1 00:00:01,126 --> 00:00:03,959 ... 2 00:01:05,959 --> 00:01:08,542 Muziki laini 3 00:01:08,709 --> 00:01:12,376 ... 4 00:01:12,542 --> 00:01:14,376 Alibi.com ilikuwa nini? 5 00:01:14,834 --> 00:01:17,959 Kampuni ambayo inaweza kukutoa nje ya shida yoyote. 6 00:01:21,292 --> 00:01:23,792 Kuchoshwa na mume ambaye hakufanya chochote nyumbani? 7 00:01:28,709 --> 00:01:30,292 Tulikuwa na suluhisho. 8 00:01:34,751 --> 00:01:36,591 - Itachukua muda mrefu, karantini yako? 9 00:01:36,709 --> 00:01:37,709 *-Kulingana na madaktari, 10 00:01:38,376 --> 00:01:39,876 angalau wiki moja. 11 00:01:40,042 --> 00:01:42,042 Kila kitu kinaendelea vizuri na watoto? 12 00:01:42,209 --> 00:01:43,334 - Sawa sawa. 13 00:01:43,501 --> 00:01:45,667 Hapo, nakiri kwamba nakukosa pia. 14 00:01:45,834 --> 00:01:48,209 *-Lazima niende. - Ujasiri. 15 00:01:49,501 --> 00:01:50,709 Cheka Oh hapana... 16 00:01:50,876 --> 00:01:52,751 - Bajeti zaidi kwa kipindi chako cha TV? 17 00:01:52,917 --> 00:01:54,251 - Nimefurahiya. - Tulikuwa huko. 18 00:01:54,417 --> 00:01:56,417 - Nimekuwa nikiota kila wakati kufanya onyesho hili. 19 00:01:56,584 --> 00:01:59,917 Sema kwamba katika masaa machache, Nitakuwa upande wa pili wa dunia. 20 00:02:01,459 --> 00:02:03,042 *-Kuweka slaidi. 21 00:02:03,209 --> 00:02:04,334 *Tayari kupaa. 22 00:02:04,501 --> 00:02:06,667 ... Mlipuko wa ndege 23 00:02:08,209 --> 00:02:10,417 - Baada ya masaa 8 ya kukimbia na saa 2 kwa jeep, 24 00:02:10,584 --> 00:02:14,042 hatimaye tulifika katika kabila la Watibou. 25 00:02:14,501 --> 00:02:16,334 mnyama mwitu analia 26 00:02:16,501 --> 00:02:19,167 ... 27 00:02:19,334 --> 00:02:20,334 - Ni mabadiliko gani ya mandhari! 28 00:02:20,501 --> 00:02:21,501 Tamasha la pembe 29 00:02:21,667 --> 00:02:23,251 - Sogeza gari lako, punda! 30 00:02:23,834 --> 00:02:26,001 -Ulichoshwa kupita kwa aliyeshindwa? 31 00:02:26,167 --> 00:02:26,959 Kicheko 32 00:02:27,126 --> 00:02:28,126 - Jester! 33 00:02:29,251 --> 00:02:31,001 -Tulishughulikia kila kitu. 34 00:02:31,167 --> 00:02:33,459 ... 35 00:02:33,626 --> 00:02:35,126 - Bomu hili ni nini? 36 00:02:35,834 --> 00:02:37,667 -Je, uko serious? Ulinidanganya na yeye 37 00:02:37,834 --> 00:02:39,292 nikiwa jela? 38 00:02:39,459 --> 00:02:40,499 - Unamwacha peke yake. 39 00:02:40,626 --> 00:02:42,667 - Tatizo? Je! unataka Will Smith? 40 00:02:43,334 --> 00:02:44,334 Maumivu 41 00:02:52,626 --> 00:02:53,792 -Ni baridi sana. 42 00:02:53,959 --> 00:02:56,209 - Tulikuwa watatu, na majukumu yaliyoainishwa vyema. 43 00:02:56,376 --> 00:02:57,667 Mimi, nilikuwa ubongo. 44 00:02:57,834 --> 00:03:00,751 Rafiki yangu Augustin, mdukuzi, kuwa na ujuzi wa kompyuta. 45 00:03:00,917 --> 00:03:02,834 Na Medi, mpiga gumzo. 46 00:03:03,001 --> 00:03:05,126 Kwa kifupi, hiyo ilikuwa Alibi.com. 47 00:03:05,292 --> 00:03:07,417 Kampuni ambayo nilifunga kuokoa ndoa yangu, 48 00:03:07,584 --> 00:03:10,459 hata kama ni kweli, tangu wakati huo maisha yangu yamekuwa kidogo sana. 49 00:03:10,626 --> 00:03:12,834 ... 50 00:03:13,417 --> 00:03:16,334 *Muziki wa asili 51 00:03:17,417 --> 00:03:18,417 Simama 52 00:03:18,584 --> 00:03:19,834 -Nimechoka. 53 00:03:20,709 --> 00:03:21,792 - Mfano mdogo? 54 00:03:22,667 --> 00:03:24,334 - Je! una chochote kwa wale wasiostaafu? 55 00:03:24,501 --> 00:03:27,251 -Lo! Kwa nini unasema hivyo? Mara moja. 56 00:03:27,417 --> 00:03:30,542 -Hutaki kuacha mfano wako kunitunza? 57 00:03:30,709 --> 00:03:32,876 - Kwa furaha kubwa, mpenzi wangu. 58 00:03:33,042 --> 00:03:34,626 Lakini mara tu nitakapomaliza. 59 00:03:34,792 --> 00:03:36,667 Ninataka kuionyesha kwa marafiki zangu 60 00:03:36,834 --> 00:03:38,167 kutoka klabu usiku wa leo. Mlio 61 00:03:38,334 --> 00:03:39,917 ... Ah! Naam, ni wao. 62 00:03:40,084 --> 00:03:41,417 ... 63 00:03:41,834 --> 00:03:43,792 Habari, miti! 64 00:03:43,959 --> 00:03:45,709 *-HABARI, GREG! UKOJE? 65 00:03:45,876 --> 00:03:47,834 - Kwa hivyo Fernand, mtoaji wa ndege? 66 00:03:48,584 --> 00:03:49,792 Je, umemaliza? *-Vipi? 67 00:03:49,959 --> 00:03:51,667 *Nini? - Mbeba ndege, 68 00:03:51,834 --> 00:03:54,626 uko wapi? *-Nitaiweka kwenye kundi hivi karibuni. 69 00:03:55,126 --> 00:03:56,709 - Mimi, nilipokea chimney yangu ya 4. 70 00:03:56,876 --> 00:03:58,584 Nimeibandika tu. Mtu aligonga. 71 00:03:58,751 --> 00:04:00,667 *Kitovu cha uhuishaji Subiri, mlango unagongwa. 72 00:04:01,126 --> 00:04:02,501 Mtu aligonga. 73 00:04:39,542 --> 00:04:40,251 Lo... 74 00:04:40,417 --> 00:04:41,584 - Mshangao! 75 00:04:43,376 --> 00:04:44,376 - Habari za asubuhi. 76 00:04:45,959 --> 00:04:47,876 -Ha! Ah jamani... 77 00:04:48,626 --> 00:04:51,376 - Ndio, kwa kweli, Bwana Comard alifika akiwa amekasirika kidogo. 78 00:04:51,542 --> 00:04:53,209 Looky aliiba simu yake tena. 79 00:04:53,376 --> 00:04:55,167 Kubweka Samahani, Bwana Comard. 80 00:04:55,334 --> 00:04:56,876 - Ndio, nimekasirika sana. 81 00:04:57,042 --> 00:04:58,834 kwamba imetokea tena. 82 00:04:59,001 --> 00:05:01,001 Wakati ujao, nitamlaza mara moja. 83 00:05:01,417 --> 00:05:02,584 Maumivu - Chini ... 84 00:05:02,751 --> 00:05:04,417 Tutakuwa makini. - Sawa. 85 00:05:05,667 --> 00:05:06,667 Hivyo. 86 00:05:11,792 --> 00:05:13,542 ... 87 00:05:13,709 --> 00:05:15,949 - Je, tunapaswa kuagiza desserts? - Ndiyo. Laini kwangu. 88 00:05:16,001 --> 00:05:17,501 Nitarudi mara moja. Sawa? - Ndiyo. 89 00:05:17,667 --> 00:05:18,751 -SHUKRANI. 90 00:05:18,917 --> 00:05:23,959 ... *... 91 00:05:24,126 --> 00:05:26,126 (-Ni sawa, niliuliza nini?) - Ndiyo. 92 00:05:26,292 --> 00:05:27,751 -Ndiyo? SHUKRANI. 93 00:05:37,792 --> 00:05:38,792 Pumzi 94 00:05:38,959 --> 00:05:41,917 Kengele 95 00:05:42,626 --> 00:05:46,209 - Ndio baba? *-Hongera sana bi harusi mtarajiwa. 96 00:05:47,584 --> 00:05:48,792 -Unazungumza nami nini? 97 00:05:48,959 --> 00:05:49,959 *-nilisema 98 00:05:50,084 --> 00:05:51,792 kwamba ilikuwa mapema sana kumpigia simu. 99 00:05:51,959 --> 00:05:53,959 -Tutakuita baadaye, Florence. 100 00:05:55,292 --> 00:05:56,501 Tumbo. 101 00:06:27,251 --> 00:06:28,251 -Ndiyo! 102 00:06:28,334 --> 00:06:30,209 Nataka, mpenzi wangu! Makofi 103 00:06:50,792 --> 00:06:52,459 - Je, utanioa? 104 00:06:57,001 --> 00:06:58,001 (-Ndiyo.) 105 00:06:58,167 --> 00:07:01,251 ... 106 00:07:01,417 --> 00:07:02,417 (Njoo.) 107 00:07:10,251 --> 00:07:12,167 Hili ni moja ya maswali magumu sana, 108 00:07:13,084 --> 00:07:15,584 na bado, Mimi ndiye mwanamke mwenye furaha zaidi. 109 00:07:15,751 --> 00:07:16,917 - Baba yako alifanya vibaya zaidi. 110 00:07:17,084 --> 00:07:19,209 Aliniuliza kama nilitaka kulipa kodi kidogo. 111 00:07:19,376 --> 00:07:21,001 Na akasema, "Utanioa?" 112 00:07:21,167 --> 00:07:23,084 - Nilipata vizuri na ndoa. 113 00:07:23,251 --> 00:07:24,417 Ushahidi tunao kwenye picha. 114 00:07:24,584 --> 00:07:26,792 - Nataka kabisa kuona hii. - Mpendwa wangu. 115 00:07:27,376 --> 00:07:28,917 Je, una uhakika na wewe mwenyewe? 116 00:07:29,084 --> 00:07:30,334 Alikuwa amejenga 117 00:07:30,501 --> 00:07:32,542 alibi nzima kumsaidia baba yako kuwa na 118 00:07:32,709 --> 00:07:33,751 bibi. 119 00:07:34,167 --> 00:07:35,792 -Ilikuwa ni mpaka kwa upande wake. 120 00:07:39,251 --> 00:07:40,459 Um ndio... 121 00:07:41,667 --> 00:07:43,334 Nitaenda kurekebisha lango. 122 00:07:45,084 --> 00:07:47,084 - Maisha yamekuwa kama ya mbali kwani alifunga biashara yake, 123 00:07:47,251 --> 00:07:48,834 lakini unapaswa kutoa muda. 124 00:07:49,001 --> 00:07:51,292 Ingawa sikumbuki tulipocheka mara ya mwisho pamoja. 125 00:07:51,459 --> 00:07:53,667 -Kila ninapomwona baba yako anaoga Napata kicheko kingi. 126 00:07:53,834 --> 00:07:55,001 -Ho! nasikia. 127 00:07:55,667 --> 00:07:56,667 - Nilifikiria. 128 00:07:56,709 --> 00:07:58,709 Vipi kuhusu menyu ya vegan? 129 00:07:58,876 --> 00:07:59,876 - Tafadhali, hapana! 130 00:07:59,917 --> 00:08:01,209 Tayari ninaishi katika mbuga ya wanyama 131 00:08:01,376 --> 00:08:03,792 tangu mama yako akawa mtetezi wa wanyama. 132 00:08:03,959 --> 00:08:05,759 - Sikutaka kumwacha na mrengo uliovunjika. 133 00:08:05,917 --> 00:08:08,417 -Sizungumzii piaf, Ninazungumza juu ya macaque 134 00:08:08,584 --> 00:08:09,751 ambaye alivunja geti. 135 00:08:09,917 --> 00:08:11,542 -Alikuwa bora katika maabara? 136 00:08:11,709 --> 00:08:14,209 Aliwahi kuwa nguruwe wa Guinea kwa upasuaji wa vipodozi. 137 00:08:15,501 --> 00:08:17,626 -Unanishangaa! Tazama hii. Inaonekana kama 138 00:08:17,792 --> 00:08:18,792 Cheeta Kardashian. 139 00:08:19,667 --> 00:08:20,751 - Ah, hapo unakwenda! 140 00:08:21,417 --> 00:08:22,917 - Kwa siku zijazo 141 00:08:23,084 --> 00:08:24,459 Miss Van Huffel! 142 00:08:24,626 --> 00:08:26,751 - Hatimaye tutakutana na wazazi wako. 143 00:08:28,209 --> 00:08:30,792 -Umekuwa ukituficha, sasa ni wakati. 144 00:08:32,417 --> 00:08:36,042 -Ni kwamba tangu kujitenga kwao, hatuko karibu sana. 145 00:08:36,501 --> 00:08:38,542 Sijui kama nitawaalika. - Nini? 146 00:08:39,084 --> 00:08:40,209 Haiwezekani. 147 00:08:40,376 --> 00:08:42,959 Lazima wawepo kwa siku yako muhimu zaidi. 148 00:08:43,126 --> 00:08:45,042 Kuoa, ni kuoa familia nzima. 149 00:08:45,376 --> 00:08:47,167 Kwa sisi, familia ni takatifu. 150 00:08:47,626 --> 00:08:48,626 -Hmm. 151 00:08:55,667 --> 00:08:57,126 - Hili ndilo tukio hapa, 152 00:08:57,292 --> 00:09:00,167 uhamisho mkubwa kuwahi kutokea kwa klabu ya soka. 153 00:09:00,334 --> 00:09:02,376 Paris ilitumia euro milioni 300 154 00:09:02,542 --> 00:09:05,542 kuajiri mhusika huyu, ambaye tayari ni mshindi wa Ballon d'Or. 155 00:09:05,709 --> 00:09:08,292 Anatua hapa, mjini Paris. 156 00:09:08,459 --> 00:09:11,084 Vyombo vya habari vyote vya kimataifa wamekusanyika hapa. 157 00:09:11,251 --> 00:09:12,251 - Habari za asubuhi. 158 00:09:12,501 --> 00:09:14,542 - Habari za asubuhi. - Nitachukua mizigo yako. 159 00:09:14,709 --> 00:09:16,459 Nimefurahi kuwa umeingia Paris. 160 00:09:16,626 --> 00:09:19,126 Hatimaye tutashinda, hii Ligi ya Mabingwa. 161 00:09:19,292 --> 00:09:21,542 - SHUKRANI. - Nenda mbele, ni hivi. 162 00:09:31,751 --> 00:09:32,751 -Augustine! 163 00:09:33,834 --> 00:09:34,834 Oh! 164 00:09:35,126 --> 00:09:36,126 -Greg! 165 00:09:43,042 --> 00:09:44,834 - Inaonekana kama sprain rahisi. 166 00:09:45,001 --> 00:09:46,167 Mkunjo rahisi. 167 00:09:46,334 --> 00:09:48,917 - Mguu wangu! - Je, ataweza kucheza dhidi ya Auxerre? 168 00:09:49,084 --> 00:09:50,376 - Umekuwa ukifanya kazi kwa muda gani? 169 00:09:51,167 --> 00:09:52,542 - Miezi mitatu hata hivyo. 170 00:09:52,709 --> 00:09:54,501 Nilikuwa nikifanya mazoezi kama rubani. 171 00:09:54,667 --> 00:09:55,751 - Oh, shit. 172 00:09:55,917 --> 00:09:57,584 Na Medi, anafanya nini sasa? 173 00:09:57,751 --> 00:10:00,709 -Alichoshwa na matibabu yake dhidi ya narcolepsy. 174 00:10:00,876 --> 00:10:04,459 Aliacha, na akafukuzwa kazi wa kazi zake zote. Ya mwisho, 175 00:10:04,626 --> 00:10:05,917 ilikuwa kwenye gari. 176 00:10:06,084 --> 00:10:08,792 - "U" kugeuka na handbrake. Kwenye ishara yangu. 177 00:10:08,959 --> 00:10:10,292 Juu! Breki ya mkono. 178 00:10:12,876 --> 00:10:14,209 Kuongeza kasi tena. 179 00:10:14,834 --> 00:10:16,292 Sekunde mbili marehemu. 180 00:10:16,667 --> 00:10:18,292 Njoo. Tunapaswa kuongeza kasi. 181 00:10:18,751 --> 00:10:20,542 Imeharakishwa. Imeharakishwa. 182 00:10:22,334 --> 00:10:23,501 - Na ninaenda wapi? 183 00:10:23,959 --> 00:10:25,042 Ninaenda wapi? 184 00:10:25,209 --> 00:10:26,209 Medi! 185 00:10:31,917 --> 00:10:33,292 - Alibadilisha kazi. 186 00:10:33,459 --> 00:10:35,709 Wiki 3 tangu aanze, na hawakuona. 187 00:10:35,876 --> 00:10:37,167 - Ah nzuri? Anafanya kazi wapi? 188 00:10:37,751 --> 00:10:38,751 - Hapo tu. 189 00:10:40,001 --> 00:10:41,001 - Ndiyo. 190 00:10:43,251 --> 00:10:44,834 - Je, unaanza matibabu yako tena? 191 00:10:45,001 --> 00:10:46,459 - Ndio, ningependa kubadilisha kazi. 192 00:10:46,834 --> 00:10:48,167 Naam, hutaki kutuambia 193 00:10:48,334 --> 00:10:49,501 kwa nini tupo hapa? 194 00:10:50,459 --> 00:10:51,917 -Je, ungependa kuwa wanaume wangu bora? 195 00:10:52,334 --> 00:10:53,334 -Hapana? 196 00:10:54,584 --> 00:10:56,001 - Hongera! - SHUKRANI. 197 00:10:56,167 --> 00:10:57,542 - Wewe ambaye hukuamini katika ndoa. 198 00:10:57,709 --> 00:10:59,917 -Ni kawaida, umewaona wazazi wangu? 199 00:11:00,084 --> 00:11:02,501 - Lazima uwe na furaha sana. - Ndiyo na hapana. 200 00:11:02,667 --> 00:11:04,792 Wakwe zangu nataka kukutana na wazazi wangu. 201 00:11:04,959 --> 00:11:06,876 - OH, SHIT! - Unanishangaza. 202 00:11:07,209 --> 00:11:09,084 - Ikiwa una aibu, tunatengeneza familia alibi. 203 00:11:09,251 --> 00:11:11,667 wazazi bandia kuhusu mwana wa Francis Lalanne. 204 00:11:11,834 --> 00:11:14,459 - Hapana, nje ya swali. Alibis zimekwisha. 205 00:11:14,626 --> 00:11:17,126 Nilikaribia kumpoteza Flo mara moja, Sitachukua hatari hiyo tena. 206 00:11:17,292 --> 00:11:18,292 - Huna chaguo. 207 00:11:18,376 --> 00:11:21,001 Au unawaalika wazazi wako, au unafanya alibi ya mwisho. 208 00:11:21,376 --> 00:11:22,584 Mnong'ono wa idhini 209 00:11:34,584 --> 00:11:35,959 -Mwana! 210 00:11:36,376 --> 00:11:37,459 - Habari, baba? 211 00:11:37,834 --> 00:11:39,751 - Habari yako, kijana mkubwa? 212 00:11:40,167 --> 00:11:41,459 Daima nzuri sana. 213 00:11:41,626 --> 00:11:43,084 - Naona inafanya kazi. 214 00:11:43,251 --> 00:11:45,334 -Kama ungejua mpango niliofunga! 215 00:11:45,501 --> 00:11:48,251 Wanandoa kupitia talaka. Ilibidi wauze. 216 00:11:48,417 --> 00:11:50,167 Ndoa iliyoje! 217 00:11:50,834 --> 00:11:51,959 -Hmm... 218 00:11:52,459 --> 00:11:54,501 Hii inanifurahisha sana 219 00:11:54,667 --> 00:11:56,376 kukuona, mpenzi wangu. 220 00:11:56,542 --> 00:11:59,459 Unazungumzia nini? - Nilikuja kukuuliza kitu. 221 00:12:00,542 --> 00:12:01,584 Ni kuhusu baba, 222 00:12:01,751 --> 00:12:04,292 ungekutana naye bila kujaribu kumchoma? 223 00:12:05,251 --> 00:12:08,209 - Mimi sio shida. Baba yako ni mwongo. 224 00:12:08,376 --> 00:12:11,792 Kwanza kabisa, anahitaji kukaa kutoka gerezani kwa mara moja. 225 00:12:11,959 --> 00:12:14,001 - Tatizo, ni mama yako wa kisaikolojia. 226 00:12:14,167 --> 00:12:15,334 Hakuna tena uongo. 227 00:12:15,501 --> 00:12:17,501 Anaendelea kusema mimi ni tapeli. 228 00:12:18,167 --> 00:12:21,126 Walakini, baada ya kumuona uchi, yeye ndiye tapeli halisi. 229 00:12:21,584 --> 00:12:22,917 - Kwa nini unataka 230 00:12:23,084 --> 00:12:24,501 nikutane na baba yako tena? 231 00:12:31,292 --> 00:12:32,292 Mpendwa wangu! 232 00:12:32,459 --> 00:12:34,501 Unaolewa? - Ndiyo. 233 00:12:34,667 --> 00:12:37,417 -Lo! Nina furaha sana. 234 00:12:37,959 --> 00:12:38,959 Ni mshangao wa furaha kama nini! 235 00:12:39,126 --> 00:12:42,084 -Samahani kwa kukusumbua. Mimi ni shabiki mkubwa. 236 00:12:42,251 --> 00:12:43,959 Je, utanisaini autograph? - Ndiyo. 237 00:12:44,126 --> 00:12:46,167 -Wewe ni ikoni kubwa ya haiba. 238 00:12:47,084 --> 00:12:49,834 Appoline na Louis sentimita 16. 239 00:12:50,001 --> 00:12:51,001 Oh ndiyo! 240 00:12:51,084 --> 00:12:52,084 Anacheka. 241 00:12:52,167 --> 00:12:53,417 Nakumbuka. 242 00:12:53,959 --> 00:12:55,542 ... - Hii pia. 243 00:12:55,709 --> 00:12:57,459 -Scarfesse. Gosh! 244 00:12:58,626 --> 00:12:59,709 Inachekesha. 245 00:12:59,876 --> 00:13:00,876 -Na Rasta Kékette. 246 00:13:00,917 --> 00:13:02,376 -Rasta Kékette! 247 00:13:03,001 --> 00:13:05,626 Oh! Walikuwa wazuri, watu hawa. 248 00:13:06,417 --> 00:13:08,084 Kwa hiyo! - Asante sana. 249 00:13:08,251 --> 00:13:10,751 -Tuko tayari kupiga risasi katika chombo cha anga. 250 00:13:10,917 --> 00:13:12,084 - Ndio, niko sawa. 251 00:13:12,251 --> 00:13:13,584 Naenda. 252 00:13:14,001 --> 00:13:15,001 -Injini. 253 00:13:15,084 --> 00:13:15,834 -Inageuka. 254 00:13:16,001 --> 00:13:19,959 -Apoline na ulimwengu wa nje. Watatu kati ya wawili, kwanza. 255 00:13:20,334 --> 00:13:22,792 - Nina furaha kwa ajili yako. - Asante baba. 256 00:13:23,126 --> 00:13:24,709 - Ulihifadhi pesa? 257 00:13:24,876 --> 00:13:26,584 - Kwa harusi? - Hapana, talaka. 258 00:13:26,751 --> 00:13:28,126 Hii ndiyo ya gharama kubwa zaidi. 259 00:13:28,292 --> 00:13:29,376 Cheka 260 00:13:29,792 --> 00:13:32,251 Nenda ukajipatie champagne. Tutaenda kusherehekea hilo. 261 00:13:59,334 --> 00:14:01,376 - Anafanya nini nyumbani kwetu? Bwana? 262 00:14:02,959 --> 00:14:04,126 - Habari za asubuhi. - Mpenzi, 263 00:14:04,292 --> 00:14:05,667 piga simu polisi. 264 00:14:09,042 --> 00:14:10,376 - Tumetoka! ving'ora vya polisi 265 00:14:10,542 --> 00:14:11,542 Tunapaswa kukimbia. 266 00:14:11,667 --> 00:14:14,167 ... 267 00:14:14,959 --> 00:14:15,959 -Polisi! 268 00:14:16,126 --> 00:14:17,667 Tumepokea ripoti ya uvamizi 269 00:14:17,834 --> 00:14:19,542 katika mali hii. Ni nani? 270 00:14:19,709 --> 00:14:22,626 ... 271 00:14:23,167 --> 00:14:24,167 Simama 272 00:14:25,751 --> 00:14:26,751 -Ni yeye. 273 00:14:32,042 --> 00:14:34,251 *Pole, mwanangu, lakini kwa rekodi yangu 274 00:14:34,417 --> 00:14:36,876 *Hakika itakuwa ni wakati wa jela, kwa ajili yangu tena. 275 00:14:37,042 --> 00:14:39,626 (-Unanitania? niko kwenye kesi kwa sababu yako.) 276 00:14:39,792 --> 00:14:40,792 *-Ni kosa la wamiliki 277 00:14:40,876 --> 00:14:42,751 kosa lao. Walipaswa kuwa wamekwenda kwa miezi 6. 278 00:14:43,501 --> 00:14:46,084 Watu hawategemeki. *- Unaudhi sana. 279 00:14:46,251 --> 00:14:47,834 -Hii ni ngome yetu ya harusi. 280 00:14:48,001 --> 00:14:50,042 - Ah, ni nzuri! - Ni nzuri, sivyo? 281 00:14:51,542 --> 00:14:52,917 -Nina habari njema. 282 00:14:53,084 --> 00:14:54,792 -Usiniambie unatoka nje! Tayari nimechagua 283 00:14:54,959 --> 00:14:56,001 mavazi yangu. 284 00:14:56,459 --> 00:14:58,167 - Wazazi wangu watakuwepo kwenye harusi. 285 00:14:58,334 --> 00:14:59,959 -Ah! Hii ni habari njema. 286 00:15:00,126 --> 00:15:03,084 -Hali ya chini! Wanaweza kuchangia gharama. 287 00:15:03,251 --> 00:15:04,251 -Tunapanga chakula cha mchana 288 00:15:04,376 --> 00:15:06,001 kuzoeana kwanza? 289 00:15:06,167 --> 00:15:07,876 - Ndiyo. - Kama habari njema 290 00:15:08,042 --> 00:15:11,042 kamwe kuja peke yangu, mimi kupatikana mkanda wetu wa harusi. 291 00:15:11,209 --> 00:15:13,084 Unataka kuiona? - NDIYO. 292 00:15:13,251 --> 00:15:14,334 - Twende. 293 00:15:14,501 --> 00:15:17,084 *-Huyu tapeli alikuwa anachuchumaa katika nyumba yetu. 294 00:15:17,251 --> 00:15:19,126 *-Alikuwa akisafirisha wanyama. 295 00:15:19,292 --> 00:15:20,751 *-Aliuza paka na mbwa 296 00:15:20,917 --> 00:15:22,834 *kama wanyama wa kigeni. 297 00:15:23,334 --> 00:15:24,376 - Ni mbaya sana! 298 00:15:24,792 --> 00:15:26,251 Mimi sio jeuri, lakini mtu huyu, 299 00:15:26,417 --> 00:15:27,667 Ninampiga teke. 300 00:15:27,834 --> 00:15:29,001 -Unanishangaa. 301 00:15:29,167 --> 00:15:31,751 Vipi tuangalie harusi yako? - Ndiyo. 302 00:15:33,001 --> 00:15:34,001 - Ah mpendwa! 303 00:15:34,042 --> 00:15:36,417 *"No boogie woogie" ( Eddy Mitchell) 304 00:15:36,584 --> 00:15:38,126 Je, unamhusu Eddy Mitchell? 305 00:15:38,292 --> 00:15:39,751 -Unajua jinsi mama yako ni shabiki. 306 00:15:39,917 --> 00:15:40,917 *-M. Gerard Martin, 307 00:15:41,667 --> 00:15:44,667 *unataka kuchukua Je, Marlène kama mke wako halali? 308 00:15:44,834 --> 00:15:47,001 * Josephine Tiset, 309 00:15:47,167 --> 00:15:48,917 *upo hapa? (-Ndiyo.) 310 00:15:49,334 --> 00:15:50,334 *Ndiyo. 311 00:15:50,792 --> 00:15:53,334 *-Miss Marlène, Josephine Tiset, 312 00:15:54,584 --> 00:15:55,876 *unakubali kuchukua 313 00:15:56,042 --> 00:15:59,626 *Bw. Gérard Martin kama mume wako halali? 314 00:15:59,792 --> 00:16:01,042 *upo hapa? 315 00:16:01,209 --> 00:16:02,209 *-Oh ndiyo! 316 00:16:03,084 --> 00:16:04,584 *Ndiyo! - Ah jamani... 317 00:16:04,751 --> 00:16:06,042 - Ni nini fujo hii? 318 00:16:06,209 --> 00:16:07,334 Ulichukua kanda yetu 319 00:16:07,501 --> 00:16:08,959 kurekodi filamu ya ngono? 320 00:16:09,126 --> 00:16:10,126 -HASI. 321 00:16:10,292 --> 00:16:11,772 Ni kidogo kidogo... - Zaidi kidogo ... 322 00:16:11,876 --> 00:16:13,334 -HII SI SAWA. 323 00:16:13,501 --> 00:16:14,834 - Kwa nini ulifanya hivyo? 324 00:16:15,001 --> 00:16:17,209 -Anawaza juu ya huyu hottie na titi bandia. 325 00:16:17,376 --> 00:16:18,727 - Sio bandia. - Sio uongo. 326 00:16:18,751 --> 00:16:19,917 - Unajuaje hilo? 327 00:16:20,084 --> 00:16:21,459 Je, wewe pia unawaza? 328 00:16:21,626 --> 00:16:23,417 - Hakuna njia. Naweza kusema, hiyo ndiyo yote. 329 00:16:23,584 --> 00:16:24,959 -Haielezeki. 330 00:16:25,126 --> 00:16:27,042 Lo, sielewi! 331 00:16:27,209 --> 00:16:28,792 -Mwongo! Ilikuwa ni fantasia yako. 332 00:16:28,959 --> 00:16:31,459 Mlikuwa na kanda zake zote. Ulinipa hata hii 333 00:16:31,626 --> 00:16:33,167 kwa siku yangu ya kuzaliwa. 334 00:16:33,959 --> 00:16:34,959 -Eh? 335 00:16:35,084 --> 00:16:36,084 Ni sawa? 336 00:16:36,126 --> 00:16:37,876 - Njoo! - Ninapenda muundo. 337 00:16:38,251 --> 00:16:42,042 Tuko sawa, tunazama ... Hatimaye, sisi ... Tunakaa chini, nini. 338 00:16:42,459 --> 00:16:44,792 Halafu, acha uchafu huu, wewe! 339 00:16:44,959 --> 00:16:46,126 Imepotoka, wewe pia. 340 00:16:47,417 --> 00:16:49,334 -Oa, ni kuoa familia nzima. 341 00:16:49,501 --> 00:16:51,834 Na kwetu sisi, familia ni takatifu. 342 00:17:13,376 --> 00:17:15,084 -Siwezi kuamini tuko hapa. 343 00:17:18,251 --> 00:17:20,626 Ikiwa nitawatambulisha wazazi wangu, ndoa imekufa. 344 00:17:20,792 --> 00:17:22,001 Kwa hivyo ninahitaji 345 00:17:22,167 --> 00:17:23,542 wazazi bandia alibi. 346 00:17:23,709 --> 00:17:26,334 Ni lazima wasiwe na lawama na vizuri katika mambo yote. 347 00:17:26,501 --> 00:17:28,626 Baba yangu lazima iwe ya kupendeza na ya kuchekesha. 348 00:17:28,792 --> 00:17:30,584 - Nina nzuri. Unajua 349 00:17:30,751 --> 00:17:33,251 tofauti kati ya cunnilingus 350 00:17:33,417 --> 00:17:35,584 na chalet katika Uswisi? Eh? 351 00:17:35,751 --> 00:17:36,751 -Hapana. 352 00:17:36,834 --> 00:17:37,959 -Tazama. 353 00:17:39,959 --> 00:17:40,959 -Mkarimu. 354 00:17:41,001 --> 00:17:44,667 Mpenzi wa vin nzuri. Na juu ya yote, lazima apende wanyama. 355 00:17:44,834 --> 00:17:45,584 -Ninaabudu 356 00:17:45,751 --> 00:17:47,292 wanyama. Nina mengi yao. 357 00:17:48,084 --> 00:17:49,084 - Ni kweli? 358 00:17:49,126 --> 00:17:50,417 - Nina kondoo, 359 00:17:50,959 --> 00:17:52,167 tembo, 360 00:17:52,876 --> 00:17:54,251 na hata nina mamba. 361 00:17:54,417 --> 00:17:56,709 ... 362 00:17:56,876 --> 00:17:57,876 - samahani, 363 00:17:57,917 --> 00:17:59,001 Lakini haiwezekani. 364 00:17:59,417 --> 00:18:01,626 -Je! Je, ni kwa sababu mimi ni mweusi? 365 00:18:01,792 --> 00:18:03,751 -OH HAPANA, HAPANA! 366 00:18:04,042 --> 00:18:04,834 Anagugumia. 367 00:18:05,001 --> 00:18:06,042 -Wabaguzi wa rangi! 368 00:18:06,209 --> 00:18:07,209 - Muhimu sana, 369 00:18:07,251 --> 00:18:09,626 kuhusu mama yangu: lazima asiwe wa kuvutia. 370 00:18:09,792 --> 00:18:11,501 Tunachukua hatari sifuri na baba mkwe wangu. 371 00:18:11,667 --> 00:18:13,626 Charisma ya sifuri, hata ya uwazi. 372 00:18:13,792 --> 00:18:15,709 Kadiri unavyoiona kidogo, ni bora zaidi. 373 00:18:15,876 --> 00:18:17,501 Ya kwanza inafika lini? 374 00:18:17,792 --> 00:18:18,876 - Niko hapa. 375 00:18:19,584 --> 00:18:22,876 Nimesubiri kwa dakika 30 lakini sikuthubutu kukusumbua. 376 00:18:23,042 --> 00:18:25,501 ... 377 00:18:25,667 --> 00:18:26,667 -Kamilifu. 378 00:18:26,876 --> 00:18:28,042 (-ASANTE.) 379 00:18:30,376 --> 00:18:32,917 -Nilipata mwasiliani nani anamjua Patrick Fiori. 380 00:18:33,084 --> 00:18:35,126 Kumuuliza kuimba kwenye harusi. 381 00:18:35,292 --> 00:18:36,292 Flo anaipenda. 382 00:18:36,376 --> 00:18:38,542 Wazo kubwa, sawa? - Ikiwa inakuja bure, ndio. 383 00:18:38,709 --> 00:18:39,709 Simama 384 00:18:39,751 --> 00:18:40,751 -Hi! 385 00:18:41,292 --> 00:18:43,667 Samahani, tumechelewa kidogo. - Ndiyo samahani. 386 00:18:43,834 --> 00:18:45,459 Umewahi kukutana na mama yangu? 387 00:18:47,417 --> 00:18:50,626 - Nilisema salamu kwako, lakini hamkunisikia. 388 00:18:51,667 --> 00:18:54,334 Sikuthubutu kukusumbua. - Habari za asubuhi. 389 00:18:54,501 --> 00:18:56,834 -Ulikuwa na safari njema kutoka Brittany? 390 00:18:57,001 --> 00:18:58,542 - Sio ya kutisha. Waliiba yangu... 391 00:18:58,709 --> 00:19:00,584 - Je! umati huu wa nje ni nini? 392 00:19:00,751 --> 00:19:02,209 -Paka wake amekwama kwenye mti. 393 00:19:02,376 --> 00:19:04,709 -Yeye ni mwanamke. Paka wake alipanda mti. 394 00:19:04,876 --> 00:19:06,209 -Han! - Kando kando. 395 00:19:07,001 --> 00:19:09,667 Meows 396 00:19:10,501 --> 00:19:13,542 ... 397 00:19:15,001 --> 00:19:16,459 Makofi 398 00:19:16,626 --> 00:19:18,459 ... 399 00:19:18,626 --> 00:19:19,792 - Mpenzi wangu, Marlene, 400 00:19:19,959 --> 00:19:20,959 Gerard, 401 00:19:21,251 --> 00:19:23,084 Nawasilisha kwako baba yangu. 402 00:19:23,251 --> 00:19:25,251 muziki wa hisia 403 00:19:25,417 --> 00:19:31,917 ... 404 00:19:32,459 --> 00:19:33,126 -Mwanangu. 405 00:19:33,292 --> 00:19:34,292 - Habari, Baba? - Flo. 406 00:19:34,417 --> 00:19:36,501 - Habari za asubuhi. - Marlene. Gerard. 407 00:19:36,667 --> 00:19:40,001 Naomba radhi kwa kuchelewa huku, lakini ni wakati wa kwenda hotelini... 408 00:19:40,167 --> 00:19:43,126 Na kufika hapa, Nilimsaidia mwanamke kumrudisha paka wake. 409 00:19:43,584 --> 00:19:45,001 - Hatukuwa nimeona. 410 00:19:45,167 --> 00:19:46,376 -Kama. Ingawa kidogo. 411 00:19:46,542 --> 00:19:48,209 Je, tutaagiza aperitif? - Ndiyo. 412 00:19:48,376 --> 00:19:49,792 -Asante kwa msaada wako, Josette. 413 00:19:49,959 --> 00:19:51,251 -Nilikuwa na deni kwako. 414 00:19:51,417 --> 00:19:54,209 Bila wewe, nisingefanikiwa kamwe katika kumlawiti mume wangu katika EHPAD. 415 00:19:54,834 --> 00:19:56,417 Alinikera sana huyo! 416 00:19:56,876 --> 00:19:58,626 Loo, sungura wangu mdogo. 417 00:19:58,792 --> 00:20:00,959 -Ulikuwa unafanya biashara nchini Afrika Kusini? 418 00:20:01,126 --> 00:20:03,584 - Ndiyo, niliunda makampuni ambayo ilikwenda vizuri, 419 00:20:03,751 --> 00:20:05,084 na inaniruhusu kujitolea 420 00:20:05,251 --> 00:20:08,167 kwa shughuli zenye faida kidogo, lakini ambazo ziko karibu na moyo wangu. 421 00:20:08,334 --> 00:20:09,417 - Shughuli za aina gani? 422 00:20:10,167 --> 00:20:12,876 -Nilianzisha makazi ya wanyama waathirika wa ujangili. 423 00:20:13,042 --> 00:20:14,042 - Ah huko ... 424 00:20:14,209 --> 00:20:15,792 -Oh ... Ni nzuri. 425 00:20:16,417 --> 00:20:17,626 Kama Gandhi alisema: 426 00:20:17,792 --> 00:20:19,334 "Tunamtambua mtu mkubwa ... 427 00:20:19,501 --> 00:20:22,001 - "Katika njia yake ya kutibu wanyama." Furahi! 428 00:20:22,542 --> 00:20:23,542 -Sio 429 00:20:23,584 --> 00:20:24,864 Gandhi ambaye angesema hivyo. 430 00:20:26,667 --> 00:20:28,209 Ni Passe-Partout. 431 00:20:32,376 --> 00:20:33,376 - Naam, uh ... 432 00:20:33,876 --> 00:20:34,876 - Na wewe, Dominique? 433 00:20:35,001 --> 00:20:37,167 Je, unafanya kazi katika rejareja ya sauti/video? 434 00:20:37,334 --> 00:20:39,126 -Ndiyo. Ninauza TV kwenye Gifi. 435 00:20:39,292 --> 00:20:40,334 -Oh... 436 00:20:40,501 --> 00:20:43,709 - Greg alikuwaje kama mtoto? Ningependa kujifunza zaidi kumhusu. 437 00:20:44,251 --> 00:20:45,834 -Alikuwa mtoto aliyehifadhiwa. 438 00:20:46,001 --> 00:20:47,834 *Alipenda kuandika hadithi. 439 00:20:48,001 --> 00:20:50,001 -Alikuwa mtoto aliyehifadhiwa. 440 00:20:50,167 --> 00:20:52,251 Alipenda kuandika hadithi. Alitaka 441 00:20:52,417 --> 00:20:53,459 kuwa msanii wa filamu. 442 00:20:53,626 --> 00:20:56,334 -Alikuwa shabiki wa Jean-Claude Van Damme. *-Alikuwa shabiki 443 00:20:56,501 --> 00:20:58,126 ya Jean-Claude Van Damme. - Ah! Tayari? 444 00:20:59,167 --> 00:21:00,167 - Kweli, gosh! 445 00:21:00,626 --> 00:21:02,834 Unafanya nini hapa? - Na wewe? 446 00:21:03,001 --> 00:21:04,584 Maurice, rafiki wa familia. 447 00:21:04,751 --> 00:21:06,292 Unafanya nini hapa? 448 00:21:06,459 --> 00:21:08,584 -Nina tarehe na msichana mdogo. 449 00:21:08,751 --> 00:21:13,459 Nadhani siko mbali kutokana na kutambua mojawapo ya fantasia zangu. 450 00:21:13,626 --> 00:21:14,626 -Kipi? 451 00:21:15,001 --> 00:21:16,417 - Fanya mapenzi kwa watu kadhaa. 452 00:21:17,084 --> 00:21:18,334 -Oh! Watu wangapi? 453 00:21:18,792 --> 00:21:20,584 - Naam, mbili itakuwa nzuri. 454 00:21:20,751 --> 00:21:22,709 - Tangu umegundua mitandao ya kijamii, 455 00:21:22,876 --> 00:21:24,126 hatukuzuii tena. 456 00:21:24,584 --> 00:21:26,292 Hii ni nini? - Protini yangu. 457 00:21:26,792 --> 00:21:27,876 Kwa misuli. 458 00:21:28,209 --> 00:21:30,167 Unafikiri inakua yenyewe? 459 00:21:31,042 --> 00:21:33,709 Je, ninaweza kupata divai yako nyeupe? - Ah tafadhali. 460 00:21:34,626 --> 00:21:37,542 -Vipi mtu kama wewe ni single? 461 00:21:38,501 --> 00:21:40,876 - DiCaprio alipata wasichana wote. - Ndiyo, ni kweli. 462 00:21:41,042 --> 00:21:43,542 Mimi sijaoa kwa miaka mingi na... 463 00:21:43,709 --> 00:21:46,209 -Hongera, Flo na Greg! 464 00:21:46,584 --> 00:21:48,417 Ninakuonya. Ninafanya kazi kwenye ukumbi wa jiji. 465 00:21:48,917 --> 00:21:50,334 Ni mimi nitakuoa. 466 00:21:52,209 --> 00:21:53,709 Msichana wangu amefika hivi punde. 467 00:21:55,292 --> 00:21:57,417 nakuacha peke yako. - Habari, Maurice. 468 00:22:04,334 --> 00:22:05,334 -Hi. 469 00:22:12,126 --> 00:22:13,334 - Hapana! 470 00:22:13,501 --> 00:22:15,251 - Sio kitu. Anakabwa tu kidogo. 471 00:22:15,417 --> 00:22:18,042 - Sawa, Thierry. Hiyo ni nzuri! Tunaendelea na awamu ya 2 ya mpango huo. 472 00:22:18,501 --> 00:22:20,542 "Hapana boogie woogie" (Eddy Mitchell) 473 00:22:21,084 --> 00:22:25,876 Papa alisema kuwa kitendo cha upendo 474 00:22:28,042 --> 00:22:29,792 Hajaolewa 475 00:22:31,376 --> 00:22:32,876 Ni dhambi 476 00:22:35,501 --> 00:22:38,626 Habari hii, lazima nitangaze 477 00:22:39,251 --> 00:22:41,334 Kwa parokia yangu 478 00:22:42,876 --> 00:22:44,126 Mimi ni kuhani 479 00:22:45,751 --> 00:22:48,417 Nilikuwa na dozi ya whisky 480 00:22:48,584 --> 00:22:50,292 Kutayarisha mahubiri yangu 481 00:22:51,209 --> 00:22:53,542 Sijalala usiku kucha 482 00:22:53,876 --> 00:22:56,292 Nilikuwa najiuliza maswali mengi sana 483 00:22:56,876 --> 00:22:58,126 Mapema asubuhi... 484 00:22:58,292 --> 00:23:00,917 - Unapaswa kuwajulisha wazazi wako kwetu mapema. Inashangaza. 485 00:23:01,084 --> 00:23:02,084 - Sio mbaya 486 00:23:03,792 --> 00:23:04,959 Samahani lakini... 487 00:23:05,459 --> 00:23:06,667 -...kwa wafuasi wangu kwa sauti hii 488 00:23:07,126 --> 00:23:09,834 Ndugu zangu wapendwa Dada zangu wapendwa 489 00:23:10,209 --> 00:23:12,876 Rudi nami sote kwenye chorus 490 00:23:13,292 --> 00:23:15,501 Hakuna boogie woogie kabla ya kufanya 491 00:23:15,667 --> 00:23:17,251 swala zako za jioni 492 00:23:17,417 --> 00:23:19,084 ... Vilio vya shauku 493 00:23:19,251 --> 00:23:20,917 -Tafadhali! Muswada huo. 494 00:23:21,084 --> 00:23:23,001 -Mheshimiwa kwenye piano tayari ameshasuluhisha kila kitu. 495 00:23:23,917 --> 00:23:26,292 -Sasa upendo imekuwa dhambi ya mauti 496 00:23:26,917 --> 00:23:29,084 Usimkasirishe Baba yako wa Milele 497 00:23:29,251 --> 00:23:32,959 Hapana! Hakuna boogie woogie kabla ya kusema sala zako za jioni 498 00:23:33,126 --> 00:23:46,709 ... 499 00:23:46,876 --> 00:23:48,834 - Kila kitu kinakwenda kama ilivyopangwa. Ni poa sana. 500 00:23:49,001 --> 00:23:51,126 -Utafanya nini na wazazi wako bandia 501 00:23:51,292 --> 00:23:52,542 baada ya ndoa? 502 00:23:52,876 --> 00:23:56,251 -Nitasema kwamba wamekwenda kuishi mbali pamoja. 503 00:23:56,709 --> 00:23:59,626 Sasa, awamu ya 2: waambie wazazi wangu wa kweli 504 00:23:59,792 --> 00:24:00,834 kwamba harusi imefutwa. 505 00:24:01,001 --> 00:24:02,001 -Hmm. 506 00:24:02,459 --> 00:24:04,042 *Toni 507 00:24:04,209 --> 00:24:06,751 Habari, baba? (*-Siwezi kuzungumza nawe, mwanangu. ) 508 00:24:06,917 --> 00:24:08,667 (*Niko kwenye chumba cha kusubiri.) 509 00:24:08,834 --> 00:24:10,792 - Nipigie tena, ni muhimu. (*-Baadaye.) 510 00:24:10,959 --> 00:24:11,959 -Sawa. 511 00:24:12,792 --> 00:24:15,042 Nzuri. Tutajaribu mama yangu. 512 00:24:16,334 --> 00:24:18,334 -Ah! Habari? *-Ndiyo, hujambo mama? 513 00:24:18,501 --> 00:24:19,501 - Ndiyo! 514 00:24:19,584 --> 00:24:22,834 *Nilienda kumuona godmother wako, Nathalie, bila kutarajia 515 00:24:23,001 --> 00:24:27,042 ili abadilishe mavazi ambayo nilivaa kwenye harusi yangu. 516 00:24:27,209 --> 00:24:29,959 *Nimekuweka kwenye video ili uweze kuona jinsi mavazi yalivyo mazuri. 517 00:24:30,126 --> 00:24:32,126 *Hapa! Unaipenda? Naweza kukuambia 518 00:24:32,292 --> 00:24:33,917 *kwamba ilinigharimu pesa nyingi. - Mzuri sana. 519 00:24:34,084 --> 00:24:35,084 Lakini mimi... *-Subiri. 520 00:24:35,209 --> 00:24:36,584 *Viatu. 521 00:24:37,001 --> 00:24:38,917 *Angalia jinsi walivyo wazuri. 522 00:24:41,542 --> 00:24:43,292 *Satin na almasi. 523 00:24:43,459 --> 00:24:45,459 ... 524 00:24:45,626 --> 00:24:48,542 * Njoo, unatengeneza sura! Huzipendi? 525 00:24:48,709 --> 00:24:51,167 -Naipenda! Lakini nina habari mbaya. 526 00:24:51,334 --> 00:24:52,542 Harusi imekatishwa. 527 00:24:52,709 --> 00:24:53,751 *-Nini? 528 00:24:54,209 --> 00:24:55,334 *Lakini kwa nini? 529 00:24:55,501 --> 00:24:56,709 - Tuliachana. 530 00:24:56,876 --> 00:24:58,042 Lazima nighairi kila kitu. 531 00:24:58,209 --> 00:25:00,667 *-Ghairi? Oh! 532 00:25:00,959 --> 00:25:02,209 *Lakini ulionekana... 533 00:25:02,376 --> 00:25:04,459 *Mwishowe, wewe, ulionekana kuwa na furaha sana kuhusu ndoa hii. 534 00:25:04,626 --> 00:25:05,751 *Hulia 535 00:25:05,917 --> 00:25:07,334 *... 536 00:25:07,501 --> 00:25:08,584 *Lakini... 537 00:25:09,209 --> 00:25:10,917 *Unafanya nini hapa? 538 00:25:11,084 --> 00:25:12,584 *-Uh... Ndio! 539 00:25:12,751 --> 00:25:14,501 *Kwa hiyo unafanya nini hapa? 540 00:25:14,667 --> 00:25:17,417 *-Tuache uongo. Nathalie na mimi, tunapendana. 541 00:25:17,584 --> 00:25:18,584 *-Bahati mbaya! 542 00:25:18,709 --> 00:25:20,626 *Anapokuja kurithi kutoka kwa baba yake. 543 00:25:20,792 --> 00:25:23,417 *-Baba yako amekufa? Je, wewe ni tajiri? 544 00:25:23,584 --> 00:25:24,667 *Lo, sikujua hilo! 545 00:25:24,834 --> 00:25:26,084 *-Oh hapana, bila shaka! 546 00:25:26,251 --> 00:25:28,626 *Takataka gani! Ni tapeli gani! 547 00:25:28,792 --> 00:25:30,251 *Lakini hiyo si kweli! 548 00:25:30,417 --> 00:25:32,542 *-Lo! *- Unanitumia! 549 00:25:32,709 --> 00:25:34,751 *-Mwanangu, niokoe. Ana kichaa! 550 00:25:34,917 --> 00:25:36,834 Ataniua. Njoo! 551 00:25:37,001 --> 00:25:38,167 *Tafadhali. Lo! 552 00:25:38,334 --> 00:25:40,501 - Pamoja na rafiki yangu bora, pia! Piga kelele 553 00:25:41,667 --> 00:25:43,959 - Ndio maana nilifanya sitaki kuwaalika! 554 00:25:44,126 --> 00:25:47,084 Lazima niondoke sasa. Nina tarehe mahakamani kwa biashara haramu ya wanyama. 555 00:25:47,501 --> 00:25:48,501 Asante baba. 556 00:25:48,542 --> 00:25:50,042 - Kaa hapo! - Ujasiri ... 557 00:25:56,167 --> 00:25:58,292 - Usijali kwa ahueni yako. 558 00:25:58,459 --> 00:26:00,501 Kulingana na faili yako, Ninajiamini. 559 00:26:00,667 --> 00:26:01,917 - Ni kweli? - Lakini bila shaka. 560 00:26:02,084 --> 00:26:03,459 Na hakimu ni mzuri sana. 561 00:26:03,626 --> 00:26:04,792 - Tafadhali simama. 562 00:26:04,959 --> 00:26:06,709 - Kaa hapo. - SHUKRANI. 563 00:26:08,917 --> 00:26:11,334 Muziki wa kuvutia 564 00:26:11,501 --> 00:26:17,751 ... 565 00:26:17,917 --> 00:26:18,917 Habari... 566 00:26:19,042 --> 00:26:21,626 Uko sawa, Bw. Comard? - Nzuri sana. 567 00:26:22,626 --> 00:26:24,084 Vizuri kabisa. 568 00:26:24,417 --> 00:26:25,542 Oh mpenzi! 569 00:26:25,876 --> 00:26:27,334 (- Ah jamani ...) 570 00:26:31,334 --> 00:26:33,667 - Ah, ni hasara gani! Ina maana kwamba kwa bangili hii, 571 00:26:33,834 --> 00:26:35,917 ukitoka nyumbani, polisi wanakuja? 572 00:26:36,084 --> 00:26:38,334 -Naweza kwenda kwa sanduku la barua. 573 00:26:39,126 --> 00:26:41,834 - Je, unabadilisha tarehe ya harusi? - Hapana, imewekwa kwenye jiwe. 574 00:26:42,001 --> 00:26:44,084 Ni ndani ya chini ya wiki. Flo hakuweza kustahimili. 575 00:26:44,251 --> 00:26:47,251 Kila kitu tayari kimelipwa. Baba yangu bandia hatapatikana tena. 576 00:26:47,834 --> 00:26:49,042 - Utafanyaje? 577 00:26:53,626 --> 00:26:54,959 - Labda nina wazo. 578 00:26:55,542 --> 00:26:57,376 Lakini unapaswa kuweka ngome ya harusi 579 00:26:57,542 --> 00:26:58,542 nje ya utaratibu. 580 00:26:58,792 --> 00:26:59,792 nakuhitaji. 581 00:27:01,417 --> 00:27:02,417 - Kuku! 582 00:27:04,501 --> 00:27:05,917 ... Moto 583 00:27:06,084 --> 00:27:08,084 Shit. Shit kuku! 584 00:27:08,251 --> 00:27:09,251 - Alama! - Nini? 585 00:27:09,417 --> 00:27:11,459 - Kuna watu wanakuuliza. - Nyamaza. Nini? 586 00:27:14,001 --> 00:27:15,521 Wanataka nini, gadjos? 587 00:27:15,667 --> 00:27:18,501 -Sisi ni manaibu meya na kuwa na habari njema 588 00:27:18,667 --> 00:27:20,834 kukujulisha. Tumepata 589 00:27:21,001 --> 00:27:24,001 ardhi ambayo unaweza kukaa kwa miezi kadhaa. 590 00:27:25,751 --> 00:27:26,751 - Ngome? 591 00:27:27,042 --> 00:27:29,459 Kubwa! Tunapaswa kufanya harusi ya binti yangu Josée. 592 00:27:29,626 --> 00:27:31,167 Mke wangu Josée atapenda. Hujambo, Josee? 593 00:27:31,334 --> 00:27:33,042 - NDIYO MIMI! 594 00:27:33,209 --> 00:27:34,959 - Je, wana jina moja la kwanza? 595 00:27:35,334 --> 00:27:37,501 -Ndiyo. Ninapouliza bia, Nina mbili. 596 00:27:37,667 --> 00:27:38,667 Yeye ni mwanangu. 597 00:27:38,792 --> 00:27:40,834 Cheka José, mdogo zaidi. 598 00:27:42,376 --> 00:27:43,959 - Sawa, tutakuacha. 599 00:27:44,126 --> 00:27:46,376 Gumzo nzuri! - Subiri! 600 00:27:47,001 --> 00:27:48,917 Tunajua jinsi ya kushukuru. 601 00:27:49,251 --> 00:27:50,751 Kuwa na aperitif na sisi. 602 00:27:50,917 --> 00:27:51,959 - Lakini ni saa 10 hapa. 603 00:27:52,126 --> 00:27:54,501 - Basi nini? Hujachelewa. 604 00:27:54,667 --> 00:27:57,501 *-NITAZUNGUMZA NAWE KUHUSU CHRISTOPHE 605 00:27:57,667 --> 00:28:00,959 *AMBAYO KWA HALISI SI KUBWA SANA 606 00:28:01,126 --> 00:28:02,126 *-Marco! 607 00:28:02,292 --> 00:28:04,667 *Ana kiu. Tumeishiwa na vinywaji? 608 00:28:05,209 --> 00:28:07,751 *- Unaenda kwenye trela yangu. Kuna plum. 609 00:28:09,834 --> 00:28:11,334 (Kigugumizi) - Ni hapa. 610 00:28:12,417 --> 00:28:13,792 Hapana sio hivyo... 611 00:28:13,959 --> 00:28:15,542 - Unafanya nini? - Kwa hivyo! 612 00:28:15,959 --> 00:28:17,834 Ni plum. 613 00:28:21,542 --> 00:28:23,251 ... 614 00:28:23,417 --> 00:28:24,417 Kuna nini? 615 00:28:24,542 --> 00:28:25,834 ... 616 00:28:26,001 --> 00:28:27,709 - Nilipoteza mpenzi wangu. 617 00:28:29,876 --> 00:28:30,876 Miguel! 618 00:28:30,917 --> 00:28:32,376 ... - Kwa nini? 619 00:28:32,542 --> 00:28:36,167 - Nilimkimbilia akiwa na mwanamke mwingine mikononi mwake. 620 00:28:36,334 --> 00:28:38,584 ... ... 621 00:28:38,751 --> 00:28:41,292 Kwa hivyo, bila kufikiria, Nilimrukia na lori. 622 00:28:41,959 --> 00:28:43,334 - Oh... - Lakini sikujua 623 00:28:43,501 --> 00:28:44,834 huyo alikuwa bibi yake. 624 00:28:45,542 --> 00:28:46,542 - Ni mbaya sana. 625 00:28:46,709 --> 00:28:48,167 ... ... 626 00:28:48,917 --> 00:28:51,376 -Miguel. Namkumbuka sana. 627 00:28:51,876 --> 00:28:53,001 - Njoo, ni nani anayejali. 628 00:28:53,501 --> 00:28:55,501 - Ndio. - Tunakwenda kuona Josée. 629 00:28:56,751 --> 00:28:57,751 -Miguel! 630 00:28:57,834 --> 00:28:58,834 - Jerk! 631 00:28:58,876 --> 00:29:00,626 Usinywe hiyo! - Naam, 632 00:29:00,792 --> 00:29:02,792 uliniambia nichukue plum yako ya zamani. 633 00:29:02,959 --> 00:29:05,667 - Sio, fuvu! - Ah, ni nini? 634 00:29:09,417 --> 00:29:11,459 - Kumbukumbu ya hadithi ya zamani. 635 00:29:12,167 --> 00:29:15,167 kupumua kwa pumzi 636 00:29:15,334 --> 00:29:16,042 ... kupiga kelele 637 00:29:16,209 --> 00:29:18,209 kunguruma muziki wa mashaka 638 00:29:18,376 --> 00:29:19,417 ... 639 00:29:19,584 --> 00:29:22,417 Kelele inasikika. 640 00:29:23,501 --> 00:29:25,209 Tangu wakati huo, mpira mwingine umekuwa yatima. 641 00:29:25,376 --> 00:29:26,417 Pumzi Ndiyo! 642 00:29:27,584 --> 00:29:28,751 Karaha 643 00:29:30,917 --> 00:29:35,001 ... 644 00:29:35,626 --> 00:29:37,834 -Hujambo? *-Ndio, Medi, ni Greg. 645 00:29:38,001 --> 00:29:40,042 * Ninampigia simu Augustin wakati huo huo. - Sawa. 646 00:29:40,209 --> 00:29:45,376 ... 647 00:29:46,376 --> 00:29:48,834 *-Greg? - Habari yako? Je, ulikamilisha misheni? 648 00:29:49,001 --> 00:29:50,292 - Ndio, nadhani ni nzuri. 649 00:30:00,542 --> 00:30:02,876 Jamani, nadhani nimechanganyikiwa. *-Hapana? 650 00:30:03,042 --> 00:30:05,376 Usiniambie ulilala na mke wa gypsy? 651 00:30:05,542 --> 00:30:07,084 - Ndio, sijui ni nini kilinipata. 652 00:30:07,251 --> 00:30:09,792 -Medi, wewe ni mjinga au nini? Unataka tufe? 653 00:30:10,084 --> 00:30:12,751 Lakini unawezaje kuwa hivyo kutowajibika? 654 00:30:12,917 --> 00:30:15,417 Haiwezekani! Je, ulimfikiria Greg, yule miss... 655 00:30:15,959 --> 00:30:18,001 ... 656 00:30:18,167 --> 00:30:19,792 Nadhani pia nilijidanganya. 657 00:30:19,959 --> 00:30:21,917 *- Unanyonya. Tuna siku kuu. 658 00:30:22,084 --> 00:30:23,626 Njoo unisaidie kabla Flo hajafika nyumbani. 659 00:30:23,792 --> 00:30:25,126 -Sawa, TUNAKUJA. 660 00:30:25,584 --> 00:30:28,417 *-Kasri limechuchumaa? - Ndio, Wasafiri. 661 00:30:28,667 --> 00:30:29,667 *-Kweli? 662 00:30:29,792 --> 00:30:32,501 - Kulingana na mmiliki, hawatarudi kwa wakati. 663 00:30:32,667 --> 00:30:34,251 *-Utafanyaje? 664 00:30:35,126 --> 00:30:37,626 -Mbali na kufunga ndoa kwenye kambi, Sioni chaguzi zingine zozote. 665 00:30:37,792 --> 00:30:39,209 Hakuna kitu zaidi kinachopatikana. 666 00:30:39,376 --> 00:30:41,167 -Angalau itagharimu kidogo. 667 00:30:41,334 --> 00:30:43,292 *-Baba, sijisikii kucheka. 668 00:30:43,459 --> 00:30:44,751 - Uh, sikuwa natania. 669 00:30:44,917 --> 00:30:46,209 (-Nimechukizwa.) 670 00:30:46,626 --> 00:30:48,084 *Muziki wa Kimapenzi 671 00:30:48,251 --> 00:30:50,751 *... 672 00:30:50,917 --> 00:30:52,209 Ngoja nikupigie tena. 673 00:30:52,376 --> 00:31:02,751 *... 674 00:31:02,917 --> 00:31:05,042 -Kama hatuwezi kuoa katika ngome, 675 00:31:05,209 --> 00:31:06,584 ngome inaweza kuja kwetu. 676 00:31:06,751 --> 00:31:08,459 *... 677 00:31:08,626 --> 00:31:09,751 -SHUKRANI. Ni honeymoon 678 00:31:09,917 --> 00:31:11,376 kwenda kuwa katika nyumba ya jirani? 679 00:31:11,542 --> 00:31:13,417 -Hupendi? Kwa umakini? 680 00:31:13,584 --> 00:31:14,584 Hapana... 681 00:31:14,959 --> 00:31:16,251 Angalia, 682 00:31:16,626 --> 00:31:18,126 Niliacha kigingi hapo. Mimi ni mzuri 683 00:31:18,292 --> 00:31:19,292 kwa mawasiliano ya simu. 684 00:31:20,001 --> 00:31:21,459 - Hmm! -Uh... 685 00:31:22,084 --> 00:31:24,584 - Kwa muda mrefu ninakuoa, kila kitu kiko sawa na mimi. 686 00:31:24,751 --> 00:31:26,626 *... 687 00:31:26,792 --> 00:31:29,167 Itakuwa ya 2 siku bora ya maisha yangu. 688 00:31:29,709 --> 00:31:31,501 - Baada ya mara yetu ya kwanza? 689 00:31:31,667 --> 00:31:32,917 - Hapana, ni mara ya 2. 690 00:31:33,084 --> 00:31:35,042 Ya 1, sikuwa na wakati kuikumbuka. 691 00:31:35,667 --> 00:31:37,084 - Ndiyo. 692 00:31:37,501 --> 00:31:39,167 Niliwaza sana kuhusu ex wangu. 693 00:31:42,209 --> 00:31:44,126 La, kwa umakini! - Lo... 694 00:31:44,292 --> 00:31:45,751 Mimi ni mvivu sana. 695 00:31:47,084 --> 00:31:48,334 Sina cha kunywa zaidi. 696 00:31:48,501 --> 00:31:49,751 -Unanyonya. Ni baridi sana. 697 00:31:49,917 --> 00:31:50,959 -SHUKRANI. 698 00:31:51,917 --> 00:31:53,626 Oh! Kama hivyo, 699 00:31:54,126 --> 00:31:55,709 sasa mbele yako inaonekana sawa na nyuma yako. 700 00:31:57,251 --> 00:31:58,792 - Je! unatafuta kufanya hivi? 701 00:31:58,959 --> 00:32:00,501 Cheka Jihadharini. Nakuonya. 702 00:32:00,667 --> 00:32:01,792 - Na utafanya nini? 703 00:32:01,959 --> 00:32:03,251 unajua ni nani 704 00:32:03,417 --> 00:32:04,709 bosi katika uhusiano huu. 705 00:32:29,542 --> 00:32:30,667 - Hapana... - Ndiyo! 706 00:32:30,834 --> 00:32:32,417 - Sio mfano wangu. - Weka silaha yako chini. 707 00:32:35,251 --> 00:32:36,251 -Sawa. 708 00:32:37,376 --> 00:32:39,834 -Hiyo ndiyo. Hiyo ni kweli. Unaona? 709 00:32:50,167 --> 00:32:51,501 (Hah!) 710 00:32:51,667 --> 00:32:53,084 (Oh hapana!) 711 00:32:53,959 --> 00:32:55,959 ... 712 00:32:56,126 --> 00:32:57,126 Gome 713 00:32:57,167 --> 00:32:58,792 ... 714 00:32:58,959 --> 00:32:59,959 Utalipia hilo. 715 00:33:02,459 --> 00:33:03,834 Maumivu 716 00:33:04,001 --> 00:33:05,001 -Angalia! 717 00:33:05,126 --> 00:33:11,042 ... 718 00:33:11,209 --> 00:33:12,417 Simama 719 00:33:12,584 --> 00:33:14,959 ... 720 00:33:15,584 --> 00:33:16,584 Oh hapana... 721 00:33:16,667 --> 00:33:18,959 Muziki wa kusikitisha 722 00:33:19,126 --> 00:33:22,292 ... 723 00:33:22,459 --> 00:33:23,501 Umezamisha mashua yangu. 724 00:33:24,334 --> 00:33:25,667 - Ndiyo, ni Titanic. 725 00:33:26,126 --> 00:33:28,251 Unaona? Wewe hulingani na mimi. - Sawa. 726 00:33:30,001 --> 00:33:31,001 Umeshinda. 727 00:33:31,167 --> 00:33:32,167 - Kwa njia, 728 00:33:32,542 --> 00:33:35,292 utalipia nyongeza za nywele zangu Kwa harusi. 729 00:33:35,459 --> 00:33:37,376 Inakwenda bila kusema. Hmm? 730 00:33:39,959 --> 00:33:41,417 Flo anapumua. 731 00:33:42,292 --> 00:33:43,334 Piga yowe 732 00:33:46,251 --> 00:33:47,251 - HIVYO, 733 00:33:49,251 --> 00:33:50,751 Boss ni nani? 734 00:33:51,709 --> 00:33:54,209 Njoo kitandani. Tuna usafi kesho. 735 00:33:55,001 --> 00:33:57,376 *"Nitaenda uendako" (Dion, Goldman) 736 00:33:57,542 --> 00:33:59,876 *... 737 00:34:00,042 --> 00:34:03,834 *-Katika nyumba yangu, misitu inayumba na paa hufuta anga 738 00:34:04,001 --> 00:34:05,459 *... 739 00:34:05,626 --> 00:34:09,501 *Maji ya mito ni vurugu na theluji ni milele 740 00:34:09,667 --> 00:34:11,126 *... 741 00:34:11,292 --> 00:34:15,334 *Nyumbani mbwa mwitu wako mlangoni kwetu Na watoto wote wanawaelewa 742 00:34:16,959 --> 00:34:20,751 *Tunasikia vilio vya New York Na boti kwenye Seine 743 00:34:21,959 --> 00:34:24,042 *-Usijali! Nitaenda unapotaka 744 00:34:24,751 --> 00:34:26,751 *Ninapenda hamu yako Ninapenda mwanga wako 745 00:34:26,917 --> 00:34:29,584 *- Nuru yako *- Mandhari yote yanafanana nawe 746 00:34:29,751 --> 00:34:31,251 *Unapowasha 747 00:34:31,417 --> 00:34:33,459 *-Unapowasha * NITAKWENDA UNAPOENDA 748 00:34:35,167 --> 00:34:36,417 *NCHI YANGU ITAKUWA WEWE 749 00:34:38,042 --> 00:34:39,084 *NITAKWENDA UTAKAPOENDA 750 00:34:44,084 --> 00:34:46,834 - Je! niliwahi kukuambia kuwa ninakupenda? - Hapana. 751 00:34:47,459 --> 00:34:49,251 -Ah! Ni ujinga, huh? 752 00:34:50,459 --> 00:34:52,042 - Lo! Cheka 753 00:35:04,751 --> 00:35:05,834 - Je, si ni tight sana? 754 00:35:09,626 --> 00:35:11,459 Kicheko cha kulazimishwa Uwanja wa ndege wa Roissy. 755 00:35:24,792 --> 00:35:27,167 - Habari! - Unafanya nini hapa? 756 00:35:27,334 --> 00:35:28,751 Ulipata wapi anwani yangu? 757 00:35:29,084 --> 00:35:30,084 -Mwaliko wa Harusi. 758 00:35:30,251 --> 00:35:31,917 Kicheko Lazima usiwe na furaha 759 00:35:32,084 --> 00:35:35,501 kwa sababu ya kutengana kwako. Kwa hivyo hatutapigana. 760 00:35:35,667 --> 00:35:37,709 Tuliamua kufanya suluhu. 761 00:35:38,334 --> 00:35:39,751 - Kweli, habari njema! 762 00:35:39,917 --> 00:35:41,334 Ninyi nyote mmesamehewa. 763 00:35:41,501 --> 00:35:43,709 Tunakumbuka? Nina mambo ya kufanya. 764 00:35:43,876 --> 00:35:46,042 - Kujitenga, tunajua. Ni ngumu sana. 765 00:35:46,209 --> 00:35:48,251 Tulikuwa hayupo sana. Unaweza kulia. 766 00:35:48,417 --> 00:35:49,667 - Ndiyo! - Sisi ni wazazi wako. 767 00:35:50,292 --> 00:35:52,209 -Lakini mambo ni bora zaidi na Flo. 768 00:35:52,376 --> 00:35:54,626 Ndiyo kila kitu kiko sawa. Ni mapenzi ya kichaa. 769 00:35:54,792 --> 00:35:57,959 - Ni ajabu! Hiyo ni habari njema sana. 770 00:35:58,126 --> 00:35:59,792 Hiyo ni, ni fasta? 771 00:36:00,376 --> 00:36:01,376 -Angalia! 772 00:36:01,417 --> 00:36:03,667 Nirudishie bra yangu! - Ah! Lakini ni yeye? 773 00:36:03,834 --> 00:36:05,584 - Angalia! - Je, unaweza kumtambulisha kwetu? 774 00:36:05,751 --> 00:36:08,542 - Hakuna njia! Yeye ni jirani yangu. Sio Flo. 775 00:36:08,709 --> 00:36:10,917 Ndiyo. Kweli, Ninaishi katika nyumba ya jirani. 776 00:36:11,084 --> 00:36:12,334 Kama mjinga, nilisahau 777 00:36:12,501 --> 00:36:13,834 kuandika "bis" kwenye mwaliko. 778 00:36:14,001 --> 00:36:15,917 Lakini tusikae nje. Twende nyumbani. 779 00:36:16,084 --> 00:36:17,334 Ndiyo, njoo. 780 00:36:17,501 --> 00:36:18,709 - Ndiyo ndiyo. - Njoo. 781 00:36:18,876 --> 00:36:20,209 Njoo. Ingia ndani. 782 00:36:20,376 --> 00:36:21,542 Cheka Mnakaribishwa. 783 00:36:27,542 --> 00:36:30,167 Ah! Nilisahau funguo za ndani. 784 00:36:30,334 --> 00:36:32,376 Nzuri! Hatuwezi kwenda huko. Ni mbaya sana. 785 00:36:32,542 --> 00:36:33,834 - Oh... - Usijali. 786 00:36:34,542 --> 00:36:36,376 Inatokea kwangu kila wakati. Simama 787 00:36:37,001 --> 00:36:38,042 -Ah! Kubwa... 788 00:36:39,001 --> 00:36:40,001 - Naam basi! 789 00:36:40,167 --> 00:36:42,876 - Kuokota kufuli ni kama kuendesha baiskeli, Huwezi kusahau. 790 00:36:43,834 --> 00:36:44,834 Na huko kwenda! 791 00:36:45,667 --> 00:36:46,709 -Oh... 792 00:36:47,459 --> 00:36:48,834 Naam, karibu nyumbani. 793 00:36:49,001 --> 00:36:50,001 - Ni kubwa. 794 00:36:50,084 --> 00:36:53,042 Oh! nina hamu kukutana na binti-mkwe wetu wa baadaye. 795 00:36:53,209 --> 00:36:55,251 -Hayupo. Yeye ni ununuzi. 796 00:36:55,417 --> 00:36:56,751 Harudi mara moja. 797 00:36:56,917 --> 00:36:58,917 -Haijalishi. Tutaisubiri. 798 00:36:59,084 --> 00:37:00,667 muziki wa giza 799 00:37:00,834 --> 00:37:03,626 ... 800 00:37:03,792 --> 00:37:06,084 (-Augustine? Niko kwenye shida.) 801 00:37:06,251 --> 00:37:07,459 (Wazazi wangu walinishangaa kwa kunitembelea.) 802 00:37:07,626 --> 00:37:09,626 (*Ilinibidi kuwapeleka kwa jirani.) 803 00:37:09,792 --> 00:37:12,417 - Je, yeye si nyumbani? (*-Hapana, yuko likizo.) 804 00:37:12,584 --> 00:37:15,626 (Wapo pale wakimsubiri Flo ambaye inasemekana anaendesha shughuli.) 805 00:37:15,792 --> 00:37:17,751 -Nzuri ... Okoa wakati, tutasimamia. 806 00:37:18,501 --> 00:37:19,501 (-ASANTE.) 807 00:37:31,417 --> 00:37:33,501 *Beep *Uko kwenye mashine ya kujibu ya Greg. 808 00:37:33,667 --> 00:37:34,834 *Acha ujumbe. 809 00:37:40,376 --> 00:37:41,376 -Oh? 810 00:37:41,876 --> 00:37:43,292 Mbona umelowa? 811 00:37:43,459 --> 00:37:46,376 -Cheeta Kardashian amechafuka na mabomba ya nyumba. 812 00:37:46,542 --> 00:37:48,626 - Lakini nini kilitokea? na nywele zako? 813 00:37:48,792 --> 00:37:50,709 -Oh? Ndiyo, nitakueleza baadaye. 814 00:37:50,876 --> 00:37:51,959 Lazima niitunze. 815 00:37:52,126 --> 00:37:53,251 Ingia ndani. kicheko kidogo 816 00:37:54,042 --> 00:37:56,667 - Niambie, si afadhali kuketi nasi? 817 00:37:56,834 --> 00:38:00,376 -Nina kitu kwenye oveni. Mimi kukaa karibu tu katika kesi. 818 00:38:00,542 --> 00:38:01,542 -Ah! 819 00:38:01,751 --> 00:38:02,751 Mlio 820 00:38:02,792 --> 00:38:05,042 ... 821 00:38:05,209 --> 00:38:06,209 Mtu aligonga. 822 00:38:06,292 --> 00:38:07,959 -Ah! Nitarudi. 823 00:38:10,709 --> 00:38:11,709 (Hi.) 824 00:38:24,042 --> 00:38:25,042 -Miguel! 825 00:38:25,126 --> 00:38:26,959 (-Hapana, mimi ni Greg. Jihadharini!) 826 00:38:27,126 --> 00:38:29,792 (Si Miguel, Greg!) - Ndiyo. Samahani, Greg. 827 00:38:29,959 --> 00:38:30,959 (-Ndio, angalia.) 828 00:38:31,042 --> 00:38:32,042 -Ndiyo. 829 00:38:33,626 --> 00:38:35,084 (-Walifanya hivyo sawa.) 830 00:38:35,251 --> 00:38:37,584 (Itakuwa sawa?) - Kusisitiza kidogo. 831 00:38:37,751 --> 00:38:40,334 *-Shana, lazima tu kurudia neno kwa neno 832 00:38:40,501 --> 00:38:42,292 ninachokuambia kwenye vifaa vya sauti. Sawa? 833 00:38:43,209 --> 00:38:44,209 -Sawa. 834 00:38:44,251 --> 00:38:45,334 (-Twende?) 835 00:38:45,501 --> 00:38:47,167 (Haya tunaenda.) Pumzi 836 00:38:48,667 --> 00:38:50,751 Baba, mama, huyu ni Flo. 837 00:38:50,917 --> 00:38:52,251 Amefika hivi punde. 838 00:38:53,209 --> 00:38:54,542 Alifanya... - Ah! 839 00:38:54,709 --> 00:38:56,251 - ... ununuzi. - Ulitarajiwa. 840 00:38:56,417 --> 00:38:57,542 - Nimefurahi kukutana nawe, 841 00:38:57,709 --> 00:38:58,876 *Daniel na Appoline. 842 00:38:59,042 --> 00:39:01,751 - Nimefurahi kukutana nawe, Daniel na Apollo. 843 00:39:02,667 --> 00:39:03,709 - Lakini ndio! 844 00:39:04,126 --> 00:39:05,209 Kicheko 845 00:39:05,376 --> 00:39:06,376 - Wewe ni mzuri. 846 00:39:06,542 --> 00:39:08,292 - Oh... - Oh... 847 00:39:08,459 --> 00:39:09,501 - Mrembo sana. 848 00:39:10,626 --> 00:39:13,251 -Ninapenda picha hii. *-Nimeipenda picha hii. 849 00:39:16,459 --> 00:39:17,251 - Halo, Flo! 850 00:39:17,417 --> 00:39:19,584 Inaendeleaje? - NZURI. Unafanya nini hapa? 851 00:39:19,751 --> 00:39:21,209 Namtafuta Greg. Ulimwona? 852 00:39:21,376 --> 00:39:22,501 - Ndio, alitekwa nyara. 853 00:39:22,667 --> 00:39:24,334 Kwa chama chake cha bachelor. 854 00:39:24,501 --> 00:39:26,084 Yuko kwenye uwanja wa ndege na Augustin. 855 00:39:26,251 --> 00:39:28,334 Na tulisahau kuchukua hati yake ya kusafiria. 856 00:39:28,501 --> 00:39:30,501 -Oh ndio? Na unakwenda wapi? 857 00:39:31,042 --> 00:39:32,417 -Uh ... Marrakesh. 858 00:39:32,584 --> 00:39:35,084 - Huko Marrakech? Sawa. - Twende? 859 00:39:35,251 --> 00:39:38,417 - Ungeweza kuniambia. - Iliamuliwa katika dakika ya mwisho. 860 00:39:38,584 --> 00:39:39,751 - Nilileta zawadi. 861 00:39:41,209 --> 00:39:42,209 - "Sisi". - Ndiyo. 862 00:39:43,042 --> 00:39:44,501 (-Asante, hiyo ni nzuri.) 863 00:39:44,667 --> 00:39:45,667 - Asante, hiyo ni nzuri. 864 00:39:48,709 --> 00:39:49,727 - Shit hii ni nini? 865 00:39:49,751 --> 00:39:50,792 - Ni nini, 866 00:39:50,959 --> 00:39:51,959 ujinga huu? 867 00:39:52,876 --> 00:39:54,292 (- Hapana!) 868 00:39:54,459 --> 00:39:55,792 - Hapana, ni mshumaa. 869 00:39:55,959 --> 00:39:58,167 Unajua, mshumaa wenye harufu nzuri. 870 00:39:58,334 --> 00:40:00,584 Ni jasmine. Je, hupendi harufu hii? 871 00:40:00,751 --> 00:40:02,501 - Nakupenda! Ilikuwa ni mzaha. 872 00:40:02,667 --> 00:40:04,751 - Nakupenda! Ilikuwa ni mzaha. 873 00:40:04,917 --> 00:40:05,542 - Ah nzuri. 874 00:40:05,709 --> 00:40:07,084 Kicheko Ninapenda hii bora. 875 00:40:07,251 --> 00:40:09,334 Basi hebu tuwashe. Hivyo. 876 00:40:09,501 --> 00:40:11,542 Utaona jinsi harufu nzuri. 877 00:40:12,417 --> 00:40:13,584 Nina furaha 878 00:40:13,751 --> 00:40:15,584 ifanyie kazi kati yenu. 879 00:40:16,584 --> 00:40:18,042 -Umetengeneza keki yako kufanya 880 00:40:18,209 --> 00:40:19,209 kuomba msamaha? 881 00:40:19,792 --> 00:40:21,126 - Baba, nilikuwa na umri wa miaka minane. 882 00:40:21,292 --> 00:40:23,376 -Greg, mara tu alipofanya jambo la kijinga, 883 00:40:23,542 --> 00:40:25,209 alikuwa anatengeneza keki yake ya chokoleti. 884 00:40:27,542 --> 00:40:28,542 - Shida! 885 00:40:28,709 --> 00:40:30,042 Hop, hop, hop! 886 00:40:30,709 --> 00:40:31,709 Hiyo ni gari yangu. 887 00:40:31,834 --> 00:40:34,959 - Samahani, amefungwa kwa kuvuta. - Ndio, lakini ninahitaji. 888 00:40:35,334 --> 00:40:38,667 - Imeandikwa na pipi ndogo: "Msamaha". 889 00:40:38,834 --> 00:40:40,876 "P-a-r-e-d-o-n." 890 00:40:41,042 --> 00:40:43,626 - Ikiwa sifanyi kazi, Ni nani anayelipia likizo yangu huko La Bourboule? 891 00:40:43,792 --> 00:40:44,792 - Jamani, 892 00:40:44,834 --> 00:40:46,584 ya likizo yako! (-Nyamaza.) 893 00:40:46,751 --> 00:40:47,751 - Kwa hivyo kugusa. 894 00:40:47,917 --> 00:40:48,917 - Nyamaza. 895 00:40:54,292 --> 00:40:55,834 -Ah! Ana mengi, 896 00:40:56,001 --> 00:40:57,167 ucheshi mwingi. 897 00:40:57,334 --> 00:40:59,251 - Ndiyo! - Ndio ... 898 00:40:59,417 --> 00:41:01,084 Cheka - Tuliogopa. 899 00:41:01,251 --> 00:41:02,834 -Sina kuchoka nyumbani. 900 00:41:05,292 --> 00:41:07,459 - Ondoka kwenye gari. Ninaenda kwenye pound. 901 00:41:07,626 --> 00:41:08,917 -Hapana. Nahitaji van yangu. 902 00:41:09,084 --> 00:41:10,751 - Tatizo dogo. Nitarudi. 903 00:41:11,209 --> 00:41:12,251 *-Tatizo dogo, 904 00:41:12,417 --> 00:41:13,626 Nitarudi. 905 00:41:14,417 --> 00:41:15,417 -Ndiyo. 906 00:41:25,626 --> 00:41:27,251 Si lazima uende? 907 00:41:28,876 --> 00:41:31,042 -Nitawapeleka La Bourboule, watoto wako. 908 00:41:31,209 --> 00:41:33,126 - Lakini lazima nifanye kazi yangu! 909 00:41:40,751 --> 00:41:43,751 *-Kutakuwa na jua mchana huu katika eneo lote... 910 00:41:43,917 --> 00:41:46,292 -Kutakuwa na jua mchana huu kwa ujumla 911 00:41:46,459 --> 00:41:47,792 wa mkoa wa Paris. 912 00:41:48,459 --> 00:41:51,876 Hali ya hewa itachanganywa kutoka kaskazini magharibi katika Ghuba ya Simba. 913 00:41:52,042 --> 00:41:53,834 Kutoka Brittany hadi Pays de la Loire, 914 00:41:54,292 --> 00:41:56,001 anga kutakuwa na mawingu, 915 00:41:56,667 --> 00:41:59,501 lakini mawingu ya chini watatawanyika kutengeneza njia 916 00:41:59,667 --> 00:42:01,251 kwa kusafisha faini. 917 00:42:01,417 --> 00:42:03,959 - Ah! - Tunafurahi kusikia hivyo. 918 00:42:07,876 --> 00:42:10,667 -Medi! Medi, hatujamaliza! 919 00:42:11,376 --> 00:42:15,251 - Na tunatamani Heri ya kuzaliwa kwa Rauls wote. 920 00:42:15,417 --> 00:42:16,751 - Oh, ndiyo! Cheka 921 00:42:17,501 --> 00:42:19,959 Mimi, sijui Raouls yoyote, lakini furaha ya kuzaliwa! 922 00:42:20,126 --> 00:42:21,626 -Ndiyo. Heri ya kuzaliwa, Raoul. 923 00:42:23,126 --> 00:42:23,792 - HIVYO, 924 00:42:23,959 --> 00:42:25,584 Hatimaye, jinsi ... 925 00:42:25,751 --> 00:42:28,126 Harusi hii inaendeleaje? 926 00:42:28,292 --> 00:42:29,501 - Imeahirishwa. - Oh? 927 00:42:29,667 --> 00:42:32,667 -Tulipogombana na Flo, Nilighairi ngome. 928 00:42:32,834 --> 00:42:34,626 Kulikuwa na uhifadhi mwingine wakati huo huo. 929 00:42:34,792 --> 00:42:37,917 Hakuna kitu zaidi kinachopatikana hadi mwakani. 930 00:42:38,084 --> 00:42:39,084 -Lo! 931 00:42:39,126 --> 00:42:40,292 Ni mbaya sana. 932 00:42:40,459 --> 00:42:43,626 Lakini hakika kuna njia ya kurekebisha. Inageuka 933 00:42:43,792 --> 00:42:46,001 a Relais na Châteaux, nyumba ya wageni... 934 00:42:50,251 --> 00:42:51,751 Hapana, usikaribie. Pata maji! 935 00:42:51,917 --> 00:42:53,459 - Maji kidogo? Hapana, ni pombe! 936 00:42:53,626 --> 00:42:56,084 Huwezi kutumia kirsch. 937 00:42:56,251 --> 00:42:57,376 Greg! Greg! 938 00:42:57,542 --> 00:42:59,292 - Angalia, picha! 939 00:42:59,626 --> 00:43:00,626 Sio nyumbani kwangu! 940 00:43:01,667 --> 00:43:03,292 - Lakini hayuko hapa? - Greg? 941 00:43:03,459 --> 00:43:06,334 Hapana, anaomboleza kifo cha maisha yake akiwa mseja huko Marrakech. 942 00:43:06,501 --> 00:43:08,751 - Ah nzuri? Wao ni wa ajabu, Wazazi wa Greg. 943 00:43:08,917 --> 00:43:10,167 Na baba yake... 944 00:43:10,334 --> 00:43:11,667 Ni mwanaume mzuri kama nini! 945 00:43:11,834 --> 00:43:13,167 Charisma iliyoje! 946 00:43:13,542 --> 00:43:15,376 Ananikumbusha utani wangu wa kwanza. 947 00:43:15,542 --> 00:43:18,042 - Si huyo baba? - Wanaume wanapenda kubembelezwa. 948 00:43:18,209 --> 00:43:20,626 Nikamwambia yeye ndiye wa kwanza kuona lily yangu ya maji. 949 00:43:20,792 --> 00:43:21,792 - Lakini hapana! 950 00:43:21,876 --> 00:43:24,709 - Ilikuwa miaka ya 70. Tulikuwa mbali na hatua za ulinzi. 951 00:43:24,876 --> 00:43:26,292 Ilikuwa woohoo! 952 00:43:29,917 --> 00:43:31,917 - Hauko katika kuoga, Gerard? 953 00:43:32,084 --> 00:43:33,667 - Hapana, nilihitaji kitambaa. 954 00:43:36,334 --> 00:43:38,501 - Siko sawa? - Ndiyo, inaendelea vizuri sana. 955 00:43:38,667 --> 00:43:39,667 Kama mtu anayefikiria 956 00:43:39,792 --> 00:43:42,542 alinunua gari jipya huku kweli ilikuwa tayari imeendeshwa. 957 00:43:46,376 --> 00:43:48,251 -Je, majirani zako hawajawaka moto? 958 00:43:49,501 --> 00:43:50,709 - Ah shit! 959 00:43:55,542 --> 00:43:56,542 Kuna mtu huko? 960 00:43:59,459 --> 00:44:01,376 - Ndiyo, ni nini? 961 00:44:03,542 --> 00:44:05,751 Hm... Je, ninaweza kukusaidia? 962 00:44:06,876 --> 00:44:09,751 - Ndiyo bila shaka. Kuna moshi unatoka nyumbani kwako. 963 00:44:09,917 --> 00:44:11,376 - Ndiyo! - Na mmiliki? 964 00:44:11,542 --> 00:44:13,042 - Mimi ni mama yake. 965 00:44:13,209 --> 00:44:15,126 - Oh? - Hapana, moshi sio kitu. 966 00:44:15,292 --> 00:44:18,167 Ni pazia lililowaka kwa sababu ya mshumaa. 967 00:44:18,334 --> 00:44:21,292 Lakini ukweli usemwe, tulikuwa na akili zetu mahali pengine. 968 00:44:21,459 --> 00:44:24,334 Harusi ya mwanangu imeahirishwa tu. 969 00:44:24,501 --> 00:44:26,376 -Ni wazimu. Kitu kimoja kinatokea kwangu. 970 00:44:27,001 --> 00:44:28,042 - Ah nzuri? - Ndiyo. 971 00:44:28,209 --> 00:44:29,792 -Ah! Ni bahati mbaya iliyoje! 972 00:44:29,959 --> 00:44:32,251 - Kwa hivyo tunafanya harusi katika bustani. 973 00:44:32,667 --> 00:44:35,751 - Ah, kwenye bustani? Ndiyo ni wazo zuri. 974 00:44:36,334 --> 00:44:38,792 - Fantasize kuhusu baba ya mkwe wako? Huna aibu? 975 00:44:38,959 --> 00:44:40,359 Na kunidanganya miaka hii yote. 976 00:44:40,501 --> 00:44:42,959 Ninapaswa kuomba mtihani wa baba. 977 00:44:43,126 --> 00:44:43,792 -Lo! 978 00:44:43,959 --> 00:44:45,501 Ilikuwa zaidi ya miaka 30 iliyopita. 979 00:44:45,667 --> 00:44:47,626 Na ni wewe ambaye alinidanganya kwanza 980 00:44:47,792 --> 00:44:49,292 uliponidanganya? 981 00:44:49,459 --> 00:44:51,501 uliponiambia video hizo za Appoline 982 00:44:51,667 --> 00:44:52,667 sio zako, 983 00:44:52,709 --> 00:44:54,393 na vidonge vyako vya bluu ni za kisukari? 984 00:44:54,417 --> 00:44:57,001 -Lo! Huko, hii ni kawaida yako. 985 00:44:57,167 --> 00:44:59,209 Kubadilisha mada wakati inakufaa. 986 00:44:59,376 --> 00:45:02,376 - Achana na imani yako mbaya. Wanaume wote ni sawa! 987 00:45:03,001 --> 00:45:05,334 - Kwa hivyo haukuhitaji kujaribu sisi sote. 988 00:45:12,292 --> 00:45:13,292 (-Angalia!) 989 00:45:14,834 --> 00:45:15,834 (Loo!) 990 00:45:24,542 --> 00:45:25,876 - Kuna mtu huko? 991 00:45:26,042 --> 00:45:27,042 - Flo? 992 00:45:48,417 --> 00:45:49,501 - Mikono angani! 993 00:45:51,876 --> 00:45:52,876 -Lo! 994 00:45:53,001 --> 00:45:54,751 Mwanaume mmoja zaidi amekuona uchi. 995 00:46:18,584 --> 00:46:19,792 - Habari yako, Gerard? 996 00:46:19,959 --> 00:46:22,251 - Habari yako... - Ah jamani... 997 00:46:25,959 --> 00:46:27,126 - Bado ni sawa? 998 00:46:27,626 --> 00:46:29,626 - Sawa sawa ... 999 00:46:30,251 --> 00:46:31,542 Kupiga kelele 1000 00:46:31,709 --> 00:46:32,917 ... 1001 00:46:33,084 --> 00:46:34,626 ... kupumua kwa pumzi 1002 00:46:42,417 --> 00:46:43,417 Marlene! 1003 00:46:43,542 --> 00:46:45,917 Nisaidie. Fanya kitu. Marlene? 1004 00:46:46,626 --> 00:46:47,709 kuzomewa Ah! 1005 00:46:49,459 --> 00:46:51,709 Mibofyo Moans 1006 00:46:52,751 --> 00:46:55,167 ... ... 1007 00:46:55,334 --> 00:46:56,334 Hapana! 1008 00:47:01,417 --> 00:47:04,334 Huruma! Acha kunisaidia. Nenda ukapate usaidizi. 1009 00:47:04,501 --> 00:47:07,167 - Na unayo bustani nzuri. - Isipokuwa mvua inanyesha. 1010 00:47:07,334 --> 00:47:08,334 -Mama? 1011 00:47:09,334 --> 00:47:10,459 - Yupo? 1012 00:47:10,876 --> 00:47:13,001 - Habari za asubuhi. Tunajuana? 1013 00:47:13,501 --> 00:47:15,084 -Baba yako anapigana pamoja na mwizi. 1014 00:47:15,251 --> 00:47:17,251 -Je! Lakini inabidi upige simu polisi. 1015 00:47:34,042 --> 00:47:36,376 *-Ni katika nyumba hii isiyo na matukio 1016 00:47:36,542 --> 00:47:38,667 *kwamba jana wanandoa walivamiwa. 1017 00:47:38,834 --> 00:47:40,751 *Hali ya kusikitisha na ya kuhuzunisha 1018 00:47:40,917 --> 00:47:42,876 *kile mmoja wa waathiriwa wawili anatuambia, 1019 00:47:43,042 --> 00:47:45,459 *ambaye alitaka kuhifadhi kutokujulikana kwake. 1020 00:47:45,626 --> 00:47:48,167 *-Tulikuwa kimya katika bafuni 1021 00:47:48,334 --> 00:47:50,334 *na ghafla, tulisikia kelele. 1022 00:47:50,501 --> 00:47:51,626 *Niliogopa. 1023 00:47:51,792 --> 00:47:53,542 *Ajabu kama nini! Nilifanya vizuri 1024 00:47:53,709 --> 00:47:56,501 *kwa sababu mcheshi alitoka na kisu. 1025 00:47:56,667 --> 00:47:59,292 milio *Kwa fucking... Upanga! 1026 00:47:59,792 --> 00:48:03,334 *-Kandanda. Baada ya kuvunjika mguu wa mwanamuziki wa Parisian rookie, 1027 00:48:03,501 --> 00:48:07,792 *Augustin akawa mascot Wafuasi wa Marseille. 1028 00:48:19,709 --> 00:48:20,834 -Ni nini hicho? 1029 00:48:21,001 --> 00:48:22,209 Unafanya nini hapa? 1030 00:48:22,376 --> 00:48:24,209 -Ah! Mshangao! 1031 00:48:24,376 --> 00:48:25,626 - Mwana, uliona? 1032 00:48:25,792 --> 00:48:27,292 Kwa kuwa hukuweza 1033 00:48:27,459 --> 00:48:31,167 kuolewa katika ngome, ngome imekuja kwako. 1034 00:48:31,334 --> 00:48:33,251 Kwa njia hiyo, hakuna kinachobadilika. -Eh? 1035 00:48:33,417 --> 00:48:34,542 - Wazo kutoka kwa jirani. 1036 00:48:34,709 --> 00:48:36,167 Jambo hilo hilo hutokea kwake. 1037 00:48:36,542 --> 00:48:38,167 Jirani mzuri sana. - Ndiyo. 1038 00:48:38,334 --> 00:48:40,626 - Kwa upande mwingine, mama yake! 1039 00:48:40,792 --> 00:48:42,626 Mchumba kweli. Cheka 1040 00:48:42,959 --> 00:48:44,542 Hatimaye, angalia. Familia nzima 1041 00:48:44,709 --> 00:48:46,792 kukopesha mkono. Hata bibi! 1042 00:48:47,292 --> 00:48:50,167 - Hongera juu ya harusi, mdogo wangu Greg. 1043 00:48:50,876 --> 00:48:52,167 - Asante, bibi. 1044 00:48:52,334 --> 00:48:55,001 -Kusema kwamba siku zote nimeamini kwamba alikuwa shoga 1045 00:48:55,167 --> 00:48:56,876 kama tarumbeta. 1046 00:48:57,042 --> 00:48:59,584 -Kamera yake imerekebishwa vibaya. Kwa hivyo anapiga kelele. 1047 00:49:00,001 --> 00:49:01,126 - Lakini niambie, 1048 00:49:01,292 --> 00:49:03,292 unaonekana kukata tamaa. Haikupendezi? 1049 00:49:03,667 --> 00:49:06,834 - Ndio, ninaipenda sana. Lakini ni kwa Flo. 1050 00:49:07,001 --> 00:49:09,584 Alitaka kufanya hivyo katika ngome. 1051 00:49:09,751 --> 00:49:11,709 -Ana furaha. Yuko pale, 1052 00:49:11,876 --> 00:49:13,542 yeye hupanga bar ya cocktail. 1053 00:49:13,709 --> 00:49:14,834 Habari Flo! 1054 00:49:16,084 --> 00:49:17,084 - Habari mpenzi! 1055 00:49:18,167 --> 00:49:20,542 -Tulipanga hata uhuishaji kwa watoto. 1056 00:49:20,709 --> 00:49:22,834 Unajua Marius, lazima umshike. Halo, Mar... 1057 00:49:23,001 --> 00:49:24,251 Marius! 1058 00:49:24,417 --> 00:49:25,542 Je, wewe ni wazimu? 1059 00:49:26,126 --> 00:49:27,792 Hatuharibu cacti! 1060 00:49:27,959 --> 00:49:29,626 - Hapana, lakini haiwezekani. 1061 00:49:29,792 --> 00:49:31,751 Angalau kubadilisha tarehe. 1062 00:49:31,917 --> 00:49:33,501 Sisi si kwenda kufanya hili nje ya mkono. 1063 00:49:33,667 --> 00:49:34,834 -Usiwe na wasiwasi. 1064 00:49:35,001 --> 00:49:37,709 Tulipanga kila kitu na familia. Hatuwezi kubadilisha tarehe. 1065 00:49:37,876 --> 00:49:41,084 Na sentensi yangu ijayo, Sina hakika hata naweza kwenda nyumbani kwa tarehe nyingine. 1066 00:49:41,251 --> 00:49:43,459 Na ni nje ya swali kabisa kukosa harusi yako. 1067 00:49:43,876 --> 00:49:45,084 - Ah, hapana! 1068 00:49:46,334 --> 00:49:47,501 - Jehanamu hii ni nini? 1069 00:49:47,667 --> 00:49:49,251 Je, ni lazima kuandaa harusi 2? 1070 00:49:49,417 --> 00:49:51,584 - Siku hiyo hiyo. - Katika bustani 2 za jirani. 1071 00:49:52,376 --> 00:49:54,917 - Haiwezekani. Hatujawahi kufanya jambo lolote la hatari hivyo. 1072 00:49:55,084 --> 00:49:57,209 - Ikiwa tungekuwa na wakati, ingekuwa furaha. 1073 00:49:57,376 --> 00:49:58,626 - Na unapenda hivyo? 1074 00:49:59,042 --> 00:50:00,334 -Picha ya Maldives? 1075 00:50:01,126 --> 00:50:02,251 - Kwa fungate yetu. 1076 00:50:03,001 --> 00:50:04,876 -Haitakuwepo, ni ndoa ya uwongo. 1077 00:50:05,042 --> 00:50:07,626 - Ndoa ya uwongo, honeymoon bandia. 1078 00:50:08,542 --> 00:50:09,876 Na watoto bandia. 1079 00:50:10,459 --> 00:50:12,417 Tayari umejiacha kukua masharubu? 1080 00:50:12,959 --> 00:50:13,959 - Hapana. 1081 00:50:20,376 --> 00:50:23,042 - Wanaondoka kwenda Sherehe ya bachelorette ya Flo. 1082 00:50:23,209 --> 00:50:24,501 Habari njema! 1083 00:50:24,667 --> 00:50:26,626 Tutakuwa na wakati kuandaa harusi. 1084 00:50:26,792 --> 00:50:28,917 Kwa hiyo! Bahati hatimaye imegeuka. 1085 00:50:29,084 --> 00:50:31,292 - Nani ana jua? Jua lina nguvu sana huko Marrakech. 1086 00:50:32,126 --> 00:50:33,251 -Marrakesh? 1087 00:50:34,167 --> 00:50:36,084 Na ulimwambia Flo tunakwenda wapi? 1088 00:50:36,251 --> 00:50:42,001 ... 1089 00:50:42,167 --> 00:50:43,167 Hapana! 1090 00:50:43,917 --> 00:50:46,542 Nifanyeje Flo aamini kwamba niko Marrakech? 1091 00:50:46,709 --> 00:50:49,126 - Subiri, labda nina suluhisho. 1092 00:50:55,501 --> 00:50:57,292 (lafudhi ya Magreb) - Naam, hiyo ni nzuri. 1093 00:50:57,709 --> 00:50:58,709 Ni nzuri sana. 1094 00:50:58,792 --> 00:50:59,876 - Bwana Hafid. - Ndiyo? 1095 00:51:00,042 --> 00:51:02,082 - Una uhakika itafanya kazi? - Ndiyo! 1096 00:51:02,209 --> 00:51:04,042 Baada ya hapo, Morocco yote itaenda kuipenda. 1097 00:51:04,834 --> 00:51:06,667 - Hapana kwa sababu Bwana Hafid, 1098 00:51:06,834 --> 00:51:08,667 hatutadanganyana, ni mnene. 1099 00:51:08,834 --> 00:51:10,084 -Tunasema zaidi: "Yeye ni mkubwa." 1100 00:51:10,251 --> 00:51:12,167 Kuna watu wanene zaidi. - Tunasema nini? 1101 00:51:12,334 --> 00:51:14,959 - Kuna zaidi. Sisi ni katika jamii ambapo kuna mafuta zaidi. 1102 00:51:15,126 --> 00:51:17,042 Kuna makubwa, lakini ni lazima tusiseme. 1103 00:51:17,209 --> 00:51:19,417 Hiyo ndiyo hatua nzuri. Tunasema: "Hatua nzuri." 1104 00:51:19,584 --> 00:51:21,584 Kwa hiyo niangalie. Blink. 1105 00:51:21,751 --> 00:51:24,459 Kwa hiyo! Kaza ukanda. Mikono kwenye kiuno chako. 1106 00:51:24,792 --> 00:51:26,084 Ipe bidii yako. 1107 00:51:26,501 --> 00:51:28,834 - Ninafurahi kukufanyia kazi. - NZURI! 1108 00:51:29,001 --> 00:51:30,501 -Ni ndoto ya utotoni, mafunzo haya. 1109 00:51:32,251 --> 00:51:34,751 Ndiyo, Abibi.com. Katika huduma yako, ninasikiliza. 1110 00:51:34,917 --> 00:51:36,459 -Ndiyo, ni Medi kutoka Alibi.com. 1111 00:51:36,626 --> 00:51:39,334 *-Loo! Rafiki yangu Medi, furaha iliyoje! 1112 00:51:39,501 --> 00:51:40,501 *Hata hivyo, 1113 00:51:40,542 --> 00:51:43,459 asante kwa leseni nchini Morocco. Ni jina la ajabu. 1114 00:51:43,626 --> 00:51:45,376 Tuna hadithi gani hapa! 1115 00:51:45,542 --> 00:51:48,209 *Lo! - Tunahitaji huduma zako kabisa. 1116 00:51:48,376 --> 00:51:49,376 *-Subiri. 1117 00:51:49,459 --> 00:51:51,417 Acha nifungue MacBook. 1118 00:51:59,209 --> 00:52:00,834 Ninasikiliza, Medi. 1119 00:52:01,001 --> 00:52:02,417 *-Greg anastahili kuwa Marrakech. 1120 00:52:02,584 --> 00:52:05,042 *Lazima uhakikishe kwamba mchumba wake hatataka kumuona. 1121 00:52:05,209 --> 00:52:07,209 -Lo! Kweli, hiyo ni msingi. 1122 00:52:07,376 --> 00:52:08,542 Ninaitunza. 1123 00:52:08,709 --> 00:52:11,459 Itaenda kama cream. 1124 00:52:17,125 --> 00:52:18,645 Kwa hiyo tuonane kesho? 1125 00:52:20,583 --> 00:52:22,983 Sawa, nitakuja kukuona klabuni 1126 00:52:24,292 --> 00:52:26,501 - Halo, wasichana! Ni wimbo wetu. 1127 00:53:06,792 --> 00:53:09,667 -Kukatizwa kwa programu zetu kwa flash maalum. 1128 00:53:11,584 --> 00:53:12,792 Kukatiza... 1129 00:53:12,959 --> 00:53:16,042 Oh! ya programu zetu kwa flash maalum. 1130 00:53:16,209 --> 00:53:18,417 Jana katika vitongoji vya kusini vya Marrakech 1131 00:53:18,584 --> 00:53:22,251 genge lililopangwa la wasichana wa pombe 1132 00:53:22,417 --> 00:53:25,501 wameingia msikiti wakati wa swala. 1133 00:53:25,667 --> 00:53:28,792 Mmoja wao alikuwa amejificha kama binti wa kifalme. 1134 00:53:28,959 --> 00:53:31,042 Kisha waliiba viatu vyote 1135 00:53:31,209 --> 00:53:32,501 wakati wa sala. 1136 00:53:32,667 --> 00:53:35,292 kufuru? Mshtuko? 1137 00:53:35,459 --> 00:53:36,542 Inashangaza? 1138 00:53:36,917 --> 00:53:38,459 - Wasichana, njoo uone. 1139 00:53:39,042 --> 00:53:40,084 Wasichana! 1140 00:53:40,251 --> 00:53:41,751 - Ushahidi katika picha. 1141 00:53:43,001 --> 00:53:45,667 *-TURUDISHE VIATU ZETU! 1142 00:53:47,376 --> 00:53:48,626 - Je, tulikunywa kiasi hicho? 1143 00:53:48,792 --> 00:53:50,917 - Lakini nini wasiwasi mamlaka zaidi, 1144 00:53:51,084 --> 00:53:53,751 ni kutoweka kwa mwimbaji wa raï, 1145 00:53:53,917 --> 00:53:55,334 Cheb Aziz, anayejulikana kama Reptile. 1146 00:53:56,376 --> 00:53:59,292 Alionekana mara ya mwisho kwenye klabu ya usiku, 1147 00:53:59,459 --> 00:54:00,834 ya Marmara. 1148 00:54:05,501 --> 00:54:06,959 - Hii ni nini? 1149 00:54:08,917 --> 00:54:10,837 Unafanya nini? - Tunapaswa kuondokana na mwili. 1150 00:54:10,876 --> 00:54:12,334 Sitaki kuishia jela. 1151 00:54:12,501 --> 00:54:14,501 Mwanangu ananihitaji. Baba yake ni bubu sana. 1152 00:54:16,042 --> 00:54:17,126 - Je, huu ni utani? 1153 00:54:23,042 --> 00:54:25,626 - Sio vile unavyofikiria. Ninaweza kueleza kila kitu. 1154 00:54:25,792 --> 00:54:28,251 Nilikuwa nafanya internship. Sitaki kuishia kwenye nyama ya mishikaki. 1155 00:54:32,084 --> 00:54:34,334 - Oh ... Ulifanya nini? - Sijui. 1156 00:54:34,501 --> 00:54:35,959 Ilikuwa reflex. 1157 00:54:36,501 --> 00:54:37,542 -Oh ndio? Kubwa. 1158 00:54:37,709 --> 00:54:39,417 Na sasa, tunafanya nini? 1159 00:54:41,126 --> 00:54:42,126 -Hiyo ndiyo. 1160 00:54:43,292 --> 00:54:44,417 Tunaificha huko. 1161 00:54:44,584 --> 00:54:45,751 - Sio kwenye koti! 1162 00:54:45,917 --> 00:54:46,917 Oh! 1163 00:54:51,751 --> 00:54:53,751 "Si kwenye koti", 1164 00:54:53,917 --> 00:54:57,959 riwaya mpya ya Sam Sonite, 1165 00:54:58,126 --> 00:55:00,459 kuchapishwa na Roulettes. 1166 00:55:00,626 --> 00:55:03,001 Mlio Urejeshaji wa riwaya 1167 00:55:03,167 --> 00:55:04,417 sehemu za kuficha mizigo... 1168 00:55:04,584 --> 00:55:05,626 -Ni Greg. 1169 00:55:08,001 --> 00:55:08,834 Anakuja. 1170 00:55:09,001 --> 00:55:11,084 - Hapana! Hapana, hakuna njia. 1171 00:55:11,251 --> 00:55:12,542 Anajua mtu wangu. 1172 00:55:12,709 --> 00:55:15,251 - Ndio, wewe ni mzuri. Na nimwambie nini? 1173 00:55:15,626 --> 00:55:18,751 - Haitafanya kazi kamwe. Uongo sio jambo lake. 1174 00:55:20,584 --> 00:55:21,917 Ni yeye. 1175 00:55:22,209 --> 00:55:23,709 Kwa nini ananipigia simu kwenye video? 1176 00:55:23,876 --> 00:55:25,709 - Unapaswa kuwa kwenye teksi. 1177 00:55:31,126 --> 00:55:32,167 (-Tunatupa.) 1178 00:55:32,626 --> 00:55:33,626 Habari! 1179 00:55:34,251 --> 00:55:36,917 *-Samahani, sasa hivi nimenaswa 1180 00:55:37,084 --> 00:55:38,167 *kidogo cha mtandao. 1181 00:55:38,334 --> 00:55:41,251 Wakati wa safari ya nne, tulichukuliwa katika dhoruba ya mchanga. 1182 00:55:41,417 --> 00:55:42,584 Samahani, kwa kweli. 1183 00:55:42,751 --> 00:55:45,292 *-Huo ni ujinga. Nina ndege yangu mchana. 1184 00:55:45,459 --> 00:55:46,626 *Tuonane nyumbani. 1185 00:55:46,792 --> 00:55:48,042 *-Ndiyo, ndivyo hivyo! 1186 00:55:48,209 --> 00:55:51,292 - Hiyo ni aibu. Nilikuwa dakika tano kutoka Marmara. 1187 00:55:51,459 --> 00:55:52,667 Ninaweza kuiona kutoka hapa, hata. 1188 00:55:52,834 --> 00:55:53,834 *-nitakupigia tena. 1189 00:55:53,917 --> 00:55:54,917 *Ninaielewa vibaya. 1190 00:55:54,959 --> 00:55:56,251 - Ndio naweza kufikiria. *-Busu, mpenzi. 1191 00:55:56,417 --> 00:55:58,376 -Busu kubwa. Kuwa mwangalifu. 1192 00:56:00,292 --> 00:56:02,501 -Acha! Akakata simu. 1193 00:56:02,667 --> 00:56:04,126 kupumua kwa pumzi 1194 00:56:04,292 --> 00:56:06,459 -Siwezi kuamini kwamba alinidanganya. 1195 00:56:07,584 --> 00:56:08,626 -Hmm... 1196 00:56:12,376 --> 00:56:14,334 - Chukua hii! Usisahau hilo. - SHUKRANI. 1197 00:56:14,792 --> 00:56:15,834 Oh... 1198 00:56:16,001 --> 00:56:18,626 Kilichotokea Marrakech kaa Marrakesh. 1199 00:56:18,792 --> 00:56:20,459 - Bila shaka. - Ni wazi. 1200 00:56:20,626 --> 00:56:22,126 (-Busu. Fika nyumbani vizuri.) 1201 00:56:50,959 --> 00:56:51,709 - Mimi kwanza kwenda 1202 00:56:51,876 --> 00:56:53,584 kwa choo nami nitakutumia hariri. 1203 00:56:53,751 --> 00:56:55,834 *-Sasa! Utaenda bafuni baadaye. 1204 00:56:56,001 --> 00:56:57,792 - Wewe ni mcheshi. Nzuri, sawa. 1205 00:57:14,292 --> 00:57:15,334 Kuna mtu huko? 1206 00:57:18,084 --> 00:57:19,751 Ninakuonya, nina silaha. 1207 00:57:27,167 --> 00:57:29,292 Eh? Hiyo ni nini? 1208 00:57:30,626 --> 00:57:31,626 Hmm? 1209 00:57:35,084 --> 00:57:36,292 Oh no... Oh hapana! 1210 00:57:42,876 --> 00:57:44,459 Ni fujo gani hii? 1211 00:58:32,792 --> 00:58:34,084 - Hii ni siku kuu. 1212 00:58:34,501 --> 00:58:35,542 Je, unasisitiza? 1213 00:58:37,084 --> 00:58:38,209 - Kidogo ni kawaida. 1214 00:58:39,751 --> 00:58:42,042 Ninaenda sasa, tutaonana kwenye sherehe? 1215 00:58:42,209 --> 00:58:43,209 -Sawa. 1216 00:58:48,167 --> 00:58:49,251 Na asante. 1217 00:58:50,001 --> 00:58:53,084 - Bado sijasema ndiyo. - Asante kwa kubadilisha. 1218 00:58:53,251 --> 00:58:55,001 Kwa kupata imani yangu. 1219 00:58:56,334 --> 00:59:00,834 ... 1220 00:59:01,001 --> 00:59:02,667 -Je, nimewahi kukuambia kuwa nakupenda? 1221 00:59:03,126 --> 00:59:04,126 -Hapana. 1222 00:59:05,792 --> 00:59:06,792 -Nakupenda. 1223 00:59:36,126 --> 00:59:38,834 Je, unakumbuka mpango huo? Tunakaribisha kila mtu. 1224 00:59:39,001 --> 00:59:41,376 Tunapita mbele ya madhabahu. Na kisha unajibu ... 1225 00:59:41,542 --> 00:59:43,334 - "Hapana. Ex wangu alirudi katika maisha yangu. 1226 00:59:43,501 --> 00:59:45,667 "na bado ninampenda." 1227 00:59:45,834 --> 00:59:46,834 -Kamilifu. 1228 00:59:46,876 --> 00:59:50,167 Nina huzuni, kila mtu anaondoka na ninajiunga na ndoa yangu halisi. 1229 00:59:51,292 --> 00:59:53,001 - Tunapaswa kwenda. Wageni wanafika. 1230 00:59:53,167 --> 00:59:55,459 - Hakuna habari kutoka kwa Augustin? - Hapana, ni ajabu. 1231 00:59:57,459 --> 00:59:59,001 -Haya! Habari. 1232 00:59:59,167 --> 01:00:01,334 - Jinsi nzuri! -Habari yako mama? 1233 01:00:02,334 --> 01:00:03,334 -Ah! 1234 01:00:03,417 --> 01:00:05,751 - Habari, Baba? - Tunajivunia mtoto wetu. 1235 01:00:05,917 --> 01:00:06,917 - Wewe ni mrembo! 1236 01:00:07,042 --> 01:00:08,417 Dwarves, tulia! 1237 01:00:08,584 --> 01:00:09,751 - Ondoka! 1238 01:00:09,917 --> 01:00:11,667 -Marius! Lakini ni mjinga gani... 1239 01:00:11,834 --> 01:00:13,959 -Ya kwanza inayopanda juu, ninaivunja. 1240 01:00:14,126 --> 01:00:15,292 - Hii drone ni ya nini? 1241 01:00:15,751 --> 01:00:18,417 -Ah! Ni Jean-Pierre mkurugenzi rafiki yangu. 1242 01:00:18,584 --> 01:00:20,542 Yeye ndiye mkurugenzi katika "Ina slaidi 1243 01:00:20,709 --> 01:00:23,751 "katika Wonderland". Yeye ni mzuri sana. 1244 01:00:23,917 --> 01:00:25,084 Jean Pierre! 1245 01:00:25,792 --> 01:00:27,876 - Halo, wajomba! 1246 01:00:28,042 --> 01:00:29,459 Vinywaji havikuwa muhimu. 1247 01:00:29,626 --> 01:00:31,542 - Usijali! Hiyo ni kwa ajili ya mchezo. 1248 01:00:33,376 --> 01:00:36,792 - PARIS! PARIS! PARIS! PARIS! 1249 01:00:38,209 --> 01:00:40,001 -Bado hakuna habari ya Augustine. 1250 01:00:40,167 --> 01:00:41,792 (-Hakuna wakati, lazima niende.) 1251 01:00:58,959 --> 01:01:01,209 - Kwa hivyo ni kwa sababu hizi zote nzuri 1252 01:01:01,376 --> 01:01:02,584 kwamba nina furaha 1253 01:01:03,126 --> 01:01:05,751 kusherehekea harusi ya rafiki yangu Greg 1254 01:01:06,334 --> 01:01:09,126 na Flo, anayemjaza furaha. 1255 01:01:09,292 --> 01:01:10,334 (-Njoo!) 1256 01:01:10,501 --> 01:01:13,917 -Ndiyo. Twende kwa sasa ambayo sote tunaisubiri. 1257 01:01:14,084 --> 01:01:15,417 Gregory Robert Van Huffel, 1258 01:01:16,667 --> 01:01:18,417 unataka kumchukua mkeo 1259 01:01:18,584 --> 01:01:20,167 Florence-Paulette Martin? - Ndiyo. 1260 01:01:21,584 --> 01:01:23,042 -Florence Paulette Martin, 1261 01:01:23,376 --> 01:01:25,959 unataka kuchukua Gregory Robert Van Huffel 1262 01:01:26,126 --> 01:01:27,501 hapa sasa, kwa mume? 1263 01:01:44,709 --> 01:01:45,792 Florence? 1264 01:01:47,167 --> 01:01:48,167 (-Ndiyo!) 1265 01:01:50,417 --> 01:01:51,417 -Msamaha? 1266 01:01:52,042 --> 01:01:53,042 - Una uhakika? 1267 01:01:53,417 --> 01:01:54,459 -Ndiyo! Ndiyo! 1268 01:01:54,626 --> 01:01:55,626 Ndiyo! Kicheko 1269 01:01:56,751 --> 01:01:57,751 - Ah nzuri? 1270 01:01:57,876 --> 01:01:59,001 ... 1271 01:01:59,626 --> 01:02:01,709 Katika kesi hii, Nakutamka mume na mke. 1272 01:02:01,876 --> 01:02:03,917 - Ndiyo! - Kwa bora au mbaya zaidi. 1273 01:02:06,167 --> 01:02:07,501 - Ni furaha iliyoje! 1274 01:02:07,667 --> 01:02:08,709 ... ... 1275 01:02:08,876 --> 01:02:11,042 - Njoo! Waishi kwa muda mrefu waliooa hivi karibuni! 1276 01:02:11,209 --> 01:02:13,417 -Itakuwa harusi ya ajabu. 1277 01:02:13,959 --> 01:02:15,751 Umepata mume wa ajabu, 1278 01:02:15,917 --> 01:02:18,126 anayekupenda, anayekuheshimu. 1279 01:02:18,292 --> 01:02:21,126 Akawa mtu mnyoofu, mwaminifu. 1280 01:02:22,251 --> 01:02:24,126 Furahia siku hii. 1281 01:02:24,292 --> 01:02:26,042 Itakuwa ya kukumbukwa. 1282 01:02:26,209 --> 01:02:28,584 "Nipe mpenzi" (Kundi la Spencer Davis) 1283 01:02:37,042 --> 01:02:38,334 -Pete ya Flo. 1284 01:02:39,251 --> 01:02:41,834 - Tunafuata mpango. Sasa tunaenda kwenye harusi yako halisi. 1285 01:02:42,001 --> 01:02:43,584 -Na nifanye nini bila pete? 1286 01:02:43,751 --> 01:02:45,709 Na Augustine? - Sijui. 1287 01:02:45,876 --> 01:02:46,876 - Halo, wavulana! 1288 01:02:47,001 --> 01:02:50,334 ... ... 1289 01:02:50,501 --> 01:02:52,042 Asante kwa kuja. 1290 01:03:05,584 --> 01:03:06,792 - Halo, tuk-tuk yangu! 1291 01:03:06,959 --> 01:03:09,834 - Ah, Marko! Tazama! 1292 01:03:10,001 --> 01:03:11,709 Gadjo aliyempiga mkeo. 1293 01:03:11,876 --> 01:03:15,376 Nenda tu. - Damn, nitampiga! 1294 01:03:56,251 --> 01:03:57,334 -Oh... Wow! 1295 01:03:59,001 --> 01:04:01,376 Wanasema kwamba anayelia kwanza hupoteza? 1296 01:04:01,542 --> 01:04:04,542 -Na masaa 2 na nusu ya vipodozi usoni, haitakuwa mimi. 1297 01:04:04,709 --> 01:04:05,959 Vinginevyo, nitakukasirisha. 1298 01:04:06,126 --> 01:04:07,709 ... 1299 01:04:08,251 --> 01:04:10,792 - Kubali kwamba hatukukosa binti yetu. 1300 01:04:11,709 --> 01:04:13,501 -Natumai atamfuata baba yake 1301 01:04:13,667 --> 01:04:16,417 uwezo kuchukua matatizo. 1302 01:04:16,834 --> 01:04:19,626 - Na mama yake, kupata mume wa kipekee. 1303 01:04:21,542 --> 01:04:23,459 Huenda haukuwa wa kwanza 1304 01:04:23,626 --> 01:04:25,167 lakini utakuwa wa mwisho. 1305 01:04:31,251 --> 01:04:32,459 -Karibu kila mtu. 1306 01:04:32,917 --> 01:04:35,167 Ninajivunia sana 1307 01:04:35,334 --> 01:04:39,001 kuoa leo Florence na Gregory. 1308 01:04:39,292 --> 01:04:43,042 Kwa wale ambao hawanijui, Mimi ni rafiki wa familia. 1309 01:04:43,209 --> 01:04:45,167 Watu wananiita Maurice. 1310 01:04:45,334 --> 01:04:48,209 Lakini wasichana, unaweza kunipigia simu usiku wa leo. 1311 01:04:51,042 --> 01:04:52,376 Ni hisia nyingi kwangu 1312 01:04:52,834 --> 01:04:54,667 kushuhudia ndoa yako, Florence. 1313 01:04:54,834 --> 01:04:55,876 Mbali na hilo, 1314 01:04:56,042 --> 01:04:57,626 unanikumbusha mama yako. 1315 01:04:59,667 --> 01:05:01,792 Na miguu yake mirefu, 1316 01:05:01,959 --> 01:05:02,959 nzuri na thabiti. 1317 01:05:04,209 --> 01:05:07,501 Corset yake ambayo yalionyesha matiti yake. 1318 01:05:19,501 --> 01:05:21,251 -Ha! 1319 01:05:22,167 --> 01:05:23,459 -Jean-Pierre, alifurahi. 1320 01:05:24,084 --> 01:05:25,167 - Sio sawa! 1321 01:05:26,042 --> 01:05:28,251 Yote sawa! - Bipolar, msichana! 1322 01:05:28,417 --> 01:05:31,084 Ananigusa punda wangu na kunishambulia. Haja ya kujua. 1323 01:05:48,917 --> 01:05:51,001 - Boss ni nani? Ni mimi! 1324 01:05:51,376 --> 01:05:52,459 -Ndiyo! 1325 01:05:52,626 --> 01:05:54,209 muziki wa mashaka 1326 01:05:54,376 --> 01:05:56,001 ... 1327 01:05:56,542 --> 01:05:59,876 - Kukuambia ukweli, Nina furaha Greg anaolewa. 1328 01:06:00,042 --> 01:06:03,542 Ndiyo, kuna ushindani mdogo kwa single kama mimi. 1329 01:06:03,709 --> 01:06:04,751 Mbali na hilo, 1330 01:06:04,917 --> 01:06:06,709 wapo single 1331 01:06:06,876 --> 01:06:08,084 katika mkutano? 1332 01:06:12,459 --> 01:06:14,084 Kwa hiyo nilikuwa nasema... 1333 01:06:22,001 --> 01:06:23,292 -Kuwa mfano wa kuigwa 1334 01:06:23,792 --> 01:06:26,167 furaha na uaminifu, 1335 01:06:26,667 --> 01:06:27,876 kama mama yako. 1336 01:06:28,501 --> 01:06:29,542 Na... 1337 01:06:31,626 --> 01:06:32,626 Tayari ni nzuri. 1338 01:06:32,751 --> 01:06:34,251 Walakini, Gregory 1339 01:06:34,417 --> 01:06:37,042 Robert VanHuffel, unakubali kuchukua 1340 01:06:37,209 --> 01:06:39,876 kwa mke Miss Florence 1341 01:06:40,042 --> 01:06:42,542 Paulette Martin, yuko hapa? 1342 01:06:44,501 --> 01:06:45,501 -Ndiyo. 1343 01:06:46,876 --> 01:06:49,084 -Florence Paulette Martin, 1344 01:06:49,542 --> 01:06:51,251 unakubali kuchukua kama mume wako 1345 01:06:51,917 --> 01:06:55,001 Gregory Robert Van Huffel, hapa? 1346 01:06:55,542 --> 01:06:56,584 -Hmm... 1347 01:06:58,251 --> 01:06:59,251 Ndiyo. 1348 01:07:00,209 --> 01:07:01,251 - Pete. 1349 01:07:09,126 --> 01:07:11,084 Mlipuko Piga kelele 1350 01:07:15,376 --> 01:07:17,542 - Je, uko sawa? - Ndiyo ndiyo. Habari yako. 1351 01:07:17,709 --> 01:07:19,834 -Usijali. Anguko lilipunguzwa. 1352 01:07:20,001 --> 01:07:21,709 Ndiyo yuko sawa. Nasikia. 1353 01:07:21,876 --> 01:07:23,334 - Lakini ... - Njoo, endelea. 1354 01:07:23,501 --> 01:07:26,417 Ninampeleka kwa familia yake. Haya, mdogo wangu. Njoo. 1355 01:07:27,459 --> 01:07:28,459 - Uko sawa? 1356 01:07:28,501 --> 01:07:30,209 Kila kitu ni nzuri. Mimi ni mzima. 1357 01:07:30,834 --> 01:07:33,417 -Marius anaendelea vizuri sana. Usijali. 1358 01:07:33,584 --> 01:07:35,501 Tulicheka sana. Ilikuwa ni kuzimu moja ya stunt. 1359 01:07:35,667 --> 01:07:38,459 Hofu zaidi kuliko madhara. Tunarudi kwenye sherehe. 1360 01:07:41,209 --> 01:07:42,209 - Hatimaye, 1361 01:07:42,292 --> 01:07:43,834 Nataka kuwa kama Greg. 1362 01:07:44,292 --> 01:07:46,334 - Hiyo ni kusema? - Mwenye wake wengi. 1363 01:07:46,834 --> 01:07:48,709 -Poly... Hapana, hana wake wengi. 1364 01:07:48,876 --> 01:07:51,792 Aliondoka kwenda kutoa champagne kwa majirani. 1365 01:07:51,959 --> 01:07:54,792 - Bila shaka! Ukinilipa kwa wiki huko Vegas, singesema chochote. 1366 01:07:55,709 --> 01:07:57,084 Neno la Scout. 1367 01:08:15,709 --> 01:08:16,709 (-Oh shit!) 1368 01:08:16,834 --> 01:08:21,126 ... 1369 01:08:21,292 --> 01:08:24,626 *-Hapa tupo! Ni mpambano wa Paris-Marseille... 1370 01:08:25,292 --> 01:08:27,959 - Mimi, nakuambia: "Sisi ni mbaya." - LAKINI HAPANA! 1371 01:08:28,126 --> 01:08:29,376 - Fungua macho yako. 1372 01:08:35,167 --> 01:08:36,792 - Lakini ulikuwa wapi? - Wacha tuzungumze juu yake. 1373 01:08:36,959 --> 01:08:39,334 Thierry anakuja kuhujumu harusi. Alikuwa mwathirika wa Alibi. 1374 01:08:39,501 --> 01:08:40,626 Anataka kulipiza kisasi. - Nini? 1375 01:08:41,376 --> 01:08:44,584 - Nilimwona kwenye CCTV. 1376 01:08:44,917 --> 01:08:46,292 Ni Thierry. 1377 01:08:46,459 --> 01:08:48,292 Nilidukua kompyuta yake na nikagundua 1378 01:08:48,459 --> 01:08:50,167 kwamba mkewe alikuwa amesaidiwa kumdanganya. 1379 01:08:53,209 --> 01:08:56,001 Anaenda kutoa hotuba kwenye harusi ili kutupa yote. 1380 01:08:56,709 --> 01:08:58,417 -Wakati wa kulipiza kisasi umefika. 1381 01:08:58,917 --> 01:09:01,542 - Tunahitaji kumwambia Greg. - Hiyo ni nini? 1382 01:09:01,709 --> 01:09:03,209 *-... shujaa wao mpya, 1383 01:09:03,376 --> 01:09:05,709 *aliyeuponda mguu ya nyota ya Paris. 1384 01:09:06,542 --> 01:09:08,376 - Lakini ni yeye! 1385 01:09:08,542 --> 01:09:09,667 - Halo, mtu! 1386 01:09:09,834 --> 01:09:11,042 Njoo hapa! 1387 01:09:11,209 --> 01:09:12,417 Tunahitaji kuzungumza na wewe. 1388 01:09:12,584 --> 01:09:13,709 - Msaada! 1389 01:09:21,542 --> 01:09:22,959 - Wewe ni nani? 1390 01:09:28,334 --> 01:09:29,959 Hapa ni mahali pangu, dude. 1391 01:09:34,959 --> 01:09:36,626 (Ni nini fujo hii?) 1392 01:09:36,792 --> 01:09:38,751 -Yupo. Tuk-tuk yake imeegeshwa mbele. 1393 01:09:38,917 --> 01:09:40,167 - Umeona? 1394 01:09:40,334 --> 01:09:42,126 -Gadjo, Nitawaponda wafu wake. 1395 01:09:42,292 --> 01:09:43,417 - Ah hapana ... 1396 01:09:44,751 --> 01:09:46,667 -*Kituo cha polisi cha La Celle-Saint-Cloud. 1397 01:09:46,834 --> 01:09:49,751 -Ninakuita kwa sababu Nina tatizo kubwa sana. 1398 01:09:50,126 --> 01:09:52,584 *-Wachuchumaa kwenye banda. Je, unaenda? 1399 01:09:53,292 --> 01:09:54,501 - Sawa, ninaichukua. 1400 01:09:59,876 --> 01:10:01,626 -Bibi, haujaona gadjo 1401 01:10:01,792 --> 01:10:03,584 na vyoo kukwama kwa punda wako? 1402 01:10:04,542 --> 01:10:06,751 ... 1403 01:10:06,917 --> 01:10:09,084 (-Medi! Medi!) 1404 01:10:09,251 --> 01:10:10,459 (Ficha kwenye dubu.) 1405 01:10:10,626 --> 01:10:13,542 ... 1406 01:10:13,709 --> 01:10:14,917 -Naweza kukopa... 1407 01:10:15,084 --> 01:10:22,042 ... 1408 01:10:22,209 --> 01:10:23,417 Njoo, watoto! 1409 01:10:23,584 --> 01:10:25,667 (-Medi, unaweka suti nyuma.) 1410 01:10:29,292 --> 01:10:31,167 - Njoo, watoto! Tunaendelea. 1411 01:10:31,334 --> 01:10:33,251 - Yeye ni mgonjwa! - Kitu lazima kifanyike. 1412 01:10:33,417 --> 01:10:34,417 -Haya! Lo! 1413 01:10:34,584 --> 01:10:36,959 Wewe ni mgonjwa? Kuna nini au nini? 1414 01:10:37,126 --> 01:10:38,167 -Je! Eh? 1415 01:10:38,334 --> 01:10:39,584 - Potosha, nenda! 1416 01:10:39,751 --> 01:10:40,751 Twende. 1417 01:10:58,501 --> 01:10:59,501 *Mibofyo 1418 01:10:59,667 --> 01:11:00,667 *-Moja, mbili! 1419 01:11:01,084 --> 01:11:02,667 *Larsen *Je, unaweza kunisikia? 1420 01:11:03,167 --> 01:11:04,167 *Uh... 1421 01:11:04,709 --> 01:11:08,167 *Ningependa, ikiwa haujali, kupata mpira rolling. 1422 01:11:08,501 --> 01:11:11,042 *-Samahani, sijamaliza yangu. 1423 01:11:11,667 --> 01:11:13,292 *-Ah samahani, Dominique. 1424 01:11:13,459 --> 01:11:14,834 *-Ni sawa. Niko karibu kumaliza. 1425 01:11:16,084 --> 01:11:18,751 *Bado nakukumbuka mtoto, 1426 01:11:18,917 --> 01:11:20,417 *katika wodi ya uzazi, na sielewi... 1427 01:11:21,751 --> 01:11:23,751 *...huyu kiumbe mdogo nilikuwa nimemshika 1428 01:11:23,917 --> 01:11:24,917 *mikononi mwangu... 1429 01:11:27,001 --> 01:11:28,501 (-Ndio ndiyo!) 1430 01:11:42,542 --> 01:11:43,876 *-Zamu yangu ya kuzungumza. 1431 01:11:44,042 --> 01:11:46,042 *Kwangu, itakuwa mshangao 1432 01:11:46,209 --> 01:11:47,751 *badala ya hotuba. 1433 01:11:47,917 --> 01:11:50,876 *Naomba yako makofi ya radi 1434 01:11:51,042 --> 01:11:53,001 *kwa Patrick Fiori mkuu. 1435 01:11:53,167 --> 01:11:54,292 - Lakini hapana ... 1436 01:11:57,251 --> 01:11:58,376 *-Asante! 1437 01:11:58,542 --> 01:12:00,751 *Asante sana. Nina furaha... 1438 01:12:11,042 --> 01:12:12,334 -Ha! Shida... 1439 01:12:15,417 --> 01:12:16,501 (- Ah jamani!) 1440 01:12:18,209 --> 01:12:19,209 - Angalia, yuko hapa. 1441 01:12:19,501 --> 01:12:20,501 -Haya wewe! 1442 01:12:22,792 --> 01:12:24,084 - Hey, hiyo si sawa! 1443 01:12:25,417 --> 01:12:26,459 Utaona. 1444 01:12:27,209 --> 01:12:28,251 ... - Lo! 1445 01:12:28,417 --> 01:12:29,459 - Je, wewe si vizuri? 1446 01:12:30,334 --> 01:12:31,376 - Shana, uko huko? 1447 01:12:31,542 --> 01:12:33,167 - Uliona kile alichonifanyia, mpuuzi huyu? 1448 01:12:33,334 --> 01:12:35,626 -Unamwita baba yangu mcheshi? 1449 01:12:35,792 --> 01:12:38,417 -Humtusi binti-mkwe wangu. Utakuwa na matatizo. 1450 01:12:38,584 --> 01:12:40,084 - Unatishia binti yangu? 1451 01:12:40,251 --> 01:12:41,459 - Unataka nini? 1452 01:12:41,626 --> 01:12:43,209 - Nyamaza, blonde. 1453 01:12:43,376 --> 01:12:45,459 ... 1454 01:12:45,626 --> 01:12:46,709 - Hapana! Sio. 1455 01:12:46,876 --> 01:12:47,876 -Eh? 1456 01:12:50,917 --> 01:12:54,167 "Juu na juu" (Jackie Wilson) 1457 01:13:19,376 --> 01:13:21,209 - Niache! Niache! 1458 01:13:22,209 --> 01:13:23,584 - Mwanaharamu! 1459 01:13:50,042 --> 01:13:51,584 - Sasa inatosha! 1460 01:13:52,126 --> 01:13:53,292 Risasi ya risasi 1461 01:13:55,792 --> 01:13:56,792 -Njiwa! 1462 01:13:56,959 --> 01:13:59,584 - Hapana, usiangalie, mpenzi. Usiangalie. 1463 01:13:59,751 --> 01:14:00,917 - Hiyo ni shukrani nzuri. 1464 01:14:07,126 --> 01:14:08,376 niko sawa asante. 1465 01:14:08,542 --> 01:14:11,501 - Hapana, kulia. Huzuni ni kawaida. - SHUKRANI. 1466 01:14:11,667 --> 01:14:18,584 ... 1467 01:14:18,751 --> 01:14:20,126 Nakuambia ni sawa. 1468 01:14:20,292 --> 01:14:21,292 - Ah nzuri? 1469 01:14:22,001 --> 01:14:23,209 (-Ah, hapo ulipo) 1470 01:14:24,042 --> 01:14:25,709 (-ni nini kuzimu ilikuchukua muda mrefu sana?) 1471 01:14:25,876 --> 01:14:27,751 (-Ilikuwa ngumu. Greg, huu ni ujinga.) 1472 01:14:27,917 --> 01:14:29,167 (-nimeona, asante.) 1473 01:14:29,334 --> 01:14:31,167 (-Thierry alikuwa mwathirika wa Alibi.) 1474 01:14:31,334 --> 01:14:33,292 (Yuko hapa kwa ajili ya kulipiza kisasi.) (- Nini?) 1475 01:14:33,459 --> 01:14:34,584 *-Anataka kutupa kila kitu 1476 01:14:34,751 --> 01:14:36,876 *katika video. Kwamba ni baba yako bandia, 1477 01:14:37,042 --> 01:14:38,459 *Dominique, mama yako bandia, 1478 01:14:38,626 --> 01:14:40,917 *kwamba usiwaalike wazazi wako na kwamba uliajiri 1479 01:14:41,084 --> 01:14:43,542 *kichaa kwa ndoa ya uwongo na wazazi wako. 1480 01:14:43,709 --> 01:14:45,084 *Usijali, nimefanikiwa 1481 01:14:45,251 --> 01:14:46,459 *ibadilishe. 1482 01:14:47,584 --> 01:14:49,959 *Kuna nini? Kwa nini kuna kelele zaidi? 1483 01:14:50,709 --> 01:14:51,959 *-Sijui. 1484 01:15:03,417 --> 01:15:04,167 - Lakini ... 1485 01:15:04,334 --> 01:15:06,751 Hadithi hii ni nini, mpenzi wangu? 1486 01:15:08,126 --> 01:15:11,584 - Mpendwa wangu? Unanidanganya na hii cougar na matiti bandia? 1487 01:15:11,751 --> 01:15:13,334 -HIZI SI FEKI. 1488 01:15:13,917 --> 01:15:15,334 - Yeye sio bibi yangu. 1489 01:15:16,042 --> 01:15:17,251 Ni mama yangu. 1490 01:15:18,626 --> 01:15:19,459 -Oh? 1491 01:15:19,626 --> 01:15:21,126 Apolo ni mama yako? 1492 01:15:21,292 --> 01:15:23,042 Nimefurahi, mimi ni baba wa bibi arusi. 1493 01:15:25,834 --> 01:15:27,084 -Nami nawasilisha kwako baba yangu. 1494 01:15:28,959 --> 01:15:30,084 - Ndio, inabadilika ... 1495 01:15:32,542 --> 01:15:33,584 -Shikilia. 1496 01:15:34,584 --> 01:15:38,126 Ulipanga maonyesho haya yote kwa sababu... 1497 01:15:39,876 --> 01:15:41,167 ulikuwa unatuonea aibu? 1498 01:15:47,334 --> 01:15:51,209 Ninaelewa sio rahisi kuchukua mhalifu mbaya kama mimi. 1499 01:15:52,501 --> 01:15:53,626 Lakini unajua, 1500 01:15:55,167 --> 01:15:57,709 kuna jambo moja ambalo juu yake Sikuwahi kudanganya. 1501 01:15:59,001 --> 01:16:01,001 Huu ndio upendo nilio nao kwa mwanangu. 1502 01:16:02,459 --> 01:16:03,626 Kwa mtoto wetu. 1503 01:16:03,792 --> 01:16:14,334 ... 1504 01:16:14,501 --> 01:16:15,751 - Naam... 1505 01:16:16,459 --> 01:16:18,667 Tutakuruhusu... 1506 01:16:20,084 --> 01:16:21,917 kufurahia na kila mmoja. 1507 01:16:22,084 --> 01:16:45,542 ... 1508 01:16:45,709 --> 01:16:47,667 - Furahia! Ni wewe uliyeshinda. 1509 01:16:47,959 --> 01:16:49,042 Ninalia. 1510 01:16:49,209 --> 01:16:57,542 ... 1511 01:16:57,709 --> 01:16:59,126 - Kwa bei iliyogharimu ... 1512 01:16:59,292 --> 01:17:12,751 ... 1513 01:17:14,917 --> 01:17:16,751 - Hati za talaka ziko tayari. 1514 01:17:16,917 --> 01:17:18,292 Lazima tu utie saini. 1515 01:17:21,209 --> 01:17:24,542 - Ndoa si kusubiri ili dhoruba ipite. 1516 01:17:24,709 --> 01:17:26,626 Ni kujifunza kucheza kwenye mvua. 1517 01:17:27,376 --> 01:17:28,792 - Je, uliipata kwenye mtandao? 1518 01:17:30,292 --> 01:17:31,292 -Ndiyo. 1519 01:17:33,042 --> 01:17:35,084 -Unajua ni nini kiliniuma zaidi? 1520 01:17:35,501 --> 01:17:37,084 Sio kwamba ulinidanganya, 1521 01:17:37,251 --> 01:17:40,417 ni kwamba ulifikiri kuwa sina uwezo kuelewa hali yako. 1522 01:17:40,584 --> 01:17:41,584 -Samahani. 1523 01:17:42,501 --> 01:17:45,084 Wazazi wangu hawangepatana kamwe na yako. 1524 01:17:45,251 --> 01:17:47,917 - Wazazi wako tayari kufanya juhudi nyingi. 1525 01:17:56,001 --> 01:17:57,209 Baada ya yote ambayo tumepitia, 1526 01:17:57,376 --> 01:17:59,626 ni mjinga sana kuharibu kila kitu kama hicho. Eh? 1527 01:18:00,626 --> 01:18:02,001 Pia ni kosa langu. 1528 01:18:02,167 --> 01:18:04,292 Sikupaswa kujaribu kukubadilisha. 1529 01:18:05,917 --> 01:18:08,834 Kawaida wavulana hudanganya msichana wao kuwahadaa. 1530 01:18:09,167 --> 01:18:11,376 Ulidanganya ili usinipoteze. 1531 01:18:13,876 --> 01:18:15,084 - Asante kwa kuelewa. 1532 01:18:15,251 --> 01:18:16,251 -Hmm. 1533 01:18:17,042 --> 01:18:18,209 Na sisi ni watu wazima. 1534 01:18:18,376 --> 01:18:19,376 -Ndiyo. 1535 01:18:20,667 --> 01:18:21,792 - Tunabaki marafiki? 1536 01:18:25,626 --> 01:18:27,209 - Ndiyo. - Sawa? 1537 01:18:27,376 --> 01:18:28,792 - Ndiyo. - Juu! 1538 01:18:28,959 --> 01:18:31,209 - Juu... - Ninakimbia kwa sababu nimechelewa. 1539 01:18:36,167 --> 01:18:37,167 Habari. 1540 01:18:58,751 --> 01:18:59,751 -Hi. 1541 01:19:00,876 --> 01:19:01,584 -Hi. 1542 01:19:01,751 --> 01:19:20,126 ... 1543 01:19:21,834 --> 01:19:23,542 ... 1544 01:19:23,709 --> 01:19:24,459 - Habari za asubuhi. 1545 01:19:24,626 --> 01:19:25,959 ... 1546 01:19:26,126 --> 01:19:28,209 - Habari. - HII. 1547 01:19:28,376 --> 01:19:29,042 - Hugo. 1548 01:19:29,209 --> 01:19:30,209 Nenda mbele, ingia. 1549 01:19:30,376 --> 01:19:31,959 -Maua kwa mama yako. 1550 01:19:32,126 --> 01:19:33,751 - Njia ya barabara ya zege. 1551 01:19:33,917 --> 01:19:35,834 ... Kicheko 1552 01:19:36,001 --> 01:19:40,917 ... ... 1553 01:19:41,084 --> 01:19:44,292 ... 1554 01:19:44,459 --> 01:19:46,292 ... Anaimba kwa kucheza. 1555 01:19:46,459 --> 01:19:49,251 ... ... 1556 01:19:49,417 --> 01:19:50,459 kengele ya mlango 1557 01:19:50,626 --> 01:19:52,709 *... Anaimba bila sauti. 1558 01:19:52,876 --> 01:19:57,167 *... 1559 01:19:57,334 --> 01:19:58,876 kengele ya mlango 1560 01:19:59,042 --> 01:20:01,167 *... 1561 01:20:01,334 --> 01:20:02,917 - Habari za asubuhi. - Habari za asubuhi. SHUKRANI. 1562 01:20:03,084 --> 01:20:04,667 - Siku njema. - Siku njema. 1563 01:20:04,834 --> 01:20:16,209 *... 1564 01:20:16,376 --> 01:20:19,102 ... 1565 01:20:19,126 --> 01:20:27,709 ... 1566 01:20:36,792 --> 01:20:39,876 Sio inakaribia 1567 01:20:40,584 --> 01:20:41,834 - Mpendwa wangu. 1568 01:20:43,542 --> 01:20:44,542 -Mama? 1569 01:20:45,334 --> 01:20:46,626 Unafanya nini hapa? 1570 01:20:46,792 --> 01:20:48,001 - Naam... 1571 01:20:48,376 --> 01:20:50,417 Namjua bwana harusi. 1572 01:20:51,667 --> 01:20:52,667 - Ah nzuri? 1573 01:20:53,959 --> 01:20:55,001 -Njoo. 1574 01:21:18,792 --> 01:21:21,209 Baba yako pia alitaka kuwa huko. 1575 01:21:23,251 --> 01:21:24,251 *-Hujambo, mwanangu. 1576 01:21:24,292 --> 01:21:25,459 *Habari yako? 1577 01:21:26,167 --> 01:21:27,959 *-Ah, harusi ni nzuri. 1578 01:21:28,376 --> 01:21:29,834 *Je, umeolewa? 1579 01:21:45,667 --> 01:21:47,126 - Alibi kulipiza kisasi? 1580 01:21:47,292 --> 01:21:50,167 ... 1581 01:21:50,334 --> 01:21:51,501 Hongera. 1582 01:21:53,334 --> 01:21:55,459 Uko tayari kujiunga na kampuni. 1583 01:21:56,042 --> 01:21:57,626 - Kila mtu ana mapungufu yake. 1584 01:21:57,917 --> 01:22:00,376 Wewe ni mwongo. Mimi, nina kinyongo. 1585 01:22:00,542 --> 01:22:03,959 ... 1586 01:22:04,126 --> 01:22:07,209 Kulingana na mama yangu, tunasamehe katika kilele cha upendo wetu. 1587 01:22:09,001 --> 01:22:10,917 Inaonekana nakupenda. 1588 01:22:11,084 --> 01:22:13,667 ... 1589 01:22:13,834 --> 01:22:14,876 (-Mimi pia.) 1590 01:22:15,959 --> 01:22:17,834 -Hata kama tulianza vibaya, 1591 01:22:18,001 --> 01:22:20,459 Najua bora zaidi yaja. Cheka 1592 01:22:20,876 --> 01:22:22,917 - Asante, hiyo inamaanisha mengi kwangu. 1593 01:22:23,501 --> 01:22:24,792 Nina hakika tutaenda 1594 01:22:24,959 --> 01:22:26,209 kuwa marafiki wazuri sana. 1595 01:22:28,292 --> 01:22:30,251 - Sisi ni familia sasa. 1596 01:22:30,417 --> 01:22:32,334 Daima tutakuwa nyuma yako. 1597 01:22:32,501 --> 01:22:34,667 Hatimaye, nyuma ... Hatimaye ... 1598 01:22:34,834 --> 01:22:36,334 Hatimaye, pamoja. - Ndiyo. 1599 01:22:38,167 --> 01:22:41,209 - Lakini hiyo inamaanisha ... hii ni harusi yetu? 1600 01:22:42,917 --> 01:22:44,167 - Kwa bahati nzuri, wewe ni mrembo. 1601 01:22:46,959 --> 01:22:48,084 (-Medi, tunaghairi kila kitu.) 1602 01:22:48,501 --> 01:22:49,876 (*Medi, unaweza kunisikia?) 1603 01:22:50,292 --> 01:22:52,167 (*Tuna tatizo kubwa.) 1604 01:22:52,334 --> 01:22:53,584 (*Medi, unaweza kunisikia?) 1605 01:22:54,126 --> 01:22:55,376 -Habari yako? 1606 01:22:57,834 --> 01:22:59,501 Kwa nini unatengeneza uso huo? 1607 01:22:59,876 --> 01:23:01,709 -Mwongo, sio kosa langu pekee. 1608 01:23:03,501 --> 01:23:04,876 Mimi pia nina wivu. 1609 01:23:11,209 --> 01:23:12,209 Oh hapana... 1610 01:23:12,667 --> 01:23:14,001 *- Kulipiza kisasi! 1611 01:23:42,792 --> 01:23:43,917 Sana, wivu sana. 1612 01:23:44,084 --> 01:23:48,334 ... 1613 01:23:48,501 --> 01:23:52,001 -Utalipa sana. Je! unajua utalipa sana? 1614 01:23:53,709 --> 01:23:54,834 Mavazi yangu!