1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
عروس القرن 

2
00:00:07,910 --> 00:00:10,140
- أنا بحاجة إليك.
- ماذا؟

3
00:00:10,140 --> 00:00:11,760
من فضلك كن خطيبك...

4
00:00:11,760 --> 00:00:15,600
كيف حالك؟
اسمي نا دو ريم.

5
00:00:17,640 --> 00:00:19,110
أنت بغي!

6
00:00:20,430 --> 00:00:24,590
إنها ليست عروس كانغ جو!

7
00:00:24,910 --> 00:00:27,220
<i>ما هي هويتك الحقيقية؟</i>

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,580
<i>هل أنت دائمًا هكذا؟</i>

9
00:00:29,580 --> 00:00:35,200
قد تعتقد أن كل شيء موجود في
الماضي، ولكن ربما بالنسبة لكانغ جو...

10
00:00:35,450 --> 00:00:37,000
هراء!

11
00:00:37,000 --> 00:00:43,410
لا أحد يعرف كيف سيد الشباب
هربت من ذلك المكان!

12
00:00:43,410 --> 00:00:46,300
لا أعتقد أنه سوف
يحدث، ولكن ماذا لو كنت

13
00:00:46,300 --> 00:00:49,190
لا يمكن العثور على يي كيونغ
حفل الزفاف؟

14
00:00:49,190 --> 00:00:50,520
ماذا ستفعل؟

15
00:00:50,520 --> 00:00:54,030
لا يمكنك التصرف هكذا
بشكل غير حكيم مرة أخرى.

16
00:00:54,030 --> 00:00:57,510
<i>إنها تفوز بمسابقة الأكل!</i>

17
00:00:57,510 --> 00:00:58,650
هل أنت خارج عقلك؟

18
00:00:58,650 --> 00:01:01,290
سوف تموت إذا كنت
تصبح عروسه الأولى.

19
00:01:01,290 --> 00:01:02,140
يي كيونغ!

20
00:01:02,140 --> 00:01:06,200
حياة ابنتي تعتمد على هذا.
من فضلك قل لي الحقيقة.

21
00:01:10,920 --> 00:01:12,800
<i>[الحلقة 4]</i>

22
00:01:21,670 --> 00:01:26,440
لا بد أن Na Doo Rim سيذهب إلى Yi Hyun.
إنها تركض كالرصاصة.

23
00:01:28,460 --> 00:01:35,830
يجب أن نحمل هذا السر إلى القبر.

24
00:01:47,770 --> 00:01:56,930
أعلم أن يي هيون يهتم بك جدًا
كثيرا، ولكن لا يمكننا أن نثق به كثيرا.

25
00:01:56,930 --> 00:01:59,100
لأنه ليس أخي الحقيقي؟

26
00:01:59,100 --> 00:02:02,450
نحن نعيش في عالم فيه
والتي حتى الأشقاء الأشقاء

27
00:02:02,450 --> 00:02:05,790
على استعداد للطعن
بعضهما البعض في الخلف.

28
00:02:05,790 --> 00:02:10,300
ثم كيف يمكنك أن تثق
نصف أخيك؟

29
00:02:26,150 --> 00:02:29,470
لقد مررت للتو على التقاطع.
يجب أن يكون هذا هو المكان المناسب.

30
00:02:29,470 --> 00:02:32,480
أين هو؟

31
00:02:42,310 --> 00:02:43,970
يي هيون؟

32
00:02:45,690 --> 00:02:49,000
ماذا تفعلين في الشارع؟

33
00:02:49,000 --> 00:02:53,740
دعنا نذهب إلى المنزل.
هل يمكنك الوقوف؟

34
00:03:15,280 --> 00:03:17,950
عندما كنت في السابعة من عمري...

35
00:03:19,570 --> 00:03:22,120
في عيد ميلادي...

36
00:03:24,210 --> 00:03:31,450
امي احضرت لي كعكة
لكنها نسيت أن تحصل على الشموع.

37
00:03:32,900 --> 00:03:39,720
كل أصدقائي كانوا هناك للاحتفال،
لكنني لم أتمكن من إطفاء الشموع.

38
00:03:39,720 --> 00:03:43,500
لقد ألقيت نوبة غضب كبيرة.

39
00:03:43,500 --> 00:03:48,140
ركضت أمي إلى المخبز
للحصول على الشموع

40
00:03:48,140 --> 00:03:52,770
لكنها لم تعد
لفترة طويلة.

41
00:03:55,610 --> 00:04:01,750
عندما خرجت بالبكاء
لتجدها...

42
00:04:01,750 --> 00:04:07,490
كانت أمي مستلقية هنا.

43
00:04:13,210 --> 00:04:16,460
تحمل في يدها سبع شموع.

44
00:04:41,940 --> 00:04:45,860
يي هيون، هذا هو منزلك.
اذهب للداخل.

45
00:04:50,720 --> 00:04:52,250
نا دو ريم.

46
00:04:57,190 --> 00:05:00,370
لماذا لا تقول شيئا؟

47
00:05:28,020 --> 00:05:29,810
كانغ جو.

48
00:05:32,420 --> 00:05:34,940
ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الساعة؟

49
00:05:34,940 --> 00:05:38,410
ألم يدعوني أحد
إلى حفلة عيد ميلاده؟

50
00:05:40,240 --> 00:05:43,440
يبدو أنكم فعلتم ذلك يا رفاق
بدأت الشرب بالفعل.

51
00:05:48,590 --> 00:05:52,260
- يي هيون!
- هل أنت بخير؟

52
00:05:52,970 --> 00:05:54,690
دعنا نذهب إلى الداخل.

53
00:06:22,010 --> 00:06:23,990
دعونا نغادر.

54
00:06:44,840 --> 00:06:48,350
يجب أن تنسى أمر سون هوا.

55
00:06:48,350 --> 00:06:51,930
لقد كان 30 عاما.

56
00:06:51,930 --> 00:06:55,500
هذا وقت طويل بما فيه الكفاية
لنسيان أي ذكرى.

57
00:07:46,160 --> 00:07:47,850
مرحبًا؟

58
00:08:04,660 --> 00:08:08,140
<i>يي هيون، عيد ميلاد سعيد!</i>

59
00:08:08,140 --> 00:08:10,730
<i>أتمنى لك حياة طويلة ومباركة.</i>

60
00:08:10,730 --> 00:08:14,350
<ط> وآمل أن تجد الخاص بك
شخص مميز قريبا...</i>

61
00:08:14,350 --> 00:08:18,530
<i>لبدء عائلة جميلة معها
العديد من الأطفال رائعتين!</i>

62
00:08:37,210 --> 00:08:40,670
<i>يي هيون، عيد ميلاد سعيد.</i>

63
00:08:40,670 --> 00:08:45,540
<i>كنت سأشعر بالوحدة الشديدة
إذا لم تولد قط.</i>

64
00:08:45,540 --> 00:08:50,200
<i>لذا فإنني أشكر والدتك كثيرًا،
من أتى بك إلى هذا العالم.</i>

65
00:08:50,200 --> 00:08:53,200
<i>أعلم أنك تنتظر
بالنسبة لي عزيزي، ولكن</i>

66
00:08:53,200 --> 00:08:56,210
<i>ليس لدي الشجاعة
للعودة بعد.</i>

67
00:08:56,210 --> 00:08:58,070
<i>أنا آسف.</i>

68
00:09:01,090 --> 00:09:05,130
لقد قمت بملء الثلاجة بالطعام
لذلك لا تخطي أي وجبات.

69
00:09:05,130 --> 00:09:06,700
حصلت عليه.

70
00:09:19,230 --> 00:09:25,010
<i>لقد حصلت على سلة الزهور الخاصة بك.
شكرًا لك على تذكر عيد ميلادي.</i>

71
00:09:26,590 --> 00:09:29,840
هل تعلم أن يي هيون يرسل
لي رسائل نصية كل يوم؟

72
00:09:33,450 --> 00:09:36,880
أنت تدرك أنه لا ينبغي عليك أبدًا
الرد على المكالمات على هذا الهاتف، أليس كذلك؟

73
00:09:36,880 --> 00:09:42,470
لا تقلق.
لا أريد أن يتم تتبع موقعي.

74
00:09:42,470 --> 00:09:46,540
لدي بالفعل الخط الخاص
بيني وبينك هنا

75
00:10:48,210 --> 00:10:50,140
ما الذي تفعله هنا؟

76
00:10:50,140 --> 00:10:53,430
كنت أبحث عن الأصل
نسخ من العقود الفرعية.

77
00:10:53,430 --> 00:10:56,280
أرى.
حمل.

78
00:12:00,130 --> 00:12:02,790
- كنت هناك أمس؟
- نعم.

79
00:12:02,790 --> 00:12:05,390
<i>ألم تراه هناك؟</i>

80
00:12:05,390 --> 00:12:08,770
الفتاة ذات الشعر المتموج على اليسار هي
مي يونج...

81
00:12:08,770 --> 00:12:11,920
والفتاة على اليمين
ذو الشعر الطويل هيون جيونغ.

82
00:12:12,240 --> 00:12:14,650
مي يونج وهيون جيونج ...

83
00:12:20,480 --> 00:12:22,560
أنا آسف لتأخري!

84
00:12:22,560 --> 00:12:24,720
يي كيونغ!
لقد نسيت تقريبا كيف تبدو!

85
00:12:24,720 --> 00:12:26,410
لقد مضى وقت طويل!

86
00:12:26,410 --> 00:12:29,630
كنا على وشك غزو منزلك
إذا كنت لن تظهر مرة أخرى!

87
00:12:29,630 --> 00:12:32,080
أنا آسف.
لقد كنت مشغولا جدا في الآونة الأخيرة.

88
00:12:32,080 --> 00:12:40,290
يبدو أنك متعب إلى حد ما.
هل فقدت الوزن؟

89
00:12:44,580 --> 00:12:47,830
اسمحوا لي أن أعتذر من قبل
علاج يا رفاق لتناول العشاء.

90
00:12:47,830 --> 00:12:50,470
لا ينبغي خطيبك
تعاملنا لتناول العشاء؟

91
00:12:53,330 --> 00:12:57,490
ألن تكون هذه هي الطريقة المناسبة له
لعلاج أصدقاء خطيبته؟

92
00:12:57,490 --> 00:13:00,910
سيكون من الخطأ بالنسبة لنا أن نراه
لأول مرة في حفل الزفاف.

93
00:13:00,910 --> 00:13:04,630
- لديها نقطة!
- هل يمكنك الاتصال به؟

94
00:13:06,470 --> 00:13:08,030
حسنا...

95
00:13:12,210 --> 00:13:16,160
مرحبًا، هذا أنا.
هل مازلت في العمل؟

96
00:13:16,160 --> 00:13:19,940
أنا مع أصدقائي على حق
الآن، ولكن كنت فقط

97
00:13:19,940 --> 00:13:23,720
أتساءل عما إذا كنت متاحا
لتناول العشاء معنا.

98
00:13:25,500 --> 00:13:29,590
هل أنت مشغول؟
بالطبع أفهم.

99
00:13:29,590 --> 00:13:32,430
مع السلامة.

100
00:13:35,320 --> 00:13:38,660
ويقول أنه غير متوفر اليوم.

101
00:13:41,130 --> 00:13:43,270
إنه ليس الشخص الذي سيأتي
لأنك تقول له أن.

102
00:13:43,270 --> 00:13:46,830
حتى لو كان الرئيس هو
أقول له أن يأتي، وقال انه لن يتزحزح!

103
00:14:39,180 --> 00:14:42,500
احصل على المزيد.
أنت تحب سلطة السلمون.

104
00:14:45,860 --> 00:14:47,880
شكرًا لك.

105
00:14:48,920 --> 00:14:51,790
ألست كذلك
يعني لنا الفردي؟

106
00:14:51,790 --> 00:14:53,740
إذا كنت حسودًا، فيجب أن تجد ما يناسبك
السيد الحق في أقرب وقت ممكن.

107
00:14:53,740 --> 00:14:56,260
ماذا لو أخذ شخص ما السيد الحق؟

108
00:14:59,220 --> 00:15:04,220
ماذا علي أن أفعل إذا أخذ شخص ما
سيدي أليس كذلك؟

109
00:15:04,220 --> 00:15:07,020
هل يجب أن أنتظر حتى
يعود لي؟

110
00:15:07,020 --> 00:15:09,820
أو سيكون من الحكمة
للعثور على شخص آخر؟

111
00:15:09,820 --> 00:15:14,370
تنتظر من تركك
مضيعة للوقت.

112
00:15:14,370 --> 00:15:17,340
لا، ليس كذلك.
سأنتظر.

113
00:15:17,340 --> 00:15:20,860
أنت لا تعرف أبدا كيف
قلب الشخص يتغير.

114
00:15:43,590 --> 00:15:48,580
<ط> ماذا يعتقدون أنهم يفعلون؟
كنت أعرف ذلك!</i>

115
00:15:48,580 --> 00:15:52,290
<i>أين مبادئك،
تشوي كانغ جو؟</i>

116
00:16:02,810 --> 00:16:07,870
لقد فات الوقت بالفعل.
يجب أن نبدأ.

117
00:16:07,870 --> 00:16:10,570
لماذا؟
هل نحن مملون لك؟

118
00:16:10,570 --> 00:16:15,860
هراء. أنت وكانغ جو
لديك عمل في وقت مبكر غدا.

119
00:16:16,770 --> 00:16:20,620
كانغ جو، دعنا نذهب.

120
00:16:21,210 --> 00:16:23,660
هلا فعلنا؟

121
00:16:23,660 --> 00:16:25,300
أعتقد أننا سوف نسميها ليلة.

122
00:16:25,300 --> 00:16:27,190
شكرا لك على العشاء.

123
00:17:00,390 --> 00:17:03,110
لم يكن حذائك
كان ذلك على الأرض.

124
00:17:03,110 --> 00:17:05,840
لقد كان فخرك.

125
00:17:13,270 --> 00:17:14,750
كم هو محرج!

126
00:17:15,320 --> 00:17:20,910
أخبرني. إذا كان هناك مشكلة
بينهما، يجب أن نعرف.

127
00:17:24,220 --> 00:17:29,790
أفترض أنك تعرف أن لي رو مي
وتشوي كانغ جو لديهما تاريخ.

128
00:17:30,560 --> 00:17:35,990
أعتقد أن Lee Roo Mi يحاول الحصول على
إعادته وربما يتم إقناعه.

129
00:17:37,760 --> 00:17:45,200
ربما لن يحدث ذلك أبداً،
لكنه ليس خيارا بالنسبة لنا.

130
00:17:53,130 --> 00:17:58,380
لماذا تعتقد أننا نمر
هذه المشقة الآن؟

131
00:17:58,380 --> 00:18:00,710
أتمنى أن تفهم.

132
00:18:06,010 --> 00:18:09,890
نحن نؤمن بك.

133
00:18:12,060 --> 00:18:15,520
نعم سيدتي.
سأبذل قصارى جهدي.

134
00:19:02,140 --> 00:19:04,920
مرحبا يي هيون.
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

135
00:19:12,760 --> 00:19:14,750
سأضعه على علامة التبويب الخاصة بك.

136
00:19:14,750 --> 00:19:16,920
لماذا تريد الكعك فجأة؟

137
00:19:16,920 --> 00:19:18,880
ولماذا علينا أن
تأتي على طول الطريق هنا؟

138
00:19:18,880 --> 00:19:20,830
لديهم الكعك في الراحة
متجر بالقرب من مكاننا.

139
00:19:20,830 --> 00:19:24,120
أردت أن أمشي.

140
00:19:25,710 --> 00:19:27,870
ينظر! الكعك!

141
00:19:28,910 --> 00:19:31,660
سآخذ بعضًا من فضلك.

142
00:19:31,980 --> 00:19:35,220
ماذا تريد؟
فاصوليا حمراء؟ الخضار؟

143
00:19:35,220 --> 00:19:37,130
أيا كان.

144
00:19:37,130 --> 00:19:39,160
فاصوليا حمراء واحدة وخضار واحدة من فضلك.

145
00:19:50,530 --> 00:19:52,780
سيكون ذلك 11000 وون، من فضلك.

146
00:19:53,990 --> 00:19:55,400
- يي هيون.
- ماذا؟

147
00:19:55,400 --> 00:19:58,270
- مال؟
- يمين.

148
00:19:59,080 --> 00:20:02,440
هذا حار جدا!

149
00:20:03,860 --> 00:20:07,270
هذا لذيذ جدا!
خذ قضمة!

150
00:20:11,580 --> 00:20:16,380
عفواً يا آنسة!
لقد نسيت هذا.

151
00:20:16,380 --> 00:20:19,530
للأسف أنت مخطئ.
لدينا الاشياء لدينا هنا.

152
00:20:19,530 --> 00:20:23,690
هذا غريب.
أنت تبدو مثلها!

153
00:20:24,390 --> 00:20:28,770
الشخص الذي ترك هذا
تبدو مثلها تماما؟

154
00:20:28,770 --> 00:20:30,420
نعم.

155
00:20:43,270 --> 00:20:45,030
يي هيون!

156
00:20:53,580 --> 00:20:54,890
يي هيون!

157
00:21:39,100 --> 00:21:44,130
من المهم العثور على يي كيونغ،
لكنك أيضًا مهم بالنسبة لي!

158
00:21:49,240 --> 00:21:51,330
يي هيون؟

159
00:21:52,520 --> 00:21:56,450
لا تظهر أبدًا حول ذلك
السوق مرة أخرى.

160
00:21:57,940 --> 00:22:01,990
أيضا، لا تتصل بي
إلا إذا اتصلت بك أولا.

161
00:22:01,990 --> 00:22:05,730
نعم، كن حذرا.

162
00:22:10,050 --> 00:22:12,740
أعتقد أن والدتك نائمة.

163
00:22:14,740 --> 00:22:18,640
أين كنت
في مثل هذه الساعة المتأخرة؟

164
00:22:21,660 --> 00:22:24,620
ذهبنا في نزهة على الأقدام.

165
00:22:24,620 --> 00:22:28,900
هل تريد بعض الكعك؟
يمكنني تسخينها بسرعة.

166
00:22:28,900 --> 00:22:31,800
ًلا شكرا.

167
00:22:32,330 --> 00:22:34,000
تمام.

168
00:22:53,970 --> 00:22:56,720
تشوي كانغ جو ولي رو مي
هل مازلنا معًا الآن؟

169
00:22:56,720 --> 00:22:59,850
نعم! إنهم لا ينفصلون
في الآونة الأخيرة بسبب

170
00:22:59,850 --> 00:23:02,970
يستعدون ل
حفل الافتتاح!

171
00:23:03,570 --> 00:23:07,550
الليلة الماضية، بعد العمل
متأخرين معا...

172
00:23:08,650 --> 00:23:09,830
ماذا؟

173
00:23:10,650 --> 00:23:11,960
الفندق؟

174
00:23:12,380 --> 00:23:15,520
قالوا أنهم سوف يأخذون
استراحة في الفندق

175
00:23:15,520 --> 00:23:18,660
لأنه سوف يستغرق أيضا
طويلة للوصول إلى المنزل...

176
00:23:18,660 --> 00:23:22,310
ولكن لا أحد يعرف ما يمكن
يحدث داخل غرفة فندق!

177
00:23:22,310 --> 00:23:26,130
لذلك اتصلت بك بسبب
لقد أصبحت مشبوهة.

178
00:23:26,130 --> 00:23:27,870
أين هم الآن؟

179
00:23:29,160 --> 00:23:31,120
يجب أن يخرجوا قريباً..

180
00:23:31,830 --> 00:23:35,240
هناك!

181
00:23:57,150 --> 00:24:01,040
إلى أين تعتقد أنهم ذاهبون؟
فندق مرة أخرى؟

182
00:24:03,080 --> 00:24:05,480
- انا ذاهب للذهاب!
- احرص!

183
00:24:05,480 --> 00:24:06,890
لا تقلق!

184
00:24:15,420 --> 00:24:17,750
أين هم ذاهبون؟

185
00:24:24,320 --> 00:24:28,670
أنظر إليهم.
إنهم يحاولون أن يكونوا أذكياء.

186
00:24:44,390 --> 00:24:47,390
هل تعتقد أنني سوف تسمح لك
ابتعد يا تشوي كانغ جو؟

187
00:25:09,750 --> 00:25:14,280
نقطة التقاءهم هي...
القصر؟

188
00:26:07,550 --> 00:26:10,330
لماذا يحتاج النار؟

189
00:26:10,330 --> 00:26:13,110
سوف تصبح ساخنة في نهاية المطاف
هناك قريبا على أي حال!

190
00:26:13,110 --> 00:26:16,960
الغرفة سوف ضباب!

191
00:26:47,040 --> 00:26:50,910
هذا غير مناسب.
غير مناسب للغاية!

192
00:27:04,310 --> 00:27:08,230
<i>كم من الوقت سيستغرق ذلك؟</i>

193
00:27:14,120 --> 00:27:15,590
الجو بارد جدا!

194
00:27:22,970 --> 00:27:26,620
متى ستصل لي رو مي إلى هنا؟

195
00:27:29,110 --> 00:27:32,040
هل أدركت أنني لاحظت؟

196
00:27:33,340 --> 00:27:37,400
مستحيل.
لقد كانت استراتيجيتي محكمة.

197
00:27:40,300 --> 00:27:41,910
أنا أتجمد!

198
00:27:52,190 --> 00:27:55,100
أين ذهب؟
هل ذهب إلى الحمام؟

199
00:28:09,440 --> 00:28:14,090
اعتقدت أن بعض الحيوانات كانت
يكمن حول النافذة.

200
00:28:14,090 --> 00:28:15,660
ولكن هل كان أنت؟

201
00:28:18,400 --> 00:28:20,830
يبدو أننا
بحاجة الى الحديث.

202
00:28:21,490 --> 00:28:22,830
ماذا؟

203
00:28:24,170 --> 00:28:26,910
ماذا كنت تتوقع أن ترى هنا؟

204
00:28:28,220 --> 00:28:30,220
لماذا تسأل إذا كنت تعرف بالفعل؟

205
00:28:30,780 --> 00:28:36,140
دعونا نفترض ذلك
كل ما تتخيله قد حدث.

206
00:28:36,140 --> 00:28:39,180
هل تعتقد أنني سأكون أخرق بما فيه الكفاية
ليتم القبض عليك؟

207
00:28:41,110 --> 00:28:44,810
ثم هل هناك حقا شيء بينهما
أنت ولي رو مي؟

208
00:28:47,650 --> 00:28:51,700
هل تعلم معنى
أفعالك اليوم؟

209
00:28:52,650 --> 00:28:57,440
تشوي كانغ جو، المخطوب،
لديه عشيقة.

210
00:28:57,440 --> 00:29:02,670
العشيقة له
زميل وهم

211
00:29:02,670 --> 00:29:07,900
واصلوا حبهم
القضية في قصره.

212
00:29:08,920 --> 00:29:12,520
لماذا لم تسرب
هذا للصحافة؟

213
00:29:12,520 --> 00:29:16,110
واطلب مني التعويض لك
لضائقتك العاطفية؟

214
00:29:18,440 --> 00:29:22,590
أنا لا أتبع.

215
00:29:22,940 --> 00:29:26,390
لقد فات الأوان.
سأذهب.

216
00:29:31,740 --> 00:29:33,340
ماذا تفعل؟

217
00:29:34,100 --> 00:29:36,640
أليس هذا هو الشيء الذي أردته؟

218
00:29:36,640 --> 00:29:39,650
أنت الذي طاردت
لي على طول الطريق هنا.

219
00:29:40,770 --> 00:29:43,790
لا تفعل ذلك!
لا!

220
00:29:43,790 --> 00:29:46,510
ماذا؟  هل أنت ذاهب ل
نطحتني مرة أخرى؟

221
00:29:46,510 --> 00:29:48,800
لن أعتبر هذه المرة.

222
00:29:53,930 --> 00:29:56,010
يجب أن تعامل الناس باحترام!

223
00:29:56,010 --> 00:29:58,920
هل تعتقد أنك
فوق الجميع

224
00:29:58,920 --> 00:30:01,830
حتى تتمكن من علاجهم
بأي طريقة تريد؟

225
00:30:01,830 --> 00:30:04,590
لم أفعل أي شيء
من الخطأ أن نستحق هذا!

226
00:30:04,590 --> 00:30:07,340
ليس هذا ما أردت!

227
00:30:12,460 --> 00:30:14,230
أنت لست مختلفا!

228
00:30:17,910 --> 00:30:20,100
الجميع متشابهون.

229
00:30:20,100 --> 00:30:22,290
لأنني الوريث
من مجموعة تايانغ.

230
00:30:22,290 --> 00:30:27,110
تريد منصب Taeyang
زوجة الابن، وليس زوجتي.

231
00:30:27,110 --> 00:30:28,350
هل انا مخطئ؟

232
00:30:33,080 --> 00:30:34,560
اذهب للمنزل الآن.

233
00:30:34,560 --> 00:30:36,990
لا توجد أضواء الشوارع
هنا، فالجو مظلم جدًا.

234
00:30:37,000 --> 00:30:39,430
كن حذرا عند القيادة.

235
00:31:30,280 --> 00:31:33,160
كان هناك شخص هناك...

236
00:31:37,270 --> 00:31:38,850
سيول...

237
00:32:24,700 --> 00:32:27,230
مستحيل...

238
00:32:52,250 --> 00:32:54,740
ألست جائعا؟

239
00:33:07,020 --> 00:33:10,450
لقد نسيت أننا لم نتناول العشاء.

240
00:33:21,540 --> 00:33:27,090
أنت لا تعرف ماذا قد أفعل لك.
أثني على شجاعتك.

241
00:33:27,090 --> 00:33:28,220
ماذا؟

242
00:33:32,320 --> 00:33:33,960
قشرها.

243
00:33:35,490 --> 00:33:37,330
هل تريدني حقا
لتقشير هذا البصل؟

244
00:33:37,810 --> 00:33:43,080
لديك يد لطهي الطعام،
ليس فقط أكله.

245
00:33:50,310 --> 00:33:57,130
القصر؟
أرى. اتصل بي إذا حدث أي شيء.

246
00:33:57,130 --> 00:33:59,710
سأخبر الأم.

247
00:35:01,410 --> 00:35:05,780
<i>مرحبًا سيدتي. لماذا أنت
هل تتصل في مثل هذه الساعة المتأخرة؟</i>

248
00:35:19,580 --> 00:35:21,450
اتصل دو ريم بذلك
اسمحوا لي أن أعرف ذلك

249
00:35:21,450 --> 00:35:23,320
إنها في القصر
مع تشوي كانغ جو.

250
00:35:23,470 --> 00:35:26,990
القصر؟
لماذا هناك فجأة؟

251
00:35:27,360 --> 00:35:29,650
أعتقد أن الأمر حدث بهذه الطريقة.

252
00:35:32,820 --> 00:35:35,350
شكرا لإعلامي.
يمكنك المغادرة الآن.

253
00:35:36,530 --> 00:35:38,200
الأم...

254
00:35:39,810 --> 00:35:41,620
أنا...

255
00:35:42,630 --> 00:35:45,340
لماذا؟
هل هناك شيء تريد أن تقوله لي؟

256
00:35:47,340 --> 00:35:51,390
لا شئ. أنا متأكد من ذلك
سوف نجد يي كيونغ قريبا.

257
00:35:51,390 --> 00:35:53,640
أنا فقط لا أريدك أن تقلق.

258
00:35:54,590 --> 00:35:56,030
طاب مساؤك.

259
00:35:56,490 --> 00:35:58,020
أنت أيضاً.

260
00:36:22,380 --> 00:36:25,140
شكرا لك على عملك الشاق.

261
00:36:25,140 --> 00:36:27,540
سأذهب بعد ذلك.

262
00:36:38,530 --> 00:36:41,080
<ط>احصل على الخادمة
جميع المكالمات الهاتفية.</i>

263
00:36:41,080 --> 00:36:43,620
<i>يي هيون يخطط لشيء ما.</i>

264
00:36:46,310 --> 00:36:52,180
لفات الطبول، من فضلك!
تا دا!

265
00:36:54,690 --> 00:36:56,210
ما هذا؟

266
00:36:56,210 --> 00:36:58,860
لقد وضعتني في العمل و
أثار كل هذه الضجة

267
00:36:58,860 --> 00:37:01,510
فقط للقيام بهذا
أرز مقلي بسيط؟

268
00:37:02,290 --> 00:37:06,240
لا تسخر من هذا الأرز المقلي.
فقط جربه أولاً.

269
00:37:06,240 --> 00:37:09,280
سيكون الشيء الأكثر لذيذًا على الإطلاق!

270
00:37:18,440 --> 00:37:20,730
انها جيدة، أليس كذلك؟

271
00:37:22,680 --> 00:37:27,530
سيكون تعذيبًا إذا أجبرتني
لنأكل هذا بعد أن نتزوج.

272
00:37:28,510 --> 00:37:30,650
لا تأكله إذا كان سيئا!

273
00:37:34,190 --> 00:37:36,810
سوف آكل هذا ليس بسبب
إنه لذيذ، ولكن

274
00:37:36,810 --> 00:37:39,430
لأنك وضعت
الكثير من الجهد في ذلك.

275
00:37:42,100 --> 00:37:44,230
ماذا تريد؟

276
00:37:46,570 --> 00:37:49,250
أليس لديك مفضلة
طعام أو شيء من هذا؟

277
00:37:52,920 --> 00:37:58,250
أناناس البحر، خيار البحر،
الأخطبوط الحي والساشيمي ...

278
00:38:00,720 --> 00:38:04,760
ليست طعامي المفضل.

279
00:38:04,760 --> 00:38:10,820
سمك السلمون والكافيار وجراد البحر ...
كعكة عضوية غير محلاة...

280
00:38:10,820 --> 00:38:15,250
و المانجو...
والقهوة...

281
00:38:15,250 --> 00:38:18,730
يقطر باليد!
أنا أحب القهوة المقطرة يدوياً.

282
00:38:23,620 --> 00:38:27,480
ለምንድነው ሁልጊዜ ያንን አምባር የምትለብሰው?

283
00:38:27,480 --> 00:38:29,450
ለእርስዎ ልዩ ነገር ነው?

284
00:38:29,450 --> 00:38:34,990
ይሄ? አንድ ሰው ሰጠኝ.
ይመስላል የኔ እድለኛ ድንጋይ።

285
00:38:34,990 --> 00:38:39,700
ዕድል እንደሚያገኝልኝ ይሰማኛል።
ይህን ከለበስኩት።

286
00:38:53,120 --> 00:38:55,520
ሽሪምፕ በደንብ አልተዘጋጀም.

287
00:38:57,070 --> 00:38:58,520
እዚህ.

288
00:38:58,560 --> 00:39:03,040
ሌላ ምንም አላደረክም።
አንዱን ሽንኩርት ከመላጥ ሌላ።

289
00:39:03,510 --> 00:39:08,470
ላንቺ እንኳን አንድ ሽንኩርት ተላጥኩ!
አሁን ሳህኖቹን እንድሠራ ትፈልጋለህ?

290
00:39:09,290 --> 00:39:13,010
እኔ እንደዛ ሰው አይደለሁም።
በዙሪያው አለቃ ማድረግ ይችላሉ ...

291
00:39:13,010 --> 00:39:20,370
አዎ፣ በእርግጥ! በዚህ ውስጥ ሁሉም ሰው
ሀገር ማን እንደሆንክ ያውቃል።

292
00:39:21,030 --> 00:39:22,600
እዚህ.

293
00:39:24,560 --> 00:39:29,050
ምንም እድፍ አለመኖሩን ያረጋግጡ.

294
00:39:30,870 --> 00:39:34,640
- ጥሩ።
- እና ይህ ደግሞ.

295
00:39:44,160 --> 00:39:46,630
ሆን ብለህ ነው ያደረከው አይደል?

296
00:40:11,680 --> 00:40:13,210
ይህ በቂ ነው?

297
00:40:26,900 --> 00:40:28,600
ጃንግ ዪ ክዩንግ!

298
00:40:35,870 --> 00:40:41,360
ጃንግ ዪ ክዩንግ!

299
00:40:44,680 --> 00:40:46,660
አትግቡ!

300
00:40:46,660 --> 00:40:48,260
ሰላም ነህ፧

301
00:40:55,880 --> 00:41:00,270
አከርካሪዎ ተጎድቶ ሊሆን ይችላል።
ይህ አደገኛ ሊሆን ይችላል።

302
00:41:00,270 --> 00:41:03,550
አትንቀሳቀስ።
አምቡላንስ ልጠራ ነው።

303
00:41:08,670 --> 00:41:11,500
አዎ። እባካችሁ ፍጠን።

304
00:41:22,530 --> 00:41:24,010
ምን እየሰራህ ነው፧

305
00:41:27,240 --> 00:41:29,130
ምን እያየህ ነው?

306
00:41:31,360 --> 00:41:35,930
ሌላ እንግዳ ቪዲዮ ትፈልጋለህ?
መስመር ላይ ለመሄድ?

307
00:41:35,930 --> 00:41:40,070
በዚህ ጊዜ በኤክስ ደረጃ የተሰጠው?
በጭራሽ። ይህንን መልበስ አለብህ።

308
00:41:42,030 --> 00:41:46,210
መብራቱን ያጥፉ።

309
00:41:55,140 --> 00:41:56,760
ምንም ማየት አልችልም።

310
00:42:01,980 --> 00:42:04,280
የት ነው የምትነኩት?

311
00:42:04,280 --> 00:42:08,970
- አዝናለሁ።
- መንካት አቁም!

312
00:42:08,970 --> 00:42:13,530
አልነካሁህም!
እነዚህን ሱሪዎች ብቻ ያድርጉ።

313
00:42:13,530 --> 00:42:15,170
እግሮችህ የት ናቸው?

314
00:42:15,170 --> 00:42:19,990
- ዓይኖችዎን ይዝጉ!
- ምንም ማየት አልችልም!

315
00:42:28,690 --> 00:42:34,020
ምንም ከባድ ነገር አይደለም.
በአንገት ላይ አንዳንድ ቁስሎች ብቻ።

316
00:42:34,020 --> 00:42:39,470
አንዴ ከወሰደች ደህና ትሆናለች።
ጥቂቶች ለሁለት ቀናት ያርፋሉ.

317
00:42:39,470 --> 00:42:41,260
አመሰግናለሁ።

318
00:42:51,930 --> 00:42:55,660
- ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?
- መታጠቢያ ቤቱ…

319
00:42:58,620 --> 00:43:00,560
ዝም ብለህ ቆይ።

320
00:43:39,930 --> 00:43:43,390
እያደረግከኝ ነው።
ለብዙ እንግዳ ነገሮች.

321
00:43:43,940 --> 00:43:50,740
አካፋ፣ ሽንኩርት መፋቅ፣
እና እቃዎችን ማጠብ.

322
00:45:17,920 --> 00:45:21,070
በደንብ ተኝተሃል?

323
00:45:22,280 --> 00:45:25,250
አልጋውም እንዲሁ አልነበረም
ተመችቶህ ነበር?

324
00:45:25,250 --> 00:45:28,110
ጥሩ እንቅልፍ ተኛሁ።

325
00:45:28,680 --> 00:45:30,590
እንደዛ እንድል ጠብቀህ ነበር?

326
00:45:31,270 --> 00:45:33,950
ችግር ስለፈጠርኩህ አዝናለሁ።

327
00:45:33,950 --> 00:45:38,180
እስከምታውቁት ድረስ።
ለመውጣት ተዘጋጅ።

328
00:45:45,250 --> 00:45:47,110
ሩ ሚ!

329
00:45:49,660 --> 00:45:50,740
ለምን እንደገና እዚህ መጣህ?

330
00:45:50,740 --> 00:45:55,110
በጣም ክፉ አትሁኑ።
በልተሃል?

331
00:45:55,110 --> 00:45:58,500
ስራ በዝቶብኛል።
ከእርስዎ ጋር ለመዝናናት ጊዜ የለኝም.

332
00:45:59,560 --> 00:46:00,790
ይህን አይተሃል?

333
00:46:00,790 --> 00:46:03,960
በፀረ ደጋፊ ክለቤ ላይ የሆነ ነገር ነው።
እኔ ሁለት ጊዜ ነኝ ይላል.

334
00:46:03,960 --> 00:46:07,570
ትበልጣኛለች ይላል እና
የፀጉር ፒን በስጦታ ሰጥቻታለሁ።

335
00:46:07,570 --> 00:46:10,300
በጣም ዝርዝር ነው።
በጣም አስቂኝ ነው, አይመስልዎትም?

336
00:46:11,280 --> 00:46:13,870
ይህ አስቂኝ ይመስልዎታል?

337
00:46:13,870 --> 00:46:16,840
ለምን ከልክ በላይ ትቆጣለህ?
ምናልባት አንድ ሰው ይህን እንደ ቀልድ አድርጎ ያስቀምጣል።

338
00:46:17,730 --> 00:46:21,460
ዪ ክዩንግ ብቸኛው ነው።
የፀጉሩን ፒን ስትሰጠኝ ማን አይቶኛል።

339
00:46:21,830 --> 00:46:25,030
በዚህ ደህና ሊሆኑ ይችላሉ ፣
እኔ ግን አይደለሁም።

340
00:46:25,030 --> 00:46:29,020
ይህን ያደረገው ዪ ክዩንግ ከሆነ፣
በፍጹም ይቅር አልላትም።

341
00:46:29,020 --> 00:46:31,120
እንዴት እርግጠኛ መሆን ትችላለህ?

342
00:46:31,120 --> 00:46:35,110
ስለዚህ ይህን ያደረገው ማን እንደሆነ ለማወቅ እሞክራለሁ።

343
00:46:36,320 --> 00:46:39,710
- አሁን ምን እያደርክ ነው፧
- የአይፒ አድራሻውን እከታተላለሁ።

344
00:46:40,300 --> 00:46:42,850
አዎ ሚስተር ሊ
ይህ Roo Mi ነው.

345
00:46:52,560 --> 00:46:55,310
ሰላም ነህ፧
ተጎድተሃል?

346
00:46:56,180 --> 00:46:59,040
ነው ዶክተሩ
ምንም ከባድ ነገር የለም.

347
00:46:59,040 --> 00:47:01,900
አንገትን መልበስ አለባት
ልክ ከሆነ ጠብቅ.

348
00:47:13,560 --> 00:47:16,530
ቀጥል.

349
00:47:17,100 --> 00:47:20,540
እባኮትን በደንብ ይንከባከቡ
ከእሷ, ወንድም.

350
00:47:23,520 --> 00:47:25,890
ዪ ዩን ወደ ውስጥ እንግባ።

351
00:47:42,550 --> 00:47:46,210
ግማሽ ወንድሞችና እህቶች...

352
00:47:50,410 --> 00:47:52,410
ለምን ወደ መኖሪያ ቤት ሄድክ?

353
00:47:52,810 --> 00:47:55,500
Roo Miን እያየ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

354
00:47:55,500 --> 00:47:58,930
ተከትየዋለሁ ምክንያቱም ወይዘሮ ማ
እሱን እንድከታተለው ጠየቀኝ።

355
00:47:58,930 --> 00:48:01,520
ግን ምንም አልነበረም.

356
00:48:05,070 --> 00:48:08,040
ለምን እንደዚህ ትመለከታለህ?

357
00:48:09,010 --> 00:48:13,910
በቤቱ ውስጥ ምንም ነገር አልተፈጠረም ...

358
00:48:15,600 --> 00:48:18,900
መጎዳትህ የሆነ ነገር ነው።

359
00:48:18,900 --> 00:48:20,200
ምን?

360
00:48:20,200 --> 00:48:25,010
የሚያስፈልግህ ነገር ካለ ንገረኝ።
እጄ ሲጎዳ ረድተኸኛል።

361
00:48:25,670 --> 00:48:28,560
ደህና ነኝ።
አንገቴ ብቻ ደነደነ።

362
00:48:28,560 --> 00:48:30,580
እጆቼ እና እግሮቼ በጥሩ ሁኔታ ይሰራሉ።

363
00:48:30,580 --> 00:48:33,700
- እሺ. ከዚያ ትንሽ እረፍት ይውሰዱ።
- እሺ.

364
00:49:07,950 --> 00:49:11,190
አሁን ምን እያሰብኩ ነው?

365
00:49:14,540 --> 00:49:16,920
ይህን በአንድ ጊዜ ይጠጡ.

366
00:49:16,920 --> 00:49:19,310
ዋናው ነገር ነው።
100-አመት ጊንሰንግ.

367
00:49:19,310 --> 00:49:23,020
ምን?
ይህ ለወጣቱ ጌታ ነው!

368
00:49:23,020 --> 00:49:26,380
እነሱ አያስተውሉም, ስለዚህ አይጨነቁ!

369
00:49:26,380 --> 00:49:29,410
በተጨማሪም ወጣቶች
ጌታው በጣም ጨካኝ ነው።

370
00:49:29,410 --> 00:49:32,440
እሱ ማድረግ የለበትም
ያን ያህል ይኑርዎት።

371
00:49:32,440 --> 00:49:34,940
አይዞህ ለመውጣት
ከኋላው የዚህ ጠብታ!

372
00:49:34,940 --> 00:49:39,240
ሁል ጊዜ ታስፈራራኛለህ
እንደዚህ ያለ ነገር ታደርጋለህ!

373
00:49:39,240 --> 00:49:40,490
አስፈሪ፣ ምን ማለትህ ነው?

374
00:49:40,490 --> 00:49:43,460
እንድተኛ አትፈቅዱልኝም።
ሌሊቱን በሙሉ እንደገና ፣ እርስዎ ነዎት?

375
00:49:43,460 --> 00:49:46,720
ማንም ሊገድልህ አይሞክርም።
ጠጣ!

376
00:49:46,720 --> 00:49:51,050
- ጥሩ። እጠጣዋለሁ።
- ልክ ነው!

377
00:49:51,050 --> 00:49:55,000
ወጣት ጌታ!

378
00:49:55,830 --> 00:49:59,370
ሰሞኑን የተደሰቱ ይመስላሉ።

379
00:50:00,340 --> 00:50:06,980
ቆንጆ ሙሽራ ሊኖራት ነው።
ለምን ደስተኛ አይሆንም?

380
00:50:07,560 --> 00:50:10,660
ሶስት ነገሮች አሉ።
ፈጽሞ መደበቅ የማትችለው.

381
00:50:10,660 --> 00:50:16,850
ጮክ ያለ ማስነጠስ ፣ በሶክ ውስጥ ቀዳዳ ፣
እና የአንድ ሰው ፍቅር!

382
00:50:16,850 --> 00:50:18,220
ይህን ሰምተህ አታውቅም?

383
00:50:20,550 --> 00:50:23,070
ፍቅር?
ማን ማንን ይወዳል?

384
00:50:23,710 --> 00:50:26,330
ወጣት ጌታ...

385
00:50:26,550 --> 00:50:29,930
ሌላ ማነው እዚህ የሚያገባ?

386
00:50:32,920 --> 00:50:34,400
እንደዛ አይደለም።

387
00:50:37,430 --> 00:50:41,240
ያጣራዋል አልኩህ!

388
00:50:43,430 --> 00:50:45,540
ሄይ

389
00:50:46,540 --> 00:50:50,560
ወጣቱ ጌታ ደህና መሆን አለበት ፣ ትክክል?

390
00:50:50,560 --> 00:50:51,980
ስለምንድን ነው የምታወራው?

391
00:50:51,980 --> 00:50:55,730
እንዴት እንደሆነ ታስታውሳለህ
አዝኗል

392
00:50:55,730 --> 00:50:59,470
ከክስተቱ በኋላ
ከመጀመሪያው ሙሽራ ጋር?

393
00:50:59,470 --> 00:51:02,390
ዪ ክዩንግ ፍጹም ነው።
ለወጣት መምህር ፣

394
00:51:02,390 --> 00:51:05,310
ግን የሆነ ነገር ቢከሰትስ…

395
00:51:07,140 --> 00:51:13,660
- ከምትናገረው ነገር ተጠንቀቅ!
- ጥሩ። የቀረውን ብቻ ይጠጡ.

396
00:51:13,660 --> 00:51:21,690
- አልፈልግም!
- ብቻ ጠጣ!

397
00:51:32,470 --> 00:51:35,330
ዪ ክዩንግ አይመጣም።
ብዙ ጊዜ እዚህ ቀናት።

398
00:51:35,880 --> 00:51:37,330
አባት።

399
00:51:41,760 --> 00:51:45,010
ለምን፧
ከእሷ ጋር የቦርድ ጨዋታዎችን መጫወት ይፈልጋሉ?

400
00:51:47,630 --> 00:51:49,120
የቦርድ ጨዋታዎች?

401
00:51:53,250 --> 00:51:58,650
አዎ፣ እነዚያ የቦርድ ጨዋታዎች ናቸው።
ከ Go የበለጠ አስደሳች።

402
00:52:00,410 --> 00:52:05,220
ግን የበለጠ የሚያስደስተው የዪ ክዩንግ ነው....

403
00:52:06,690 --> 00:52:08,650
እሷ በጣም አስቂኝ ልትሆን ትችላለች.

404
00:52:10,310 --> 00:52:13,330
እዚህ ቀዝቀዝ ያለ ነው።
ወደ ውስጥ መግባት አለብህ.

405
00:52:16,870 --> 00:52:19,450
- ካንግ ጁ.
- አዎ።

406
00:52:22,220 --> 00:52:27,760
ግድ የሌም። ወደ ውስጥ ግባ።
ትንሽ አየር እፈልጋለሁ.

407
00:52:27,760 --> 00:52:29,500
በእርግጠኝነት።

408
00:54:08,440 --> 00:54:14,450
ለማስታወስ ይህ መንገድ ነው?
እሷን ከ 30 ዓመታት በኋላ ፣ በቅዠት?

409
00:54:17,230 --> 00:54:20,070
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል
እሷን ከማስታወስዎ ይደምስሷት?

410
00:54:23,750 --> 00:54:26,690
አንድ ጊዜ እንደሆንክ አስብ ነበር
ያደረገው።

411
00:54:29,640 --> 00:54:35,220
አንዳንድ እርግጠኛ ያልሆኑ ነገሮች ነበሩ።
አደጋውን በተመለከተ.

412
00:54:40,380 --> 00:54:44,850
ብናገር ውሸት ነው።
አስቤ አላውቅም

413
00:54:44,850 --> 00:54:49,320
ጋር በሚኖሩበት ጊዜ
እነዚህን ሁሉ ዓመታት.

414
00:54:49,320 --> 00:54:52,130
ያደረኩት ይመስላችኋል
ከቅናት በኋላ

415
00:54:52,130 --> 00:54:54,940
ቦታውን ማጣት
የታይያንግ ምራት?

416
00:54:58,220 --> 00:55:02,170
ይህ ሊሆን የሚችል ሁኔታ ነው ብዬ እገምታለሁ።

417
00:55:03,750 --> 00:55:06,980
እዚህ ብቻ ነው መድረስ የምችለው
ምክንያቱም የመጀመሪያ ፍቅርህ

418
00:55:06,980 --> 00:55:10,210
በኋላ ጠፋ
አደጋው ።

419
00:55:12,730 --> 00:55:18,010
እኔ ግን ድንገተኛ አደጋ ነው ብዬ አምናለሁ።

420
00:55:18,010 --> 00:55:21,390
የሚችል ነገር
በማንም ላይ ተከስቷል.

421
00:55:21,390 --> 00:55:25,750
ከሁለቱም ጋር ምንም ግንኙነት የለውም
እርስዎ እና የቤተሰብ ታሪክ።

422
00:55:25,750 --> 00:55:31,370
ማመን የሚፈልጉት ያ ነው
እውነት ቢሆን ወይም ባይሆንም.

423
00:55:31,370 --> 00:55:37,260
አልሰማህም እንዴ?
ድንገተኛ አደጋ ብቻ ነበር።

424
00:55:41,250 --> 00:55:44,550
ትዳርን ማፋጠን አለብን።

425
00:55:44,550 --> 00:55:47,860
ካንግ ጁ መረጋጋት አለበት።
በተቻለ ፍጥነት ወደ ታች.

426
00:55:47,860 --> 00:55:53,220
እርግጥ ነው።
ትክክለኛው ነገር ነው።

427
00:55:54,340 --> 00:55:57,400
ለካንግ ጁ.

428
00:56:06,190 --> 00:56:07,520
እንኳን ወደ ቤት መጡ።

429
00:56:07,520 --> 00:56:10,530
የአንገት ጥበቃህን አውልቀሃል።
አሁን ደህና ነህ?

430
00:56:10,530 --> 00:56:13,660
እርግጥ ነው!
አሁን ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

431
00:56:14,200 --> 00:56:19,170
እስካሁን እራት አልበላህም አይደል?
የሆነ ነገር አዘጋጃለሁ። ሂድ ታጠበ።

432
00:56:19,170 --> 00:56:20,870
በእርግጠኝነት።

433
00:56:38,310 --> 00:56:39,650
አዎ ካንግ ጁ.

434
00:56:39,650 --> 00:56:43,680
ሊቀመንበር Kaneko እንዲኖረው ይፈልጋል
ከእኛ ጋር እራት. ነፃ ነህ?

435
00:56:44,050 --> 00:56:46,300
ሊቀመንበር Kaneko?

436
00:56:48,940 --> 00:56:51,760
ምክንያቱም መሄድ አልችልም።
ጃፓንኛ መናገር አይችልም.

437
00:56:54,570 --> 00:56:58,960
ይቅርታ፣ ግን ሙሉ በሙሉ አላገግምም።
ከጉዳቴ.

438
00:56:58,960 --> 00:57:02,370
ዛሬ ማታ ቤት መቆየት እፈልጋለሁ።

439
00:57:03,180 --> 00:57:06,870
እባካችሁ ይቅርታ ጠይቁኝ።
ወደ ሊቀመንበሩ።

440
00:57:07,370 --> 00:57:09,050
እሺ

441
00:57:24,820 --> 00:57:26,130
ሄይ ጂን ጁ

442
00:57:42,390 --> 00:57:48,050
ይጠጡ ፣ ይጠጡ ፣ ይጠጡ እና ይጠጡ!
ቺርስ!

443
00:57:54,000 --> 00:57:59,510
ሶጁ ከመቼውም ጊዜ የተሻለው መጠጥ ነው።
በእነዚያ ደካማ ወይን ታምሜአለሁ.

444
00:57:59,510 --> 00:58:04,560
ግን ቢያንስ መቅመስ ትችላለህ
ውድ ወይን!

445
00:58:04,560 --> 00:58:07,610
ምንም አይደሉም!

446
00:58:07,610 --> 00:58:10,660
የአያቴን እመርጣለሁ።
እንጆሪ ወይን!

447
00:58:12,490 --> 00:58:15,480
መቼ ነው የምደርሰው
እንደዚህ ባለ ቦታ መብላት?

448
00:58:16,730 --> 00:58:21,260
አዲስ የፈረንሳይ ምግብ ቤት አለ።
በመደብሩ መደብር ፊት ለፊት.

449
00:58:21,260 --> 00:58:23,480
እናም ልሞክር ሄድኩ።
ግን ከተመለከተ በኋላ

450
00:58:23,480 --> 00:58:25,690
የእነሱ ውድ ምናሌ ፣ I
ወዲያው ወጣ።

451
00:58:25,690 --> 00:58:30,070
ግን እነዚያ ሴቶች ምን እንደሆኑ ታውቃለህ
እዚያ መብላት ይነጋገሩ ነበር?

452
00:58:30,070 --> 00:58:33,430
"እዚህ ላይ ዋጋው በጣም መጥፎ እንዳልሆነ እገምታለሁ."

453
00:58:33,430 --> 00:58:36,550
የቅምሻ ምናሌው 300,000 ዎን ነበር።

454
00:58:36,550 --> 00:58:39,930
ልክ እንደዛው ነው።
የዚህ ቦታ የአንድ ወር ኪራይ!

455
00:58:41,140 --> 00:58:46,100
የእኔን ወርሃዊ የቤት ኪራይ ያሳልፋሉ
በአንድ ምግብ ላይ.

456
00:58:46,660 --> 00:58:49,070
በህይወት ውስጥ ብዙ ነገር የለም!

457
00:58:49,070 --> 00:58:52,520
የአሳማ ሆድ እንበላለን
ስቴክ ሲበሉ!

458
00:58:52,520 --> 00:58:53,640
እናደርጋለን!

459
00:58:53,640 --> 00:58:57,070
ፓስታ እየበሉ ራመን እንበላለን!

460
00:58:57,070 --> 00:58:58,050
እናደርጋለን!

461
00:58:58,050 --> 00:59:01,140
ወይን ሲጠጡ ሶጁን እንጠጣለን!

462
00:59:01,140 --> 00:59:02,440
እናደርጋለን!

463
00:59:02,440 --> 00:59:03,870
ሕይወት ያ ነው።

464
00:59:03,870 --> 00:59:09,050
ከዚያ ፣ ወደ ላይ!

465
00:59:13,170 --> 00:59:14,820
ጣፋጭ!

466
00:59:18,250 --> 00:59:23,040
በነገራችን ላይ ሁሉም ወንዶች ሴሰኛ ልጃገረዶች ይወዳሉ?

467
00:59:23,040 --> 00:59:27,380
ለምን፧ ቾይ ካንግ ጁ አደረገ
ሴሰኛ ሴት ልጆችን ይወዳል ይላሉ?

468
00:59:27,380 --> 00:59:31,190
ሰውነቴን እንደ አንድ አድርጎ አሰናበተው።
"የአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ልጃገረድ."

469
00:59:31,940 --> 00:59:39,780
እውነትን ልንገራችሁ አለም ሁሉ
በፍፁም ሴሰኛ እንዳልሆንክ ያውቃል።

470
00:59:42,270 --> 00:59:44,600
የሚገፋ ጡት እንኳን የለዎትም?

471
00:59:44,890 --> 00:59:48,680
አንዳንድ ማድረግ አለብዎት
እንደ እኔ ያሉ ኢንቨስትመንቶች!

472
00:59:50,220 --> 00:59:52,930
ለምን እለብሳለሁ?
በጣም አስገዳጅ ናቸው።

473
00:59:52,930 --> 00:59:55,790
ይቺን ልጅ ተመልከት።

474
00:59:55,800 --> 00:59:58,660
ትንሽ ትንሽ ያስፈልግዎታል
የትምህርት ከእኔ.

475
00:59:58,660 --> 01:00:02,190
- ከእኔ ጋር ና.
- የት?

476
01:00:02,210 --> 01:00:06,020
በዓለም ላይ ይህ ምንድን ነው?
እኔ በጣም እንግዳ ይመስላል!

477
01:00:06,020 --> 01:00:09,150
ምንድነው ችግሩ፧
ሴሰኛ ትመስላለህ!

478
01:00:09,150 --> 01:00:10,960
ከእኔ በኋላ ይድገሙት.

479
01:00:13,900 --> 01:00:15,960
አቁም!
አንተ እኔን ያስቸግረኛል.

480
01:00:15,960 --> 01:00:20,350
ሁሉም ሰው እንደዚህ አይነት ነገር ይወዳሉ!
ቾይ ካንግ ጁም ሰው ነው!

481
01:00:20,350 --> 01:00:21,290
ይሞክሩት!

482
01:00:29,860 --> 01:00:32,150
እርሳው!
አንተ ትጠባለህ!

483
01:00:32,150 --> 01:00:34,000
- በደንብ ማድረግ እችላለሁ!
- አቁም!

484
01:00:35,650 --> 01:00:38,620
እንደኔ ከዚህ ጋር መወለድ አለብህ!

485
01:00:42,270 --> 01:00:43,820
አቁም!

486
01:00:43,820 --> 01:00:46,340
<i>ሰላም?</i>

487
01:00:47,080 --> 01:00:48,880
ማን ሊሆን ይችላል?

488
01:00:51,070 --> 01:00:52,550
ማን ነው?

489
01:00:53,200 --> 01:00:54,870
ፍቅረኛህ።

490
01:00:57,640 --> 01:00:59,700
እዚህ ሰው አለ ጂን ጁ?

491
01:01:03,550 --> 01:01:06,230
ጂን ጁ እነማን ናቸው?

492
01:01:07,460 --> 01:01:10,030
ዱ ሪም...

493
01:01:11,940 --> 01:01:15,350
እዚህ ማን ነህ የምትጥስ?

494
01:01:16,430 --> 01:01:20,370
ማን እንደሆንን ብንነግራችሁ ትሆናላችሁ
ገንዘባችንን ይመልስልን?

495
01:01:20,370 --> 01:01:23,580
መመለስ ካልቻላችሁ፡ አለባችሁ
ሌላ ነገር ስጠን!

496
01:01:25,810 --> 01:01:27,890
ወደ ጥሩ ቦታ እንሂድ።

497
01:01:28,050 --> 01:01:30,150
ተዋት ትሂድ!
ምን እየሰራህ ነው፧

498
01:01:30,150 --> 01:01:32,680
ጠፋ!

499
01:01:32,860 --> 01:01:34,230
- እንሂድ.
- ዱ ሪም!

500
01:01:46,280 --> 01:01:51,530
ከማን ጋር እየተገናኘህ ነው ብለህ ታስባለህ?
እናንተ ደደቦች ደደቦች!

501
01:02:31,640 --> 01:02:32,960
ጠብቅ!

502
01:02:34,440 --> 01:02:35,840
በጭራሽ አትመለስ!

503
01:02:43,830 --> 01:02:45,940
ወይዘሮ ኦ ጂን ጁ

504
01:02:47,670 --> 01:02:49,400
ሥራ አስኪያጅ ሊ...

505
01:02:53,000 --> 01:02:55,170
እዚህ ምን ሆነ?

506
01:02:57,700 --> 01:02:59,450
እሺ...

507
01:03:04,580 --> 01:03:09,890
undefined
undefined

508
01:03:09,890 --> 01:03:12,580
undefined
undefined

509
01:03:20,960 --> 01:03:22,300
undefined

510
01:03:23,690 --> 01:03:25,420
undefined

511
01:03:39,160 --> 01:03:42,360
undefined

512
01:03:48,610 --> 01:03:50,460
undefined

513
01:04:13,990 --> 01:04:16,440
undefined
undefined

514
01:05:03,460 --> 01:05:07,800
undefined
undefined

515
01:05:08,400 --> 01:05:16,610
undefined
undefined

516
01:05:28,550 --> 01:05:31,690
undefined

517
01:05:38,920 --> 01:05:40,440
undefined

518
01:05:41,180 --> 01:05:42,860
undefined

519
01:05:44,870 --> 01:05:49,220
undefined

520
01:05:49,990 --> 01:05:52,860
undefined

521
01:05:58,860 --> 01:06:02,520
undefined

522
01:06:15,370 --> 01:06:20,420
undefined
undefined

523
01:06:31,570 --> 01:06:33,540
undefined

524
01:06:53,210 --> 01:06:55,160
undefined

525
01:06:56,960 --> 01:06:58,250
መርገም!

526
01:06:58,250 --> 01:07:01,590
አሁን ግድግዳዎችን ይዝለሉ?

527
01:07:03,450 --> 01:07:05,090
ወዲያውኑ ውረድ!

528
01:07:05,090 --> 01:07:06,720
ልታጠፋ ነው።
እዚያ ያለው ምሽት?

529
01:07:06,720 --> 01:07:08,540
ጥሩ...

530
01:07:10,510 --> 01:07:13,550
እንደዚያ አይደለም!
ወደ እኔ ውረድ!

531
01:07:14,140 --> 01:07:17,230
አገኘሑት!
ተረጋጋ! እያዘናጋኸኝ ነው።

532
01:07:17,230 --> 01:07:19,690
የምችል ይመስላችኋል
አሁን ተረጋጋ?

533
01:07:19,690 --> 01:07:22,160
ውስጥ ምን እየሰራህ ነው።
እኩለ ሌሊት?

534
01:07:34,810 --> 01:07:36,700
በጣም ከብደሃል!

535
01:07:37,880 --> 01:07:38,860
ሰላም ነህ፧

536
01:07:39,950 --> 01:07:41,850
አይ አይደለሁም።

537
01:07:42,210 --> 01:07:44,780
ተጎድቻለሁ።
እየደማሁ ነው።

538
01:07:44,780 --> 01:07:46,370
ያማል!

539
01:07:46,930 --> 01:07:50,680
የእኔ ጣፋጭ ድንች!
ተበላሽተዋል!

540
01:07:54,210 --> 01:07:58,540
ለራስህ ምን አደረግክ?
ምን እያሰብክ ነበር?

541
01:07:58,540 --> 01:08:00,950
እንዴት እንደሆነ ማየት እፈልጋለሁ
የእርስዎ አንጎል የተነደፈ ነው

542
01:08:00,950 --> 01:08:03,370
ጋር ለመምጣት
እንደዚህ ያሉ ነገሮች.

543
01:08:03,370 --> 01:08:06,150
በጣም እንደሆንክ እገምታለሁ።
እንዴት እንደምመስለው አስገረመኝ።

544
01:08:06,150 --> 01:08:10,680
በልብ ድካም ከሞትኩ
ጥፋቱ ሁሉ ያንተ ነው።

545
01:08:13,830 --> 01:08:15,350
ንገረኝ.

546
01:08:15,350 --> 01:08:17,080
እራቴን አልተቀበልክም።
ግብዣ ምክንያቱም

547
01:08:17,080 --> 01:08:18,820
ማገገም ነበረብህ
ከጉዳትዎ.

548
01:08:18,820 --> 01:08:21,480
ግን እስከ አሁን ምን እያደረክ ነበር።
በዚያ አስቂኝ አለባበስ?

549
01:08:22,640 --> 01:08:27,380
ስላልሄድኩ በጣም አዝኛለሁ።
ዛሬ ምሽት እራትዎ.

550
01:08:28,820 --> 01:08:31,520
ክለብ ለመዝናናት አልሄድክም።
በዛ ውስጥ አንተስ?

551
01:08:31,520 --> 01:08:34,550
ሌላ እንግዳ ቪዲዮ ካለ
በዚህ ምክንያት...

552
01:08:34,550 --> 01:08:37,080
undefined

553
01:08:37,730 --> 01:08:40,290
undefined

554
01:08:40,290 --> 01:08:44,790
undefined

555
01:08:45,180 --> 01:08:48,960
undefined
undefined

556
01:08:51,280 --> 01:08:54,700
undefined
undefined

557
01:08:57,770 --> 01:09:00,250
undefined

558
01:09:00,940 --> 01:09:05,240
undefined
undefined

559
01:09:06,080 --> 01:09:07,650
undefined

560
01:09:07,650 --> 01:09:09,910
undefined
undefined

561
01:09:09,910 --> 01:09:12,160
undefined
undefined

562
01:09:12,160 --> 01:09:17,460
undefined
undefined

563
01:09:17,460 --> 01:09:20,450
undefined

564
01:09:21,050 --> 01:09:25,670
undefined
undefined

565
01:09:25,670 --> 01:09:30,320
undefined
undefined

566
01:09:35,770 --> 01:09:38,850
undefined

567
01:09:41,380 --> 01:09:45,530
undefined
undefined

568
01:09:58,590 --> 01:10:00,570
undefined

569
01:10:04,310 --> 01:10:07,370
undefined
undefined

570
01:10:08,410 --> 01:10:12,030
undefined
undefined

571
01:10:12,660 --> 01:10:16,270
undefined
undefined

572
01:10:16,270 --> 01:10:19,890
undefined
undefined

573
01:10:21,580 --> 01:10:25,610
undefined
undefined

574
01:10:27,350 --> 01:10:30,170
undefined
undefined

575
01:10:31,380 --> 01:10:33,150
undefined

576
01:10:34,200 --> 01:10:36,520
undefined

577
01:10:43,480 --> 01:10:48,200
undefined
undefined

578
01:10:48,200 --> 01:10:52,310
undefined

579
01:10:52,310 --> 01:10:57,370
undefined
undefined

580
01:11:01,490 --> 01:11:03,490
undefined

581
01:11:05,230 --> 01:11:06,910
undefined

582
01:11:08,250 --> 01:11:14,700
undefined
undefined

583
01:11:17,030 --> 01:11:20,870
undefined

584
01:11:22,550 --> 01:11:24,520
undefined
undefined

585
01:11:24,520 --> 01:11:26,480
undefined
undefined

586
01:11:28,990 --> 01:11:31,640
undefined
undefined

587
01:11:31,640 --> 01:11:35,750
undefined
undefined

588
01:11:44,650 --> 01:11:47,520
undefined
undefined

589
01:11:48,310 --> 01:11:50,080
undefined

590
01:11:50,190 --> 01:11:54,360
undefined
undefined

591
01:11:54,360 --> 01:11:58,630
undefined
undefined

592
01:11:58,630 --> 01:12:00,470
undefined

593
01:12:03,250 --> 01:12:07,590
undefined
undefined

594
01:12:08,250 --> 01:12:09,590
undefined

595
01:12:16,660 --> 01:12:20,000
undefined
undefined

596
01:12:22,710 --> 01:12:26,690
undefined
undefined

597
01:12:27,710 --> 01:12:29,980
undefined

598
01:12:32,280 --> 01:12:36,660
undefined
undefined

599
01:13:16,060 --> 01:13:19,970
undefined

600
01:13:43,120 --> 01:13:47,030
undefined
undefined

601
01:13:48,070 --> 01:13:52,470
undefined
undefined

602
01:13:52,470 --> 01:13:56,890
undefined
undefined

603
01:13:56,890 --> 01:13:58,400
undefined

604
01:13:58,400 --> 01:14:04,370
undefined
undefined

605
01:14:04,370 --> 01:14:08,390
undefined
undefined

606
01:14:14,750 --> 01:14:17,440
undefined
undefined


