1
00:01:01,063 --> 00:01:02,063
Ich bin tot.

2
00:01:07,234 --> 00:01:10,636
Ich bin tot. Zumindest denke ich, dass ich es bin.

3
00:01:10,636 --> 00:01:15,579
Auf dem Schlachtfeld getötet. Das Letzte, was ich
Denken Sie daran.

4
00:01:15,579 --> 00:01:20,381
Und jetzt bin ich hier, zwischen den Sternen.

5
00:01:20,381 --> 00:01:23,983
Gezwungen, dich zu beobachten.

6
00:01:23,983 --> 00:01:28,526
Beobachten Sie die Schöpfung. Beobachten Sie das Ende.

7
00:01:28,526 --> 00:01:35,470
Schauen Sie sich alles an. Zeit ist sowohl irrelevant als auch
endlos.

8
00:01:36,746 --> 00:01:41,262
Und langsam. Es bewegt sich so schnell, wenn du es bist
lebendig,

9
00:01:41,262 --> 00:01:42,262
nicht wahr?

10
00:01:44,830 --> 00:01:45,830
Du hörst mich.

11
00:01:48,982 --> 00:01:52,512
Ich bin allein. Du bist allein, wenn du stirbst.

12
00:01:52,512 --> 00:01:54,017
Allein.

13
00:02:01,715 --> 00:02:05,562
Drei bleiben übrig. Drei. Nur drei.

14
00:02:05,562 --> 00:02:08,067
Und sie fangen an, einen in den Wahnsinn zu treiben.

15
00:02:11,662 --> 00:02:13,463
Ich wünschte, ich hätte so viel gesagt.

16
00:02:13,463 --> 00:02:18,925
Ich wünschte so sehr, ich hätte es getan. So viele Fragen
Trotzdem.

17
00:02:18,925 --> 00:02:25,708
Und ich kann nur zuschauen. Beobachte die Leute
mit Macht Schmerz bringen.

18
00:02:25,708 --> 00:02:28,530
Beobachten Sie, wie diejenigen, die ich liebe, Fehler machen.

19
00:02:28,530 --> 00:02:29,530
~

20
00:02:31,918 --> 00:02:35,843
Beobachten Sie, was sie tun, wer sie geworden sind,

21
00:02:35,843 --> 00:02:37,996
Was?

22
00:03:05,282 --> 00:03:06,847
Wir versuchen, sie mit Netzen zu bekämpfen.

23
00:03:06,847 --> 00:03:10,340
Wir versuchen, sie mit Schiffen zu bekämpfen.

24
00:03:18,528 --> 00:03:22,527
Diese ganze Armee. Man kann es nennen
tollkühn.

25
00:03:22,527 --> 00:03:26,777
Aber sie wurden für das Größere geopfert
gut.

26
00:03:29,634 --> 00:03:32,290
Denn trotz der Niederlage dort sind wir in Sicherheit
hier.

27
00:03:32,290 --> 00:03:35,929
Der Krieg hat uns das beschert.

28
00:03:39,118 --> 00:03:44,403
Das Wetter war freundlich. Unsere Felder sind
bereit zur Ernte.

29
00:03:44,403 --> 00:03:46,835
Viele, die sich für den Krieg meldeten, arbeiteten dort
die Felder,

30
00:03:46,835 --> 00:03:50,949
Essen gegeben. Ja, sie werden ersetzt
von meiner neuen temporären Miliz.

31
00:03:50,949 --> 00:03:51,949
Was?

32
00:03:55,842 --> 00:04:00,962
Vielleicht bin ich besiegt worden, habe gelitten
persönlicher Verlust meiner Handelsflotte.

33
00:04:08,120 --> 00:04:11,173
Ich habe eine Vereinbarung getroffen mit

34
00:04:11,173 --> 00:04:17,810
das ferne Land, um Milizen bereitzustellen
die Stadt

35
00:04:17,810 --> 00:04:21,725
und auf dem Feld zu helfen. Diese
Ausländer stehen unter Ihrem Kommando.

36
00:04:21,725 --> 00:04:25,569
Ja. Sozusagen.

37
00:04:29,934 --> 00:04:32,741
Wissen Sie, warum wir nicht eingebrochen sind?
Bürgerkrieg?

38
00:04:32,741 --> 00:04:34,866
Verdammt.

39
00:04:38,594 --> 00:04:39,594
Nein.

40
00:04:41,004 --> 00:04:47,165
Du. Die Wächter. Die Leute schauen auf dich
für Recht und Ordnung.

41
00:04:47,165 --> 00:04:51,433
Vielen Dank, Herr. Ja, wir werden dich jetzt brauchen
mehr denn je.

42
00:04:54,798 --> 00:04:57,740
Es gibt große Unruhen und es wird solche geben
mehr, wenn wir die Steuern erhöhen.

43
00:04:57,740 --> 00:05:02,264
Aber Sir, unsere Armee wird ersetzt
teuer.

44
00:05:02,264 --> 00:05:04,706
Es muss getan werden. Es gibt Gerüchte darüber
Orks.

45
00:05:04,706 --> 00:05:09,920
Orks? Behalte das für dich. Aber behalte eine
Held.

46
00:05:13,230 --> 00:05:19,437
Es sind seltsame Zeiten. Ich glaube nur
der starke und der einfallsreiche Wille
überleben.

47
00:05:23,714 --> 00:05:25,183
Wir freuen uns auf dich, Wächter Burrow.

48
00:05:28,642 --> 00:05:32,576
Machen Sie unsere ausländischen Freunde willkommen und
ungestört.

49
00:05:35,086 --> 00:05:37,623
Während die Körper unserer Gefallenen sind
in die Stadt zurückgekehrt.

50
00:05:41,580 --> 00:05:44,690
wird zerbrechlich sein. Aussteigen.

51
00:06:04,698 --> 00:06:05,698
Sub

52
00:06:05,484 --> 00:06:10,997
Du hast es gestohlen, nicht wahr? Das haben Sie vielleicht
bin damit davongekommen, Dinge zu stehlen

53
00:06:10,997 --> 00:06:14,139
in der Wasserstadt, aber das ist Ilias.

54
00:06:11,084 --> 00:06:12,084
zurück.

55
00:06:14,139 --> 00:06:16,500
Und solche Dinge werden nicht geduldet.

56
00:06:16,500 --> 00:06:21,314
Ist das so? Das ist so. Und was bist du?
werde ich etwas dagegen tun?

57
00:06:21,314 --> 00:06:23,249
Was die Bäckergilde sagen wird:

58
00:06:23,249 --> 00:06:25,645
Ich kann es tun. Auge für Kuchen.

59
00:06:31,160 --> 00:06:34,202
Du wirst mich um des Willens willen verarschen
einen Kuchen stehlen.

60
00:06:34,202 --> 00:06:35,567
Ich werde dich nicht schneiden.

61
00:06:40,803 --> 00:06:41,803
Mm-hmm.

62
00:06:44,478 --> 00:06:47,922
Ich weiß, dass du nett bist. Obwohl es so aussieht.

63
00:06:47,922 --> 00:06:51,085
Aber zerbrechen ist so einfach wie ein Kobold
Münze.

64
00:06:51,085 --> 00:06:54,869
Du wirst mich nicht schneiden. Sie haben Recht.

65
00:06:54,869 --> 00:06:55,869
Das werde ich nicht.

66
00:06:58,377 --> 00:06:59,377
Sagen.

67
00:07:03,020 --> 00:07:04,020
Dein Kinn das

68
00:07:08,876 --> 00:07:11,978
Schneiden Sie einfach eine Spiker-Scheibe ab.

69
00:07:18,526 --> 00:07:21,088
Ich wette, du dachtest, er würde es dir geben
Ruhestandsschriftrolle.

70
00:07:21,088 --> 00:07:24,087
Na ja, ich habe noch 20 Jahre Zeit,

71
00:07:24,087 --> 00:07:28,312
Schau, aufgeräumt! Niemand prüft das Neue
Miliz.

72
00:07:28,312 --> 00:07:31,934
Du störst sie nicht, sie werden es auch nicht tun
Du.

73
00:07:31,934 --> 00:07:34,675
Halten Sie Ausschau nach Kobolden.

74
00:07:34,675 --> 00:07:38,318
Kümmere dich nicht darum, Kobolde.

75
00:07:38,318 --> 00:07:41,580
Diese neuen temporären Milizen können das sein
gruselig.

76
00:07:41,580 --> 00:07:44,226
Wir werden uns daran gewöhnen.

77
00:07:44,642 --> 00:07:46,663
Sarg kommt! Untersuche einen Kobold!

78
00:07:46,663 --> 00:07:49,085
Wir sollten die Toten in Ruhe lassen.

79
00:07:49,085 --> 00:07:52,886
Wir haben mehrere Kobolde gefunden, die sich in Särgen versteckt hatten
erst vor zwei Monden.

80
00:07:52,886 --> 00:07:56,509
Am besten mal nachschauen. Gut gesagt, Wächter bei
Naja.

81
00:07:56,509 --> 00:08:00,711
Bitte. Platz nehmen.

82
00:08:00,711 --> 00:08:03,613
Dann lassen Sie Ihre Waffe an der Tür.

83
00:08:03,613 --> 00:08:06,985
Dies ist Ihr erstes Mal. Nein,

84
00:08:06,985 --> 00:08:09,797
Warum fragst du das? es war kein
Frage.

85
00:08:19,192 --> 00:08:21,934
Teil schon. In der Tat.

86
00:08:26,776 --> 00:08:27,776
Wie fangen wir also an?

87
00:08:28,597 --> 00:08:29,597
Das haben wir bereits.

88
00:08:33,004 --> 00:08:34,004
Was ist das?

89
00:08:36,280 --> 00:08:37,280
Sente.

90
00:08:39,308 --> 00:08:42,023
Scheint ironisch. Es ist Salbei.

91
00:08:44,492 --> 00:08:48,210
Ich mag den Geruch. Es hilft mir, mich zu konzentrieren.

92
00:08:48,210 --> 00:08:53,181
Jetzt müssen auch Sie sich konzentrieren.

93
00:08:55,522 --> 00:08:59,531
Ich im rechten Auge, bitte. Und atme.

94
00:09:05,070 --> 00:09:08,974
In einem Tempo, das dem Takt eines Drachens entspricht
Flügel.

95
00:09:08,974 --> 00:09:15,120
Nur wenige können viel verlangen. Alles wird wetterfest sein
welches Leben

96
00:09:15,120 --> 00:09:18,523
bringt. Für die Kosten ist fertig.

97
00:09:18,523 --> 00:09:21,746
Ich teile jetzt Weisheit für die Jugend.

98
00:09:21,746 --> 00:09:25,129
Behalten Sie Ihre Nerven im Griff.

99
00:09:29,686 --> 00:09:33,571
Der Sumpf, so alt wie die Zeit, vergessen von
die meisten,

100
00:09:33,571 --> 00:09:37,736
ertränkt vom Wein des Bacchus. Aber hier und
du,

101
00:09:37,736 --> 00:09:41,621
Du lebst jahrelang mit Weisheit,

102
00:09:41,621 --> 00:09:47,248
Aber vergiss die Jugend mit ihrer Angst
und Tränen.

103
00:09:54,510 --> 00:09:58,306
Der Handel ist abgeschlossen. Weisheit seit Jahren.

104
00:10:03,438 --> 00:10:04,438
Vollständig.

105
00:10:07,662 --> 00:10:10,196
Aber ich habe dich nicht gefragt, was ich wollte,

106
00:10:10,196 --> 00:10:11,343
Ich hatte eine Frage.

107
00:10:20,706 --> 00:10:22,444
Weisheit liegt nicht in der Lektion der Dinge,

108
00:10:22,444 --> 00:10:25,105
sondern in dem Wissen, das alles Leben mit sich bringt.

109
00:10:28,290 --> 00:10:30,602
Wie fühlen Sie sich? Müde.

110
00:10:34,446 --> 00:10:35,446
Du siehst toll aus.

111
00:10:39,832 --> 00:10:41,717
Schlecht für zweihundertzweiundvierzig.

112
00:10:45,130 --> 00:10:46,914
Ich wechsle jeweils nur zwei Jahre.

113
00:10:46,914 --> 00:10:50,922
Es ist der einfachste Weg, meinen Vorrat wieder aufzufüllen
Wissen.

114
00:10:50,922 --> 00:10:54,369
Dies ist die Leiche eines 40-Jährigen.

115
00:10:54,369 --> 00:10:56,293
Die perfekte Nummer.

116
00:10:58,882 --> 00:11:01,969
Stellen Sie mir jetzt Ihre Frage.

117
00:11:01,969 --> 00:11:07,761
Ich bin sicher, dass wir die Antwort in meinem finden können
Bibliothek, wenn ich es nicht zur Hand habe.

118
00:11:11,990 --> 00:11:16,357
um zu wissen, wie Kobolde ihren Geruch verbergen.

119
00:11:18,762 --> 00:11:21,963
Jeder, der illegal in die Stadt eingereist ist, muss dies tun
etwas verwenden.

120
00:11:21,963 --> 00:11:27,826
Sie stinken. Man riecht sie, bevor man sie sieht
sie raus

121
00:11:27,826 --> 00:11:30,147
im Wald oder auf Reisen
zusammen.

122
00:11:30,147 --> 00:11:36,750
Aber hier. Um diese Frage zu beantworten, wäre
sicherlich gemein

123
00:11:36,750 --> 00:11:41,612
der Tod vieler. Es wird kostspielig sein
einige.

124
00:11:41,612 --> 00:11:44,454
Aber das ist der Preis des Wissens.

125
00:11:50,656 --> 00:11:54,237
So weise. Du hast mich für einen Idioten gehalten.

126
00:11:56,590 --> 00:11:59,534
Du hast den Unschuldigen gespielt. Du hast es gekauft.

127
00:11:59,534 --> 00:12:02,557
Du wolltest, dass ich es bin.

128
00:12:05,750 --> 00:12:07,799
Nun, Sage, wir haben einen Deal gemacht.

129
00:12:15,970 --> 00:12:21,375
Ich hätte nicht gedacht, dass mir eine Frage gestellt würde
wo die Antwort resultieren würde

130
00:12:21,495 --> 00:12:24,118
im Blut an meinen Händen.

131
00:12:26,476 --> 00:12:27,907
Das Blut wird an meinen Händen sein.

132
00:12:27,907 --> 00:12:31,311
Eine Sünde, die ich freiwillig erleide.

133
00:12:31,311 --> 00:12:37,377
Sprechen. Tod. Die Antwort liegt im Tod.

134
00:12:37,377 --> 00:12:42,623
Von Todeswandlern verbrannt, um den Geruch zu verbergen
von

135
00:12:42,623 --> 00:12:44,605
die Sterbenden und Verstorbenen.

136
00:12:48,590 --> 00:12:49,590
Rosmarin.

137
00:12:52,322 --> 00:12:56,086
Überall in der Stadt brennt man so oft
merke es kaum.

138
00:12:56,086 --> 00:12:59,170
Wenn es zu Öl verarbeitet wird,

139
00:12:59,170 --> 00:13:03,715
es ist ziemlich stark. Ich bezweifle, dass du das getan hättest
habe es überhaupt bemerkt.

140
00:13:03,715 --> 00:13:08,481
Den Tod so sehr mit ihresgleichen assoziieren
wie du es tust.

141
00:13:16,895 --> 00:13:17,895
aus.

142
00:13:50,520 --> 00:13:53,231
Keine Zeugen außer dem, der es gesehen hat
der Diebstahl.

143
00:13:53,231 --> 00:13:57,434
Ihm fehlen seine Knochen. Jemand muss es haben
das ist mir aufgefallen.

144
00:13:57,434 --> 00:14:01,656
Was? Ihm fehlen die Knochen in seinem Arm.

145
00:14:01,656 --> 00:14:05,198
Den Kuchen zu stehlen bedeutet nicht, dass Sie es können
stiehlt seine Knochen.

146
00:14:05,198 --> 00:14:08,760
Ich würde es nicht wollen. Ich nahm sein Auge,

147
00:14:08,760 --> 00:14:10,481
das war es. Und der halbe Kopf.

148
00:14:10,481 --> 00:14:15,204
Er ist umgezogen. ~ lustig. Das können Sie aufgreifen
mit meiner Gilde.

149
00:14:15,204 --> 00:14:17,995
Nein, wir haben genug Papierkram von
deine Gilde im Moment,

150
00:14:17,995 --> 00:14:18,995
wie es ist.

151
00:14:20,396 --> 00:14:22,137
Wir haben einen Zeugen für den Diebstahl,

152
00:14:22,137 --> 00:14:24,358
es wird so bleiben. Was, Herr?

153
00:14:24,358 --> 00:14:29,271
Die fehlenden Knochen werden als vermisst gemeldet
Immobilienrolle?

154
00:14:29,271 --> 00:14:32,343
Ja, sehr gut. Sie können wieder arbeiten gehen.

155
00:14:32,343 --> 00:14:37,616
Möglicherweise haben wir noch weitere Fragen. Was ist mit
Entschädigung für meinen Kuchen?

156
00:14:37,616 --> 00:14:40,998
Ich glaube nicht, dass er Sie entschädigen kann
weiter.

157
00:14:41,866 --> 00:14:43,447
Wenn Sie die Angelegenheit weiter vorantreiben möchten,

158
00:14:43,447 --> 00:14:45,328
Wir können Sie jedoch zum Bahnhof begleiten.

159
00:14:45,328 --> 00:14:47,690
Reichen Sie eine schwere Beschwerde ein.

160
00:14:47,690 --> 00:14:50,632
Kannst du lesen? Es ist lang.

161
00:14:50,632 --> 00:14:54,995
Sergeant,

162
00:14:54,995 --> 00:14:58,578
Könnte ich seinen Körper dem Medizinmann überlassen?
oder es für den Moment belassen?

163
00:15:03,170 --> 00:15:06,799
zu Hause hätten wir ihn begraben.

164
00:15:06,799 --> 00:15:09,806
Sie wählen. Nein, das möchte ich lieber nicht.

165
00:15:09,806 --> 00:15:12,453
Verkaufen Sie an den Madison-Mann.

166
00:15:15,150 --> 00:15:17,753
Was sollen wir als nächstes tun? Die großen Steine.

167
00:15:17,753 --> 00:15:21,057
Gerüchten zufolge gibt es eine Goblin-Apotheke
hänge dort herum.

168
00:15:21,057 --> 00:15:24,931
Zuerst könnten wir jedoch genauso gut das machen
Die meisten sind den ganzen Weg hierher gelaufen.

169
00:15:24,931 --> 00:15:28,806
Willst du einen halben Kuchen teilen? Das waren meine
Die Favoriten meines Sohnes.

170
00:15:49,550 --> 00:15:50,550
Hallo.

171
00:16:11,714 --> 00:16:12,714
Hallo?

172
00:16:40,622 --> 00:16:42,943
Im Schatten herumzuschleichen ist gefährlich
Geschäft,

173
00:16:42,943 --> 00:16:46,365
Kind. Von was? Die neue Miliz.

174
00:16:43,180 --> 00:16:44,637
Ich war nicht in der Schule, ich habe mich versteckt.

175
00:16:46,365 --> 00:16:48,566
Sie sind nicht gefährlich. Sie sind.

176
00:16:48,566 --> 00:16:52,848
Sie schlafen nicht. Warum hast du dich versteckt?

177
00:16:52,848 --> 00:16:54,849
Ich war auf der Suche nach dem Blumenjäger.

178
00:16:54,849 --> 00:16:59,511
Schlaf nicht, sagst du. Kennst du das
Blumenjäger?

179
00:16:59,511 --> 00:17:03,093
Er ist weg. Das kann ich sehen.

180
00:17:08,204 --> 00:17:09,204
Mehr würde ich nicht sagen.

181
00:17:09,185 --> 00:17:11,825
Der Nahe oder der Ferne?

182
00:17:12,522 --> 00:17:13,522
Warum sollte ich es dir sagen?

183
00:17:14,494 --> 00:17:19,714
Warum nicht? Der Ferne. Dafür,

184
00:17:19,714 --> 00:17:21,637
Ich werde es dir geben.

185
00:17:28,142 --> 00:17:29,343
Sieht so aus, als ob du gutes Essen brauchst.

186
00:17:29,343 --> 00:17:32,567
Alle schlafen.

187
00:17:32,567 --> 00:17:37,993
Neugierig.

188
00:17:37,993 --> 00:17:42,798
Du bist immer noch mit den Lebenden verbunden.

189
00:17:42,798 --> 00:17:45,061
Du gehst mir auch jetzt noch aus dem Weg.

190
00:17:47,160 --> 00:17:50,692
Zu spät. Das Offensichtliche zu sagen ist nicht der Fall
hilfreich bei gut.

191
00:17:50,692 --> 00:17:53,303
Es lässt Sie auch nicht so schlau erscheinen wie
das würdest du hoffen.

192
00:17:53,303 --> 00:17:57,456
Ich sage einfach die Wahrheit. Nein. Du machst es einfach
ein Geräusch.

193
00:17:57,456 --> 00:17:59,517
Die Wahrheit ist, dass das Seil geölt war.

194
00:17:59,517 --> 00:18:02,038
Das heißt, es ist ein Fischer. Da ist Blut dran
der Grind.

195
00:18:02,038 --> 00:18:04,379
Es bedeutet, dass es einen Kampf gab.

196
00:18:04,379 --> 00:18:07,581
Ich kann die Krähen nicht hören.

197
00:18:07,581 --> 00:18:12,284
Bedeutet, dass es einen Aufruhr gab. Wahrscheinlich
ziemlich neu.

198
00:18:12,284 --> 00:18:15,546
Es ist ein großer Kobold, das heißt, er war jung.

199
00:18:16,630 --> 00:18:18,593
hat mit zunehmendem Alter noch nicht einmal begonnen, zu schrumpfen
alles noch.

200
00:18:18,593 --> 00:18:23,360
Es gibt keine Anzeichen von Handel,

201
00:18:23,360 --> 00:18:25,744
Waren, Schmuggelware. Das heißt, er wurde ausgeraubt.

202
00:18:25,744 --> 00:18:26,744
Möglicherweise.

203
00:18:29,890 --> 00:18:30,890
Dies ist ein Setup.

204
00:18:37,270 --> 00:18:39,832
Was ist das? Ein Hinweis darauf, dass dies kein ist
Raub.

205
00:18:39,832 --> 00:18:43,895
Ist das eine Edelsteinklinge? Ein kleines wert
Glück.

206
00:18:43,895 --> 00:18:47,198
Was glauben Sie, was es bewirkt? Nun,

207
00:18:47,198 --> 00:18:50,590
Das ist eine Banshee-Klinge. Bei Verwendung auf einem
Lebewesen,

208
00:18:50,590 --> 00:18:54,313
es wird schreien. Das ist eingebracht
Selbstverteidigung, um andere zu warnen.

209
00:18:54,313 --> 00:18:58,370
Ich hatte nicht einmal die Gelegenheit, es zu zeichnen.

210
00:18:58,370 --> 00:19:01,709
Niemand behauptet, dass es in zwei Monden soweit ist
deins.

211
00:19:01,709 --> 00:19:02,990
Nützliche Sache zum Mitnehmen.

212
00:19:03,982 --> 00:19:05,524
Das ist praktisch für jedermann.

213
00:19:05,524 --> 00:19:10,139
Magie, Sinne, Magie. Wenn du kämst
gegen einen magischen Feind antreten,

214
00:19:10,139 --> 00:19:11,611
Du hättest eine größere Chance, es zu verletzen
das.

215
00:19:11,611 --> 00:19:14,174
Ich stoße auf einen magischen Feind,

216
00:19:14,174 --> 00:19:16,516
Ich werde das Vernünftige tun. Laufen.

217
00:19:23,726 --> 00:19:26,270
Aufleuchten. Nun, sollten wir es reduzieren?

218
00:19:26,270 --> 00:19:30,667
Es ist ein Kobold! Und? Ich gehe in die Nähe davon,

219
00:19:30,667 --> 00:19:32,239
Meine Frau und meine Kinder lassen mich nicht rein
Haus.

220
00:19:32,239 --> 00:19:35,804
Ich hasste Kobolde so sehr.

221
00:19:35,804 --> 00:19:39,009
Der Geruch von ihnen, ja.

222
00:19:41,582 --> 00:19:42,895
Welche Art von Gericht davon gefällt dir?

223
00:19:48,654 --> 00:19:49,697
Kommen wir dann zu den Fisher-Büchern.

224
00:19:49,697 --> 00:19:52,848
Du solltest wirklich unterwegs sein
selbst Nachforschungen anstellen.

225
00:20:03,736 --> 00:20:08,069
Wer bist du? Wo bin ich? Du bist hier,

226
00:20:08,069 --> 00:20:13,152
das Dazwischen. Ich bin der Kartograph.

227
00:20:13,152 --> 00:20:16,414
Du kennst mich als Tod.

228
00:20:19,018 --> 00:20:23,702
Ich bin tot. Fast. Ich muss mich noch entscheiden.

229
00:20:23,702 --> 00:20:30,669
Worauf warten Sie noch? Ich war beschäftigt
und du hast mich betrogen.

230
00:20:46,054 --> 00:20:48,158
einkaufen und auf der Suche nach mehr sein.

231
00:20:48,158 --> 00:20:51,984
Du siehst aus, als würdest du dich auf eine vorbereiten
Reise.

232
00:20:51,984 --> 00:20:55,070
Ein Besuch vom Koboldjäger.

233
00:20:55,070 --> 00:20:58,295
In der Tat ein seltsamer Tag.

234
00:20:58,295 --> 00:20:59,517
Sehr formell.

235
00:21:02,776 --> 00:21:07,229
Ihr Ruf wächst. Wenn Sie es wissen
Du hast jetzt einen anderen Namen.

236
00:21:07,229 --> 00:21:11,699
Ist das so? Es gab eine Zeit,

237
00:21:11,699 --> 00:21:15,075
Vor vielen Jahren, als du überhaupt gelächelt hast
Du hast die Leute begrüßt.

238
00:21:15,075 --> 00:21:20,239
Jetzt vermute ich, dass Sie Ihren Namen bevorzugen und
Deine Vergangenheit wird zu einem Mysterium.

239
00:21:20,239 --> 00:21:24,302
Es ist gut fürs Geschäft. Hält Dinge
einfach.

240
00:21:25,666 --> 00:21:28,122
Du sorgst für Unruhe. Wie ist das nützlich?

241
00:21:28,122 --> 00:21:29,957
Kobolde bekommen Wind von dir und fliehen aus der Stadt.

242
00:21:29,957 --> 00:21:31,792
Ich jage sie lieber auf dem Land.

243
00:21:31,792 --> 00:21:32,825
Jagd?

244
00:21:36,568 --> 00:21:37,568
Schön dich zu sehen.

245
00:21:46,156 --> 00:21:47,156
Was ist los?

246
00:21:51,640 --> 00:21:53,388
Es ist ratsam, heutzutage darauf zu achten, wohin man tritt.

247
00:21:58,126 --> 00:21:59,217
Das klingt wie eine Warnung.

248
00:22:02,434 --> 00:22:04,655
Für manche bedeuten Goblins Gold und Silber.

249
00:22:04,655 --> 00:22:07,246
Du könntest dafür bezahlt werden, sie zu töten,

250
00:22:07,246 --> 00:22:08,917
aber das schadet den Gewinnen anderer.

251
00:22:08,917 --> 00:22:14,940
Du bist sehr gut geworden. Besser als ich denke
Stadt erwartet.

252
00:22:14,940 --> 00:22:19,302
Es würde mich nicht wundern, wenn einige anfangen würden
Leute anheuern, die dich töten.

253
00:22:21,762 --> 00:22:23,239
Ich hatte viele Kunden bei Iliad.

254
00:22:23,239 --> 00:22:24,414
Ich habe viele Dinge gehört.

255
00:22:27,308 --> 00:22:29,227
Viele Kunden kaufen gerne Rosmarin.

256
00:22:33,950 --> 00:22:36,072
gewöhnliches Kraut. Allerlei Einsatzmöglichkeiten,

257
00:22:36,072 --> 00:22:39,936
alle Arten von Kleidung. Nun, wer kauft dich?
Reinstes und Bestes.

258
00:22:39,936 --> 00:22:42,058
Das ist doch kein freundschaftlicher Chat, oder?

259
00:22:42,058 --> 00:22:45,561
Wie meinst du das? Es beginnt sich anzufühlen
wie ein Verhör.

260
00:22:48,450 --> 00:22:49,471
Lieber Blumenjäger.

261
00:22:52,430 --> 00:22:53,430
Perfekt.

262
00:22:58,550 --> 00:23:00,619
Jede Rose hat ihre Dornen, nicht wahr
beleidigt.

263
00:23:00,619 --> 00:23:02,851
Rosmarin hat keine Dornen.

264
00:23:06,914 --> 00:23:08,120
Von mir bekommst du keine Namen.

265
00:23:11,360 --> 00:23:14,962
Ich habe festgestellt, dass du den Laden geschlossen hast, nicht ein einziges Blütenblatt
in Sichtweite,

266
00:23:14,962 --> 00:23:18,513
jede Anhörung. Pflücken, als ob du nichts hättest
links.

267
00:23:18,513 --> 00:23:22,875
Dieser Dekan Woodly. Ich bin Mitglied der
Jägergilde.

268
00:23:22,875 --> 00:23:25,913
Es ist verboten, einem anderen Mitglied Schaden zuzufügen.

269
00:23:25,913 --> 00:23:29,678
Du hast es mit Kobolden zu tun. Nein, das tue ich nicht.

270
00:23:32,140 --> 00:23:34,238
Wenn du mich noch einmal anlügst, schneide ich dich raus
Zunge.

271
00:23:34,238 --> 00:23:35,583
Ich tu nicht.

272
00:23:38,158 --> 00:23:40,084
Direkt. Direkt genug für mich.

273
00:23:46,646 --> 00:23:47,646
Hast du Lavendel?

274
00:23:54,478 --> 00:23:56,345
Wenn andere sich mit Kobolden befassen, dann ist das ihre Sache
Geschäft.

275
00:23:56,345 --> 00:23:58,352
Ich kann nicht zur Verantwortung gezogen werden. Das bin ich nicht
verantwortlich.

276
00:24:05,634 --> 00:24:08,767
Lebendig ist reicher als tot, nicht wahr?

277
00:24:11,288 --> 00:24:14,204
Kommen Sie, ich habe gerade eine Warnung für Sie markiert
auf deinen Schritt achten.

278
00:24:14,204 --> 00:24:18,693
Keine Namen. Nur Ratschläge, wenn ich kann.

279
00:24:21,004 --> 00:24:22,249
Ich achte immer auf meinen Schritt.

280
00:24:28,557 --> 00:24:29,557
Name.

281
00:24:32,622 --> 00:24:37,418
Kann ich nicht ausziehen? Es sollte also nicht sein
so schwer.

282
00:24:43,448 --> 00:24:44,448
Ja.

283
00:24:46,412 --> 00:24:51,490
Ich weiß nicht, was es ist. Aber das habe ich nicht
Ich habe seit dem letzten Mal so viel Rosmarin verkauft

284
00:24:51,490 --> 00:24:52,844
der Schwarze Tod kam.

285
00:24:57,006 --> 00:25:01,109
Die Zünfte legten Vorräte an. Sie wussten alle was
kam.

286
00:25:01,109 --> 00:25:04,092
Gilden wissen es vor dem Volk.

287
00:25:04,092 --> 00:25:06,706
Jetzt passiert etwas.

288
00:25:09,486 --> 00:25:11,361
Wasser von überall, ich könnte besser sein
weiter so.

289
00:25:14,700 --> 00:25:15,700
Nein.

290
00:25:17,612 --> 00:25:18,651
Jetzt bin ich raus.

291
00:25:22,488 --> 00:25:23,488
Wohin gehst du?

292
00:25:35,153 --> 00:25:36,153
Bitte möge sein.

293
00:25:39,702 --> 00:25:41,740
Jäger werden schon bald gejagt.

294
00:26:07,414 --> 00:26:10,956
Es hat also funktioniert. ~ ja.

295
00:26:10,956 --> 00:26:16,009
Es hat bis zum letzten Moment funktioniert, als Sie
wurden abgelenkt, indem sie einem anderen halfen

296
00:26:16,009 --> 00:26:19,781
auf dem Schlachtfeld. Deshalb bist du es
hier.

297
00:26:19,781 --> 00:26:23,143
Offensichtlich. Nicht ganz.

298
00:26:23,143 --> 00:26:27,245
Leben und Tod sind in den Sternen abgebildet.

299
00:26:27,245 --> 00:26:30,547
Dein Stern ist nicht mehr da.

300
00:26:30,547 --> 00:26:34,550
Indem du mich betrogen hast, hast du dich selbst betrogen.

301
00:26:38,038 --> 00:26:41,228
Wohin gehe ich also? Nirgends.

302
00:26:41,228 --> 00:26:45,041
Sie sind hier. Das Dazwischen. Für immer.

303
00:26:57,250 --> 00:27:00,080
Aber ich habe einen Deal für Sie.

304
00:27:03,150 --> 00:27:06,897
Die ruhende Asche vom Licht, das
endete, bevor es dich jetzt berührt,

305
00:27:06,897 --> 00:27:10,864
so dass sich das Vorher mit dem Jetzt verbindet,

306
00:27:10,864 --> 00:27:13,349
damit du für das Jenseits leben kannst.

307
00:27:20,886 --> 00:27:25,261
So viele Tote. Ohne deinen Mut,

308
00:27:25,261 --> 00:27:26,772
vielleicht wäre ich nicht hier.

309
00:28:06,336 --> 00:28:08,118
Durstige Arbeit, dieses sterbende Geschäft.

310
00:28:08,118 --> 00:28:10,322
~

311
00:28:13,772 --> 00:28:19,798
Du! Das ist mein Job. Der Gruftwächter
Die Gilde muss dafür sorgen, dass keine Toten zurückkehren

312
00:28:19,798 --> 00:28:21,849
den Lebenden schaden. Für Feiglinge,

313
00:28:21,849 --> 00:28:27,105
Du musst wachsam bleiben. Diejenigen, die so tun
sterben soll eine Spitze erhalten

314
00:28:27,105 --> 00:28:28,957
das Herz oder eine Sense ins Auge.

315
00:28:33,774 --> 00:28:34,774
Tun Sie, was muss.

316
00:28:37,038 --> 00:28:40,304
Feigling, das bin ich nicht. Sterben, das habe ich getan.

317
00:28:40,304 --> 00:28:42,528
Und ich habe keine Lust, es noch einmal zu tun.

318
00:28:42,528 --> 00:28:47,397
Also vielleicht.

319
00:29:00,770 --> 00:29:01,770
Wir könnten tanzen.

320
00:29:09,336 --> 00:29:11,897
Ein einfaches Wort, um andere anzurufen, wenn dies nicht der Fall ist
Du bist in Gefahr.

321
00:29:11,897 --> 00:29:13,696
Denken Sie darüber nach.

322
00:30:06,358 --> 00:30:08,170
Machen wir es einfach.

323
00:30:10,850 --> 00:30:15,373
Drei Yate-Knoblauch heute Morgen.

324
00:30:15,373 --> 00:30:18,896
Zweitens wissen wir nicht, wie man sich richtig wäscht

325
00:30:18,956 --> 00:30:24,170
und du bist sehr schlau.

326
00:30:24,170 --> 00:30:28,864
Das haben sie gesagt. Drei Armbrüste.

327
00:30:28,864 --> 00:30:32,957
Fünf Klingen, zwei Speere. Könnte nicht sein
genug,

328
00:30:32,957 --> 00:30:36,370
sagten sie. Gute Positionierung.

329
00:30:37,486 --> 00:30:38,486
Nun ja

330
00:30:39,064 --> 00:30:42,220
Drei Bögen in einem Dreieck. Ist das so?

331
00:30:42,220 --> 00:30:46,729
Klingen schließen. Du warst beim Militär
Ausbildung.

332
00:30:50,134 --> 00:30:52,327
Wenn ich dich lebend erwische, bekomme ich das Doppelte
Belohnung.

333
00:30:55,180 --> 00:30:58,991
Mitglied der Jägergilde, geschützt durch
Das ~ war früher Mitglied.

334
00:30:58,991 --> 00:31:01,332
Ihre Mitgliedschaft wurde widerrufen.

335
00:31:01,332 --> 00:31:05,013
Scheint, als ob du gerne Kobolde tötest,

336
00:31:05,013 --> 00:31:08,144
jage sie nicht. Ich diene der Stadt.

337
00:31:08,144 --> 00:31:11,855
Nein, das tust du nicht. Gouverneur Bloodhorn erklärte
es heute Morgen.

338
00:31:11,855 --> 00:31:14,876
Gesehene Kobolde haben die gleichen Rechte
wie wir.

339
00:31:14,876 --> 00:31:21,598
Deshalb sind wir hier. Du bist jetzt ein
kriminell mit

340
00:31:21,598 --> 00:31:22,658
ein Kopfgeld auf deinen Kopf.

341
00:31:24,226 --> 00:31:26,898
Anscheinend hast du einen Kobold an den großen Steinen aufgehängt
heute Morgen.

342
00:31:26,898 --> 00:31:31,671
Ich hänge keine Kobolde auf. Ich werde es speichern
Ihr Leben für jemanden, der sich darum kümmert.

343
00:31:31,671 --> 00:31:35,094
Es gibt kein Entrinnen.

344
00:31:35,094 --> 00:31:39,036
Auf meinem Weg gibt es kein Entrinnen.

345
00:31:39,036 --> 00:31:41,038
Nur der Tod.

346
00:31:48,322 --> 00:31:49,613
Ja.

347
00:32:42,202 --> 00:32:43,769
Sie können live gehen.

348
00:32:46,582 --> 00:32:50,712
Druck auf die Wunde. Du auf der anderen Seite
Hand.

349
00:32:50,712 --> 00:32:52,338
~

350
00:32:56,447 --> 00:33:00,470
Ich muss wissen, wer dich geschickt hat. Sag es nicht
sie.

351
00:33:00,470 --> 00:33:03,532
Sag mir,

352
00:33:03,532 --> 00:33:06,584
oder wir werden sehen, wie lang deine Eingeweide sind!

353
00:33:06,584 --> 00:33:10,617
Du bist ein Monster! ~ sagt der Mann, der gerade
versuchte mich mit mehreren anderen zu überfallen.

354
00:33:10,617 --> 00:33:12,919
Wir haben alle gehört, was Sie tun.

355
00:33:12,919 --> 00:33:15,380
Was du mit den Kobolden machst, gegen die du kämpfst.

356
00:33:15,380 --> 00:33:22,265
Richter. Chef des Friedens und der Axt, die wir befehlen,

357
00:33:22,265 --> 00:33:23,265
alles in einem.

358
00:33:23,966 --> 00:33:26,289
Sie wissen es nicht besser als wir.

359
00:33:26,289 --> 00:33:27,951
Nein, nein, nein, sag es ihr nicht! Nein,

360
00:33:27,951 --> 00:33:31,946
Nein. Zu spät. Er wird ohnmächtig werden
Schmerz.

361
00:33:31,946 --> 00:33:36,381
Er ist im Begriff zu sterben. Sehen?

362
00:33:42,570 --> 00:33:48,856
Werde es mir sagen. Ich bin aus der Gilde von
Bäcker.

363
00:33:48,856 --> 00:33:50,807
Du bist nicht von der Bäckergilde.

364
00:33:54,850 --> 00:33:57,026
Wir sind alle Mitglieder der Gilde der Friedenstruppen.

365
00:34:01,638 --> 00:34:05,599
Deine Gilde hat ein Kopfgeld erhalten. Das dachte ich
war unter dir.

366
00:34:05,599 --> 00:34:08,239
Es war kein Kopfgeld. Es

367
00:34:10,321 --> 00:34:13,502
war eine Eskortenanfrage von Gilde zu Gilde.

368
00:34:13,502 --> 00:34:19,303
Die Bäcker haben darum gebeten, Sie hinein zu begleiten.

369
00:34:19,303 --> 00:34:23,884
Nun, ich schätze, sie werden die Wächter bekommen
beteiligt.

370
00:34:19,862 --> 00:34:20,862
Ja.

371
00:34:23,884 --> 00:34:26,945
Du hast mich angegriffen. Du glaubst mir nicht.

372
00:34:26,945 --> 00:34:29,565
Jack in der Tasche.

373
00:34:31,155 --> 00:34:35,065
Ich denke, du wirst einen Kuchen finden. Gut.

374
00:34:35,065 --> 00:34:38,138
Du weißt schon, meine Rettung.

375
00:34:38,138 --> 00:34:42,579
Es hat ihre Spuren hinterlassen,

376
00:34:42,579 --> 00:34:48,771
siehe. Wir wurden in Kuchen bezahlt.

377
00:34:48,771 --> 00:34:55,454
Jeweils ein volles. Strana bekam zwei dafür
den Deal aufsetzen.

378
00:35:01,708 --> 00:35:02,708
Rufen Sie uns an

379
00:35:04,780 --> 00:35:05,780
Nein.

380
00:35:08,160 --> 00:35:09,160
Nun ja

381
00:35:12,290 --> 00:35:15,405
Warum nicht? Du wirst sterben.

382
00:35:15,405 --> 00:35:18,230
Der Speer hat dich direkt durchbohrt.

383
00:35:18,230 --> 00:35:21,826
Während du eine Seite gehalten hast, hast du die ausgeblutet
andere.

384
00:35:26,446 --> 00:35:27,506
Du bist großartig.

385
00:35:31,394 --> 00:35:32,394
Nein, ich nehme es.

386
00:35:34,978 --> 00:35:35,978
Gib mir einen Namen.

387
00:35:48,270 --> 00:35:50,391
Es ist der Sarg eines Kriegers. Woher weißt du das?

388
00:35:50,391 --> 00:35:55,554
Es ist das gleiche wie bei meinem Sohn. Das Letzte
Ich und meine Frau haben es zusammen gemacht

389
00:35:55,554 --> 00:35:59,936
wurde bestätigt, dass er es war. Das ist markiert
in die Backwater Town gehen.

390
00:35:59,936 --> 00:36:02,888
Haben Sie Ihre Meldung an die
Cripkeepers Guild?

391
00:36:02,888 --> 00:36:08,171
Natürlich ich. Sie werden wahrscheinlich disziplinieren
Ich werde Sie morgen kontaktieren, sobald sie es überprüft haben.

392
00:36:08,171 --> 00:36:11,142
Oder noch schlimmer. Jetzt brauchen wir eine Kopie.

393
00:36:11,142 --> 00:36:12,653
Bringt es zur Wachhütte.

394
00:36:12,653 --> 00:36:14,204
Wir müssen weiter nach Fisher Cove fahren.

395
00:36:14,204 --> 00:36:17,125
Wichtiges Geschäft. Steh auf, wenn ich es bin
rede mit dir!

396
00:36:18,382 --> 00:36:21,525
Ich hätte ihn töten sollen. Das ist das Erste
Regel.

397
00:36:21,525 --> 00:36:27,571
Ich habe nur all das Training, das du nie magst
ist wichtig, bis tatsächlich etwas passiert.

398
00:36:27,571 --> 00:36:32,015
Ich bin für seine Flucht verantwortlich.

399
00:36:32,015 --> 00:36:36,239
Ja, das sind Sie. Erstatten Sie nun Ihren Bericht dem
Wachhütte.

400
00:36:36,239 --> 00:36:38,301
In Tränen zu schmollen hilft niemandem.

401
00:36:42,658 --> 00:36:46,069
Etwas hart. Nicht wirklich. Ich habe nicht gefragt,

402
00:36:46,069 --> 00:36:49,221
Ich habe es erzählt. Habe einen Job. Mach es.

403
00:36:49,221 --> 00:36:55,403
Es ist einfach. Ist das so? Ich halte meine Seite
das Schnäppchen.

404
00:36:55,403 --> 00:36:58,244
Es ist an der Zeit, dass Sie Ihre eigenen wahren.

405
00:36:58,244 --> 00:37:01,806
Man betritt die Lodge nicht einfach so
die Krippenhütergilde.

406
00:37:01,806 --> 00:37:04,717
Warum nicht? Es muss zuerst wissen, wo es ist.

407
00:37:04,717 --> 00:37:07,778
Ihre Geheimhaltung ist legendär. Ich sollte nachdenken
also.

408
00:37:07,778 --> 00:37:11,450
Der Tod birgt viele Geheimnisse. Das dauert eine
wenig gewöhnungsbedürftig.

409
00:37:12,256 --> 00:37:15,140
Wie finde ich ihre Lodge? Ich könnte töten
jemand.

410
00:37:15,140 --> 00:37:17,264
Nicht, wenn es nicht ihre Zeit ist zu sterben,

411
00:37:17,264 --> 00:37:20,519
Du kannst nicht. Eine frisch tote Leiche finden
ist nicht einfach.

412
00:37:20,519 --> 00:37:24,004
Ich habe dich nicht von dort zurückgebracht
dazwischen, denn das ist einfach.

413
00:37:24,004 --> 00:37:27,690
Konzentrieren Sie sich und spüren Sie die Anziehungskraft des Todes.

414
00:37:30,274 --> 00:37:35,017
Hier ist alles um dich herum. Ich werde dich wecken
Sinne dazu.

415
00:37:35,017 --> 00:37:40,041
Ich fühle es. Der Zug. Cripkeeper nehmen teil
der Schauplatz des Todes.

416
00:37:40,041 --> 00:37:43,183
Vielleicht kann ich sie verhören.

417
00:37:43,183 --> 00:37:46,445
Gut. Warum willst du hier draußen leben?

418
00:37:46,445 --> 00:37:49,727
Kalt und Geizhals. Handel?

419
00:37:49,727 --> 00:37:53,510
Nach einem langen Angeltag,

420
00:37:53,510 --> 00:37:56,943
Der Fisherkov erlaubte den Seeleuten, zu lagern
ihre Katzen, damit es cool wäre

421
00:37:56,943 --> 00:37:57,943
für den Markt am nächsten Tag.

422
00:37:59,382 --> 00:38:03,463
Der Ort wurde bald aufgebaut. Viele Leute beugten sich
Pensionen,

423
00:38:03,463 --> 00:38:07,164
Tavernen, Food-Courts und natürlich
Die Bürokratie zog ein.

424
00:38:07,164 --> 00:38:09,475
Gut für uns, gut organisiert,

425
00:38:09,475 --> 00:38:12,205
und unglaublich sicher, da alles von uns verwaltet wird
die Gilde des Meeres.

426
00:38:12,205 --> 00:38:15,306
Meine Mutter spricht immer liebevoll davon
berüchtigte blaue Märkte.

427
00:38:15,306 --> 00:38:18,547
Diese Tage lagen hinter uns. Piraterie war
weit verbreitet.

428
00:38:18,547 --> 00:38:22,218
Gute Besserung. Guardian Hotspare
hat hier seine rechte Hand verloren,

429
00:38:22,218 --> 00:38:24,329
Piraten-Elf. Köstliche Dinge,

430
00:38:24,329 --> 00:38:27,766
Herr. Wenn die Gilden gut laufen, ist das von Vorteil
alle.

431
00:38:27,766 --> 00:38:29,100
Sie wissen, was schlecht läuft, nicht wahr?

432
00:38:29,878 --> 00:38:31,741
Einige waren zu viel und andere auch
wenig.

433
00:38:31,741 --> 00:38:34,766
Die Gilde dieses Meeres teilt ihr Kopfgeld mit
alle,

434
00:38:34,766 --> 00:38:36,609
und Mitglied zu sein ist etwas Großartiges
Stolz.

435
00:38:36,609 --> 00:38:38,572
Elend ist es nicht.

436
00:38:42,414 --> 00:38:46,339
Bei Sonne und Mond. Weltverwitterungsziel
für,

437
00:38:46,339 --> 00:38:47,339
nicht wahr?

438
00:39:22,786 --> 00:39:27,428
Das ist ein Übergehen. Ein alter Mann in der Nähe
ist gestorben.

439
00:39:27,428 --> 00:39:31,030
Sein Geist ist weitergezogen, schnell verschwunden,

440
00:39:31,030 --> 00:39:33,611
ist glücklich gestorben. Das erste Gefühl,

441
00:39:33,611 --> 00:39:37,433
Es ist immer das Schwierigste. Du wirst es nicht bemerken
wieder.

442
00:39:37,433 --> 00:39:40,714
Das Unglück bleibt bestehen und hält den Tod inne
Finger.

443
00:39:40,714 --> 00:39:44,566
Es ist seine Torheit, so zu sein. Je glücklicher du bist
sind,

444
00:39:44,566 --> 00:39:48,358
Je schneller du gehst. Sehr genau.

445
00:39:51,086 --> 00:39:54,109
Aus diesem Grund können Spirituosennutzer nur Kontakt aufnehmen
unglückliche Geister.

446
00:39:54,109 --> 00:39:57,332
In der Tat. Und verwenden Sie nur solche Spirituosen.

447
00:39:57,332 --> 00:40:02,136
Je länger sie bleiben, desto stärker
sie mögen für sie sein.

448
00:40:09,550 --> 00:40:12,252
Das ist etwas anderes. Das habe ich nicht gespürt.

449
00:40:12,252 --> 00:40:15,775
Jemand hat ihre Seele gestohlen.

450
00:40:15,775 --> 00:40:19,058
Das ist falsch. Sehr falsch.

451
00:40:21,742 --> 00:40:23,304
Crypt Keeper wird jedoch bald verfügbar sein.

452
00:40:32,382 --> 00:40:35,496
Was ist passiert? Das arme Mädchen muss ausgerutscht sein
und fiel,

453
00:40:35,496 --> 00:40:40,392
Ich schätze. Ein ziemlicher Tropfen. Schrecklicher Tod.

454
00:40:40,392 --> 00:40:43,816
Kennst du sie? Vielleicht.

455
00:40:43,816 --> 00:40:47,130
Dann bleiben Sie hier. Die Gruftwächter werden anwesend sein
ihren Weg.

456
00:40:47,130 --> 00:40:48,221
Wir möchten mit Ihnen sprechen.

457
00:40:56,627 --> 00:40:58,692
Was hast du mit ihr gemacht?

458
00:41:03,566 --> 00:41:06,370
Bleib hier. Gruftwärter werden es wollen
sprich mit dir.

459
00:41:06,370 --> 00:41:08,554
Finden Sie heraus, wie Sie ihren Körper zum Weglaufen gebracht haben.

460
00:41:08,554 --> 00:41:10,978
Zweite Leiche, ich habe Tote gesehen.

461
00:41:13,720 --> 00:41:16,013
Kaufen Sie niemals bei Einheimischen, niemals
gelehrt.

462
00:41:16,013 --> 00:41:19,730
Und jeden Tag kommen weitere hinzu. Was ist passiert?

463
00:41:19,730 --> 00:41:22,061
Das Mädchen muss sich umgebracht haben.

464
00:41:22,061 --> 00:41:28,949
Wenn es nicht ihre Zeit wäre zu sterben. Ihre Seele hat
wurde im Moment ihres Todes gestohlen,

465
00:41:28,949 --> 00:41:32,093
und jetzt ist ihr Geist beim Versuch, es zu versuchen, gefangen
geh raus.

466
00:41:35,214 --> 00:41:37,861
Deshalb macht der Körper den Tanz
Tod.

467
00:41:37,861 --> 00:41:43,516
Ein Geist kann nicht entkommen, während die Seele es ist
immer noch in diesem Bereich.

468
00:41:50,208 --> 00:41:53,458
Das heißt, es ist eines von mir. Ich werde meine überprüfen
Hauptbuch für Sie.

469
00:41:53,458 --> 00:41:56,701
Sehr gut von dir. Deshalb hast du geschnitten
es.

470
00:41:56,701 --> 00:42:00,242
Ein solches Wurfseil sollte lange halten
Viertel eines Lebens.

471
00:42:00,242 --> 00:42:04,444
Es ist eine Mordwaffe. Nun ja, das macht nein
Sinn.

472
00:42:04,444 --> 00:42:08,446
Warum? Es ist ein mit Meeresöl geöltes Seil. Es ist gut für
lange Reisen.

473
00:42:08,446 --> 00:42:12,627
Schwer, aber recht schwimmfähig. Es ist nicht gut
Seil, um alles zu töten.

474
00:42:12,627 --> 00:42:15,708
Jedenfalls muss ich nicht in meinem Buch nachschauen
Zulagen.

475
00:42:15,708 --> 00:42:17,689
Ich kann Ihnen schon sagen, dass es teuer ist.

476
00:42:17,689 --> 00:42:18,689
Sehr.

477
00:42:20,290 --> 00:42:21,290
Nun ja

478
00:42:28,812 --> 00:42:32,323
Unten und Gilde.

479
00:42:32,323 --> 00:42:36,754
Ich soll keine Informationen weitergeben
über Zunftkäufe,

480
00:42:36,754 --> 00:42:41,005
nicht einmal mit den Erziehungsberechtigten. Aber ich bin es
dazu gedacht, Informationen auszutauschen

481
00:42:41,005 --> 00:42:44,126
über Personen, die Waffen liefern, die in a verwendet werden
Mord.

482
00:42:44,126 --> 00:42:46,562
Ich möchte das nur ungern vergessen.

483
00:42:46,562 --> 00:42:49,235
Nun, es ist eine 24-tägige Handelssperre,

484
00:42:49,235 --> 00:42:51,868
nicht wahr? Um eine Gilde zu ermöglichen
Untersuchung.

485
00:42:51,868 --> 00:42:54,689
~ Ja, ich glaube schon. 24 Tage, ja.

486
00:42:54,689 --> 00:42:57,370
Sie nennen mich Tasker.

487
00:42:58,060 --> 00:43:00,293
Weil ich die Aufgabe erledige und sie gut erledige.

488
00:43:00,293 --> 00:43:02,877
Ich habe nichts getan, um da reinzukommen
Ärger,

489
00:43:02,877 --> 00:43:05,120
nicht ein einziges Mal, seit ich Batwater Town verlassen habe.

490
00:43:05,120 --> 00:43:07,714
Immer. Nun, ich sage dir was dann,

491
00:43:07,714 --> 00:43:11,189
Tasker. Du fängst wieder damit an, dein Seil zu ölen.

492
00:43:11,189 --> 00:43:13,633
Und ich schließe Ihr Hauptbuch für Sie.

493
00:43:28,077 --> 00:43:29,077
Nun ja

494
00:43:38,190 --> 00:43:39,659
Sehen Sie hier das Zeichen der Schuld des Jägers?

495
00:43:42,594 --> 00:43:44,257
Ich weiß, dass einige Leute es missbilligen, hierher zu kommen.

496
00:43:44,257 --> 00:43:48,665
Das stille Haus. Ich war nur einmal dort
vor.

497
00:43:52,344 --> 00:43:53,571
Dreimal, aber ich sage die Wahrheit.

498
00:43:55,958 --> 00:43:59,986
Ich jage Ratten. Ich möchte mir einen Namen machen
die Nester finden.

499
00:43:59,986 --> 00:44:02,251
Wenn ich länger als eine Woche brauche,

500
00:44:02,251 --> 00:44:03,251
dann komme ich hierher.

501
00:44:07,210 --> 00:44:09,993
Ein volles Zeichen für die Wahrheit eines Artikels.

502
00:44:09,993 --> 00:44:13,037
Auch wenn ich hierher komme, komme ich kaum über die Runden
oft,

503
00:44:13,037 --> 00:44:16,441
Aber es ist eine Investition in meinen Ruf.

504
00:44:19,768 --> 00:44:21,124
Sie sollten meiner Meinung nach weniger bezahlt werden,

505
00:44:21,124 --> 00:44:23,796
oder es zumindest für diejenigen billiger machen
wir fangen an.

506
00:44:30,637 --> 00:44:32,258
Aber der Preis ist, dass sie nichts hören können.

507
00:44:32,258 --> 00:44:34,600
Mir wurde gesagt, dass das möglich wäre, wenn sie ein Kind hätten
höre,

508
00:44:34,600 --> 00:44:38,814
Sie ließen den Tausendfüßler in ihr Ohr eindringen und
Essen Sie weg, bis die Welt

509
00:44:38,814 --> 00:44:40,946
schweigt, nur um zu sehen, ob sie das haben
Geschick oder nicht.

510
00:44:40,946 --> 00:44:46,490
Brutal. Und die meisten tun es nicht. Aber sie immer noch
einen Job im stillen Haus bekommen,

511
00:44:46,490 --> 00:44:51,825
nicht wahr? Glückliche Dinge. Haben sie nicht
einen hohen Preis bezahlt,

512
00:44:51,825 --> 00:44:55,558
aber? Eine Person, die es verdient, behandelt zu werden
mit.

513
00:44:56,354 --> 00:44:57,354
Respektieren.

514
00:44:59,438 --> 00:45:01,899
Die Wahrheit ist ebenso wertvoll wie tödlich.

515
00:45:01,899 --> 00:45:06,720
Tödlich. Du bist Gildenmitglied,

516
00:45:06,720 --> 00:45:10,941
neu und jung. Du verfeinerst dich nicht
Fähigkeiten.

517
00:45:10,941 --> 00:45:17,503
Aber Betrug. Sie bauen einen guten Ruf auf
Lügen.

518
00:45:17,503 --> 00:45:23,164
Du bringst Schande für dich selbst und für uns
Gilde.

519
00:45:23,164 --> 00:45:28,366
Kein Gildenmitglied kommt hierher, es sei denn, sie
muss eine Lüge enthüllen.

520
00:45:30,634 --> 00:45:33,519
Ich wage Gerüchte, dass die Gilde es auch schafft
einfach, Mitglied zu sein.

521
00:45:33,519 --> 00:45:38,347
Du bist der Beweis. Kennen Sie die Strafe?
wegen Falschheit?

522
00:45:38,347 --> 00:45:42,053
Warum aufsteigen? Du bist der Nächste. Mach die Klappe.

523
00:45:45,816 --> 00:45:48,236
Kennen Sie die Strafe für die Fälschung eines
Jagdbericht?

524
00:45:52,387 --> 00:45:53,387
Tot.

525
00:45:55,266 --> 00:45:57,227
Wir sind nicht ohne Grund die älteste Gilde.

526
00:45:57,227 --> 00:46:01,110
Wir halten unsere Werte bis zum Tod hoch.

527
00:46:01,110 --> 00:46:07,554
Rezitiere das Glaubensbekenntnis. die Wildnis mag wandern

528
00:46:07,554 --> 00:46:11,046
und der Wind wird donnern, niemand wird ha
Niemand soll von der Jagd abweichen

529
00:46:11,046 --> 00:46:14,138
der Beute. Du bist in die Irre gegangen.

530
00:46:18,946 --> 00:46:20,202
Zurück zu Ihrem Jagdrattenfang.

531
00:46:26,412 --> 00:46:27,412
Ja.

532
00:46:35,362 --> 00:46:38,846
Wir müssen uns beeilen. Sie sagten, ich werde mit ihnen sprechen
ein Kryptawächter.

533
00:46:38,846 --> 00:46:42,390
Wir müssen warten. Es macht dir Spaß, mich warten zu lassen,

534
00:46:42,390 --> 00:46:43,390
nicht wahr?

535
00:46:54,126 --> 00:46:57,509
Die Wahrheit wartet. Im Gegenzug

536
00:46:57,509 --> 00:47:00,931
Gib dem Rest ein Geheimnis.

537
00:47:00,931 --> 00:47:05,455
Binde dein Pergament an eine Schnur,

538
00:47:05,455 --> 00:47:09,178
und wissen, dass seine Wahrheit den Test bestehen muss.

539
00:47:14,434 --> 00:47:16,754
Keine Sorge, ich kann es nicht lesen.

540
00:47:20,354 --> 00:47:25,491
Aber ich habe das Gefühl, dass die Schnur glücklich ist. Siehe

541
00:47:26,635 --> 00:47:27,635
Die Wahrheit ist.

542
00:47:37,720 --> 00:47:39,256
Stellen Sie Ihren Stiefel auf den Boden.

543
00:47:47,064 --> 00:47:48,064
Gut.

544
00:47:59,030 --> 00:48:03,733
Dieses Objekt weiß, dass die Wahrheit alles ist, was ich bin
kann man sagen.

545
00:48:03,733 --> 00:48:07,996
An diesem Tag dürfen keine anderen Worte kommen.

546
00:48:07,996 --> 00:48:13,870
Keine weiteren Fragen, keine Spekulationen.

547
00:48:13,870 --> 00:48:16,662
Alles, was Sie hören werden, ist die Wahrheit
Artikulation.

548
00:48:16,662 --> 00:48:17,662
~

549
00:48:19,054 --> 00:48:23,780
Stecken Sie Ihre Hand durch den Bildschirm und denken Sie nach
der Frage, die sich in Ihrem Kopf gebildet hat.

550
00:48:23,780 --> 00:48:27,285
Aber du bist die Hand am Objekt,

551
00:48:27,285 --> 00:48:30,830
und unser Trio wird binden.

552
00:48:35,918 --> 00:48:38,965
Für die Wahrheit können wir finden.

553
00:48:52,438 --> 00:48:53,552
Warten Sie heute auf einen Kampf.

554
00:48:56,398 --> 00:48:57,398
Wer macht Spaß?

555
00:49:00,078 --> 00:49:04,320
Einer nach dem anderen. Habe den Sonnenaufgang auf dem Kopfsteinpflaster gesehen.

556
00:49:04,320 --> 00:49:07,721
Verweilte im Schatten.

557
00:49:07,721 --> 00:49:14,404
Vom Wicker durch die Stadt geschleppt
Straße.

558
00:49:14,404 --> 00:49:18,126
Die Andal Street zu einem Gebäude.

559
00:49:18,126 --> 00:49:23,408
Die Gilde der Bäcker. Nein.

560
00:49:23,408 --> 00:49:26,769
Nein. Die Gilde da draußen.

561
00:49:42,765 --> 00:49:44,393
Von der Stadt in den Wald.

562
00:49:47,530 --> 00:49:51,304
Deine Hand von der Straße. Das ist dein
Wahrheit.

563
00:49:58,392 --> 00:49:59,392
Aber du hast etwas verpasst.

564
00:50:01,538 --> 00:50:03,589
Aber du kannst mich offensichtlich nicht hören.

565
00:50:03,589 --> 00:50:08,804
Schweigen! Verboten ist die Frucht der Rede.

566
00:50:08,804 --> 00:50:12,407
Bedanken Sie sich und gehen Sie.

567
00:50:12,407 --> 00:50:16,050
Die Liebe eines anderen.

568
00:50:16,050 --> 00:50:18,172
Dreh dich um.

569
00:50:17,070 --> 00:50:18,070
Du

570
00:50:26,466 --> 00:50:33,274
Dark Storm Storm hat deine Kobolde zum Nachdenken gebracht

571
00:50:33,274 --> 00:50:34,626
war dein erster Start.

572
00:50:39,426 --> 00:50:40,426
GEAM

573
00:50:48,322 --> 00:50:52,424
Der letzte von Ihnen ist Ihr Leitstern.

574
00:50:52,424 --> 00:50:55,907
Bleib deine Klinge!

575
00:50:55,907 --> 00:50:59,050
Das Ende ist neun.

576
00:51:01,240 --> 00:51:03,792
Wagen Sie es nicht, der Gefahr ins Auge zu sehen.

577
00:51:03,792 --> 00:51:07,194
Sie stellen keine Schlittengefahr dar.

578
00:51:07,194 --> 00:51:09,755
Alles ist verloren, wenn man Wut verspürt.

579
00:51:09,755 --> 00:51:15,090
Du hast noch eine letzte Chance. Um die Seite umzublättern
auf der Seite.

580
00:51:15,090 --> 00:51:19,481
Geschichten fließen und geliebte Menschen gehen umher.

581
00:51:19,481 --> 00:51:26,326
Das Leben ist verloren. Das Leben ist verloren, wenn die Hoffnung verloren geht
sterben.

582
00:51:39,608 --> 00:51:42,351
Nun, das war ~ zu gehen.

583
00:51:58,978 --> 00:52:03,160
Diese Tanzkrankheit wird verursacht durch
Ausländer.

584
00:52:03,160 --> 00:52:07,603
Glaubst du, dass er es dann verursacht hat? Könnte ein sein
Magier.

585
00:52:07,603 --> 00:52:11,435
Schlimmer noch, könnte ein Geistermeister sein.

586
00:52:11,435 --> 00:52:15,988
Vielleicht sammelt er seine Kräfte dafür
das für uns.

587
00:52:15,988 --> 00:52:19,910
Sie sind bewaffnet. Du bist nicht.

588
00:52:19,910 --> 00:52:22,992
Du bist einer. Es gibt viele.

589
00:52:22,992 --> 00:52:25,624
Der Tod zieht zu dir.

590
00:52:27,271 --> 00:52:29,854
Du willst warten und in eine zurückkehren
Tanzender Pöbel?

591
00:52:29,854 --> 00:52:34,060
Wir sollten ihn aufhalten. Nun endgültig.

592
00:52:34,060 --> 00:52:38,456
Du wirst ihren Todesstoß schon vorher spüren
landet wie immer.

593
00:52:38,456 --> 00:52:41,329
Das ist alles, was ich Ihnen helfen kann.

594
00:52:44,344 --> 00:52:45,344
Verstanden.

595
00:52:47,406 --> 00:52:49,328
Was ist die Verzögerung? Gibt es ein Problem?

596
00:52:49,328 --> 00:52:54,612
Ja. Keiner der Einheimischen erkennt Sie.

597
00:52:54,612 --> 00:52:58,535
Wir alle kennen das Mädchen. Was hast du gemacht?
sie?

598
00:52:58,535 --> 00:52:59,536
Nichts.

599
00:53:14,790 --> 00:53:18,555
Augen in den Hirntoten. Das geht nicht
das.

600
00:53:18,555 --> 00:53:22,169
Es ist nicht seine Zeit. ~ komm schon, jetzt erzählst du es
ich.

601
00:53:22,169 --> 00:53:25,243
Es ist alles vom Tod beschäftigt,

602
00:53:25,243 --> 00:53:27,305
aber ich darf nicht töten. Bußgeld.

603
00:53:29,870 --> 00:53:32,295
Töte sie, aber sie können dich töten.

604
00:53:32,295 --> 00:53:36,604
Nun, wenn du mich einfach aufhalten willst
Ich bin dabei, jemanden zu töten,

605
00:53:36,604 --> 00:53:40,914
Ich könnte es mir genauso gut sparen. ~

606
00:53:43,234 --> 00:53:46,077
versichert, dass ich so gut werden muss, wie ich nur kann.

607
00:53:46,077 --> 00:53:49,160
~ Sei nicht kindisch.

608
00:53:49,160 --> 00:53:54,045
Kindisch? Der Tod zieht jetzt auf dich zu.

609
00:53:54,045 --> 00:53:57,109
Fühle es. Du bist ein toter Mann!

610
00:54:10,442 --> 00:54:13,234
Nein, sei still. Hinter dir!

611
00:54:28,888 --> 00:54:31,636
Kämpfe nach deinen Regeln. Ich bevorzuge es nicht.

612
00:54:34,147 --> 00:54:35,147
Markieren Sie zuerst.

613
00:54:41,518 --> 00:54:42,518
Wir warten auf Verstärkung.

614
00:54:51,224 --> 00:54:52,224
Sohn.

615
00:54:55,190 --> 00:54:58,211
Nein. Ich meine, das liegt außerhalb unserer Macht

616
00:54:58,211 --> 00:55:04,403
eines Sterblichen.

617
00:55:04,403 --> 00:55:07,874
Das ist Wahnsinn. Du kommst mit uns.

618
00:55:07,874 --> 00:55:10,214
Du gehst zugrunde. Ich schlage vor, sie zu verfolgen.

619
00:55:10,214 --> 00:55:13,295
Du kommst mit uns? Das bist du nicht.

620
00:55:13,295 --> 00:55:19,127
Das ist nicht meine Schuld. Eine Bosheit wie z
als tanzender Tod

621
00:55:19,127 --> 00:55:23,410
liegt außerhalb meiner Fähigkeiten. Jeder bricht
Knochen drin.

622
00:55:24,871 --> 00:55:26,753
Wenn du noch eine Sekunde meiner Zeit verschwendest,

623
00:55:26,753 --> 00:55:30,370
Ich werde dich bluten, schnappen und weinen sehen
bevor ich mit dir fertig bin.

624
00:55:30,370 --> 00:55:34,282
Würde Sie das zufriedenstellen, Sir? Wir werden finden
Du.

625
00:55:34,282 --> 00:55:36,945
Sie zahlen für das, was Sie hier getan haben.

626
00:55:36,945 --> 00:55:42,262
Ulot, komm mit mir. Ich kann keine Wächter haben
tanzen.

627
00:55:42,262 --> 00:55:43,834
Es bringt uns alle in Schande.

628
00:55:48,312 --> 00:55:49,312
Du

629
00:55:58,103 --> 00:56:01,748
Ich weiß nichts über Kobolde. Das Haus von
Die Brosche funktioniert nicht mit ihnen.

630
00:56:01,748 --> 00:56:04,211
Das würden wir nie tun. Keine in der Anvil Street.

631
00:56:04,211 --> 00:56:06,123
Ich kann riechen, dass du lügst.

632
00:56:06,123 --> 00:56:09,117
Wer sagt so etwas? Sag es mir jetzt.

633
00:56:09,117 --> 00:56:11,620
Nein, ich kann das förmlich riechen
lügen.

634
00:56:11,620 --> 00:56:16,065
Was? Rosmarin. So viel davon.

635
00:56:19,340 --> 00:56:22,012
Ich mag den Geruch. Könnte mir das nicht gefallen
Geruch?

636
00:56:22,012 --> 00:56:25,255
Goblins arbeiten in Clans.

637
00:56:25,255 --> 00:56:28,178
Welchen Deal Sie auch immer mit ihnen haben, es kann ein sein
Vorteil für Sie,

638
00:56:28,178 --> 00:56:30,560
Aber bis dahin ist es Teil eines größeren Plans.

639
00:56:30,560 --> 00:56:34,304
Einem Kobold kann man nie vertrauen. Das kannst du nicht
vertraue den Menschen.

640
00:56:34,304 --> 00:56:40,389
Wie viele hast du? Du denkst, dass du es bist
sie zu beschützen,

641
00:56:40,389 --> 00:56:41,871
aber wenn ich die nächste Frage stelle,

642
00:56:41,871 --> 00:56:44,913
Sie werden dich töten. Queenie Hum.

643
00:56:45,678 --> 00:56:46,678
werde lügen.

644
00:56:46,446 --> 00:56:47,446
~

645
00:56:46,786 --> 00:56:50,149
Senden von Bixies, Poppin' Poppies,

646
00:56:49,742 --> 00:56:50,742
Tschüss.

647
00:56:50,149 --> 00:56:52,671
O und sie verkümmern vor ihren Sorgen.

648
00:56:52,671 --> 00:56:54,172
Du musst zuerst an mir vorbeikommen.

649
00:56:54,172 --> 00:56:57,394
Erinnern Sie sich, wo Sie diesen Kobold zum ersten Mal getroffen haben?

650
00:56:57,394 --> 00:57:03,129
Muss schon eine Weile her sein. Goblin-Talent
Wir wissen nicht, was der Betrüger ist.

651
00:57:03,129 --> 00:57:07,412
Erzähl es nicht dem Betrüger. Trickster ist
uns austricksen, um mehr Kobolde zu finden

652
00:57:07,412 --> 00:57:10,835
und töte uns alle. Nein.

653
00:57:10,835 --> 00:57:11,835
Das ist Slither.

654
00:57:12,446 --> 00:57:16,157
NEIN! Der Jäger. Denke nicht. Nicht einmal
denke es.

655
00:57:16,157 --> 00:57:19,426
Was? NEIN! Ich erinnere mich, wie es war
gestern.

656
00:57:19,426 --> 00:57:24,841
Und das würde ich nie sagen. Zu spät. Töte das
der Stein der Frau.

657
00:57:24,841 --> 00:57:28,512
NEIN! Dadurch kann sie auf Ihre Gedanken hören
wie ein sauberes Skelett.

658
00:57:28,512 --> 00:57:33,794
Denke nicht. Hör auf zu denken. Du musst
Hör auf zu denken.

659
00:57:57,976 --> 00:57:59,012
Sie müssen ein Chaos beseitigen.

660
00:58:02,528 --> 00:58:04,001
Offizieller Jägerinnungsbetrieb,

661
00:58:04,001 --> 00:58:05,984
ob es ihnen gefällt oder nicht.

662
00:58:27,446 --> 00:58:28,842
Dies ist der Weg zur Bäckergilde.

663
00:58:31,064 --> 00:58:32,222
Du hältst mich für dumm?

664
00:58:34,958 --> 00:58:39,582
Ich kenne diese Nebenstraßen. Ich war stationiert
hier an einem sechsmonatigen Ausbildungsplatz.

665
00:58:39,582 --> 00:58:43,025
18 Monate in enger Haft. Hör auf damit.

666
00:58:43,025 --> 00:58:46,528
Ich sage dir, wohin du gehen sollst.

667
00:58:46,528 --> 00:58:50,211
Nein. Du führst mich.

668
00:58:50,211 --> 00:58:53,293
Du lebst. Das ist der Deal. Ich will nicht
zu.

669
00:58:53,293 --> 00:58:56,106
Nun, wir tun Dinge, die wir lieber nicht richtig machen würden
jetzt.

670
00:58:56,106 --> 00:58:58,538
Ich meine, ich möchte nicht dorthin zurück.

671
00:58:58,538 --> 00:59:03,161
Warum nicht? Ich habe der Gilde geschworen, das Richtige zu tun.

672
00:59:04,024 --> 00:59:06,819
Befolgen Sie seine Regeln, aber ich habe die gebrochen
Regeln.

673
00:59:06,819 --> 00:59:11,008
Es ist mir egal, weil sie kaputt gegangen sind
sie zuerst.

674
00:59:13,944 --> 00:59:14,944
Wie meinst du das?

675
00:59:16,908 --> 00:59:19,720
Kobolde. Was meinst du, Kobolde?

676
00:59:19,720 --> 00:59:21,381
Sie kontrollieren die Gilde.

677
00:59:21,381 --> 00:59:25,744
Was? Sie haben einen Edelstein. Das sind sie
Kontrolle unseres Gildenmeisters.

678
00:59:25,744 --> 00:59:29,187
Meinst du kontrollieren? Sie ist ein Geist
Meister.

679
00:59:29,187 --> 00:59:31,429
Manchmal nützlich für einen Kryptawächter.

680
00:59:31,429 --> 00:59:33,730
Eine gute Sache, aber dieses Mal nicht.

681
00:59:33,730 --> 00:59:38,174
Nicht jetzt, nicht so. Das sind wir
suchen.

682
00:59:38,174 --> 00:59:43,898
Was ist das? Was ist passiert?

683
00:59:46,786 --> 00:59:50,517
Du bist jetzt in Sicherheit. Du wirst mir nicht glauben?

684
00:59:56,044 --> 00:59:59,356
Ich bin froh, dass Sie gekommen sind. Du dachtest, ich würde es nicht tun.

685
00:59:59,356 --> 01:00:02,397
Alle Wege sind heute unklar.

686
01:00:02,397 --> 01:00:07,099
Komm jetzt. Du bist der größte spirituelle Führer
Ich weiß.

687
01:00:07,099 --> 01:00:11,742
Schmeicheln Sie mir nicht. Schmeicheln?

688
01:00:11,742 --> 01:00:15,834
Ist es nicht eine Tatsache, dass Sie unsere zu kennen scheinen?
Schicksale so einfach, wie Sie wissen

689
01:00:15,834 --> 01:00:20,506
wovon wir träumen? Das ist ein Trick
hat dir unvergleichlichen Reichtum gebracht.

690
01:00:22,956 --> 01:00:25,767
Aber ja. Kommen wir zur Sache.

691
01:00:25,767 --> 01:00:28,849
Ich habe die von Ihnen gesendete Schriftrolle überprüft.

692
01:00:28,849 --> 01:00:34,731
und Ihre neuesten Anforderungen gehen über das hinaus
Klauen der Schmeichelei zum Greifen.

693
01:00:34,731 --> 01:00:39,794
Es ist besser, mich nicht hierher einzuladen
Überfällt mich schon mehr als du
suchen.

694
01:00:42,912 --> 01:00:47,361
Ich habe Sie hierher eingeladen, um das zu formalisieren
Allianz zwischen unseren Gilden und zu bieten

695
01:00:47,361 --> 01:00:51,179
Sie haben die Möglichkeit, Ihre zu bringen
beträchtlichen Reichtum und unterstützen unsere
Wachstum.

696
01:00:51,179 --> 01:00:53,985
Welches Wachstum?

697
01:00:57,677 --> 01:00:58,677
Verlass uns.

698
01:01:07,030 --> 01:01:11,612
Die Welt ist im Begriff, sich zu verändern. Es kann nicht mehr
Halten Sie verborgen, was passiert.

699
01:01:11,612 --> 01:01:15,774
Ich könnte deine Gilde gebrauchen,

700
01:01:15,774 --> 01:01:18,295
Ursula. Ihre Gelder, Ihre Mitglieder.

701
01:01:18,295 --> 01:01:21,437
Sie können entweder für uns arbeiten.

702
01:01:21,437 --> 01:01:23,898
Oder überhaupt nicht.

703
01:01:26,926 --> 01:01:28,887
Das klingt nach einer Drohung. In der Tat.

704
01:01:28,887 --> 01:01:32,269
Drohungen gehen von einer Gilde zur anderen über.

705
01:01:32,269 --> 01:01:35,841
Spannend. Das ist Privateigentum.

706
01:01:35,841 --> 01:01:40,614
Aussteigen. Ich bin ein Jäger. Inoffizielles Geschäft
der Jägergilde.

707
01:01:40,614 --> 01:01:42,435
Ich weiß nichts von diesem Geschäft.

708
01:01:42,435 --> 01:01:44,476
Als Meister der Bäckergilde

709
01:01:44,476 --> 01:01:47,508
Ich bin sehr beschäftigt. Sie können das Büro kontaktieren
für einen Termin,

710
01:01:47,508 --> 01:01:50,179
Jäger. Das ist der Goblin-Jäger.

711
01:01:50,179 --> 01:01:54,422
Ihr Ruf eilt Ihnen voraus. Gnadenlos
und grausam.

712
01:01:55,318 --> 01:01:58,960
Ziemlich guter Ruf. Ich komme mit einem einfachen
Frage.

713
01:01:58,960 --> 01:02:03,282
Wir haben hier keine Kobolde. Ich werde meine nehmen
gehen.

714
01:02:03,282 --> 01:02:05,123
Erlauben Sie, offener zu sprechen.

715
01:02:05,123 --> 01:02:11,585
Nicht wie du. Dieser Jäger ist besessen davon
Tod und doch.

716
01:02:15,160 --> 01:02:19,032
Der Tod jagt dich. Deine Seele tut weh,

717
01:02:19,032 --> 01:02:22,072
Jäger. Es tut mir weh, in deiner Nähe zu sein.

718
01:02:29,006 --> 01:02:30,222
Geruch von geröstetem Grün.

719
01:02:32,696 --> 01:02:37,690
Tue ich? Worum geht es dir? Rosmarinöl.

720
01:02:37,690 --> 01:02:40,733
Wer kauft es bei Ihnen?

721
01:02:40,733 --> 01:02:41,894
Was?

722
01:02:44,876 --> 01:02:46,018
Was ist das? Was ist los?

723
01:02:46,018 --> 01:02:50,947
Diejenigen von euch beenden ihre Schichten,

724
01:02:50,947 --> 01:02:52,320
Tanzen, irgendwelche Berichte?

725
01:02:59,579 --> 01:03:01,578
Es ist überall. Es bilden sich Mobs.

726
01:03:01,578 --> 01:03:04,100
Wir tanzen alle. Nennen Sie es so.

727
01:03:04,100 --> 01:03:07,801
Eher Krämpfe. Krämpfe
krampfhaft.

728
01:03:07,801 --> 01:03:13,423
Was ist mit fehlenden Knochen? Nun ja, das gibt es
Berichte gewesen.

729
01:03:13,423 --> 01:03:15,024
Wir hatten keine Zeit, dem nachzugehen.

730
01:03:15,024 --> 01:03:16,324
Sie warteten auf die nächste Schicht.

731
01:03:16,324 --> 01:03:19,225
Keine Zeit gehabt? Es war ein langer Tag.

732
01:03:19,225 --> 01:03:21,906
Schaltet um. Nein, es werden bald Tage
länger.

733
01:03:21,906 --> 01:03:22,906
Aufstehen!

734
01:03:23,882 --> 01:03:26,784
In Uniform auf der Straße, keine Ausnahme.

735
01:03:26,784 --> 01:03:30,587
Es passiert etwas. Die Leute müssen sehen
eine feste Präsenz.

736
01:03:30,587 --> 01:03:33,168
Schauen Sie sich diese Berichte an. Kommen Sie direkt vorbei
ich.

737
01:03:33,168 --> 01:03:36,371
Wo wirst du mit deinem Schläger sein?
Füße hoch?

738
01:03:36,371 --> 01:03:40,033
Ich werde mit dir kommen. Und das werde ich auch
Wir bringen unseren Orca-Speer mit.

739
01:03:40,033 --> 01:03:43,275
Der Orca-Speer? Ist das ernst?

740
01:03:42,126 --> 01:03:43,126
Du

741
01:03:43,275 --> 01:03:47,298
Das stinkt nach Magie. Wenn es jemals eine gibt
Zeit, Edelsteine zu verwenden,

742
01:03:47,298 --> 01:03:50,590
Das ist es. Als Sprecher der Garde,

743
01:03:50,590 --> 01:03:52,992
Ich erwarte von Ihnen, dass Sie die Waffe einsetzen, wenn Sie sie entfesseln können
das.

744
01:03:57,966 --> 01:03:59,510
Genau der Moment, in dem wir gebraucht werden.

745
01:03:59,510 --> 01:04:02,758
Dies ist Ihre Zeit. Hol den Speer.

746
01:04:14,126 --> 01:04:17,989
Hier sollte es Wachen geben. Seien Sie jetzt vorsichtig.

747
01:04:17,989 --> 01:04:21,972
Worte sind Waffen. Setzen Sie sie mit Bedacht ein.

748
01:04:21,972 --> 01:04:25,575
Oder eines Tages werde ich dich finden,

749
01:04:25,575 --> 01:04:28,938
und ich werde diese drei kleinen Worte sagen.

750
01:04:45,806 --> 01:04:47,869
Rosmarinöl wird in der ganzen Stadt verkauft.

751
01:04:47,869 --> 01:04:51,044
Es ist ein laufender Witz in der Bevölkerung,

752
01:04:51,044 --> 01:04:53,618
Ist es nicht so, dass wir mehr Öle verkaufen als wir?
Backwaren herstellen.

753
01:04:53,618 --> 01:04:55,701
Ich werde mich verabschieden. Du bleibst.

754
01:04:55,701 --> 01:04:58,345
Du hast mich hierher eingeladen.

755
01:05:01,422 --> 01:05:03,863
Nun, es ist kein Witz. Es ist eine Tatsache.

756
01:05:03,863 --> 01:05:08,884
Die Essenz von etwas, das einmal verdünnt ist, ist
das Zehnfache dessen wert, was es einmal war.

757
01:05:08,884 --> 01:05:12,845
Der Trick besteht darin, es mit etwas zu verdünnen
das ist ein billigeres Öl.

758
01:05:12,845 --> 01:05:16,326
Ich mache keine Geschäfte mit Kobolden.

759
01:05:16,326 --> 01:05:19,347
Habe ich einen Verdacht? Ja.

760
01:05:19,347 --> 01:05:24,388
Die Gruftwächtergilde. Sie erlösen uns
Öl,

761
01:05:24,388 --> 01:05:26,149
und im Gegenzug liefern wir ihnen Rosmarin
Öl.

762
01:05:26,149 --> 01:05:28,029
Wofür Sie reichlich bezahlt haben.

763
01:05:28,029 --> 01:05:29,770
Ja. Zu gut in letzter Zeit.

764
01:05:31,640 --> 01:05:35,332
Du verkaufst mich. Alles gute Dinge
muss ein Ende haben.

765
01:05:35,332 --> 01:05:41,054
Ist das nicht so? Maisus hier ist unser
Vermittler der Cryptkeepers Guild.

766
01:05:41,054 --> 01:05:43,635
Seit ihr letzter Gildemeister verschwunden ist,

767
01:05:43,635 --> 01:05:46,177
Maises ist in seinen Reihen schnell aufgestiegen.

768
01:05:46,177 --> 01:05:50,419
Ich bin hierher gekommen, um Ihnen eine Partnerschaft anzubieten.

769
01:05:50,419 --> 01:05:57,042
Partnerschaft? Nein. Der Gestank von dir
Geschäfte haben die Nase dieses Hundes gebracht
hier.

770
01:05:58,786 --> 01:06:01,267
Du unterschätzt mich ständig,

771
01:06:01,267 --> 01:06:05,430
und ehrlich gesagt, ich habe genug. Die Gerüchte
von dem, was man da unten macht

772
01:06:05,430 --> 01:06:10,593
sind da unten. Die Cryptkeepers Guild ist
direkt unterhalb unserer Gilde.

773
01:06:10,593 --> 01:06:13,435
Also gute Nutzung verlassener Keller und
Höhlen.

774
01:06:13,435 --> 01:06:17,197
Oder wir geben dem Bösen einen guten Vorwand
Taten.

775
01:06:17,197 --> 01:06:20,259
Genug. Genug.

776
01:06:20,259 --> 01:06:24,102
Deine Zeit ist zu Ende.

777
01:06:24,940 --> 01:06:27,191
Diese Jägerin hat ihre Mitgliedschaft
widerrufen.

778
01:06:27,191 --> 01:06:32,355
Sie haben hier keine Autorität. Die Gilden sind
fertig.

779
01:06:32,355 --> 01:06:34,956
Die Kobolde haben uns einen Lichkönig gekauft,

780
01:06:34,956 --> 01:06:40,520
Herrscher der Untoten, und deine Gier hat
ließ zu, dass es direkt unter dir passierte
Füße,

781
01:06:40,520 --> 01:06:43,191
Ursula. Goblins kann man nicht trauen,

782
01:06:43,191 --> 01:06:46,103
heißt es so schön. Nun, wirklich,

783
01:06:46,103 --> 01:06:49,585
Es sind schwache Menschen, die das nicht können.

784
01:07:41,944 --> 01:07:43,311
Die Armee der Untoten.

785
01:07:46,230 --> 01:07:51,712
Nur ein Bruchteil davon befindet sich in der Nähe
Stadtbeobachtung.

786
01:07:55,406 --> 01:07:56,782
Einige von ihnen arbeiten vor Ort.

787
01:08:12,878 --> 01:08:17,212
Ich werde dich beschützen. Nein, das wirst du nicht.

788
01:08:17,212 --> 01:08:20,020
Kämpfe jetzt hier, sonst stirbst du beide.

789
01:08:24,716 --> 01:08:27,689
Zweite Gedanken. Wir müssen etwas tun
sonst.

790
01:08:27,689 --> 01:08:30,604
Ja, Sie müssen einen Weg finden.

791
01:08:36,801 --> 01:08:37,801
konnte sich verstecken.

792
01:08:44,249 --> 01:08:45,249
Zwei.

793
01:08:46,990 --> 01:08:48,319
Sie werden dich sehen, wenn du

794
01:09:00,142 --> 01:09:01,142
Ich rieche Kobolde.

795
01:09:03,832 --> 01:09:08,363
Höre auf mein Herz. Es funktioniert alles
das Auto.

796
01:09:11,787 --> 01:09:15,227
verrate dir ein Geheimnis. Warum hast du dich damit beschäftigt?
Gott?

797
01:09:15,227 --> 01:09:17,232
Ist es nicht in Ordnung?

798
01:09:21,394 --> 01:09:26,122
Hören Sie auf meine Stimme. Ich sage dir was
ist passiert.

799
01:09:26,122 --> 01:09:29,420
Hören Sie auf die Worte, die Worte.

800
01:09:29,420 --> 01:09:31,252
Konzentrieren Sie sich auf die Worte.

801
01:09:34,072 --> 01:09:37,265
Dann bleiben mein Bruder und ich.

802
01:09:37,265 --> 01:09:41,348
Wir sind Zwillinge. Dieselben Augen,

803
01:09:41,348 --> 01:09:42,348
dasselbe Gesicht.

804
01:09:44,854 --> 01:09:46,786
Wir kannten das Gesetz, kein Handel mit dem
Kobold.

805
01:09:46,786 --> 01:09:52,621
Aber ich wurde über das Argane-Meer geschickt
um in den Meerjungfrauenkriegen zu kämpfen.

806
01:09:52,621 --> 01:09:55,914
Das ist richtig. Der sichere Tod erwartete uns.

807
01:09:59,438 --> 01:10:04,303
Bruder, Orion. Er hatte von einem Kobold gehört
der auf der Suche nach Zwillingen war.

808
01:10:04,303 --> 01:10:08,267
Wollte die Anleihen nehmen, das Besondere
Bindungen, die nur Zwillinge haben,

809
01:10:08,267 --> 01:10:10,450
und entferne es in einen Edelstein.

810
01:10:13,166 --> 01:10:17,692
Ich liebe diesen Teich. Aber ich stand vor Gewissheit
Tod.

811
01:10:17,692 --> 01:10:20,175
Was könnte so ein Geschenk wert sein?

812
01:10:20,175 --> 01:10:25,432
Der Kobold versprach, dass ich dazu in der Lage sein würde
zu

813
01:10:25,432 --> 01:10:30,689
den Tod sehen und hören. Schien wie eine Messe
Handel.

814
01:10:33,538 --> 01:10:35,181
Wir alle wissen, dass Kobolde niemals lügen,

815
01:10:35,181 --> 01:10:36,713
Wir wussten also, dass das, was er anbot, wahr war.

816
01:10:36,713 --> 01:10:40,369
Aber einem Kobold kann man nie vertrauen.

817
01:10:40,369 --> 01:10:46,980
Denn den Tod siehst und hörst du nur, wenn du
sterben oder kurz davor stehen.

818
01:10:54,467 --> 01:10:56,110
Hör auf, dich zu bewegen. Du bist tot.

819
01:11:00,194 --> 01:11:01,194
Habe es aber gesehen.

820
01:11:04,682 --> 01:11:06,312
Also wurde ich gebeten, zurückzukommen.

821
01:11:08,526 --> 01:11:10,928
Ich denke, um zu beenden, was deine Schuld hat
begonnen.

822
01:11:10,928 --> 01:11:14,730
Du musst jetzt gehen.

823
01:11:14,730 --> 01:11:19,454
Wir müssen gehen. Jetzt

824
01:11:21,518 --> 01:11:22,538
Bring mich zum Kobold.

825
01:11:33,128 --> 01:11:35,323
Sich einer neuen Macht in diesem Land stellen.

826
01:11:35,323 --> 01:11:37,205
Denn der Tod kommt.

827
01:11:45,560 --> 01:11:48,670
Angst vor dem Tod. Ich beschäftige mich damit.

828
01:11:53,514 --> 01:11:54,514
Könnte als nächstes kommen.

829
01:11:56,854 --> 01:11:58,597
Haben Sie noch nie mit der Peacekeepers Guild zusammengearbeitet?

830
01:11:58,597 --> 01:12:02,363
Niemals. Unsere Gilden verstehen sich nicht.

831
01:12:02,363 --> 01:12:04,146
Warum?

832
01:12:08,920 --> 01:12:09,920
Könnte als nächstes kommen.

833
01:12:12,130 --> 01:12:13,130
Nein.

834
01:12:14,754 --> 01:12:15,957
Du hast die Wahrheit gesagt.

835
01:12:15,957 --> 01:12:18,021
Ich schätze das.

836
01:12:24,470 --> 01:12:26,322
Dann sollten wir gehen.

837
01:12:29,006 --> 01:12:30,588
Wenn der Sturm kommt und du auf der Jagd bist,

838
01:12:30,588 --> 01:12:35,616
Entweder Sie überstehen es und machen weiter oder hören auf
und bereiten Sie sich darauf vor, es abzuwehren.

839
01:12:35,616 --> 01:12:39,221
Vor einem Unbekannten zu fliehen bedeutet, in ein anderes einzudringen.

840
01:12:45,262 --> 01:12:47,367
Ja. Ich stimme zu.

841
01:12:50,894 --> 01:12:52,641
Wie viele Eingänge hat dieses Gebäude?

842
01:12:52,641 --> 01:12:54,489
Nur einer.

843
01:12:56,878 --> 01:12:58,222
Wir müssen es mit unserem Leben verteidigen.

844
01:13:03,426 --> 01:13:05,671
Mit ihm stimmt etwas nicht. Dieses Eis!

845
01:13:05,671 --> 01:13:06,671
Schau dir diese Augen an!

846
01:13:07,384 --> 01:13:08,384
Hoppla!

847
01:13:12,045 --> 01:13:13,045
Wow.

848
01:13:58,542 --> 01:13:59,542
Was ist los?

849
01:14:01,294 --> 01:14:04,552
Es wird Götter geben. Wachen? Das ist ein
Gilde.

850
01:14:04,552 --> 01:14:07,971
Der Gruftwächter.

851
01:14:07,971 --> 01:14:09,053
Sie sind ein Mythos.

852
01:14:12,462 --> 01:14:16,064
Nun, was bewachen sie? Die Untoten.

853
01:14:19,534 --> 01:14:22,735
Ist das nicht das, was Sie als normale Kryptawächter tun?
tun?

854
01:14:22,735 --> 01:14:26,266
Wir bewahren die Toten vor der Auferstehung.

855
01:14:26,266 --> 01:14:29,197
Das hört sich nach dem Gleichen an.

856
01:14:29,197 --> 01:14:33,319
Nein. Geistermeister

857
01:14:33,319 --> 01:14:39,011
und Nekromanten können die Toten auferwecken
bringen

858
01:14:39,011 --> 01:14:41,302
den Geist zurück in den Körper.

859
01:14:46,914 --> 01:14:52,873
Die Untoten müssen die Seelen anderer stehlen
wieder leben.

860
01:14:55,968 --> 01:15:00,732
Eine Seele erweckt sie zum Leben, um ihnen zu dienen
Lichkönig.

861
01:15:06,254 --> 01:15:11,993
Zwei Seelen und der Körper einer ermöglichen es ihnen
selbstständig zu handeln

862
01:15:12,476 --> 01:15:13,476
des Lect-Falls.

863
01:15:18,594 --> 01:15:21,221
Eure Gilde muss sich für das, was sie getan hat, verantworten.

864
01:16:26,688 --> 01:16:29,891
Eine so große Stadt wirst du immer haben
Kreaturen,

865
01:16:29,891 --> 01:16:31,858
Menschen oder Monster, die durchkommen.

866
01:16:31,858 --> 01:16:34,315
Solche, die Sie noch nie gesehen haben. Aber wenn sie
Ärger verursachen,

867
01:16:34,315 --> 01:16:35,618
Woher weißt du, wie man damit umgeht?

868
01:16:35,618 --> 01:16:39,229
Die Jägergilde schlägt immer vor, zu töten
durch das Auge.

869
01:16:39,229 --> 01:16:43,613
Aber wenn mich etwas angreift und ich nicht
sicher, was zu tun ist,

870
01:16:43,613 --> 01:16:46,695
Ich versuche, ihm den Kopf abzutrennen.

871
01:17:28,290 --> 01:17:32,027
Weitermachen. Der, den wir suchen, ist hier.

872
01:18:56,075 --> 01:18:59,146
Es ist nicht deine Zeit zu sterben. Ein weiterer Wächter
Ansätze.

873
01:19:03,934 --> 01:19:04,934
Ja.

874
01:19:09,247 --> 01:19:10,247
Sh.

875
01:19:13,212 --> 01:19:14,212
Danke schön.

876
01:20:38,638 --> 01:20:42,926
Zwei Monde sind vergangen. Und immer noch
Der Bericht ist noch lange nicht fertig.

877
01:20:42,926 --> 01:20:47,756
Vollständige Berichte darüber, was dort passiert ist
schwer zu bekommen.

878
01:20:47,756 --> 01:20:50,441
Erzählen Sie mir das Wesentliche.

879
01:20:52,906 --> 01:20:55,687
Stadtgilden haben mit zusammengearbeitet
Kobolde.

880
01:20:55,687 --> 01:21:01,708
Ein Deal mit der Gruftwächtergilde
erlaubte einem Kobold, eine Armee von aufzustellen
Untote.

881
01:21:01,708 --> 01:21:07,930
Seine Leiche wurde gefunden. Eine Handvoll Zeugen
haben sich gemeldet,

882
01:21:07,930 --> 01:21:10,751
aber der Großteil des Berichts ist voll davon
Fragen.

883
01:21:10,751 --> 01:21:14,772
Genug. Du bist aufgewacht.

884
01:21:14,772 --> 01:21:21,674
Wie so viele andere auch. Mit schwarzen Flecken drin
Dein Gedächtnis.

885
01:21:23,542 --> 01:21:26,084
Glücklicher als viele, die starben, getötet wurden,

886
01:21:26,084 --> 01:21:28,125
oder die einfach nicht aufgehört haben zu tanzen.

887
01:21:28,125 --> 01:21:31,718
Je früher dieser Unsinn beseitigt wird,

888
01:21:31,718 --> 01:21:35,972
desto besser. Weitere Fragen gibt es nicht
notwendig.

889
01:21:35,972 --> 01:21:39,074
Das offizielle Wort bleibt bestehen.

890
01:21:39,074 --> 01:21:43,117
Es war eine Krankheit, ein Totentanz.

891
01:21:43,117 --> 01:21:46,129
Delirium wird den Rest erklären.

892
01:21:46,129 --> 01:21:48,661
Aber die Wahrheit ist irrelevant.

893
01:21:50,626 --> 01:21:53,569
Ich werde nicht zulassen, dass meine Stadt dadurch kontaminiert wird
Geschichten von Kobolden,

894
01:21:53,569 --> 01:21:57,213
Aufstände der Untoten und Schuldgefühle.

895
01:21:57,213 --> 01:22:01,238
Geben Sie mir den Bericht. Gib mir die Schriftrolle.

896
01:22:11,340 --> 01:22:15,356
Wir müssen die Wahrheit erfahren. Wer hat das aufgehängt?
Kobold draußen am großen Felsen?

897
01:22:15,356 --> 01:22:17,358
Das geschah, um unsere Aufmerksamkeit abzulenken.

898
01:22:17,358 --> 01:22:21,384
Das Seil deutet darauf hin, dass es jemand war
Umgang mit dem Meer.

899
01:22:21,384 --> 01:22:26,972
Wohlhabend war ein gutes Seil. Diese Schriftrolle
enthält alle eidesstattlichen Aussagen.

900
01:22:30,572 --> 01:22:33,127
Ihre Schriftgelehrten hatten keine Zeit, es zu kopieren
schon?

901
01:22:33,127 --> 01:22:36,593
Noch nicht. Gut.

902
01:22:36,593 --> 01:22:38,777
Du darfst gehen.

903
01:22:42,648 --> 01:22:45,533
Die Menschen müssen die Wahrheit erfahren, bis wir
Verstehe, wie das passiert

904
01:22:45,533 --> 01:22:46,739
geht Sie nichts an.

905
01:22:49,112 --> 01:22:50,548
Du bist ein Werkzeug.

906
01:22:52,888 --> 01:22:55,039
Gegebenenfalls zu verwenden.

907
01:23:03,416 --> 01:23:09,850
Nun, ich muss diesen Wächter Atwell fragen

908
01:23:09,910 --> 01:23:13,553
nicht auf eine solche Fernbedienung übertragen werden
Standort als Windshore Haven.

909
01:23:13,553 --> 01:23:17,655
Ihre Heldentaten. Heldentaten? Lügen.

910
01:23:17,655 --> 01:23:20,977
Sie wurden verifiziert. Von einem namenlosen Kind.

911
01:23:29,236 --> 01:23:34,373
Narben an ihr. Theatralik. Die Leute werden es brauchen
um die Wahrheit zu erfahren,

912
01:23:34,373 --> 01:23:37,377
Gouverneur Bloodhorn. Jemand muss festgehalten werden
dafür verantwortlich.

913
01:23:37,377 --> 01:23:40,821
Das ist die einzige Kopie.

914
01:23:40,821 --> 01:23:45,107
Wahrheit ist das, was wir daraus machen.

915
01:23:45,107 --> 01:23:47,270
Das ist Politik.

916
01:23:51,854 --> 01:23:53,395
Die Wahrheit ist eine schwere Verantwortung.

917
01:23:53,395 --> 01:23:59,308
Also lasst es uns haben. Du hast die Skelette angeheuert
arbeiten

918
01:23:59,308 --> 01:24:03,360
für die Gilden gegen Gebühr. Wichtige Mittel
um Ihre Handelsschiffe zu ersetzen.

919
01:24:03,360 --> 01:24:08,422
Sie haben sie als Miliz angeheuert, um sie zu ersetzen
Armee, die du verloren hast.

920
01:24:08,422 --> 01:24:11,744
Du hast wissentlich mit Kobolden gehandelt.

921
01:24:11,744 --> 01:24:13,885
Hunderte sind wegen Ihnen gestorben
Aktionen.

922
01:24:13,885 --> 01:24:14,885
Mich?

923
01:24:17,954 --> 01:24:20,009
Du hast einem Koboldjäger die Flucht ermöglicht
mit.

924
01:24:22,828 --> 01:24:24,498
Es gelingt Ihnen nicht, unser Volk davor zu schützen

925
01:24:27,480 --> 01:24:31,275
Du wirst lernen, eine Krankheit zu gedeihen
wo Menschen bis zu ihrem Tod tanzen.

926
01:24:42,988 --> 01:24:44,097
Du hast einfach versagt.

927
01:24:56,898 --> 01:24:59,176
Ihre Frau hatte Recht, zu gehen.

928
01:25:04,078 --> 01:25:06,685
Du schickst deinen Sohn in den Tod
lächerlicher Krieg.

929
01:25:08,898 --> 01:25:11,209
Es hat Ihnen wahrscheinlich Spaß gemacht, in der zu kämpfen
Straßen.

930
01:25:11,209 --> 01:25:12,888
Krieg, Mönch.

931
01:25:15,320 --> 01:25:17,508
Um dies zu finanzieren, werden Steuern erhoben
Schaden.

932
01:25:21,067 --> 01:25:22,067
Sag es ihnen auf jeden Fall

933
01:25:24,310 --> 01:25:25,310
Das hat immer nicht geklappt.

934
01:26:14,446 --> 01:26:18,453
Apropos Steuern. Meine Ankunft ist passend.

935
01:26:23,202 --> 01:26:24,202
Wer bist du?

936
01:26:27,256 --> 01:26:28,256
Was willst du?

937
01:26:31,726 --> 01:26:33,260
Keine Sorge, ich bin nicht politisch.

938
01:26:36,470 --> 01:26:37,996
Ich gehe mit dem Traum eines Dämons.

939
01:26:40,728 --> 01:26:41,728
Worüber redest du?

940
01:26:47,380 --> 01:26:49,492
Du verschließt die Augen vor einem Kobold?

941
01:26:49,492 --> 01:26:55,898
Ja. Wir müssen alle Rassen lieben.

942
01:26:55,898 --> 01:26:58,660
Deshalb haben Sie die Hinrichtung angeordnet
die Elfen,

943
01:26:58,660 --> 01:27:04,185
das Massaker an den Meerjungfrauen. Wir sind dabei
Krieg mit ihnen.

944
01:27:04,185 --> 01:27:08,670
Also nicht alle Rassen. Nur diejenigen, die bringen
du Reichtum.

945
01:27:13,526 --> 01:27:14,526
Bekam

946
01:27:16,910 --> 01:27:17,910
Sie schlafen.

947
01:27:19,864 --> 01:27:22,309
Sie werden leben. Nicht, dass es dich interessiert.

948
01:27:24,622 --> 01:27:30,388
Nur du. Mich. Und Guardian Burrell
an der Tür lauschen.

949
01:27:30,388 --> 01:27:31,810
Treten Sie ein.

950
01:27:40,802 --> 01:27:45,549
Ihr arbeitet zusammen. Nein. Wir waren einfach
auf der gleichen Jagd.

951
01:27:45,549 --> 01:27:48,562
Wir suchten beide den Koboldjäger.

952
01:27:55,674 --> 01:27:59,567
Es geht nicht darum, dass wir bis zum Tod kämpfen.

953
01:27:59,567 --> 01:28:04,101
Aus welcher Gilde kommst du? Welche Geschäfte machen
hast du hier?

954
01:28:04,101 --> 01:28:10,646
Tod und Steuern. Etwas, das selbst Sie nicht können
Verhandeln Sie Ihren Ausweg.

955
01:28:10,646 --> 01:28:13,808
Du wolltest die Wahrheit, Vormund.

956
01:28:13,808 --> 01:28:15,550
Rechenschaftspflicht.

957
01:28:21,644 --> 01:28:24,076
Das ist der Kobold, der zum Lich geworden ist
König.

958
01:28:24,076 --> 01:28:29,520
Dies hat es ihm ermöglicht, ein sehr seltenes Exemplar zu verwenden
Edelstein- und Geistermagie zum Aufspalten

959
01:28:29,520 --> 01:28:32,642
das Schwert der Erde und erwecke das Leben zum
schon lange tot.

960
01:28:32,642 --> 01:28:35,164
Es drängt Dinge des Selbstmordes durch,

961
01:28:35,164 --> 01:28:37,646
Dann nimmt er die Seelen derer, die es gerade getan haben
gestorben,

962
01:28:37,646 --> 01:28:39,607
ihre Körper zum Tanzen bringen,

963
01:28:39,607 --> 01:28:42,590
Sehnsucht nach der Rückkehr ihrer Seelen.

964
01:28:42,590 --> 01:28:45,592
Sollten die Skelette unter dem heraussaugen
Schwert,

965
01:28:45,592 --> 01:28:48,194
Sie können frei umherwandern, wie sie wollen.

966
01:28:48,990 --> 01:28:52,011
Muss ihn töten. Nimm zurück, was dir gehört.

967
01:28:52,011 --> 01:28:56,233
Mein. ~ Er hat die Kraft von Zwillingen,

968
01:28:56,233 --> 01:28:59,324
aber ich sehe keinen zweiten Kopf, keinen zweiten Körper,

969
01:28:59,324 --> 01:29:01,765
oder ein anderer Kobold. Du hast einen Deal gemacht,

970
01:29:01,765 --> 01:29:03,636
hast du nicht? Lassen Sie uns absurd sein.

971
01:29:03,636 --> 01:29:07,397
Angeblicher König! Ein Mythos, den wir kennen würden.

972
01:29:07,397 --> 01:29:13,680
Du wusstest es. Du warst da. Beobachten Sie die
Eine Armee der Untoten nimmt Gestalt an,

973
01:29:13,680 --> 01:29:15,901
denn das ist es, was dir versprochen wurde.

974
01:29:15,901 --> 01:29:17,041
Zu welchem ​​Zweck? Für

975
01:29:18,944 --> 01:29:23,037
Eine Gier nach Macht, der Fluch vieler
Geist,

976
01:29:23,037 --> 01:29:26,101
Meister. Das bin ich nicht. Zeig mir, dass du es bist.

977
01:29:29,602 --> 01:29:31,503
Du trägst das Zeichen des Geistes an dir,

978
01:29:31,503 --> 01:29:33,904
nicht wahr? Dein Lehrling ist tot.

979
01:29:33,904 --> 01:29:38,506
Masus wurde vom Koboldjäger getötet
Aus dem gleichen Grund werde ich dich töten.

980
01:29:38,506 --> 01:29:43,388
Masus. Grund.

981
01:29:43,388 --> 01:29:48,671
Das ist Handel mit einem Kobold.

982
01:29:48,671 --> 01:29:52,833
Sie drohen mit dem Tod.

983
01:29:52,833 --> 01:29:55,724
Komm schon, was willst du?

984
01:29:57,038 --> 01:29:58,184
Sind Sie deshalb hergekommen?

985
01:29:58,184 --> 01:30:00,737
Wir werden dich hängen. Also alle wissen Bescheid.

986
01:30:00,737 --> 01:30:01,737
Nein.

987
01:30:03,990 --> 01:30:07,243
Sein Tod ist mein. Du wirst zusehen.

988
01:30:10,126 --> 01:30:11,639
Der Gouverneur hat etwas begonnen,

989
01:30:11,639 --> 01:30:15,919
genau wie wir. Heute Abend wirst du sein Ende sehen,

990
01:30:15,919 --> 01:30:20,309
und der Beginn einer neuen Anordnung von
Macht.

991
01:30:33,186 --> 01:30:36,370
Wir sind die Gerechtigkeit im Schatten.

992
01:30:36,370 --> 01:30:41,958
Beenden Sie, was Sie begonnen haben. Den Lich töten
King wird alle Skelette zerstören

993
01:30:41,958 --> 01:30:46,584
die nur eine Seele haben und den Heer aufhalten
tanzen.

994
01:30:46,584 --> 01:30:50,689
Wir sind das stille Urteil. Wir sind die
Assassinengilde.

995
01:30:53,792 --> 01:30:57,327
Ja, ein Haufen Söldner. Also was ist
neu?

996
01:30:57,327 --> 01:31:01,473
Nichts Neues. Eine Geschichte, so alt wie die Zeit.

997
01:31:12,863 --> 01:31:15,083
Was? Sie können mich nicht hören.

998
01:31:17,122 --> 01:31:19,324
Dies ist ein Moment, der ganz Ihnen gehört.

999
01:31:19,324 --> 01:31:23,267
Denn in den Herzschlägen vor deinem Tod,

1000
01:31:23,267 --> 01:31:27,311
Du kannst mich hören. Einmal Gerechtigkeit.

1001
01:31:27,311 --> 01:31:30,994
Ein Geschenk am Ende Ihres Lebens.

1002
01:31:34,410 --> 01:31:39,113
Ein Leben damit verbracht, Krieger mitzunehmen
ihre Gräber.

1003
01:31:39,113 --> 01:31:45,257
Schiffe zum Meer. Reichtum von denen, die
Habe es nicht.

1004
01:31:45,257 --> 01:31:49,980
Es war mir egal, bis ich es tat.

1005
01:31:49,980 --> 01:31:54,163
Denn du hast den Tod angenommen und das Leben gegeben.

1006
01:31:54,163 --> 01:31:57,325
Jetzt streifen die Untoten umher.

1007
01:31:57,325 --> 01:31:58,566
Das ist.

1008
01:32:01,022 --> 01:32:02,022
Dort.

1009
01:32:04,206 --> 01:32:09,099
Es ist deine Zeit zu sterben. Ein schwaches Herz und ein
vergifteter Wein.

1010
01:32:12,622 --> 01:32:14,204
Du wolltest die Wahrheit, Vormund.

1011
01:32:14,204 --> 01:32:19,689
Rechenschaftspflicht. Der Tod schaut zu.

1012
01:32:19,689 --> 01:32:23,454
Der Tod ist da.

1013
01:32:25,816 --> 01:32:29,835
Tun Sie, was Sie wollen. Aber sollten Sie das finden?
Token,

1014
01:32:29,835 --> 01:32:32,701
weiß, dass der Tod gerecht war.

1015
01:32:42,344 --> 01:32:45,166
Ich habe meine Abmachung eingehalten. Es ist Zeit dafür
dass du deines aufrechterhältst.

1016
01:32:45,166 --> 01:32:47,849
Ich darf nichts tun.

1017
01:32:50,702 --> 01:32:52,575
Versprach mir die Chance, sie wiederzusehen.

1018
01:32:55,820 --> 01:32:59,134
Das war der Deal. Sie machen keine Geschäfte
mit dem Tod.

1019
01:32:59,134 --> 01:33:02,908
Du dienst nur. Du bist,

1020
01:33:02,908 --> 01:33:05,701
wie du sagtest, die Hand des Todes.

1021
01:33:05,701 --> 01:33:10,746
Was willst du? Sie haben Ihren Dienst angeboten
für mich.

1022
01:33:10,746 --> 01:33:15,291
Ich habe sie genommen. Du hast um eine Chance gebeten
sehe sie wieder.

1023
01:33:15,291 --> 01:33:17,832
Eine Chance. Keine Chance.

1024
01:33:20,238 --> 01:33:25,302
Ich selbst sehr klar. Die Untoten streifen immer noch umher.

1025
01:33:25,302 --> 01:33:30,685
Ich biete mich im Austausch an

1026
01:33:31,626 --> 01:33:33,908
für die Garantie, sie wiederzusehen.

1027
01:33:33,908 --> 01:33:36,970
Ein Austausch, der

1028
01:33:39,148 --> 01:33:45,666
Ihr Dienst wird angenommen. Alle befreit
Skelette müssen gejagt und zerstört werden,

1029
01:33:45,666 --> 01:33:48,790
damit ihre Seelen zu ihnen zurückkehren können
rechtmäßige Eigentümer.

1030
01:33:48,790 --> 01:33:51,394
Du wirst sie sehen.

1031
01:33:54,882 --> 01:33:58,944
Ihr Tod naht. Fühle den Knochen von
folgende.

1032
01:34:55,934 --> 01:34:56,934
Wow.

1033
01:35:05,968 --> 01:35:06,968
geht ich

1034
01:35:21,462 --> 01:35:22,462
Das ist nicht fair.

1035
01:35:30,157 --> 01:35:31,157
Das war nicht der Fall

1036
01:35:34,782 --> 01:35:35,782
Stimmt.

1037
01:35:39,007 --> 01:35:40,007
Wir sehen uns wieder.

1038
01:35:42,285 --> 01:35:43,285
Ich tu nicht.

1039
01:35:56,224 --> 01:36:01,176
Service. Ich habe meine Jahre damit verbracht, nach ihnen zu suchen
die Suche

1040
01:36:01,176 --> 01:36:06,083
ihrer Antworten oder ein Hoffnungsschimmer
Du könntest immer noch treffen.

1041
01:36:06,083 --> 01:36:09,176
Auch schreckliche Dinge.

1042
01:36:17,326 --> 01:36:18,326
Ja nein.

1043
01:36:30,848 --> 01:36:31,848
Sklavenhändler.

1044
01:36:36,174 --> 01:36:37,174
Ja.

1045
01:36:39,209 --> 01:36:40,434
Niesen wie ein Brunnen.

1046
01:36:43,180 --> 01:36:45,396
Nur das Lächeln, das mich zum Lächeln bringt.

1047
01:36:54,508 --> 01:36:55,794
Ich wollte es dir nur sagen.

1048
01:37:00,158 --> 01:37:01,158
Das will ich nicht

1049
01:37:04,856 --> 01:37:05,856
Wartete.

1050
01:37:11,010 --> 01:37:13,800
Ich wollte es dir nur einmal sagen.

1051
01:37:13,800 --> 01:37:16,269
Nur einmal.

1052
01:38:09,300 --> 01:38:13,006
Freund oder Feind. Sie wählen.

1053
01:39:12,342 --> 01:39:13,342
Das ist es.

1054
01:39:23,788 --> 01:39:24,788
Diese.

1055
01:39:24,302 --> 01:39:25,302
Dank

1056
01:39:24,842 --> 01:39:25,842
Du.


