1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Temukan Lebih Banyak Teks di SubtitleNexus.com 2 00:00:38,760 --> 00:00:40,560 Apakah ini benar-benar tempatnya? 3 00:00:49,400 --> 00:00:51,400 Sudah berapa jam aku berjalan? 4 00:01:30,480 --> 00:01:32,080 Apakah ini tempat yang tepat? 5 00:01:33,680 --> 00:01:34,760 Hah? 6 00:01:36,680 --> 00:01:39,160 Sepertinya desa biasa. 7 00:01:47,500 --> 00:01:49,200 Saya menemukan kepala desa! 8 00:01:49,800 --> 00:01:50,720 Saya minta maaf. 9 00:01:52,520 --> 00:01:54,120 Saya minta maaf. 10 00:02:00,840 --> 00:02:01,920 Apakah ada yang salah? 11 00:02:17,640 --> 00:02:18,320 Oh? 12 00:02:18,780 --> 00:02:22,320 Apakah pria itu benar-benar mengenakan pakaian? 13 00:02:24,620 --> 00:02:27,220 Ah, dia ketahuan berbohong lagi. 14 00:02:28,320 --> 00:02:31,720 Saya pikir cerita tentang kepala desa itu benar. 15 00:02:35,800 --> 00:02:37,800 Apa yang sebenarnya? 16 00:02:46,000 --> 00:02:49,000 Saya sangat bersemangat. 17 00:02:54,880 --> 00:02:56,760 Saya minta maaf tentang hal itu. 18 00:02:56,760 --> 00:02:58,760 Apa yang sedang kamu lakukan? 19 00:02:59,760 --> 00:03:00,960 Saya mengerti. 20 00:03:02,360 --> 00:03:04,240 Anda dari luar desa, bukan? 21 00:03:04,840 --> 00:03:06,560 Seperti dugaanku. 22 00:03:07,760 --> 00:03:10,560 Apakah kamu serius? 23 00:03:10,560 --> 00:03:12,760 Apakah ini benar-benar desanya? 24 00:03:12,760 --> 00:03:15,360 Kapan kamu tiba di sini? 25 00:03:15,960 --> 00:03:17,820 Apa? 26 00:03:17,960 --> 00:03:19,160 Apa yang telah terjadi? 27 00:03:19,160 --> 00:03:21,560 Kamu kenal saya. 28 00:03:21,560 --> 00:03:22,160 Apa yang kamu lakukan di sini? 29 00:03:22,500 --> 00:03:27,500 Entahlah, tapi semua anak muda di desa ini telanjang. 30 00:03:27,920 --> 00:03:28,360 Telanjang? 31 00:03:28,360 --> 00:03:29,760 Lihat, seperti yang Anda lihat. 32 00:03:32,770 --> 00:03:34,770 Apa? Benar-benar? 33 00:03:35,490 --> 00:03:36,370 Anda benar! 34 00:03:39,360 --> 00:03:41,760 Silakan! Tolong izinkan saya mewawancarai Anda! 35 00:03:42,360 --> 00:03:43,300 Izinkan saya mewawancarai Anda! 36 00:03:43,800 --> 00:03:46,240 Saya tidak peduli dengan pembayarannya! 37 00:03:46,700 --> 00:03:48,760 Saya tidak peduli. 38 00:03:48,100 --> 00:03:49,300 Silakan! 39 00:03:49,300 --> 00:03:52,360 Aku sibuk dengan kelasku. 40 00:03:52,200 --> 00:03:55,160 Saya tidak bisa menerimanya. 41 00:03:55,160 --> 00:03:59,880 Tentang apa kelas ini? 42 00:04:00,760 --> 00:04:02,420 Tolong, aku tidak bisa melakukan ini! Aku benar-benar tidak bisa! 43 00:04:03,160 --> 00:04:03,900 Silakan! 44 00:04:05,400 --> 00:04:06,760 Tapi kita sudah sampai sejauh ini... 45 00:04:07,960 --> 00:04:08,960 aku pulang! 46 00:04:13,450 --> 00:04:14,930 Aduh, Alice! 47 00:04:14,930 --> 00:04:15,930 Halo. 48 00:04:15,930 --> 00:04:19,130 Alice, kamu seharusnya dipanggil "guru" di luar desa. 49 00:04:22,530 --> 00:04:25,930 Orang ini berasal dari luar desa. 50 00:04:30,120 --> 00:04:36,520 Yah, aku mendengarnya. Saya baru saja bertemu dengannya. Dia dari luar. 51 00:04:38,320 --> 00:04:39,840 Apakah gadis ini? 52 00:05:09,780 --> 00:05:12,560 Jika Anda punya waktu luang, bisakah Anda izinkan saya mewawancarai Anda? 53 00:05:12,980 --> 00:05:17,280 Bolehkah aku menanyakan beberapa pertanyaan padamu? 54 00:05:17,620 --> 00:05:19,780 Saya berjanji itu tidak akan menjadi sesuatu yang memalukan atau mengganggu. 55 00:05:20,540 --> 00:05:21,980 Ya, tidak apa-apa. 56 00:05:23,820 --> 00:05:25,920 Apakah kamu baik-baik saja? 57 00:05:27,960 --> 00:05:28,360 Benar-benar? 58 00:05:30,359 --> 00:05:31,559 Terima kasih banyak. 59 00:05:33,099 --> 00:05:39,959 Mungkin memerlukan sedikit waktu, tapi saya menghargai kerja sama Anda. 60 00:05:41,739 --> 00:05:42,739 Silakan. 61 00:05:42,739 --> 00:05:44,159 Terima kasih. 62 00:05:45,359 --> 00:05:46,159 Terima kasih. 63 00:05:48,759 --> 00:05:49,159 saya lega. 64 00:06:04,159 --> 00:06:06,359 Mari kita lanjutkan. 65 00:06:06,359 --> 00:06:09,159 Perluasan Kesultanan Utsmaniyah. 66 00:06:10,159 --> 00:06:13,759 Bagaimana kemajuannya? 67 00:06:12,959 --> 00:06:25,959 Pada abad ke-16, Kekaisaran Ottoman telah menguasai Mesir, Suriah, dan Balkan, dan memperluas wilayahnya hingga dataran tinggi Iran. 68 00:06:26,959 --> 00:06:29,759 Kesultanan Utsmaniyah juga mencapai perbatasan Kesultanan Iran. 69 00:06:29,759 --> 00:06:31,959 Perjanjian Italia dan Roma ditandatangani 70 00:06:32,299 --> 00:06:35,499 pada abad ke-16. 71 00:06:36,759 --> 00:06:38,159 Tahukah kamu apa ini? 72 00:06:41,279 --> 00:06:44,319 Hmm, 1771. 73 00:06:44,319 --> 00:06:47,219 Benar. Bagus sekali. 74 00:06:46,279 --> 00:06:48,079 Kerja bagus. 75 00:06:47,219 --> 00:06:50,679 Ini pasti akan ada dalam ujian, jadi pastikan untuk mengingatnya. 76 00:06:51,059 --> 00:07:00,399 Sekarang tahukah anda tahun lahirnya John, anak seorang bangsawan? 77 00:07:02,879 --> 00:07:04,479 Tahukah kamu tahunnya? 78 00:07:04,859 --> 00:07:05,879 Ya. 79 00:07:07,879 --> 00:07:09,879 1772. 80 00:07:11,479 --> 00:07:12,879 Bagus sekali. 81 00:07:14,079 --> 00:07:17,679 Pastikan Anda mengingat bagian ujian ini. 82 00:07:19,360 --> 00:07:25,560 Kapan Perjanjian Italia dan Roma ditandatangani? 83 00:07:25,880 --> 00:07:28,560 Oke, Kado-kun, tahukah kamu? 84 00:07:30,700 --> 00:07:31,360 Berbaris. 85 00:07:31,360 --> 00:07:33,960 Itu benar. Anda semua baik-baik saja. 86 00:07:34,280 --> 00:07:37,560 Silakan tinjau ini. 87 00:07:38,560 --> 00:07:39,960 Apakah kamu sudah bangun? 88 00:07:40,420 --> 00:07:45,560 Ingatkah Anda ketika Perjanjian Italia dan Roma ditandatangani pada tahun 1771? 89 00:07:46,600 --> 00:07:49,160 Bulan apa itu? 90 00:07:51,799 --> 00:07:57,799 Um, Februari. 91 00:07:55,999 --> 00:08:01,599 Diingat dengan baik. 92 00:08:03,199 --> 00:08:07,719 Kekaisaran ini telah berkembang ke arah barat pada abad ke-16, dan wilayahnya stabil. 93 00:08:07,599 --> 00:08:09,999 Pengaruh kekaisaran mencapai wilayah barat. 94 00:08:10,119 --> 00:08:11,959 Bolehkah aku pergi bersama Takahashi? 95 00:08:11,959 --> 00:08:13,719 Tentu, silakan. 96 00:08:13,719 --> 00:08:16,319 Permisi. 97 00:08:18,580 --> 00:08:21,040 Mari kita lanjutkan. 98 00:08:22,000 --> 00:08:25,640 Kekaisaran Ottoman 99 00:08:27,440 --> 00:08:30,040 Ada dua nomor, Suzu-chan. 100 00:08:30,180 --> 00:08:31,780 Bisakah Anda menuliskannya? 101 00:08:32,640 --> 00:08:33,980 Apakah Anda bisa? 102 00:08:34,260 --> 00:08:35,220 Ya. 103 00:08:35,220 --> 00:08:38,240 Silakan tulis di sini. 104 00:08:41,840 --> 00:08:43,240 Sekarang, dengan ini... 105 00:08:43,960 --> 00:08:45,560 Apakah kamu mengerti? 106 00:08:57,080 --> 00:08:58,960 Anda pasti tidak akan mendapatkannya. 107 00:09:00,360 --> 00:09:00,960 Hai. 108 00:09:01,760 --> 00:09:03,340 Lakukan yang terbaik. 109 00:09:04,360 --> 00:09:06,100 Saya melewatkan satu hal lagi. 110 00:09:33,799 --> 00:09:37,639 Saya tidak yakin tentang tempat ini. 111 00:09:37,999 --> 00:09:39,839 Apa? Anda tidak tahu? 112 00:09:40,239 --> 00:09:41,239 Ya. 113 00:09:41,639 --> 00:09:44,239 Mengapa Anda tidak mencobanya? 114 00:09:46,299 --> 00:09:47,439 Um, mungkin sedikit. 115 00:09:58,570 --> 00:10:02,650 Menurutku itu kurang tepat. Mari kita pertimbangkan kembali dengan cermat. 116 00:10:03,150 --> 00:15:03,150 Akhir dari Subtitle Demo. Kunjungi SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap