1 00:00:07,746 --> 00:00:10,010 - Varför är kongressledamoten Winters drar fötterna på detta? 2 00:00:10,053 --> 00:00:11,663 Lagförslaget har suttit på sitt skrivbord den senaste veckan. 3 00:00:11,707 --> 00:00:13,230 Jag bryr mig inte vilken dignitär i stan 4 00:00:13,274 --> 00:00:15,015 eller vems röv han kysser. 5 00:00:15,058 --> 00:00:19,497 Mina väljare vill ha äkta åtgärder om betald familjeledighet. 6 00:00:19,541 --> 00:00:22,979 Okej, så berätta för Winters om han vill ha mitt stöd, 7 00:00:23,023 --> 00:00:24,850 han måste börja lovordar detta lagförslag 8 00:00:24,894 --> 00:00:27,462 upp och ner Capitol Hill. 9 00:00:27,505 --> 00:00:29,594 Okej, bra. Vi ses på måndag. 10 00:00:32,467 --> 00:00:33,990 Jag lämnar D.C. för en vecka 11 00:00:34,034 --> 00:00:35,687 och hela stället går upp i lågor. 12 00:00:35,731 --> 00:00:37,385 Åh, fan. 13 00:00:37,428 --> 00:00:39,778 Jag lämnade min plånbok i det gröna rummet. 14 00:00:39,822 --> 00:00:41,302 - Jag tar henne. 15 00:00:41,345 --> 00:00:43,130 - Du kan säkert inte stanna och köra dig hem? 16 00:00:43,173 --> 00:00:45,219 - Du vet svaret till den frågan. 17 00:00:45,262 --> 00:00:46,655 - Det är du inte någon divapolitiker 18 00:00:46,698 --> 00:00:48,091 som inte ens kan köra själv. 19 00:00:48,135 --> 00:00:49,397 Jag vet. 20 00:00:49,440 --> 00:00:52,095 – Fråga då inte igen. Kör säkert. 21 00:00:52,139 --> 00:00:54,750 Säg hej till Samantha och barnet. 22 00:01:10,940 --> 00:01:13,682 - Lyssna alla, en bilbomb gick precis av 23 00:01:13,725 --> 00:01:15,597 vid ett insamlingsevenemang för kongressledamot i New York 24 00:01:15,640 --> 00:01:17,251 Valerie Caldwell. 25 00:01:17,294 --> 00:01:19,775 Hennes livvakt, Alex Peters, dog på platsen. 26 00:01:19,818 --> 00:01:22,299 - Hur mår Caldwell? – Hon överlevde. 27 00:01:22,343 --> 00:01:24,345 Hon är på St. Ann's behandlas för sina skador, 28 00:01:24,388 --> 00:01:26,651 men låt oss anta nu att det var Caldwell, 29 00:01:26,695 --> 00:01:28,827 inte Peters, som det avsedda målet. 30 00:01:28,871 --> 00:01:31,178 – Det ska väl ändå sägas Jag är säker på att alla är medvetna om, 31 00:01:31,221 --> 00:01:33,136 Caldwell är inte bara en kongressledamot längre, 32 00:01:33,180 --> 00:01:35,399 men enligt till de senaste omröstningarna, 33 00:01:35,443 --> 00:01:37,227 hon är föregångaren att bli nästa president 34 00:01:37,271 --> 00:01:38,663 av USA. 35 00:01:38,707 --> 00:01:40,100 - Vita husets pressekreterare är på linjen. 36 00:01:40,143 --> 00:01:41,405 Hon vill ha en uppdatering. 37 00:01:41,449 --> 00:01:43,015 POTUS vill lägga ut ett uttalande ASAP. 38 00:01:43,059 --> 00:01:44,234 - Jag förstår. - Okej. 39 00:01:44,278 --> 00:01:45,714 - Caldwell kom upp en åklagare 40 00:01:45,757 --> 00:01:47,716 i Brooklyn DA:s kontor. 41 00:01:47,759 --> 00:01:49,718 Hon är för närvarande under sin tredje mandatperiod 42 00:01:49,761 --> 00:01:51,894 som representant av 4:e distriktet. 43 00:01:51,937 --> 00:01:54,505 Så var denna attack om hennes förflutna, hennes hemliv, 44 00:01:54,549 --> 00:01:56,159 eller var det verkligen om hennes politik? 45 00:01:56,203 --> 00:01:58,161 Vilka är Caldwells fiender? 46 00:01:58,205 --> 00:02:00,337 – Extremhögerpolitik grupper, milisorganisationer. 47 00:02:00,381 --> 00:02:01,469 - Vi ska kolla upp dem. 48 00:02:01,512 --> 00:02:02,948 Låt oss sedan titta på chatten online, 49 00:02:02,992 --> 00:02:04,385 se om någon skryter om detta, 50 00:02:04,428 --> 00:02:06,648 och låt oss gräva i Caldwells konton på sociala medier, 51 00:02:06,691 --> 00:02:08,040 hennes sms, hennes e-postmeddelanden, 52 00:02:08,084 --> 00:02:10,739 att identifiera de digitala hatarna och trakasserare. 53 00:02:10,782 --> 00:02:13,394 Räkna med en lång tid och högljudd lista. 54 00:02:13,437 --> 00:02:15,047 Hon är inte bara en politiker, 55 00:02:15,091 --> 00:02:17,441 hon är en progressiv, kvinnlig lefty från New York. 56 00:02:17,485 --> 00:02:21,402 För att vara tydlig, om det här handlade om hennes politiska ambitioner, 57 00:02:21,445 --> 00:02:24,796 då var detta en attack på USA 58 00:02:24,840 --> 00:02:28,191 och vårt mest grundläggande demokratiska principer. 59 00:02:28,235 --> 00:02:29,888 Så låt oss gå vidare och hitta de ansvariga. 60 00:02:29,932 --> 00:02:31,673 Gå till jobbet! 61 00:02:31,716 --> 00:02:32,978 Ni går ner till brottsplatsen. 62 00:02:33,022 --> 00:02:34,763 Bomb Squad är redan där, se vad de vet. 63 00:02:34,806 --> 00:02:36,591 Maggie, OA, så fort Caldwell vaknar, 64 00:02:36,634 --> 00:02:37,896 huvudet ner till sjukhuset. 65 00:02:37,940 --> 00:02:39,550 - Ja. 66 00:02:45,469 --> 00:02:47,297 - Skräp visar bevis av Semtex, 67 00:02:47,341 --> 00:02:49,908 högteknologiska batterier, avancerade kretsar. 68 00:02:49,952 --> 00:02:53,129 Absolut inte arbetet av en amatör. 69 00:02:53,173 --> 00:02:54,783 - Vilken typ av enhet tittar vi på? 70 00:02:54,826 --> 00:02:57,307 - Inte säker, men det detonerades på distans 71 00:02:57,351 --> 00:02:58,917 via RF-signal. 72 00:02:58,961 --> 00:03:01,703 Gissar att bombplanen hade att vara inom 40 till 50 yards 73 00:03:01,746 --> 00:03:03,052 av den explosiva anordningen. 74 00:03:03,095 --> 00:03:04,445 - Vet du var den planterades? 75 00:03:04,488 --> 00:03:05,750 - Under förarsätet. 76 00:03:05,794 --> 00:03:08,492 - Bekräftar Caldwell var det avsedda målet. 77 00:03:08,536 --> 00:03:11,800 Låt oss veta vad labbet säger. 78 00:03:11,843 --> 00:03:13,323 - Sir? 79 00:03:13,367 --> 00:03:15,673 FBI:s specialagent Chazal och Scola. 80 00:03:15,717 --> 00:03:16,935 - Bill Sullivan. 81 00:03:16,979 --> 00:03:19,764 Säkerhetschef för kongressledamoten Caldwell. 82 00:03:19,808 --> 00:03:23,246 Jag anställde Alex för att vara Caldwells livvakt för två månader sedan, 83 00:03:23,290 --> 00:03:26,467 övertygade sin fru det var en mysig spelning. 84 00:03:26,510 --> 00:03:29,121 Nu måste jag berätta för henne han kommer inte hem. 85 00:03:29,165 --> 00:03:31,211 - Det händer något ovanligt på eventet? 86 00:03:31,254 --> 00:03:33,038 Några störningar, argument? 87 00:03:33,082 --> 00:03:35,171 – Nej, det gick av utan problem. 88 00:03:35,215 --> 00:03:38,087 Vi hade det ganska tight säkerhetsplan också på plats. 89 00:03:38,130 --> 00:03:40,394 Väktare sattes ut kl främre och bakre ingångarna. 90 00:03:40,437 --> 00:03:43,832 Det var det uppenbarligen inte tillräckligt tätt. 91 00:03:43,875 --> 00:03:45,877 - Var var du när bomben gick av? 92 00:03:45,921 --> 00:03:47,096 - Precis där borta, 93 00:03:47,139 --> 00:03:49,272 några steg bort från kongressledamoten. 94 00:03:49,316 --> 00:03:51,100 Såg hela jävla grejen. 95 00:03:51,143 --> 00:03:52,754 - Var det någon annan inne i garaget? 96 00:03:55,409 --> 00:03:57,237 - Vänta, ja. Det fanns. 97 00:03:57,280 --> 00:03:59,630 Jag såg - jag såg någon rätt innan bomben gick av. 98 00:03:59,674 --> 00:04:02,154 Jag såg någon springa in i trapphuset. 99 00:04:02,198 --> 00:04:04,853 - Okej, man, kvinna? 100 00:04:04,896 --> 00:04:07,290 - Jag vet inte. Jag såg inte bra ut. 101 00:04:07,334 --> 00:04:08,770 Allt jag såg var en röd skjorta. 102 00:04:10,511 --> 00:04:12,861 - Tja, om du tänker av något annat... 103 00:04:18,345 --> 00:04:19,737 Är du okej? 104 00:04:19,781 --> 00:04:21,348 - Ja, jag mår bra. 105 00:04:21,391 --> 00:04:23,219 - Det handlar om Caldwell, är det inte? 106 00:04:23,263 --> 00:04:25,961 Jag såg hennes kampanjknapp på ditt skrivbord förra veckan. 107 00:04:26,004 --> 00:04:29,051 – Jag är ett fan. Ett stort fan. 108 00:04:29,094 --> 00:04:31,314 Jag kan bara inte tro någon försökte döda henne. 109 00:04:31,358 --> 00:04:35,187 Egentligen kan jag, tyvärr, det är därför jag är förbannad. 110 00:04:35,231 --> 00:04:37,494 Du vet, precis när detta land 111 00:04:37,538 --> 00:04:39,931 är--är på väg att gå framåt och göra framsteg, 112 00:04:39,975 --> 00:04:41,933 något sådant här händer. 113 00:04:41,977 --> 00:04:44,284 – Folk är rädda för framåt och progressiva idéer, 114 00:04:44,327 --> 00:04:45,894 speciellt när de är det kommer ut ur munnen 115 00:04:45,937 --> 00:04:48,200 av en intelligent, karismatisk kvinna 116 00:04:48,244 --> 00:04:50,333 med en legitim chans att bli president. 117 00:04:50,377 --> 00:04:51,726 - Du låter som ett Caldwell-fan också. 118 00:04:51,769 --> 00:04:53,075 – Nej, inte riktigt. 119 00:04:53,118 --> 00:04:54,772 Jag är inte intresserad av politik eller politiker. 120 00:04:54,816 --> 00:04:56,818 Du vet att de bara säger saker folk vill höra. 121 00:04:56,861 --> 00:04:59,386 - Ja, men Valerie är annorlunda. 122 00:04:59,429 --> 00:05:00,996 Hon vill verkligen detta land 123 00:05:01,039 --> 00:05:03,128 att bli bättre för alla. 124 00:05:03,172 --> 00:05:05,174 - Ja, vi får se. - Jag säger dig, OA, 125 00:05:05,217 --> 00:05:07,263 Valerie Caldwell är annorlunda. 126 00:05:07,307 --> 00:05:09,221 – Om du säger så. 127 00:05:10,745 --> 00:05:12,921 - Tryck på kvällens middag med Skadden Arps, 128 00:05:12,964 --> 00:05:15,532 och flytta CNN-intervjun till imorgon bitti. 129 00:05:15,576 --> 00:05:17,186 - Imorgon? 130 00:05:17,229 --> 00:05:19,014 Valerie, du måste stanna i sängen några dagar. 131 00:05:19,057 --> 00:05:20,276 - Åh, kom igen. 132 00:05:20,320 --> 00:05:22,670 Jag kan inte köra en kampanj ur en sjukhussäng. 133 00:05:22,713 --> 00:05:24,454 Snälla bara spåra upp min läkare 134 00:05:24,498 --> 00:05:26,413 och hitta ett sätt att få mig i helvete härifrån. 135 00:05:30,330 --> 00:05:31,940 - Ledsen att jag avbryter. 136 00:05:31,983 --> 00:05:34,377 Jag är specialagent Maggie Bell. 137 00:05:34,421 --> 00:05:35,857 Det här är specialagent Omar Zidan. 138 00:05:35,900 --> 00:05:37,902 - Trevligt att träffa dig. 139 00:05:37,946 --> 00:05:40,514 - Först och främst, jag är så ledsen detta hände dig. 140 00:05:40,557 --> 00:05:42,777 - Jag uppskattar det, Maggie. Tack. 141 00:05:42,820 --> 00:05:44,126 Ska jag kalla dig Maggie eller... 142 00:05:44,169 --> 00:05:45,997 - Ja, Maggie mår bra. 143 00:05:46,041 --> 00:05:47,738 Har du något emot om vi frågar dig några frågor just nu? 144 00:05:47,782 --> 00:05:49,218 - Nej, självklart inte, 145 00:05:49,261 --> 00:05:51,351 så länge du smyger mig härifrån efter. 146 00:05:51,394 --> 00:05:53,048 - Tja, frun, tills ärendet är avslutat, 147 00:05:53,091 --> 00:05:54,832 det skulle vara bättre om du stannade någonstans säkert, 148 00:05:54,876 --> 00:05:58,009 som ett sjukhus eller kanske ditt lägenhet här i New York. 149 00:05:58,053 --> 00:05:59,968 - Jag är ledsen, Omar, det kommer inte att hända. 150 00:06:00,011 --> 00:06:02,405 Du förstår, Alex Peters dog och skyddade mig. 151 00:06:02,449 --> 00:06:05,408 Om jag kryper ihop av rädsla i någon lägenhet med två sovrum 152 00:06:05,452 --> 00:06:07,628 och förlora detta val, han kommer att ha dött förgäves. 153 00:06:07,671 --> 00:06:11,153 - Okej, då gör vi det ge dig mer säkerhet, 154 00:06:11,196 --> 00:06:13,416 och det är inte förhandlingsbart. 155 00:06:13,460 --> 00:06:16,158 – Då håller jag med. 156 00:06:16,201 --> 00:06:17,986 - Kan vi prata om igår kväll? 157 00:06:18,029 --> 00:06:19,422 Såg du någon ovanlig vid evenemanget 158 00:06:19,466 --> 00:06:20,815 eller i parkeringshuset? 159 00:06:20,858 --> 00:06:22,991 - Nej, nej, inte vad jag kan tänka mig. 160 00:06:23,034 --> 00:06:24,993 – Har du fått några hot? 161 00:06:25,036 --> 00:06:26,473 Har någon trakasserat dig? 162 00:06:26,516 --> 00:06:29,127 - Ja, halva Amerika, 163 00:06:29,171 --> 00:06:33,610 men det finns en person som har varit särskilt vidrig. 164 00:06:33,654 --> 00:06:37,397 Han går i handtaget Rättvisa förnone. 165 00:06:37,440 --> 00:06:41,531 Han kallar mig en ny och färgstark expletiv varje dag. 166 00:06:41,575 --> 00:06:45,013 Han har hotat att våldta mig, att skjuta mig. 167 00:06:45,056 --> 00:06:46,797 Det har varit lite överdrivet och löjligt, 168 00:06:46,841 --> 00:06:50,932 nästan komiskt, men alltså han skrev detta för två dagar sedan. 169 00:06:57,504 --> 00:06:59,506 - Spelet slut. 170 00:07:01,159 --> 00:07:02,465 - Okej. 171 00:07:06,338 --> 00:07:08,036 - "Istället för att räkna får, 172 00:07:08,079 --> 00:07:10,908 "Jag fantiserar sätt att mörda Kongressledamot Caldwell. 173 00:07:10,952 --> 00:07:14,346 En som fungerar bäst är att hacka henne till döds med en machete." 174 00:07:14,390 --> 00:07:15,870 Jag menar, vem lägger upp saker så här? 175 00:07:15,913 --> 00:07:17,219 - Va, skojar du med mig? 176 00:07:17,262 --> 00:07:18,568 Det är allt vem som helst gör dessa dagar, 177 00:07:18,612 --> 00:07:19,917 attackera människor i allmänhetens ögon. 178 00:07:19,961 --> 00:07:22,311 Tränare, filmstjärnor, politiker. 179 00:07:22,354 --> 00:07:25,662 Det är ett gäng idioter som sitter runt i sina underkläder 180 00:07:25,706 --> 00:07:28,622 äta kattmat inlägg om politik. 181 00:07:28,665 --> 00:07:30,754 - "Kattmat"? 182 00:07:30,798 --> 00:07:32,582 - Jag har en idé om den där killen du letar efter. 183 00:07:32,626 --> 00:07:35,585 Justicefornone, han gömde sin IP i sina inlägg, 184 00:07:35,629 --> 00:07:38,022 men han var inte riktigt lika kunnig när han skrev från sin telefon. 185 00:07:38,066 --> 00:07:39,937 - Okej, har vi ett namn? 186 00:07:39,981 --> 00:07:41,417 - Ted Jacobs. 187 00:07:41,461 --> 00:07:43,419 Inget rapblad, bor i Forest Hills. 188 00:07:45,595 --> 00:07:48,380 – Ted Jacobs, vi vill prata. 189 00:07:48,424 --> 00:07:50,644 - FBI, öppna upp! 190 00:07:50,687 --> 00:07:52,428 Vad tycker du? 191 00:07:52,472 --> 00:07:53,995 - Det låter som Ted är gör en paus för det. 192 00:08:15,582 --> 00:08:17,584 - OA. 193 00:08:22,545 --> 00:08:24,721 - Sluta! 194 00:08:26,244 --> 00:08:27,419 Stopp! 195 00:08:31,598 --> 00:08:33,556 Stopp! FBI! 196 00:08:48,963 --> 00:08:50,747 - Vem fan är du? 197 00:08:58,146 --> 00:08:59,582 - Sasha Harris, 33, från Forest Hills. 198 00:08:59,626 --> 00:09:01,323 Hon var gift med en man heter Theodore Jacobs 199 00:09:01,366 --> 00:09:04,065 i tre år; skilsmässa avslutades för fem månader sedan. 200 00:09:04,108 --> 00:09:05,893 Kabel och internet är fortfarande i hans namn, 201 00:09:05,936 --> 00:09:08,286 vilket förklarar varför Teds namn dök upp istället för hennes. 202 00:09:08,330 --> 00:09:11,855 Nu har Sasha inga prioriteringar, ingen som helst kriminell historia, 203 00:09:11,899 --> 00:09:13,378 och ingenting i hennes bakgrund antyder 204 00:09:13,422 --> 00:09:15,163 någon lämplighet med IED heller. 205 00:09:15,206 --> 00:09:17,295 Men vi är ungefär att ha henne i rummet, 206 00:09:17,339 --> 00:09:20,603 så alla som hittar något användbart får en gratis popsicle. 207 00:09:20,647 --> 00:09:22,257 Få det. 208 00:09:22,300 --> 00:09:24,346 - Alla personliga eller professionella kopplingar till Caldwell? 209 00:09:24,389 --> 00:09:25,739 Inget självklart. 210 00:09:25,782 --> 00:09:27,610 Jag hoppas Maggie och OA kan få henne att prata 211 00:09:27,654 --> 00:09:29,394 och förklara hennes hat. 212 00:09:31,440 --> 00:09:34,182 - Varför är jag här? 213 00:09:34,225 --> 00:09:36,227 – Vi vill gärna prata om Kongressledamot Caldwell 214 00:09:36,271 --> 00:09:38,490 och din störtflod av videor och inlägg om henne. 215 00:09:38,534 --> 00:09:40,101 – Det kallas satir. 216 00:09:40,144 --> 00:09:41,885 - Nej, "Saturday Night Live" är satir. 217 00:09:41,929 --> 00:09:43,974 Memes som visar presidentvalet kandidater som blir sprängda, 218 00:09:44,018 --> 00:09:45,410 inte så mycket. 219 00:09:45,454 --> 00:09:47,325 – Speciellt när det exakt presidentkandidat 220 00:09:47,369 --> 00:09:48,892 blir nästan sprängd. 221 00:09:48,936 --> 00:09:50,938 – Jag hade ingenting att göra med det. 222 00:09:50,981 --> 00:09:53,593 - Men du var på Congresswoman Caldwells insamling, eller hur? 223 00:09:53,636 --> 00:09:55,333 Jobbar du som cateringfirma? 224 00:09:55,377 --> 00:09:57,031 - Jag behövde lite pengar, 225 00:09:57,074 --> 00:09:59,511 så jag tog upp en cateringspelning i sista minuten. 226 00:09:59,555 --> 00:10:01,122 - Hmm, på evenemanget för att hedra kvinnan du hatar? 227 00:10:01,165 --> 00:10:03,037 - Ja, det låter som en plan att mörda Caldwell. 228 00:10:03,080 --> 00:10:05,039 - Nej, jag behövde bara lite pengar. 229 00:10:06,954 --> 00:10:09,347 - Vi hittade det här i din lägenhet. 230 00:10:09,391 --> 00:10:10,784 - Så? 231 00:10:10,827 --> 00:10:12,307 – Ett vittne såg någon i en röd skjorta 232 00:10:12,350 --> 00:10:13,525 springa ut ur garaget 233 00:10:13,569 --> 00:10:15,005 omedelbart före explosionen. 234 00:10:15,049 --> 00:10:17,094 – Jag är inte den enda New York-boren med en röd skjorta. 235 00:10:17,138 --> 00:10:19,140 - Nej, det är du inte, 236 00:10:19,183 --> 00:10:21,882 men du är den enda New Yorker med röd skjorta 237 00:10:21,925 --> 00:10:23,318 som var på insamlingen 238 00:10:23,361 --> 00:10:25,799 och lägger även upp våldsamma videor om Caldwell. 239 00:10:25,842 --> 00:10:30,194 – Jag var vid garaget, men jag var inte ute efter att döda henne. 240 00:10:30,238 --> 00:10:32,893 Jag ville bara för att få henne på video. 241 00:10:32,936 --> 00:10:34,677 Lägg i bakhåll henne, 242 00:10:34,721 --> 00:10:36,810 få henne att säga något dumt 243 00:10:36,853 --> 00:10:38,986 så jag kan lägga upp det på min YouTube-kanal. 244 00:10:41,162 --> 00:10:42,990 - Så du tog ett jobb dela ut tonfiskrullar 245 00:10:43,033 --> 00:10:44,295 bara för att konfrontera Caldwell? 246 00:10:44,339 --> 00:10:46,515 - Visst gjorde det. - Varför? 247 00:10:46,558 --> 00:10:48,560 Vad skulle du konfrontera henne om? 248 00:10:48,604 --> 00:10:51,868 - Min bror, Wayne Simmons. 249 00:10:53,478 --> 00:10:55,524 Hon låste in honom i tio år 250 00:10:55,567 --> 00:10:58,048 för ett brott han inte begått. 251 00:10:58,092 --> 00:11:00,485 Hon var åklagare i Waynes rättegång, 252 00:11:00,529 --> 00:11:03,706 består av alla slag av berättelser och teorier 253 00:11:03,750 --> 00:11:06,404 bara för att få en fällande dom. 254 00:11:06,448 --> 00:11:08,929 Men nu när hon springer för president, 255 00:11:08,972 --> 00:11:12,541 Jag måste låta världen veta hur ond den kvinnan egentligen är. 256 00:11:12,584 --> 00:11:15,239 - "Ondska"? Senator Caldwell? 257 00:11:15,283 --> 00:11:16,850 - Helt jävla rätt. 258 00:11:19,983 --> 00:11:22,377 – Sasha, jag vet att det gör ont att se din bror dömas 259 00:11:22,420 --> 00:11:24,205 av ett våldsbrott, 260 00:11:24,248 --> 00:11:26,947 men det är upp till juryn att döma. 261 00:11:26,990 --> 00:11:29,601 Det är 12 opartiska personer som trodde att Wayne var skyldig. 262 00:11:29,645 --> 00:11:31,429 - Du hennes kampanjchef eller något? 263 00:11:31,473 --> 00:11:33,431 - Jag påminner dig bara 264 00:11:33,475 --> 00:11:36,173 som Caldwell var bara åklagaren. 265 00:11:36,217 --> 00:11:38,349 Allt hon gjorde var närvarande bevisen. 266 00:11:38,393 --> 00:11:41,004 Det var beslutet av juryn för att döma Wayne. 267 00:11:41,048 --> 00:11:44,791 - Ja, baserat på Caldwells lögner. 268 00:11:45,617 --> 00:11:48,403 Den tiken gjorde hela hennes karriär 269 00:11:48,446 --> 00:11:51,101 maxa oskyldiga svarta män, 270 00:11:51,145 --> 00:11:52,973 men nu när hon springer för president, 271 00:11:53,016 --> 00:11:55,366 hon är plötsligt helt vaken och medkännande. 272 00:11:55,410 --> 00:11:58,195 Försöker agera som om hon är Martin Luther King Jr. eller något, 273 00:11:58,239 --> 00:12:00,981 och allt du använder sucker ass vita människor slänger upp det 274 00:12:01,024 --> 00:12:03,723 och dyrka marken hon går vidare. 275 00:12:07,770 --> 00:12:09,511 Kan jag gå? 276 00:12:10,599 --> 00:12:12,079 - Nej. 277 00:12:13,733 --> 00:12:15,560 Vi har några tester att köra. 278 00:12:24,656 --> 00:12:26,833 Det är klart att hon hatar Valerie Caldwell. 279 00:12:26,876 --> 00:12:28,356 - Ja, men ingenting i hennes bakgrund 280 00:12:28,399 --> 00:12:30,532 säger att hon är en mördare eller vet något om sprängämnen. 281 00:12:30,575 --> 00:12:32,360 – Så hon bara springer runt staden som hatar Caldwell 282 00:12:32,403 --> 00:12:34,536 och postar galna grejer på sociala medier? 283 00:12:34,579 --> 00:12:36,799 – Det är inte tokigt om hon verkligen tror att Caldwell 284 00:12:36,843 --> 00:12:38,235 järnväg sin bror. 285 00:12:38,279 --> 00:12:40,020 - Okej, att tro det Caldwell järnvägen ett barn 286 00:12:40,063 --> 00:12:41,804 utan anledning är löjligt. 287 00:12:41,848 --> 00:12:43,023 Hon har lett laddningen 288 00:12:43,066 --> 00:12:45,199 att minska de obligatoriska miniminivåerna i åratal. 289 00:12:45,242 --> 00:12:47,636 Hon skapade Övertygelse Integritet Division 290 00:12:47,679 --> 00:12:49,203 på Brooklyn DA:s kontor. 291 00:12:49,246 --> 00:12:51,205 Jag menar, hela poängen av den enheten 292 00:12:51,248 --> 00:12:53,860 är att se till det finns ingen felaktig fällande dom. 293 00:12:53,903 --> 00:12:56,036 Valerie Caldwell är inte någon som vill maxa 294 00:12:56,079 --> 00:12:57,907 på oskyldiga barn utan anledning. 295 00:12:57,951 --> 00:12:59,866 - Okej, rättvist nog, men vi behöver en andra åsikt. 296 00:12:59,909 --> 00:13:03,391 - Från vem? - Wayne Simmons. 297 00:13:03,434 --> 00:13:05,349 - Hej, Wayne Simmons? 298 00:13:05,393 --> 00:13:07,047 - Vem är du? - FBI. 299 00:13:07,090 --> 00:13:09,049 Vi vill prata med dig om kongressledamoten Caldwell. 300 00:13:09,092 --> 00:13:10,833 - Jag har inget att säga. 301 00:13:10,877 --> 00:13:12,792 - Det är konstigt. - Ja, varför är det så? 302 00:13:12,835 --> 00:13:14,663 - För din syster kan inte sluta pratar om henne, 303 00:13:14,706 --> 00:13:16,621 spenderar det mesta av sin tid trakasserar henne. 304 00:13:16,665 --> 00:13:18,101 - Har inget med mig att göra. 305 00:13:18,145 --> 00:13:20,277 – Tja, om du frågar mig så har det gjort det allt som har med dig att göra. 306 00:13:20,321 --> 00:13:21,888 Din syster tror att du var oskyldig, 307 00:13:21,931 --> 00:13:24,151 att Caldwell begravde dig utan anledning. 308 00:13:24,194 --> 00:13:25,587 - Hon är min syster. 309 00:13:25,630 --> 00:13:27,241 Jag menar, men hon går lite galen på sistone 310 00:13:27,284 --> 00:13:29,330 ända sedan Caldwell sa hon skulle ställa upp som president. 311 00:13:29,373 --> 00:13:32,550 - Vänta, så du inte delar din Systers hat mot Caldwell? 312 00:13:32,594 --> 00:13:34,248 – Jag har gått vidare. 313 00:13:34,291 --> 00:13:36,641 – Så då erkänner du det var du skyldig? 314 00:13:36,685 --> 00:13:38,208 Att rättvisa skipades? 315 00:13:38,252 --> 00:13:41,864 – Som sagt, jag gick vidare. 316 00:13:41,908 --> 00:13:43,300 Några andra frågor? 317 00:13:43,344 --> 00:13:45,694 - Ja, det råkar du veta något om bomber? 318 00:13:45,737 --> 00:13:48,088 - Ja, de exploderar, men det är det. 319 00:13:48,131 --> 00:13:50,351 Titta, killar, jag hade ingenting att göra med bilbombningen. 320 00:13:50,394 --> 00:13:51,874 Ingenting. 321 00:13:51,918 --> 00:13:54,181 Yo, jag förlorade tio år av mitt liv, bror. 322 00:13:54,224 --> 00:13:56,357 Varför skulle jag göra något dumt och riskera nästa 50? 323 00:14:02,842 --> 00:14:05,279 - Caldwell dömde honom våldtäkt för tio år sedan. 324 00:14:05,322 --> 00:14:06,976 Verkar vara snygg enkelt fall. 325 00:14:07,020 --> 00:14:08,586 Tre vittnen satte honom på platsen, 326 00:14:08,630 --> 00:14:10,327 DNA på offrets kropp. 327 00:14:10,371 --> 00:14:11,676 - Jaha, men fakta spelar ingen roll. 328 00:14:11,720 --> 00:14:12,939 jag menar, inte när familjen är inblandad. 329 00:14:12,982 --> 00:14:14,201 spelar ingen roll hur mycket bevis 330 00:14:14,244 --> 00:14:15,593 ställs mot honom. 331 00:14:15,637 --> 00:14:16,856 Jag menar, Sasha kommer att gå till hennes grav 332 00:14:16,899 --> 00:14:18,509 tänker så storebror var oskyldig. 333 00:14:18,553 --> 00:14:22,165 - Och, eh, hatar kvinnan som åtalade honom. 334 00:14:22,209 --> 00:14:23,732 – Så frågan är, hatade hon henne tillräckligt 335 00:14:23,775 --> 00:14:25,865 att plantera en bomb i hennes bil? 336 00:14:25,908 --> 00:14:28,258 - Äh, tydligen inte. Jag pratade precis med ERT. 337 00:14:28,302 --> 00:14:31,566 De testade hennes hud, kläder, och lägenhet för bombrester. 338 00:14:31,609 --> 00:14:33,481 Alla kom tillbaka negativa. 339 00:14:33,524 --> 00:14:35,787 - Så vi är tillbaka på ruta ett. - Japp. 340 00:14:35,831 --> 00:14:37,093 - Äh, inte precis. 341 00:14:37,137 --> 00:14:38,878 Fick tillbaka resultaten från bomblabbet. 342 00:14:38,921 --> 00:14:41,315 Det visar sig strömkällan används i IED 343 00:14:41,358 --> 00:14:43,883 var ett litium-svavelbatteri. 344 00:14:43,926 --> 00:14:45,928 - Är det ovanligt? – Mer som unika. 345 00:14:45,972 --> 00:14:48,235 Bomben är en exakt matchning till typen av bomber 346 00:14:48,278 --> 00:14:49,758 gjord av Daniel Harley. 347 00:14:49,801 --> 00:14:52,195 - WHO? - Daniel Harley! 348 00:14:52,239 --> 00:14:54,502 En av de bästa bombmakarna i verksamheten. 349 00:14:54,545 --> 00:14:56,199 Första valsedeln Hall of Famer. 350 00:14:56,243 --> 00:14:57,592 - Okej, snubbe. 351 00:14:57,635 --> 00:14:59,072 Tillräckligt. 352 00:14:59,115 --> 00:15:02,379 Okej, berätta bara var vi kan hitta den här jäveln. 353 00:15:04,599 --> 00:15:06,775 - Min advokat är på väg, men jag är inte orolig. 354 00:15:06,818 --> 00:15:08,733 Jag tror jag fick ett ganska lufttätt alibi 355 00:15:08,777 --> 00:15:11,823 för denna bombning. 356 00:15:11,867 --> 00:15:15,001 - Här är grejen, Daniel, bomben har din signatur. 357 00:15:15,044 --> 00:15:17,438 - Åh, jag är bra, bror. 358 00:15:17,481 --> 00:15:20,310 Men jag kan fortfarande inte spränga en bil från G block. 359 00:15:20,354 --> 00:15:22,312 - Vem undervisade du då? 360 00:15:22,356 --> 00:15:24,271 Vem mer kan dina tekniker? 361 00:15:24,314 --> 00:15:26,099 – Jag undervisar och berättar inte. 362 00:15:28,536 --> 00:15:30,886 - Vi kopplar detta till dig, vi kommer efter dig. 363 00:15:30,930 --> 00:15:33,497 - Jag gör redan livet, sötnos. 364 00:15:33,541 --> 00:15:35,935 Det finns inte mycket mer du kan göra mot mig. 365 00:15:35,978 --> 00:15:37,893 - Jag menar, vi kan skicka dig utanför staten. 366 00:15:37,937 --> 00:15:40,504 Till Colorado SuperMax, till exempel. 367 00:15:40,548 --> 00:15:43,681 Du vet, det gör det här stället ser ut som en Four Seasons. 368 00:15:45,292 --> 00:15:47,772 - Försök mig. 369 00:15:52,386 --> 00:15:55,345 - Genom åren, Jag har undervisat många fångar 370 00:15:55,389 --> 00:15:59,132 hur man gör en bomb, men jag är bara professorn. 371 00:15:59,175 --> 00:16:01,351 De betalar mig för mina insikter och kunskap. 372 00:16:01,395 --> 00:16:04,528 Hur de i slutändan utnyttjar deras unika utbildning 373 00:16:04,572 --> 00:16:06,704 är på dem, inte jag. 374 00:16:06,748 --> 00:16:08,532 - Nåväl, någon aning om vilken av dina elever 375 00:16:08,576 --> 00:16:09,751 ligger bakom detta då? 376 00:16:09,794 --> 00:16:11,883 – Daniel, sluta prata nu. 377 00:16:13,102 --> 00:16:15,148 Hej Len Barker, Daniels advokat. 378 00:16:15,191 --> 00:16:16,932 Den första frågan är varför du pratar med min klient 379 00:16:16,976 --> 00:16:18,238 utan att jag är närvarande? 380 00:16:18,281 --> 00:16:19,543 - För han gav oss hans samtycke. 381 00:16:19,587 --> 00:16:21,806 - Tja, överväg nämnda samtycke återkallat. 382 00:16:21,850 --> 00:16:23,678 Han har pratat färdigt killar. Ledsen. 383 00:16:23,721 --> 00:16:25,593 - Vi anklagar honom inte av vad som helst. 384 00:16:25,636 --> 00:16:27,769 - Jag sa att han har pratat färdigt. 385 00:16:33,427 --> 00:16:36,560 - Daniel Harley, din vänliga kvartersbombtillverkare. 386 00:16:36,604 --> 00:16:38,040 Gräv i hans telefonsamtal, 387 00:16:38,084 --> 00:16:40,216 hans besöksloggar, internethistorik. 388 00:16:40,260 --> 00:16:41,739 Alla och vem som helst han har pratat med över 389 00:16:41,783 --> 00:16:43,393 de senaste månaderna. 390 00:16:43,437 --> 00:16:44,960 Och prata med vakterna, se om de har några teorier. 391 00:16:45,004 --> 00:16:46,179 - Jag ska spåra videoövervakning 392 00:16:46,222 --> 00:16:47,397 inifrån fängelset. 393 00:16:47,441 --> 00:16:49,008 - Ja, det också. 394 00:16:49,051 --> 00:16:50,313 Tack. Låt mig veta. 395 00:16:50,357 --> 00:16:51,880 - Vi har grävt igenom mer video. 396 00:16:51,923 --> 00:16:54,230 Vi hittade detta på CCTV nära lokalen. 397 00:16:54,274 --> 00:16:55,623 - Vad är det? 398 00:16:55,666 --> 00:16:57,886 - Kolla upp det här. 399 00:16:57,929 --> 00:16:59,366 - Han har en kamera. 400 00:16:59,409 --> 00:17:00,802 Så...paparazzi? 401 00:17:00,845 --> 00:17:02,630 - Ja, tänkte jag samma sak, men titta. 402 00:17:02,673 --> 00:17:04,110 Vi synkade övervakningsfilmerna 403 00:17:04,153 --> 00:17:05,894 av explosionen med detta. 404 00:17:05,937 --> 00:17:07,852 – Killen rusar iväg precis när sprängningen inträffar. 405 00:17:07,896 --> 00:17:09,202 Så om han var paparazzi, 406 00:17:09,245 --> 00:17:11,856 skulle han inte rusa in för pengaskottet? 407 00:17:11,900 --> 00:17:14,642 - Kör du hans tallrikar? - Ja, de är falska. 408 00:17:14,685 --> 00:17:18,341 - Okej, så låt oss börja gå genom övervakningskameror 409 00:17:18,385 --> 00:17:20,735 vid andra Caldwell-evenemang, utanför hennes kampanjkontor, 410 00:17:20,778 --> 00:17:22,693 hennes hyreshus. 411 00:17:22,737 --> 00:17:25,609 Låt oss se om vår mystiska man dyker upp någon annanstans. 412 00:17:25,653 --> 00:17:28,003 - Filmen är från Caldwells tidigare 15 evenemang. 413 00:17:28,047 --> 00:17:30,527 Vår mystiska man är utanför tio av dem fotograferar. 414 00:17:30,571 --> 00:17:32,747 - Hej, kan du--kan du zooma in till hans hand? 415 00:17:40,407 --> 00:17:41,799 Helvete. 416 00:17:41,843 --> 00:17:43,105 - Vad är det? - Tatueringen. 417 00:17:43,149 --> 00:17:44,759 Det är symbolen av PLA, 418 00:17:44,802 --> 00:17:46,891 folkets befrielsearmé. 419 00:17:46,935 --> 00:17:48,806 - Du säger kineserna militär är inblandad? 420 00:18:00,992 --> 00:18:02,820 – Vi kunde spåra bilen till en kontorsbyggnad 421 00:18:02,864 --> 00:18:04,822 i Midtown Manhattan använder CCTV. 422 00:18:04,866 --> 00:18:07,390 – Vår mystiska man parkerade i den underjordiska tomten, 423 00:18:07,434 --> 00:18:08,565 men stället har 30 våningar. 424 00:18:08,609 --> 00:18:10,132 Vi har ingen aning om vart han tog vägen. 425 00:18:10,176 --> 00:18:12,308 – Så vi körde namnet på alla man som tagit sig in i byggnaden 426 00:18:12,352 --> 00:18:14,354 använda ett nyckelkort under 50 år 427 00:18:14,397 --> 00:18:16,138 som också var i USA 428 00:18:16,182 --> 00:18:18,227 samma tio dagar att mannen i bilen 429 00:18:18,271 --> 00:18:20,360 upptäcktes övervakar Caldwell. 430 00:18:20,403 --> 00:18:25,147 Enda mannen som kollade alla de där lådorna, Ray Zhao. 431 00:18:25,191 --> 00:18:26,801 - Jo, bilden är en match. 432 00:18:26,844 --> 00:18:28,063 Vad vet vi mer? 433 00:18:28,107 --> 00:18:29,586 - Han har varit i USA. i fem år, 434 00:18:29,630 --> 00:18:30,979 arbetar som frilansskribent, 435 00:18:31,022 --> 00:18:33,024 men har inte publicerats en enda sak. 436 00:18:33,068 --> 00:18:35,592 - Har vi en adress? 437 00:18:35,636 --> 00:18:37,159 - Bil? - Inte registrerad på honom, 438 00:18:37,203 --> 00:18:38,552 och inget annat är det heller. 439 00:18:38,595 --> 00:18:40,249 Killen är ett spöke. 440 00:18:40,293 --> 00:18:42,077 - Så han är en spion. 441 00:18:42,121 --> 00:18:43,687 – Frågan är, hur spårar vi honom? 442 00:18:43,731 --> 00:18:45,298 Jag gissar att gå upp till ytterdörren 443 00:18:45,341 --> 00:18:46,821 av det kinesiska konsulatet, 444 00:18:46,864 --> 00:18:48,562 och ber om en lista aktiva spioner i USA 445 00:18:48,605 --> 00:18:50,390 är uteslutet. 446 00:18:55,221 --> 00:18:58,354 - Tack för att du träffade mig med så kort varsel. 447 00:18:58,398 --> 00:19:01,183 - Wow, du kom ihåg hur jag gillade mitt kaffe. 448 00:19:01,227 --> 00:19:02,880 – Jag har ett bra minne. 449 00:19:02,924 --> 00:19:05,883 – Det var ett tag sedan. Du är lika vacker som alltid. 450 00:19:08,059 --> 00:19:10,192 - Jag behöver en tjänst. - Izzy... 451 00:19:10,236 --> 00:19:13,021 – Vi tror att det är i samband med ett bombattentat nyligen. 452 00:19:13,064 --> 00:19:15,589 - Caldwell? 453 00:19:15,632 --> 00:19:17,286 Går under namnet Ray Zhao. 454 00:19:17,330 --> 00:19:20,333 Kinesisk medborgare, möjligt anslutning till PLA. 455 00:19:20,376 --> 00:19:22,117 Någon chans är han på din bevakningslista? 456 00:19:22,161 --> 00:19:24,772 - Ja, det finns en man på listan med det namnet. 457 00:19:27,166 --> 00:19:28,689 - Vad kan du säga mig om honom? 458 00:19:28,732 --> 00:19:30,343 - Han är en före detta Löjtnant för markstyrkan 459 00:19:30,386 --> 00:19:31,866 i USA på ett O-1-visum. 460 00:19:31,909 --> 00:19:33,172 Det är allt jag vet. 461 00:19:33,215 --> 00:19:34,347 - Vänta, det är allt du vet 462 00:19:34,390 --> 00:19:36,000 eller det är allt är du villig att avslöja? 463 00:19:36,044 --> 00:19:38,177 - Du vet hur det här fungerar. 464 00:19:38,220 --> 00:19:40,701 - Chris, var kan jag hitta honom? 465 00:19:45,271 --> 00:19:48,187 Jag ska ringa några samtal. 466 00:19:48,230 --> 00:19:49,797 - Tack. 467 00:19:51,277 --> 00:19:53,496 - Vi ses på tisdag. 468 00:19:53,540 --> 00:19:55,933 - Vi ses var på tisdag? 469 00:19:55,977 --> 00:19:57,544 - Vid middagen. 470 00:20:11,558 --> 00:20:12,733 - Det är han. 471 00:20:25,311 --> 00:20:27,356 - Fick honom. - Gå, gå. 472 00:20:31,317 --> 00:20:32,840 - Vad pratar du om? 473 00:20:32,883 --> 00:20:34,581 Kina skulle aldrig försöka att påverka 474 00:20:34,624 --> 00:20:35,886 ett presidentval 475 00:20:35,930 --> 00:20:38,541 eller försök att mörda en förtroendevald tjänsteman. 476 00:20:38,585 --> 00:20:42,023 - Bra jobbat, Ray. Dina förare skulle vara stolta. 477 00:20:42,066 --> 00:20:43,807 Jag ska försöka igen fast för att jag känner för 478 00:20:43,851 --> 00:20:46,114 något gick förlorat i översättning. 479 00:20:46,157 --> 00:20:49,073 Varför i helvete stalkar du Valerie Caldwell? 480 00:20:49,813 --> 00:20:51,380 - För det ser ut som du har tittat på henne 481 00:20:51,424 --> 00:20:52,773 ett bra tag nu. 482 00:20:52,816 --> 00:20:54,688 - Och det råkade bara bli det utanför parkeringshuset 483 00:20:54,731 --> 00:20:56,298 när bomben gick av. 484 00:20:56,342 --> 00:20:57,778 – Jag hade inget att göra med det. 485 00:20:57,821 --> 00:21:00,563 - Så varför var du där? 486 00:21:00,607 --> 00:21:03,566 - Jag försökte för att hitta information. 487 00:21:03,610 --> 00:21:05,568 - På Caldwell? 488 00:21:07,004 --> 00:21:08,528 För hon trycker på för ekonomiska sanktioner 489 00:21:08,571 --> 00:21:11,095 mot Kina? 490 00:21:11,139 --> 00:21:13,054 – Låt oss bara säga det finns andra kandidater 491 00:21:13,097 --> 00:21:15,230 vi föredrar att vinna valet. 492 00:21:15,274 --> 00:21:17,754 - Okej, så det är du försöker bara hitta 493 00:21:17,798 --> 00:21:20,235 och läcka all smuts du kan hitta på henne. 494 00:21:20,279 --> 00:21:22,629 Är det rätt? - Något sådant. 495 00:21:22,672 --> 00:21:25,196 Men vi planterade absolut inte en bomb i hennes bil. 496 00:21:25,240 --> 00:21:26,415 - Ja, det har du gjort 497 00:21:26,459 --> 00:21:29,200 all denna oppositionsforskning, korrekt? 498 00:21:29,244 --> 00:21:32,552 Så det betyder att du borde veta mer om Caldwell 499 00:21:32,595 --> 00:21:34,815 än någon annan i hela världen. 500 00:21:34,858 --> 00:21:36,686 Så varför inte berätta för oss vem hatar henne mest? 501 00:21:36,730 --> 00:21:38,209 Vem vill ha henne död? 502 00:21:38,253 --> 00:21:39,994 - Vet inte. 503 00:21:41,735 --> 00:21:44,346 - Jag har en fråga för dig, Ray. 504 00:21:44,390 --> 00:21:46,348 Vad är de professionella utsikterna 505 00:21:46,392 --> 00:21:49,656 av en kinesisk spion vars omslag är blivit blåst av FBI? 506 00:21:49,699 --> 00:21:53,268 Åh, verkligen den bättre frågan är, vad är den förväntade livslängden 507 00:21:53,312 --> 00:21:54,922 av en kinesisk spion vars lock är sprängt-- 508 00:21:54,965 --> 00:21:57,185 - Okej. 509 00:21:59,230 --> 00:22:02,103 Jag ska berätta vad jag vet. 510 00:22:02,146 --> 00:22:05,585 Caldwell är ren. Riktigt rent. 511 00:22:05,628 --> 00:22:09,066 Det enda skelettet jag hittade är en kille som heter Simmons. 512 00:22:10,416 --> 00:22:13,375 - Vänta, Wayne Simmons? 513 00:22:13,419 --> 00:22:15,508 - Ja. 514 00:22:15,551 --> 00:22:18,902 Caldwell skickade mejl till sin kampanjchef. 515 00:22:18,946 --> 00:22:23,037 De var vaga men hon lät bekymrad. 516 00:22:24,212 --> 00:22:25,692 Mycket orolig. 517 00:22:25,735 --> 00:22:29,435 Sa att Simmons försökte att förstöra henne. 518 00:22:32,263 --> 00:22:34,570 - Vi grävde i Simmons telefon, sms, mejl. 519 00:22:34,614 --> 00:22:36,485 Det finns inget som förbinder honom till Caldwell överhuvudtaget, 520 00:22:36,529 --> 00:22:37,921 än mindre att försöka att förstöra henne. 521 00:22:37,965 --> 00:22:40,881 - Men vi hittade det här. 522 00:22:40,924 --> 00:22:42,839 - Du menar checken för 50 000? 523 00:22:42,883 --> 00:22:45,407 - Sätts in på hans konto för tre veckor sedan. 524 00:22:45,451 --> 00:22:47,409 Säger att det är från Hjälp dem att stiga, LLC. 525 00:22:47,453 --> 00:22:48,671 - Dess uppdragsbeskrivning är 526 00:22:48,715 --> 00:22:50,412 för att hjälpa offren av social orättvisa. 527 00:22:50,456 --> 00:22:52,371 - Okej, det är inget fel med det. 528 00:22:52,414 --> 00:22:53,589 - Ja, förutom faktumet 529 00:22:53,633 --> 00:22:54,808 att välgörenhet är en total bluff. 530 00:22:54,851 --> 00:22:56,287 Det är en Caymanöarna shell corp. 531 00:22:56,331 --> 00:22:58,855 Inget kontor, ingen styrelse, ingen VD. 532 00:22:58,899 --> 00:23:00,248 - Så kanske någon kändes dåligt för Simmons 533 00:23:00,291 --> 00:23:01,728 och de ville att hjälpa honom. 534 00:23:01,771 --> 00:23:04,165 Känns osannolikt, men möjligt. 535 00:23:04,208 --> 00:23:06,689 - Tja, det eller någon betalade honom. 536 00:23:06,733 --> 00:23:08,343 - Jag gillar den teorin bättre, men varför? 537 00:23:08,387 --> 00:23:09,692 Vad är quid pro quo här? 538 00:23:09,736 --> 00:23:12,173 Och ännu viktigare, är detta 50k check 539 00:23:12,216 --> 00:23:13,653 på något sätt kopplat till bombningen? 540 00:23:13,696 --> 00:23:15,219 - Hej, jag har något. 541 00:23:18,745 --> 00:23:21,530 - Den här videon är tagen tre dagar före explosionen 542 00:23:21,574 --> 00:23:23,837 utanför restaurangen där Wayne arbetar. 543 00:23:25,186 --> 00:23:26,927 - Det är Len Barker. 544 00:23:26,970 --> 00:23:29,277 Bombmakarens advokat. 545 00:23:29,320 --> 00:23:31,714 - Göra vad? - Jag vet inte. 546 00:23:31,758 --> 00:23:33,847 Förbi bombtillverkningshemligheter till Simmons 547 00:23:33,890 --> 00:23:35,979 så han kan få revansch på den hjärtlösa åklagaren 548 00:23:36,023 --> 00:23:37,416 som förstörde hans liv? 549 00:23:37,459 --> 00:23:39,809 - Låter trovärdigt för mig. Ta in honom. 550 00:23:46,512 --> 00:23:47,730 - Jag har redan sagt det till er 551 00:23:47,774 --> 00:23:49,123 Jag hade inget att göra med den bombningen. 552 00:23:49,166 --> 00:23:50,385 - Vi vet vad du redan berättat för oss. 553 00:23:50,429 --> 00:23:52,082 Vi skulle vilja ha sanningen nu. 554 00:23:52,126 --> 00:23:53,519 - Vad fan är det pratar du om? 555 00:23:53,562 --> 00:23:55,869 - Det här. 556 00:23:57,914 --> 00:24:01,396 - Så? - Känner du den där killen? 557 00:24:01,440 --> 00:24:03,006 - A--lite. 558 00:24:03,050 --> 00:24:05,835 - Han heter Len Barker. Han är advokat. 559 00:24:05,879 --> 00:24:08,185 Han arbetade med Caldwell på DA:s kontor. 560 00:24:08,229 --> 00:24:10,753 De arbetade tillsammans på våldtäktsfall inklusive ditt. 561 00:24:10,797 --> 00:24:12,799 - Ringa några klockor? - Ja. 562 00:24:12,842 --> 00:24:15,018 Jag vet vem fan han är. - Mm-hmm. 563 00:24:15,062 --> 00:24:18,021 – Han jobbade också med en man som heter Daniel Harley. 564 00:24:18,065 --> 00:24:19,545 - WHO? 565 00:24:19,588 --> 00:24:22,678 - Han gör bomber. Riktigt bra sådana. 566 00:24:22,722 --> 00:24:24,245 - Ja, som en bomb 567 00:24:24,288 --> 00:24:26,073 som sprängde Caldwells bil och livvakt. 568 00:24:26,116 --> 00:24:27,335 – Nu kör vi igen. 569 00:24:27,378 --> 00:24:28,815 Jag sa att jag inte hade någonting att göra med det. 570 00:24:28,858 --> 00:24:30,947 Jag har aldrig sprängt vad som helst i mitt liv. 571 00:24:30,991 --> 00:24:32,601 - Okej, varför gör du det pratar du med Len Barker? 572 00:24:32,645 --> 00:24:35,038 Själva personen som satte dig personligen i tio år? 573 00:24:35,082 --> 00:24:36,779 - Hej, det här skitjobbet kom och letade efter mig. 574 00:24:36,823 --> 00:24:38,607 Han ville att jag skulle offentliggöras med mitt fall, 575 00:24:38,651 --> 00:24:40,348 berätta för världen att jag var oskyldig. 576 00:24:40,391 --> 00:24:42,524 Den där Valerie Caldwell var denna onda person. 577 00:24:42,568 --> 00:24:44,047 Jag sa åt honom att lämna mig i helvete ensam. 578 00:24:44,091 --> 00:24:45,527 Jag ville inget att göra med det. 579 00:24:45,571 --> 00:24:47,660 - Du är en intressant man, Wayne. 580 00:24:47,703 --> 00:24:49,966 De flesta skulle hoppa vid chansen till dålig mun 581 00:24:50,010 --> 00:24:52,795 personen som satte dem i fängelse, men inte du, va? 582 00:24:52,839 --> 00:24:55,624 Du är för bra för det. - Titta, jag gick vidare. 583 00:24:55,668 --> 00:24:57,408 Jag vill bara börja ett nytt liv. 584 00:24:57,452 --> 00:25:00,107 – Visst. Naturligtvis. 585 00:25:00,150 --> 00:25:02,762 $50 000 försprång, va? 586 00:25:04,328 --> 00:25:06,374 - Jag har ingenting att säga om det. 587 00:25:06,417 --> 00:25:08,245 – Folk delar inte bara ut $50 000 checkar, Wayne. 588 00:25:08,289 --> 00:25:09,638 Vem gav dig det? 589 00:25:09,682 --> 00:25:11,118 - Jag har inget att säga. 590 00:25:11,161 --> 00:25:13,642 - Har någon betalat dig spränga Caldwells bil? 591 00:25:14,817 --> 00:25:16,689 - Ge Barker dig de pengarna? 592 00:25:16,732 --> 00:25:18,168 - Barker ger mig inte en jäkla grej. 593 00:25:18,212 --> 00:25:19,735 Den galningen tjatade och raving 594 00:25:19,779 --> 00:25:21,520 om hur mycket han hatade Caldwell. 595 00:25:21,563 --> 00:25:23,130 - Sa han varför? 596 00:25:23,173 --> 00:25:24,653 Lyssna, Wayne, 597 00:25:24,697 --> 00:25:26,525 du kommer att vilja vara ärlig mot oss just nu. 598 00:25:26,568 --> 00:25:28,048 Det kommer verkligen att hjälpa dig på vägen. 599 00:25:33,967 --> 00:25:36,622 Förra gången var jag ärlig med polisen 600 00:25:36,665 --> 00:25:39,886 Det slutade med att jag gjorde tio år i Greenville. 601 00:25:39,929 --> 00:25:43,150 Jag vill ha en advokat nu. 602 00:25:45,413 --> 00:25:48,329 - Självklart, Jag minns Len Barker. 603 00:25:48,372 --> 00:25:50,461 Vi arbetade tillsammans i fem år. 604 00:25:50,505 --> 00:25:51,985 Varför? 605 00:25:52,028 --> 00:25:54,204 - Vi har honom på video pratar med Wayne Simmons. 606 00:25:56,163 --> 00:25:57,991 Har du någon aning varför skulle de träffas? 607 00:25:58,034 --> 00:26:00,080 - Nej. 608 00:26:00,123 --> 00:26:01,777 Det är lite konstigt. 609 00:26:01,821 --> 00:26:04,432 Len och jag provade Wayne Simmons fall tillsammans. 610 00:26:04,475 --> 00:26:06,565 Han gjorde ett fantastiskt jobb. 611 00:26:06,608 --> 00:26:09,045 Men han var verkligen intelligent 612 00:26:09,089 --> 00:26:11,178 och mycket begåvad advokat. 613 00:26:11,221 --> 00:26:12,222 - "Var"? 614 00:26:12,266 --> 00:26:14,268 - Ja, var det. Sorgset. 615 00:26:17,401 --> 00:26:19,621 Len... 616 00:26:19,665 --> 00:26:22,015 Något hände med Len 617 00:26:22,058 --> 00:26:23,843 och han började precis agerar konstigt. 618 00:26:23,886 --> 00:26:25,496 Ryktet var det han kämpade 619 00:26:25,540 --> 00:26:26,759 med droger och alkohol. 620 00:26:26,802 --> 00:26:28,804 - Var det därför han fick sparken? 621 00:26:28,848 --> 00:26:31,241 – Nej, inte specifikt. 622 00:26:31,285 --> 00:26:34,984 Jag menar, mitt beslut baserades enbart på hans arbete. 623 00:26:35,028 --> 00:26:39,162 Av någon anledning, Len bara gick från att vara en superstjärna 624 00:26:39,206 --> 00:26:41,251 att vara en skuld. 625 00:26:41,295 --> 00:26:43,645 Han började missa deadlines, inte dyker upp i domstol. 626 00:26:43,689 --> 00:26:47,170 Så jag hade inget val men att släppa honom. 627 00:26:47,214 --> 00:26:48,781 Och naturligtvis när allt var över, 628 00:26:48,824 --> 00:26:50,696 han--han skyllde på mig. 629 00:26:50,739 --> 00:26:53,133 Han sa det till mig Jag förstörde hans karriär. 630 00:26:53,176 --> 00:26:55,309 - När var sista gången pratade ni två? 631 00:26:55,352 --> 00:26:57,485 - Åh, jag menar, år. 632 00:26:57,528 --> 00:26:59,400 Åtta eller nio. Kanske mer. 633 00:26:59,443 --> 00:27:02,664 - Inga e-postmeddelanden eller textmeddelanden, DM? 634 00:27:02,708 --> 00:27:04,623 - Nej. Inget jag känner till. 635 00:27:06,233 --> 00:27:08,409 Och om detta är allt, Jag är ledsen, jag behöver förbereda mig 636 00:27:08,452 --> 00:27:10,411 för min insamling idag. 637 00:27:10,454 --> 00:27:13,196 Jag pratar med 200 upplysta Wall Street chefer 638 00:27:13,240 --> 00:27:15,372 på Roosevelt. 639 00:27:15,416 --> 00:27:16,852 - Nej, förlåt. 640 00:27:16,896 --> 00:27:18,462 Jag har inte sett Len om några dagar. 641 00:27:18,506 --> 00:27:20,595 – Och när var sista gången pratade ni två? 642 00:27:20,639 --> 00:27:23,163 - Igår i ungefär en sekund. 643 00:27:23,206 --> 00:27:26,383 Han var distraherad, sa att han skulle ringa mig senare, men... 644 00:27:26,427 --> 00:27:27,907 – Det är viktigt att vi hittar honom. 645 00:27:27,950 --> 00:27:29,517 - Öh, kollade du hans hus i Brooklyn? 646 00:27:29,560 --> 00:27:31,258 - Det gjorde vi. Han var inte där. 647 00:27:32,607 --> 00:27:34,565 - Du tror inte att Len... 648 00:27:34,609 --> 00:27:36,219 - Som jag sa, vi vill bara prata med honom. 649 00:27:37,525 --> 00:27:39,179 - Gabriella, vi behöver din hjälp. 650 00:27:39,222 --> 00:27:40,833 Berätta gärna vad du vet. 651 00:27:43,444 --> 00:27:45,446 - Varför hatar han Caldwell så mycket? 652 00:27:46,490 --> 00:27:48,492 - Hon förstörde hans liv. 653 00:27:48,536 --> 00:27:50,625 - För att hon sparkade honom? – Det är mer än så. 654 00:27:50,669 --> 00:27:52,758 Mycket mer än så. 655 00:27:55,543 --> 00:27:57,937 Jag har känt Len i flera år. 656 00:27:57,980 --> 00:27:59,678 Jag har jobbat med honom på DA:s kontor, 657 00:27:59,721 --> 00:28:01,592 vi dejtade ett tag, 658 00:28:01,636 --> 00:28:05,727 sen kom jag hit att hjälpa honom. 659 00:28:05,771 --> 00:28:07,860 Han är en bra man. 660 00:28:09,296 --> 00:28:12,081 Valerie Caldwell förstörde honom. - Hur? 661 00:28:12,125 --> 00:28:14,127 - Hon tvingade honom att begrava bevis. 662 00:28:14,170 --> 00:28:15,432 - Vad pratar du om? 663 00:28:15,476 --> 00:28:16,956 - Efter en av rättegångarna, 664 00:28:16,999 --> 00:28:18,348 Len snubblade över några bevis 665 00:28:18,392 --> 00:28:20,699 som kan ha frigjorts en man som han just dömt. 666 00:28:20,742 --> 00:28:22,396 - Pratar om Wayne Simmons? 667 00:28:22,439 --> 00:28:23,876 - Ja, det är killen. 668 00:28:23,919 --> 00:28:25,225 Len hittade några övervakningsfilmer 669 00:28:25,268 --> 00:28:27,053 det kunde ha hjälpt bekräfta Simmons alibi. 670 00:28:29,011 --> 00:28:31,318 - Varför gjorde han inte det bara överlämna det till Caldwell? 671 00:28:31,361 --> 00:28:34,364 - Han gjorde, men Caldwell brydde sig inte. 672 00:28:34,408 --> 00:28:36,366 Trodde det skulle lera vattnet. 673 00:28:36,410 --> 00:28:37,977 Så hon förstörde videon 674 00:28:38,020 --> 00:28:40,196 och sa till Len att behålla hans mun stängd, 675 00:28:40,240 --> 00:28:41,763 och det var början av slutet. 676 00:28:41,807 --> 00:28:43,939 Len började dricka, gör droger, 677 00:28:43,983 --> 00:28:46,681 och Caldwell började sätter sitt rekord, 678 00:28:46,725 --> 00:28:50,076 berätta för folk att han var galen, vanföreställning. 679 00:28:50,119 --> 00:28:51,991 Några månader senare, hon blev av med honom. 680 00:28:55,690 --> 00:28:57,518 - FBI, Len Barker. 681 00:29:08,355 --> 00:29:09,748 Rensa. 682 00:29:19,366 --> 00:29:21,020 - Klart. 683 00:29:23,762 --> 00:29:26,112 Maggie, kolla in det här. 684 00:29:30,899 --> 00:29:33,772 Det verkar som om vi hittade vår kille. 685 00:29:42,911 --> 00:29:45,435 – Nu har vi att faktiskt hitta honom. 686 00:29:50,527 --> 00:29:52,878 Jubal, ja, det är vi hemma hos Barker just nu. 687 00:29:52,921 --> 00:29:54,793 Titta, han har ammunition här, 688 00:29:54,836 --> 00:29:56,316 och mycket hat för Caldwell. 689 00:29:56,359 --> 00:29:57,665 Jag menar, vi har pressklipp, 690 00:29:57,708 --> 00:29:58,840 bilder över hela väggen. 691 00:29:58,884 --> 00:30:00,189 Han är vår kille. 692 00:30:00,233 --> 00:30:02,104 - Kopiera det. Len Barker, dra upp honom. 693 00:30:02,148 --> 00:30:04,585 Vilken typ av bil? - Grå Ford Explorer. 694 00:30:04,628 --> 00:30:06,717 - Okej, hej, lägg ut en BOLO direkt. 695 00:30:06,761 --> 00:30:08,850 – Nej, nej, jag tror att han är till fots eller på tunnelbanan. 696 00:30:08,894 --> 00:30:10,460 Vi såg hans bil parkerad framme när vi kom in. 697 00:30:10,504 --> 00:30:11,897 - Okej, bra. 698 00:30:11,940 --> 00:30:13,855 Kör Barkers kreditkort, hans tunnelbana passerar. 699 00:30:21,471 --> 00:30:23,778 Maggie, jag hittade det här. 700 00:30:23,822 --> 00:30:26,433 Det är ett kvitto från biluthyrningsfirman. 701 00:30:26,476 --> 00:30:27,826 - Okej, repa det. 702 00:30:27,869 --> 00:30:30,437 Vi har en röd Buick som han hyrde i morse. 703 00:30:30,480 --> 00:30:33,396 Registreringsskylten är 7BCW529. 704 00:30:33,440 --> 00:30:35,094 - Okej, förstår. Okej, lyssna. 705 00:30:35,137 --> 00:30:36,399 Vi letar nu för en röd Buick. 706 00:30:36,443 --> 00:30:39,794 Nummerskylt 7BCW529. 707 00:30:39,838 --> 00:30:41,448 Kom in via LoJack. 708 00:30:41,491 --> 00:30:42,710 - Sir, vi behöver en order. 709 00:30:42,753 --> 00:30:43,885 - Nej, det gör vi inte. Inte för detta. 710 00:30:43,929 --> 00:30:45,756 Gör det nu. 711 00:30:45,800 --> 00:30:47,584 - Okej, jag är med. 712 00:30:47,628 --> 00:30:50,152 Hans bil är nu på väg västerut på 45:e gatan. 713 00:30:50,196 --> 00:30:53,199 - 45:e och vad? - Parkera. 714 00:30:53,242 --> 00:30:54,678 - Han är på väg till Roosevelt 715 00:30:54,722 --> 00:30:55,941 för insamlingen av Caldwell. 716 00:30:55,984 --> 00:30:57,333 Ring Maggie och OA. 717 00:30:57,377 --> 00:30:58,769 Säg åt dem att gå dit direkt. 718 00:30:58,813 --> 00:31:00,554 Vi behöver cirkulera Barkers foto 719 00:31:00,597 --> 00:31:02,599 till alla och alla involverade i detta evenemang. 720 00:31:02,643 --> 00:31:06,342 NYPD, hotellsäkerhet, chefer, dörrvakter, klockare. 721 00:31:06,386 --> 00:31:09,302 Len Barker sätter inte sin fot på det hotellet. 722 00:31:17,614 --> 00:31:20,356 - Jag har precis checkat in med en piccola. 723 00:31:32,325 --> 00:31:34,327 - Evenemanget började för 35 minuter sedan. 724 00:31:34,370 --> 00:31:36,546 - Jubal, vi är på Roosevelt Hotell, går in nu. 725 00:31:36,590 --> 00:31:39,375 – Bra, SWAT och Bomb Squad är det drar upp precis bakom dig. 726 00:31:39,419 --> 00:31:41,682 Vi samordnar med Caldwells säkerhetsteam. 727 00:31:46,992 --> 00:31:48,558 - Federala agenter. Snälla stå tillbaka. 728 00:31:48,602 --> 00:31:50,952 - Tillbaka, tillbaka, håll dig tillbaka. - Stå åt sidan. 729 00:31:50,996 --> 00:31:53,128 - Ursäkta mig, frun. 730 00:32:04,313 --> 00:32:06,533 - Len Barker! Stopp! 731 00:32:11,930 --> 00:32:14,106 Han är i servicehallen gick mot köket. 732 00:32:14,149 --> 00:32:15,890 - Kopiera det. 733 00:32:33,429 --> 00:32:35,170 Killar. Hej! 734 00:32:38,478 --> 00:32:40,175 Hej! 735 00:32:43,309 --> 00:32:44,875 Stopp! 736 00:32:44,919 --> 00:32:46,747 Hej, sluta! 737 00:32:52,057 --> 00:32:54,929 - Tack så mycket. Tack så mycket. 738 00:32:59,934 --> 00:33:02,371 Tack. Tack för att du är här. 739 00:33:02,415 --> 00:33:04,025 Tack. 740 00:33:04,069 --> 00:33:06,593 Tack för att du är här. Tack. 741 00:33:11,641 --> 00:33:13,687 - Vi är redo för förändring, Valerie. 742 00:33:16,342 --> 00:33:18,866 - Få ner henne. Få ner henne nu. 743 00:33:18,909 --> 00:33:20,824 Gå ner alla! 744 00:33:20,868 --> 00:33:22,348 Gå ner alla! 745 00:33:22,391 --> 00:33:23,871 - Flytta, flytta! - Gå ner! 746 00:33:30,791 --> 00:33:33,663 - FBI! - Federala agenter, släpp pistolen! 747 00:33:33,707 --> 00:33:36,492 - Flytta in, flytta in! - Släpp pistolen, Len. 748 00:33:36,536 --> 00:33:38,886 - Du borde vara här att arrestera Caldwell, inte jag! 749 00:33:40,409 --> 00:33:42,846 - Lägg ner pistolen nu. 750 00:33:45,110 --> 00:33:48,113 – Hon begravde en 17-årig unge. 751 00:33:48,156 --> 00:33:51,681 Hon visste att han var oskyldig! 752 00:33:51,725 --> 00:33:54,075 Hur kan vi låta någon sådär vara president? 753 00:33:54,119 --> 00:33:56,164 - Se dig omkring, va? 754 00:33:56,208 --> 00:33:58,297 Gör inget dumt. 755 00:33:58,340 --> 00:33:59,994 – Jag försökte få ut historien. 756 00:34:00,038 --> 00:34:03,128 Det gjorde jag, men hon vände sig om alla mot mig! 757 00:34:04,781 --> 00:34:07,045 Jag kan bevisa det. Jag har bevis! 758 00:34:07,088 --> 00:34:09,830 - Det är över. Släpp pistolen! 759 00:34:09,873 --> 00:34:12,093 - Jag gick till DA:s kontor för henne! 760 00:34:13,660 --> 00:34:16,837 Den stora Valerie Caldwell! 761 00:34:16,880 --> 00:34:19,318 Hon förstörde allt jag brydde mig om, 762 00:34:19,361 --> 00:34:20,884 och hon blinkade inte ens! 763 00:34:24,279 --> 00:34:27,761 - Hej, jag sa släpp det! 764 00:34:44,995 --> 00:34:46,649 Jag vet att du spelade fotboll, 765 00:34:46,693 --> 00:34:49,391 men det var ett helvete av en tackling. 766 00:34:49,435 --> 00:34:52,090 Så du tror att Barker berättar sanningen om Caldwell? 767 00:34:54,440 --> 00:34:56,485 - Jag vet inte. 768 00:34:58,008 --> 00:35:00,359 Vi borde undersöka det. 769 00:35:09,890 --> 00:35:13,763 - Jag kan inte tacka dig nog. Ni har varit fantastiska. 770 00:35:13,807 --> 00:35:17,724 Och det är bara så sorgligt att se någon som 771 00:35:17,767 --> 00:35:20,509 du beundrade så mycket bara falla isär 772 00:35:20,553 --> 00:35:22,032 på ett så tragiskt sätt. 773 00:35:22,076 --> 00:35:23,991 – Hmm, jag kan tänka mig. 774 00:35:24,034 --> 00:35:25,993 – Så det litar jag på är allt löst? 775 00:35:26,036 --> 00:35:27,429 - Det är det. 776 00:35:27,473 --> 00:35:29,388 - Kul att höra. 777 00:35:30,954 --> 00:35:35,002 Och jag hoppas att jag kan räkna med ditt stöd. 778 00:35:35,045 --> 00:35:37,483 Jag behöver verkligen människor som dig att hoppa ombord. 779 00:35:37,526 --> 00:35:40,442 Och vem vet, om 12 månader Jag kanske är i en position 780 00:35:40,486 --> 00:35:42,966 att namnge den nya kvinnliga regissören av FBI. 781 00:35:44,838 --> 00:35:46,318 – Jag är nyfiken. 782 00:35:49,625 --> 00:35:54,674 Men vi har fortfarande en beställning affärer att diskutera. 783 00:35:59,505 --> 00:36:01,246 - Vad är det här? 784 00:36:01,289 --> 00:36:05,467 - Anteckningar från Len Barkers ärendehandlingar 785 00:36:05,511 --> 00:36:08,340 beskriver i levande detalj vad hände med Wayne Simmons, 786 00:36:08,383 --> 00:36:10,298 och bevisen som du förstörde. 787 00:36:18,524 --> 00:36:20,613 Jag menar, snälla... 788 00:36:22,441 --> 00:36:24,182 Detta är ravings av en galning. 789 00:36:24,225 --> 00:36:25,879 - Om så är fallet, 790 00:36:25,922 --> 00:36:29,404 varför skrev du en check till Wayne Simmons för $50 000? 791 00:36:29,448 --> 00:36:31,319 – Vi spårade välgörenhetsorganisationen till en PAC. 792 00:36:31,363 --> 00:36:33,016 Det finansieras av en av dina största givare. 793 00:36:33,060 --> 00:36:34,975 - Jag är medveten om kontrollen. 794 00:36:35,018 --> 00:36:36,846 – Så du erkänner att du betalar Wayne Simmons? 795 00:36:36,890 --> 00:36:38,500 Vadå, för att han är oskyldig? 796 00:36:41,068 --> 00:36:44,854 – Jag köper hans tystnad. Inget mer. 797 00:36:44,898 --> 00:36:47,814 Och Wayne Simmons är långt ifrån oskyldig. 798 00:36:47,857 --> 00:36:49,772 jag menar, han våldtog den unga kvinnan, 799 00:36:49,816 --> 00:36:52,384 oavsett vad trodde galna Barker 800 00:36:52,427 --> 00:36:54,429 eller vad han skrev i sin lilla dagbok. 801 00:36:54,473 --> 00:36:56,475 - Okej, Valerie, Jag-jag ska vara ärlig mot dig. 802 00:36:56,518 --> 00:36:58,868 Jag har sett upp till dig i åratal, 803 00:36:58,912 --> 00:37:03,917 och jag trodde på dig som person och ledare, 804 00:37:03,960 --> 00:37:07,442 men jag förstår inte varför begravde du den videon. 805 00:37:07,486 --> 00:37:11,881 – Jag valde att inte avslöja bevisen som Len gav mig 806 00:37:11,925 --> 00:37:14,144 för jag tänkte inte det var relevant. 807 00:37:14,188 --> 00:37:17,539 – Inte relevant? En video som bekräftar hans alibi? 808 00:37:17,583 --> 00:37:20,281 - Nej, det bekräftades inte en jäkla grej. 809 00:37:20,325 --> 00:37:23,110 Det var en dum video det där skulle ha förvirrat domaren 810 00:37:23,153 --> 00:37:24,981 och tvinga honom att förklara en felaktig rättegång. 811 00:37:25,025 --> 00:37:28,028 Vi skulle ha varit tvungna att försöka det fallet om igen. 812 00:37:28,071 --> 00:37:30,900 - Det var inte ditt beslut att göra. 813 00:37:30,944 --> 00:37:34,121 – Som ledare ibland gör vi saker som 814 00:37:34,164 --> 00:37:36,689 i ett vakuum, kan verka självisk. 815 00:37:36,732 --> 00:37:38,517 Men i det större sammanhanget, 816 00:37:38,560 --> 00:37:41,476 de är faktiskt ganska modiga och försiktig. 817 00:37:41,520 --> 00:37:44,436 Och om jag skulle ha det avslöjade den videon, 818 00:37:44,479 --> 00:37:46,786 och det skulle en domare har släppt Simmons, 819 00:37:46,829 --> 00:37:51,312 varje fall jag någonsin försökt skulle ha kommit under granskning. 820 00:37:51,356 --> 00:37:54,184 Hemska, våldsamma män skulle ha blivit fri, 821 00:37:54,228 --> 00:37:55,403 och jag kunde inte låta det hända. 822 00:37:55,447 --> 00:37:58,188 - Det stämmer inte. - Vadå, ursäkta mig? 823 00:37:58,232 --> 00:38:00,843 - Wayne Simmons var tonåring, 824 00:38:00,887 --> 00:38:04,238 och du hade bevis tyder på att han var oskyldig. 825 00:38:04,282 --> 00:38:08,024 - Nej, det hade den där skiten ett rapark längre än mitt ben. 826 00:38:08,068 --> 00:38:09,939 Okej, han undersöktes 827 00:38:09,983 --> 00:38:12,246 på tre andra våldsamma sexuella övergrepp. 828 00:38:12,290 --> 00:38:13,856 Så stå inte där 829 00:38:13,900 --> 00:38:17,469 och berätta det för mig Wayne Simmons var en ängel. 830 00:38:21,690 --> 00:38:23,388 - Jag kommer att lämna in dessa anteckningar till DA 831 00:38:23,431 --> 00:38:25,041 som en del av min utredning. 832 00:38:33,528 --> 00:38:35,661 Jag trodde du trodde på mig, Maggie. 833 00:38:39,186 --> 00:38:42,058 - Det gjorde jag också. 834 00:38:46,019 --> 00:38:47,586 Och det är agent Bell. 835 00:39:00,903 --> 00:39:04,951 - Mannen som dödade min vän och livvakt, Alex Peters, 836 00:39:04,994 --> 00:39:08,389 och försökte också döda mig är Len Barker. 837 00:39:08,433 --> 00:39:12,480 Han är en förvirrad och plågad tidigare kollega till mig. 838 00:39:12,524 --> 00:39:14,700 Och trots hans fruktansvärda handlingar, 839 00:39:14,743 --> 00:39:17,398 Jag har enorm empati för Len. 840 00:39:17,442 --> 00:39:19,444 I hans kärna, han är en anständig man 841 00:39:19,487 --> 00:39:22,011 lider av en mycket allvarlig psykisk ohälsa. 842 00:39:24,144 --> 00:39:28,453 Jag vill också tacka FBI:s heroiska ansträngningar. 843 00:39:28,496 --> 00:39:31,630 Utan deras obevekliga strävan efter rättvisa, 844 00:39:31,673 --> 00:39:33,849 mer oskyldiga liv skulle ha gått förlorat. 845 00:39:35,590 --> 00:39:37,157 Det har bara gått några timmar, 846 00:39:37,200 --> 00:39:39,507 och Caldwell snurrar redan historien till hennes fördel. 847 00:39:39,551 --> 00:39:42,597 - Som jag sa, hon är en jäkla politiker. 848 00:39:42,641 --> 00:39:44,120 - Touché. 849 00:39:44,164 --> 00:39:45,992 - Vad sa DA:s kansli om Simmons fall? 850 00:39:46,035 --> 00:39:47,863 - Äh, de kommer att göra det titta på det, men... 851 00:39:47,907 --> 00:39:50,866 – Men inte riktigt. - Ja, något sådant. 852 00:39:50,910 --> 00:39:54,043 - Jag är stolt över dig. 853 00:39:54,087 --> 00:39:56,002 - För vad? 854 00:39:56,045 --> 00:39:58,570 - För att ha mod att begrava din hjälte. 855 00:40:01,224 --> 00:40:03,226 - Ja. 856 00:40:05,838 --> 00:40:08,362 - Har jag någonsin berättat om Ricky Escalante? 857 00:40:08,406 --> 00:40:10,451 - Nej, vem är det? 858 00:40:10,495 --> 00:40:12,671 – Han spelade kort stopp för Brooklyn Cyclones 859 00:40:12,714 --> 00:40:14,150 när jag var liten. 860 00:40:14,194 --> 00:40:16,283 Det är en New York Mets minor league lag, 861 00:40:16,326 --> 00:40:18,111 och jag var hans största fan. 862 00:40:18,154 --> 00:40:20,461 Och en natt Jag ser honom lämna sitt spel, 863 00:40:20,505 --> 00:40:22,724 och jag jobbar upp allt av mitt mod, 864 00:40:22,768 --> 00:40:24,465 och berätta vad han betyder för mig, 865 00:40:24,509 --> 00:40:27,294 och berätta för honom hur Jag vill vara precis som han. 866 00:40:27,337 --> 00:40:31,516 Och han ser mig i ögonen, 867 00:40:31,559 --> 00:40:33,692 och sa: "Det är det dummaste något jag någonsin har hört." 868 00:40:35,781 --> 00:40:37,826 - Och bara gick därifrån. 869 00:40:41,264 --> 00:40:43,615 - Tja, det är vad de säger, vet du? 870 00:40:43,658 --> 00:40:45,486 Träffa aldrig dina hjältar.