1
00:00:05,960 --> 00:00:09,760
undefined
undefined

2
00:00:09,840 --> 00:00:12,920
undefined
undefined

3
00:00:13,000 --> 00:00:14,680
undefined

4
00:00:15,320 --> 00:00:17,880
undefined

5
00:00:17,960 --> 00:00:20,600
undefined

6
00:00:20,680 --> 00:00:23,200
undefined

7
00:00:23,280 --> 00:00:24,320
undefined

8
00:00:24,400 --> 00:00:26,240
undefined

9
00:00:26,320 --> 00:00:27,600
undefined

10
00:00:27,680 --> 00:00:29,520
undefined

11
00:00:29,600 --> 00:00:32,400
undefined

12
00:01:29,280 --> 00:01:32,680
undefined

13
00:01:35,280 --> 00:01:36,680
undefined

14
00:01:42,320 --> 00:01:45,040
undefined

15
00:01:48,920 --> 00:01:50,920
undefined

16
00:03:05,080 --> 00:03:06,800
undefined

17
00:03:09,080 --> 00:03:10,720
undefined

18
00:05:07,680 --> 00:05:11,360
undefined

19
00:05:12,120 --> 00:05:14,200
undefined

20
00:05:48,120 --> 00:05:50,480
undefined

21
00:05:51,560 --> 00:05:53,360
undefined

22
00:05:54,240 --> 00:05:57,520
undefined

23
00:05:57,600 --> 00:05:59,480
undefined

24
00:05:59,560 --> 00:06:02,960
undefined
undefined

25
00:06:04,280 --> 00:06:05,480
undefined

26
00:06:06,920 --> 00:06:08,680
undefined

27
00:06:10,160 --> 00:06:12,040
undefined

28
00:06:14,560 --> 00:06:18,320
undefined

29
00:06:18,400 --> 00:06:21,320
undefined

30
00:06:25,520 --> 00:06:26,520
undefined

31
00:06:26,600 --> 00:06:29,120
undefined

32
00:06:29,640 --> 00:06:33,080
undefined

33
00:06:33,640 --> 00:06:37,760
undefined

34
00:06:37,840 --> 00:06:40,920
undefined

35
00:07:20,920 --> 00:07:22,240
undefined

36
00:07:38,200 --> 00:07:39,920
undefined

37
00:07:43,280 --> 00:07:45,440
undefined

38
00:08:53,400 --> 00:08:56,160
undefined

39
00:08:56,240 --> 00:08:58,960
undefined

40
00:08:59,040 --> 00:09:01,320
undefined

41
00:09:03,600 --> 00:09:05,200
undefined

42
00:09:05,280 --> 00:09:07,720
undefined
undefined

43
00:09:16,440 --> 00:09:19,080
undefined
undefined

44
00:09:21,360 --> 00:09:23,000
undefined

45
00:09:24,080 --> 00:09:28,560
undefined

46
00:09:30,160 --> 00:09:31,680
undefined

47
00:09:35,840 --> 00:09:37,040
undefined

48
00:10:03,880 --> 00:10:07,200
undefined

49
00:10:07,280 --> 00:10:09,400
undefined

50
00:10:09,480 --> 00:10:11,520
undefined

51
00:10:12,320 --> 00:10:13,800
undefined

52
00:10:15,720 --> 00:10:16,880
undefined

53
00:10:18,320 --> 00:10:21,520
undefined
undefined

54
00:10:22,120 --> 00:10:25,680
undefined

55
00:10:26,440 --> 00:10:29,000
undefined

56
00:10:31,280 --> 00:10:34,360
undefined
undefined

57
00:10:36,760 --> 00:10:38,440
undefined

58
00:10:57,520 --> 00:11:00,920
undefined

59
00:11:01,000 --> 00:11:02,400
undefined

60
00:11:08,120 --> 00:11:10,240
undefined

61
00:11:11,320 --> 00:11:12,880
undefined

62
00:11:21,680 --> 00:11:24,920
undefined
undefined

63
00:11:25,000 --> 00:11:26,480
undefined

64
00:11:27,400 --> 00:11:28,720
undefined

65
00:11:28,800 --> 00:11:30,320
undefined

66
00:11:32,040 --> 00:11:33,360
undefined

67
00:11:33,440 --> 00:11:35,000
undefined

68
00:11:35,080 --> 00:11:37,720
undefined

69
00:11:37,800 --> 00:11:40,320
undefined
undefined

70
00:11:40,920 --> 00:11:42,440
undefined

71
00:11:42,520 --> 00:11:44,160
undefined

72
00:11:44,240 --> 00:11:46,520
undefined

73
00:11:49,400 --> 00:11:51,640
undefined

74
00:11:51,720 --> 00:11:53,440
undefined

75
00:11:53,520 --> 00:11:54,760
undefined

76
00:12:01,200 --> 00:12:02,480
undefined

77
00:12:02,560 --> 00:12:04,880
undefined

78
00:12:04,960 --> 00:12:05,960
undefined

79
00:12:14,680 --> 00:12:16,640
undefined

80
00:12:18,400 --> 00:12:20,360
undefined

81
00:12:21,400 --> 00:12:23,360
undefined

82
00:12:25,360 --> 00:12:26,440
undefined

83
00:12:26,520 --> 00:12:27,960
undefined

84
00:12:45,960 --> 00:12:47,080
undefined

85
00:12:48,200 --> 00:12:50,840
undefined

86
00:12:51,440 --> 00:12:53,680
undefined

87
00:12:54,280 --> 00:12:56,080
undefined

88
00:12:58,160 --> 00:12:59,160
undefined

89
00:13:01,840 --> 00:13:03,360
undefined

90
00:13:06,920 --> 00:13:10,080
undefined
undefined

91
00:13:11,440 --> 00:13:14,880
undefined
undefined

92
00:13:14,960 --> 00:13:17,400
undefined
undefined

93
00:13:19,440 --> 00:13:21,160
undefined

94
00:13:21,840 --> 00:13:25,080
undefined

95
00:13:27,960 --> 00:13:29,960
undefined

96
00:13:36,760 --> 00:13:38,560
undefined

97
00:13:38,640 --> 00:13:40,760
undefined

98
00:13:41,360 --> 00:13:43,960
undefined

99
00:13:45,360 --> 00:13:47,280
undefined

100
00:13:47,360 --> 00:13:49,360
undefined

101
00:13:52,440 --> 00:13:55,120
undefined

102
00:13:56,800 --> 00:13:59,360
undefined

103
00:14:00,440 --> 00:14:05,640
undefined
undefined

104
00:14:08,960 --> 00:14:10,120
undefined

105
00:14:12,400 --> 00:14:14,280
undefined

106
00:14:14,360 --> 00:14:17,200
undefined

107
00:14:25,360 --> 00:14:27,040
undefined

108
00:14:28,360 --> 00:14:30,720
undefined

109
00:14:32,760 --> 00:14:35,360
undefined

110
00:14:37,120 --> 00:14:41,120
undefined
undefined

111
00:14:45,200 --> 00:14:47,160
undefined

112
00:14:48,920 --> 00:14:49,760
undefined

113
00:14:50,680 --> 00:14:52,480
undefined

114
00:14:52,560 --> 00:14:54,840
undefined
undefined

115
00:15:00,640 --> 00:15:02,280
undefined

116
00:15:05,960 --> 00:15:08,280
undefined

117
00:15:08,960 --> 00:15:11,840
undefined

118
00:15:11,920 --> 00:15:13,840
undefined

119
00:15:18,640 --> 00:15:21,520
undefined

120
00:15:21,600 --> 00:15:26,840
undefined

121
00:15:27,680 --> 00:15:31,080
undefined

122
00:15:34,080 --> 00:15:37,160
undefined

123
00:16:19,440 --> 00:16:21,240
undefined

124
00:16:21,880 --> 00:16:23,640
undefined

125
00:17:37,320 --> 00:17:40,640
undefined

126
00:17:44,280 --> 00:17:46,320
undefined

127
00:18:03,280 --> 00:18:04,480
undefined

128
00:18:05,240 --> 00:18:07,720
undefined
undefined

129
00:18:09,040 --> 00:18:10,840
undefined

130
00:18:11,480 --> 00:18:15,680
undefined
undefined

131
00:18:16,720 --> 00:18:19,040
undefined

132
00:18:19,120 --> 00:18:20,480
undefined

133
00:18:21,080 --> 00:18:22,280
undefined

134
00:18:23,880 --> 00:18:26,040
undefined

135
00:18:28,800 --> 00:18:31,120
undefined

136
00:18:32,480 --> 00:18:35,080
undefined

137
00:18:36,760 --> 00:18:38,040
undefined

138
00:18:40,160 --> 00:18:42,600
undefined

139
00:19:00,320 --> 00:19:04,240
undefined

140
00:19:05,720 --> 00:19:09,720
undefined
undefined

141
00:19:11,760 --> 00:19:14,080
undefined

142
00:19:17,720 --> 00:19:19,080
undefined

143
00:19:35,400 --> 00:19:39,720
undefined

144
00:19:48,000 --> 00:19:49,280
undefined

145
00:19:55,760 --> 00:19:59,400
undefined

146
00:20:18,280 --> 00:20:19,280
undefined

147
00:20:38,840 --> 00:20:42,680
undefined

148
00:20:44,640 --> 00:20:46,080
undefined

149
00:20:47,120 --> 00:20:48,960
undefined

150
00:21:39,640 --> 00:21:43,760
undefined

151
00:21:43,840 --> 00:21:45,520
undefined

152
00:21:46,120 --> 00:21:50,080
undefined
undefined

153
00:21:50,160 --> 00:21:53,640
undefined

154
00:21:53,720 --> 00:21:56,920
undefined

155
00:21:57,000 --> 00:22:00,160
undefined

156
00:22:00,240 --> 00:22:02,080
undefined

157
00:22:02,160 --> 00:22:04,000
undefined
undefined

158
00:22:04,080 --> 00:22:06,680
undefined

159
00:22:06,760 --> 00:22:09,240
undefined

160
00:22:09,320 --> 00:22:12,160
undefined

161
00:22:12,240 --> 00:22:14,800
undefined

162
00:22:14,880 --> 00:22:15,880
undefined

163
00:22:17,320 --> 00:22:18,800
undefined

164
00:22:18,880 --> 00:22:19,760
undefined

165
00:22:19,840 --> 00:22:21,400
undefined

166
00:22:22,480 --> 00:22:23,920
undefined

167
00:22:24,000 --> 00:22:25,960
undefined

168
00:22:26,040 --> 00:22:29,720
undefined
undefined

169
00:22:29,800 --> 00:22:31,560
undefined

170
00:22:31,640 --> 00:22:33,480
undefined

171
00:22:33,560 --> 00:22:35,960
undefined

172
00:22:36,040 --> 00:22:41,280
undefined

173
00:22:42,440 --> 00:22:44,080
undefined

174
00:22:47,040 --> 00:22:48,200
undefined

175
00:22:48,280 --> 00:22:50,240
undefined

176
00:22:51,320 --> 00:22:54,600
undefined

177
00:22:54,680 --> 00:22:58,120
undefined
undefined

178
00:22:58,200 --> 00:23:01,040
undefined

179
00:23:01,120 --> 00:23:02,320
undefined

180
00:23:02,400 --> 00:23:05,400
undefined
undefined

181
00:23:05,480 --> 00:23:07,840
undefined
undefined

182
00:23:07,920 --> 00:23:11,560
undefined
undefined

183
00:23:12,960 --> 00:23:14,520
undefined

184
00:23:14,600 --> 00:23:17,720
undefined

185
00:23:17,800 --> 00:23:22,320
undefined

186
00:23:22,400 --> 00:23:27,400
undefined
undefined

187
00:23:27,480 --> 00:23:28,760
undefined

188
00:23:29,800 --> 00:23:30,960
undefined

189
00:23:32,400 --> 00:23:33,600
undefined

190
00:23:33,680 --> 00:23:34,760
undefined

191
00:23:42,920 --> 00:23:44,520
undefined

192
00:23:45,120 --> 00:23:46,640
undefined

193
00:23:47,320 --> 00:23:48,280
undefined

194
00:23:50,840 --> 00:23:54,400
undefined

195
00:24:11,760 --> 00:24:13,360
undefined

196
00:24:24,640 --> 00:24:25,560
undefined

197
00:24:41,600 --> 00:24:44,600
undefined

198
00:25:01,000 --> 00:25:04,480
undefined
undefined

199
00:25:05,560 --> 00:25:08,960
undefined
undefined

200
00:25:09,040 --> 00:25:12,640
undefined

201
00:25:12,720 --> 00:25:15,040
undefined

202
00:25:15,120 --> 00:25:16,160
undefined

203
00:25:16,240 --> 00:25:19,160
undefined

204
00:25:21,040 --> 00:25:23,400
undefined

205
00:25:23,480 --> 00:25:25,080
undefined

206
00:25:30,360 --> 00:25:31,760
undefined

207
00:25:33,000 --> 00:25:34,960
undefined

208
00:25:36,040 --> 00:25:37,520
undefined

209
00:25:38,120 --> 00:25:41,320
undefined
undefined

210
00:25:42,240 --> 00:25:43,160
undefined

211
00:25:47,760 --> 00:25:49,760
undefined

212
00:25:50,520 --> 00:25:52,360
undefined

213
00:26:01,440 --> 00:26:04,480
undefined

214
00:26:05,160 --> 00:26:08,240
undefined
undefined

215
00:26:08,920 --> 00:26:11,120
undefined

216
00:26:11,200 --> 00:26:12,480
undefined

217
00:26:12,560 --> 00:26:14,080
undefined

218
00:26:14,760 --> 00:26:18,920
undefined
undefined

219
00:26:20,520 --> 00:26:22,480
undefined

220
00:26:47,120 --> 00:26:49,520
undefined

221
00:26:56,120 --> 00:26:59,320
undefined
undefined

222
00:27:04,680 --> 00:27:06,360
undefined

223
00:27:11,400 --> 00:27:13,840
undefined

224
00:27:13,920 --> 00:27:16,080
undefined

225
00:27:16,160 --> 00:27:17,360
undefined

226
00:27:18,640 --> 00:27:20,200
undefined

227
00:27:20,800 --> 00:27:23,160
undefined
undefined

228
00:27:23,240 --> 00:27:24,320
undefined

229
00:27:25,000 --> 00:27:27,080
undefined

230
00:27:30,720 --> 00:27:31,800
undefined

231
00:27:31,880 --> 00:27:33,120
undefined
undefined

232
00:27:33,200 --> 00:27:35,640
undefined
undefined

233
00:27:39,200 --> 00:27:41,520
undefined

234
00:27:42,360 --> 00:27:43,560
undefined

235
00:27:43,640 --> 00:27:46,800
undefined

236
00:27:47,560 --> 00:27:48,760
undefined

237
00:27:56,840 --> 00:28:01,720
undefined

238
00:28:05,480 --> 00:28:06,680
undefined

239
00:28:42,840 --> 00:28:44,120
undefined

240
00:28:45,480 --> 00:28:46,440
undefined

241
00:28:48,200 --> 00:28:51,600
undefined

242
00:28:53,640 --> 00:28:55,400
undefined

243
00:29:00,800 --> 00:29:03,120
undefined

244
00:29:07,520 --> 00:29:09,520
undefined

245
00:29:10,240 --> 00:29:11,840
undefined

246
00:29:12,440 --> 00:29:16,320
undefined

247
00:29:19,040 --> 00:29:20,320
undefined

248
00:29:20,920 --> 00:29:22,560
undefined

249
00:29:26,360 --> 00:29:27,320
undefined

250
00:29:28,320 --> 00:29:31,920
undefined

251
00:29:32,520 --> 00:29:35,040
undefined

252
00:29:35,720 --> 00:29:36,880
undefined

253
00:29:37,480 --> 00:29:39,800
undefined
undefined

254
00:29:39,880 --> 00:29:42,400
undefined

255
00:29:42,480 --> 00:29:45,440
undefined
undefined

256
00:29:45,520 --> 00:29:48,000
undefined

257
00:29:49,440 --> 00:29:50,440
undefined

258
00:29:51,000 --> 00:29:52,240
undefined

259
00:29:53,880 --> 00:29:55,440
undefined

260
00:29:55,520 --> 00:29:56,840
undefined

261
00:30:00,080 --> 00:30:02,520
undefined

262
00:30:03,120 --> 00:30:04,000
undefined

263
00:30:06,040 --> 00:30:06,960
undefined

264
00:30:07,480 --> 00:30:09,080
undefined

265
00:31:17,480 --> 00:31:19,960
undefined
undefined

266
00:31:20,040 --> 00:31:21,400
undefined

267
00:31:46,320 --> 00:31:47,920
undefined
undefined

268
00:31:48,000 --> 00:31:49,680
undefined

269
00:31:49,760 --> 00:31:50,920
undefined

270
00:32:06,720 --> 00:32:07,720
undefined

271
00:32:11,920 --> 00:32:14,240
undefined

272
00:32:16,760 --> 00:32:18,520
undefined

273
00:32:21,920 --> 00:32:24,080
undefined

274
00:32:27,600 --> 00:32:30,120
undefined

275
00:32:30,200 --> 00:32:31,920
undefined

276
00:32:40,440 --> 00:32:42,640
undefined
undefined

277
00:32:42,720 --> 00:32:44,880
undefined

278
00:32:46,400 --> 00:32:47,640
undefined

279
00:32:48,440 --> 00:32:49,640
undefined

280
00:32:50,200 --> 00:32:52,640
لكن لا تقلق.

281
00:32:52,720 --> 00:32:55,400
لقد توليت قضية بيانج.

282
00:32:55,480 --> 00:32:57,080
إذا حدث أي شيء،

283
00:32:57,160 --> 00:32:58,520
سأعتني بها بنفسي.

284
00:32:59,200 --> 00:33:02,240
أرى. لكن ألست طبيب قلب؟

285
00:33:05,800 --> 00:33:06,720
أنا أكون.

286
00:33:16,240 --> 00:33:18,400
-رأسي…
-بيانج.

287
00:33:18,480 --> 00:33:20,520
رأسي يشعر وكأنه سوف ينفجر.

288
00:33:20,600 --> 00:33:21,480
بيانج.

289
00:33:21,560 --> 00:33:23,480
نامكينج ماذا نفعل؟

290
00:33:24,960 --> 00:33:26,280
الطين.

291
00:33:27,600 --> 00:33:29,080
نامكينج.

292
00:33:29,720 --> 00:33:31,120
ماذا يحدث هنا؟

293
00:33:38,440 --> 00:33:39,800
من أنت؟

294
00:33:39,880 --> 00:33:43,480
من أنت؟

295
00:34:00,680 --> 00:34:01,640
رأسي…

296
00:34:05,120 --> 00:34:08,719
تعرض بيانج لإصابة في الرأس منذ وقت ليس ببعيد.

297
00:34:09,400 --> 00:34:10,920
والآن بعد أن ضربتها مرة أخرى،

298
00:34:11,000 --> 00:34:12,639
على الرغم من أنها لم تكن شديدة،

299
00:34:13,239 --> 00:34:15,520
لا يزال من الممكن أن يسبب أعراض مثل هذه.

300
00:34:16,560 --> 00:34:20,000
طبيا يطلق عليه
فقدان الذاكرة بعد الصدمة،

301
00:34:20,080 --> 00:34:24,120
وهو فقدان الذاكرة المؤقت
بعد وقوع حادث.

302
00:34:25,239 --> 00:34:28,440
يتذكر المريض كل شيء تقريبًا

303
00:34:28,520 --> 00:34:30,440
باستثناء أحداث معينة

304
00:34:30,520 --> 00:34:34,239
أو بعض الأشخاص الذين نسوا.

305
00:34:36,199 --> 00:34:37,840
مؤقت؟

306
00:34:37,920 --> 00:34:40,280
إذن هي ستتذكرني مرة أخرى؟

307
00:34:40,360 --> 00:34:41,639
مم.

308
00:34:43,000 --> 00:34:44,480
نعم.

309
00:34:44,560 --> 00:34:46,440
ولكن عليك التحلي بالصبر.

310
00:34:47,800 --> 00:34:51,960
على الرغم من أنك إذا كنت تريد نصيحتي،
لا تنتظرها.

311
00:34:54,719 --> 00:34:55,840
لماذا؟

312
00:34:56,840 --> 00:34:59,520
يوم اعترفت لك

313
00:34:59,600 --> 00:35:01,560
لقد رفضتها.

314
00:35:02,240 --> 00:35:04,480
يعني أنك لا تحبها

315
00:35:05,280 --> 00:35:07,200
فلماذا الانتظار؟

316
00:35:07,280 --> 00:35:12,520
هذه هي فرصتك
للسماح لها بالذهاب إلى الأبد.

317
00:35:15,800 --> 00:35:18,240
شكرا على النصيحة.

318
00:35:18,320 --> 00:35:19,720
ولكن سأنتظر لها.

319
00:35:20,600 --> 00:35:22,760
وأنا لن أجلس فقط.

320
00:35:22,840 --> 00:35:27,080
سأفعل كل ما بوسعي
لمساعدة Piang على تذكرني مرة أخرى.

321
00:35:31,560 --> 00:35:32,960
سأذهب بعد ذلك.

322
00:35:33,040 --> 00:35:34,280
تمام.

323
00:35:48,040 --> 00:35:49,960
هل حقا لا تتذكرني؟

324
00:35:52,640 --> 00:35:54,160
أنا الذي أحببته،

325
00:35:54,920 --> 00:35:56,800
الذي كنت تطارده دائمًا.

326
00:35:59,880 --> 00:36:00,920
مستحيل.

327
00:36:01,000 --> 00:36:03,880
بيانجراوين لن يفعل ذلك أبدًا. أنا فقط أجلس هنا

328
00:36:03,960 --> 00:36:05,920
والناس يضربونني كل يوم.

329
00:36:06,960 --> 00:36:08,760
لن أطارد أي شخص أبدًا.

330
00:36:09,680 --> 00:36:11,200
لكني أقول الحقيقة.

331
00:36:12,560 --> 00:36:15,640
منذ وقت ليس ببعيد، أخبرتني أنك تحبني.

332
00:36:16,520 --> 00:36:17,920
وأنا…

333
00:36:19,120 --> 00:36:20,120
أنا…

334
00:36:21,200 --> 00:36:22,240
ماذا؟

335
00:36:27,760 --> 00:36:29,280
أحبك أيضًا.

336
00:36:33,520 --> 00:36:34,760
كل هذا الوقت،

337
00:36:34,840 --> 00:36:36,440
كنت في حالة إنكار.

338
00:36:36,520 --> 00:36:38,920
لم أعترف بمشاعري أبداً

339
00:36:40,120 --> 00:36:42,200
فلماذا الآن؟

340
00:36:42,800 --> 00:36:46,840
لأنني فقدتك بالفعل مرة واحدة.

341
00:36:46,920 --> 00:36:48,600
وذلك عندما أدركت

342
00:36:48,680 --> 00:36:51,800
كم هو مؤلم العيش بدونك.

343
00:36:54,240 --> 00:36:56,560
لا أريد أن أخسرك مرة أخرى.

344
00:37:00,920 --> 00:37:02,040
هنا.

345
00:37:03,120 --> 00:37:04,120
ينظر.

346
00:37:06,040 --> 00:37:08,400
لقد كتبت هذا لي.

347
00:37:12,480 --> 00:37:14,120
إنه لذيذ.

348
00:37:14,200 --> 00:37:16,280
ولكن الشيف أحلى.

349
00:37:17,200 --> 00:37:19,640
أحب أن أتذوق أكثر.

350
00:37:19,720 --> 00:37:22,840
عندما تكون مستعدا، فقط اسمحوا لي أن أعرف.

351
00:37:41,000 --> 00:37:42,320
مصريات.

352
00:37:42,400 --> 00:37:44,560
هذه طريقة مغازلة للغاية.

353
00:37:46,920 --> 00:37:48,880
بالمناسبة، ما اسمك؟

354
00:37:51,960 --> 00:37:52,800
اسمي سونغ.

355
00:37:53,640 --> 00:37:54,840
أغنية.

356
00:37:56,400 --> 00:37:58,320
لا أعتقد أنني أحبك.

357
00:37:59,000 --> 00:38:01,120
ربما شاهدت للتو عددًا كبيرًا جدًا من الأعمال الدرامية الكورية

358
00:38:01,200 --> 00:38:02,920
እና እነሱን ለመቅዳት ፈለገ.

359
00:38:10,800 --> 00:38:12,280
ፒያንግ

360
00:38:14,080 --> 00:38:15,640
ፕሎይ ፣ ፕሌ.

361
00:38:15,720 --> 00:38:17,520
-Namprow.
-ሃይ።

362
00:38:17,600 --> 00:38:19,080
ሁላችሁም መቼ እዚህ ደረሱ?

363
00:38:19,160 --> 00:38:20,480
ከፕሌ ጋር መጣሁ።

364
00:38:21,640 --> 00:38:24,360
ፍራፍሬ እና መክሰስ አመጣሁልዎ።

365
00:38:24,440 --> 00:38:26,600
እናመሰግናለን ናምፕሮው

366
00:38:27,840 --> 00:38:29,320
ጭንቅላትዎ አሁንም ይጎዳል?

367
00:38:30,000 --> 00:38:32,920
ያደርጋል፣ ግን በጣም እየተሻለኝ ነው።

368
00:38:33,520 --> 00:38:35,280
ቶሎ ትሻላለህ።

369
00:38:35,360 --> 00:38:36,840
አመሰግናለሁ።

370
00:38:36,920 --> 00:38:38,160
ሌላ ነገር ይፈልጋሉ?

371
00:38:51,440 --> 00:38:53,920
መዝሙር የጠፋ ቡችላ ትመስላለህ።

372
00:38:55,520 --> 00:38:56,480
ዝግጁ?

373
00:38:56,560 --> 00:38:59,880
ተልእኳችን አሁን ይጀምራል።

374
00:39:07,000 --> 00:39:08,240
ዘፈን.

375
00:39:09,040 --> 00:39:10,880
ለምንድነው በጣም ዝቅ አድርገው የሚመለከቱት?

376
00:39:10,960 --> 00:39:12,840
ተስፋ ቆርጠሃል እንዳትለኝ።

377
00:39:12,920 --> 00:39:14,320
የለኝም።

378
00:39:15,240 --> 00:39:16,880
እያሰብኩ ነው።

379
00:39:16,960 --> 00:39:18,880
ይህን በቀላሉ ተስፋ አልቆርጥም.

380
00:39:23,160 --> 00:39:27,520
ሄይ፣ አንተ እና ፒያንግ መቼም ታውቃለህ
ልዩ ጊዜዎችን ይጋራሉ?

381
00:39:28,120 --> 00:39:29,160
ጥሩ ወይም መጥፎው ዓይነት?

382
00:39:29,240 --> 00:39:31,720
ጥሩ ዓይነት ፣ በእርግጥ።

383
00:39:40,840 --> 00:39:42,160
አዎ።

384
00:39:42,240 --> 00:39:43,200
ለምን፧

385
00:39:43,720 --> 00:39:47,320
እነዚያን አፍታዎች እንደገና መፍጠር ያለብን ይመስለኛል

386
00:39:47,400 --> 00:39:48,720
የማስታወስ ችሎታዋን ለማነሳሳት.

387
00:39:48,800 --> 00:39:50,960
ሊሠራ ይችላል.

388
00:39:56,640 --> 00:39:58,320
እኔ Namprow ጋር እስማማለሁ.

389
00:40:05,200 --> 00:40:06,440
እም…

390
00:40:06,520 --> 00:40:08,640
ግን ከእሷ ጋር ትሄዳለች?

391
00:40:09,240 --> 00:40:11,520
እሷን ማግባባት ብቻ አለብን።

392
00:40:12,360 --> 00:40:13,760
አትጨነቅ።

393
00:40:13,840 --> 00:40:15,320
እንረዳሃለን።

394
00:40:17,280 --> 00:40:18,200
መዋጋት!

395
00:40:28,920 --> 00:40:30,240
ፒያንግ

396
00:40:36,520 --> 00:40:40,240
ፒያንግ፣ ፕሌ እና አይ
በሚቀጥለው ሳምንት ጉዞ ይሄዳሉ.

397
00:40:40,320 --> 00:40:41,960
ከእኛ ጋር ብትሆኑ እንወዳለን።

398
00:40:43,120 --> 00:40:44,240
ያ ደህና ይሆናል?

399
00:40:44,920 --> 00:40:45,800
እርግጥ ነው።

400
00:40:45,880 --> 00:40:49,120
ከረዳንህ ጊዜ ጀምሮ
في مقهى الماتشا،

401
00:40:49,200 --> 00:40:51,880
لم تتح لنا الفرصة
للسفر معا.

402
00:40:53,560 --> 00:40:54,640
من فضلك تعال معنا.

403
00:40:58,320 --> 00:40:59,880
بالمناسبة،

404
00:41:01,120 --> 00:41:03,240
هل سونغ قادم أيضاً؟

405
00:41:06,200 --> 00:41:07,320
هي.

406
00:41:07,400 --> 00:41:10,160
كانت سونغ واحدة من الناس
من ساعدك في المقهى

407
00:41:10,240 --> 00:41:14,160
هي أيضا خلقت
مشروب المقهى الخاص بك.

408
00:41:15,120 --> 00:41:16,120
حقًا؟

409
00:41:17,920 --> 00:41:19,160
لا أتذكر ذلك.

410
00:41:25,160 --> 00:41:26,600
<i>انتظر يا سونغ.</i>

411
00:41:28,920 --> 00:41:29,960
مم.

412
00:42:08,400 --> 00:42:09,960
نحن جميعا نقيم في نفس الغرفة؟

413
00:42:11,560 --> 00:42:12,880
هذا صحيح.

414
00:42:12,960 --> 00:42:15,120
لماذا تضيع المال في غرف منفصلة؟

415
00:42:15,640 --> 00:42:18,560
أين يقيم بلوي وبل؟

416
00:42:19,160 --> 00:42:21,240
لا يمكنهم تحقيق ذلك بعد كل شيء.

417
00:42:21,320 --> 00:42:24,520
لقد أرسلوا للتو رسالة نصية مفادها أن شيئًا ما قد حدث.

418
00:42:25,280 --> 00:42:26,920
لابد أنك متعب من الرحلة.

419
00:42:27,000 --> 00:42:29,120
لماذا لا تنقع في الحوض أولاً؟

420
00:42:29,200 --> 00:42:30,440
سوف أستحمك.

421
00:42:33,240 --> 00:42:34,640
ًلا شكرا.

422
00:42:34,720 --> 00:42:36,720
أنا شخص بالغ. أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

423
00:43:11,400 --> 00:43:13,160
ماذا تفعل؟

424
00:43:13,840 --> 00:43:16,000
لقد كنا هنا معًا من قبل،

425
00:43:16,080 --> 00:43:18,520
ونمنا هكذا.

426
00:43:19,400 --> 00:43:22,040
هل يمكنك البقاء ساكناً لبعض الوقت؟

427
00:44:35,560 --> 00:44:37,120
أبقِ يديك هكذا.

428
00:44:38,040 --> 00:44:39,680
لا تحركهم إلى أسفل.

429
00:44:41,840 --> 00:44:42,920
وإلا فسوف أتوقف.

430
00:44:45,280 --> 00:44:46,800
و...

431
00:44:48,800 --> 00:44:50,040
عليك أن تتحمله

432
00:44:52,000 --> 00:44:53,960
حتى أشعر بالرضا.

433
00:45:23,000 --> 00:45:24,280
اخرج.

434
00:45:25,600 --> 00:45:28,040
من تظن نفسك،
يأمرني حولها؟

435
00:45:30,520 --> 00:45:33,640
لا تحصل على فكرة خاطئة.
فقط لأنني أشاركك الغرفة،

436
00:45:33,720 --> 00:45:35,080
لا يعني أنك تحصل على القيام بذلك.

437
00:45:35,920 --> 00:45:37,640
استمع بعناية.

438
00:45:37,720 --> 00:45:39,720
أنا لست بهذه السهولة.

439
00:45:41,960 --> 00:45:42,920
بيانج.

440
00:45:45,320 --> 00:45:46,440
بيانج.

441
00:45:47,320 --> 00:45:48,920
أنا آسف.

442
00:45:49,000 --> 00:45:51,600
لم أعتقد أبدًا أنك كنت سهلاً.

443
00:45:51,680 --> 00:45:53,680
كل ما فعلته

444
00:45:53,760 --> 00:45:55,800
كان فقط لأنني أردتك
لتتذكرني.

445
00:45:58,120 --> 00:45:59,920
من فضلك توقف عن المحاولة.

446
00:46:00,000 --> 00:46:02,440
ألا تستطيع أن ترى؟
أنا فقط أفتقد ذكرياتك.

447
00:46:02,520 --> 00:46:06,120
ربما يكون ذلك بسبب الوقت
قضينا معا

448
00:46:07,280 --> 00:46:10,240
كان أسوأ وقت في حياتي.

449
00:46:11,280 --> 00:46:13,000
أنا أعترف بذلك.

450
00:46:13,080 --> 00:46:15,440
لقد عاملتك بشكل رهيب في ذلك الوقت.

451
00:46:16,760 --> 00:46:17,760
لكن…

452
00:46:17,840 --> 00:46:20,240
أنا حقا لا أريدك أن تنساني.

453
00:46:23,880 --> 00:46:26,080
أريدك أن تتذكرني.

454
00:46:26,160 --> 00:46:27,840
لذلك ستعرف

455
00:46:27,920 --> 00:46:30,520
أنا لست نفس الأغنية بعد الآن.

456
00:46:31,120 --> 00:46:32,800
الذي كان عنيدا

457
00:46:33,400 --> 00:46:36,160
وظلت تهرب من قلبها.

458
00:46:36,800 --> 00:46:39,120
أنا أغنية جديدة الآن.

459
00:46:40,000 --> 00:46:42,320
شخص مستعد ليجعلك سعيدا

460
00:46:43,400 --> 00:46:45,440
وعلى استعداد لأحبك

461
00:46:45,520 --> 00:46:47,360
بدون شروط.

462
00:46:49,200 --> 00:46:51,040
هل تحبني حقا؟

463
00:46:53,120 --> 00:46:54,240
أفعل.

464
00:47:04,400 --> 00:47:06,320
ثم قلها خمس مرات أخرى.

465
00:47:07,800 --> 00:47:09,840
أحبك.

466
00:47:09,920 --> 00:47:11,400
أحبك.

467
00:47:11,480 --> 00:47:13,240
أحبك.

468
00:47:13,320 --> 00:47:14,520
أنا…

469
00:47:18,160 --> 00:47:19,040
انتظر.

470
00:47:19,680 --> 00:47:20,680
أنت…

471
00:47:25,080 --> 00:47:26,640
دينغ دونغ!

472
00:47:26,720 --> 00:47:28,760
لقد لعبت.

473
00:47:29,600 --> 00:47:31,000
ماذا تقصد؟

474
00:47:31,880 --> 00:47:34,000
لم أعاني من فقدان الذاكرة أبدًا.

475
00:47:35,160 --> 00:47:38,320
لقد رتبت كل شيء للرد عليك.

476
00:47:40,000 --> 00:47:41,920
لأنني لو لم أفعل،

477
00:47:42,000 --> 00:47:45,080
لم أسمع قط أنك تقول،

478
00:47:45,880 --> 00:47:48,000
"أنا أحبك."

479
00:47:48,600 --> 00:47:49,640
ماذا عن الآخرين؟

480
00:47:51,120 --> 00:47:52,760
وكانوا في ذلك أيضا.

481
00:47:55,400 --> 00:47:56,880
انتظر.

482
00:47:59,120 --> 00:48:02,480
لا يمكنك أن تغضب وتهرب مرة أخرى.

483
00:48:02,560 --> 00:48:05,440
لقد كنا نطارد بعضنا البعض لفترة كافية.

484
00:48:06,080 --> 00:48:07,920
إذا غادرت مرة أخرى،

485
00:48:08,640 --> 00:48:10,960
لن تكون هناك فرصة أخرى.

486
00:48:13,400 --> 00:48:14,840
أنا لا أهرب.

487
00:48:15,720 --> 00:48:17,240
أنا أفكر فقط

488
00:48:19,840 --> 00:48:22,520
حول كيفية معاقبتك.

489
00:48:31,360 --> 00:48:33,120
ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟

490
00:49:25,480 --> 00:49:28,040
أنجزت المهمة

491
00:49:28,120 --> 00:49:30,240
<i>تم إنجاز المهمة.</i>

492
00:49:32,960 --> 00:49:35,880
<i>ساعدنا نحن الاثنان سونج وبيانج</i>

493
00:49:35,960 --> 00:49:37,600
يجدون طريقهم لبعضهم البعض.

494
00:49:37,680 --> 00:49:40,120
فلماذا، عندما يأتي دورنا،

495
00:49:41,360 --> 00:49:42,840
هل ستترك؟

496
00:49:42,920 --> 00:49:44,840
دعونا نقاتل من أجلنا معا.

497
00:50:09,080 --> 00:50:11,360
<i>الألم الذي تمر به الآن...</i>

498
00:50:11,880 --> 00:50:14,000
لقد نجوت منها بالفعل مرة واحدة.

499
00:50:14,080 --> 00:50:15,880
<i>لا تدع الأمر يؤذيك مرة أخرى.</i>

500
00:50:45,600 --> 00:50:47,120
بلي، هل تحاول قتلي؟

501
00:50:54,800 --> 00:50:57,520
أنت شقي قليلا!
هل تحاول قتلي؟

502
00:51:08,920 --> 00:51:12,000
بلي، هل هناك خطأ ما؟

503
00:51:15,960 --> 00:51:17,320
عن والدي…

504
00:51:17,400 --> 00:51:19,120
لقد اتخذت قراري.

505
00:51:20,480 --> 00:51:22,040
سأبلغ عنه.

506
00:51:25,120 --> 00:51:26,520
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

507
00:51:28,400 --> 00:51:30,120
أما بالنسبة لنا…

508
00:51:32,200 --> 00:51:34,920
لقد... اتخذت قراري أيضًا.

509
00:51:38,760 --> 00:51:40,840
كل ما قلته كان صحيحا.

510
00:51:40,920 --> 00:51:42,440
ሁለታችንም።

511
00:51:42,520 --> 00:51:44,720
ሌሎች ሰዎች በፍቅር እንዲወድቁ መርዳት ቀጠለ።

512
00:51:44,800 --> 00:51:46,320
ወደ እኛ ሲመጣ ግን…

513
00:51:48,680 --> 00:51:49,680
አይ.

514
00:51:50,400 --> 00:51:51,880
እኔ ነበርኩ።

515
00:51:51,960 --> 00:51:54,240
እጅህን ልቀቅ መረጥኩኝ።

516
00:51:55,080 --> 00:51:56,400
ከምር?

517
00:51:58,080 --> 00:51:59,640
ከጎኔ ሳትሆን፣

518
00:52:00,560 --> 00:52:02,280
በጣም ብቸኝነት ተሰማኝ።

519
00:52:05,800 --> 00:52:07,400
ደጋግሜ ለራሴ እነግረው ነበር።

520
00:52:07,480 --> 00:52:09,760
"ነገ የተሻለ ይሆናል."

521
00:52:09,840 --> 00:52:12,120
እንደገና ስንገናኝ ግን

522
00:52:13,800 --> 00:52:15,920
ስሜቴ ይበልጥ ግልጽ ሆነ።

523
00:52:21,000 --> 00:52:23,160
ምን ያህል እንደምፈልግህ ተገነዘብኩ።

524
00:52:23,680 --> 00:52:25,080
እውነት ፕሌ?

525
00:52:25,800 --> 00:52:27,840
ስለኔ ምንም የምታስብ አይመስልህም ነበር።

526
00:52:27,920 --> 00:52:29,800
ከጠራሁህ ጊዜ ጀምሮ፣

527
00:52:29,880 --> 00:52:32,120
ሆስፒታል ስንገናኝ እንኳን

528
00:52:32,800 --> 00:52:34,160
ችላ ብለኸኛል።

529
00:52:34,240 --> 00:52:35,600
አዎ፣ አንድ ድርጊት እየሰራሁ ነበር።

530
00:52:35,680 --> 00:52:37,800
أنا فظيع في أن أكون صادقا.
أنت تعرف ذلك.

531
00:52:45,200 --> 00:52:46,360
حيلة.

532
00:52:49,400 --> 00:52:51,440
هل ستعود إلي؟

533
00:52:54,680 --> 00:52:57,120
بالمناسبة، كم عدد المشروبات التي تناولتها؟

534
00:52:57,840 --> 00:52:58,840
لماذا؟

535
00:52:58,920 --> 00:53:00,160
أريد فقط التأكد

536
00:53:00,240 --> 00:53:02,360
أنت لست في حالة سكر جدا
لمعرفة ما تقوله.

537
00:53:02,920 --> 00:53:04,200
حيلة.

538
00:53:04,920 --> 00:53:06,920
عُد إلي.

539
00:53:07,000 --> 00:53:08,240
كيف لا أستطيع؟

540
00:53:08,320 --> 00:53:09,880
لقد كنت أنتظر هذا.

541
00:53:41,120 --> 00:53:42,760
المنظر جميل.

542
00:53:48,560 --> 00:53:50,040
ليست جميلة مثلك.

543
00:54:13,960 --> 00:54:16,280
بمجرد أن نتزوج،

544
00:54:16,360 --> 00:54:18,520
يمكننا أن نأتي إلى هنا في كثير من الأحيان.

545
00:54:21,320 --> 00:54:22,360
ماذا؟

546
00:54:22,960 --> 00:54:25,200
هل تقترح علي؟

547
00:54:27,800 --> 00:54:30,120
ثم... أين الخاتم؟

548
00:54:32,160 --> 00:54:33,000
ليس لدي ذلك.

549
00:54:34,400 --> 00:54:36,800
إذن لماذا ترفع آمالي؟

550
00:54:38,520 --> 00:54:40,160
في الواقع، لديّ خاتم بالفعل.

551
00:54:40,760 --> 00:54:42,680
أنا فقط لم أحضرها معي.

552
00:54:43,560 --> 00:54:46,960
أعتقد
قبل أن أضع الخاتم في إصبعك،

553
00:54:47,040 --> 00:54:48,880
يجب أن أسأل جدتك أولا.

554
00:54:52,040 --> 00:54:53,160
تمام.

555
00:54:55,920 --> 00:54:57,640
أحبك.

556
00:55:02,640 --> 00:55:04,320
أحبك أيضًا.

557
00:55:57,520 --> 00:55:58,360
أوه.

558
00:55:58,440 --> 00:55:59,480
مهلا، بيانج.

559
00:56:00,480 --> 00:56:01,880
تعال وارقص معي.

560
00:56:01,960 --> 00:56:03,960
أنت لم ترقص معي منذ زمن طويل.

561
00:56:04,040 --> 00:56:05,440
دعني أمارس هذه الرقصة معها.

562
00:56:07,360 --> 00:56:09,280
إذا كنت لا تمانع،

563
00:56:09,360 --> 00:56:11,040
هل لي بهذه الرقصة يا سيدتي؟

564
00:56:13,200 --> 00:56:14,160
يمكنك الرقص؟

565
00:56:15,960 --> 00:56:16,960
نعم.

566
00:56:23,560 --> 00:56:24,840
أغنية.

567
00:56:28,320 --> 00:56:29,520
أوه…

568
00:56:30,720 --> 00:56:33,000
لا يبدو أنها تستطيع الرقص.

569
00:56:43,320 --> 00:56:46,080
الأغنية، هذا ليس كذلك
كيف ترقص مع أحد كبار السن.

570
00:56:55,400 --> 00:56:56,960
سيدتي،

571
00:56:57,920 --> 00:57:00,840
أنا آسف لأني كسرت وعدي لك.

572
00:57:02,440 --> 00:57:04,480
لقد حاولت حقاً،

573
00:57:05,800 --> 00:57:07,680
لكنني لم أستطع أن أفعل ذلك.

574
00:57:09,280 --> 00:57:10,880
أنا أحب بيانج.

575
00:57:12,160 --> 00:57:13,320
كثيرا جدا.

576
00:57:14,520 --> 00:57:17,120
وأنا سأطلب منها أن تتزوجني.

577
00:57:29,600 --> 00:57:32,280
هذه المرة، لن أعطيك أي وعود.

578
00:57:32,960 --> 00:57:34,960
سأثبت لك

579
00:57:35,520 --> 00:57:37,800
أنني أحب حفيدتك حقًا.

580
00:57:50,720 --> 00:57:52,520
لن أطلب منك أي شيء.

581
00:57:53,760 --> 00:57:57,040
فقط لا تجعلها تبكي مرة أخرى.

582
00:58:00,200 --> 00:58:01,320
هل انتهيت؟

583
00:58:01,400 --> 00:58:02,360
نعم أنا.

584
00:58:02,440 --> 00:58:04,360
حتى أتمكن من العودة إلى
الرقص مع معلمتي.

585
00:58:05,040 --> 00:58:06,320
خلاف ذلك،

586
00:58:07,080 --> 00:58:09,760
قد يعتقد الناس

587
00:58:09,840 --> 00:58:13,680
أتيت لمغازلتي
ليست حفيدتي.

588
00:58:15,160 --> 00:58:16,440
ماذا؟

589
00:58:16,520 --> 00:58:20,240
هذه حركة رقص للأزواج.

590
00:58:25,720 --> 00:58:27,920
في المرة القادمة،
إذا كنت لا تستطيع الرقص، فقط أخبرني.

591
00:58:28,600 --> 00:58:30,480
سأعلمك

592
00:58:31,080 --> 00:58:33,920
حتى لا تحرج نفسك مرة أخرى.

593
00:58:38,000 --> 00:58:39,200
حسنا...

594
00:58:39,280 --> 00:58:41,040
أنا آسف.

595
00:58:41,120 --> 00:58:43,720
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

596
00:58:43,800 --> 00:58:45,360
آسف…

597
00:59:08,040 --> 00:59:10,280
ها هي.

598
00:59:11,200 --> 00:59:12,200
الجدة.

599
00:59:15,840 --> 00:59:17,120
سيادتك.

600
00:59:17,840 --> 00:59:19,320
بيانج.

601
00:59:19,880 --> 00:59:20,960
أوه.

602
00:59:21,040 --> 00:59:25,440
إذن أنت كذلك
المرأة التي سرقت قلب سونغ.

603
00:59:25,520 --> 00:59:28,080
يا بلدي.

604
00:59:28,160 --> 00:59:30,760
ما تطور القدر.

605
00:59:30,840 --> 00:59:32,720
أغنية تذكر متى

606
00:59:32,800 --> 00:59:34,400
قلت لك

607
00:59:34,480 --> 00:59:36,920
هل أنقذت امرأة شابة ذات مرة؟

608
00:59:37,640 --> 00:59:41,080
تلك المرأة الشابة كانت بيانج.

609
00:59:41,160 --> 00:59:42,480
انتظر، انتظر.

610
00:59:43,040 --> 00:59:44,480
ماذا يحدث هنا؟

611
00:59:44,560 --> 00:59:47,120
ولماذا أنت في منزلي،
سيادتك؟

612
00:59:47,200 --> 00:59:51,520
حسنا، أنا هنا لأطلب
يد حفيدتك

613
00:59:51,600 --> 00:59:54,800
لحفيدتي.

614
00:59:55,480 --> 00:59:57,280
من هي حفيدتك؟

615
00:59:57,360 --> 00:59:59,120
-الحق هنا.
-هاه؟

616
00:59:59,200 --> 01:00:02,520
أغنية سعدانون ورقيج.

617
01:00:02,600 --> 01:00:08,440
الوريث
إلى عائلة Warakijaruwongs المالكة.

618
01:00:11,560 --> 01:00:14,320
-سوف أغمي عليه.
-الجدة!

619
01:00:14,400 --> 01:00:16,960
لماذا لم تخبرني
من كانت عائلتك؟

620
01:00:17,040 --> 01:00:19,240
لأنني لم أرغب في الفوز عليك

621
01:00:19,320 --> 01:00:20,960
مع حالتي أو اسم العائلة.

622
01:00:21,040 --> 01:00:23,720
أردت منك أن تقبلني

623
01:00:23,800 --> 01:00:27,040
لمدى صدق حبي لـ Piang.

624
01:00:27,120 --> 01:00:29,840
تلك حفيدتي الرائعة.

625
01:00:29,920 --> 01:00:31,680
هذا هو بالضبط كيف يتم ذلك.

626
01:00:31,760 --> 01:00:33,720
إذن ماذا تقول؟

627
01:00:33,800 --> 01:00:36,480
هل تسمح لحفيدتك

628
01:00:36,560 --> 01:00:40,200
الزواج من حفيدتي؟

629
01:00:40,280 --> 01:00:41,520
بالتأكيد…

630
01:00:41,600 --> 01:00:43,720
خذها بالفعل.

631
01:00:47,000 --> 01:00:48,240
ماذا؟

632
01:00:48,320 --> 01:00:50,840
حذرا، الجدة. سهل.

633
01:01:18,360 --> 01:01:19,480
<i>أليس هذا رائعًا؟</i>

634
01:01:19,560 --> 01:01:20,960
انها جيدة جدا.

635
01:01:27,080 --> 01:01:29,200
<i>لم يكن لدي صديقة من قبل.</i>

636
01:01:29,840 --> 01:01:31,560
إذن هل ستكونين صديقتي؟

637
01:02:02,760 --> 01:02:04,280
مرحبًا مودمي.

638
01:02:05,360 --> 01:02:08,680
أنا كوانرين من 124 KT Design.

639
01:02:09,360 --> 01:02:11,760
أود المساعدة في التخطيط
زفاف أختك.

640
01:02:13,640 --> 01:02:15,640
هل هذا حقا سبب وجودك هنا؟

641
01:02:22,160 --> 01:02:23,840
اسمك كوانرين، أليس كذلك؟

642
01:02:24,680 --> 01:02:25,880
نعم.

643
01:02:25,960 --> 01:02:28,280
هل تتذكرني؟

644
01:02:28,360 --> 01:02:29,560
بالطبع.

645
01:02:30,640 --> 01:02:32,600
أنا الذي كسرتكما.

646
01:02:42,520 --> 01:02:44,080
هل سيكون الأمر على ما يرام

647
01:02:44,800 --> 01:02:46,320
po te pyesja

648
01:02:46,400 --> 01:02:48,640
për t'u rikthyer së bashku
me mbesën time?

649
01:02:50,960 --> 01:02:52,000
gjyshja.

650
01:02:59,160 --> 01:03:03,640
Dua t'i shoh të dyja
mbesat e mia të lumtura.

651
01:03:07,080 --> 01:03:08,920
Faleminderit shumë, gjyshe.

652
01:03:11,480 --> 01:03:12,400
Mudmee.

653
01:03:13,000 --> 01:03:14,640
me vjen keq

654
01:03:14,720 --> 01:03:16,200
për të të lënë të shkosh

655
01:03:16,280 --> 01:03:18,640
ashtu siç bëra atë ditë.

656
01:03:19,960 --> 01:03:23,080
Gjithçka ndodhi kaq papritur

657
01:03:23,920 --> 01:03:26,000
që nuk dija çfarë të bëja.

658
01:03:26,080 --> 01:03:28,200
Por sot,

659
01:03:28,840 --> 01:03:30,960
Unë jam këtu për të kërkuar një mundësi tjetër.

660
01:03:32,400 --> 01:03:34,200
Unë premtoj

661
01:03:35,080 --> 01:03:37,320
që pavarësisht se me çfarë përballemi,

662
01:03:38,040 --> 01:03:39,440
ose çfarë pengesash vijnë,

663
01:03:40,240 --> 01:03:42,120
Nuk do të të lë më.

664
01:03:43,080 --> 01:03:44,280
Unë premtoj.

665
01:03:49,320 --> 01:03:50,280
pranoj.

666
01:03:53,040 --> 01:03:54,400
Atëherë mbajeni premtimin tuaj.

667
01:03:55,560 --> 01:03:59,360
Ja, unë kam një dëshmitar këtu.

668
01:04:00,840 --> 01:04:02,080
Ju jeni dëshmitar,

669
01:04:02,160 --> 01:04:04,240
por ti je edhe pengesa me e madhe.

670
01:04:04,320 --> 01:04:05,480
Ti e vogel…

671
01:04:13,480 --> 01:04:15,600
Le të fillojmë nga e para.

672
01:04:21,000 --> 01:04:22,400
Në rregull.

673
01:05:06,440 --> 01:05:08,400
Dukem bukur, apo jo?

674
01:05:15,800 --> 01:05:17,400
Dukesh bukur.

675
01:05:21,120 --> 01:05:23,320
Edhe ti dukesh bukur.

676
01:05:35,800 --> 01:05:37,720
A është ky Neung?

677
01:05:37,800 --> 01:05:40,160
Ju të dy dukeni saktësisht njësoj.

678
01:05:43,240 --> 01:05:44,480
po.

679
01:05:44,560 --> 01:05:47,040
Ne dukemi njësoj

680
01:05:48,080 --> 01:05:49,720
por personalitetet tona nuk janë aspak të ngjashme.

681
01:06:05,440 --> 01:06:07,200
Kënga,

682
01:06:07,280 --> 01:06:09,280
mund te te pyes dicka?

683
01:06:09,360 --> 01:06:11,160
Çfarë ndodhi me Neung?

684
01:06:11,760 --> 01:06:15,000
Dhe… çfarë lidhje ka me ju?

685
01:06:19,760 --> 01:06:22,680
Por nëse nuk jeni gati të flisni për këtë…

686
01:06:25,480 --> 01:06:26,920
Unë jam.

687
01:06:27,000 --> 01:06:29,160
Ne po martohemi.

688
01:06:29,240 --> 01:06:31,400
Nuk kam asgjë për të fshehur nga ju.

689
01:06:37,960 --> 01:06:39,720
Ne të dy…

690
01:06:42,120 --> 01:06:44,040
u takuan me të njëjtën grua.

691
01:06:44,880 --> 01:06:46,080
Çfarë?

692
01:06:47,160 --> 01:06:50,320
-"E njëjta grua?"
-Po.

693
01:06:51,160 --> 01:06:52,760
Por ajo ishte një artiste mashtruese.

694
01:06:53,760 --> 01:06:56,040
Ajo na mashtroi të dyve nga paratë tona.

695
01:06:56,760 --> 01:06:59,440
Ajo përdori sharmin e saj

696
01:06:59,520 --> 01:07:01,520
për të bërë Neung dhe mua

697
01:07:02,160 --> 01:07:03,800
i besoni asaj plotësisht.

698
01:07:05,080 --> 01:07:06,680
Asnjëri prej nesh

699
01:07:06,760 --> 01:07:08,760
ka dyshuar ndonjëherë për të.

700
01:07:09,720 --> 01:07:11,040
<i>Më ka marrë malli shumë.</i>

701
01:07:11,120 --> 01:07:12,320
Keni pritur gjatë?

702
01:07:12,400 --> 01:07:14,120
<i>Ne e donim aq thellë</i>

703
01:07:15,400 --> 01:07:17,560
<i>dhe i dha asaj gjithçka.</i>

704
01:07:18,080 --> 01:07:19,440
<i>Pastaj një ditë,</i>

705
01:07:19,520 --> 01:07:22,560
<i>Neung kuptoi se diçka nuk ishte në rregull.</i>

706
01:07:23,440 --> 01:07:27,000
<i>Përfundimisht, ajo mësoi të gjithë të vërtetën.</i>

707
01:07:36,200 --> 01:07:37,680
Unë isha i shkatërruar.

708
01:07:46,120 --> 01:07:48,160
Por Neung po lëndohej edhe më shumë.

709
01:07:52,480 --> 01:07:55,960
Ajo nuk mund të kalonte dhimbjen.

710
01:08:06,600 --> 01:08:07,880
Në fund,

711
01:08:09,640 --> 01:08:11,760
ajo e bëri atë zgjedhje.

712
01:08:16,160 --> 01:08:17,479
Pas kësaj,

713
01:08:18,439 --> 01:08:20,359
Vazhdova të mendoja…

714
01:08:20,439 --> 01:08:22,840
Nëse Neung vdiq në mjerim,

715
01:08:24,240 --> 01:08:27,319
atëherë nuk e meritonit
të jesh i lumtur, apo jo?

716
01:08:28,160 --> 01:08:29,160
Kjo është e drejtë.

717
01:08:31,640 --> 01:08:33,479
Sidomos kur bëhet fjalë për dashurinë.

718
01:08:33,560 --> 01:08:36,960
Kjo është një arsye
Unë kurrë nuk kam dashur të dua askënd.

719
01:08:37,040 --> 01:08:39,600
Derisa të takova

720
01:08:39,680 --> 01:08:42,160
dhe me të vërtetë ra në dashuri me ty.

721
01:08:43,640 --> 01:08:45,960
Prandaj ika nga zemra ime.

722
01:08:47,720 --> 01:08:49,560
e kuptoj.

723
01:08:51,120 --> 01:08:55,080
Nëse do ta dija se çfarë do të kishit kaluar,

724
01:08:56,240 --> 01:08:58,640
Nuk do të të lija kurrë.

725
01:08:58,720 --> 01:09:03,160
Pa marrë parasysh sa herë keni ikur nga unë,

726
01:09:03,240 --> 01:09:05,520
Unë ende do të qëndroja pranë jush.

727
01:09:12,600 --> 01:09:13,600
faleminderit.

728
01:09:14,880 --> 01:09:16,760
Për të qenë këtu.

729
01:09:18,680 --> 01:09:19,880
po.

730
01:09:20,840 --> 01:09:25,080
Dhe unë do të qëndroj pranë jush
për pjesën tjetër të jetës sime.

731
01:10:10,720 --> 01:10:12,160
faleminderit.

732
01:10:15,160 --> 01:10:16,520
Martohu me mua.

733
01:10:18,080 --> 01:10:19,080
po.

734
01:10:39,760 --> 01:10:41,760
faleminderit.

735
01:10:58,760 --> 01:11:02,560
A nuk është ky momenti perfekt për një puthje?

736
01:11:02,640 --> 01:11:06,080
- Puthje!
- Puthje!

737
01:11:06,160 --> 01:11:08,840
- Puthje!
- Puthje!

738
01:11:08,920 --> 01:11:12,000
- Puthje!
- Puthje!

739
01:11:28,240 --> 01:11:29,920
a jeni gati?

740
01:11:30,600 --> 01:11:33,240
- Balta është këtu!
-Piang, hidhe në këtë mënyrë!

741
01:11:33,320 --> 01:11:35,040
-Këtu ka mbaruar balta!
- Tre, dy…

742
01:11:41,160 --> 01:11:43,880
-Kjo është ajo!
- Martohu më pas!

743
01:11:49,080 --> 01:11:50,560
Hajde, kjo është ajo!

744
01:11:57,640 --> 01:11:59,680
- Gjyshja!
- Gjyshja!

745
01:11:59,760 --> 01:12:02,680
-Të gjithë, futuni në kornizë!
-Hajde i dashur.

746
01:12:10,960 --> 01:12:12,960
-Mos e bllokoni kamerën.
- Mirë.

747
01:12:13,040 --> 01:12:15,280
Pesë, katër, tre… Mirë!

748
01:12:33,120 --> 01:12:34,920
A nuk është dimër?

749
01:12:35,560 --> 01:12:36,720
Ku është mjegulla?

750
01:12:37,320 --> 01:12:39,080
Është natë.

751
01:12:39,160 --> 01:12:40,760
Nuk do të ketë mjegull tani.

752
01:12:41,880 --> 01:12:43,280
po bëja shaka.

753
01:12:45,600 --> 01:12:47,640
Pra, çfarë ylli prisni të shihni?

754
01:12:47,720 --> 01:12:49,760
Ylli i të dashuruarve.

755
01:12:53,320 --> 01:12:55,560
Ju keni parë një serial tjetër,
apo jo?

756
01:12:57,360 --> 01:12:58,560
Epo…

757
01:12:58,640 --> 01:13:01,280
E njëjta gjë me skenën e verës.

758
01:13:03,840 --> 01:13:05,840
Pra, e dini që nuk funksionon tani?

759
01:13:05,920 --> 01:13:07,480
E vërtetë.

760
01:13:07,560 --> 01:13:10,200
Unë nuk mund ta shoh atë yll.
Ku është ylli i të dashuruarve?

761
01:13:15,120 --> 01:13:16,480
Është pikërisht këtu.

762
01:13:19,040 --> 01:13:21,160
Harrojeni atë yllin budalla.

763
01:13:21,240 --> 01:13:23,200
Le të kthehemi në dhomën tonë.

764
01:13:23,720 --> 01:13:26,520
Dora ime është shëruar plotësisht tani.

765
01:13:34,880 --> 01:13:35,720
Prisni.

766
01:13:38,440 --> 01:13:40,320
A do të kërcesh me mua fillimisht?

767
01:13:40,400 --> 01:13:42,760
Këtë herë, unë do të udhëheq.

768
01:13:44,240 --> 01:13:45,480
sigurisht.

769
01:13:45,560 --> 01:13:49,040
Do të doja të shihja sa mirë
Gjyshja ju ka trajnuar.

770
01:14:21,080 --> 01:14:25,360
Piang, faleminderit që më do.

771
01:14:26,800 --> 01:14:29,920
Dhe që më dha guxim
të jesh sërish i lumtur.

772
01:14:32,200 --> 01:14:35,280
Jam shumë me fat që të kam takuar, Piang.

773
01:14:35,840 --> 01:14:38,520
Edhe unë jam me fat

774
01:14:38,600 --> 01:14:40,120
të kam takuar, Këngë.

775
01:14:41,480 --> 01:14:42,400
Vërtet?

776
01:14:43,080 --> 01:14:44,400
Si kështu?

777
01:14:48,480 --> 01:14:49,640
nuk e di.

778
01:14:50,480 --> 01:14:52,520
A nuk është kjo ajo që duhet të them?

779
01:14:53,680 --> 01:14:56,160
Je kaq e adhurueshme, budallaqe.


