1
00:01:36,160 --> 00:01:39,830
Dance of the Sky Empire

2
00:01:39,830 --> 00:01:42,830
Episode 4

3
00:01:43,680 --> 00:01:44,830
Tamin'ny taona voalohany nanjakan'i Tianqi,

4
00:01:45,470 --> 00:01:47,440
nisy ady lehibe teo amin'ny Clan of Kunwu sy ny Olombelona

5
00:01:47,910 --> 00:01:50,310
ao amin'ny Lohasahan'i Fengwei.

6
00:01:50,910 --> 00:01:51,750
Nandritra ny fotoana ela,

7
00:01:52,000 --> 00:01:54,120
ny Fokon'i Kunwu dia nivezivezy teo amin'ny Fokon'ny Olombelonay.

8
00:01:54,680 --> 00:01:57,360
Ankoatra izany, ny Emperora Dragon ao Kunwu dia lozabe sy mahery setra,

9
00:01:57,720 --> 00:02:01,120
izay nahatonga ny Fianakavian'ny Olombelona hiaina ao anaty lavaka mangitsokitsoka.

10
00:02:01,630 --> 00:02:03,190
Ao amin'ny sahan'ady ao amin'ny Lohasahan'i Fengwei,

11
00:02:03,440 --> 00:02:05,230
miatrika ny emperora dragona lozabe,

12
00:02:05,440 --> 00:02:07,440
be herim-po ny miaramilanay.

13
00:02:08,080 --> 00:02:11,030
tsy nitsahatra ny ady

14
00:02:11,160 --> 00:02:13,520
noho ny hery ara-panahin'ny Emperora Dragon, Shi Xingyu.

15
00:02:13,660 --> 00:02:16,670
Taty aoriana dia nampiasa ny heriny ara-panahy i Lord Zi mba hananganana fananganana.

16
00:02:16,960 --> 00:02:17,720
Ao amin'ny formation,

17
00:02:17,960 --> 00:02:19,600
Nanafika ny Emperora Dragon ny Tompo Zi

18
00:02:19,800 --> 00:02:22,440
amin'ny tany, afo ary kotrokorana.

19
00:02:22,750 --> 00:02:25,750
Tamin'ny fanafihana farany nataon'ny Tompo Zi,

20
00:02:25,960 --> 00:02:27,720
Jiu Ling'er, Olomasina Kunwu,

21
00:02:28,000 --> 00:02:30,960
niova ho kôkôn-dranomandry mba hiarovana ny Emperora Dragon.

22
00:05:14,040 --> 00:05:15,230
Emperora dragona.

23
00:06:17,640 --> 00:06:19,270
Rahavavy.

24
00:06:39,070 --> 00:06:40,320
Rahavavy.

25
00:07:07,110 --> 00:07:09,390
Ity ny sabatry ny emperora dragona.

26
00:07:09,670 --> 00:07:12,790
Ny Emperora Dragon sy ny rahavaviko…

27
00:07:16,720 --> 00:07:18,160
Farany dia mifoha ianao.

28
00:07:18,920 --> 00:07:20,200
Iza ianao?

29
00:07:20,510 --> 00:07:23,600
Izaho no fanahin'ity sabatra ity.

30
00:07:23,830 --> 00:07:24,790
Ianao no fanahy sabatra?

31
00:07:24,920 --> 00:07:27,440
Ento aho hamonjy azy ireo izao!

32
00:07:28,070 --> 00:07:30,390
Tsy afaka mandeha hamonjy azy ireo isika amin'izao fotoana izao.

33
00:07:31,440 --> 00:07:35,000
Dia tsy hitako ny Emperora Dragona

34
00:07:35,110 --> 00:07:36,510
ary ny anabaviko intsony.

35
00:07:36,670 --> 00:07:37,830
Aza miteny toy izao.

36
00:07:38,150 --> 00:07:41,760
Ny Emperora Dragon dia voafandrika ao amin'ny kôkôn'ny ranomandry an'ny Mpanjakavavy ara-panahy.

37
00:07:42,760 --> 00:07:44,760
Raha mbola namindra ny vato masina ny Olomasina,

38
00:07:45,320 --> 00:07:47,320
afaka manapaka ny kôkôn-dranomandry izy

39
00:07:47,720 --> 00:07:49,040
ary fohazy ny Emperora Dragona.

40
00:07:49,830 --> 00:07:52,640
Ianao no olo-masina farany amin'ny foko Kunwu

41
00:07:53,230 --> 00:07:54,640
miaraka amin'ny vato masina,

42
00:07:55,040 --> 00:07:55,950
ka

43
00:07:56,880 --> 00:07:58,920
mandray andraikitra amin'ny famonjena ny Emperora Dragon ianao

44
00:07:59,640 --> 00:08:01,600
ary mamelona an'i Kunwu.

45
00:08:05,040 --> 00:08:09,000
Marina ve fa azoko ampiasaina io vato masina io mba hamonjena ny Emperora Dragona?

46
00:08:10,550 --> 00:08:13,390
Ity vato masina ity

47
00:08:13,550 --> 00:08:14,510
dia niova tamin'ny fomba mahagaga avy amin'ny mason'ny olo-masina voalohany

48
00:08:14,920 --> 00:08:16,040
amin’ny hery ara-panahy lehibe.

49
00:08:17,200 --> 00:08:18,000
Ankehitriny

50
00:08:18,760 --> 00:08:19,720
ianao

51
00:08:20,670 --> 00:08:21,790
ary ity vato masina ity

52
00:08:22,720 --> 00:08:25,000
no hany fanantenan'ny foko Kunwu.

53
00:08:28,160 --> 00:08:30,390
Inona no azoko atao?

54
00:08:37,030 --> 00:08:38,200
Manomboka izao,

55
00:08:38,960 --> 00:08:40,230
Izaho no ho tomponao.

56
00:08:41,230 --> 00:08:42,710
Tsy maintsy manao Kung fu mafy ianao

57
00:08:43,960 --> 00:08:46,150
mandra-pahombiazana ny Emperora Dragona.

58
00:08:47,150 --> 00:08:48,400
Tadidinao ve ny teniko?

59
00:09:05,080 --> 00:09:05,790
Tompoko.

60
00:09:05,910 --> 00:09:07,590
Feno ranomandry sy lanezy eto.

61
00:09:07,710 --> 00:09:09,760
Nahoana aho no entinao aty?

62
00:09:10,960 --> 00:09:11,760
Youlian.

63
00:09:12,230 --> 00:09:13,200
Avia aty.

64
00:09:20,150 --> 00:09:21,080
faingana!

65
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
faingana!

66
00:09:25,230 --> 00:09:26,350
Avia faingana.

67
00:09:28,440 --> 00:09:29,470
faingana!

68
00:09:39,320 --> 00:09:40,080
Avia faingana.

69
00:09:44,470 --> 00:09:45,840
faingana!

70
00:09:59,030 --> 00:09:59,910
Youlian.

71
00:10:01,590 --> 00:10:02,790
Hitanareo?

72
00:10:04,470 --> 00:10:05,030
Eny.

73
00:10:05,110 --> 00:10:07,150
Izany no harenan'ny foko Kunwu.

74
00:10:08,400 --> 00:10:10,520
Raha tsy miasa mafy ianao hamonjy ny Emperora Dragon,

75
00:10:11,470 --> 00:10:12,640
ny vahoakan’ny fokonay

76
00:10:12,790 --> 00:10:14,910
dia hampahorian'ny taranak'olombelona mandrakizay.

77
00:10:20,670 --> 00:10:21,710
Ny fiakarana sy ny fianjerana

78
00:10:22,080 --> 00:10:23,670
an'ny foko Kunwu rehetra

79
00:10:23,960 --> 00:10:25,520
dia eo an-tsorokao.

80
00:10:26,880 --> 00:10:28,000
Mazava ve ianao?

81
00:10:37,640 --> 00:10:38,640
Amin'ny farany,

82
00:10:39,000 --> 00:10:40,400
nandresy ny fokon'olombelona.

83
00:10:41,150 --> 00:10:43,080
Nanozona izany ny Olomasina Jiu Ling'er,

84
00:10:43,590 --> 00:10:44,760
tao anatin’ny folo taona,

85
00:10:45,200 --> 00:10:46,590
hifoha ny Emperora Dragona

86
00:10:46,760 --> 00:10:48,200
ary ho faty tokoa ny taranak'olombelona.

87
00:10:48,670 --> 00:10:51,350
Efa akaiky ny fe-potoana farany.

88
00:10:51,760 --> 00:10:54,280
Raha toa ka tanteraka ny ozon'i Jiu Ling'er,

89
00:10:54,470 --> 00:10:55,000
ka

90
00:10:55,150 --> 00:10:57,150
tsy maintsy mianatra mafy daholo izay manatrika eto

91
00:10:57,320 --> 00:10:58,960
mba ho olona mahasoa ny firenentsika

92
00:10:59,110 --> 00:11:00,230
mba hiarovana ny fianakaviantsika olombelona

93
00:11:00,670 --> 00:11:03,280
vonoy ny sisa rehetra amin'ny foko Kunwu.

94
00:11:05,150 --> 00:11:06,230
Tena mankaleo!

95
00:11:06,350 --> 00:11:07,590
Tsy afaka mangina ve ianao?

96
00:11:07,760 --> 00:11:09,200
Misy matory.

97
00:11:09,880 --> 00:11:10,550
Li Xuan.

98
00:11:11,200 --> 00:11:11,910
Manana lesona aho.

99
00:11:11,910 --> 00:11:13,230
Ahoana no mahasahy matory?

100
00:11:16,280 --> 00:11:17,200
Ianao. Li Xuan.

101
00:11:17,440 --> 00:11:18,520
Mitsangàna.

102
00:11:20,150 --> 00:11:21,350
Inona ny malaza?

103
00:11:22,960 --> 00:11:23,840
Li Xuan.

104
00:11:24,280 --> 00:11:25,200
Lazao ahy

105
00:11:25,670 --> 00:11:26,910
izao nolazaiko izao.

106
00:11:27,030 --> 00:11:28,080
Tsy mahaliana.

107
00:11:28,200 --> 00:11:29,590
Momba ny hetsika daholo izany

108
00:11:29,760 --> 00:11:30,840
eo anelanelan'ny fokon'olombelona sy ny fokon'ny Kunwu.

109
00:11:31,000 --> 00:11:32,080
Inona no nataony taminao?

110
00:11:32,230 --> 00:11:34,230
Nahoana no te hamono azy rehetra ianao?

111
00:11:34,790 --> 00:11:36,470
Li Xuan. Li Xuan.

112
00:11:36,910 --> 00:11:38,280
Amin'ny maha Tompon'ny fiarovana ny firenena,

113
00:11:38,710 --> 00:11:40,880
ahoana no ahafahanao miteny ho an'ny foko Kunwu?

114
00:11:41,280 --> 00:11:42,080
Fantatrao ve

115
00:11:42,470 --> 00:11:44,640
tsy azo atao ve ny miaraka amin'ny fokon'olombelona sy ny fokon'ny Kunwu?

116
00:11:44,910 --> 00:11:45,710
Taona maro lasa izay,

117
00:11:45,840 --> 00:11:47,670
ny foko Kunwu dia nampahory ny taranak'olombelona,

118
00:11:48,000 --> 00:11:50,200
mahatonga ny taranak'olombelona hiaina ao anatin'ny fahoriana lehibe.

119
00:11:50,910 --> 00:11:51,760
Soa ihany,

120
00:11:51,880 --> 00:11:53,790
Ny Tompo Zi dia nampihatra ny firafitry ny volana,

121
00:11:53,960 --> 00:11:55,790
nahita ny fahalemen'ny Emperora Dragon

122
00:11:55,960 --> 00:11:57,230
ary nanisy tombo-kase azy.

123
00:11:57,790 --> 00:12:00,280
Noho izany dia afaka miaina fiainana milamina sy mandroso isika.

124
00:12:00,960 --> 00:12:03,000
Vao avy niaina andro tsara ianao.

125
00:12:03,670 --> 00:12:05,150
Ahoana no ahafahanao miteny zavatra tsy misy dikany?

126
00:12:06,080 --> 00:12:07,320
Mentor.

127
00:12:07,470 --> 00:12:08,910
Very hevitra fotsiny i Li Xuan,

128
00:12:09,080 --> 00:12:10,320
ka niteniteny foana izy.

129
00:12:10,470 --> 00:12:12,280
Aza raisina ho matotra.

130
00:12:14,960 --> 00:12:16,640
Tsy hitako ny foko Kunwu

131
00:12:16,760 --> 00:12:18,440
mampahory ny taranak’olombelona,

132
00:12:18,880 --> 00:12:21,320
raha nahita ny taranak'olombelona mampahory ny foko Kunwu aho,

133
00:12:21,520 --> 00:12:23,520
manery azy ireo any amin'ny faritra mangatsiaka be,

134
00:12:23,760 --> 00:12:26,760
manao saribakoly mihitsy aza.

135
00:12:27,000 --> 00:12:28,320
Izany no hitako.

136
00:12:28,960 --> 00:12:31,030
Mba ampianaro anay lesona tantaram-pirenena.

137
00:12:31,150 --> 00:12:32,590
Ampianaro zavatra maharesy lahatra izahay,

138
00:12:32,590 --> 00:12:33,280
OK?

139
00:12:33,590 --> 00:12:34,320
Ianao.

140
00:12:35,840 --> 00:12:37,320
Li Xuan. Li Xuan.

141
00:12:37,790 --> 00:12:39,440
tena mafy loha ianao!

142
00:12:40,030 --> 00:12:40,440
Mivoaha!

143
00:12:40,550 --> 00:12:41,350
Mentor.

144
00:12:41,960 --> 00:12:42,790
OK.

145
00:12:48,000 --> 00:12:48,760
Li Xuan.

146
00:12:48,910 --> 00:12:49,960
Changqing. Ianao…

147
00:12:52,150 --> 00:12:52,960
Mentor.

148
00:12:53,110 --> 00:12:54,910
Tena tsy mitombina izy ireo.

149
00:12:55,080 --> 00:12:55,710
Hmm.

150
00:12:55,880 --> 00:12:58,000
handeha haka azy ireo aho.

151
00:12:59,030 --> 00:13:00,200
Handeha aho izao.

152
00:13:07,230 --> 00:13:08,230
Xuanxuan.

153
00:13:08,470 --> 00:13:10,150
Sahy be ianao ao am-pianarana.

154
00:13:10,350 --> 00:13:11,550
Tsy matahotra an'io Mentor io ve ianao

155
00:13:11,710 --> 00:13:13,230
lazao amin'ny rainao sy ny tomponao?

156
00:13:14,320 --> 00:13:16,150
Tsy afaka mivoaka aho raha tsy nanao izany.

157
00:13:16,280 --> 00:13:17,000
Ankoatra izany,

158
00:13:17,150 --> 00:13:18,470
Nilaza ireo teny ireo isan'andro ilay anti-panahy,

159
00:13:18,640 --> 00:13:20,080
Efa ampy ny henoko momba izany.

160
00:13:20,470 --> 00:13:22,080
Manahy aho fa ianao ray

161
00:13:22,280 --> 00:13:23,590
mety hanasazy anao any aoriana any.

162
00:13:24,440 --> 00:13:25,840
Afaka miatrika izany i Changqing.

163
00:13:26,790 --> 00:13:28,590
Andao hiverina hatory ao amin'ny efitrano fatoriana.

164
00:13:29,110 --> 00:13:30,550
Hasehoko anao koa

165
00:13:30,550 --> 00:13:33,080
ny drafitra valifaty nataoko tsara.

166
00:13:33,080 --> 00:13:33,880
OK.

167
00:13:35,230 --> 00:13:35,960
Andao.

168
00:13:36,200 --> 00:13:36,880
Andao.

169
00:13:51,350 --> 00:13:52,080
Izay ihany.

170
00:13:52,230 --> 00:13:54,030
Anio dia hijanona eto isika.

171
00:13:54,640 --> 00:13:57,110
Miverena mijery tsara ny lesona.

172
00:13:59,280 --> 00:14:01,520
Veloma. Mentor.

173
00:14:06,520 --> 00:14:07,280
Youlian.

174
00:14:07,790 --> 00:14:09,000
Inona no eritreretinao?

175
00:14:11,910 --> 00:14:12,400
Andao.

176
00:14:12,520 --> 00:14:14,080
Andao handeha hanao lesona akademika.

177
00:14:14,590 --> 00:14:15,400
Andao.

178
00:14:18,550 --> 00:14:20,150
Efa ho tapitra ny folo taona.

179
00:14:20,320 --> 00:14:22,080
Hifoha ny Emperora Dragona.

180
00:14:22,590 --> 00:14:26,440
Ho tandindomin-doza ny taranak’olombelona.

181
00:14:27,590 --> 00:14:30,110
Raisinao ny andraikitry ny

182
00:14:30,280 --> 00:14:32,440
manakana ny Emperora Dragon tsy hifoha.

183
00:14:32,960 --> 00:14:33,840
Ka

184
00:14:34,000 --> 00:14:35,520
manomboka anio,

185
00:14:35,710 --> 00:14:37,520
Hampianatra anao aho

186
00:14:37,670 --> 00:14:40,760
ny fomba fambolena hery ara-panahy sy ny fampiasana ny majika.

187
00:14:45,640 --> 00:14:48,280
Teraka ny foko Kunwu

188
00:14:48,440 --> 00:14:50,760
manana fahaizana mifehy ny hery voajanahary.

189
00:14:55,280 --> 00:14:56,080
Mahagaga!

190
00:14:59,230 --> 00:15:00,550
Raha ny foko olombelona

191
00:15:01,440 --> 00:15:04,000
tsy maintsy mamboly tsy tapaka

192
00:15:04,150 --> 00:15:07,760
hanatsarana ny fahaizantsika mifehy ny herin'ny natiora

193
00:15:40,440 --> 00:15:41,320
Mahafinaritra!

194
00:15:41,320 --> 00:15:41,880
Yeah!

195
00:15:41,880 --> 00:15:43,350
Tsy mampino!

196
00:15:48,440 --> 00:15:50,030
Ny herin'ny hafetsenao majika

197
00:15:50,200 --> 00:15:52,910
dia miankina amin'ny fambolena ny herinao ara-panahy manokana.

198
00:15:53,470 --> 00:15:53,960
Mento in Chief.

199
00:15:54,110 --> 00:15:55,080
Ahoana ny amin'ny formation?

200
00:15:55,280 --> 00:15:57,000
Tsy mitovy amin'ny tetika majika,

201
00:15:57,350 --> 00:15:59,960
Ny fananganana dia ampiasaina fotsiny mba hitahirizana sy hamehezana

202
00:16:00,110 --> 00:16:01,840
ary koa ny asa hafa.

203
00:16:02,520 --> 00:16:04,280
Tsy mitovy amin'ny hafetsena mahagaga izany,

204
00:16:04,280 --> 00:16:06,030
izay tena masiaka.

205
00:16:07,520 --> 00:16:08,230
OK.

206
00:16:08,910 --> 00:16:11,080
Hitanao ve ny nataoko?

207
00:16:11,400 --> 00:16:12,470
Manaova fanazaran-tena izao.

208
00:17:00,710 --> 00:17:01,760
Idiot.

209
00:17:03,230 --> 00:17:05,430
Manontany tena aho hoe ahoana no nidiranao tao amin'ny sekolintsika?

210
00:17:05,760 --> 00:17:06,680
Mangìna.

211
00:17:07,760 --> 00:17:08,950
mifantoka.

212
00:17:09,760 --> 00:17:11,340
Mitandrema.

213
00:17:52,800 --> 00:17:54,000
Marary ny vavoniko.

214
00:18:01,470 --> 00:18:02,310
Tapitra ny kilasy.

215
00:18:05,350 --> 00:18:06,880
Andao.

216
00:18:07,070 --> 00:18:07,920
Andao.

217
00:18:15,110 --> 00:18:15,920
Miss Su.

218
00:18:17,350 --> 00:18:17,830
ianao dia…

219
00:18:18,000 --> 00:18:18,950
Nodidian'ny Avo,

220
00:18:19,110 --> 00:18:21,430
Tonga eto aho hanome anao ny fanasana.

221
00:18:24,950 --> 00:18:27,190
Te-hanasa anao hanandrana dite ny Avo.

222
00:18:27,640 --> 00:18:29,560
Ny fotoana sy ny toerana dia eo amin'ny fanasana.

223
00:18:29,760 --> 00:18:30,950
Aza tara

224
00:18:31,110 --> 00:18:32,640
hampiandry ela ny Avo.

225
00:18:33,230 --> 00:18:34,310
Eo amoron'ny farihy Lotus.

226
00:18:35,070 --> 00:18:35,710
Youlian.

227
00:18:35,830 --> 00:18:38,400
Manasa anao hanandrana dite ao ambadiky ny farihy Lotus ny Tompo.

228
00:18:40,040 --> 00:18:40,920
Yanran. Avia aty.

229
00:18:41,430 --> 00:18:42,950
Niara-nipetraka taminy nandritra ny alina fotsiny izy.

230
00:18:43,070 --> 00:18:44,560
Nasaina nanandrana dite izy izao.

231
00:18:44,710 --> 00:18:45,830
Aza mandeha miaraka aminy

232
00:18:46,000 --> 00:18:47,230
raha sanatria lasa tovovavy ratsy ianao.

233
00:18:49,310 --> 00:18:51,230
Miverena mba hilaza amin'ny Avo

234
00:18:51,640 --> 00:18:52,950
izay azoko antoka fa ho any ara-potoana.

235
00:18:53,110 --> 00:18:53,680
OK.

236
00:18:57,430 --> 00:18:57,880
Yanran.

237
00:18:58,000 --> 00:18:58,710
miala aloha aho.

238
00:19:02,590 --> 00:19:03,310
Andao.

239
00:19:39,710 --> 00:19:40,590
Amin'ity fomba ity, azafady. Miss Su.

240
00:19:56,590 --> 00:19:57,280
Andriamatoa Filoha.

241
00:19:57,430 --> 00:19:58,560
Tonga i Miss Su.

242
00:19:59,230 --> 00:19:59,710
Asao izy hiditra.

243
00:19:59,880 --> 00:20:00,590
Eny.

244
00:20:01,190 --> 00:20:02,160
Mba miangavy re!

245
00:20:04,280 --> 00:20:05,070
Miss Su.

246
00:20:05,470 --> 00:20:06,430
Andriamatoa Filoha.

247
00:20:07,470 --> 00:20:08,070
Mipetraha azafady.

248
00:20:19,920 --> 00:20:21,560
Vao avy nanao ny dite ho anao aho.

249
00:20:25,920 --> 00:20:26,680
Manàna tsiro.

250
00:20:28,110 --> 00:20:28,800
Misaotra anao!

251
00:20:31,070 --> 00:20:32,070
Tamin'izany andro izany,

252
00:20:32,230 --> 00:20:33,880
ny dihy mahafinaritra anao

253
00:20:34,040 --> 00:20:36,070
tena nahagaga ahy.

254
00:20:36,830 --> 00:20:37,310
Soa ihany.

255
00:20:37,470 --> 00:20:38,950
Mandihy fotsiny aho.

256
00:20:39,110 --> 00:20:41,230
Tena mahavariana ny dihy mahazatra.

257
00:20:41,710 --> 00:20:43,590
Ahoana raha mandihy amin'ny fo ianao?

258
00:20:44,430 --> 00:20:45,590
Tsy maintsy tena mamirapiratra.

259
00:20:52,880 --> 00:20:53,590
Miss Su.

260
00:20:54,070 --> 00:20:55,190
Iray volana taty aoriana,

261
00:20:55,560 --> 00:20:57,350
fanjakana maro no ho avy hitsidika ny firenentsika.

262
00:20:57,760 --> 00:20:59,400
Hisy fifaninanana dihy amin’io fotoana io.

263
00:21:00,110 --> 00:21:03,110
Te hanasa anao handihy eo anoloan'ny lapa aho

264
00:21:03,230 --> 00:21:04,280
hanehoana ny voninahi-pirenena.

265
00:21:04,470 --> 00:21:06,760
Manaiky izany ve ianao?

266
00:21:07,230 --> 00:21:08,280
Eo anoloan'ny lapa?

267
00:21:09,310 --> 00:21:10,430
Mila mankany amin'ny Lapan'ny Mpanjaka ve aho?

268
00:21:11,560 --> 00:21:12,560
Eny.

269
00:21:22,310 --> 00:21:24,880
Raha afaka mandresy ny mpandihy rehetra ianao

270
00:21:25,040 --> 00:21:27,640
avy amin'ny fanjakana hafa manodidina

271
00:21:27,640 --> 00:21:28,680
hahazo ny toerana voalohany,

272
00:21:29,110 --> 00:21:30,280
tamin'izany fotoana izany,

273
00:21:30,430 --> 00:21:33,000
dia hanana toerana ambony sy harena be ianao.

274
00:21:35,760 --> 00:21:36,760
Na inona na inona tianao,

275
00:21:37,640 --> 00:21:39,310
ny raiko no hanolotra anao izany.

276
00:21:40,400 --> 00:21:41,710
Tsy maninona na inona na inona, sa tsy izany?

277
00:21:42,000 --> 00:21:42,710
Mazava ho azy.

278
00:21:43,560 --> 00:21:45,470
An'ny raiko ny firenena manontolo.

279
00:21:46,710 --> 00:21:47,920
Raha mbola faly ny raiko,

280
00:21:48,830 --> 00:21:50,040
ho mora aminao izany

281
00:21:50,680 --> 00:21:52,190
manana izay tianao.

282
00:21:52,950 --> 00:21:54,070
Raha izany no izy,

283
00:21:54,400 --> 00:21:56,160
Afaka manontany ny Emperora Tianqi aho

284
00:21:56,470 --> 00:21:58,160
mba hanolorana ahy ny famantarana voalohany.

285
00:22:02,560 --> 00:22:03,760
Ok. Afaka mandeha any aho.

286
00:22:05,160 --> 00:22:06,350
Tena tsara.

287
00:22:10,230 --> 00:22:11,040
Mangatsiaka ity kapoaka ity.

288
00:22:11,230 --> 00:22:11,830
Aza misotro izany.

289
00:22:12,070 --> 00:22:12,950
Andao hanova iray hafa.

290
00:22:28,640 --> 00:22:29,190
mpamono olona.

291
00:22:29,520 --> 00:22:30,110
Arovy aho.

292
00:23:25,950 --> 00:23:26,680
Arovy aho.

293
00:23:27,590 --> 00:23:28,590
Arovy aho.

294
00:23:30,070 --> 00:23:31,110
Arovy aho.

295
00:23:44,950 --> 00:23:46,920
Li Xuan. Ry adala!

296
00:23:47,070 --> 00:23:48,760
Fantatro fa ianao no nanao izany.

297
00:23:50,070 --> 00:23:51,590
Niseho!

298
00:23:51,920 --> 00:23:53,710
Niseho!

299
00:23:54,000 --> 00:23:56,830
Ahoana no nikasa hamono ahy?

300
00:23:57,800 --> 00:24:00,350
Tsy hamela anao aho.

301
00:24:15,000 --> 00:24:15,800
Salama ve ianao?

302
00:25:55,710 --> 00:25:56,560
Inona no tsy mety amiko?

303
00:25:59,400 --> 00:26:00,800
Nahoana aho no eto?

304
00:26:16,000 --> 00:26:16,680
Ratsy.

305
00:26:19,830 --> 00:26:20,640
Tompo Zi.

306
00:26:22,230 --> 00:26:22,880
Tompo Zi.

307
00:26:23,110 --> 00:26:23,800
Vaovao ratsy.

308
00:26:24,000 --> 00:26:25,680
Misy tranga tsy fahita firy ao an-tanàna.

309
00:26:26,710 --> 00:26:27,520
OK.

310
00:26:29,040 --> 00:26:29,760
avy hatrany.

311
00:26:29,920 --> 00:26:30,920
Tandremo tsara ny tanàna manontolo.

312
00:26:31,110 --> 00:26:31,520
Eny.

313
00:26:31,640 --> 00:26:32,430
Andraso kely.

314
00:26:34,830 --> 00:26:36,830
Jereo koa ny Moyun Ancient Academy.

315
00:26:37,000 --> 00:26:38,280
Jereo ny tenanao.

316
00:26:38,590 --> 00:26:39,280
Eny.

317
00:26:46,190 --> 00:26:46,800
Mandehana

318
00:26:47,160 --> 00:26:48,280
haka ny akanjoko hampiakanjoina ahy.

319
00:26:49,000 --> 00:26:49,560
Andriamatoa Filoha.

320
00:26:49,710 --> 00:26:51,520
Tsy mbola sitrana ianao.

321
00:26:51,760 --> 00:26:52,590
Nilaza izany ny dokotera imperial

322
00:26:52,830 --> 00:26:54,710
tokony handry eo am-pandriana ianao mba hiala sasatra.

323
00:26:55,920 --> 00:26:58,830
Tena sahy ianao!

324
00:26:59,310 --> 00:27:00,350
nolazaiko taminao

325
00:27:00,520 --> 00:27:02,110
haka ny akanjoko eto.

326
00:27:02,350 --> 00:27:03,110
Tsy henonao va aho?

327
00:27:03,430 --> 00:27:06,520
Tsy maintsy mandeha any amin'ny Akademia Fahiny Moyun aho

328
00:27:07,190 --> 00:27:08,400
hanapaka ny lohan'i Li Xuan

329
00:27:08,590 --> 00:27:10,560
manao baolina mba hilalaovana.

330
00:27:10,830 --> 00:27:11,680
Haingana.

331
00:27:14,400 --> 00:27:15,040
Andriamatoa Filoha.

332
00:27:16,310 --> 00:27:17,310
Afaka miala ianao izao.

333
00:27:18,310 --> 00:27:19,800
Andriamatoa Li, nahoana ianao no eto?

334
00:27:21,310 --> 00:27:23,040
Ry Andriamanitro ô, tsy sitrana ianao.

335
00:27:23,230 --> 00:27:25,040
Nahoana no tezitra be ianao?

336
00:27:25,470 --> 00:27:27,310
Noho i Li Xuan izany.

337
00:27:28,470 --> 00:27:29,760
Te handevina ahy velona izy tamin’ny farany

338
00:27:29,950 --> 00:27:31,070
fa izaho kosa tsy mety nitafy.

339
00:27:31,280 --> 00:27:33,430
Tsy nampoizina fa nandefa olona hamono ahy izy tamin’ity indray mitoraka ity.

340
00:27:33,830 --> 00:27:35,310
Mankahala ny miaina ve izy?

341
00:27:36,310 --> 00:27:39,070
Heverinao ve fa nanao izany i LI Xuan?

342
00:27:39,280 --> 00:27:40,310
Tsy maintsy izy io.

343
00:27:42,000 --> 00:27:42,830
Ankoatra azy,

344
00:27:43,040 --> 00:27:45,400
iza no tena sahy?

345
00:27:47,310 --> 00:27:47,920
Andriamatoa Filoha.

346
00:27:48,520 --> 00:27:49,800
Eritrereto tsara.

347
00:27:50,350 --> 00:27:52,470
Efa mpifahavalo ianao sy Li Xuan hatramin'ny fahatanoranao.

348
00:27:52,640 --> 00:27:54,160
Rehefa nampijaly anao izy,

349
00:27:54,310 --> 00:27:57,520
tsy nangataka ny hafa hanao izany izy.

350
00:28:01,280 --> 00:28:01,800
Andriamatoa Filoha.

351
00:28:02,000 --> 00:28:02,880
Aza mampaninona anao azafady.

352
00:28:03,430 --> 00:28:07,000
Matetika ianao no mampijaly azy.

353
00:28:07,310 --> 00:28:08,590
Tsy misy dikany i Li Xuan.

354
00:28:08,830 --> 00:28:09,950
Raha te hampijaly ahy izy,

355
00:28:10,110 --> 00:28:11,880
mazava ho azy fa hangataka ny hafa hanao izany izy.

356
00:28:12,710 --> 00:28:14,680
Tsy tsara ho an'i Li Xuan izany

357
00:28:14,880 --> 00:28:17,190
hamono anao.

358
00:28:17,470 --> 00:28:19,560
Tsy ilaina ny manao izany.

359
00:28:21,040 --> 00:28:22,950
Heveriko fa olona hafa no mety hanao izany.

360
00:28:24,400 --> 00:28:25,400
Mamono anao

361
00:28:25,680 --> 00:28:27,000
dia tsara

362
00:28:27,230 --> 00:28:28,760
ho azy.

363
00:28:29,640 --> 00:28:30,710
Azoko.

364
00:28:39,160 --> 00:28:39,710
Inona?

365
00:28:40,110 --> 00:28:41,400
Maty daholo izy ireo.

366
00:28:41,800 --> 00:28:42,520
Eny.

367
00:28:42,830 --> 00:28:44,070
Tsy misy velona.

368
00:28:44,470 --> 00:28:45,560
Manontany tena aho

369
00:28:45,680 --> 00:28:47,470
rehefa manana mpanampy mahay toy izany ny andriana

370
00:28:47,710 --> 00:28:49,000
izay maharesy ireo ambony roapolo rehetra

371
00:28:49,160 --> 00:28:49,950
izay nalefanay.

372
00:28:51,190 --> 00:28:53,040
Nanambany azy tokoa aho.

373
00:28:53,880 --> 00:28:54,520
Andriamatoa Filoha.

374
00:28:55,000 --> 00:28:56,520
Inona no tokony hataontsika ny akaniny?

375
00:28:56,800 --> 00:28:57,760
Aleveno ny faty.

376
00:28:58,000 --> 00:28:59,190
Aza atao izay hitan'ny hafa.

377
00:28:59,520 --> 00:29:00,160
Eny.

378
00:29:40,070 --> 00:29:40,800
Li Xuan.

379
00:29:42,000 --> 00:29:42,800
Mandro aho.

380
00:29:43,110 --> 00:29:44,110
Inona ny malaza?

381
00:29:49,000 --> 00:29:49,880
Fantatro.

382
00:29:50,160 --> 00:29:51,470
Te hijery ahy mandro mangingina ianao.

383
00:29:51,640 --> 00:29:52,950
Dia tonga eto ianao, sa tsy izany?

384
00:29:54,070 --> 00:29:54,800
Lazao ahy

385
00:29:55,160 --> 00:29:56,950
nahoana ianao no naniraka olona hamono ahy sy ny Avo.

386
00:30:00,070 --> 00:30:01,640
Tena leo ianao manao toy izao.

387
00:30:02,190 --> 00:30:04,710
Te hijery ahy mandro fotsiny ianao, sa tsy izany?

388
00:30:05,470 --> 00:30:06,400
Midira.

389
00:30:07,000 --> 00:30:08,430
Afaka miditra ianao hijery.

390
00:30:08,760 --> 00:30:09,800
Lazao ahy

391
00:30:10,000 --> 00:30:12,310
nahoana ianao no naniraka olona hamono ahy sy ny Avo.

392
00:30:12,640 --> 00:30:13,760
Ampy!

393
00:30:14,040 --> 00:30:15,230
Milalao saka sy totozy ve ianao?

394
00:30:22,000 --> 00:30:22,830
Jereo irery izy ireo.

395
00:30:23,230 --> 00:30:24,040
Indro ny porofo.

396
00:30:24,190 --> 00:30:25,230
Aza mody miseho eo anatrehako.

397
00:30:28,920 --> 00:30:30,000
Nanoratra azy ireo aho..

398
00:30:30,310 --> 00:30:31,920
Misy ifandraisany aminao ve izany?

399
00:30:52,560 --> 00:30:53,350
Changqing.

400
00:31:03,000 --> 00:31:03,710
Tena ratsy izany.

401
00:31:03,950 --> 00:31:04,560
Ny marika.

402
00:31:04,560 --> 00:31:05,230
Childe.

403
00:31:05,400 --> 00:31:06,590
Miambina ny tanàna manontolo.

404
00:31:06,800 --> 00:31:09,760
Niditra an-tsokosoko tao an-tanànan'i Qingtian ilay mpamono ny foko Kunwu.

405
00:31:10,830 --> 00:31:12,520
Miambina ny tanàna manontolo.

406
00:31:12,680 --> 00:31:15,470
Niditra an-tsokosoko tao an-tanànan'i Qingtian ilay mpamono ny foko Kunwu.

407
00:31:24,520 --> 00:31:25,310
Tena ratsy.

408
00:31:25,760 --> 00:31:27,520
Tohina ny rano dia hiseho ny mariky ny Saintess.

409
00:31:28,040 --> 00:31:28,920
Ao amin'ny akademia,

410
00:31:29,470 --> 00:31:31,430
Tompo tsy afaka miseho hanampy ahy.

411
00:31:31,800 --> 00:31:32,400
Inona no azoko atao?

412
00:31:32,400 --> 00:31:33,880
Mivory eo amin’ny kianja filalaovana ny mpianatra rehetra.

413
00:31:34,070 --> 00:31:35,040
Fikarohana ankapobeny.

414
00:31:35,230 --> 00:31:36,560
Vondrona vonjy maika.

415
00:31:39,310 --> 00:31:40,640
Inona no nitranga?

416
00:31:40,880 --> 00:31:41,950
Inona no olana?

417
00:31:42,350 --> 00:31:43,470
Inona no olana?

418
00:31:43,710 --> 00:31:44,520
Haingana. Haingana.

419
00:31:45,350 --> 00:31:46,520
Haingana.

420
00:31:46,920 --> 00:31:47,880
Tampoka teo!

421
00:31:48,000 --> 00:31:49,000
Iza no mahalala?

422
00:31:51,680 --> 00:31:52,280
Haingana. Haingana.

423
00:31:52,470 --> 00:31:53,560
Haingana.

424
00:31:58,880 --> 00:32:00,160
Eto daholo ve?

425
00:32:02,110 --> 00:32:04,680
Toa tsy ao amin'ny akademia i Youlian ny tolakandro manontolo.

426
00:32:05,230 --> 00:32:06,880
Kisendrasendra re izany!

427
00:32:07,190 --> 00:32:08,680
Nahoana no nitranga ilay hetsika

428
00:32:08,880 --> 00:32:10,520
fony izy tsy tao amin'ny akademia?

429
00:32:11,070 --> 00:32:12,110
Raha ny fahitako azy,

430
00:32:12,310 --> 00:32:14,520
Su Youlian dia voarohirohy.

431
00:32:14,920 --> 00:32:17,040
Aza miteniteny foana.

432
00:32:17,680 --> 00:32:18,400
Tompo Xie.

433
00:32:18,800 --> 00:32:20,710
I Su Youlian ihany no tsy eto.

434
00:32:22,110 --> 00:32:22,880
Inona no olana?

435
00:32:22,880 --> 00:32:23,830
Eh.

436
00:32:24,310 --> 00:32:25,280
Ho avy aho.

437
00:32:35,040 --> 00:32:35,760
Youlian.

438
00:32:35,920 --> 00:32:36,350
Inona no tsy mety ao aminao?

439
00:32:36,520 --> 00:32:37,350
Hatsatra be ianao.

440
00:32:39,760 --> 00:32:40,760
Inona no akanjonao?

441
00:32:41,000 --> 00:32:42,590
Nahoana no mifono ny lohanao?

442
00:32:43,950 --> 00:32:44,560
OK.

443
00:32:45,190 --> 00:32:46,280
Eto daholo ny rehetra.

444
00:32:46,710 --> 00:32:48,160
Andeha hojerentsika izao.

445
00:32:49,040 --> 00:32:50,000
vonjy taitra.

446
00:32:50,470 --> 00:32:53,590
Misy hetsika ataon'ny foko Kunwu ao an-tanàna.

447
00:33:04,230 --> 00:33:05,070
Vondrona vonjy maika.

448
00:33:05,310 --> 00:33:06,470
Vondrona vonjy maika.

449
00:33:06,640 --> 00:33:08,760
Tsy maintsy mivoaka izao ny rehetra.

450
00:33:13,070 --> 00:33:15,310
Miomàna hojerena.

451
00:33:16,760 --> 00:33:17,680
Mentor Xie.

452
00:33:17,920 --> 00:33:19,710
Ahoana no fiheveran’i Lod Zi?

453
00:33:19,920 --> 00:33:21,710
Ara-dalàna ny manao fisavana ao an-tanàna.

454
00:33:21,950 --> 00:33:24,400
Tsy fantatrao va izahay?

455
00:33:24,560 --> 00:33:26,280
Nasain’i Tompo Zi hanao izany.

456
00:33:26,680 --> 00:33:29,760
Amin'ny maha-toerana manan-danja hanakanana ny Emperora Dragon,

457
00:33:30,000 --> 00:33:31,710
miharihary fa tokony hanome ohatra ny akademia tranainy ao Moyun.

458
00:33:32,070 --> 00:33:33,640
Tena tsy misy dikany.

459
00:33:36,640 --> 00:33:37,040
Xuanming.

460
00:33:37,190 --> 00:33:37,710
Inty aho.

461
00:33:38,070 --> 00:33:39,040
Raiso ny olona rehetra

462
00:33:39,590 --> 00:33:42,160
hanamarina ny mpiambina sy ny mpanompo rehetra ao amin'ny akademia.

463
00:33:42,350 --> 00:33:43,000
Eny.

464
00:33:43,560 --> 00:33:44,400
Li Xuan.

465
00:33:45,190 --> 00:33:48,040
Jereo ny mpianatra rehetra.

466
00:33:48,430 --> 00:33:49,040
Tsy hanao izany aho.

467
00:33:49,280 --> 00:33:50,230
Nahoana aho no tokony hanao izany?

468
00:33:50,470 --> 00:33:52,230
Ianao no Mpitarika Mpiaro ny Firenena.

469
00:33:52,400 --> 00:33:53,920
Manana ny mari-pamantarana laharana voalohany koa ianao.

470
00:33:54,190 --> 00:33:55,640
Tsy misy olona mety kokoa noho ianao.

471
00:33:56,190 --> 00:33:57,110
Dia izany tokoa.

472
00:34:07,640 --> 00:34:09,120
Ity no Xuyu Mirror.

473
00:34:09,840 --> 00:34:11,120
Ahoana no atao amin'ny sofiko?

474
00:34:20,800 --> 00:34:21,520
Li Xuan.

475
00:34:22,120 --> 00:34:23,520
Jereo tsara.

476
00:34:32,230 --> 00:34:33,190
tena ratsy tarehy!

477
00:34:48,900 --> 00:34:50,360
Su Youlian.

478
00:34:50,840 --> 00:34:52,560
Nahoana ianao no mitsemboka tsy ara-dalàna?

479
00:34:52,840 --> 00:34:54,190
Meloka ve ianao?

480
00:34:54,760 --> 00:34:55,760
Miaiky izany fotsiny.

481
00:34:55,940 --> 00:34:58,000
Aza very ny fotoananay.

482
00:34:58,190 --> 00:34:59,190
Rahavavy, inona no resahinao?

483
00:34:59,360 --> 00:35:00,320
Inona? Tsy afaka milaza zavatra ve aho?

484
00:35:00,460 --> 00:35:01,420
Voafono ny lohany.

485
00:35:01,600 --> 00:35:02,390
Tsy maintsy hafahafa izany.

486
00:35:02,390 --> 00:35:03,390
Mijoroa tsara.

487
00:35:04,710 --> 00:35:05,630
Nahoana no mijery ahy ianao?

488
00:35:05,760 --> 00:35:06,520
Jereo izy.

489
00:35:06,710 --> 00:35:07,630
Jereo. Izy dia…

490
00:35:09,950 --> 00:35:10,390
Mitsangàna.

491
00:35:10,520 --> 00:35:11,520
Tsy vitanao ny nanamarina ahy.

492
00:35:14,430 --> 00:35:15,560
Mahafinaritra kokoa noho ianao ny anabavy.

493
00:35:34,320 --> 00:35:35,320
Jereo izay nanjo azy.

494
00:35:35,320 --> 00:35:36,600
Inona no tsy mety amin'ny endriny?

495
00:35:36,670 --> 00:35:37,470
Inona no tsy mety amin'ny lohanao?

496
00:35:37,470 --> 00:35:38,190
Ahoana no nahatonga izany?

497
00:35:39,910 --> 00:35:40,630
Tsinontsinona.

498
00:35:41,120 --> 00:35:41,870
Oviana ianao no naratra?

499
00:35:42,040 --> 00:35:43,080
Vao izao ve…

500
00:35:45,000 --> 00:35:45,760
Hitanareo?

501
00:35:45,870 --> 00:35:47,470
Nihevitra aho fa nisy zavatra tsy nety tamin’ny lohany.

502
00:35:47,630 --> 00:35:48,150
Li Xuan.

503
00:35:48,280 --> 00:35:49,840
Ampiasao ny fitaratra hijerena azy.

504
00:35:50,190 --> 00:35:50,760
Haingana.

505
00:35:50,910 --> 00:35:51,950
Raha tsy izany dia hataoko ho anao izany.

506
00:35:52,910 --> 00:35:54,320
Miandry eto daholo isika rehetra.

507
00:35:54,520 --> 00:35:55,430
Nojerena izahay.

508
00:35:55,600 --> 00:35:57,080
Maninona raha mijery an'i Su Youlian ianao?

509
00:35:57,560 --> 00:35:58,230
Yeah.

510
00:35:58,390 --> 00:35:59,190
Eny. Eny.

511
00:36:01,760 --> 00:36:03,560
Tsy afaka manambara ny tenako eto aho.

512
00:36:04,190 --> 00:36:04,950
Tompoko.

513
00:36:05,390 --> 00:36:06,320
Emperora dragona.

514
00:36:06,630 --> 00:36:08,150
Iza no afaka manampy ahy?

515
00:36:20,470 --> 00:36:21,280
Atsaharo ny fisavana.

516
00:36:21,560 --> 00:36:22,910
Tsy mila manamarina.

517
00:36:40,360 --> 00:36:41,000
Eunuch Yang.

518
00:36:41,470 --> 00:36:42,710
Nahoana ianao no tonga eto?

519
00:36:43,470 --> 00:36:45,520
Eo ambanin'ny didin'ny Mpanjakavavy,

520
00:36:45,760 --> 00:36:48,280
Tonga eto aho handefa fanafody an'i Miss Su.

521
00:36:52,910 --> 00:36:53,710
Eunuch Yang.

522
00:36:54,230 --> 00:36:55,600
Inona no nitranga?

523
00:36:56,360 --> 00:36:58,320
Anio ry Tompo

524
00:36:58,470 --> 00:37:01,040
ary Ramatoa Su dia nisotro dite teo amoron'ny farihy

525
00:37:01,560 --> 00:37:04,000
rehefa notafihin’ny mpamono olona izy ireo,

526
00:37:04,320 --> 00:37:05,910
tery mandositra.

527
00:37:06,280 --> 00:37:08,760
Soa ihany fa nanampy i Miss Su

528
00:37:08,950 --> 00:37:10,080
hamonjy ny Avo

529
00:37:10,280 --> 00:37:12,390
mba ho voaro izy.

530
00:37:12,630 --> 00:37:13,360
Ka

531
00:37:13,520 --> 00:37:14,840
Nandidy ahy ny Mpanjaka

532
00:37:15,000 --> 00:37:18,230
handefa tonika sasany ho an'i Miss Su.

533
00:37:23,840 --> 00:37:24,630
Youlian. Youlian.

534
00:37:24,630 --> 00:37:25,470
Eh. Eh.

535
00:37:25,470 --> 00:37:26,360
Inona no manjo azy?

536
00:37:26,360 --> 00:37:26,870
Torana tampoka izy.

537
00:37:26,870 --> 00:37:27,430
Raiso.

538
00:37:27,430 --> 00:37:28,390
Andao.

539
00:37:32,600 --> 00:37:33,320
Mialà amin'ny lalana.

540
00:37:36,080 --> 00:37:36,710
Nahoana ianao no voa mafy?

541
00:37:43,560 --> 00:37:44,190
Mifoha ianao.

542
00:37:45,520 --> 00:37:46,430
Ny ratranao…

543
00:37:47,120 --> 00:37:48,000
Aza mikasika ahy.

544
00:37:58,470 --> 00:37:59,520
Mialà sasatra aloha.

545
00:37:59,670 --> 00:38:00,430
Lasa aho.

546
00:38:06,600 --> 00:38:07,390
Mino izany na tsia,

547
00:38:07,670 --> 00:38:09,120
Tsy naniraka olona hamono anao sy ny Andriamaniny aho.

548
00:38:09,600 --> 00:38:11,000
Raha tena te hanao izany aho,

549
00:38:11,390 --> 00:38:12,870
Tsy hanao ny hafa hanao izany aho.

550
00:38:23,760 --> 00:38:24,600
Aza kitihina.

551
00:38:26,390 --> 00:38:28,560
Tompoko. Marary.

552
00:38:28,800 --> 00:38:30,150
Mandeha rà.

553
00:38:30,470 --> 00:38:32,630
Nopotehinao ny marika.

554
00:38:33,950 --> 00:38:35,950
Mazava ho azy fa tsy ho sitrana vetivety izany.

555
00:38:36,470 --> 00:38:38,760
Raha tsy mahajanona ny rà rahampitso,

556
00:38:39,080 --> 00:38:41,870
azo antoka fa hahita izany ny fokon'olombelona foxy.

557
00:38:43,190 --> 00:38:44,430
Inona no azoko atao?

558
00:38:46,120 --> 00:38:47,910
Tsara raha tany Kunwu.

559
00:38:48,870 --> 00:38:51,150
Ny anana ara-panahy ho an'ny hemostasis ao Kunwu dia tsy maintsy ilaina.

560
00:38:51,430 --> 00:38:53,910
Any atsinanan'ny tanànan'i Qingtian dia misy tendrombohitra iray

561
00:38:54,230 --> 00:38:58,150
izay itomboan'ny anana ara-panahy maro an'ny foko Kunwu.

562
00:38:58,520 --> 00:39:02,840
Mety ho hita ao ny anana ara-panahy ho an'ny hemostasis.

563
00:39:03,150 --> 00:39:04,040
Tena?

564
00:39:05,870 --> 00:39:07,120
Manomboka mandeha any aho izao.

565
00:39:07,560 --> 00:39:09,430
Simba ny herinao ara-panahy.

566
00:39:09,710 --> 00:39:12,360
Mitandrema.

567
00:39:12,950 --> 00:39:14,000
Fantatro izany, tompoko.


