1
00:00:06,600 --> 00:00:08,000
[Уважавайте авторското право, отговорност на всеки]

2
00:01:02,540 --> 00:01:04,000
[Вечният аромат]

3
00:01:04,000 --> 00:01:07,980
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

4
00:01:08,020 --> 00:01:11,140
[Епизод 31]

5
00:01:13,390 --> 00:01:14,370
Намерихте ли компаса?

6
00:01:21,670 --> 00:01:22,370
страхотно

7
00:01:26,000 --> 00:01:26,650
Обещай ми.

8
00:01:28,960 --> 00:01:30,250
Отведете нашите хора обратно през морето.

9
00:01:32,270 --> 00:01:33,220
Ти и Лайфи

10
00:01:35,240 --> 00:01:37,370
трябва да живее добре.

11
00:01:39,390 --> 00:01:39,940
добре

12
00:02:06,910 --> 00:02:09,060
Му си отиде с Джиапин.

13
00:02:09,800 --> 00:02:13,340
Не знаем как се справят Lifei и останалите.

14
00:02:17,110 --> 00:02:17,620
Г-н Зуо,

15
00:02:18,800 --> 00:02:20,130
Сега се връщам в град Дуанминг.

16
00:02:20,520 --> 00:02:21,810
Ако бариерата планина-море падне,

17
00:02:22,150 --> 00:02:23,570
моля, погрижете се за учениците

18
00:02:23,710 --> 00:02:24,940
които са се оттеглили навътре в страната

19
00:02:26,080 --> 00:02:28,620
и запази една последна надежда за безсмъртните секти.

20
00:02:31,990 --> 00:02:32,570
не се притеснявай

21
00:02:46,990 --> 00:02:48,780
Източното море ще стане свидетел на тежка битка.

22
00:02:49,040 --> 00:02:49,810
Ние лечителите

23
00:02:50,040 --> 00:02:51,410
са предназначени да спасяват животи.

24
00:02:51,960 --> 00:02:53,300
Ако не отидем в Източно море сега,

25
00:02:53,670 --> 00:02:54,740
тогава кога ще

26
00:02:55,080 --> 00:02:55,970
Остави ме да опаковам багажа.

27
00:02:56,430 --> 00:02:57,780
Ще отида с теб в град Дуанмин.

28
00:02:58,150 --> 00:02:58,650
Страхотно!

29
00:02:58,900 --> 00:02:59,940
Хайде заедно!

30
00:03:05,590 --> 00:03:06,180
пазете се

31
00:03:06,990 --> 00:03:07,460
пазете се

32
00:03:08,150 --> 00:03:08,810
и двамата,

33
00:03:10,240 --> 00:03:10,780
пазете се.

34
00:03:14,320 --> 00:03:16,940
Благодаря на принц Ин

35
00:03:16,960 --> 00:03:17,780
и стратегията на Immortal Cuixuan,

36
00:03:18,080 --> 00:03:19,370
нанесохме тежък удар на Yecha.

37
00:03:19,800 --> 00:03:20,460
в противен случай

38
00:03:20,870 --> 00:03:22,130
ако демоните бяха взели божественото дърво,

39
00:03:22,620 --> 00:03:23,740
щеше да е катастрофа.

40
00:03:24,590 --> 00:03:25,530
колко жалко

41
00:03:26,480 --> 00:03:29,220
Безсмъртният Cuixuan падна в ръцете на Yecha.

42
00:03:29,900 --> 00:03:31,250
Погребах господаря си.

43
00:03:32,520 --> 00:03:33,970
Той умря в битка с демони.

44
00:03:35,040 --> 00:03:36,130
Той не съжалява.

45
00:03:38,590 --> 00:03:39,020
всички,

46
00:03:40,550 --> 00:03:42,410
Ще се посветя на убиването на демони

47
00:03:43,110 --> 00:03:44,300
и поддържам волята на моя господар.

48
00:03:44,760 --> 00:03:45,410
но

49
00:03:45,590 --> 00:03:46,340
Божественото дърво е оставило Господаря на демоните

50
00:03:46,360 --> 00:03:47,620
изплъзва се отново и отново.

51
00:03:48,360 --> 00:03:49,300
Тя таи лоши намерения.

52
00:03:49,760 --> 00:03:51,460
Задържането й е отговорност.

53
00:03:52,320 --> 00:03:52,970
аз казвам

54
00:03:53,550 --> 00:03:54,940
Божественото дърво трябва да бъде елиминирано.

55
00:03:57,150 --> 00:03:58,900
Лайфи трябва да е бил омагьосан

56
00:03:58,920 --> 00:03:59,690
от Господаря на демоните.

57
00:04:00,150 --> 00:04:00,940
вярвам й.

58
00:04:01,240 --> 00:04:02,970
Тук не става въпрос за доверие.

59
00:04:03,670 --> 00:04:06,410
Град Дуанмин не може да си позволи ново бедствие.

60
00:04:06,870 --> 00:04:07,300
точно така

61
00:04:08,270 --> 00:04:09,130
Морската катастрофа идва.

62
00:04:09,360 --> 00:04:10,180
Демоните я жадуват.

63
00:04:10,430 --> 00:04:11,650
Ако пак дойдат за нея...

64
00:04:11,670 --> 00:04:13,090
Lifei е моята бъдеща съпруга.

65
00:04:13,870 --> 00:04:15,250
Ще я следя внимателно.

66
00:04:17,120 --> 00:04:19,210
Тя няма да попадне отново в ръцете на демони.

67
00:04:42,680 --> 00:04:43,210
Господи мой,

68
00:04:43,680 --> 00:04:45,330
Jiang Lifei е под домашен арест от Ji Tongzhou.

69
00:04:45,710 --> 00:04:46,570
Засега е в безопасност.

70
00:04:51,560 --> 00:04:52,620
Този древен текст казва

71
00:04:53,710 --> 00:04:54,890
че когато дойде морското бедствие,

72
00:04:55,440 --> 00:04:56,810
морската вода ще нахлуе обратно в Guixu,

73
00:04:57,440 --> 00:04:58,540
нарушаване на небесната пропаст.

74
00:04:59,030 --> 00:05:02,570
С този компас Xuantian Biluo,

75
00:05:03,080 --> 00:05:05,740
можем да намерим път през морето

76
00:05:06,760 --> 00:05:07,890
и пресечете Guixu.

77
00:05:09,390 --> 00:05:10,500
Крос Guixu?

78
00:05:11,520 --> 00:05:12,860
Легендата казва, че Guixu може да погълне небесата

79
00:05:12,880 --> 00:05:13,660
и има безброй тъмни духове.

80
00:05:14,000 --> 00:05:14,980
Как може някой да го пресече?

81
00:05:15,790 --> 00:05:16,740
Винаги има начин.

82
00:05:22,640 --> 00:05:23,250
Господи мой,

83
00:05:24,030 --> 00:05:25,010
няма ли да спасиш Jiang Lifei?

84
00:05:28,000 --> 00:05:29,420
Имам собствен дълг да изпълня,

85
00:05:29,760 --> 00:05:30,980
и правиш каквото трябва.

86
00:05:34,230 --> 00:05:34,740
Няма нужда.

87
00:05:42,320 --> 00:05:45,940
Всеки от нас има своите задължения, които трябва да изпълни.

88
00:06:01,710 --> 00:06:03,330
Специално приготвих тези сладкиши.

89
00:06:08,200 --> 00:06:09,060
Всички ваши любими.

90
00:06:10,320 --> 00:06:11,570
Защо застанахте на страната на Cuixuan?

91
00:06:22,710 --> 00:06:23,570
Безсмъртните секти са в упадък.

92
00:06:24,150 --> 00:06:25,100
Той е старши майстор.

93
00:06:25,680 --> 00:06:26,940
И той е готов да ми помогне да се боря с демоните.

94
00:06:28,560 --> 00:06:29,540
Защо да не работя с него?

95
00:06:30,230 --> 00:06:31,210
Той уби господаря ми

96
00:06:31,230 --> 00:06:32,210
и г-н Шен!

97
00:06:33,200 --> 00:06:34,180
Той е чудовищен.

98
00:06:34,200 --> 00:06:35,770
Няма да завършите добре работата с него!

99
00:06:40,320 --> 00:06:42,250
Правенето на всичко за по-голямото благо някога свършва ли добре?

100
00:06:45,200 --> 00:06:45,860
чичо ми,

101
00:06:46,440 --> 00:06:46,940
брат ми,

102
00:06:47,560 --> 00:06:48,620
и вашите старши братя и сестри.

103
00:06:49,520 --> 00:06:50,420
Някой от тях имаше ли добър край?

104
00:06:53,320 --> 00:06:54,300
Ако знаеха

105
00:06:55,390 --> 00:06:56,210
това е какво

106
00:06:56,590 --> 00:06:57,940
тяхната жертва е купена,

107
00:06:59,320 --> 00:07:00,420
мислите ли, че ще си починат

108
00:07:00,440 --> 00:07:01,180
в мир?

109
00:07:03,030 --> 00:07:04,180
Те не го направиха

110
00:07:05,230 --> 00:07:06,740
за собствения си добър край.

111
00:07:07,470 --> 00:07:08,300
Те го направиха за теб,

112
00:07:08,880 --> 00:07:09,620
за мен,

113
00:07:10,790 --> 00:07:12,690
и за всеки, когото те умряха защитавайки.

114
00:07:14,640 --> 00:07:15,180
Тунчжоу.

115
00:07:15,910 --> 00:07:16,810
Грешното е грешно.

116
00:07:17,440 --> 00:07:18,770
Нищо не го оправдава.

117
00:07:19,680 --> 00:07:20,980
Cuixuan се предложи на демоните

118
00:07:21,000 --> 00:07:22,130
за неговата амбиция.

119
00:07:22,710 --> 00:07:23,300
а ти

120
00:07:24,640 --> 00:07:25,690
За какво се борихте

121
00:07:26,320 --> 00:07:27,250
дотук?

122
00:07:28,230 --> 00:07:29,130
забравихте ли

123
00:07:43,120 --> 00:07:43,890
Какво сбърках?

124
00:07:46,440 --> 00:07:47,130
Боря се с демони

125
00:07:47,150 --> 00:07:47,980
и защитавайте безсмъртните секти.

126
00:07:48,560 --> 00:07:49,330
Какво сбърках?

127
00:07:50,390 --> 00:07:51,570
Ти си този, който греши!

128
00:07:52,830 --> 00:07:54,210
Ти избра да ме предадеш

129
00:07:54,520 --> 00:07:55,570
и бъди с Lei Xiuyuan.

130
00:07:56,200 --> 00:07:57,300
Божественото дърво и Йеча.

131
00:07:58,080 --> 00:07:59,180
Хиляда години

132
00:07:59,200 --> 00:08:00,370
не са променили нищо!

133
00:08:03,200 --> 00:08:04,010
какво искаш да кажеш

134
00:08:08,150 --> 00:08:09,330
Това е моят прародител.

135
00:08:10,120 --> 00:08:11,370
Едва наскоро разбрах

136
00:08:11,680 --> 00:08:12,570
че този свитък

137
00:08:12,760 --> 00:08:14,010
записва миналото на моя предшественик.

138
00:08:14,760 --> 00:08:15,250
Оказва се

139
00:08:15,880 --> 00:08:17,010
той обичаше и Божественото дърво.

140
00:08:18,030 --> 00:08:19,370
Но божественото дърво го изостави

141
00:08:19,710 --> 00:08:21,180
и избяга с Yecha.

142
00:08:22,560 --> 00:08:24,060
Със силата на божественото дърво, Yecha

143
00:08:24,640 --> 00:08:25,500
отприщи Морската катастрофа

144
00:08:25,520 --> 00:08:26,330
и преобърна Централните равнини.

145
00:08:29,270 --> 00:08:30,810
Моят предшественик е тренирал в Свещения огън Xuanhua

146
00:08:31,120 --> 00:08:32,330
за защита на хората.

147
00:08:33,230 --> 00:08:34,850
Той ръководи безсмъртните секти, за да потушат Морското бедствие.

148
00:08:35,400 --> 00:08:36,780
Но духовната му сила беше изчерпана,

149
00:08:37,920 --> 00:08:38,570
и той почина скоро след това.

150
00:08:40,200 --> 00:08:40,730
Лайфей,

151
00:08:42,160 --> 00:08:43,610
наистина ли ще направиш същата грешка?

152
00:08:52,200 --> 00:08:53,420
Този хилядолетен запис

153
00:08:53,750 --> 00:08:54,540
може да не е вярно.

154
00:08:55,870 --> 00:08:56,570
Аз съм аз.

155
00:08:57,160 --> 00:08:57,970
Божественото дърво си е Божествено дърво.

156
00:08:58,830 --> 00:09:00,210
Няма да повтарям миналото.

157
00:09:00,750 --> 00:09:01,330
освен това

158
00:09:02,160 --> 00:09:03,660
Xiuyuan не е Yecha от тогава.

159
00:09:04,200 --> 00:09:06,020
Той наистина иска да ни помогне да устоим на морското бедствие.

160
00:09:06,630 --> 00:09:07,940
Защо още го защитаваш?

161
00:09:16,660 --> 00:09:17,260
Лайфей,

162
00:09:17,870 --> 00:09:19,380
наистина ли трябва отново да видиш кръвопролитие

163
00:09:20,320 --> 00:09:21,570
да разбереш, че грешиш?

164
00:09:21,750 --> 00:09:22,780
Ти си този, който греши!

165
00:09:23,960 --> 00:09:25,020
Морската катастрофа идва.

166
00:09:25,830 --> 00:09:27,330
Нашият враг не са демоните!

167
00:09:28,320 --> 00:09:29,540
Трябва да се борим с морското бедствие.

168
00:09:29,660 --> 00:09:30,940
Доверете се на Xiuyuan.

169
00:09:31,510 --> 00:09:32,260
повярвай ми

170
00:09:39,440 --> 00:09:40,490
Дали ти вярвам или не, няма значение.

171
00:09:41,280 --> 00:09:41,970
в този живот,

172
00:09:42,510 --> 00:09:43,850
Няма да позволя на Йеча да те отведе.

173
00:09:49,710 --> 00:09:50,330
забрави го

174
00:09:51,510 --> 00:09:52,490
Нищо, което казвам, няма значение.

175
00:10:01,990 --> 00:10:02,940
Вземете си нефритената висулка обратно!

176
00:10:08,830 --> 00:10:09,900
Никога не вземам обратно

177
00:10:10,710 --> 00:10:11,730
какво давам.

178
00:10:17,940 --> 00:10:18,420
тук

179
00:10:18,830 --> 00:10:19,540
Яж нещо.

180
00:10:21,820 --> 00:10:22,300
Яжте!

181
00:10:34,420 --> 00:10:35,570
Ограничаващото заклинание на Xingzheng Hall?

182
00:10:58,420 --> 00:10:58,970
Чангюе.

183
00:10:59,560 --> 00:11:00,060
Гелин.

184
00:11:00,590 --> 00:11:02,610
Чухме за годежа на теб и Лайфи

185
00:11:03,350 --> 00:11:04,300
и се втурна през нощта.

186
00:11:04,870 --> 00:11:06,610
Не очаквах да се случи толкова много.

187
00:11:06,990 --> 00:11:08,330
Наистина много се случи.

188
00:11:08,870 --> 00:11:09,970
Ти се втурна за една нощ.

189
00:11:10,180 --> 00:11:11,300
Защо не се настаните първо?

190
00:11:11,420 --> 00:11:12,300
Можем да говорим друг ден.

191
00:11:12,590 --> 00:11:13,210
Тунчжоу,

192
00:11:13,820 --> 00:11:16,660
Чух, че Лайфи е била заключена в стаята си от дни.

193
00:11:17,230 --> 00:11:18,020
как е тя

194
00:11:18,460 --> 00:11:19,210
Искаме да я видим.

195
00:11:21,560 --> 00:11:22,540
Тя е бъдещата ми съпруга.

196
00:11:22,940 --> 00:11:23,810
Разбира се, че е добре.

197
00:11:24,350 --> 00:11:25,660
Тогава защо я държиш там?

198
00:11:25,680 --> 00:11:26,690
с ограничаващо заклинание?

199
00:11:29,340 --> 00:11:30,970
В момента и безсмъртни, и демони

200
00:11:31,470 --> 00:11:32,810
преследват силата на Lifei.

201
00:11:34,060 --> 00:11:35,570
И тя беше ранена от Lei Xiuyuan.

202
00:11:36,220 --> 00:11:36,900
Тя е слаба.

203
00:11:37,560 --> 00:11:38,260
Трудни времена

204
00:11:38,510 --> 00:11:39,850
призовават за твърди мерки.

205
00:11:40,110 --> 00:11:41,420
Ранен от Xiuyuan?

206
00:11:45,940 --> 00:11:47,180
Lei Xiuyuan напълно е паднал на страната на демоните.

207
00:11:47,680 --> 00:11:49,020
Той уби г-н Шен,

208
00:11:49,510 --> 00:11:50,810
и когато не можа да вземе Божественото дърво,

209
00:11:51,560 --> 00:11:52,810
той удари Лайфий.

210
00:11:53,560 --> 00:11:54,730
Но ние не сме аутсайдери.

211
00:11:54,750 --> 00:11:55,730
Със сигурност можем да видим Lifei.

212
00:12:01,470 --> 00:12:02,330
Тя просто си почина.

213
00:12:02,980 --> 00:12:03,690
Ела пак утре

214
00:12:04,180 --> 00:12:04,810
след като се събуди.

215
00:12:05,350 --> 00:12:05,810
Тогава ние...

216
00:12:09,340 --> 00:12:09,780
добре

217
00:12:10,420 --> 00:12:11,300
Ще дойдем утре.

218
00:12:19,180 --> 00:12:20,850
Какво прави Ji Tongzhou?

219
00:12:22,830 --> 00:12:24,730
Чудя се как всъщност е Lifei.

220
00:12:32,040 --> 00:12:33,730
Слушах внимателно сърдечния ритъм на Lifei.

221
00:12:34,280 --> 00:12:35,020
Тя не е в опасност.

222
00:12:35,630 --> 00:12:37,940
Предполагам, че Тунджоу не е бил твърде груб с нея.

223
00:12:38,830 --> 00:12:40,180
Познаваме се от младини

224
00:12:40,920 --> 00:12:41,900
и споделяйте дълбоки връзки.

225
00:12:42,750 --> 00:12:44,970
Вярвам, че Tongzhou ще защити Lifei.

226
00:12:45,440 --> 00:12:46,140
забрави го

227
00:12:46,660 --> 00:12:48,420
Всъщност им пожелах добро.

228
00:12:48,830 --> 00:12:50,540
Никога не съм предполагал, че ще се заговори с тази змия Cuixuan

229
00:12:50,540 --> 00:12:51,210
и измами Лайфий.

230
00:12:52,320 --> 00:12:54,450
Cuixuan почти погълна Lifei преди.

231
00:12:56,040 --> 00:12:56,570
добре

232
00:12:57,470 --> 00:13:00,780
Ситуацията в град Дуанмин е сложна в момента.

233
00:13:01,200 --> 00:13:03,060
Тонгжу трябва да остане справедлив

234
00:13:03,510 --> 00:13:04,380
и защити Lifei.

235
00:13:05,440 --> 00:13:07,330
Това не е лесна задача за него.

236
00:13:07,750 --> 00:13:10,090
В момента най-важното нещо е морското бедствие.

237
00:13:11,280 --> 00:13:11,810
точно така

238
00:13:13,350 --> 00:13:14,690
При това пътуване до родния град на Симо,

239
00:13:15,110 --> 00:13:17,300
видяхме, че дори обикновените хора

240
00:13:17,320 --> 00:13:18,260
бяха в паника

241
00:13:18,800 --> 00:13:19,450
над морското бедствие.

242
00:13:20,580 --> 00:13:21,450
Като култиватори,

243
00:13:22,110 --> 00:13:23,610
трябва да защитим хората

244
00:13:23,960 --> 00:13:24,810
във времена на криза.

245
00:13:25,660 --> 00:13:26,540
По време на това морско бедствие,

246
00:13:28,630 --> 00:13:30,020
не можем да си позволим дори една грешка.

247
00:13:31,320 --> 00:13:33,020
Лу пази бариерата планина-море.

248
00:13:33,280 --> 00:13:34,180
Ако се случи нещо необичайно,

249
00:13:34,200 --> 00:13:35,330
той ще изпрати съобщение скоро.

250
00:13:37,040 --> 00:13:37,610
Гелин.

251
00:13:40,110 --> 00:13:41,380
аз мисля

252
00:13:41,750 --> 00:13:43,970
Лу е надежден човек.

253
00:13:44,870 --> 00:13:46,090
Мога да съм спокоен

254
00:13:46,350 --> 00:13:47,900
поверявайки те на него.

255
00:13:48,080 --> 00:13:48,780
Чангюе.

256
00:13:49,440 --> 00:13:50,060
добре

257
00:13:50,440 --> 00:13:51,300
Ще отида да проверя Тунджоу,

258
00:13:51,750 --> 00:13:53,140
за да не премисля.

259
00:13:53,800 --> 00:13:54,420
чакай

260
00:13:55,040 --> 00:13:55,970
ще дойда с теб

261
00:13:56,830 --> 00:13:57,300
добре

262
00:13:57,660 --> 00:13:58,380
тръгвам си

263
00:14:27,800 --> 00:14:29,140
Гелин и Чангюе дойдоха да те видят,

264
00:14:30,040 --> 00:14:30,900
но аз ги изпратих.

265
00:14:31,830 --> 00:14:33,210
Колко време смяташ да ме държиш заключен?

266
00:14:34,990 --> 00:14:35,660
Искаш ли да си тръгнеш?

267
00:14:38,200 --> 00:14:39,610
Имам важни неща за вършене.

268
00:14:40,710 --> 00:14:41,810
Ако няма да ме убиеш,

269
00:14:42,320 --> 00:14:43,300
тогава ме пусни.

270
00:14:43,990 --> 00:14:45,140
Ji Tongzhou, събуди се.

271
00:14:46,560 --> 00:14:47,730
Xiuyuan се нуждае от нас.

272
00:14:51,280 --> 00:14:52,380
Има ли нужда от нас?

273
00:14:53,080 --> 00:14:54,090
Отивате ли в Lei Xiuyuan?

274
00:14:57,040 --> 00:14:58,300
Не бъди толкова упорит.

275
00:15:00,280 --> 00:15:01,570
упорит ли съм?

276
00:15:02,080 --> 00:15:03,300
Какво всъщност се опитваш да направиш?

277
00:15:05,440 --> 00:15:06,540
Морската катастрофа идва.

278
00:15:06,920 --> 00:15:07,780
Няма много време.

279
00:15:08,320 --> 00:15:09,090
Пусни ме да изляза.

280
00:15:09,750 --> 00:15:11,260
Може би мога да го спра.

281
00:15:11,510 --> 00:15:12,300
Да спреш ли?

282
00:15:13,280 --> 00:15:14,420
как?

283
00:15:15,510 --> 00:15:16,180
Лайфей,

284
00:15:16,960 --> 00:15:18,380
ти беше по-добре

285
00:15:18,400 --> 00:15:19,610
в лъжа от това.

286
00:15:20,040 --> 00:15:20,610
Тунчжоу,

287
00:15:21,710 --> 00:15:22,780
ние тримата сме минали

288
00:15:22,800 --> 00:15:24,140
живот и смърт заедно в продължение на години.

289
00:15:24,510 --> 00:15:25,450
Повярвай ми този път!

290
00:15:26,750 --> 00:15:27,940
Дори да ти вярвам,

291
00:15:28,350 --> 00:15:29,060
какво ще кажете за всички останали?

292
00:15:30,040 --> 00:15:30,900
за тях,

293
00:15:30,920 --> 00:15:31,970
ти си просто Плодът на божественото дърво.

294
00:15:32,080 --> 00:15:32,970
Аномалия!

295
00:15:33,800 --> 00:15:35,420
Само аз те виждам като човек.

296
00:15:36,320 --> 00:15:37,850
Дадох ти всичко от себе си,

297
00:15:38,080 --> 00:15:39,330
но ти просто искаш да си тръгнеш!

298
00:15:40,320 --> 00:15:41,210
Виждаш ли ме като човек?

299
00:15:43,040 --> 00:15:44,210
Тогава защо ме заключваш?

300
00:15:44,510 --> 00:15:45,850
Аз те защитавам!

301
00:15:46,160 --> 00:15:46,970
Всяка безсмъртна секта

302
00:15:46,990 --> 00:15:48,210
е след вашата духовна сила.

303
00:15:48,230 --> 00:15:49,660
Само аз мога да те защитя!

304
00:15:53,960 --> 00:15:55,260
Не искаш ли моята духовна сила?

305
00:15:58,440 --> 00:16:00,450
Имате нужда от още много, за да пробиете

306
00:16:01,320 --> 00:16:02,940
петото ниво на Xuanhua Sacred Fire, нали?

307
00:16:06,200 --> 00:16:09,810
Понякога ми се иска да живея в невежество.

308
00:16:11,870 --> 00:16:13,260
Защото да си с ясно съзнание

309
00:16:14,710 --> 00:16:15,940
боли твърде много.

310
00:16:27,280 --> 00:16:28,060
какво знаеш

311
00:16:31,630 --> 00:16:32,810
Иска ми се да не знаех нищо.

312
00:16:35,750 --> 00:16:36,490
да

313
00:16:37,230 --> 00:16:38,420
Искам твоята духовна сила.

314
00:16:38,990 --> 00:16:40,780
След като премина през петото ниво,

315
00:16:41,040 --> 00:16:42,330
Ще бъда неудържим!

316
00:16:42,870 --> 00:16:43,540
И тогава никой

317
00:16:43,560 --> 00:16:44,850
някога ще те вземе от мен отново!

318
00:16:48,160 --> 00:16:50,060
Ако искахте духовна сила, можеше просто да ме помолите.

319
00:16:51,080 --> 00:16:52,140
Щях да ти го дам.

320
00:16:54,560 --> 00:16:55,900
Но ти продължи да се криеш

321
00:16:56,440 --> 00:16:57,450
и интриги.

322
00:16:58,870 --> 00:16:59,900
Защото знаеш какво направи

323
00:16:59,920 --> 00:17:00,970
грешеше сам.

324
00:17:02,080 --> 00:17:03,610
Просто не можете да го контролирате, нали?

325
00:17:03,960 --> 00:17:04,340
ти!

326
00:17:08,230 --> 00:17:08,940
Добре.

327
00:17:09,510 --> 00:17:10,730
Тогава просто ще ти го взема!

328
00:17:11,230 --> 00:17:12,210
Тонгжу, съжалявам.

329
00:17:14,230 --> 00:17:15,290
грешах.

330
00:17:17,070 --> 00:17:18,530
Мислех, че връзката между нас тримата

331
00:17:19,400 --> 00:17:20,900
беше достатъчно, за да ни преведе през всяка криза

332
00:17:22,270 --> 00:17:24,050
и да ви помогне да се освободите от манията си.

333
00:17:26,200 --> 00:17:27,340
Но разбрах

334
00:17:29,120 --> 00:17:31,050
само подхрани по-тъмната ти страна.

335
00:17:35,960 --> 00:17:37,050
Наранихме те.

336
00:17:38,840 --> 00:17:40,380
Така че каквото и да правиш,

337
00:17:42,710 --> 00:17:43,730
Няма да те обвинявам.

338
00:17:46,470 --> 00:17:47,450
Jiang Lifei!

339
00:17:59,550 --> 00:18:00,420
Ваше Височество,

340
00:18:01,120 --> 00:18:02,580
тъй като не можеш да го направиш,

341
00:18:02,880 --> 00:18:05,450
какво ще кажете да се намеся?

342
00:18:14,680 --> 00:18:15,690
Вашето самоусъвършенстване

343
00:18:16,120 --> 00:18:17,380
порасна бързо само за няколко дни.

344
00:18:23,160 --> 00:18:25,210
Ти взе тялото на Cuixuan.

345
00:18:26,120 --> 00:18:27,250
Възможно ли е да...?

346
00:18:33,200 --> 00:18:35,660
Той имаше демонична енергия и духовна сила.

347
00:18:36,470 --> 00:18:37,970
Би било загуба

348
00:18:38,360 --> 00:18:39,690
да го оставя да изгние.

349
00:18:43,920 --> 00:18:45,250
Ти погълна собствения си господар.

350
00:18:46,200 --> 00:18:47,580
Ти си луд.

351
00:18:48,310 --> 00:18:49,730
Изглежда и двете безсмъртни секти

352
00:18:50,680 --> 00:18:52,010
и демонските кланове имат своя дял от измет!

353
00:18:54,680 --> 00:18:57,900
Jiang Lifei, колкото и остър да е езикът ти,

354
00:18:58,270 --> 00:19:01,250
никой няма да дойде да те спаси този път.

355
00:19:12,440 --> 00:19:13,180
Беше ти.

356
00:19:14,990 --> 00:19:16,690
Ти уби Джаомин!

357
00:19:30,070 --> 00:19:31,210
Ти животно!

358
00:19:32,160 --> 00:19:32,940
защо

359
00:19:40,960 --> 00:19:41,860
защо

360
00:19:42,470 --> 00:19:43,420
Ако не я бях убил,

361
00:19:44,200 --> 00:19:45,580
щеше ли да се откажеш от Yecha?

362
00:19:46,880 --> 00:19:48,420
Щеше ли да го убиеш сам?

363
00:19:52,920 --> 00:19:54,050
колко жалко

364
00:19:54,710 --> 00:19:56,860
Вие двамата все още имате чувства един към друг.

365
00:19:59,880 --> 00:20:01,730
Наистина, тези, които не са от нашия вид

366
00:20:02,680 --> 00:20:03,900
трябва да се изтрие!

367
00:20:13,550 --> 00:20:14,140
Lifei.

368
00:20:24,550 --> 00:20:27,290
Силата на Божественото дърво е наистина забележителна.

369
00:20:28,270 --> 00:20:29,140
Ваше Височество,

370
00:20:30,270 --> 00:20:32,140
присъединете се към мен сега.

371
00:20:32,710 --> 00:20:35,900
Заедно ще управляваме света.

372
00:20:39,880 --> 00:20:40,770
Добре.

373
00:21:10,880 --> 00:21:11,450
Това е...?

374
00:21:18,990 --> 00:21:19,770
Ваше Височество.

375
00:21:29,360 --> 00:21:30,770
Висулка Светилище Дракон-Феникс.

376
00:21:32,230 --> 00:21:33,820
Дракон и Феникс, свързани като едно.

377
00:21:35,120 --> 00:21:36,380
Ако погълнеш Феникса,

378
00:21:38,030 --> 00:21:40,010
Драконът ще се обърне срещу вас.

379
00:21:42,120 --> 00:21:43,050
прав си

380
00:21:44,200 --> 00:21:45,580
Имате демонична енергия и духовна сила.

381
00:21:45,600 --> 00:21:46,900
Би било загуба

382
00:21:48,550 --> 00:21:50,180
да го оставя да изгние.

383
00:21:53,230 --> 00:21:54,970
Работих толкова усилено за това...

384
00:21:55,840 --> 00:21:57,730
Няма да го приема!

385
00:22:02,680 --> 00:22:04,290
За вас трябва да бъде чест да ми помогнете

386
00:22:05,270 --> 00:22:06,580
постигне Великото Дао!

387
00:22:16,920 --> 00:22:17,730
Спри!

388
00:22:23,750 --> 00:22:25,140
Ако не спреш, ще паднеш при демона!

389
00:22:26,400 --> 00:22:27,290
Спри!

390
00:22:27,310 --> 00:22:28,340
Тунчжоу!

391
00:22:38,510 --> 00:22:40,450
Ти си луд!

392
00:22:53,070 --> 00:22:53,940
аз съм луд?

393
00:22:56,510 --> 00:22:57,970
Ти ме подлуди!

394
00:22:59,360 --> 00:23:00,730
Направих толкова много за теб.

395
00:23:01,440 --> 00:23:02,860
Защо се държиш така с мен?

396
00:23:02,960 --> 00:23:03,970
защо

397
00:23:09,360 --> 00:23:12,690
Tongzhou, остави го.

398
00:23:13,680 --> 00:23:14,380
Да го пусна?

399
00:23:17,710 --> 00:23:19,450
Всички вие ме предадохте.

400
00:23:20,200 --> 00:23:21,820
Защо трябва да оставя някой от вас?

401
00:23:22,840 --> 00:23:23,860
защо

402
00:23:33,750 --> 00:23:34,450
Ваше Височество!

403
00:23:35,160 --> 00:23:35,940
какво правиш

404
00:23:50,470 --> 00:23:51,250
какво правя

405
00:23:54,470 --> 00:23:54,940
аз...

406
00:23:57,360 --> 00:23:57,770
бях...

407
00:23:57,990 --> 00:23:58,420
Ваше Височество.

408
00:23:58,750 --> 00:23:59,380
махай се!

409
00:24:06,160 --> 00:24:06,690
Ваше Височество!

410
00:24:30,400 --> 00:24:32,290
Усвоих петото ниво

411
00:24:33,360 --> 00:24:34,490
на Свещения огън Xuanhua!

412
00:24:37,440 --> 00:24:39,770
Просто не можете да го контролирате, нали?

413
00:24:47,640 --> 00:24:48,180
не

414
00:24:49,400 --> 00:24:50,100
не съм луд.

415
00:24:52,400 --> 00:24:53,970
Просто исках да стана по-силен.

416
00:24:54,680 --> 00:24:55,490
Какво лошо има в това?

417
00:24:56,550 --> 00:24:57,420
какво не е наред

418
00:25:03,990 --> 00:25:04,940
честито,

419
00:25:04,960 --> 00:25:06,290
Ваше Височество.

420
00:25:06,790 --> 00:25:08,900
След като усвоите напълно силата на Божественото дърво,

421
00:25:09,160 --> 00:25:10,340
вашето самоусъвършенстване ще достигне своя връх.

422
00:25:10,680 --> 00:25:13,730
Не забравяйте да се погрижите за мен, когато това се случи.

423
00:25:18,920 --> 00:25:20,380
кой си мислиш че си

424
00:25:26,680 --> 00:25:27,420
Ваше Височество,

425
00:25:28,120 --> 00:25:29,940
защо се правиш на толкова благороден?

426
00:25:30,200 --> 00:25:33,140
Ти си точно като нас.

427
00:25:39,230 --> 00:25:40,250
аз съм

428
00:25:41,790 --> 00:25:42,820
не като теб.

429
00:25:43,270 --> 00:25:44,180
Да, ти си.

430
00:25:46,640 --> 00:25:48,380
Просто те видях да попиваш...

431
00:26:16,710 --> 00:26:17,420
Тунчжоу.

432
00:26:18,070 --> 00:26:18,450
какво...

433
00:26:21,200 --> 00:26:22,140
какво правеше

434
00:26:25,640 --> 00:26:26,340
ти луд ли си

435
00:26:27,270 --> 00:26:28,530
Дори ли източвате Lifei?

436
00:26:30,440 --> 00:26:30,970
не съм луд.

437
00:26:32,640 --> 00:26:33,180
Не съм луд!

438
00:26:35,270 --> 00:26:35,820
Тунчжоу,

439
00:26:36,840 --> 00:26:37,340
не помниш ли

440
00:26:38,310 --> 00:26:39,380
Обещахме

441
00:26:39,840 --> 00:26:41,140
- да - да минат заедно през живота и смъртта.

442
00:26:42,710 --> 00:26:44,210
Спри сега, Тонгжу!

443
00:26:45,070 --> 00:26:46,010
Да, Тунчжоу.

444
00:26:46,440 --> 00:26:47,420
Xiuyuan е господарят на демоните.

445
00:26:47,880 --> 00:26:49,050
Може би това не е лошо.

446
00:26:49,990 --> 00:26:51,860
Може би това може да промени връзката

447
00:26:52,510 --> 00:26:53,730
между двата клана.

448
00:26:55,030 --> 00:26:56,250
Xiuyuan отново.

449
00:26:57,200 --> 00:26:58,340
Винаги Xiuyuan!

450
00:26:59,920 --> 00:27:00,940
Тонгжу, спри!

451
00:27:00,960 --> 00:27:02,380
- Тунчжоу. - Откажи се!

452
00:27:02,640 --> 00:27:03,970
- Тунчжоу. - Събуди се, Тонгжу!

453
00:27:04,400 --> 00:27:04,900
Тунчжоу!

454
00:27:05,120 --> 00:27:05,490
Тунчжоу.

455
00:27:05,510 --> 00:27:06,420
Нямате ли доверие на Xiuyuan?

456
00:27:06,440 --> 00:27:06,820
Тунчжоу.

457
00:27:06,840 --> 00:27:08,250
Xiuyuan е един от нас!

458
00:27:10,600 --> 00:27:11,050
Тунчжоу?

459
00:27:11,360 --> 00:27:11,820
Йе.

460
00:27:12,160 --> 00:27:12,900
Tongzhou, какво ти става?

461
00:27:13,230 --> 00:27:13,940
Нещо не е наред с него.

462
00:27:14,200 --> 00:27:14,690
тръгвай!

463
00:27:14,710 --> 00:27:15,820
Тонгжу, събуди се!

464
00:27:15,840 --> 00:27:16,580
Хайде, Ye!

465
00:27:18,990 --> 00:27:19,660
тръгвай!

466
00:27:20,310 --> 00:27:20,970
Тунчжоу!

467
00:27:20,990 --> 00:27:22,420
Унищожи всичко!

468
00:27:47,310 --> 00:27:47,900
Тунчжоу!

469
00:27:48,310 --> 00:27:49,010
Тунчжоу!

470
00:27:50,640 --> 00:27:51,770
Тонгжу, не!

471
00:28:43,630 --> 00:28:46,030
♪Топлината в ръцете ми♪

472
00:28:46,030 --> 00:28:46,580
Тунчжоу.

473
00:28:47,230 --> 00:28:48,380
Просто илюзия.

474
00:28:49,030 --> 00:28:49,820
Нищо от това не беше истинско.

475
00:28:51,040 --> 00:28:53,640
♪В студената нощ, как мога♪

476
00:28:53,640 --> 00:28:54,290
Всички фалшиви.

477
00:28:55,920 --> 00:28:56,660
Трябва да е сън.

478
00:28:56,660 --> 00:28:58,070
♪Да те стопли до изгрев?♪

479
00:28:58,920 --> 00:28:59,580
Нищо от това не беше истинско.

480
00:28:59,580 --> 00:29:00,880
♪Сърцето ми замръзва♪

481
00:29:00,880 --> 00:29:01,770
Трябва да е фалшив.

482
00:29:01,960 --> 00:29:05,160
♪Вече не мога да ти кажа♪

483
00:29:05,560 --> 00:29:08,760
♪Като те гледам в очите, не мога♪

484
00:29:09,040 --> 00:29:12,080
♪Изречете тази реплика♪

485
00:29:12,440 --> 00:29:14,160
♪Познаване на любовта и омразата♪

486
00:29:14,480 --> 00:29:18,400
♪Болката и раните не могат да бъдат спрени♪

487
00:29:20,710 --> 00:29:21,660
Не наливайте повече.

488
00:29:21,790 --> 00:29:22,940
Добре, Гелин.

489
00:29:23,310 --> 00:29:25,450
Никога няма да се разделим!

490
00:29:26,360 --> 00:29:30,720
♪Звездите от снощи хвърляха слаби отблясъци♪

491
00:29:31,000 --> 00:29:33,960
♪Но ние не се сетихме за това♪

492
00:29:34,280 --> 00:29:35,990
♪С вик на разбито сърце♪

493
00:29:35,990 --> 00:29:38,620
След три години ще дойде морското бедствие, което се случва веднъж на пет века.

494
00:29:39,230 --> 00:29:41,340
Ще се съберем отново в град Лугонг

495
00:29:41,680 --> 00:29:42,450
да се противопоставим заедно.

496
00:29:43,200 --> 00:29:44,420
Това би направило връзката ни полезна.

497
00:29:44,440 --> 00:29:45,050
Добре казано.

498
00:29:45,050 --> 00:29:47,480
♪Черно и сиво са всички илюзии♪

499
00:29:48,840 --> 00:29:50,480
♪Все още крещиш♪

500
00:29:50,760 --> 00:29:53,840
♪Бягаш безмилостно без съжаление♪

501
00:29:53,840 --> 00:29:54,250
не

502
00:29:55,550 --> 00:29:56,290
не! Ye Ye.

503
00:29:56,290 --> 00:29:58,550
♪Бурята се задава, но вятърът стои на пътя ♪

504
00:29:58,550 --> 00:29:59,340
Аз... аз не съм те убил.

505
00:30:00,550 --> 00:30:01,290
Не съм те убил!

506
00:30:01,290 --> 00:30:02,960
♪Последно сбогуване остана на скалата♪

507
00:30:03,270 --> 00:30:07,230
♪Скок направо в това сърцераздирателно минало♪

508
00:30:07,230 --> 00:30:07,770
съжалявам

509
00:30:08,600 --> 00:30:09,250
съжалявам

510
00:30:10,790 --> 00:30:11,450
съжалявам

511
00:30:11,480 --> 00:30:14,120
♪Само за да сте в безопасност♪

512
00:30:25,610 --> 00:30:27,120
♪Дъхът ми е на път да спре♪

513
00:30:27,120 --> 00:30:29,050
много съжалявам

514
00:30:29,340 --> 00:30:32,560
♪Тези ръце вече не могат да държат твоите♪

515
00:30:32,700 --> 00:30:35,900
♪Тихо се превръщам в небесен фенер♪

516
00:30:36,180 --> 00:30:39,220
♪За да осветиш пътя си през нощта♪

517
00:30:39,840 --> 00:30:40,380
Ваше Височество.

518
00:30:41,120 --> 00:30:41,690
Спрете.

519
00:30:42,030 --> 00:30:42,660
Спрете да мислите за това.

520
00:30:42,920 --> 00:30:43,620
моля

521
00:30:45,070 --> 00:30:45,530
Не съм те убил.

522
00:30:45,550 --> 00:30:47,180
Ваше височество, спрете да мислите за това!

523
00:30:47,200 --> 00:30:48,010
Спри!

524
00:30:48,470 --> 00:30:49,290
Ваше Височество!

525
00:30:49,290 --> 00:30:53,100
♪Не желаем да се откажем от всеки сантиметър от нашето минало♪

526
00:30:53,480 --> 00:30:57,810
♪Бурята се задава, но вятърът стои на пътя ♪

527
00:30:58,170 --> 00:31:01,010
♪Последно сбогуване остана на скалата♪

528
00:31:01,330 --> 00:31:03,490
♪Бих разбил душата си♪

529
00:31:03,890 --> 00:31:08,400
♪За да прекараш всичките си дни в мир♪

530
00:31:08,400 --> 00:31:09,050
Lifei?

531
00:31:09,050 --> 00:31:10,450
♪Кой казва, че любов и омраза♪

532
00:31:10,600 --> 00:31:12,050
Лайфе, не съм ги убил.

533
00:31:12,470 --> 00:31:13,050
повярвай ми

534
00:31:13,360 --> 00:31:14,580
Лайфи, аз не съм убил Ye Ye.

535
00:31:15,550 --> 00:31:16,180
грешах.

536
00:31:16,470 --> 00:31:17,010
съжалявам

537
00:31:17,160 --> 00:31:17,690
прости ми

538
00:31:17,710 --> 00:31:18,380
- Прости ми. - Знам.

539
00:31:18,640 --> 00:31:19,290
аз знам

540
00:31:19,400 --> 00:31:20,210
Не си виновен.

541
00:31:20,510 --> 00:31:21,050
ставай

542
00:31:21,640 --> 00:31:22,970
не! не

543
00:31:23,640 --> 00:31:24,420
не ме оставяй

544
00:31:24,420 --> 00:31:26,970
♪Бурята се задава, но аз стоя на пътя ѝ♪

545
00:31:27,510 --> 00:31:28,730
Не, Лайфи.

546
00:31:28,960 --> 00:31:30,140
не ме оставяй

547
00:31:30,530 --> 00:31:35,400
♪Със светлината от върха на пръстите ми♪

548
00:31:35,400 --> 00:31:36,660
няма да те оставя

549
00:31:37,330 --> 00:31:40,890
♪Да се скитам с теб♪

550
00:31:42,030 --> 00:31:42,770
Lifei.

551
00:31:43,750 --> 00:31:44,900
Lifei.

552
00:31:47,120 --> 00:31:47,770
Лу!

553
00:31:48,070 --> 00:31:48,530
Гелин.

554
00:31:48,920 --> 00:31:50,100
Changyue и Ye ги няма.

555
00:31:50,470 --> 00:31:51,420
Цяла нощ ги търсих,

556
00:31:51,440 --> 00:31:52,380
но ги няма никъде.

557
00:31:53,070 --> 00:31:54,690
Те не се върнаха в стаята си снощи.

558
00:31:54,960 --> 00:31:56,250
Снощи в Източно море се случиха странни явления.

559
00:31:56,510 --> 00:31:57,450
Тъмни облаци изпълниха небето.

560
00:31:57,750 --> 00:31:59,770
Втурнах се обратно към град Дуанмин, за да подсиля отбранителната формация.

561
00:32:00,120 --> 00:32:01,290
Всички безсмъртни секти изпратиха хора

562
00:32:01,440 --> 00:32:02,250
да патрулирам крайбрежието,

563
00:32:02,470 --> 00:32:03,380
включително Dizang Sect.

564
00:32:03,960 --> 00:32:06,140
Може би Ye Ye и Changyue са отишли ​​да помогнат.

565
00:32:11,510 --> 00:32:12,250
- Какво не е наред? - Какво става?

566
00:32:17,270 --> 00:32:18,290
Градската стена се руши, Лу.

567
00:32:25,160 --> 00:32:25,770
- Г-н Мо? - Г-н Мо?

568
00:32:26,310 --> 00:32:28,420
Морската катастрофа идва! Отидете да пазите преградата планина-море!

569
00:32:52,400 --> 00:32:53,210
Опитваш се да избягаш?

570
00:32:53,960 --> 00:32:54,530
Няма време!

571
00:32:54,990 --> 00:32:55,900
Пуснете ме!

572
00:32:56,600 --> 00:32:58,490
Jiang Lifei, все още ли не ме разбираш?

573
00:32:59,270 --> 00:33:00,380
След всичко, което направих за теб,

574
00:33:00,920 --> 00:33:02,140
все още ли искаш да отидеш при Lei Xiuyuan?

575
00:33:19,840 --> 00:33:21,580
Огънят Джуронг прекъсва меридианите и вените.

576
00:33:22,120 --> 00:33:23,530
Сега крайниците ви са осакатени.

577
00:33:23,960 --> 00:33:24,770
Как можеш да си тръгнеш?

578
00:33:25,360 --> 00:33:26,050
Няма време.

579
00:33:27,550 --> 00:33:28,140
Тунчжоу.

580
00:33:29,510 --> 00:33:30,660
Ще съжалявате за това!

581
00:33:31,550 --> 00:33:33,140
Просто останете на място.

582
00:33:33,790 --> 00:33:34,530
Не ходете никъде.

583
00:33:35,840 --> 00:33:36,450
Тунчжоу!

584
00:34:53,550 --> 00:34:55,010
Така че пътят обратно през морето

585
00:34:55,670 --> 00:34:56,530
се намира в Guixu.

586
00:35:15,960 --> 00:35:16,610
Какво е?

587
00:35:25,110 --> 00:35:26,450
Guixu може да погълне небесата

588
00:35:27,240 --> 00:35:28,130
и има безброй тъмни духове.

589
00:35:35,960 --> 00:35:36,570
Тъмни духове?

590
00:35:57,990 --> 00:35:58,530
г-н Мо,

591
00:35:58,990 --> 00:35:59,940
какво ще бъде морското бедствие?

592
00:36:00,800 --> 00:36:01,570
Първи цунами,

593
00:36:02,760 --> 00:36:03,860
тогава гръм и огън,

594
00:36:05,670 --> 00:36:06,170
тогава

595
00:36:07,800 --> 00:36:08,420
краят на света.

596
00:36:21,550 --> 00:36:22,380
Дръжте се всички!

597
00:36:32,320 --> 00:36:33,530
Страхливец.

598
00:36:35,470 --> 00:36:36,650
Защо Changyue и Ye не дойдоха?

599
00:37:07,150 --> 00:37:07,900
Тунчжоу?

600
00:37:08,880 --> 00:37:10,490
Откъде имаше такава безгранична духовна сила?

601
00:37:11,670 --> 00:37:12,570
Това е принц Ин!

602
00:37:12,880 --> 00:37:13,820
Помогнете сега!

603
00:37:20,360 --> 00:37:21,900
Ji Tongzhou трябва да е взел силата на Божественото дърво

604
00:37:22,280 --> 00:37:23,570
да стане толкова силен.

605
00:37:36,030 --> 00:37:36,530
какво правиш

606
00:37:46,240 --> 00:37:47,010
Лидерът на сектата Мяо.

607
00:37:48,920 --> 00:37:50,260
Вместо да задържи морското бедствие,

608
00:37:51,030 --> 00:37:52,650
тук си, за да погълнеш моята духовна сила?

609
00:37:53,760 --> 00:37:55,130
След като погълна силата на Божественото дърво,

610
00:37:55,510 --> 00:37:56,570
Ще сдържа Морската катастрофа.

611
00:37:56,960 --> 00:37:59,010
Считайте го за жертва за света!

612
00:38:09,720 --> 00:38:10,260
Г-н Джу?

613
00:38:13,400 --> 00:38:14,260
И аз!

614
00:38:16,280 --> 00:38:16,970
Лидерът на сектата Мяо,

615
00:38:17,360 --> 00:38:18,380
с бедствието върху нас,

616
00:38:18,670 --> 00:38:21,940
Dizang Sect изоставя бойното поле, за да се възползва.

617
00:38:22,320 --> 00:38:23,090
Дума за това

618
00:38:23,470 --> 00:38:25,900
ще опозорят вашата секта.

619
00:38:26,440 --> 00:38:28,900
Страхувах се, че демоните може да нападнат.

620
00:38:29,510 --> 00:38:30,220
Затова дойдох да проверя.

621
00:38:30,880 --> 00:38:31,780
Тъй като вие двамата сте тук,

622
00:38:32,320 --> 00:38:34,170
Ще отида да помогна за защитата на бариерата.

623
00:39:40,110 --> 00:39:40,650
Господи мой.

624
00:39:47,070 --> 00:39:48,530
Милорд, ние ще ти помогнем.

625
00:40:03,440 --> 00:40:03,970
ракшаса!

626
00:40:05,150 --> 00:40:05,570
Qiongqi!

627
00:40:51,840 --> 00:40:52,740
Вижте. Погледни там.

628
00:40:53,440 --> 00:40:54,570
у дома!

629
00:40:54,960 --> 00:40:56,380
да

630
00:40:56,400 --> 00:40:57,260
- Милорд. - Можем да се върнем!

631
00:40:57,280 --> 00:40:58,300
Можем да се приберем!

632
00:40:58,760 --> 00:40:59,610
Най-накрая се прибирам!

633
00:40:59,630 --> 00:41:00,820
Най-накрая можем да се върнем!

634
00:41:01,920 --> 00:41:02,900
Прибирам се у дома!

635
00:41:03,880 --> 00:41:04,740
Прекрасно!

636
00:41:06,670 --> 00:41:07,420
Вземете нашите хора

637
00:41:09,150 --> 00:41:09,780
дом!

638
00:41:10,960 --> 00:41:13,610
Благодаря ти, Господи мой!

639
00:41:35,240 --> 00:41:36,530
Починете си. Нека аз да поема.

640
00:41:38,360 --> 00:41:38,740
тук

641
00:41:49,440 --> 00:41:50,010
господине

642
00:41:59,630 --> 00:42:01,650
Как е госпожица Дзян?

643
00:42:03,550 --> 00:42:05,530
Тя беше ранена от огненото острие на Zhurong Stone.

644
00:42:06,070 --> 00:42:07,220
Меридианите й са разрушени.

645
00:42:07,760 --> 00:42:09,740
Масивно вливане на духовна енергия

646
00:42:10,470 --> 00:42:13,340
може да е единственият й шанс.

647
00:42:26,110 --> 00:42:27,010
Елате да проверите Lifei.

648
00:42:38,050 --> 00:42:38,780
[Вечният аромат]

649
00:42:38,780 --> 00:42:40,560
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

650
00:42:51,800 --> 00:42:55,480
♪Разменям целия блясък на смъртния свят♪

651
00:42:55,800 --> 00:42:58,480
♪За мимолетен момент с теб♪

652
00:42:58,560 --> 00:43:01,800
♪Нашите съдби се преплитаха, прегръщайки се, но се борейки♪

653
00:43:01,800 --> 00:43:05,080
♪Най-трудната връзка за балансиране♪

654
00:43:05,200 --> 00:43:09,080
♪Обсебени и борещи се, възникват хиляди мисли♪

655
00:43:09,360 --> 00:43:12,560
♪Любовта пониква отново в този живот♪

656
00:43:12,720 --> 00:43:18,800
♪Никакво бедствие не може да се сравни с дълготрайната нишка на един аромат♪

657
00:43:19,080 --> 00:43:23,200
♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪

658
00:43:23,480 --> 00:43:26,160
♪Изсъхнали клони цъфтят♪

659
00:43:26,360 --> 00:43:28,280
♪Ръка за ръка на моста Найхе♪

660
00:43:28,400 --> 00:43:32,720
♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪

661
00:43:32,880 --> 00:43:36,720
♪Винаги, в самия край на манията♪

662
00:43:37,080 --> 00:43:40,080
♪Идва онзи момент на мекота♪

663
00:43:40,160 --> 00:43:46,280
♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪

664
00:43:46,480 --> 00:43:50,200
♪С теб се разтапяме в мъгла и мъгла♪

665
00:44:03,440 --> 00:44:07,200
♪Разменям най-високото небе и безкрайните облаци♪

666
00:44:07,400 --> 00:44:10,200
♪За мимолетен момент с теб♪

667
00:44:10,280 --> 00:44:13,680
♪Пронизан от безброй стрели, болката и болестта се натрупват♪

668
00:44:13,680 --> 00:44:17,000
♪Но аз мълча♪

669
00:44:17,160 --> 00:44:21,000
♪Дълбока любов и дълъг копнеж, целувка пада в сън♪

670
00:44:21,160 --> 00:44:24,360
♪В далечната нощ горчивината цъфти♪

671
00:44:24,600 --> 00:44:30,440
♪Голямата глава е пренаписана, стряскайки целия свят♪

672
00:44:31,000 --> 00:44:34,920
♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪

673
00:44:35,200 --> 00:44:37,960
♪Изсъхнали клони цъфтят♪

674
00:44:38,160 --> 00:44:40,000
♪Ръка за ръка на моста Найхе♪

675
00:44:40,160 --> 00:44:44,360
♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪

676
00:44:44,600 --> 00:44:48,480
♪Винаги, в самия край на манията♪

677
00:44:48,720 --> 00:44:51,760
♪Идва онзи момент на мекота♪

678
00:44:51,960 --> 00:44:58,680
♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪

679
00:44:58,720 --> 00:45:02,680
♪Ако печатът не може да бъде счупен, тогава го пуснете♪

680
00:45:02,920 --> 00:45:05,680
♪Където сърцето намери покой, там е дом♪

681
00:45:05,800 --> 00:45:07,720
♪Рамо до рамо летим през морета от облаци♪

682
00:45:07,880 --> 00:45:12,160
♪Пробийте вълните; океанът на сърцето не познава бряг♪

683
00:45:12,360 --> 00:45:16,200
♪Винаги, в самия край на съдбата♪

684
00:45:16,440 --> 00:45:19,560
♪Идва онзи момент на неподчинение♪

685
00:45:19,600 --> 00:45:25,600
♪В света на хората или по-горе, като течаща вода и падащи листенца♪

686
00:45:26,000 --> 00:45:30,360
♪Нека този мимолетен живот бъде какъвто и да е♪