1 00:00:40,880 --> 00:00:41,961 Uo! 2 00:01:04,320 --> 00:01:05,890 Ukubembuka kwa kucingililwa mu muputule wa mabwe ayaumo mutengo. 3 00:01:35,280 --> 00:01:36,441 Ee. 4 00:01:38,800 --> 00:01:41,167 Uwasuma, Renee. Ica kupapusha, Teresa. 5 00:01:42,680 --> 00:01:44,420 Mwapoleni, Barbie. 6 00:01:44,520 --> 00:01:45,851 Mwapola, ba Chelsea. 7 00:01:46,040 --> 00:01:47,740 Uyo ni nkashi yandi. 8 00:01:47,840 --> 00:01:50,446 Wene, Teresa. Uu-uu! 9 00:01:50,600 --> 00:01:51,660 Twatasha, Mila. 10 00:01:51,760 --> 00:01:53,205 Wene kabiye, we Renee. Kabiye, umukashana. 11 00:01:53,360 --> 00:01:55,044 Ha, ha. Oh, ee. 12 00:01:55,200 --> 00:01:56,500 Twatotela, Banyinakulu Zoe. 13 00:01:56,600 --> 00:01:58,602 Calicindama nga nshi ica kuti aishile. 14 00:01:58,800 --> 00:02:00,620 Mu cine cine, bushe alipoosapo ukulongana? 15 00:02:00,720 --> 00:02:01,960 Uh, napamo iyo. 16 00:02:02,120 --> 00:02:03,940 Ukulunda pa kutamba TV no kuluka, . 17 00:02:04,040 --> 00:02:06,725 Tandetontonkanya ukuti alikwata ifingi ifya kucita. 18 00:02:10,840 --> 00:02:15,207 Abacimfyanya, pokeni ififulo fyenu. Ukucimfyanya kukatendeka pa kashita akanono. 19 00:02:18,040 --> 00:02:20,140 Kabiye! Uu-uu! Uo! 20 00:02:20,240 --> 00:02:22,004 Ee, Barbie! Uo! 21 00:02:22,200 --> 00:02:24,521 Um, lelo nshili uwaipekanya. 22 00:02:24,680 --> 00:02:27,251 Nalefwaya ukusambilila inshita imo na kabili, iya cine cine iyayanguka. 23 00:02:27,400 --> 00:02:30,370 Ukutuusha, ukaba umukalamba. 24 00:02:32,840 --> 00:02:34,365 Bamayo na bacilolo, 25 00:02:34,520 --> 00:02:38,002 ifi e fikopo fya golde . amakwebo ya kufikapo aya kucimfya. 26 00:03:11,080 --> 00:03:13,606 Woo, Patricia alibuulile fye umupaka. 27 00:03:13,760 --> 00:03:15,444 Mwalishiba ifyo ico cipilibula. 28 00:03:15,600 --> 00:03:17,807 Inshita ya kuleta ifyakusangalala fyesu ifya A. 29 00:03:17,960 --> 00:03:19,928 Ipiramidi ya kwa Pandora. 30 00:04:10,680 --> 00:04:14,060 Umukashana! Umukashana! Umukashana! 31 00:04:14,160 --> 00:04:16,527 Umukashana! Umukashana! Umukashana! 32 00:04:16,680 --> 00:04:18,364 Uh... 33 00:04:18,520 --> 00:04:20,841 Ukulonganika pamo, we Barbie. 34 00:04:31,520 --> 00:04:36,208 Umukashana! Umukashana! Umukashana! 35 00:04:39,440 --> 00:04:41,602 Owe! Ee! Awe! 36 00:04:42,960 --> 00:04:45,167 - Owe! - Oh, iyo! 37 00:04:45,840 --> 00:04:48,320 Ugh. Nalifuminemo umupwilapo. 38 00:04:48,480 --> 00:04:52,041 Mwilacita ifyakosa nga nshi kuli imwe bene. Twalicili twalinga ukuya ku nkondo. 39 00:04:52,200 --> 00:04:53,361 Panono. 40 00:04:53,480 --> 00:04:55,209 Ufwile fye ukufuma mu mutwe obe. 41 00:04:55,360 --> 00:04:57,328 Emukwai. Lekeni ukusakamikwa nga nshi. 42 00:05:00,200 --> 00:05:03,568 Oh, ni banyinakulu Zoe. Hee, Banyinakulu Z. Cinshi cacitika? 43 00:05:03,720 --> 00:05:09,010 Bushe abasambi ba ku sukulu batatu abo natemwa sana kuti bacita shani . kuti mwatemwa ukusangwa kuli ine ku kusefya kwa kusekesha? 44 00:05:09,640 --> 00:05:11,529 Tulatemwa amapikiniki. 45 00:05:11,680 --> 00:05:12,980 Cine cine. Ifimoneka kwati fyakusekesha. 46 00:05:13,080 --> 00:05:14,161 Oh, icisuma. 47 00:05:14,320 --> 00:05:17,529 Nalishiba fye icifulo. Nakulakutumina imbila pa ncende. 48 00:05:17,680 --> 00:05:19,569 Ee. Twamonana. 49 00:05:19,720 --> 00:05:22,690 Ukumona? Ifintu filelolesha pa mulu kale. 50 00:05:30,920 --> 00:05:34,049 Woo, fintu ukumona kwa kupapusha. 51 00:05:34,200 --> 00:05:37,841 Ee, lelo caba kwati mu kati ka mpanga. 52 00:05:38,000 --> 00:05:39,684 Ni fyo fine ifyo antumiine amashiwi. 53 00:05:42,720 --> 00:05:45,769 Calinga nga nshi ku pikiniki. 54 00:05:49,240 --> 00:05:51,340 Oh, iseni, mwe baume. Mwalishiba ukuti nalitemwa ukuipekanya. 55 00:05:52,880 --> 00:05:55,611 Um, bushe muli ne fya kulya fimo kulya? 56 00:05:55,760 --> 00:05:57,603 Mu cine cine alicelwa. 57 00:05:57,840 --> 00:05:59,205 Natumupeele nayambi amamineti ayanono. 58 00:06:07,080 --> 00:06:08,809 Cinshi? 59 00:06:11,960 --> 00:06:14,042 Ee. 60 00:06:14,240 --> 00:06:15,446 Bushe ici cifulo ni kwi? 61 00:06:15,640 --> 00:06:17,483 Iseni. Natucimone. 62 00:06:17,960 --> 00:06:19,580 Ee, mulandu nshi? 63 00:06:19,680 --> 00:06:20,966 Bushe uleseka? 64 00:06:21,120 --> 00:06:25,205 Icishibilo caku Hollywood caisulwilefye. Bushe kuti twacita shani pa kuti twingile mu kati? 65 00:06:26,280 --> 00:06:28,760 Eico, nga mwacibika ngefyo... 66 00:06:30,480 --> 00:06:32,960 Nga pali nkashi yenu Zoe? Ee! 67 00:06:37,320 --> 00:06:38,481 Nomba cinshi? 68 00:06:44,720 --> 00:06:46,780 Um, cinshi cacitike nomba line? 69 00:06:46,880 --> 00:06:48,644 Twalipokele fye ukufwailisha kwa mubili. 70 00:06:52,000 --> 00:06:53,081 Bwino. 71 00:06:53,240 --> 00:06:56,323 Mmm, mwe baume, nshiletontonkanya ukuti tulingile ukwingilamo. 72 00:06:56,520 --> 00:07:00,241 Naisa, cinshi icabipisha ifyo kuti fyacitika? 73 00:07:00,440 --> 00:07:02,283 Bushe muletontonkanya ukuti cilaya kwi? 74 00:07:09,520 --> 00:07:10,681 Kwena? 75 00:07:15,320 --> 00:07:17,163 Yangu. 76 00:07:21,840 --> 00:07:24,047 Esheni fye ukusangwako. 77 00:07:32,000 --> 00:07:36,005 Woo, iyo ni ndeke iya maka ya fusion. 78 00:07:36,160 --> 00:07:37,446 Aa. Ee! 79 00:07:44,040 --> 00:07:45,201 Ee. 80 00:07:47,200 --> 00:07:49,646 Icipe ca ku numa ica mulongo wa zip? Bwino! 81 00:07:49,840 --> 00:07:52,730 Nga ca kuti nali ne cipe cilya, Tandi no kwenda na kabili. 82 00:07:54,040 --> 00:07:55,371 Ee. 83 00:07:59,080 --> 00:08:01,003 Fintu ukukwela kwaba ukwasuma. 84 00:08:01,160 --> 00:08:03,049 Owe! Cisuma sana. 85 00:08:04,200 --> 00:08:08,171 - Bushe iyo ni ng'anda ya pizza iya kukuula-iwe-wine? - Fyonse ifyo mwingalya. 86 00:08:08,360 --> 00:08:09,340 Kwena? 87 00:08:09,440 --> 00:08:10,771 Isuleni ama-awala 24. 88 00:08:11,400 --> 00:08:13,562 Namona ukuti mwasanga icifulo ca kusefya. 89 00:08:14,160 --> 00:08:15,525 Banyinakulu Zoe? 90 00:08:15,640 --> 00:08:17,244 Bushe mulecita shani pano? 91 00:08:22,320 --> 00:08:23,924 Abakashana, mwapokelelwe ku I-3, 92 00:08:24,080 --> 00:08:27,402 Amano ya Calo conse na Inte sha kwa Yehova. 93 00:08:27,600 --> 00:08:29,841 Mucine cine nshakuletele pano ku kusefya. 94 00:08:30,040 --> 00:08:30,980 Nakuletele kuno 95 00:08:31,080 --> 00:08:33,970 pantu tuli na umulimo uwacindama nga nshi kuli imwe. 96 00:08:36,760 --> 00:08:41,129 Lindilila, uli mutwe ya cilonganino ca ku calo conse ica kufwailisha? 97 00:08:41,280 --> 00:08:44,363 Kabili mulefwaya ukuti tube ababomfi ba mu nkama . 98 00:08:44,520 --> 00:08:46,443 'pantu mulandu nshi? 99 00:08:46,600 --> 00:08:49,206 Ndekeni ndelondolola. 100 00:08:54,760 --> 00:08:56,410 Yangu. 101 00:08:56,640 --> 00:08:59,962 Kwaliba ubucende busano . mu milungu isano iyapitapo, 102 00:09:00,120 --> 00:09:02,441 fyonse ifisanshamo amabwe ya mutengo aya kale ayabulamo. 103 00:09:02,640 --> 00:09:04,700 Kuli amabwe ya mutengo yatatu ayashala ayo, 104 00:09:04,800 --> 00:09:07,565 nga ca kuti fyaibiwa no kulonganika bwino, . 105 00:09:07,720 --> 00:09:10,326 kuti caonaula nga nshi. 106 00:09:10,480 --> 00:09:14,724 Imyaka iingi iyapitapo, icilonganino catendeke . icilwilo ca EMP ica maka ya mabwe ayaumo mutengo. 107 00:09:14,880 --> 00:09:17,247 Amano ya maka ya malaiti. 108 00:09:17,400 --> 00:09:20,643 Lelo calimonwa nge ca busanso nga nshi. 109 00:09:23,800 --> 00:09:26,041 Twalifumyapo ubupekanyo . kabili aonawile tech. 110 00:09:26,480 --> 00:09:28,642 Lelo cilemoneka kwati calibikwa pamo na kabili. 111 00:09:28,800 --> 00:09:31,451 Calicindama ukuleka umubembu wa mabwe ayaumo mutengo 112 00:09:31,600 --> 00:09:35,002 ilyo ashilaiba amabwe ya mutengo yatatu ayashala. 113 00:09:35,160 --> 00:09:37,322 Bushe te kuti mufipokele fye mwe bene? 114 00:09:37,480 --> 00:09:40,450 E ico, pa mulandu umo, tuletontonkanya ukuti umubembu . ali no kubombela umuntu umo. 115 00:09:40,640 --> 00:09:43,644 Kabili mulefwaya ukuti twishibe nani? 116 00:09:43,800 --> 00:09:45,802 Bushe tukacita shani ifyo? 117 00:09:46,000 --> 00:09:49,971 Nga fintu mulemona, uwashininkishiwa . mu cipusho te mwibi wa pa ŋanda. 118 00:09:50,120 --> 00:09:53,500 Kabembu wesu uwa mpanga alangisha umusango uwa mano ya kucilumba no kucincimuka 119 00:09:53,600 --> 00:09:57,127 ico calengele ukuti mupepi no kukanakwata. 120 00:09:57,320 --> 00:09:59,209 Musumine ukuti twaliesha. 121 00:09:59,360 --> 00:10:01,681 Lelo imwe abanakashi kuti mwacinja fyonse ifyo. 122 00:10:01,840 --> 00:10:04,320 Bushe kuti twabwelela fye ku numa pa sekondi imo? 123 00:10:04,480 --> 00:10:06,260 Bushe mwaba aba ku Britain pa myaka inga? 124 00:10:06,360 --> 00:10:08,488 Cine cine? Bushe mwaimikwa pali ifyo? 125 00:10:08,640 --> 00:10:11,100 Ee, ee. Banyinakulu ba Zoe abo njishibe 126 00:10:11,200 --> 00:10:14,010 atemwa ukufwala ifyakufwala kabili ukuluka ifya kufwala fya mpanga. 127 00:10:14,160 --> 00:10:17,528 Bamayo Zoe e cipampa candi, umutemwikwa. Uyu e ine uwa cine cine. 128 00:10:18,200 --> 00:10:21,682 Muletontonkanya ukuti kuti twaba ababomfi ba nkama kabili ukusenda uyu kabolala? 129 00:10:21,880 --> 00:10:23,723 Ukwabula no kwipusha, we mutemwikwa wandi. 130 00:10:23,880 --> 00:10:26,565 Nali no kumona ifyo mulecimfyanya ukutula apo wali umwaice. 131 00:10:26,720 --> 00:10:29,564 Talipo namonapo italanta lya musango yo ilya bubifi. 132 00:10:29,800 --> 00:10:31,404 Ukucimfyanya no kucincimuka. 133 00:10:31,560 --> 00:10:32,891 Amaka na maka. 134 00:10:33,040 --> 00:10:34,724 Ukulungatika no kubika amano. 135 00:10:35,200 --> 00:10:37,580 Ca cine, mukakabila ukusambilishiwa kumo ukwalundwako. 136 00:10:37,680 --> 00:10:40,889 Lelo nshatwishika ukuti uli . ifyo fine ibumba lilekabila 137 00:10:41,040 --> 00:10:43,725 ukusenda uwashininkishiwa. 138 00:10:45,720 --> 00:10:48,200 Miss Z, balemufwaya mu milimo. 139 00:10:48,360 --> 00:10:51,682 Mundekeleniko, mwe banakashi. Ici cifwile fye ukusenda akashita akanono. 140 00:10:53,680 --> 00:10:55,728 Teti nsumine. 141 00:10:56,640 --> 00:10:58,642 Tukaba ababomfi ba mu nkama. 142 00:10:58,840 --> 00:11:03,323 Uh, iyo, tatuli. Tuli basambi ba kucincimusha. Tuli ne nshita sha ku ng’anda. 143 00:11:03,480 --> 00:11:04,860 Na nomba line tulalala ne nama sha kufwala. 144 00:11:04,960 --> 00:11:07,008 Landa pa lwa iwe wine. 145 00:11:07,160 --> 00:11:10,084 Abalumendo, mu kulungatika. Nani uushafwaya ukuba umushilika? 146 00:11:10,240 --> 00:11:14,370 Ufwile ukufwala ifya kufisama, ukwenda icalo, ukuba ne fya kukumanya ifya kupapusha. 147 00:11:14,520 --> 00:11:18,286 Ico kuti caumfwika bwino kuli imwe, . Ukufwaya Lyonse-Ukufika-Ku-Cili-Cyonse. Lelo ine? 148 00:11:18,440 --> 00:11:22,001 Nalitemwa ukutaluka ku fintu ifingacitika небяспечныя сітуацыі. 149 00:11:22,200 --> 00:11:25,124 Пачакай. Вы сказалі «небяспечна»? Я ўваходжу. 150 00:11:25,280 --> 00:11:26,540 І акрамя таго, 151 00:11:26,640 --> 00:11:29,928 рыхтуемся да чэмпіянату. Мы не можам зрабіць абодва. 152 00:11:30,120 --> 00:11:33,860 Так, можам. Тэрэза, шанец зрабіць нешта такое крутое 153 00:11:33,960 --> 00:11:37,043 і зрабіць рэальную розніцу прыходзіць не кожны дзень. 154 00:11:37,240 --> 00:11:39,242 Трэба паспрабаваць. 155 00:11:41,960 --> 00:11:44,770 Давай. Калі ласка? 156 00:11:46,120 --> 00:11:47,406 Выдатна. 157 00:11:47,600 --> 00:11:49,967 Дык што вы, дзяўчаты, скажаце? 158 00:11:50,600 --> 00:11:51,780 Калі мы пачнем? 159 00:11:51,880 --> 00:11:54,201 Я ведаў, што магу на цябе разлічваць. 160 00:11:54,400 --> 00:11:57,210 Ідзі за мной. Я вас наладжу. 161 00:12:00,480 --> 00:12:03,086 Як быццам ты яшчэ не спіш з пудзіламі жывёл. 162 00:12:03,280 --> 00:12:05,044 Тссс 163 00:12:05,240 --> 00:12:08,323 Такім чынам, калі вы думаеце, злодзей зробяць наступны крок? 164 00:12:08,480 --> 00:12:11,131 На аснове нашай ацэнкі пагрозы аналіз экспертаў, 165 00:12:11,280 --> 00:12:14,807 мы чакаем наступнага ўдару злодзея адбудзецца ў бліжэйшыя 24 гадзіны. 166 00:12:15,000 --> 00:12:18,846 Такім чынам, нам трэба падрыхтаваць ваша поле як мага хутчэй. 167 00:12:19,000 --> 00:12:23,005 Прабачце, але гэты акцэнт сур'ёзны палохаеш мяне, цётка Зоі. 168 00:12:23,160 --> 00:12:24,810 Прывыкнеш, дарагая. 169 00:12:24,960 --> 00:12:27,088 А пакуль мы на працы, 170 00:12:27,240 --> 00:12:31,529 Я думаю, што лепш патэлефанаваць мне па імені майго агенцтва, міс Z. 171 00:12:35,680 --> 00:12:40,004 Цяпер важна, каб мы захавалі ціхае адраджэнне EMP. 172 00:12:40,160 --> 00:12:44,290 Толькі б паведаміць грамадскасці распаўсюджваць паніку і хаос. 173 00:12:44,840 --> 00:12:47,002 Так, мы б нічога гэтага не хацелі. 174 00:12:47,280 --> 00:12:51,683 Хіба што 10-зетабайтны сервер усталяваны аналізатар матрыцы пагроз? 175 00:12:51,840 --> 00:12:55,845 Сто зэтабайт. Гэта забяспечвае агенцтва ва ўсім свеце. 176 00:12:56,040 --> 00:12:57,100 Як ты... 177 00:12:57,200 --> 00:12:59,202 хех Я шмат чытаю часопіс Wired. 178 00:12:59,360 --> 00:13:01,260 Не вер усяму, што чытаеш. 179 00:13:01,360 --> 00:13:03,840 Дзяўчынкі, гэта агент Данбар. 180 00:13:04,000 --> 00:13:05,900 Ён будзе вашым спецыялістам па навучанні. 181 00:13:06,000 --> 00:13:07,161 Прыемна пазнаёміцца. 182 00:13:07,360 --> 00:13:08,646 — Ты таксама... А! - Мяў. 183 00:13:08,800 --> 00:13:12,043 Ай, так міла. 184 00:13:12,200 --> 00:13:13,940 Прывітанне, робо-кацяня. 185 00:13:14,040 --> 00:13:15,201 як цябе завуць 186 00:13:15,360 --> 00:13:17,283 Фіялка. Што ў вас? 187 00:13:17,800 --> 00:13:20,883 Гаворачы кот-робат. Крута. 188 00:13:21,040 --> 00:13:23,884 На самай справе Violet - адзін з нашых тэхнічных ботаў. 189 00:13:24,040 --> 00:13:25,121 Цалкам незаменны 190 00:13:25,240 --> 00:13:28,801 калі справа даходзіць да назірання і гаджэты ў гэтай галіне. 191 00:13:32,720 --> 00:13:35,530 Такім чынам, справа кошкі гэта не проста вокладка, га? 192 00:13:35,720 --> 00:13:38,564 Не зусім. Добра, тады. 193 00:13:38,720 --> 00:13:40,980 Агент Данбар, я лічу, што прыйшоў час 194 00:13:41,080 --> 00:13:42,730 каб пачаць нашы навабранцы. 195 00:13:43,560 --> 00:13:47,770 Гм. Дамы, сюды. Ёсць на што паглядзець. 196 00:13:50,080 --> 00:13:54,210 Поспехаў, дзяўчаты. І сардэчна запрашаем на борт. 197 00:13:57,440 --> 00:13:59,886 А гэта наш дыспансер маскіроўкі. 198 00:14:01,840 --> 00:14:03,888 Паглядзіце на ўсе маскіроўкі. 199 00:14:04,040 --> 00:14:06,407 Мы маглі б гуляць там у пераапрананне цэлымі днямі. 200 00:14:10,200 --> 00:14:12,282 хех Нічога сабе. Ааа! 201 00:14:12,440 --> 00:14:14,124 Ай 202 00:14:15,280 --> 00:14:17,965 ой Што там адбываецца? 203 00:14:18,120 --> 00:14:21,727 Гэта на аснове неабходнасці ведаць, і ведаць не трэба. 204 00:14:21,960 --> 00:14:23,450 Вау. 205 00:14:24,720 --> 00:14:27,100 Мы збіраемся ўвайсці ў лабараторыю вынаходніцтваў. 206 00:14:27,200 --> 00:14:29,340 Кожны гаджэт, зброя і маскіроўка 207 00:14:29,440 --> 00:14:34,128 выкарыстоўваецца ў полі ствараецца, выпрабаваны і ўдасканалены тут. 208 00:14:35,240 --> 00:14:36,605 ой! 209 00:14:39,120 --> 00:14:41,600 Э, прабачце за гэта. 210 00:14:42,400 --> 00:14:46,200 Мабыць, наш малады вынаходнік скончыў школу робататэхнікі 211 00:14:46,320 --> 00:14:49,290 на два гады наперадзе свайго класа. 212 00:14:55,120 --> 00:14:57,726 - Салодкі. - Хм. 213 00:14:57,880 --> 00:15:02,010 Хм. Э-э, хто-небудзь бачыць мой Кружка «Лепшы вынаходнік у свеце»? 214 00:15:02,160 --> 00:15:06,165 Я выкарыстаў яго, каб праверыць новую нябачнасць спрэй, і цяпер я не магу знайсці яго. 215 00:15:06,320 --> 00:15:08,420 Лазсло. Навабранцы. 216 00:15:08,520 --> 00:15:10,010 правільна. мне шкада. 217 00:15:14,000 --> 00:15:16,685 - Прывітанне. - Гм. 218 00:15:16,840 --> 00:15:21,528 Э, прывітанне, вітаем. Усе. Сардэчна запрашаем усіх. 219 00:15:21,680 --> 00:15:24,843 Лазсло, хіба ў цябе не было нешта для дзяўчат? 220 00:15:25,000 --> 00:15:28,322 Ах так, вядома. Гм, сюды, дамы. 221 00:15:30,440 --> 00:15:32,807 Гэй, крута. Вы зрабілі гэта? 222 00:15:33,320 --> 00:15:36,700 О, так, гэта адзін маіх прататыпаў бяспекі. 223 00:15:36,800 --> 00:15:40,361 У мяне ёсць невялікія праблемы з атрыманнем каб адпавядаць стандартам трываласці. 224 00:15:40,520 --> 00:15:43,763 Гэта і яго каэфіцыент слізгацення толькі 4 да 1. 225 00:15:43,960 --> 00:15:47,380 Я проста думаў, калі я павялічу размах крылаў можа змяніцца... 226 00:15:47,480 --> 00:15:51,007 Ці разглядалі вы выкарыстанне Graphene металічны кампазіт кадавання для зборкі? 227 00:15:51,200 --> 00:15:53,441 Гэй, гэта можа спрацаваць. 228 00:15:55,480 --> 00:15:57,642 Вы ведаеце пра такія рэчы? 229 00:15:58,200 --> 00:16:01,966 Я гуляўся з нейкім робатам уласныя канструкцыі. 230 00:16:04,560 --> 00:16:07,006 Я думаю, у вас ёсць прыхільнік. 231 00:16:10,200 --> 00:16:11,690 правільна. 232 00:16:11,840 --> 00:16:14,411 Вы сапраўды ўсё гэта вынайшлі? 233 00:16:14,560 --> 00:16:16,210 Сам па сабе? 234 00:16:16,360 --> 00:16:18,089 Табе не 12? 235 00:16:18,240 --> 00:16:19,810 На самай справе мне 17. 236 00:16:19,960 --> 00:16:22,725 У мяне накшталт была спрыт для біямеханікі з малых гадоў. 237 00:16:22,880 --> 00:16:26,580 га? правільна. Але вы не можаце зрабіць нічога без выдатнай каманды. 238 00:16:26,680 --> 00:16:30,685 Гэта мая правая рука... Э-э, рука. 239 00:16:33,160 --> 00:16:34,740 Калі казаць пра каманды... 240 00:16:34,840 --> 00:16:35,921 правільна. 241 00:16:37,240 --> 00:16:41,740 Гэта твой тэхнічны бот, Персі. 242 00:16:45,200 --> 00:16:50,730 І пад "вашымі" я маю на ўвазе ўсіх вас трох. Не толькі ты. Хаця... 243 00:16:50,880 --> 00:16:52,820 Ах, ты такі мілы. 244 00:16:52,920 --> 00:16:54,285 Хто прыгожы хлопчык? 245 00:16:54,440 --> 00:16:56,522 Вы ёсць. Так, вы. 246 00:16:56,680 --> 00:16:59,445 Я ведаю. Я чароўная. 247 00:16:59,600 --> 00:17:01,500 Цяпер, калі мы з гэтым пазбавіліся, 248 00:17:01,600 --> 00:17:04,285 што вы скажаце, мы страцім дзіцячую размову, а? 249 00:17:04,520 --> 00:17:08,047 - Га? - Ой, прабачце, сэр? 250 00:17:08,600 --> 00:17:12,082 Вы ў шостым пакаленні серыя альфа, ці не так? 251 00:17:12,240 --> 00:17:14,140 Ну, калі ты будзеш вольны пазней, я... 252 00:17:14,240 --> 00:17:16,129 Прабач, Віскерс, не магу. 253 00:17:16,280 --> 00:17:20,046 Я на гадзінніку 24/7, 365. 254 00:17:21,440 --> 00:17:23,060 Давай, Персі. 255 00:17:23,160 --> 00:17:25,811 Я мог бы аб'яднаць ваша праграмнае забеспячэнне прызначэння адладкі. 256 00:17:25,960 --> 00:17:27,610 Я так не думаю. 257 00:17:27,800 --> 00:17:29,882 Добра, дамы. Час гульні скончыўся. 258 00:17:30,080 --> 00:17:33,971 Калі яны прайшлі навучанне, Я вышлю іх назад за астатнімі. 259 00:17:39,120 --> 00:17:41,168 Поспехаў! 260 00:17:44,160 --> 00:17:46,640 Я знайшоў сваю нябачную кружку! 261 00:17:50,000 --> 00:17:52,571 Першае правіла сакрэтнага агента 262 00:17:52,800 --> 00:17:55,644 нікому не кажыце, што вы сакрэтны агент. 263 00:17:55,760 --> 00:17:56,860 Так, сэр. 264 00:17:56,960 --> 00:17:58,485 - Роджэр. - Гучна і выразна. 265 00:17:58,680 --> 00:18:01,763 Хацеў бы хто ўзяць дзікая здагадка аб другім правіле? 266 00:18:01,960 --> 00:18:03,246 Э... 267 00:18:03,440 --> 00:18:07,161 Не турбуйце. Гэта тое самае як першы. Трэцяе правіла... 268 00:18:07,320 --> 00:18:08,980 Нікому не кажы, што ты сакрэтны агент. 269 00:18:09,080 --> 00:18:10,286 няма 270 00:18:10,520 --> 00:18:12,966 Ведайце, як абараніць сябе. 271 00:18:17,360 --> 00:18:19,169 Нязмушана. Мы да гэтага дойдзем. 272 00:18:19,360 --> 00:18:21,124 О, хех. 273 00:18:21,320 --> 00:18:23,322 Спачатку мне трэба ацаніць твае здольнасці. 274 00:18:26,520 --> 00:18:28,488 Што здарылася з вашым целам? 275 00:18:29,000 --> 00:18:32,049 Я забыўся вам сказаць. На поясе ёсць гузік 276 00:18:32,200 --> 00:18:33,540 які актывуе схаваны рэжым. 277 00:18:33,640 --> 00:18:34,971 Выдатна. 278 00:18:35,120 --> 00:18:36,360 Крута. 279 00:18:36,520 --> 00:18:38,602 Я плывучая галава, я плывучая галава. 280 00:18:39,880 --> 00:18:41,882 Гэй, хлопцы, паглядзіце, я цалкам зліўся. 281 00:18:43,960 --> 00:18:46,566 Мы так павінны дадаць гэта undefined 282 00:18:48,560 --> 00:18:50,050 undefined 283 00:18:50,280 --> 00:18:53,523 undefined undefined 284 00:18:53,680 --> 00:18:56,126 undefined 285 00:18:56,360 --> 00:19:02,208 undefined undefined 286 00:19:02,400 --> 00:19:04,368 undefined 287 00:19:05,240 --> 00:19:06,366 undefined 288 00:19:07,040 --> 00:19:09,008 undefined 289 00:19:12,920 --> 00:19:17,084 undefined undefined 290 00:19:17,320 --> 00:19:20,847 undefined undefined 291 00:19:23,920 --> 00:19:28,403 undefined undefined 292 00:19:30,760 --> 00:19:32,171 undefined 293 00:19:33,400 --> 00:19:34,660 undefined 294 00:19:34,760 --> 00:19:36,922 undefined 295 00:19:37,720 --> 00:19:38,767 undefined 296 00:19:38,920 --> 00:19:41,924 undefined undefined 297 00:19:49,120 --> 00:19:50,620 undefined 298 00:19:50,720 --> 00:19:53,041 undefined 299 00:19:56,600 --> 00:19:57,860 undefined 300 00:19:57,960 --> 00:19:59,500 undefined 301 00:19:59,600 --> 00:20:01,967 undefined 302 00:20:02,120 --> 00:20:03,780 undefined 303 00:20:03,880 --> 00:20:05,450 undefined 304 00:20:05,640 --> 00:20:08,291 undefined undefined 305 00:20:08,440 --> 00:20:09,980 undefined 306 00:20:10,080 --> 00:20:12,128 undefined 307 00:20:12,280 --> 00:20:14,487 undefined 308 00:20:14,640 --> 00:20:19,806 undefined undefined 309 00:20:25,960 --> 00:20:31,000 undefined undefined 310 00:20:33,240 --> 00:20:34,241 undefined 311 00:20:38,480 --> 00:20:41,643 undefined undefined 312 00:20:41,840 --> 00:20:42,841 undefined 313 00:20:45,160 --> 00:20:47,820 undefined undefined 314 00:20:50,160 --> 00:20:51,525 undefined 315 00:20:51,680 --> 00:20:53,220 undefined 316 00:20:53,320 --> 00:20:56,210 undefined undefined 317 00:21:09,120 --> 00:21:11,771 undefined 318 00:21:11,920 --> 00:21:16,369 undefined undefined 319 00:21:19,120 --> 00:21:20,260 undefined 320 00:21:20,360 --> 00:21:21,521 undefined 321 00:21:21,680 --> 00:21:22,820 undefined 322 00:21:22,920 --> 00:21:24,046 undefined 323 00:21:28,720 --> 00:21:30,210 undefined 324 00:21:35,480 --> 00:21:37,209 undefined 325 00:21:39,720 --> 00:21:40,780 undefined 326 00:21:40,880 --> 00:21:42,530 undefined 327 00:21:42,680 --> 00:21:44,420 undefined 328 00:21:44,520 --> 00:21:46,249 undefined 329 00:21:47,560 --> 00:21:49,164 undefined 330 00:21:49,360 --> 00:21:51,647 undefined undefined 331 00:21:51,800 --> 00:21:55,407 undefined undefined 332 00:22:01,400 --> 00:22:02,561 undefined 333 00:22:10,760 --> 00:22:11,940 undefined 334 00:22:12,040 --> 00:22:14,930 undefined 335 00:22:16,000 --> 00:22:17,081 undefined 336 00:22:20,600 --> 00:22:23,140 undefined 337 00:22:23,240 --> 00:22:26,722 undefined 338 00:22:26,920 --> 00:22:28,365 undefined 339 00:22:28,520 --> 00:22:32,500 undefined undefined 340 00:22:32,600 --> 00:22:35,444 undefined 341 00:22:39,600 --> 00:22:41,762 undefined 342 00:22:51,520 --> 00:22:53,045 undefined 343 00:22:53,240 --> 00:22:55,208 undefined 344 00:23:23,640 --> 00:23:25,404 undefined 345 00:23:45,120 --> 00:23:48,602 undefined undefined 346 00:23:48,760 --> 00:23:51,604 undefined 347 00:24:14,200 --> 00:24:15,725 undefined 348 00:24:21,040 --> 00:24:22,371 undefined 349 00:24:26,200 --> 00:24:27,340 undefined 350 00:24:27,440 --> 00:24:28,885 undefined 351 00:24:37,560 --> 00:24:39,164 undefined 352 00:24:46,560 --> 00:24:47,925 undefined 353 00:25:00,760 --> 00:25:02,171 undefined 354 00:25:10,840 --> 00:25:11,900 undefined 355 00:25:12,000 --> 00:25:13,047 undefined 356 00:25:13,280 --> 00:25:16,523 Hmm, pis deyil, heh. Heç də pis deyil. 357 00:25:16,680 --> 00:25:20,287 Bunu bir daha deyə bilərsiniz. Yüksək beş! 358 00:25:29,880 --> 00:25:31,450 Çətin otaq. 359 00:25:31,600 --> 00:25:34,809 Təbrik edirik, xanımlar. İlk missiyanız üçün təmizləndiniz. 360 00:25:34,960 --> 00:25:37,201 Yalnız ola bilərsən az miqdarda boş vaxt. 361 00:25:37,360 --> 00:25:40,762 Onu ağıllı şəkildə istifadə etməyi təklif edirəm. Gedin avadanlıqlarınızı alın. 362 00:25:40,960 --> 00:25:42,962 Bəli! 363 00:25:43,960 --> 00:25:45,644 - Əla. - Yüksək beş! vay! 364 00:25:47,200 --> 00:25:50,124 Bu heyrətamiz idi! Hamınız idiniz... 365 00:25:50,280 --> 00:25:52,248 salam! salam! 366 00:25:52,440 --> 00:25:54,442 Və yıxılır, yıxılır, yıxılır. 367 00:25:54,600 --> 00:25:56,921 Və... Huh-ya! 368 00:26:01,960 --> 00:26:04,440 Bütün bunları müşahidədə gördüm. 369 00:26:08,920 --> 00:26:10,490 Oh, bəli. Məni izləyin. 370 00:26:12,440 --> 00:26:13,965 Məzuniyyət hədiyyələri! 371 00:26:24,920 --> 00:26:26,285 - Vay. - Sərin. 372 00:26:26,520 --> 00:26:27,580 Sizin üçün. 373 00:26:27,680 --> 00:26:28,681 Hə? 374 00:26:31,240 --> 00:26:34,449 undefined 375 00:26:34,600 --> 00:26:36,807 undefined 376 00:26:38,520 --> 00:26:40,841 undefined 377 00:26:42,640 --> 00:26:45,849 undefined undefined 378 00:26:46,920 --> 00:26:48,046 undefined 379 00:26:48,200 --> 00:26:51,044 undefined 380 00:26:54,640 --> 00:26:56,260 undefined 381 00:26:56,360 --> 00:26:57,850 undefined 382 00:26:58,000 --> 00:27:00,207 undefined 383 00:27:00,360 --> 00:27:02,169 undefined 384 00:27:07,880 --> 00:27:09,882 undefined 385 00:27:10,040 --> 00:27:12,964 undefined 386 00:27:13,160 --> 00:27:14,540 undefined 387 00:27:14,640 --> 00:27:16,051 undefined 388 00:27:20,800 --> 00:27:22,882 undefined 389 00:27:23,040 --> 00:27:25,964 undefined 390 00:27:26,160 --> 00:27:29,084 undefined 391 00:27:31,080 --> 00:27:33,401 undefined 392 00:27:33,560 --> 00:27:36,211 undefined 393 00:27:38,640 --> 00:27:40,210 undefined undefined 394 00:27:42,080 --> 00:27:44,082 undefined 395 00:27:44,240 --> 00:27:47,210 Uh, güzgüyə baxmaq istəyə bilərsən. 396 00:27:49,600 --> 00:27:53,889 Uh, incimə, Lazslo, amma bu şey tənzimlənə bilər, elə deyilmi? 397 00:27:54,080 --> 00:27:56,606 Bəli, əlbəttə. Bu sadəcə prototipdir. 398 00:27:56,840 --> 00:27:58,922 Hmm. 399 00:28:01,840 --> 00:28:03,285 vay. 400 00:28:08,680 --> 00:28:10,125 Hə? 401 00:28:12,080 --> 00:28:15,607 Oh. Bir çubuq. Sərin. 402 00:28:15,880 --> 00:28:17,291 Hələ də bunun üzərində işləyirsiniz? 403 00:28:17,520 --> 00:28:19,249 Yalnız bir çubuq deyil. 404 00:28:19,400 --> 00:28:22,927 Gimnastikanın işə salınması Yenilikçi Spy Stick. 405 00:28:23,280 --> 00:28:24,520 GLISS. 406 00:28:24,720 --> 00:28:28,088 Oh. Super yüksək texnologiyalı, qəribə səsli çubuq. 407 00:28:28,240 --> 00:28:30,641 Mən bilmirəm. Məncə sərin səslənir. 408 00:28:30,800 --> 00:28:32,802 İcazə verin nümayiş etdirim. 409 00:28:36,040 --> 00:28:38,042 Bunu sevəcəksiniz. 410 00:28:40,640 --> 00:28:42,449 Qəşəng. 411 00:28:42,600 --> 00:28:46,730 GLISS və bilərzik birlikdə işləyir. Budur, cəhd edin. 412 00:28:47,640 --> 00:28:49,085 vay. 413 00:28:49,280 --> 00:28:50,930 Bu gözəldir. 414 00:28:51,160 --> 00:28:52,810 - Vay. - Vay. 415 00:28:55,000 --> 00:28:56,331 huh. 416 00:29:02,480 --> 00:29:04,244 Çox sərin. 417 00:29:04,440 --> 00:29:06,124 - Vay. - Ah! 418 00:29:06,320 --> 00:29:09,483 Əgər qolbaq taxırsansa, GLISS həmişə sizə qayıdacaq. 419 00:29:10,120 --> 00:29:11,451 Doğrudanmı? 420 00:29:15,960 --> 00:29:17,530 Möhtəşəm. 421 00:29:17,680 --> 00:29:19,364 Təşəkkürlər, Lazslo. 422 00:29:19,520 --> 00:29:22,364 Siz ondan çox istifadə etdikcə daha çox iş görür. 423 00:29:22,960 --> 00:29:25,850 Və ona mesaj göndərə bilərsiniz bu Klaviatura Dırnaqlarından. 424 00:29:26,000 --> 00:29:28,526 vay. Klaviatura dırnaqları? 425 00:29:28,680 --> 00:29:30,330 Onlara cəhd edin. 426 00:29:36,040 --> 00:29:37,690 Salam, Barbie. Gələn. 427 00:29:44,440 --> 00:29:45,487 Sərin. 428 00:29:45,720 --> 00:29:48,530 huh. Görəsən işləyəcəkmi? sinaptik əlaqə ilə. 429 00:29:48,720 --> 00:29:51,200 Bu əla fikirdir. 430 00:29:51,440 --> 00:29:53,568 Sən çox heyrətamizsən. 431 00:29:53,720 --> 00:29:56,291 Uh, hamınız heyrətamizsiniz, heh, heh. 432 00:29:56,480 --> 00:29:59,051 - Təşəkkür edirəm. - Bəli, çox sağ ol, Lazslo. 433 00:29:59,200 --> 00:30:01,168 - Ciddi. - Gözləyin. 434 00:30:03,320 --> 00:30:05,243 Daha çox var. 435 00:30:44,440 --> 00:30:45,441 Hə? 436 00:30:54,200 --> 00:30:55,884 vay. 437 00:31:00,240 --> 00:31:01,765 Şirin, düz deyirəm? 438 00:31:02,280 --> 00:31:03,281 O haqlıdır. 439 00:31:03,520 --> 00:31:04,885 heyrətamiz. 440 00:31:05,040 --> 00:31:06,963 Onlar sənindir. Sürpriz! 441 00:31:08,520 --> 00:31:09,806 - Bizimki? - Nə? 442 00:31:09,960 --> 00:31:11,291 Heç cür. 443 00:31:11,440 --> 00:31:14,569 Bu körpələr yüklənir. Titanla gücləndirilmiş korpus. 444 00:31:14,760 --> 00:31:18,128 Holoqrafik görünüş ekranı. Gecə görmə ön şüşəsi. 445 00:31:18,360 --> 00:31:21,204 Təxribat üçün parıldayan bomba işə salan 446 00:31:21,440 --> 00:31:23,920 və sevimli texnoloji botunuz üçün yan araba. 447 00:31:24,080 --> 00:31:25,320 Bu mən olardım. 448 00:31:25,480 --> 00:31:28,962 tamam. Siz ciddisiz? Bu bizim üçündür? 449 00:31:29,240 --> 00:31:32,483 Hər böyük gizli agent şirin gəzintiyə ehtiyacı var. 450 00:31:34,600 --> 00:31:36,443 Onlar Saç Dəbilqələridir. 451 00:31:36,600 --> 00:31:38,887 Yalnız bu körpələr deyil başını qoru, 452 00:31:39,000 --> 00:31:40,889 sizi dəbilqə tüklərindən qoruyurlar. 453 00:31:41,120 --> 00:31:43,460 Dostum, bilmirəm bütün bunları necə ağlına gətirirsən, 454 00:31:43,560 --> 00:31:45,164 amma xoşuma gəlir. 455 00:31:45,320 --> 00:31:47,322 Siz qızlar əvvəllər minmisiniz, elə deyilmi? 456 00:31:47,480 --> 00:31:49,084 - Əlbəttə. - Mən peşəkaram. 457 00:31:49,240 --> 00:31:50,571 Eynilə velosiped sürmək kimi! 458 00:31:53,280 --> 00:31:54,820 vay. 459 00:31:54,920 --> 00:31:56,445 Ah! 460 00:31:56,680 --> 00:31:59,968 Aah! Uh, heh-heh-heh. 461 00:32:00,120 --> 00:32:02,930 vay! Vay, vay, vay! 462 00:32:04,520 --> 00:32:05,965 Diqqətli olun! 463 00:32:06,120 --> 00:32:07,740 Təşəkkürlər, Lazslo! 464 00:32:07,840 --> 00:32:09,080 vay. 465 00:32:12,360 --> 00:32:16,126 uh. Deməyə nifrət edirəm, amma Dunbar haqlı idi. 466 00:32:16,320 --> 00:32:19,130 Gizli agent olmaq göründüyü qədər asan deyil. 467 00:32:19,280 --> 00:32:23,365 Uh, bilirəm. Hətta kirpiklərim də yorulub. 468 00:32:23,600 --> 00:32:26,683 Uh, yaxşı ki, ev tapşırığı yoxdur gizli agent məktəbində. 469 00:32:26,880 --> 00:32:28,609 Gizli agent məktəbi? 470 00:32:28,800 --> 00:32:30,420 Bu həqiqətən mövcuddurmu? 471 00:32:30,520 --> 00:32:32,727 Çünki mən tamamilə ora gedərdim. 472 00:32:32,880 --> 00:32:34,020 Mən də! 473 00:32:34,120 --> 00:32:35,201 Düzdür? Ha, ha. 474 00:32:35,360 --> 00:32:36,725 Yəni kim istəməzdi? 475 00:32:36,880 --> 00:32:39,645 heh heh bilirsen əgər belə bir şey olsaydı. 476 00:32:39,800 --> 00:32:41,882 Hansı ki, tamamilə yoxdur. 477 00:32:42,040 --> 00:32:44,361 Yox, yoxdur. 478 00:32:47,800 --> 00:32:48,881 Uh... 479 00:32:50,480 --> 00:32:52,005 Hey, Chelsea, Mila, 480 00:32:52,240 --> 00:32:55,881 zəhmət olmasa halqalarımızı götürəsiniz biz isinərkən avadanlıq otağından? 481 00:32:56,040 --> 00:32:57,041 Əlbəttə. 482 00:32:59,720 --> 00:33:03,691 vay. Mənim pisim. Mən onları arxamızda görmədim. 483 00:33:05,360 --> 00:33:08,091 Casus dəstəsi. Getmək vaxtıdır. 484 00:33:08,320 --> 00:33:09,560 - Ah! - Şirin. 485 00:33:09,840 --> 00:33:11,410 Gəlin yuvarlanaq. 486 00:33:15,760 --> 00:33:18,730 Hə? Hara getdilər? 487 00:33:24,240 --> 00:33:25,820 Spy Squad yoldadır. 488 00:33:25,920 --> 00:33:26,921 yaxşı. 489 00:33:27,400 --> 00:33:30,449 Yalnız peyk müşahidəsi var təhlükəsizlik pozuntusu aşkar edib 490 00:33:30,600 --> 00:33:34,241 məxsus penthausun içərisində milyarder Griffin Pitts tərəfindən. 491 00:33:34,440 --> 00:33:36,442 İndi tikinti sxemlərini çəkirik. 492 00:33:38,920 --> 00:33:41,685 Sizi düşündürən şey bizim ləl-cəvahirat oğrumuz bu oğurluğun arxasındadır? 493 00:33:41,840 --> 00:33:44,060 Cənab Pitts də dünyadakılardan biridir 494 00:33:44,160 --> 00:33:46,049 sənət və qiymətli daşların ən böyük kolleksiyaçıları. 495 00:33:46,200 --> 00:33:48,123 Persi sizinlə səhnədə görüşəcək. 496 00:33:48,280 --> 00:33:52,126 İndi, agentlər, sizə xatırlatmalıyam. Bu gizli əməliyyatdır. 497 00:33:52,280 --> 00:33:55,124 Heç bir həyəcan siqnalını işə salmayın və heç bir iz buraxma. 498 00:33:55,280 --> 00:33:58,887 Məşqinizi xatırlayın və məni qürurlandırın. 499 00:34:08,440 --> 00:34:10,249 Siz xanımlar bura az qalmışdı. 500 00:34:10,440 --> 00:34:11,740 Hey, Persi. 501 00:34:11,840 --> 00:34:14,571 Vay, bu Hairdo Kaskalarını sevirəm. 502 00:34:14,720 --> 00:34:17,963 Buyurun, təqib edin işin sevimli hissəsidir. 503 00:34:18,240 --> 00:34:20,288 Gəlin bunu edək. 504 00:34:20,480 --> 00:34:22,608 Gizli rejimi aktivləşdirin. 505 00:34:30,640 --> 00:34:32,961 Ehtiyatla davam edin. 506 00:34:38,680 --> 00:34:42,060 Hmm, məcburi giriş əlamətləri yoxdur. 507 00:34:42,160 --> 00:34:43,764 Ola bilsin ki, bu, yalançı həyəcan siqnalı olub. 508 00:34:44,400 --> 00:34:46,004 Təhlükəsizlik sisteminə daxil olmaq. 509 00:34:48,160 --> 00:34:49,764 vay. 510 00:34:51,520 --> 00:34:53,522 İcazə verin sizi problemdən xilas edim. 511 00:34:54,360 --> 00:34:56,362 Mən burdayam, sən isə çox gecikmisən. 512 00:34:56,520 --> 00:35:01,765 Amma bu səni daha yaxşı hiss edirsə, geyimləri sevirəm. Ha-ha-ha. 513 00:35:01,920 --> 00:35:04,685 Çox təəssüf ki, yox onlarla getmək üçün zinət əşyaları var. 514 00:35:06,360 --> 00:35:08,681 Xeyr, amma biz gedirik. 515 00:35:19,720 --> 00:35:25,011 Gedə biləcəyiniz qədər sürətli olsa, indi də imtina edə bilərsən. 516 00:35:30,880 --> 00:35:33,565 Persi, bacarırsansa gör lazerləri söndürün 517 00:35:33,800 --> 00:35:36,041 biz ona qulluq edərkən. 518 00:35:36,200 --> 00:35:37,850 Mən bunun üstündəyəm. 519 00:35:46,840 --> 00:35:48,046 vay. 520 00:35:48,240 --> 00:35:50,242 - Tereza! Gələn! - Hə? 521 00:35:50,400 --> 00:35:51,731 Mən gəldim! 522 00:35:53,480 --> 00:35:54,620 Renee! Diqqət edin! 523 00:35:54,720 --> 00:35:56,165 vay! 524 00:36:01,560 --> 00:36:03,562 - He, he, he. - Hey! 525 00:36:03,760 --> 00:36:07,560 Əlbətdə ki, dayanmaq istəmirsən və kiçik dostlarınızı gözləyirsiniz? 526 00:36:20,000 --> 00:36:22,446 Ah, haradadır? haradadır? 527 00:36:27,440 --> 00:36:28,680 Oh, xanımlar. 528 00:36:29,120 --> 00:36:30,531 - Tut. - Oh, yox! 529 00:36:33,440 --> 00:36:34,930 Hə? 530 00:36:36,440 --> 00:36:40,126 Lazer tezliyi yerləşir və dayandırılır. 531 00:36:41,240 --> 00:36:43,129 İndi hamınız mənimsiniz. 532 00:36:56,960 --> 00:36:58,803 Yoo-hoo! 533 00:37:00,960 --> 00:37:02,644 Orada! 534 00:37:11,280 --> 00:37:12,770 Hə? 535 00:37:16,320 --> 00:37:18,482 Onu necə itirdik? 536 00:37:18,640 --> 00:37:19,766 Orada! 537 00:37:23,760 --> 00:37:26,001 Buyurun. Artıq məni təqib edin. 538 00:37:26,480 --> 00:37:27,811 gedək. 539 00:37:27,960 --> 00:37:29,325 Məni zarafat edirsən? 540 00:37:29,480 --> 00:37:31,642 Hadi, bu parıldamaq anımızdır. 541 00:37:31,800 --> 00:37:34,690 Oğrunu tut, daş götür, dünyanı xilas et. 542 00:37:37,000 --> 00:37:38,490 tamam. 543 00:37:55,360 --> 00:37:57,283 - Yox. - Grr. 544 00:37:58,760 --> 00:38:01,604 - He, he, he. - Aşağı baxmağı dayandırmalısan. 545 00:38:02,160 --> 00:38:03,889 bacarmıram. 546 00:38:04,960 --> 00:38:08,009 Oh, cənnətdə bəla? 547 00:38:11,000 --> 00:38:12,780 Təzyiq var. Nə edəcəksən? 548 00:38:12,880 --> 00:38:15,486 Təhlükəsiz oynayın və ya məni tutmağa çalışın? 549 00:38:16,720 --> 00:38:19,485 Hmm, buna görə tək işləyirəm. 550 00:38:20,120 --> 00:38:21,645 Bunu edə bilərsən, T. 551 00:38:22,880 --> 00:38:24,530 Məşq etdiyimiz kimi. 552 00:38:27,640 --> 00:38:30,246 Tələsin! O, uzaqlaşır! 553 00:38:30,400 --> 00:38:32,528 Uh, və mən ipdən çıxdım. 554 00:38:34,320 --> 00:38:35,731 Dərindən nəfəs alın. 555 00:38:42,720 --> 00:38:44,722 - Hazırsan? - Mmm-hmm. 556 00:38:48,920 --> 00:38:50,490 - Aah! - Oh, yox! 557 00:38:57,080 --> 00:38:59,765 Kaş qalıb asa biləydim amma sən məni tanıyırsan. 558 00:38:59,920 --> 00:39:02,764 Getməli yerlər, oğurlanacaq şeylər. 559 00:39:13,400 --> 00:39:16,609 Bir missiyanın uğursuzluğu dünyanın sonu deyil, qızlar. 560 00:39:16,760 --> 00:39:19,286 Amma yuxarılar məlum deyil səbrlərinə görə. 561 00:39:19,440 --> 00:39:22,967 Xüsusilə gələndə Od Fırtınası Yaqutunu itirmək. 562 00:39:23,120 --> 00:39:24,770 - Narahat olma, Persi. - Oh! 563 00:39:24,960 --> 00:39:28,442 Bilirsiniz, həqiqətən də etməlidirlər zəng və ya başqa bir şey taxmısınız. 564 00:39:30,800 --> 00:39:32,340 Miss Z, bu tamamilə mənim günahım idi. 565 00:39:32,440 --> 00:39:35,808 Komanda əla çıxış etdi. Qarışıq olan mənəm. 566 00:39:36,800 --> 00:39:42,648 Gəlin bunu başlanğıc sinirlərinə təbaşir edək və irəli gedin. edək? 567 00:39:43,800 --> 00:39:47,771 Sabah axşam Milli Muzey yalnız dəvətnamə ilə qala keçirir 568 00:39:47,920 --> 00:39:50,287 qədim qiymətli daşların sərgisinə görə. 569 00:39:50,440 --> 00:39:52,700 Ən yüksək səviyyədə məxfiliyi təmin etmək üçün, 570 00:39:52,800 --> 00:39:55,451 sızmalı olacaqsınız hadisə gizli. 571 00:39:55,600 --> 00:39:57,921 Mən Lazsloya sizin üçün bir neçə variant təklif etdim. 572 00:39:58,480 --> 00:40:01,324 İndi gedib onunla görüşə bilərsiniz. İşdən çıxarıldı. 573 00:40:02,080 --> 00:40:03,650 Gizli? 574 00:40:03,800 --> 00:40:06,041 Bu maskalanmalar deməkdir. 575 00:40:10,160 --> 00:40:12,380 Ooh, bu fırçalar yumşaqdır. 576 00:40:12,480 --> 00:40:13,641 Sənə dedim. 577 00:40:13,840 --> 00:40:15,330 Oh, icazə verin cəhd edim. 578 00:40:18,240 --> 00:40:20,402 Ooh, super yumşaq. 579 00:40:20,520 --> 00:40:21,681 Hə? 580 00:40:23,000 --> 00:40:24,126 Nə? 581 00:40:24,320 --> 00:40:27,529 Uh, hətta mən də görmək istəmirəm bu qədər məndən. 582 00:40:27,680 --> 00:40:29,682 Bunun əvəzinə bunları sınayın. 583 00:41:36,720 --> 00:41:37,740 Təşəkkürlər, Lazslo. 584 00:41:37,840 --> 00:41:39,365 Bu axşam üçün əla olacaq. 585 00:41:39,600 --> 00:41:40,886 Xoş gəldiniz. 586 00:41:41,040 --> 00:41:44,169 Demək istəyirəm ki, hamınız xoş gəlmisiniz. İstənilən vaxt. 587 00:41:44,360 --> 00:41:46,260 Ooh, və ətir. 588 00:41:46,360 --> 00:41:47,460 Gözləyin! 589 00:41:47,560 --> 00:41:49,688 Bu ətir deyil. Bu... 590 00:41:52,840 --> 00:41:56,561 Parıldayan bomba. Diqqəti yayındırmaq üçün əladır. 591 00:41:57,920 --> 00:42:00,241 Bunlardan bir neçəsini götürəcəm. 592 00:42:02,680 --> 00:42:04,091 - Gəlirsən? - Heh. 593 00:42:05,280 --> 00:42:07,282 -Görüşürük. - Axşamınız xeyir. 594 00:42:07,440 --> 00:42:09,681 hey! Nə olacağını bilirsən bunlarla əla gedirsən? 595 00:42:09,880 --> 00:42:11,120 İcazə verin təxmin edim. 596 00:42:11,280 --> 00:42:14,090 - Pizza? - Bəli. Siz girirsiniz? 597 00:42:15,040 --> 00:42:17,407 - Niyə olmasın? - Uh, uşaqlar, davam edin. 598 00:42:17,600 --> 00:42:18,647 sonra görüşəcəm. 599 00:42:18,880 --> 00:42:20,220 GLISS ilə məşq edəcəm. 600 00:42:20,320 --> 00:42:21,651 Yaxşı, sonra görüşərik. 601 00:42:21,800 --> 00:42:23,802 Biz sizə bir dilim qənaət edəcəyik. 602 00:42:36,560 --> 00:42:37,925 Hmm. 603 00:42:50,920 --> 00:42:52,126 Hmm. 604 00:42:54,400 --> 00:42:55,765 vay. 605 00:42:59,000 --> 00:43:00,490 Hə? unh! 606 00:43:06,120 --> 00:43:07,121 Bəli! 607 00:43:29,160 --> 00:43:30,580 Bununla kifayət qədər yaxşılaşırsınız. 608 00:43:30,680 --> 00:43:32,045 Mən sadəcə olaraq oynayıram. 609 00:43:32,200 --> 00:43:36,444 anladım. Bu, özünüzdən həzz almaqdır, mükəmməl olmamaq. 610 00:43:37,200 --> 00:43:38,964 Mən elə bilirəm. 611 00:43:39,120 --> 00:43:40,610 Zövq aldığınız bir şey etmək 612 00:43:40,720 --> 00:43:43,200 həmişə yaxşı yoldur başınızdan çıxmaq üçün. 613 00:43:43,440 --> 00:43:45,780 Դուք կարող եք վերահսկել այն, գիտե՞ք: Ձեր միտքը. 614 00:43:45,880 --> 00:43:48,201 Ինչպես դուք վերահսկում եք GLISS-ը: 615 00:43:49,360 --> 00:43:50,725 Ի՞նչ նկատի ունես։ 616 00:43:51,360 --> 00:43:54,204 Երբևէ փորձե՞լ եք պատկերացնել: 617 00:43:54,400 --> 00:43:57,529 Դա ձեր ուղեղը մարզելու միջոց է ինչպես դուք մարզում եք ձեր մարմինը: 618 00:43:57,680 --> 00:44:00,060 Նախքան դա անել ինչ էլ որ փորձես անել, 619 00:44:00,160 --> 00:44:02,003 դու պատկերացնում ես, թե ինչպես ես դա անում: 620 00:44:02,200 --> 00:44:06,364 Հետո դու անում ես: Տեսեք, հետո եղեք: 621 00:44:06,560 --> 00:44:07,641 Հմմ 622 00:44:08,400 --> 00:44:10,180 Ինչո՞ւ չես գնում հանգստանալու։ 623 00:44:10,280 --> 00:44:12,089 Ձեզ մեծ գիշեր է սպասվում: 624 00:44:25,760 --> 00:44:28,764 Ես կճշտեմ ձեզ հետ իմ կապի հղումով երբ ես դիրքերում եմ. 625 00:44:28,920 --> 00:44:31,730 Լավ, Պերսի: Կտեսնվենք ներսում։ 626 00:44:36,440 --> 00:44:38,204 Գնանք, աղջիկներ։ 627 00:44:42,560 --> 00:44:43,846 Դուք ուշացել եք։ 628 00:44:45,280 --> 00:44:49,410 Ահ, ինձ մի ասեք ակադեմիան ինձ նորից վերապատրաստվողներ ուղարկեց: 629 00:44:49,600 --> 00:44:51,443 - Ոչ, պարոն: - Մենք լիովին պատրաստված ենք: 630 00:44:53,280 --> 00:44:58,730 Լավ: Տվեք ինձ 350 ծովախեցգետին և 200 մինի ձվի ռուլետ։ 631 00:44:59,520 --> 00:45:00,500 Հիմա. 632 00:45:00,600 --> 00:45:01,761 Օու, խոհարար: 633 00:45:06,920 --> 00:45:07,860 Պատվիրեք. 634 00:45:07,960 --> 00:45:09,644 Հիշեք, սա պարզապես մեր ծածկույթն է: 635 00:45:09,800 --> 00:45:11,860 Այո, մենք իրականում պետք չէ դա անել: 636 00:45:11,960 --> 00:45:14,042 Ես չեմ լսում ծածկույթը: 637 00:45:14,200 --> 00:45:15,440 Օ, այո, մենք անում ենք: 638 00:45:15,920 --> 00:45:19,049 Քողարկումն ավելին է, քան պարզապես հանդերձանք: 639 00:45:19,200 --> 00:45:22,761 Դուք պետք է զգաք խոհարարին: Եղիր խոհարարը: 640 00:45:24,320 --> 00:45:25,321 Ով. Աա՜ 641 00:45:29,760 --> 00:45:31,125 Ներողություն։ 642 00:45:37,800 --> 00:45:39,006 -Ես քեզ հասկացա: - Վա՜յ: 643 00:45:39,160 --> 00:45:40,400 Ո՜վ 644 00:45:40,560 --> 00:45:41,925 Թա-դա. 645 00:45:48,640 --> 00:45:50,130 Օ, ոչ: 646 00:45:54,920 --> 00:45:58,003 Ես դիրքում եմ. Դուք հստակ եք երկրորդ փուլի համար: 647 00:45:58,160 --> 00:45:59,161 Պատճենիր դա։ 648 00:46:02,360 --> 00:46:06,365 Ի՞նչ ես արել իմ խոհանոցին։ Ինչ... Գրր. 649 00:46:06,520 --> 00:46:08,488 Արագ, այս կերպ: 650 00:46:25,480 --> 00:46:27,005 Դուք, տղաներ, ցնցող տեսք ունեք: 651 00:46:27,160 --> 00:46:29,481 Դուք ինքներդ շատ զարմանալի տեսք ունեք, Բարբի: 652 00:46:29,680 --> 00:46:31,170 Շնորհակալություն։ 653 00:46:44,000 --> 00:46:46,526 Ես կասկածելի ոչինչ չեմ տեսնում։ Դուք. 654 00:46:48,400 --> 00:46:50,562 Մենք ունենք խախտում. Հյուսիսարևմտյան անկյուն. 655 00:46:50,720 --> 00:46:53,007 Պատճենիր դա։ Մենք մեր ճանապարհին ենք: 656 00:46:58,920 --> 00:47:01,241 Հյուսիսարևմտյան անկյունը, այս կերպ: 657 00:47:10,360 --> 00:47:11,820 Կեղծ ահազանգ, գուցե. 658 00:47:11,920 --> 00:47:13,604 Կարող է լինել էլեկտրական կարճ: 659 00:47:13,760 --> 00:47:15,728 Կարծես անվտանգության համակարգը կոտրվել է. 660 00:47:15,880 --> 00:47:19,202 Պերսի, սկան կատարիր անվտանգության համակարգի մասին։ Պերսի՞ 661 00:47:20,720 --> 00:47:22,449 undefined 662 00:47:22,600 --> 00:47:24,060 undefined 663 00:47:24,160 --> 00:47:27,084 undefined 664 00:47:27,920 --> 00:47:30,764 undefined undefined 665 00:47:31,000 --> 00:47:32,684 undefined 666 00:47:34,760 --> 00:47:36,091 undefined 667 00:47:36,280 --> 00:47:39,204 undefined undefined 668 00:47:45,200 --> 00:47:47,089 undefined 669 00:47:47,240 --> 00:47:49,527 undefined 670 00:47:49,720 --> 00:47:52,060 undefined undefined 671 00:47:52,160 --> 00:47:53,810 undefined 672 00:47:54,040 --> 00:47:55,121 undefined 673 00:47:59,720 --> 00:48:01,961 undefined 674 00:48:02,120 --> 00:48:03,770 undefined 675 00:48:04,720 --> 00:48:06,484 undefined 676 00:48:06,640 --> 00:48:09,484 undefined 677 00:48:10,960 --> 00:48:12,803 undefined 678 00:48:14,760 --> 00:48:16,728 undefined 679 00:48:16,880 --> 00:48:20,327 undefined 680 00:48:23,720 --> 00:48:26,451 undefined undefined 681 00:48:28,000 --> 00:48:32,449 undefined undefined 682 00:48:34,840 --> 00:48:36,444 undefined undefined 683 00:48:36,640 --> 00:48:38,802 undefined 684 00:48:44,640 --> 00:48:45,766 undefined 685 00:48:45,920 --> 00:48:49,606 undefined undefined 686 00:48:50,480 --> 00:48:52,642 undefined 687 00:48:52,800 --> 00:48:55,610 undefined 688 00:48:55,760 --> 00:48:58,286 undefined 689 00:49:01,760 --> 00:49:02,966 undefined 690 00:49:06,360 --> 00:49:09,011 undefined 691 00:49:18,040 --> 00:49:19,565 undefined 692 00:49:19,800 --> 00:49:24,044 undefined 693 00:49:26,560 --> 00:49:30,201 undefined undefined 694 00:49:34,400 --> 00:49:37,688 undefined undefined 695 00:49:37,840 --> 00:49:41,083 undefined undefined 696 00:49:41,240 --> 00:49:42,810 undefined undefined 697 00:49:43,040 --> 00:49:45,020 undefined 698 00:49:45,120 --> 00:49:47,088 undefined 699 00:49:47,240 --> 00:49:48,730 undefined undefined 700 00:49:48,920 --> 00:49:51,002 undefined 701 00:49:51,160 --> 00:49:53,686 undefined undefined 702 00:49:53,880 --> 00:49:56,100 undefined 703 00:49:56,200 --> 00:49:58,407 undefined 704 00:49:59,760 --> 00:50:02,764 undefined 705 00:50:02,920 --> 00:50:04,660 undefined 706 00:50:04,760 --> 00:50:06,603 undefined 707 00:50:06,840 --> 00:50:11,721 undefined undefined 708 00:50:11,920 --> 00:50:13,285 undefined 709 00:50:13,440 --> 00:50:17,570 undefined undefined 710 00:50:34,280 --> 00:50:36,044 undefined 711 00:50:36,200 --> 00:50:40,046 undefined 712 00:50:43,720 --> 00:50:46,291 undefined 713 00:50:48,720 --> 00:50:50,180 undefined 714 00:50:50,280 --> 00:50:52,806 undefined 715 00:50:54,600 --> 00:50:57,060 undefined 716 00:50:57,160 --> 00:50:58,491 undefined 717 00:50:58,640 --> 00:51:02,247 undefined undefined 718 00:51:04,960 --> 00:51:08,407 undefined 719 00:51:12,720 --> 00:51:15,564 undefined undefined 720 00:51:15,760 --> 00:51:17,220 undefined 721 00:51:17,320 --> 00:51:19,800 undefined undefined 722 00:51:20,000 --> 00:51:22,002 undefined undefined 723 00:51:22,160 --> 00:51:23,969 undefined 724 00:51:24,160 --> 00:51:25,685 undefined 725 00:51:25,920 --> 00:51:27,524 undefined 726 00:51:30,520 --> 00:51:32,841 undefined 727 00:51:33,120 --> 00:51:35,521 undefined 728 00:51:35,680 --> 00:51:38,809 undefined 729 00:51:45,840 --> 00:51:48,684 undefined undefined 730 00:51:48,920 --> 00:51:50,524 undefined 731 00:51:51,120 --> 00:51:53,009 undefined 732 00:52:00,600 --> 00:52:02,443 undefined 733 00:52:02,640 --> 00:52:04,369 undefined 734 00:52:04,520 --> 00:52:07,300 undefined 735 00:52:07,400 --> 00:52:08,811 undefined 736 00:52:09,000 --> 00:52:12,846 undefined undefined 737 00:52:13,000 --> 00:52:14,889 undefined 738 00:52:15,040 --> 00:52:16,300 undefined 739 00:52:16,400 --> 00:52:18,620 undefined undefined 740 00:52:18,720 --> 00:52:21,644 undefined undefined 741 00:52:21,800 --> 00:52:23,325 undefined 742 00:52:23,520 --> 00:52:25,841 undefined 743 00:52:26,080 --> 00:52:27,923 undefined 744 00:52:28,040 --> 00:52:30,088 undefined 745 00:52:30,240 --> 00:52:33,483 undefined undefined 746 00:52:33,680 --> 00:52:35,842 undefined 747 00:52:36,000 --> 00:52:37,240 undefined 748 00:52:37,520 --> 00:52:39,249 undefined 749 00:52:39,480 --> 00:52:40,481 undefined 750 00:52:40,680 --> 00:52:43,081 undefined 751 00:52:43,320 --> 00:52:44,401 undefined 752 00:52:44,560 --> 00:52:46,085 undefined 753 00:52:46,240 --> 00:52:52,088 undefined undefined 754 00:52:52,240 --> 00:52:54,402 undefined 755 00:52:54,560 --> 00:52:57,245 undefined undefined 756 00:52:57,440 --> 00:53:00,410 undefined 757 00:53:00,560 --> 00:53:01,980 undefined 758 00:53:02,080 --> 00:53:05,402 undefined undefined 759 00:53:05,600 --> 00:53:07,580 undefined 760 00:53:07,680 --> 00:53:09,125 undefined 761 00:53:10,920 --> 00:53:13,241 undefined 762 00:53:18,960 --> 00:53:21,361 undefined 763 00:53:21,520 --> 00:53:23,887 undefined 764 00:53:25,080 --> 00:53:27,820 undefined undefined 765 00:53:27,920 --> 00:53:31,641 undefined undefined 766 00:53:31,800 --> 00:53:32,801 undefined 767 00:53:33,040 --> 00:53:35,088 undefined 768 00:53:35,240 --> 00:53:37,242 undefined 769 00:53:45,080 --> 00:53:46,320 undefined 770 00:53:46,560 --> 00:53:47,660 undefined 771 00:53:47,760 --> 00:53:49,330 undefined 772 00:53:49,440 --> 00:53:53,490 undefined 773 00:53:53,720 --> 00:53:56,246 undefined 774 00:54:05,560 --> 00:54:07,688 undefined 775 00:54:09,240 --> 00:54:11,766 undefined undefined 776 00:54:11,960 --> 00:54:13,007 undefined 777 00:54:13,160 --> 00:54:16,642 undefined undefined 778 00:54:17,800 --> 00:54:21,247 undefined undefined 779 00:54:21,480 --> 00:54:22,845 undefined 780 00:54:23,680 --> 00:54:28,083 undefined undefined 781 00:54:29,760 --> 00:54:31,205 undefined 782 00:54:31,680 --> 00:54:33,921 undefined 783 00:54:36,440 --> 00:54:38,044 undefined undefined 784 00:54:38,640 --> 00:54:41,041 undefined 785 00:54:41,200 --> 00:54:42,340 undefined 786 00:54:42,440 --> 00:54:43,940 undefined 787 00:54:44,040 --> 00:54:47,408 undefined undefined 788 00:54:53,280 --> 00:54:54,540 undefined 789 00:54:54,640 --> 00:54:55,846 undefined 790 00:54:56,000 --> 00:54:58,970 undefined 791 00:55:02,200 --> 00:55:03,740 undefined 792 00:55:03,840 --> 00:55:05,410 undefined 793 00:55:05,560 --> 00:55:06,641 undefined 794 00:55:06,840 --> 00:55:09,241 undefined 795 00:55:12,520 --> 00:55:14,648 undefined 796 00:55:15,240 --> 00:55:16,685 undefined 797 00:55:51,200 --> 00:55:52,611 undefined 798 00:55:53,680 --> 00:55:55,842 undefined 799 00:56:00,960 --> 00:56:03,770 undefined 800 00:56:25,600 --> 00:56:27,540 undefined 801 00:56:27,640 --> 00:56:28,980 undefined 802 00:56:29,080 --> 00:56:32,180 undefined 803 00:56:32,280 --> 00:56:33,964 undefined 804 00:56:35,920 --> 00:56:39,322 undefined undefined 805 00:56:39,480 --> 00:56:42,006 undefined 806 00:56:42,160 --> 00:56:44,128 undefined 807 00:56:45,640 --> 00:56:47,802 undefined 808 00:57:07,840 --> 00:57:09,922 undefined 809 00:57:30,200 --> 00:57:32,362 undefined undefined 810 00:57:32,520 --> 00:57:33,540 undefined 811 00:57:33,640 --> 00:57:34,740 undefined 812 00:57:36,880 --> 00:57:39,042 undefined 813 00:57:39,200 --> 00:57:40,201 undefined 814 00:57:40,440 --> 00:57:44,729 undefined undefined 815 00:57:50,880 --> 00:57:52,848 undefined 816 00:58:06,920 --> 00:58:08,809 undefined 817 00:58:08,920 --> 00:58:10,420 undefined 818 00:58:10,520 --> 00:58:11,567 undefined 819 00:58:12,400 --> 00:58:14,084 undefined 820 00:58:29,600 --> 00:58:32,660 undefined 821 00:58:32,760 --> 00:58:34,444 undefined 822 00:58:34,600 --> 00:58:36,762 undefined 823 00:58:39,760 --> 00:58:42,220 undefined 824 00:58:42,320 --> 00:58:44,448 undefined 825 00:58:45,880 --> 00:58:47,769 undefined 826 00:58:52,960 --> 00:58:54,450 undefined 827 00:59:01,720 --> 00:59:03,768 undefined 828 00:59:05,760 --> 00:59:07,125 undefined 829 00:59:07,360 --> 00:59:08,361 undefined 830 00:59:08,480 --> 00:59:10,642 undefined 831 00:59:10,880 --> 00:59:14,043 undefined 832 00:59:14,880 --> 00:59:17,486 undefined undefined 833 00:59:17,640 --> 00:59:20,041 undefined 834 00:59:20,640 --> 00:59:23,564 undefined undefined 835 00:59:25,160 --> 00:59:27,731 undefined undefined 836 00:59:27,880 --> 00:59:30,451 undefined 837 00:59:37,120 --> 00:59:38,326 undefined 838 00:59:38,600 --> 00:59:39,660 undefined 839 00:59:39,760 --> 00:59:42,491 undefined 840 00:59:45,600 --> 00:59:47,921 undefined 841 00:59:50,520 --> 00:59:51,620 undefined 842 00:59:51,720 --> 00:59:52,846 undefined 843 00:59:55,440 --> 00:59:57,700 undefined 844 00:59:57,800 --> 00:59:58,881 undefined 845 01:00:07,200 --> 01:00:09,328 undefined 846 01:00:11,000 --> 01:00:14,049 undefined undefined 847 01:00:14,280 --> 01:00:17,329 undefined undefined 848 01:00:17,480 --> 01:00:18,940 undefined 849 01:00:19,040 --> 01:00:21,020 undefined 850 01:00:21,120 --> 01:00:25,100 undefined undefined 851 01:00:25,200 --> 01:00:26,964 undefined 852 01:00:27,120 --> 01:00:29,361 undefined 853 01:00:29,640 --> 01:00:31,881 undefined undefined 854 01:00:32,040 --> 01:00:35,044 undefined 855 01:00:35,200 --> 01:00:36,725 undefined 856 01:00:36,880 --> 01:00:40,680 undefined undefined 857 01:00:40,840 --> 01:00:44,780 undefined undefined 858 01:00:44,880 --> 01:00:46,803 undefined 859 01:00:47,000 --> 01:00:49,367 undefined 860 01:00:49,560 --> 01:00:51,369 undefined 861 01:00:51,520 --> 01:00:53,060 undefined undefined 862 01:00:53,160 --> 01:00:54,400 undefined 863 01:00:54,560 --> 01:00:58,042 undefined undefined 864 01:00:58,560 --> 01:01:01,404 undefined undefined 865 01:01:04,400 --> 01:01:06,846 undefined 866 01:01:07,040 --> 01:01:10,249 undefined undefined 867 01:01:10,520 --> 01:01:14,161 undefined undefined 868 01:01:14,440 --> 01:01:16,602 undefined 869 01:01:16,760 --> 01:01:17,921 undefined 870 01:01:18,160 --> 01:01:22,927 undefined undefined 871 01:01:23,440 --> 01:01:24,771 undefined 872 01:01:25,000 --> 01:01:26,365 undefined 873 01:01:32,760 --> 01:01:34,046 undefined 874 01:01:34,200 --> 01:01:37,409 undefined 875 01:01:37,560 --> 01:01:39,449 undefined 876 01:01:40,120 --> 01:01:41,360 undefined 877 01:01:41,560 --> 01:01:46,407 undefined undefined 878 01:01:55,880 --> 01:02:00,124 undefined undefined 879 01:02:00,320 --> 01:02:02,721 undefined 880 01:02:04,400 --> 01:02:06,482 undefined 881 01:02:07,960 --> 01:02:09,803 undefined 882 01:02:11,920 --> 01:02:15,811 undefined undefined 883 01:02:16,320 --> 01:02:18,766 undefined 884 01:02:18,960 --> 01:02:20,086 undefined 885 01:02:20,400 --> 01:02:23,290 undefined undefined 886 01:02:23,480 --> 01:02:25,847 undefined 887 01:02:29,760 --> 01:02:33,606 undefined undefined 888 01:02:41,160 --> 01:02:42,207 undefined 889 01:02:42,320 --> 01:02:44,687 undefined 890 01:02:44,920 --> 01:02:49,482 undefined undefined 891 01:02:54,840 --> 01:02:57,320 undefined 892 01:03:00,480 --> 01:03:02,881 undefined 893 01:03:14,640 --> 01:03:17,291 undefined 894 01:03:23,880 --> 01:03:26,360 undefined 895 01:03:39,640 --> 01:03:43,406 undefined 896 01:03:49,760 --> 01:03:51,728 undefined 897 01:03:54,240 --> 01:03:56,660 undefined undefined 898 01:04:12,520 --> 01:04:14,500 undefined 899 01:04:14,600 --> 01:04:17,285 undefined 900 01:04:19,240 --> 01:04:22,130 undefined 901 01:04:23,720 --> 01:04:26,451 undefined undefined 902 01:04:27,960 --> 01:04:30,964 undefined 903 01:04:31,120 --> 01:04:33,964 undefined 904 01:04:39,800 --> 01:04:42,929 undefined 905 01:04:43,120 --> 01:04:47,091 undefined undefined 906 01:04:49,200 --> 01:04:51,248 undefined 907 01:04:51,640 --> 01:04:53,449 undefined 908 01:04:56,760 --> 01:04:58,888 undefined 909 01:04:59,320 --> 01:05:03,484 undefined undefined 910 01:05:14,480 --> 01:05:16,164 undefined 911 01:05:18,960 --> 01:05:22,681 undefined undefined 912 01:05:22,920 --> 01:05:25,924 undefined undefined 913 01:05:26,120 --> 01:05:27,246 undefined 914 01:05:28,440 --> 01:05:32,365 undefined undefined 915 01:05:32,600 --> 01:05:33,761 undefined 916 01:05:37,480 --> 01:05:40,131 undefined 917 01:05:40,280 --> 01:05:41,850 undefined 918 01:05:51,600 --> 01:05:55,366 undefined 919 01:05:55,880 --> 01:05:59,362 undefined undefined 920 01:05:59,520 --> 01:06:01,170 undefined 921 01:06:19,520 --> 01:06:21,090 undefined 922 01:06:39,760 --> 01:06:42,684 undefined 923 01:07:05,120 --> 01:07:06,281 undefined 924 01:07:13,800 --> 01:07:15,564 undefined 925 01:07:23,600 --> 01:07:25,967 undefined 926 01:07:33,440 --> 01:07:34,930 undefined 927 01:07:37,720 --> 01:07:39,722 undefined 928 01:07:39,880 --> 01:07:43,566 undefined undefined 929 01:07:43,720 --> 01:07:45,860 undefined undefined 930 01:07:45,960 --> 01:07:47,724 undefined 931 01:07:50,080 --> 01:07:53,323 undefined undefined 932 01:07:53,560 --> 01:07:55,289 undefined 933 01:08:17,480 --> 01:08:18,540 undefined 934 01:08:18,640 --> 01:08:19,687 undefined 935 01:08:20,280 --> 01:08:21,964 undefined 936 01:08:24,200 --> 01:08:26,487 undefined 937 01:08:32,960 --> 01:08:34,530 undefined 938 01:08:34,760 --> 01:08:36,046 undefined 939 01:08:38,640 --> 01:08:41,291 undefined 940 01:08:41,440 --> 01:08:43,966 undefined undefined 941 01:08:45,680 --> 01:08:48,001 undefined 942 01:08:48,560 --> 01:08:51,484 undefined 943 01:08:51,680 --> 01:08:53,887 undefined 944 01:08:54,040 --> 01:08:56,566 undefined 945 01:08:56,800 --> 01:08:58,643 undefined 946 01:08:58,800 --> 01:09:00,370 undefined 947 01:09:00,520 --> 01:09:03,410 undefined undefined 948 01:09:03,640 --> 01:09:05,881 undefined 949 01:09:09,080 --> 01:09:11,686 undefined 950 01:09:11,840 --> 01:09:14,923 undefined undefined 951 01:09:15,080 --> 01:09:16,889 undefined 952 01:09:17,080 --> 01:09:18,780 undefined 953 01:09:18,880 --> 01:09:21,770 undefined undefined 954 01:09:24,000 --> 01:09:25,764 undefined 955 01:09:25,920 --> 01:09:27,684 undefined 956 01:09:30,240 --> 01:09:33,084 undefined undefined 957 01:09:33,240 --> 01:09:34,844 undefined 958 01:09:35,000 --> 01:09:36,525 undefined 959 01:09:36,680 --> 01:09:38,364 undefined 960 01:09:38,560 --> 01:09:40,767 undefined 961 01:09:43,240 --> 01:09:44,900 undefined 962 01:09:45,000 --> 01:09:46,684 undefined 963 01:09:49,120 --> 01:09:50,929 undefined 964 01:09:51,040 --> 01:09:52,929 undefined 965 01:09:58,440 --> 01:10:02,081 undefined undefined 966 01:10:02,280 --> 01:10:05,602 undefined undefined 967 01:10:05,880 --> 01:10:08,645 undefined undefined 968 01:10:08,800 --> 01:10:10,211 undefined 969 01:10:12,640 --> 01:10:14,961 undefined undefined 970 01:10:15,120 --> 01:10:19,921 undefined undefined 971 01:10:20,080 --> 01:10:22,447 undefined 972 01:10:22,640 --> 01:10:23,801 undefined 973 01:10:24,400 --> 01:10:26,050 undefined 974 01:10:27,320 --> 01:10:29,971 undefined 975 01:10:32,560 --> 01:10:33,766 undefined 976 01:10:34,000 --> 01:10:36,321 undefined 977 01:10:36,480 --> 01:10:38,801 undefined 978 01:10:39,000 --> 01:10:40,843 undefined 979 01:10:41,000 --> 01:10:42,180 undefined 980 01:10:42,280 --> 01:10:43,406 undefined 981 01:10:43,560 --> 01:10:45,244 undefined 982 01:10:45,400 --> 01:10:46,380 undefined 983 01:10:46,480 --> 01:10:48,164 undefined 984 01:10:48,320 --> 01:10:52,120 undefined 985 01:10:58,520 --> 01:10:59,740 undefined 986 01:10:59,840 --> 01:11:01,001 undefined 987 01:11:30,440 --> 01:11:33,330 undefined 988 01:12:04,400 --> 01:12:06,402 undefined 989 01:12:06,560 --> 01:12:07,766 undefined 990 01:12:07,920 --> 01:12:09,843 undefined 991 01:12:10,560 --> 01:12:13,404 undefined