම්ම්...

780
00:32:57,033 --> 00:32:59,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
සෙස් බද්ද තිබුණේ නැහැ.

781
00:32:59,500 --> 00:33:02,233 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:52,5%
අම්මෝ මම කලබල වුනේ නෑ..
ආරම්භ කිරීමට නොවේ.

782
00:32:59,500 --> 00:33:02,233 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:52,5%
අම්මෝ මම කලබල වුනේ නෑ..
ආරම්භ කිරීමට නොවේ.

783
00:33:02,233 --> 00:33:04,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
මම ග්විනෙත්ගෙන් ඇහුවා.
සහ ඇය පැවසුවාය

784
00:33:04,133 --> 00:33:05,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:83% ප්රමාණය:35%
ඇය පිටතට ගොස් ඇත
බල්ලා සමඟ.

785
00:33:05,333 --> 00:33:06,766 පෙළගස්වන්න: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඇය කිව්වා නම්
ඇය කොහෙද ගියේ?

786
00:33:06,766 --> 00:33:09,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
හොඳයි, ඇය සාමාන්යයෙන්
වුඩ්බ්‍රිජ් එකේ ඇවිදගෙන ගියා,

787
00:33:09,000 --> 00:33:11,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
ඩෙබන් ගඟ දිගේ, නමුත් ...

788
00:33:11,166 --> 00:33:13,500 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:57,5%
මම කිව්වේ, ඇය කිව්වේ නැහැ
ග්විනෙත්ට ඕනෑම දෙයක්,

789
00:33:13,500 --> 00:33:16,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
ඉතින් මම රොක්සි එක්ක උඩ තට්ටුවට ගියා.
ඇයට කතාවක් කියවන්න.

790
00:33:17,600 --> 00:33:19,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
අවබෝධ වූවා පමණි
යමක් වැරදී ඇති විට

791
00:33:19,900 --> 00:33:23,000 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
බල්ලා බුරනවා මට ඇහුණා
දොරෙන් පිටත.

792
00:33:23,000 --> 00:33:25,800 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඔහු නායකත්වය දැරුවේය,
නමුත් ඔහු තනිව සිටියේය.

793
00:33:25,800 --> 00:33:27,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:22,5%
තිබුණා
සෙස් බද්දක් නෑ.

794
00:33:27,033 --> 00:33:28,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඉතින් ඔබ කළේ කුමක්ද?

795
00:33:28,466 --> 00:33:31,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

796
00:33:31,933 --> 00:33:33,233 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
(මෘදු ලෙස අත්පුඩි ගසයි):
මට සමාවෙන්න සුසාන්,

797
00:33:33,233 --> 00:33:35,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
මට මේ ගැන කතා කරන්න බැහැ
දැන්.

798
00:33:35,133 --> 00:33:37,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:77% ප්රමාණය:60%
මට Roxie එකට යන්න වෙනවා.
ඔහ්...

799
00:33:37,166 --> 00:33:39,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
මම...

800
00:33:39,666 --> 00:33:41,033 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
මම ඇයගේ ජංගම දුරකථනයෙන් ඇයට කතා කළෙමි.

801
00:33:41,033 --> 00:33:43,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
මම හෝටලය දෙස බැලුවෙමි,
මම ඇගේ දෙමාපියන්ට කතා කළා,

802
00:33:43,966 --> 00:33:45,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
ඊට පස්සේ මම පොලිසියට කතා කළා.

803
00:33:45,666 --> 00:33:47,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
බලන්න, මම, මට සමාවෙන්න.

804
00:33:47,200 --> 00:33:48,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඔයාට පුලුවන්ද, අම්මෝ, ඔයාට පුලුවන්ද
ඔබ පෙන්වන්න?

805
00:33:48,866 --> 00:33:50,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:89% ප්රමාණය:25%
ඔව්, සහතිකයි.

806
00:33:50,433 --> 00:33:51,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
එය මම, මම වී ඇති බව පමණි
මේ ගැන නැවත නැවතත්.

807
00:33:51,866 --> 00:33:53,800 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම නිකම්,
මට මේක තවත් කරන්න බෑ.

808
00:33:53,800 --> 00:33:58,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:89% ප්රමාණය:30%
(දොර විවෘත වේ)

809
00:33:58,133 --> 00:34:03,233 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

810
00:34:12,733 --> 00:34:14,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ආයුබෝවන්,
මම සුසාන් රයිලන්ඩ්.

811
00:34:14,500 --> 00:34:16,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
අහ්-- ඔයා ඩෙරෙක් වෙන්න ඇති.

812
00:34:16,833 --> 00:34:18,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
මම හිතන්නේ මට හමුවුණා විතරයි
ඔබේ අම්මා.

813
00:34:18,266 --> 00:34:20,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇති, ඔබ වී ඇත
Aiden සමඟ?

814
00:34:20,566 --> 00:34:22,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:89% ප්රමාණය:30%
ඔව්.

815
00:34:22,100 --> 00:34:24,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
එයා ගැන ගොඩක් දුක හිතෙනවා.
මි.මී.

816
00:34:24,166 --> 00:34:27,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔහු සහ ට්‍රෙහර්න් මෙනවිය
ආදරණීයම මිනිසුන් වේ.

817
00:34:27,800 --> 00:34:29,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
ඒවා හදලා තියෙන්නේ
එකිනෙකා සඳහා.
ඔව්.

818
00:34:29,366 --> 00:34:31,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:52,5%
ඔබ පිළිගැනීමේ ස්ථානයේ සිටියා
එය සිදු වූ රාත්‍රිය.

819
00:34:31,833 --> 00:34:33,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබ අදහස් කරන්නේ
පැරිස් මහතා මිය ගියේ කවදාද?

820
00:34:33,933 --> 00:34:35,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:77% ප්රමාණය:45%
ඔව්.
ඔව්.

821
00:34:35,866 --> 00:34:37,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
දරුණු වෙන්න ඇති
ඔබ වෙනුවෙන්.

822
00:34:37,033 --> 00:34:38,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇත්තටම මට ඔහුව මුණ ගැහුණා.

823
00:34:38,700 --> 00:34:40,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම ඔහුව පරීක්ෂා කිරීමට උදව් කළෙමි.

824
00:34:40,166 --> 00:34:42,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
මට ආරංචි වුණා එයා ලේසි නෑ කියලා.

825
00:34:43,566 --> 00:34:45,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒක මගේ කියන්න තැනක් නෙවෙයි.

826
00:34:45,233 --> 00:34:47,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
හොඳයි, එය නිකම් නම්

827
00:34:47,433 --> 00:34:50,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:37,5%
අපි දෙන්නා අතර.

828
00:34:50,466 --> 00:34:52,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
ඔහු ඉතා ආචාරශීලී නොවීය.

829
00:34:52,066 --> 00:34:53,900 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:57,5%
ඇයි මම හිතුවේ
ඔයා ඒක කියන්න හැදුවේ?

830
00:34:53,900 --> 00:34:55,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:42,5%
(සිනාසෙයි)
හොඳයි, ඔහු සිටියේ නැත.

831
00:34:55,600 --> 00:34:57,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට ඇණවුම් කිරීමට සිදු විය
ඔහු වෙනුවෙන් කුලී රථයක්.

832
00:34:57,233 --> 00:34:59,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
එයා කිව්වෙත් නෑ
ස්තුතියි.
(සිනාසෙයි)

833
00:34:59,166 --> 00:35:00,833 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
ඔබ ප්රධාන සාක්ෂිකරු විය.

834
00:35:00,833 --> 00:35:03,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඒක හරි, මට කරන්න තිබුණා
පොලිසියට කතා කරන්න.

835
00:35:03,666 --> 00:35:04,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔබ දුටුවේ කුමක්ද?

836
00:35:07,100 --> 00:35:08,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට විශ්වාස නැහැ
ඇත්තටම ඔබට කියන්න.

837
00:35:08,666 --> 00:35:12,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
මම හොයන්න උත්සාහ කරනවා
සිසිලි, ඩෙරෙක්.

838
00:35:12,866 --> 00:35:14,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
පරක්කු වෙන්න කලින්.

839
00:35:15,700 --> 00:35:17,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ම්ම්... හරි.

840
00:35:18,600 --> 00:35:21,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
මම එතන හිටියා.

841
00:35:21,366 --> 00:35:24,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
රාත්රී පිළිගැනීම.

842
00:35:24,000 --> 00:35:25,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
එදා රෑ මම තනියම හිටියා.

843
00:35:25,766 --> 00:35:27,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
සාදයක් තිබුණා.

844
00:35:27,466 --> 00:35:29,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
මට ආරාධනා කළා, නමුත්

845
00:35:29,066 --> 00:35:30,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
මම පක්ෂ වර්ගයක් නොවේ.

846
00:35:30,600 --> 00:35:32,400 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
කොහොම හරි මට මගේ රාජකාරිය කරන්න තිබුණා.

847
00:35:32,400 --> 00:35:33,533 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
(චේස් කෙඳිරිගාමින්)

848
00:35:33,533 --> 00:35:35,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
වෙලාව මධ්‍යම රාත්‍රිය පමණ විය
මම එය ඇසූ විට.

849
00:35:35,900 --> 00:35:37,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(හඹා බුරමින්)

850
00:35:37,633 --> 00:35:39,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:89% ප්රමාණය:30%
(කෙඳිරිගාමින්)

851
00:35:39,766 --> 00:35:41,300 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:22,5%
(බිරීම)

852
00:35:41,300 --> 00:35:43,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
ඩෙරෙක්:
ඒ චේස්, සිසිලිගේ බල්ලා.

853
00:35:43,333 --> 00:35:45,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
ඔහු උඩුමහලේ කූඩයක නිදාගත්තේය.

854
00:35:45,233 --> 00:35:49,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
නරක හීනයක් දකින්න ඇති
හෝ යමක්.

855
00:35:49,900 --> 00:35:51,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:62,5%
ඒ මොකක්ද, චේස්?

856
00:35:51,733 --> 00:35:54,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:27,5%
එය කුමක්ද?
ඒකට කමක් නැහැ.

857
00:35:54,066 --> 00:35:56,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
ඔන්න, හරි.

858
00:35:56,000 --> 00:35:57,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:47,5%
ඩෙරෙක්:
සහ එය විය
මම එහි සිටියදී

859
00:35:57,633 --> 00:35:59,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
මම එයාව දැක්කා කියලා.

860
00:35:59,633 --> 00:36:02,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ස්ටෙෆාන්?

861
00:35:59,633 --> 00:36:02,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ස්ටෙෆාන්?

862
00:36:04,100 --> 00:36:05,800 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:47,5%
ඩෙරෙක්:
ඔහු මොකද කරන්නේ කියලා මම කල්පනා කළා
හෝටලයේ

863
00:36:05,800 --> 00:36:08,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ගොඩක් රෑ වෙලා, ඒත්

864
00:36:08,000 --> 00:36:09,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම කොරිඩෝව දෙස බැලූ විට,
ඔහු ගැන කිසිදු සලකුණක් නොවීය.

865
00:36:09,900 --> 00:36:12,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

866
00:36:12,800 --> 00:36:15,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:89% ප්රමාණය:75%
වැඩිය කියන්න දෙයක් නෑ.

867
00:36:15,566 --> 00:36:18,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මට පොලිසියට කියන්න තිබුණා.

868
00:36:18,800 --> 00:36:20,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇත්තටම එහෙම කරන්න කැමති වුණේ නැහැ.

869
00:36:20,733 --> 00:36:22,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
ඒ ඔහු බව ඔබට විශ්වාසද?

870
00:36:22,366 --> 00:36:24,033 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
පෙනුනේ එයා වගේ.

871
00:36:24,033 --> 00:36:25,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහු සතුව ස්ටෙෆාන්ගේ ලොම් තොප්පිය තිබුණා.

872
00:36:25,933 --> 00:36:27,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔහු උසුලාගෙන සිටියේය
ඔහුගේ නඩත්තු කට්ටලය.

873
00:36:27,366 --> 00:36:28,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
ඔබ ඔහුගේ මුහුණ දුටුවාද?

874
00:36:28,966 --> 00:36:30,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ.

875
00:36:30,766 --> 00:36:32,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම, මම ලොක් මහත්තයට ඒක කිව්වා.

876
00:36:32,333 --> 00:36:34,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
නමුත් ඔහු සවන් දුන්නේ නැත.

877
00:36:34,300 --> 00:36:37,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට ඔහුව ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය
තවත් කරදරයකට.

878
00:36:37,066 --> 00:36:39,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
එය ඔහුගේ වරදක් නොවන්නේ නම් නොවේ.

879
00:36:39,766 --> 00:36:42,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ස්ටෙෆාන් ඒ වන විටත් සේවයෙන් පහ කර තිබුණි.
සොරකම් කිරීම සඳහා.

880
00:36:42,500 --> 00:36:45,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒ ඔහු නොවේ.

881
00:36:45,800 --> 00:36:48,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
(මෘදු ලෙස): ඔබ ලීසාට නොකියනු ඇත
මම මේක කිව්වා නේද?
අපොයි නෑ.

882
00:36:48,733 --> 00:36:52,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ගොඩක් තිබුණා
සුළු කොල්ලකෑම්.

883
00:36:52,333 --> 00:36:54,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒ ඔහු නොවන බව කවුරුත් දැන සිටියහ.

884
00:36:54,066 --> 00:36:56,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:42,5%
එතකොට ඒ කවුද?
ඒ නටාෂා ය.

885
00:36:56,166 --> 00:36:58,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය කාමරයකට ගිය සෑම විටම,
යමක් අතුරුදහන් විය.

886
00:36:58,700 --> 00:37:01,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒක විහිළුවක් වගේ.

887
00:37:01,033 --> 00:37:02,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇය ගියාම අපි සතුටු වුණා.

888
00:37:02,966 --> 00:37:04,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම හිතන්නේ ඇය එළියේ
දැන් රටේ.

889
00:37:04,633 --> 00:37:06,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
නමුත් ස්ටෙෆාන් වරද භාර ගත්තේය
අවසානයේ.

890
00:37:06,566 --> 00:37:08,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
මම කිව්වේ, ඒක තියෙන්න ඕනේ
ඔබව කලබල කළා.

891
00:37:09,900 --> 00:37:11,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කිසිම දෙයක් තිබුණේ නැහැ
මට කරන්න පුළුවන් වුණා.

892
00:37:11,833 --> 00:37:13,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කෙසේ වෙතත්, පසුව
ඝාතනය සිදු විය,

893
00:37:13,700 --> 00:37:15,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔහු පාපොච්චාරණය කළේය
සහ සියල්ල,

894
00:37:15,700 --> 00:37:17,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
තව දුරටත් කමක් නැත.

895
00:37:19,633 --> 00:37:22,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
ස්තුතියි.

896
00:37:22,200 --> 00:37:23,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
ඔහ්, ම්ම්...

897
00:37:23,600 --> 00:37:25,666 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:57,5%
ඔයා මුලින්ම කිව්වෙ
ෆ්‍රෑන්ක් පැරිස් හමු විය,

898
00:37:25,666 --> 00:37:26,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
ඔහු ඔබෙන් ඇණවුම් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය
ඔහු වෙනුවෙන් කුලී රථයක්.

899
00:37:26,900 --> 00:37:29,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ඒක හරි.
එය ගියේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

900
00:37:29,066 --> 00:37:31,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම දන්නවා, 'හේතුව
පොලිසිය මගෙන් ඇහුවා

901
00:37:31,233 --> 00:37:33,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
සහ කෙසේ වෙතත්, මම සැමවිටම
මේ දේවල් ලිව්වා.

902
00:37:33,133 --> 00:37:34,600 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
(සිනාසෙමින්)

903
00:37:34,600 --> 00:37:36,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
ඉතින් ඔහු කොහෙද ගියේ?

904
00:37:36,566 --> 00:37:38,133 පෙළගස්වන්න: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ආහ්...

905
00:37:38,133 --> 00:37:39,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(පිටු පෙරළමින්)

906
00:37:39,400 --> 00:37:42,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහු ෆ්‍රැම්ලින්හැම් වෙත ගියේය,

907
00:37:42,633 --> 00:37:45,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හි රැස්වීමක් තිබුණා
සොලිසිටර් කාර්යාලයක්...

908
00:37:46,766 --> 00:37:48,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
වෙස්ලි සහ ඛාන්
Framlingham හි.

909
00:37:48,866 --> 00:37:51,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:27,5%
සජිඩ් ඛාන්.

910
00:37:51,600 --> 00:37:52,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:89% ප්රමාණය:25%
හා!

911
00:37:52,700 --> 00:37:53,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:89% ප්රමාණය:35%
අපි හමුවෙලා තියෙනවා.

912
00:37:56,200 --> 00:37:58,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව: 89% ප්රමාණය:37,5%
(චේස් කෙඳිරිගාමින්)

913
00:37:58,466 --> 00:37:59,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
ආ...

914
00:37:59,866 --> 00:38:03,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:75% රේඛාව:89% ප්රමාණය:15%
ආයුබෝවන්.

915
00:38:03,533 --> 00:38:05,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
(හුස්ම ගැනීම)

916
00:38:05,700 --> 00:38:07,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
යම් දෙයක් ඔබට බුරන්නට විය.

917
00:38:07,266 --> 00:38:08,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
එය කුමක්ද, හ්ම්?

918
00:38:08,766 --> 00:38:12,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔබ දුටුවේ කුමක්ද?

919
00:38:12,133 --> 00:38:13,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
(සිනාසෙයි)

920
00:38:13,333 --> 00:38:15,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
චේස් හිතන්න එපා
ඔබට ඕනෑම දෙයක් කියයි.

921
00:38:15,766 --> 00:38:17,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:32,5%
(සිනාසෙයි)

922
00:38:17,200 --> 00:38:18,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
මම හිතන්නේ අපි හමුවෙලා නැහැ.

923
00:38:18,333 --> 00:38:20,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
Liam Corby, ස්පා කළමනාකරු.

924
00:38:20,000 --> 00:38:21,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:37,5%
මම සුසාන්...
මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා.

925
00:38:21,766 --> 00:38:23,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මුළු හෝටලයටම කිව්වා
ඔබ එනවා.

926
00:38:23,133 --> 00:38:25,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ටිකක් මෝඩ වැඩක්,
ඔබ මගෙන් ඇහුවොත්.

927
00:38:25,100 --> 00:38:26,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
මොකක්ද, ඔබ සිතන්නේ
සිසිලි මැරිලාද?

928
00:38:26,966 --> 00:38:29,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය අතුරුදහන් වී ඇත
සතියකට ආසන්න කාලයක්.

929
00:38:29,233 --> 00:38:31,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
Cecily Treherne වැනි කාන්තාවක්
නිකම් නොවේ

930
00:38:31,166 --> 00:38:33,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
පලා යන්න හෝ සැඟවී යන්න
මක්නිසාද යත් ඇය කලබලයට පත් වූ බැවිනි.

931
00:38:33,333 --> 00:38:34,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
ඉතින් ඔබ සිතන්න
ඇය මරා දමා තිබේද?

932
00:38:34,633 --> 00:38:36,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ.

933
00:38:36,133 --> 00:38:38,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
එකක් තිබුන නිසා
හෝටලයේ බිහිසුණු ඝාතනයක්

934
00:38:38,433 --> 00:38:40,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
යන්නෙන් අදහස් නොවේ
තවත් එකක් තිබිය යුතුය.

935
00:38:40,266 --> 00:38:41,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
ඔබ කවදාද
ඕස්ට්‍රේලියාව හැර යන්නද?

936
00:38:41,866 --> 00:38:43,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම මෙහෙට ආවම.

937
00:38:43,133 --> 00:38:45,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:89% ප්රමාණය:35%
ඒ කවදාද?

938
00:38:45,000 --> 00:38:46,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
ඇයි ඔයා කරන්නේ
දැන ගැනීමට අවශ්යද?

939
00:38:46,300 --> 00:38:48,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
ෆ්රෑන්ක් පැරිස්
ඕස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත් වුණා.

940
00:38:48,333 --> 00:38:49,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
(සිනාසෙයි):
ඔව්.

941
00:38:49,466 --> 00:38:50,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
විශාල රටක්,
ඔබ දන්නවා.

942
00:38:50,700 --> 00:38:52,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
අදහස් කරන්නේ නැහැ
අපි කවදා හෝ මුණගැසුණා.

943
00:38:52,333 --> 00:38:54,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
නමුත් ඔබ මෙහි සිටියා
ඔහු මිය ගිය විට.

944
00:38:54,133 --> 00:38:55,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
බිහිසුණු ලෙස ඝාතනය කර ඇත.

945
00:38:55,433 --> 00:38:58,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
උද්වේගකර දෙයක් පමණි
මේ අවට කවදා හෝ සිදු වූ දෙයක්.

946
00:38:58,866 --> 00:39:00,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:83% ප්රමාණය:35%
ඔබ සමීපව සිටියා
ස්ටෙෆාන්ට?

947
00:39:00,700 --> 00:39:02,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔව් අපි යාලුවෝ උනා.

948
00:39:00,700 --> 00:39:02,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔව් අපි යාලුවෝ උනා.

949
00:39:03,700 --> 00:39:05,200 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
ඔහු එය කළා යැයි ඔබ සිතනවාද?

950
00:39:05,200 --> 00:39:07,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
අවංකවම, මට කිසිම අදහසක් නැහැ.

951
00:39:07,266 --> 00:39:09,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
කළ බව පොලිසිය කියයි.

952
00:39:09,033 --> 00:39:11,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
උසාවිය කිව්වා ඔහු කළා කියලා.
එයා කිව්වා එහෙම කළා කියලා...

953
00:39:11,233 --> 00:39:13,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති බව පෙනේ.

954
00:39:13,033 --> 00:39:14,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට කණගාටුයි
දුප්පත් අවජාතකයා වෙනුවෙන්,

955
00:39:14,800 --> 00:39:16,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔවුන් මාර්ගය
ඔහුට සැලකුවා, නමුත්

956
00:39:16,033 --> 00:39:18,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
එය දැන් අපට පිටුපසින් බොහෝ දුරයි.

957
00:39:18,000 --> 00:39:20,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
කාටවත් කරන්න බැරි දෙයක්
ඒ ගැන.

958
00:39:20,400 --> 00:39:22,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මම ඔබට යෝජනා කරන්නේ හුදෙක්
ඔබේ නිදහස් නවාතැන භුක්ති විඳින්න,

959
00:39:22,333 --> 00:39:24,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
එයින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න.

960
00:39:24,533 --> 00:39:26,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
නිවස මත සම්බාහන.

961
00:39:26,033 --> 00:39:31,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

962
00:39:43,966 --> 00:39:46,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
(හුස්ම පිට කරයි)

963
00:39:49,166 --> 00:39:52,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඇලන්:
මෙලිසා ජේම්ස්ව මැරුවේ කවුද?

964
00:39:52,566 --> 00:39:54,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:57,5%
අන්තිම පුද්ගලයා
ඇය ජීවතුන් අතර සිටිනු දැකීමට

965
00:39:54,466 --> 00:39:57,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
ඇයගේ මුල්‍ය උපදේශකයා විය,
ඇල්ජර්නන් මාෂ්.

966
00:39:57,500 --> 00:40:01,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව: 5% ප්රමාණය:62,5%
නමුත් ඇගේ වෛද්‍යවරයා,
ආචාර්ය ලෙනාඩ් කොලින්ස්,

967
00:40:01,766 --> 00:40:03,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:5% ප්රමාණය:60%
අන්තිමයා විය
ඇයට ඇසීමට.

968
00:40:03,766 --> 00:40:06,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:5% ප්රමාණය:70%
ඒ වගේම තමයි දොස්තර කොලින්ස්

969
00:40:06,300 --> 00:40:08,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:5% ප්රමාණය:60%
Atticus Pünd කියලා
හමුවීමට පැමිණ තිබුණි.

970
00:40:08,566 --> 00:40:11,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඔබට විශ්වාසද ඔබ බව
හරි, කේන් මෙනවිය?

971
00:40:11,566 --> 00:40:13,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
අනේ ගොඩක්,
Pünd මහතා, ඔව්.

972
00:40:13,633 --> 00:40:15,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
මම, මට ගොඩක් කණගාටුයි මම කරපු එකට
මම ගැන එවැනි මෝඩයෙක්.

973
00:40:15,800 --> 00:40:18,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔහ්, කොහෙත්ම නැහැ, ඔහ්.

974
00:40:19,700 --> 00:40:22,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඔහ්, මේ කාර් එක
ඩොක්ටර් කොලින්ස් විසින් මෙහෙයවනු ලැබුවේද?

975
00:40:22,066 --> 00:40:25,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ආහ් නෑ එයාගේ මස්සිනා..
ඇල්ජර්නන් මාෂ්.

976
00:40:25,033 --> 00:40:27,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මෙලිසාගේ ඊනියා
මූල්ය උපදේශක.

977
00:40:27,300 --> 00:40:28,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
ඔහ්, ඔයා කිව්වා
ඔබ ඔහුව විශ්වාස කළේ නැහැ.

978
00:40:28,733 --> 00:40:29,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒක හරි.

979
00:40:29,833 --> 00:40:31,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
හොඳයි, එය පෙනෙනු ඇත

980
00:40:31,200 --> 00:40:33,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඔහු ද විශ්වාසදායක නොවේ
රෝදය පිටුපස

981
00:40:33,166 --> 00:40:36,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
කාර් එකක.

982
00:40:36,200 --> 00:40:38,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

983
00:40:44,100 --> 00:40:46,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
(හුස්ම පිට කරයි)

984
00:40:46,200 --> 00:40:48,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
ඔබ Algernon බලන්න ආවා නම්,

985
00:40:48,100 --> 00:40:50,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:65% රේඛාව:83% ප්රමාණය:25%
මට බයයි
ඔහු මෙහි නැත.

986
00:40:50,100 --> 00:40:52,566 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
නෑ, ඔයා තමයි මම ආවේ
බලන්න, ආචාර්ය කොලින්ස්.

987
00:40:52,566 --> 00:40:55,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
ඔහ්, මම දැනටමත් කිව්වා
රහස් පරීක්ෂක චබ්

988
00:40:55,766 --> 00:40:57,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:89% ප්රමාණය:45%
මම දන්නා සියල්ල.

989
00:40:57,366 --> 00:41:00,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
එසේ වුවද එය එසේ වනු ඇත
මට ප්රයෝජනවත්

990
00:41:00,200 --> 00:41:01,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
නැවත වරක් ඇසීමට,
ඔබගෙන්.

991
00:41:01,866 --> 00:41:03,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබට විශ්වාසද ඔබ එසේ නොකරන බව
කේක් එකක් තියෙනවද, මිස්ටර් Pund?

992
00:41:03,800 --> 00:41:06,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
අනේ මුකුත් නෑ
මගේ බිරිඳගේ බැටන්බර්ග් වගේ.

993
00:41:07,733 --> 00:41:10,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
මම වෙනුවෙන් නොවේ, ස්තූතියි.

994
00:41:10,633 --> 00:41:13,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
මට තියෙනවා
තවත් පෙත්තක්.

995
00:41:13,800 --> 00:41:15,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(කේක් සේවාදායකය ක්ලින්ක් කිරීම)

996
00:41:15,466 --> 00:41:17,200 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(සමන්තා සහ චබ් සිනා)

997
00:41:17,200 --> 00:41:18,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
(උගුර පිරිසිදු කරයි)

998
00:41:18,633 --> 00:41:20,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
මම බයයි මට තියෙනවා කියලා
ඔබෙන් ඇසීමට ප්‍රශ්න කිහිපයක්

999
00:41:20,766 --> 00:41:21,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
මෙලිසා ජේම්ස් ගැන.

1000
00:41:21,766 --> 00:41:23,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
කරුණාකර, ගිනි තබන්න.

1001
00:41:23,933 --> 00:41:26,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:72,5%
ඔබ ඇයව කොතරම් හොඳින් දැන සිටියාද?

1002
00:41:26,500 --> 00:41:29,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
හොඳයි, මම ඇගේ වෛද්‍යවරයා විය.

1003
00:41:29,566 --> 00:41:31,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
ඉතින් ඔයාට කියන්න පුළුවන් මම ඇයව දන්නවා කියලා
මෙන්ම ඕනෑම කෙනෙකුට.

1004
00:41:31,800 --> 00:41:33,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:67,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:22,5%
සමන්ත:
හොඳයි, ඇය ගත්තා
ඔබට වාසියක්.

1005
00:41:33,466 --> 00:41:36,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය කතා කරනු ඇත
මගේ සැමියා දිවා රෑ.

1006
00:41:36,400 --> 00:41:37,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒ වගේම ඇය නිතර මෙහි ආවා.

1007
00:41:37,666 --> 00:41:39,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
එය කිසි විටෙකත් පෙනුනේ නැත
ඇයට ඇති වීමට

1008
00:41:39,366 --> 00:41:40,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ලෙනාඩ්ට තියෙන්න ඇති කියලා
වෙනත් රෝගීන්.

1009
00:41:40,600 --> 00:41:43,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඇයට සාධාරණ වීමට,
ඇය යටතේ විය

1010
00:41:43,166 --> 00:41:44,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
ගොඩක් වික්රියා.

1011
00:41:44,666 --> 00:41:45,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔව්, හෝටලය.
මි.මී.

1012
00:41:45,800 --> 00:41:47,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
එය මුදල් අහිමි වෙමින් තිබුණි.

1013
00:41:47,266 --> 00:41:50,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඇය ගාඩ්නර්ට දොස් පැවරුවාය.

1014
00:41:50,866 --> 00:41:53,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
ඔවුන් බව ඇය විශ්වාස කළාය
ඇයගෙන් සොරකම් කිරීම.

1015
00:41:53,266 --> 00:41:55,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
ලෙනාඩ්:
හොඳයි, මම හිතන්නේ නැහැ
එහි කිසියම් සැකයක් තිබේ.

1016
00:41:55,900 --> 00:41:59,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
හෝටලය නිතරම පිරී තිබුණි,
නමුත් එය කිසිදා ලාභයක් පෙන්නුම් කර නොතිබුණි

1017
00:41:59,266 --> 00:42:01,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:60% රේඛාව:83% ප්රමාණය:30%
දවසේ සිට
ඇය එය මිලදී ගත්තාය.

1018
00:42:01,000 --> 00:42:02,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:27,5%
එය ඇයව හැදුවා
තරමක් කනස්සල්ලෙන්.

1019
00:42:01,000 --> 00:42:02,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:27,5%
එය ඇයව හැදුවා
තරමක් කනස්සල්ලෙන්.

1020
00:42:02,533 --> 00:42:04,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
ඇය ඔබට කිව්වා
ඇය නිරීක්ෂණය කරමින් සිටියාය.

1021
00:42:04,566 --> 00:42:06,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:67,5%
ඇය එසේ කීවාය, ඔව්.

1022
00:42:06,266 --> 00:42:07,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:71% ප්රමාණය:80%
PÜND:
නැරඹුවාද?
මි.මී.

1023
00:42:08,300 --> 00:42:09,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
වීදියෙන්?

1024
00:42:09,666 --> 00:42:11,533 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
නෑ ගෙදර.

1025
00:42:11,533 --> 00:42:14,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
ඒ වගේම ඇය කිව්වා දේවල් කියලා
ඇගේ කාමරයෙන් රැගෙන යයි.

1026
00:42:14,633 --> 00:42:18,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:52,5%
වටිනා දේවල් නෙවෙයි...
කුඩා දේවල්.

1027
00:42:18,100 --> 00:42:20,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
වැනි?

1028
00:42:20,133 --> 00:42:21,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
ඇය නොකියනු ඇත.

1029
00:42:21,366 --> 00:42:24,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:77,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:12,5%
PÜND:
මිම්-- මි.මී.

1030
00:42:25,733 --> 00:42:27,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
ඔබට දුරකථන ඇමතුමක් ලැබිණි
ජේම්ස් මෙනවියගෙන්

1031
00:42:27,666 --> 00:42:29,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
ඇය මිය ගිය දිනයේ.

1032
00:42:29,666 --> 00:42:31,333 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
ඒක හරි-- සෑම් මෙතන හිටියා.

1033
00:42:31,333 --> 00:42:33,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:83% ප්රමාණය:75%
 
ඔව්, වෙලාව 6:28යි.

1034
00:42:33,133 --> 00:42:35,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මට වෙලාව මතක් වුණා
ඔරලෝසුවෙන්.

1035
00:42:35,733 --> 00:42:37,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
මි.මී.

1036
00:42:37,333 --> 00:42:39,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:57,5%
මට කියන්න පුලුවන්ද
හරියටම සිදුවූයේ කුමක්ද?

1037
00:42:39,066 --> 00:42:41,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
ඔව් ඔව්.

1038
00:42:41,100 --> 00:42:45,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:57,5%
අම්මෝ, මට තිබ්බා විතරයි
සැත්කම අවසන්...

1039
00:42:45,066 --> 00:42:47,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
(දුරකථනය නාද වේ)

1040
00:42:47,633 --> 00:42:49,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
හලෝ?

1041
00:42:49,066 --> 00:42:51,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:71% ප්රමාණය:50%
මෙලිසා:
මට ඩොක්ටර් කොලින්ස් එක්ක කතා කරන්න තියෙනවා,
කරුණාකර!

1042
00:42:51,566 --> 00:42:53,766 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:77% ප්රමාණය:55%
එයා ඉන්නවද?
එය හදිසියි.

1043
00:42:53,766 --> 00:42:56,900 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:77,5%
(මෙලිසා නොඇසෙන ලෙස දිගටම)
ඒ මෙලිසා -- ඔබ වෙනුවෙන්.

1044
00:42:56,900 --> 00:42:58,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
(මෙලිසා හඬමින්)

1045
00:42:58,133 --> 00:43:00,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
 
ඇය ගොඩක් කලබල වෙලා.

1046
00:43:00,366 --> 00:43:01,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
කරුණාකර, ඉක්මන් කරන්න, කරුණාකර!

1047
00:43:01,700 --> 00:43:02,900 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
 
ජේම්ස් මෙනවිය?

1048
00:43:02,900 --> 00:43:04,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:52,5%
අනේ දෙවියනේ.

1049
00:43:04,066 --> 00:43:05,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:57,5%
කරුණාකර, කරුණාකර,
කරුණාකර එන්න.

1050
00:43:05,466 --> 00:43:07,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා!

1051
00:43:07,133 --> 00:43:09,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
මම ගොඩක් බයයි, කරුණාකරලා.

1052
00:43:09,166 --> 00:43:10,933 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
එයාට මාව මරන්න ඕන.

1053
00:43:10,933 --> 00:43:12,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:72,5%
කරුණාකර මාව මෙතන දාලා යන්න එපා
මගේම මත.

1054
00:43:12,600 --> 00:43:14,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
මෙලිසා-- මෙලිසා, කරුණාකරලා.
(මෙලිසා හඬමින්)

1055
00:43:14,966 --> 00:43:16,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
කරුණාකර සන්සුන් වීමට උත්සාහ කරන්න.

1056
00:43:16,766 --> 00:43:17,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔබට නිවසින් පිටවිය හැකිද?

1057
00:43:17,766 --> 00:43:18,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:83% ප්රමාණය:55%
මම දන්නේ නැහැ.

1058
00:43:18,833 --> 00:43:20,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:77% ප්රමාණය:60%
එයා තාම මෙතන.
(ඇඬීම)

1059
00:43:20,666 --> 00:43:22,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
අනේ දෙයියනේ මට උදව් කරන්න...
කරුණාකර, ඉක්මන් කරන්න!

1060
00:43:22,633 --> 00:43:24,300 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
(ඇඬීම, මැසිවිලි නැඟීම)

1061
00:43:24,300 --> 00:43:25,800 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
එයාට මාව මරන්න ඕන!

1062
00:43:25,800 --> 00:43:27,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න! කරුණාකර!
ඔයා ඉන්න තැනම ඉන්න.

1063
00:43:27,600 --> 00:43:28,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
මම ඔබ සමඟ සිටිමි
විනාඩි දෙකකින්.

1064
00:43:28,666 --> 00:43:29,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
(ග්‍රාහක ඝෝෂාව)

1065
00:43:29,700 --> 00:43:33,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

1066
00:43:33,500 --> 00:43:35,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
(ගැඹුරු හුස්ම)

1067
00:43:38,366 --> 00:43:41,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මා රැගෙන ගියේය
විනාඩි දහයක්

1068
00:43:41,066 --> 00:43:42,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:32,5%
එහි යාමට.

1069
00:43:42,966 --> 00:43:45,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
මගේ යතුරු සොයමින්, අහ්,
මෝටර් රථය ආරම්භ නොවනු ඇත.

1070
00:43:45,033 --> 00:43:46,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
ට්‍රැක්ටරයක් තිබුණා
මංතීරුවේ.

1071
00:43:46,566 --> 00:43:48,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:89% ප්රමාණය:35%
මි.මී.

1072
00:43:48,366 --> 00:43:50,033 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:42,5%
මම තාම පයින් ගහනවා
මමමයි.

1073
00:43:50,033 --> 00:43:51,466 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම ඉක්මනට එතනට ආවා නම්.

1074
00:43:51,466 --> 00:43:52,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
හොඳයි, ඔබට තිබුණා
ඔබම මරා දමා ඇත.

1075
00:43:52,866 --> 00:43:54,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
හොඳයි...

1076
00:43:55,833 --> 00:43:58,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය පැවසූ බව ඔබට විශ්වාසයි.
"ගෙදර මනුස්සයෙක් ඉන්නවා."

1077
00:43:58,133 --> 00:43:59,700 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:62,5%
හොඳයි, මට නිශ්චිත විය නොහැක,

1078
00:43:59,700 --> 00:44:03,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:83% ප්රමාණය:40%
නමුත් එයයි
එය එසේ ඇසිණි.

1079
00:44:03,366 --> 00:44:04,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඔබ මේ සංවාදය අසා ඇත,
ද,

1080
00:44:04,833 --> 00:44:07,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:32,5%
කොලින්ස් මහත්මිය.
ඔව්.

1081
00:44:07,433 --> 00:44:09,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
එය නිසැකවම මෙලිසා විය,

1082
00:44:09,266 --> 00:44:11,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
ඇය නියත වශයෙන්ම විය
ඇගේ ජීවිතය ගැන බියෙන්.

1083
00:44:11,100 --> 00:44:15,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
මිම්-- මි.මී.

1084
00:44:15,100 --> 00:44:17,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:83% ප්රමාණය:65%
ඔහ්!
(උගුර පිරිසිදු කරයි)

1085
00:44:17,866 --> 00:44:20,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:62,5%
(මුඛය පිරී):
සහයෝගීතාවයට ස්තූතියි,
ආචාර්ය කොලින්ස්.

1086
00:44:20,200 --> 00:44:21,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:62,5%
සහ ඉතා හොඳ කේක්.
(සිනාසෙයි)

1087
00:44:21,966 --> 00:44:24,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:83% ප්රමාණය:60%
අම්මෝ මම ඔයාව එක්කන් යන්නම්
හෝටලයට, Pünd මහතා.

1088
00:44:24,266 --> 00:44:25,433 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:77,5%
ඔබ Moonflower හි නැවතී සිටිනවාද?

1089
00:44:25,433 --> 00:44:27,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔව්, අපට එහි කාමර තිබේ.

1090
00:44:27,266 --> 00:44:30,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
හොඳයි, එය සමාන නොවනු ඇත
මෙලිසා නොමැතිව.

1091
00:44:32,433 --> 00:44:34,166 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
(එන්ජින් ඩ්‍රෝනින්)

1092
00:44:36,700 --> 00:44:38,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
සමන්ත:
ඔයා හිතනවද අපිට තිබ්බා කියලා
ඔවුන්ට කිව්වා?

1093
00:44:38,600 --> 00:44:39,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:32,5%
මොකක්ද?

1094
00:44:39,600 --> 00:44:41,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මුදල් ගැන.

1095
00:44:41,266 --> 00:44:43,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
හොඳයි, මට පේන්නේ නැහැ
ඒක තියෙනවා කියලා

1096
00:44:43,000 --> 00:44:44,833 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:83% ප්රමාණය:35%
කිරීමට ඕනෑම දෙයක්
මේ ඕනෑම දෙයක් සමඟ.

1097
00:44:44,833 --> 00:44:47,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
මෙලිසා දැන සිටියේ නැත
ඒ ගැන ඕනෑම දෙයක්.

1098
00:44:47,866 --> 00:44:49,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
කවුරුවත් කළේ නැහැ - නැහැ, නැහැ, නැහැ,

1099
00:44:49,966 --> 00:44:51,266 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:83% ප්රමාණය:70%
ඒක කාගෙවත් වැඩක් නෙවෙයි
අපේ හැර.

1100
00:44:52,566 --> 00:44:54,366 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:72,5%
මම හිතන්නේ අපි මෙතනින් යන්න ඕනේ,
ලෙනාඩ්.

1101
00:44:54,366 --> 00:44:56,133 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:57,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:32,5%
මම හිතන්නේ නැහැ
අපිට තවත් ඉන්න පුළුවන්.

1102
00:44:56,133 --> 00:44:57,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
(හුස්ම පිට කරයි)

1103
00:44:59,066 --> 00:45:01,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මේක අලුත් අවස්ථාවක්
අපි වෙනුවෙන්, මගේ ආදරණීය.

1104
00:44:59,066 --> 00:45:01,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
මේක අලුත් අවස්ථාවක්
අපි වෙනුවෙන්, මගේ ආදරණීය.

1105
00:45:01,600 --> 00:45:03,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඒක ආශිර්වාදයක්.

1106
00:45:03,566 --> 00:45:05,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
එය අපට අවස්ථාවක්
Tawleigh වෙතින් ඉවත් වීමට

1107
00:45:05,633 --> 00:45:07,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:83% ප්රමාණය:80%
සහ නව ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගන්න
අපි වෙනුවෙන්.

1108
00:45:07,866 --> 00:45:08,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:37,5%
(හුස්ම පිට කරයි)

1109
00:45:10,533 --> 00:45:12,200 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
(සිනාසෙයි)

1110
00:45:12,200 --> 00:45:14,366 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:57,5%
හොඳයි, අපි කොහෙද යන්නේ?

1111
00:45:14,366 --> 00:45:17,133 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
ඔබට යාමට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක.

1112
00:45:17,133 --> 00:45:19,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මට ඕන ඔයා එක්ක ඉන්න විතරයි.

1113
00:45:19,566 --> 00:45:22,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
කොහේ හරි දුරින්.

1114
00:45:25,933 --> 00:45:28,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

1115
00:45:32,533 --> 00:45:33,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
(හුස්ම පිට කරයි)

1116
00:45:35,166 --> 00:45:37,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:89% ප්රමාණය:60%
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

1117
00:45:37,933 --> 00:45:40,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:47,5%
මම කිව්වේ,
ඔබ ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද?

1118
00:45:40,000 --> 00:45:41,866 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:27,5%
කුමක් ආරම්භ කරන්න?

1119
00:45:41,866 --> 00:45:43,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
දේවල් සකස් කිරීමට.
අහ්.

1120
00:45:43,733 --> 00:45:46,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:89% ප්රමාණය:65%
මම පොත කියවනවා.

1121
00:45:46,733 --> 00:45:48,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:89% ප්රමාණය:80%
මම පොත කියෙව්වා.

1122
00:45:48,766 --> 00:45:50,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:67,5%
එහි කිසිවක් නැත
ඒකට කරන්න දෙයක් තියෙනවා

1123
00:45:50,233 --> 00:45:51,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:20% රේඛාව:89% ප්රමාණය:70%
මෙතන වෙච්ච දේ එක්ක.

1124
00:45:51,233 --> 00:45:52,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:89% ප්රමාණය:50%
ඒක ඇත්තටම ඇත්තද?

1125
00:45:52,733 --> 00:45:54,033 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:77,5%
ඔබ මට කියන්න - ඔබ එසේ නොකරනවා මිස,
ඔබ කැමතිද?

1126
00:45:54,033 --> 00:45:55,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:35% රේඛාව:89% ප්රමාණය:55%
ඔබ කවදාවත් කරන්නේ නැහැ.

1127
00:45:55,166 --> 00:45:57,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:62,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:27,5%
(සිනාසෙයි):
මම මේක විතරක් කියන්නම්.

1128
00:45:57,933 --> 00:46:02,400 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
එක දෙයක් තියෙනවා
එය ඇත්තෙන්ම එසේමය.

1129
00:46:02,400 --> 00:46:05,500 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:37,5%
මොහොතේ සිට
මම මුලින්ම ආවේ Tawleigh වලට,

1130
00:46:05,500 --> 00:46:06,966 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:55% රේඛාව:89% ප්රමාණය:35%
මම දැනගෙන හිටියා...

1131
00:46:06,966 --> 00:46:08,633 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:50% රේඛාව:89% ප්රමාණය:40%
යමක් වැරදී ඇත.

1132
00:46:08,633 --> 00:46:12,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:40% රේඛාව:83% ප්රමාණය:50%
එය, ඔබ කැමති නම්,
වායුගෝලයක්.

1133
00:46:12,600 --> 00:46:15,733 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව: 83% ප්රමාණය:37,5%
නපුරු හැඟීමක්
වාතය තුළ.

1134
00:46:17,633 --> 00:46:19,166 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:52,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:37,5%
ඒකත් මෙතන.

1135
00:46:21,933 --> 00:46:24,233 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
ඔබට එය දැනෙන්නේ නැද්ද?

1136
00:46:26,333 --> 00:46:29,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:45% රේඛාව:83% ප්රමාණය:45%
ඔබට අවශ්‍යයි, මම හිතන්නේ,
පරිස්සම් වෙන්න කියලා.

1137
00:46:29,900 --> 00:46:33,566 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:83% ප්රමාණය:62,5%
එය වඩා හොඳ විය හැකිය
ඇවිත් තිබුණේ නැහැ.

1138
00:46:34,966 --> 00:46:36,933 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:52,5%
ඔව්, නමුත් ...

1139
00:46:39,833 --> 00:46:43,966 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

1140
00:46:47,400 --> 00:46:48,433 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:47,5%
(ක්ලික් කරන්න)

1141
00:46:52,733 --> 00:46:54,266 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව: 5% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

1142
00:46:54,266 --> 00:46:56,000 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:12,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:77,5%
මම මෙතන ඉන්නේ මිනීමැරුම නිසා
ෆ්රෑන්ක් පැරිස්ගේ.

1143
00:46:56,000 --> 00:46:56,666 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:77% ප්රමාණය:60%
මට සල්ලි ඕන.

1144
00:46:56,666 --> 00:46:57,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:77% ප්රමාණය:80%
එළියට යන්න, ෆ්‍රෑන්ක්!

1145
00:46:57,900 --> 00:46:59,900 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:27,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:62,5%
අපට තොරතුරු තිබේ
එය ඔබට උදව් කළ හැකිය.

1146
00:46:59,900 --> 00:47:01,066 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:32,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:57,5%
ඔබ ඇයට පැවසිය යුතුව තිබුණි.

1147
00:47:01,066 --> 00:47:02,066 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:25% රේඛාව:77% ප්රමාණය:65%
එය ඇගේ කටයුත්තක් නොවේ.

1148
00:47:02,066 --> 00:47:03,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:42,5% රේඛාව:71% ප්රමාණය:47,5%
සුසාන්:
ඇයි හැම දෙයක්ම කරන්නේ

1149
00:47:03,466 --> 00:47:05,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:77% ප්රමාණය:72,5%
එතරම් සංකීර්ණ විය යුතුද?

1150
00:47:05,100 --> 00:47:06,733 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:30% රේඛාව:71% ප්රමාණය:60%
විමර්ශනය
නැත්නම් ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය?

1151
00:47:06,733 --> 00:47:10,700 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:47,5% රේඛාව:89% ප්රමාණය:42,5%
♪ ♪

1152
00:47:13,066 --> 00:47:15,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:5% ප්රමාණය:80%
♪ ♪

1153
00:47:15,766 --> 00:47:17,633 පෙළගැස්වීම: වම් ස්ථානය:37,5% රේඛාව: 5% ප්රමාණය:52,5%
නිවේදක:
වීඩියෝ සඳහා අපගේ වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න,

1154
00:47:17,633 --> 00:47:19,766 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:67,5%
පුවත් ලිපි, පොඩ්කාස්ට්,
සහ තවත්.

1155
00:47:19,766 --> 00:47:23,333 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:15% රේඛාව:5% ප්රමාණය:75%
සහ සමාජ මාධ්‍ය තුළ අප හා එක්වන්න.

1156
00:47:23,333 --> 00:47:26,100 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:22,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:67,5%
මෙම වැඩසටහන ඇණවුම් කිරීමට,
ShopPBS වෙත පිවිසෙන්න.

1157
00:47:26,100 --> 00:47:28,866 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:72,5%
"Masterpiece" තිබේ
PBS විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සමඟ

1158
00:47:28,866 --> 00:47:31,600 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:17,5% රේඛාව:5% ප්රමාණය:72,5%
සහ Amazon Prime වීඩියෝ මත.

1159
00:47:31,600 --> 00:47:34,466 පෙළගැස්වීම:වම් ස්ථානය:10% රේඛාව:5% ප්රමාණය:80%
♪ ♪