1
00:00:28,810 --> 00:00:30,090
نعم شكرا لك. أنت أيضاً.

2
00:00:30,790 --> 00:00:32,450
صباح الخير. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

3
00:00:33,610 --> 00:00:35,270
أين السيدة ذات الشعر المجعد؟ سارة؟

4
00:00:35,710 --> 00:00:38,210
لقد خرجت مريضة، أو على الأقل هذا ما
تقول.

5
00:00:38,630 --> 00:00:39,790
لقد حصلت على صديق جديد.

6
00:00:40,450 --> 00:00:41,450
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

7
00:00:41,770 --> 00:00:44,570
عادة ما تكون عادتي، وهي عادة
هل هو جاهز لأنني عادةً ما أتأخر.

8
00:00:44,710 --> 00:00:45,710
حسنًا، لا تجعلني في حالة تشويق.

9
00:00:46,450 --> 00:00:48,330
أم، PB وBRHC على قدم وساق؟

10
00:00:48,990 --> 00:00:49,990
حسنًا، إذن...

11
00:00:50,110 --> 00:00:52,170
PB سيكون زبدة الفول السوداني، على ما أفترض؟

12
00:00:52,710 --> 00:00:56,070
نعم، ب، موز، زبيب، ح، عسل، ج،
الجبن على لفة. ألست مباركا

13
00:00:56,070 --> 00:00:57,230
مع التمثيل الغذائي السريع؟

14
00:00:57,530 --> 00:00:59,150
هل تجري ماراثونًا أو شيء من هذا القبيل؟

15
00:00:59,370 --> 00:01:02,250
كما تعلمون، أختي شاركت في سباق الماراثون مرة واحدة،
رحمها الله.

16
00:01:02,750 --> 00:01:04,650
إنها ليست ميتة، إنها منهكة فحسب.

17
00:01:05,010 --> 00:01:09,430
لقد فهمنا يا شارون، لقد هربت، لكن الجميع
يجب أن يعمل في الصباح. نعم أنا

18
00:01:09,430 --> 00:01:12,710
يجب أن أذهب إلى العمل قبل ثلاث دقائق،
وآسف، أنا في نوع من الاندفاع ل

19
00:01:12,710 --> 00:01:16,030
ساندويتش. لا يمكنك التسرع في الخير
ساندويتش يا صاح

20
00:01:21,710 --> 00:01:22,850
صباح الخير سيد ألين.

21
00:01:23,190 --> 00:01:26,550
لا، أنا ضعيف. وأنا أتضور جوعا، و
الفتاة ذات الشعر المجعد ليست هنا، وهي

22
00:01:26,550 --> 00:01:29,950
هي سارة، ولديها صديق. نحن
لديك وضع في جوثام جنرال. أ

23
00:01:29,950 --> 00:01:30,950
السرقة ذهبت بشكل خاطئ.

24
00:01:31,270 --> 00:01:35,150
هذا هو منتصف الصباح. لماذا
هل صديقنا الخفاش مستيقظ حتى؟

25
00:01:35,930 --> 00:01:36,930
اتصل بسوبرمان.

26
00:01:37,270 --> 00:01:38,470
وكان هذا فكرتي الأولى.

27
00:01:39,130 --> 00:01:40,410
للأسف، فهو مخطوب بطريقة أخرى.

28
00:01:41,790 --> 00:01:42,790
كلاسيكي.

29
00:01:42,950 --> 00:01:43,949
ماذا عن ديانا؟

30
00:01:43,950 --> 00:01:47,920
فكرتي الأولى الأخرى. بل
بشكل مزعج، إنها ليست كذلك. التقاط. كيف

31
00:01:47,920 --> 00:01:51,680
الأفكار التي كانت لديك بالضبط أمامك
أول فكرة عني؟ عنها أبدا.

32
00:01:51,880 --> 00:01:53,400
أنا آسف، هل شطيرتي حمراء؟

33
00:01:53,640 --> 00:01:57,460
لقد تعلمت الدرس على متن القارب أخيرًا
سنة. الاشياء أختي يخرج مع

34
00:01:57,460 --> 00:02:00,660
انها في حالة سكر. تعليقات شخصية عني
أصدقاء أمي كذلك، وهو ما أعتقده

35
00:02:00,660 --> 00:02:01,660
جميلة عنها.

36
00:02:12,480 --> 00:02:13,480
أهلاً.

37
00:02:17,290 --> 00:02:19,870
شكرًا لك. تبدو لطيفًا جدًا أيضًا. أوه،
يا إلاهي.

38
00:02:21,950 --> 00:02:24,370
تتبعك إلى السيد واين. لا من فضلك
لا.

39
00:02:25,030 --> 00:02:28,310
آسف إذا كان هذا يبدو غريبا، ولكن هل أنت
أكل بنشاط تلك الحلوى؟

40
00:02:28,850 --> 00:02:30,270
ربما يمكنك رميها لي.

41
00:02:30,790 --> 00:02:32,010
باسم العدالة.

42
00:02:32,470 --> 00:02:34,450
أحتاجك هنا الآن، باري.

43
00:02:34,770 --> 00:02:36,270
مرحبًا بروس. نعم انا...

44
00:03:08,720 --> 00:03:10,540
حصلت لك على الخط

45
00:03:50,730 --> 00:03:52,430
هذه فوضى كبيرة.

46
00:03:52,910 --> 00:03:54,230
لماذا لست هنا؟

47
00:04:12,010 --> 00:04:13,010
بروس،

48
00:04:13,510 --> 00:04:15,610
لماذا يبدو الأمر وكأنك تهرب
المشهد؟

49
00:04:16,320 --> 00:04:20,440
لذلك قرر طفل كون الأحمق أن يحاول ذلك
اللعب في البطولات الكبرى. ضع الطاقم

50
00:04:20,440 --> 00:04:22,520
معًا واقتحموا المختبر في
جوثام الجنرال.

51
00:04:23,000 --> 00:04:24,460
سرق فيروسًا مميتًا للغاية.

52
00:04:24,840 --> 00:04:27,000
لقد اعترضتهم، لكنهم انفجروا
طريقهم للخروج.

53
00:04:28,120 --> 00:04:31,420
يمكنك التعامل مع المستشفى، باري.
يجب على شخص ما أن ينقذ بقية

54
00:04:31,460 --> 00:04:32,880
لذلك كنت سأفعل ذلك. أنت لا تفعل ذلك
العقل؟

55
00:04:33,320 --> 00:04:34,420
يبدو الأمر صحيحًا يا بروس.

56
00:04:55,240 --> 00:04:56,920
شكرا لإنقاذي من التفكير
-تمام يا فلاش

57
00:04:57,340 --> 00:05:00,520
باري، تمزقت أنابيب الغاز والمياه. في
الطابق السفلي.

58
00:05:00,960 --> 00:05:01,960
يمين.

59
00:05:03,220 --> 00:05:04,220
عليه.

60
00:05:35,080 --> 00:05:39,900
أنني في الأساس بواب
فرقة العدالة، وهو أمر سيء، لكني فعلت ذلك

61
00:05:39,900 --> 00:05:40,900
تأتي لقبول ذلك.

62
00:05:41,260 --> 00:05:47,800
لكن لا يسعني إلا أن ألاحظ ذلك
يبدو دائمًا أنني في حالة من الفوضى

63
00:05:47,800 --> 00:05:48,800
تنظيف.

64
00:07:00,680 --> 00:07:05,040
حساباتي صحيحة، والتاريخ
سيثبت أنهم عادة ما يكونون كذلك. ال

65
00:07:05,040 --> 00:07:08,720
الضرر التأسيسي على وشك أن يسبب
انهيار الجناح الشرقي.

66
00:07:09,280 --> 00:07:10,280
الجناح الشرقي بخير.

67
00:07:12,400 --> 00:07:15,900
وهو أمر جيد، لأن سرعتي هي
متخلفة. تعمل على فارغة، ألفريد.

68
00:07:16,720 --> 00:07:17,720
هل تسمع ذلك؟

69
00:07:17,860 --> 00:07:18,860
هذه معدتي.

70
00:07:24,940 --> 00:07:25,940
لا أعرف.

71
00:07:26,020 --> 00:07:27,380
إنه انهيار الجناح الشرقي.

72
00:07:45,450 --> 00:07:46,429
ساعد نفسك.

73
00:07:46,430 --> 00:07:47,790
هناك طفل.

74
00:10:34,860 --> 00:10:37,480
سيد ألين، لقد جعلتني فخورًا جدًا.

75
00:10:38,420 --> 00:10:40,680
والكثير من الأمهات سعداء للغاية. أوه!

76
00:10:46,640 --> 00:10:47,640
تمام.

77
00:10:50,740 --> 00:10:55,360
وأنا أفهم أن هذه الأحداث يمكن أن يكون
ندبات نفسية. يجب عليك

78
00:10:55,360 --> 00:10:59,440
خدمات الصحة النفسية
محترف. رابطة العدالة ليست كذلك

79
00:10:59,440 --> 00:11:00,440
جيد في هذا الجزء حتى الآن.

80
00:11:00,660 --> 00:11:01,660
ثق بي.

81
00:11:26,320 --> 00:11:27,320
شكرًا لك.

82
00:12:33,770 --> 00:12:37,630
حالة تقع في الماء، فإنه يمكن أن يمسح
خارج نصف مدينة جوثام بحلول وقت الغداء.

83
00:12:41,770 --> 00:12:42,770
لا تسقطني.

84
00:12:42,930 --> 00:12:43,950
يا الله لا.

85
00:12:44,410 --> 00:12:45,710
من فضلك لا تفعل ذلك.

86
00:12:48,450 --> 00:12:54,590
آسف لأنني تأخرت.

87
00:13:00,950 --> 00:13:01,950
انتبه لخطواتك.

88
00:13:06,640 --> 00:13:07,640
بدلة جميلة.

89
00:13:08,020 --> 00:13:09,040
تبدو جيدًا يا فلاش.

90
00:13:09,480 --> 00:13:11,320
حسنا، أشكرك.

91
00:13:12,500 --> 00:13:15,180
ومرحبا بكم.

92
00:13:15,460 --> 00:13:18,140
غروري أكبر بكثير من أن أقول شكراً له
شخص آخر.

93
00:13:21,060 --> 00:13:25,520
لقد طورت هذه الشخصية القوية
للتعويض عن صدمة طفولتي.

94
00:13:25,900 --> 00:13:27,200
أنا أيضًا أعاني من صدمة الطفولة.

95
00:13:28,080 --> 00:13:29,280
آخر الحقيقة.

96
00:13:30,140 --> 00:13:33,460
لا يتقدم في السن أبدًا. سأفعل أفضل بكثير فقط
لأعطيك كل هذا المال الذي أملكه.

97
00:13:33,710 --> 00:13:35,670
أريد حقًا إنهاء الجريمة والفقر.

98
00:13:36,090 --> 00:13:39,790
أعرف أن الجنس موجود. لم أفعل ذلك أبدًا
شهدت ذلك.

99
00:13:41,990 --> 00:13:44,470
حسنا، لا بد لي من تشغيل.

100
00:13:46,230 --> 00:13:47,250
دائما من دواعي سروري.

101
00:13:50,290 --> 00:13:55,910
كان الشيء الجنسي بمثابة استعارة للقوطية
الأدب. لم يكن هناك طريقة لذلك

102
00:13:55,910 --> 00:13:57,090
التعافي من ذلك. فقط دعها تذهب.

103
00:13:58,870 --> 00:14:02,440
حسنًا، أنا حقًا أحب البقاء والتنظيف
المزيد من الفوضى، ولكن... هذا قليل

104
00:14:02,440 --> 00:14:03,520
البطل الخارق يحتاج إلى فطوره.

105
00:14:03,860 --> 00:14:04,860
وداعا فلاش.

106
00:14:05,700 --> 00:14:06,760
نعم. وداعا باتمان.

107
00:14:07,640 --> 00:14:09,280
أحسنت يا سيد واين.

108
00:14:09,980 --> 00:14:11,640
هل ستكون في المنزل لتناول الإفطار يا سيدي؟

109
00:14:15,260 --> 00:14:16,260
نعم.

110
00:14:18,940 --> 00:14:23,600
هذا لا يتعلق بها أبدًا. هذا حول
أنت.

111
00:14:23,980 --> 00:14:26,100
عليك أن تتوقف عن العيش في الماضي.

112
00:14:27,040 --> 00:14:28,920
الآن، هل هذا سريع بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

113
00:14:41,360 --> 00:14:43,280
انظر من هنا. اصمت يا روبرت.

114
00:14:43,760 --> 00:14:46,000
كل يوم. لا أعرف كيف تفعل ذلك،
باري.

115
00:14:46,260 --> 00:14:48,240
هل ترغب في الزحف هنا يا أخي؟ هل هو
مجنون؟

116
00:14:48,520 --> 00:14:49,520
حسنا، سيتم طردك.

117
00:14:49,600 --> 00:14:50,600
أنت تتعرض للقتل.

118
00:14:50,620 --> 00:14:52,020
لا، لا، لا. اسمحوا لي أن أخمن.

119
00:14:52,900 --> 00:14:54,420
المنبه الخاص بك لم يرن.

120
00:14:54,700 --> 00:14:57,400
أكل كلبك المنبه الخاص بك.

121
00:14:57,600 --> 00:14:59,200
لقد أكل المنبه مفاتيحك.

122
00:14:59,480 --> 00:15:02,520
ماتت جدة مفاتيحك، وهم
بحاجة إلى تاريخ شخصي.

123
00:15:02,720 --> 00:15:04,660
لا شيء من تلك الأشياء. ما كان هذا
الوقت، باري؟

124
00:15:04,940 --> 00:15:06,540
لقد كان شيئًا آخر.

125
00:15:07,000 --> 00:15:10,220
لقد كان الأمر أقل غرابة بكثير، وأنا أعلم ذلك
غاب عن الاجتماع، ولكن لا يزال

126
00:15:10,220 --> 00:15:13,780
أحب حقًا تقديم ملفات الحالة هذه
للمراجعة المحتملة. أعتقد أننا هرعنا

127
00:15:13,780 --> 00:15:15,720
هذه الحالات. نحن بحاجة إلى إعادة فتحها.
مستعجل؟

128
00:15:16,100 --> 00:15:18,860
لدينا تراكم عميق لمدة ستة أشهر، و
هل تريد منا أن نتحرك بشكل أبطأ؟

129
00:15:19,100 --> 00:15:20,840
تحتاج إلى تركيز حركتك.

130
00:15:21,220 --> 00:15:23,520
قم بالعمل. أغلق القضية. استمر.

131
00:15:25,160 --> 00:15:27,460
لديك الكثير من الإمكانات، باري.

132
00:15:27,800 --> 00:15:30,340
لا ينبغي عليك أن تحضر لي القهوة
بعد كل هذه السنوات.

133
00:15:30,940 --> 00:15:32,620
أنت على حق. هذا صحيح.

134
00:15:33,600 --> 00:15:34,620
اذهب واحضر لي القهوة.

135
00:15:38,060 --> 00:15:39,060
اثنين من السكريات؟ أوه نعم.

136
00:15:39,440 --> 00:15:40,440
نعم.

137
00:15:53,960 --> 00:15:54,980
سوف تحب هذا.

138
00:15:55,400 --> 00:16:01,120
لكن مع الحكم في قضية جونسون،
وكانت الأدلة التي حللها مختبرنا أكثر من ذلك

139
00:16:01,120 --> 00:16:05,060
من كافية لتكون حاسمة. ما زال
العمل بتلك الأدلة.

140
00:16:06,990 --> 00:16:07,990
العمل الجاد والتركيز.

141
00:16:08,250 --> 00:16:10,830
كان باري لا يزال يعمل على ذلك
شهادة.

142
00:16:11,170 --> 00:16:15,430
أعتقد أنه إذا كنا متروكين لك، فسوف نفعل ذلك
يكون كشط أضراس تيد بندي. أنت تعرف

143
00:16:15,430 --> 00:16:20,230
ماذا؟ أنا سعيد جدًا لأنك وجدت كل هذا على هذا النحو
فرحان، ولكن نحن نتعامل مع الحقيقي

144
00:16:20,230 --> 00:16:23,930
حياة الناس، وعائلات الناس، وأنا
لا أعتقد أنك تستطيع فهم الجاذبية

145
00:16:23,930 --> 00:16:25,950
من ذلك. فلماذا لا تتركني
وحيد؟

146
00:16:26,210 --> 00:16:27,210
باري ألين؟

147
00:16:27,430 --> 00:16:28,430
ايريس ويست.

148
00:16:28,650 --> 00:16:32,190
هل تعرف اسمي الكامل أيضاً؟

149
00:16:32,450 --> 00:16:33,710
نعم من المدرسة .

150
00:16:34,250 --> 00:16:37,450
أوه، باري، أنت لم تخبرنا أن لديك
صديق من المدرسة. في الواقع لم نفعل ذلك

151
00:16:37,450 --> 00:16:39,610
أعلم أن باري كان لديه صديق. نعم ماذا
هل هذا يجعلك الآن؟

152
00:16:40,130 --> 00:16:41,130
واحد؟ واحد.

153
00:16:41,690 --> 00:16:42,690
يا رفاق.

154
00:16:42,870 --> 00:16:44,730
لذلك، وداعا يا رفاق.

155
00:16:45,470 --> 00:16:46,610
حسنًا، كل شيء على ما يرام.

156
00:16:48,670 --> 00:16:51,910
إنهم ليسوا أصدقائي حقًا. إنهم كذلك
أصدقائي في العمل. هل تعمل هنا؟

157
00:16:52,470 --> 00:16:53,650
نعم أفعل.

158
00:16:53,870 --> 00:16:55,090
يا إلهي، لقد مر وقت طويل، هاه؟

159
00:16:56,290 --> 00:17:01,510
أشعر وكأننا رأينا بعضنا البعض مثل القليل
منذ سنوات، أليس كذلك؟

160
00:17:02,080 --> 00:17:06,599
لا، لأننا لم نرى بعضنا البعض
منذ الكلية.

161
00:17:07,300 --> 00:17:10,319
ربما كنت أفكر فيك فقط.

162
00:17:11,380 --> 00:17:14,819
حسنًا، أنا سعيد حقًا لأنني التقيت بك.
نعم. نعم.

163
00:17:15,240 --> 00:17:17,060
استئناف والدك غدا، أليس كذلك؟

164
00:17:17,800 --> 00:17:21,740
نعم. كيف... آسف، كيف تعرف
عن ذلك؟

165
00:17:21,940 --> 00:17:23,319
أنا أغطيها من أجل الورق.

166
00:17:23,940 --> 00:17:26,440
أوه. كيف يصمد؟

167
00:17:27,740 --> 00:17:32,120
أم... هل تطلب الورقة؟ لا،
أنا أسأل كصديق.

168
00:17:32,360 --> 00:17:35,580
أوه. على الرغم من أنني متأكد من أن الجمهور سيفعل ذلك
تريد أن تعرف كذلك.

169
00:17:38,480 --> 00:17:42,080
حسنًا، تعليقي الرسمي الوحيد هو ذلك
والدي بريء.

170
00:17:42,500 --> 00:17:47,540
يمين. أعني، لا أحد يريد ذلك
يعتقدون أن والدهم قتل بهم

171
00:17:47,540 --> 00:17:52,040
الأم. ماذا تقصد تصدق؟ والدي
لا ينبغي أن يكون في السجن. يجب أن تكون أمي

172
00:17:52,040 --> 00:17:55,500
على قيد الحياة. الأمر لا يتعلق بما أؤمن به.
يتعلق الأمر بما هي الحقيقة. يمين. لا،

173
00:17:55,620 --> 00:17:56,620
موت. أوه،

174
00:17:57,200 --> 00:17:58,200
يا إلاهي. هذا ما قصدته.

175
00:17:59,270 --> 00:18:02,430
يمين. آسف، ليس لدي أي تعليق رسمي
في هذا الوقت.

176
00:18:28,000 --> 00:18:31,160
من وزارة مرتفعات الحديد. يفعل
ترغب في قبول؟

177
00:18:31,500 --> 00:18:32,500
نعم.

178
00:18:33,200 --> 00:18:34,099
مهلا يا أبي.

179
00:18:34,100 --> 00:18:34,779
مهلا، باري.

180
00:18:34,780 --> 00:18:35,800
كيف حالك؟

181
00:18:36,060 --> 00:18:37,060
أنا بخير.

182
00:18:37,300 --> 00:18:38,300
هل تخرج كثيراً؟

183
00:18:38,340 --> 00:18:39,760
نعم. لا.

184
00:18:40,120 --> 00:18:41,120
لا.

185
00:18:41,620 --> 00:18:46,500
لكنني التقيت بصديق جامعي قديم،
ايريس ويست اليوم.

186
00:18:46,800 --> 00:18:48,840
لم يكن لديك سحق الوحش عليها؟

187
00:18:49,120 --> 00:18:50,120
حسناً، كان لديها صديق.

188
00:18:50,300 --> 00:18:51,600
لماذا لا تطلب منها الخروج؟

189
00:18:51,900 --> 00:18:53,180
أبي، أنا، أم...

190
00:18:54,220 --> 00:18:58,920
كان لدي صديق يدير الأمن القديم
لقطات الكاميرا من المتجر من خلال

191
00:18:58,920 --> 00:19:00,180
برنامج جديد قام بتطويره.

192
00:19:00,740 --> 00:19:02,420
والأمر واضح وضوح الشمس الآن.

193
00:19:03,200 --> 00:19:07,560
إنه فقط... لا تنظر للأعلى أبدًا يا أبي.

194
00:19:08,580 --> 00:19:09,700
لا يمكنك رؤية وجهك.

195
00:19:10,660 --> 00:19:15,680
لذلك من دون أدلة جديدة لدعم الخاص بك
ذريعة، نحن فقط بحاجة للبدء

196
00:19:15,680 --> 00:19:19,600
أفكر في الاستئناف القادم لا اه
-اه. عليك أن تتوقف عن القلق

197
00:19:19,600 --> 00:19:20,600
رجل عجوز.

198
00:19:24,520 --> 00:19:29,680
صديقة أبي لا أريد أن ننتهي
هذا قبل ذلك كان ضحكة على جيفري

199
00:19:29,680 --> 00:19:35,220
وسوف نذهب من خلال الاقتراحات
غدا لكنني بخير حقا كما تعلم

200
00:19:35,220 --> 00:19:40,960
حتى أنني أعتقد أنه ربما يكون أسهل بالنسبة لي
أن تكون هنا من خارج هناك

201
00:19:40,960 --> 00:19:47,000
لها بهذه الطريقة أستطيع أن أتخيل أنها
على قيد الحياة هناك تعيش حياتها

202
00:19:56,680 --> 00:19:57,680
نعم، أنا هنا يا أبي.

203
00:19:58,180 --> 00:20:00,220
مهلا، تذكر تلك الصلصة التي تحضرها
أيام الأحد؟

204
00:20:01,900 --> 00:20:04,340
أوه، كيف هي رائحة الريحان و
الطماطم؟

205
00:20:05,520 --> 00:20:08,000
يجب أن أرتدي عرقي وأبدأ
الغناء.

206
00:20:10,640 --> 00:20:11,900
نعم ماذا كانت تلك الأغنية؟

207
00:20:12,660 --> 00:20:13,660
أوه، ما هي تلك الأغنية؟

208
00:20:14,200 --> 00:20:15,200
تذكر هذا الجزء.

209
00:20:21,060 --> 00:20:22,200
هذا ليس عادلا.

210
00:20:22,620 --> 00:20:24,060
ما هو غير العدل، مانكي؟

211
00:20:24,280 --> 00:20:26,220
هذا السؤال... غبي.

212
00:20:26,480 --> 00:20:29,400
كم عدد الحسابات التي يمكنك التفكير فيها
مع إجابة 24؟

213
00:20:29,780 --> 00:20:31,240
هناك مليار الإجابات.

214
00:20:31,500 --> 00:20:34,640
كيف من المفترض أن نلائمهم جميعًا؟ أنت
على حق. هناك باجيليون

215
00:20:34,640 --> 00:20:36,020
إجابات على هذا السؤال.

216
00:20:36,360 --> 00:20:38,140
ليس كل مشكلة لها حل.

217
00:20:38,900 --> 00:20:40,400
في بعض الأحيان عليك فقط أن تترك.

218
00:20:41,780 --> 00:20:44,560
احصل على حبة الخبز وساعدني في صنعها
المعكرونة. تعال.

219
00:20:47,280 --> 00:20:48,520
رقم هنري!

220
00:20:49,640 --> 00:20:52,700
أحتاج منك أن تفعل لي معروفا.

221
00:20:53,000 --> 00:20:54,000
كم عدد الحسنات؟

222
00:20:54,699 --> 00:20:56,960
تمام. باري يحتاج منك أن تفعل له معروفا.

223
00:20:57,180 --> 00:20:57,939
أوه، باري.

224
00:20:57,940 --> 00:20:58,940
نعم، أي شيء.

225
00:20:59,400 --> 00:21:00,960
أحتاج إلى علبة أخرى من الطماطم.

226
00:21:02,500 --> 00:21:04,860
هل لديك علبة طماطم؟ انا بحاجة
واحد آخر.

227
00:21:05,100 --> 00:21:06,600
اعتقدت يا رفاق ذهبت إلى المتجر
هذا الصباح.

228
00:21:07,320 --> 00:21:08,640
لكنني نسيت الطماطم.

229
00:21:10,580 --> 00:21:12,160
هذا يبدو أكثر متعة.

230
00:21:12,420 --> 00:21:16,020
دعنا فقط ندع باري يذهب إلى المتجر.
أنت تقود، أليس كذلك يا سكويرم؟ ماذا؟

231
00:21:16,380 --> 00:21:18,040
لقد أصبحت كبيرًا جدًا، يمكنك القيام بذلك
أي شيء.

232
00:21:18,280 --> 00:21:19,279
أنظر إليك.

233
00:21:19,280 --> 00:21:23,200
لقد أصبح لونك رماديًا، في الواقع. أخضر
يمكن، وليس الأزرق، حسنا؟ فهمتها.

234
00:21:23,440 --> 00:21:25,120
العلبة الزرقاء وليست الخضراء، أليس كذلك؟

235
00:21:25,320 --> 00:21:27,540
رقم ماذا؟ العلبة الزرقاء، وليس الزرقاء.

236
00:21:28,520 --> 00:21:29,520
يا إلهي.

237
00:21:31,000 --> 00:21:32,980
انها سوف تبدأ في الغناء.

238
00:21:33,720 --> 00:21:34,720
يجري!

239
00:21:35,340 --> 00:21:36,340
اهرب يا باري!

240
00:21:55,240 --> 00:21:57,440
أحبك. أحبك أكثر.

241
00:21:57,740 --> 00:21:58,880
أحبك أولا.

242
00:22:56,880 --> 00:22:57,880
تم إنهاؤها.

243
00:23:27,600 --> 00:23:28,600
تمام.

244
00:24:58,309 --> 00:25:04,330
الآن هل هذا سيء بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

245
00:25:44,430 --> 00:25:48,990
إذن أنت تقول أنك عدت بالزمن إلى الوراء،
كما هو الحال في باجارنوف؟ نعم، كما هو الحال في

246
00:25:48,990 --> 00:25:52,830
باجارنوف، باستثناء باجارنوف كان الثاني.
هذه المرة عدت ليوم كامل. هكذا

247
00:25:52,830 --> 00:25:57,870
دعونا نتخيل أنه في الواقع
ممكن بالنسبة لك لتشغيل أسرع من

248
00:25:57,870 --> 00:26:00,690
من الضوء، وبذلك، السفر إلى الوراء
في الوقت المناسب.

249
00:26:01,830 --> 00:26:04,150
سيظل الأمر غير مسؤول إلى حد كبير.

250
00:26:05,270 --> 00:26:09,210
كنت أعلم أنك ستقول ذلك. نعم،
لأنه إذا ذهبت إلى الماضي،

251
00:26:09,250 --> 00:26:11,810
أي تفاعل لديك مع الخاص بك
الوالدين أو نفسك..

252
00:26:12,280 --> 00:26:15,520
لقد داس على شفرة العشب الخاطئة.
ليس لديك أي فكرة عن العواقب

253
00:26:15,520 --> 00:26:19,360
لذلك يمكن أن يكون. أنا أعرف. الفراشة
تأثير، أليس كذلك؟ نعم. أحصل عليه.

254
00:26:19,560 --> 00:26:21,480
لكن يا بروس، يمكنني إصلاح الأمور.

255
00:26:22,040 --> 00:26:24,480
يمكنك أيضًا تدمير كل شيء.

256
00:26:25,540 --> 00:26:26,540
أستطيع أن أنقذها.

257
00:26:27,780 --> 00:26:33,160
يمكنني إنقاذ كلاهما. أستطيع أن أنقذ الخاص بك
الوالدين.

258
00:26:35,120 --> 00:26:38,400
كل ندبة لدينا، تجعلنا ما نحن عليه
هي.

259
00:26:39,680 --> 00:26:41,400
ليس من المفترض أن نعود ونصلحهم.

260
00:26:43,660 --> 00:26:46,220
وليس هناك ما يكسر معك ذلك
يجب أن تكون ثابتة.

261
00:26:48,580 --> 00:26:50,800
خذها مني، لقد بذلت الكثير
أخطاء.

262
00:26:51,960 --> 00:26:53,180
لا تعيش أفضل ما لديك.

263
00:26:54,540 --> 00:26:55,560
عش حياتك.

264
00:26:56,600 --> 00:26:58,520
لا تدع مأساتك تحدد هويتك.

265
00:26:58,840 --> 00:27:00,440
ماذا لو كان من المفترض أن تحددني؟

266
00:27:02,560 --> 00:27:04,240
مأساتك جعلت منك بطلا.

267
00:27:05,060 --> 00:27:06,460
وجعلتني وحدي أيضًا.

268
00:27:09,440 --> 00:27:11,060
يمكننا أن نتسكع.

269
00:27:11,610 --> 00:27:13,190
هل ترغب في الحصول على لدغة؟

270
00:27:14,030 --> 00:27:15,030
ما زلت جائعا.

271
00:27:16,810 --> 00:27:17,810
ليس هذه المرة.

272
00:27:19,470 --> 00:27:20,470
ربما في وقت آخر.

273
00:27:23,330 --> 00:27:24,330
نعم.

274
00:27:35,110 --> 00:27:36,110
رحلة جميلة.

275
00:27:37,270 --> 00:27:38,510
لديك أصدقاء فاخرون.

276
00:27:39,430 --> 00:27:40,430
نعم، لقد كانت سيارة أوبر.

277
00:27:41,850 --> 00:27:42,850
تنفيذي.

278
00:27:43,950 --> 00:27:47,130
أنظري يا (إيريس)، أنا حقاً لا أستطيع التحدث عن ذلك
القضية على الاطلاق. أنا لست هنا ك

279
00:27:47,130 --> 00:27:48,130
مراسل.

280
00:27:49,470 --> 00:27:50,470
أيمكننا أن تحدث؟

281
00:27:56,370 --> 00:27:57,370
ادخل.

282
00:28:03,130 --> 00:28:06,150
لن أكذب. إنه أكثر ترتيبًا
هنا مما كنت أتوقع.

283
00:28:06,630 --> 00:28:10,190
نعم؟ نعم. نعم، حسنا، أنا جميلة
شخص مرتب.

284
00:28:15,790 --> 00:28:17,190
هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟ بالتأكيد.

285
00:28:17,610 --> 00:28:18,610
سآخذ بيرة.

286
00:28:28,010 --> 00:28:29,010
بيرة,

287
00:28:34,290 --> 00:28:35,149
البيرة والبيرة.

288
00:28:35,150 --> 00:28:36,370
أحتفظ بهم في ثلاجتي.

289
00:28:37,150 --> 00:28:38,150
شكرًا.

290
00:28:38,610 --> 00:28:39,610
بالتأكيد.

291
00:28:40,830 --> 00:28:44,430
انظر، أشعر بالسوء حقًا بشأن ما سبق.

292
00:28:49,770 --> 00:28:51,450
كان يجب أن أكون أكثر حساسية.

293
00:28:52,270 --> 00:28:56,050
وربما كان بإمكاني أن أكون أقل من ذلك
حساس.

294
00:28:56,770 --> 00:28:58,770
أعني، لا أستطيع أن أتخيل ما كنت عليه
من خلال.

295
00:28:59,570 --> 00:29:01,910
يبدو الأمر كما لو أنك فقدت كلا الوالدين في واحد
يوم.

296
00:29:02,790 --> 00:29:03,790
نعم فعلت.

297
00:29:04,350 --> 00:29:08,190
لقد فقدت أمي في مأساة، وخسرت
والدي لفشل العدالة

298
00:29:08,190 --> 00:29:11,330
نظام. هل هذا هو سبب دخولك
الطب الشرعي الجنائي؟

299
00:29:12,050 --> 00:29:13,390
لمحاولة إصلاح النظام؟

300
00:29:16,550 --> 00:29:17,550
نعم.

301
00:29:18,340 --> 00:29:19,340
كان عليه أن يصلحه.

302
00:29:21,360 --> 00:29:22,760
ولابد أن تكون هناك طريقة لإصلاح الأمر،
أليس كذلك؟

303
00:29:23,440 --> 00:29:25,520
أعني أن هذا هو السبب الذي دفعني إلى الدخول
الصحافة أيضا.

304
00:29:26,160 --> 00:29:29,500
يمكنني تصحيح الأمر إذا كان بإمكاني الذهاب
العودة بطريقة أو بأخرى وتحذيرهم بدونهم

305
00:29:29,500 --> 00:29:31,060
مع العلم أنني حذرتهم.

306
00:29:31,780 --> 00:29:34,660
التفكير بهذه الطريقة سوف يقودك
مجنون.

307
00:29:35,480 --> 00:29:39,300
لو كان بإمكاني العودة بالزمن والتوقف
الرجل الذي فعل ذلك. لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك

308
00:29:39,300 --> 00:29:40,580
لأن هذا هو وسيلة الكثير من التفاعل.

309
00:29:43,720 --> 00:29:46,940
والدي لم يكن حتى في المنزل. أرسلت أمي
له أن يذهب للحصول على علبة من الطماطم.

310
00:29:47,680 --> 00:29:50,860
أعتقد أن من اقتحم المنزل
اعتقدت أنها كانت فارغة، ولكن بعد ذلك أمي

311
00:29:50,860 --> 00:29:54,940
هناك بالسكين في يدها و
لقد ساءت الأمور، فقط هذه السلسلة السخيفة

312
00:29:54,940 --> 00:29:55,839
من الأحداث.

313
00:29:55,840 --> 00:29:59,620
وهذا مثل هذه اللقطات التي ينبغي أن تكون
أخيرًا دعمت عذر والدي، لكن

314
00:29:59,620 --> 00:30:03,100
بدلا من ذلك، ثلاث زوجات دمرت من أجل علبة من
طماطم.

315
00:30:10,300 --> 00:30:11,300
يا إلهي.

316
00:30:11,940 --> 00:30:12,940
ماذا؟

317
00:30:14,140 --> 00:30:15,200
حسنا، يمكن أن يكون ذلك.

318
00:30:15,900 --> 00:30:18,720
إذا كانت أمي لا تنسى الطماطم
المركز الأول، ثم لا يغادر أبدًا

319
00:30:18,720 --> 00:30:19,720
وهي لا تموت أبدا.

320
00:30:20,120 --> 00:30:21,460
لن يضطر أحد حتى لرؤيتي.

321
00:30:23,060 --> 00:30:25,960
وقال بروس لا يوجد تفاعل. هذا لا
التفاعل. فقط أدخل بسرعة، أخرج بسرعة،

322
00:30:25,980 --> 00:30:28,640
العودة إلى الحاضر وكأنني لم أكن أبدا
حتى هناك. هذه هي الطريقة التي أصلحتها. أوه،

323
00:30:28,640 --> 00:30:29,599
الله يا ايريس.

324
00:30:29,600 --> 00:30:31,940
شكراً جزيلاً. لقد كان هذا عظيما.

325
00:30:32,920 --> 00:30:33,920
أنا آسف.

326
00:30:34,280 --> 00:30:36,360
لا بد لي من المغادرة.

327
00:30:37,160 --> 00:30:38,160
حسنًا، صحيح.

328
00:30:39,740 --> 00:30:42,460
لقد قضيت وقتا رائعا حقا، بالمناسبة.
يجب أن نفعل هذا مرة أخرى.

329
00:31:07,900 --> 00:31:14,900
إذن أنت سمين والدك

330
00:31:14,900 --> 00:31:15,900
قاتل

331
00:32:21,070 --> 00:32:22,070
مرحبا أمي.

332
00:32:34,470 --> 00:32:35,930
لا تنسى الطماطم.

333
00:32:38,410 --> 00:32:39,490
نراكم قريبا.

334
00:32:43,350 --> 00:32:47,850
يرجى العمل.

335
00:32:59,700 --> 00:33:02,260
واو، عيد ميلاد سعيد. عيد ميلاد سعيد
طفل.

336
00:34:24,760 --> 00:34:27,840
ماذا ترتدي؟

337
00:34:28,560 --> 00:34:29,880
هل هذه جنية؟

338
00:34:30,179 --> 00:34:31,260
وهو مبكر؟

339
00:34:31,560 --> 00:34:33,260
أي عالم هذا؟

340
00:34:33,659 --> 00:34:34,659
لقد قمت بقص شعرك.

341
00:34:35,340 --> 00:34:36,900
الآن يمكنك رؤية عينيك.

342
00:34:38,100 --> 00:34:39,420
تبدو فظيعا.

343
00:34:39,739 --> 00:34:41,820
هنري، تبدو جميلاً يا عزيزي.

344
00:34:42,100 --> 00:34:43,320
ماذا يفعلون لك هناك؟

345
00:34:43,620 --> 00:34:45,280
اتركه وشأنه. إنه مثالي.

346
00:34:46,940 --> 00:34:47,940
تعال الى هنا.

347
00:34:50,760 --> 00:34:53,380
أنا أحبك جداً. أحبك أيضًا.

348
00:34:54,320 --> 00:34:55,320
أحبك أكثر.

349
00:34:55,520 --> 00:34:56,760
أحببتك أولا.

350
00:34:57,800 --> 00:34:59,300
اذهب للاستحمام وتغيير ملابسك.

351
00:34:59,660 --> 00:35:00,960
رائحتك مثل الحذاء.

352
00:35:01,280 --> 00:35:02,280
إذهب! إذهب! إذهب.

353
00:35:04,720 --> 00:35:06,120
قديم؟ بجد؟

354
00:35:06,620 --> 00:35:08,000
حسنًا، لا، أعني، ناضجة.

355
00:35:08,320 --> 00:35:11,920
إذا كان هذا العمر يريد أن يبدو كبيرًا في السن و, أنت
تعرف، يدخل الحانات بهذه الطريقة.

356
00:35:12,640 --> 00:35:13,640
اه، كيف يمكنني المساعدة؟

357
00:35:19,280 --> 00:35:21,780
مم. أمي، كيف كان يومك؟

358
00:35:22,549 --> 00:35:24,510
كيف كان شهرك؟ أم أنها استمرت 18
سنوات؟

359
00:35:24,810 --> 00:35:25,830
هذا سؤال غريب.

360
00:35:26,150 --> 00:35:27,150
لأنني كنت هنا.

361
00:35:27,270 --> 00:35:29,990
لكن من الواضح أننا نشارك تلك الذكريات
معًا.

362
00:35:30,470 --> 00:35:32,750
أو لا أعرف، ربما يمكننا صنعها
ذكريات جديدة. كأننا نستطيع الذهاب إلى

363
00:35:32,750 --> 00:35:36,450
حوض السمك أو السيرك أو إلى الحديقة
ويمكنك أن تدفعني على الأرجوحة. هذا

364
00:35:36,450 --> 00:35:39,850
غريب أيضًا لأنني أصبحت شخصًا بالغًا الآن، لذا
ربما أحفز مشاعري على

365
00:35:39,850 --> 00:35:41,930
أرجوحة. فكيف كان هذا الأسبوع؟ كيف كان
المدرسة؟

366
00:35:44,190 --> 00:35:46,310
كانت المدرسة جيدة.

367
00:35:47,790 --> 00:35:50,890
المدرسة كانت رائعة. لقد كنت للتو
أعمل بجد هناك على بلدي...

368
00:35:51,310 --> 00:35:56,430
دراسات. هل طلبت الخروج من تلك الفتاة
أنا، كون؟ أعرف أن السنة الأولى على وشك الانتهاء

369
00:35:56,430 --> 00:35:58,690
الخروج، مقابلة الناس، حسنًا؟

370
00:35:59,330 --> 00:36:00,330
استكشاف الأشياء.

371
00:36:01,770 --> 00:36:06,090
تجريب. ولكن عليك أن تكون جدا
حذرا.

372
00:36:06,630 --> 00:36:07,630
يا للقرف.

373
00:36:09,270 --> 00:36:11,130
لا بد لي من القرف.

374
00:36:12,690 --> 00:36:13,690
الخارج.

375
00:36:22,009 --> 00:36:23,009
لماذا أنت هنا؟

376
00:36:23,350 --> 00:36:24,390
ما هي السنة؟

377
00:36:33,830 --> 00:36:36,450
إنه وجهي. لقد سرقت وجهي.

378
00:36:37,170 --> 00:36:38,370
فكر في استرجاع ذكريات الفطر.

379
00:36:38,790 --> 00:36:40,490
هل هذا شيء؟ كم عمرك؟

380
00:36:42,490 --> 00:36:43,490
18.

381
00:36:54,760 --> 00:36:55,760
هذا جنون تريبي.

382
00:36:56,140 --> 00:36:57,500
لذلك نحن، مثل، في المستقبل.

383
00:36:57,820 --> 00:37:01,160
لا، انتظر. هذا ليس ثلاثيًا يا صاح. هذا
كارثية.

384
00:37:01,380 --> 00:37:04,800
ولا، نحن لسنا في المستقبل. كنت
من المفترض أن أعود إلى الحاضر، ولكن

385
00:37:04,800 --> 00:37:05,759
ما زلت في الماضي.

386
00:37:05,760 --> 00:37:07,060
وليس من المفترض أن يكون هناك اثنان منها
أنا.

387
00:37:07,300 --> 00:37:10,600
أنت وأنا ليس من المفترض أن نكون كذلك
احتلال نفس الواقع على الإطلاق، دعونا

388
00:37:10,600 --> 00:37:15,960
التفاعل. ألا يمكن أن يكون لدينا بطل خارق؟
من يسافر عبر الزمن؟ لا، لا، لا، لا. أنت

389
00:37:15,960 --> 00:37:20,300
لا شيء، وهو أمر جيد. أنت لا تفعل ذلك
تريد أن تكون خارقة. إنه أمر مخيف، و

390
00:37:20,300 --> 00:37:23,300
الحصول على بقع حشرة في أسناني كل شيء
الوقت.

391
00:37:24,710 --> 00:37:26,130
مذهل. مهلا، افعل الشيء مرة أخرى.

392
00:37:27,030 --> 00:37:28,310
لا، ليس لدينا الوقت.

393
00:37:29,670 --> 00:37:30,670
أم!

394
00:37:31,950 --> 00:37:33,670
ماذا تفعل؟ أنت ذاهب ل
ثرثرة الآن؟

395
00:37:34,690 --> 00:37:35,589
افعل الشيء.

396
00:37:35,590 --> 00:37:36,590
بخير.

397
00:37:42,310 --> 00:37:43,470
سعيد؟ نعم.

398
00:37:43,770 --> 00:37:44,770
الآن التراجع عنه.

399
00:38:09,770 --> 00:38:14,310
لذا، هل لديك، مثل، طائرة تذهب
تحت الماء أو، مثل القارب الذي يمكنه ذلك

400
00:38:14,310 --> 00:38:18,270
يطير؟ كم عمرك، مثلا، 40؟ حسنًا،
لا تتوقف عن الحديث.

401
00:38:18,730 --> 00:38:19,730
انها ليست ساحرة.

402
00:38:20,010 --> 00:38:23,970
إنه أمر كاشط ومرهق، ويا ​​إلهي
يا إلهي، لقد بدأت أدرك ما

403
00:38:23,970 --> 00:38:24,649
الناس يعني.

404
00:38:24,650 --> 00:38:30,610
فقط اصنع لي معروفًا ووعدني بذلك
مقابلتي لن تفسد المساحة

405
00:38:30,610 --> 00:38:31,610
وقت.

406
00:38:31,870 --> 00:38:34,410
بروسكي، لقد فهمتك.

407
00:38:34,670 --> 00:38:36,750
اللعنة، أنا في الكثير من المتاعب. ماذا تفعل
تقصد؟

408
00:38:40,620 --> 00:38:41,620
يمكنني تخديرك.

409
00:38:42,260 --> 00:38:45,560
نعم، يمكنني تخديرك، ثم أنت
أغمي عليه، وتستيقظ، وأنت

410
00:38:45,560 --> 00:38:48,160
أن أي شيء قد حدث من أي وقت مضى، وذلك
لن يكون خطأ، أليس كذلك؟ لأنك

411
00:38:48,220 --> 00:38:49,860
لا! أعني أننا لا ينبغي لنا.

412
00:38:50,240 --> 00:38:52,640
من فضلك لا مخدر لي. رقم لا.

413
00:38:52,920 --> 00:38:54,860
لأن هذا هو الشيء، وأعتقد
عنه من قبل. لا أريد أن أكون

414
00:38:54,860 --> 00:38:59,640
مخدر، ولكن أنا متأكد من أننا يمكن أن نفكر في ذلك
طريقة أخرى. دعونا نضع على باري لدينا

415
00:38:59,640 --> 00:39:03,500
قبعات التفكير والتفكير في شيء مختلف
الحل لفقدان الذاكرة.

416
00:39:03,800 --> 00:39:09,240
كما أنني حزام أخضر في الكورة، و
أنا... مصارع درس على نطاق واسع،

417
00:39:09,380 --> 00:39:13,200
ويمكنني أن أصاب بالجنون
أنت. علاوة على ذلك، لدي موعد الليلة.

418
00:39:16,240 --> 00:39:17,240
تمام.

419
00:39:17,900 --> 00:39:20,100
ما مدى صعوبة ضرب شخص ما
جعلهم ينسون الأشياء؟

420
00:39:20,440 --> 00:39:22,520
إذا ضربتك في الماضي، هل سيتألم؟
لي في المستقبل؟

421
00:39:23,040 --> 00:39:25,020
انتظر. قلت أن لديك موعد الليلة؟

422
00:39:25,240 --> 00:39:26,860
نعم. انتظر، ماذا كنت تفعل؟
لا شئ.

423
00:39:27,660 --> 00:39:31,340
مع من موعدك؟ هذا فاتنة عظمى في
صفي الاقتصادي.

424
00:39:31,760 --> 00:39:32,519
ايريس ويست؟

425
00:39:32,520 --> 00:39:33,680
يا إلهي.

426
00:39:33,900 --> 00:39:36,460
هل نتزوجها؟ أنت ذاهب في موعد
معها الليلة؟

427
00:39:36,830 --> 00:39:40,030
لهذا السبب أحتاج لأمي لغسل ملابسي.
أنت لا تقوم حتى بغسل ملابسك بنفسك؟

428
00:39:40,330 --> 00:39:41,330
هل أنت؟

429
00:39:42,070 --> 00:39:43,070
تمام.

430
00:39:43,990 --> 00:39:45,470
أنا فعلا سأذهب. ما يفعله لك
يقصد؟

431
00:39:45,730 --> 00:39:47,170
استمتع بحياتك. هل أنت.

432
00:39:47,590 --> 00:39:48,630
لا تغير شيئا حرفيا.

433
00:39:49,170 --> 00:39:52,850
سوف أراك مرة أخرى أبدا. لدي عدد قليل
المزيد من الأسئلة، على أية حال. لدينا الكثير

434
00:39:52,850 --> 00:39:53,930
لنتعلم من بعضنا البعض.

435
00:39:55,790 --> 00:39:59,570
عظيم. أنت تتركني، والآن هذا
العاصفة سوف تدمر يومي

436
00:40:00,690 --> 00:40:01,690
ما هو اليوم؟

437
00:40:07,259 --> 00:40:08,540
الأحد؟ لا، التاريخ.

438
00:40:10,840 --> 00:40:12,400
إنه يوم 29 سبتمبر.

439
00:40:13,340 --> 00:40:14,340
القرف.

440
00:40:15,660 --> 00:40:17,060
العاصفة، هذا هو اليوم.

441
00:40:18,020 --> 00:40:18,839
اي يوم؟

442
00:40:18,840 --> 00:40:22,400
اليوم الذي حصلت فيه على صلاحياتي. اليوم الذي تحصل فيه
صلاحياتك.

443
00:40:24,020 --> 00:40:28,580
القوى؟ اسمع، لا أستطيع أن أخبرك لماذا أنا
سافرت عبر الزمن، ولا أستطيع أن أقول ذلك

444
00:40:28,580 --> 00:40:29,580
لك ما غيرت.

445
00:40:29,760 --> 00:40:34,020
ولكن في الأساس، في نسختي من
في الواقع، انتهى بي الأمر بالتدرب في

446
00:40:34,020 --> 00:40:35,560
مختبر جريمة المدينة في سنتي الأولى.

447
00:40:36,030 --> 00:40:38,250
هذا هو المكان الذي حدث فيه ذلك. حسنا، ذلك
حدث.

448
00:40:38,490 --> 00:40:42,690
الليلة 29 سبتمبر وقع الحادث
هذا يمنحني صلاحياتي. وإذا كنت كذلك

449
00:40:42,690 --> 00:40:45,290
هناك، إنها 30 دقيقة.

450
00:40:46,970 --> 00:40:48,250
ثم لن تحصل على الصلاحيات.

451
00:40:48,610 --> 00:40:51,110
مما يعني أنني لا أحصل على الصلاحيات،
ربما.

452
00:40:51,410 --> 00:40:56,070
وبعد ذلك هذا يعني أنني أفقد بلدي
طريقة العودة في الوقت المناسب في الأول

453
00:40:56,070 --> 00:40:58,570
مكان. وبعد ذلك ليس لدي أي فكرة حرفيًا
ماذا يحدث.

454
00:41:04,460 --> 00:41:05,660
انتظر، ولكن ماذا عن موعدنا الليلة؟

455
00:41:06,060 --> 00:41:08,400
ربما تكون زوجتنا المستقبلية

456
00:41:09,060 --> 00:41:14,600
قد لا يكون هناك مستقبل إذا لم تفعل ذلك
تعال معي الآن.

457
00:41:21,460 --> 00:41:22,460
ثماني دقائق.

458
00:41:22,860 --> 00:41:25,200
كيف سندخل؟ ما هي
تفعل؟

459
00:41:25,400 --> 00:41:26,400
توقف عن التذمر.

460
00:41:26,520 --> 00:41:27,820
ستشعر بنوع من الغرابة.

461
00:41:52,240 --> 00:41:53,820
مشينا عبر الباب.

462
00:42:34,490 --> 00:42:37,610
حسنا، هذا هو. هذا هو المكان الذي كنت فيه
يجلس.

463
00:42:37,890 --> 00:42:40,790
وهل ستأخذ هذا نيابة عنك؟ شكر
أنت.

464
00:42:41,190 --> 00:42:43,670
مهلا، لقد فتحت للتو تلك النوافذ.

465
00:42:45,570 --> 00:42:47,110
امسح الأبخرة.

466
00:42:48,490 --> 00:42:53,170
في هذه الأثناء، كنت جالسًا في ذلك
الكرسي، تحت هذا الرف

467
00:42:53,170 --> 00:42:55,010
المواد الكيميائية، وذلك عندما البرق
يضرب.

468
00:42:56,299 --> 00:42:58,100
انتظر. هل أصابني البرق؟

469
00:42:58,320 --> 00:43:02,220
لا، لا، لا. لا تتعرض للضرب
البرق. تمام. البرق يضرب

470
00:43:02,220 --> 00:43:05,960
المواد الكيميائية، والتي يتم الاستحمام بها بعد ذلك،
وهذا ما يصعقك بالكهرباء. حسنًا،

471
00:43:06,000 --> 00:43:09,880
لكني أريد أن أتعرض للصعق الكهربائي. اجلس.
أنت تجلس. لدي بالفعل

472
00:43:09,880 --> 00:43:14,000
القوى. لديك بالفعل الصلاحيات.
بالضبط. أنا لا أتعرض للضرب

473
00:43:14,000 --> 00:43:15,000
البرق.

474
00:44:03,720 --> 00:44:05,020
يبدو أنك فقدت أحد أسنانك.

475
00:44:07,360 --> 00:44:13,520
لقد فقدت أحد أسنانك.

476
00:44:23,200 --> 00:44:24,200
حسنًا،

477
00:44:26,100 --> 00:44:27,440
عليك أن تذهب.

478
00:44:33,630 --> 00:44:35,190
اذهب للتحقق من ذلك.

479
00:44:40,110 --> 00:44:41,110
مدخل امن .

480
00:44:43,790 --> 00:44:45,950
أوه. انظر إلى هذا الوجه.

481
00:45:48,400 --> 00:45:53,360
لماذا مكانك أجمل بكثير مني؟
توقعت أن يكون؟ هل أحببت ذلك؟ كان لدى أمي

482
00:45:53,360 --> 00:45:54,360
للمساعدة في تزيين.

483
00:45:54,440 --> 00:45:55,440
أنت تعرف أمي.

484
00:45:55,680 --> 00:45:57,900
يمين. نعم. أمي الكلاسيكية.

485
00:45:58,520 --> 00:45:59,520
أمي الكلاسيكية.

486
00:46:02,360 --> 00:46:07,160
يا له من يوم.

487
00:46:07,600 --> 00:46:11,260
باري، الحادث أعطاك القوى، ولكن
أخذ الألغام بعيدا.

488
00:46:11,480 --> 00:46:16,040
لذلك لا أعرف كيف أعود. بدون
الوصول إلى قوة السرعة، لا أعرف

489
00:46:16,040 --> 00:46:17,340
كيف أغادر من أي وقت مضى.

490
00:46:17,920 --> 00:46:19,140
هل تفهم ما أقول؟

491
00:46:19,700 --> 00:46:21,160
قد أكون عالقا.

492
00:46:21,360 --> 00:46:22,360
انتظر.

493
00:46:23,160 --> 00:46:24,760
لدي صلاحيات الآن؟

494
00:46:25,420 --> 00:46:26,600
نعم، ولكن...

495
00:46:26,600 --> 00:46:32,460
مقدس

496
00:46:32,460 --> 00:46:43,440
كرات السرعة.

497
00:46:43,860 --> 00:46:47,640
حسنًا، أعلم أن هذا مثير بشكل لا يصدق
لأني مررت به..

498
00:46:47,870 --> 00:46:48,709
سبيدي جونزاليس.

499
00:46:48,710 --> 00:46:52,730
نعم، لقد فعلت ذلك بنفسي عدة مرات. أنت
لا يمكن أن يمنعني فقط.

500
00:48:37,040 --> 00:48:38,040
ماذا فعلت؟

501
00:48:38,140 --> 00:48:39,620
لا شئ. لماذا؟

502
00:48:46,120 --> 00:48:48,360
باري، كان بإمكاني أن أخبرك عن
ملابس.

503
00:48:48,980 --> 00:48:52,440
احتكاك. أنت تجري بسرعة كبيرة ومنتظمة
الأقمشة سوف تحترق إنه نفس الشيء

504
00:48:52,440 --> 00:48:54,620
السبب الذي يجعلك لا تستطيع تحريك الناس جدا
بعيدًا بسرعة مفرطة.

505
00:48:54,820 --> 00:48:56,180
هذا البروكلي يبدو فاسداً

506
00:48:56,600 --> 00:49:01,340
انظر، بعض الأشياء التي يمكنك تحريكها. مثل،
يمكنك نقل، على سبيل المثال، الميكروويف.

507
00:49:02,220 --> 00:49:05,320
لكن لا يمكنك تحريك شيء مثل، على سبيل المثال،
طفل.

508
00:49:05,540 --> 00:49:08,980
باري، يبدو الأمر كما لو أنني لم آكل قط
أي شيء من قبل. كل شيء عادل

509
00:49:08,980 --> 00:49:11,080
نكهة. حاول قليلا.

510
00:49:11,380 --> 00:49:12,380
فقط خذ قضمة صغيرة.

511
00:49:13,300 --> 00:49:17,100
هذا سيء، أليس كذلك؟ لا، هذا ليس كذلك
جيد. لا، كنت أمزح. أنا مذهل.

512
00:49:17,360 --> 00:49:18,360
ينظر. نحن مذهلون.

513
00:49:18,420 --> 00:49:20,040
أنا جائع جدا.

514
00:49:21,440 --> 00:49:22,440
مهلا، انتظر.

515
00:49:22,620 --> 00:49:24,860
أريد أن أجرب هذا الشيء المرحلي. كيف
أفعل ذلك؟

516
00:49:25,100 --> 00:49:28,560
لم تكن. ليس بعد. نعم؟ انها جدا
معقدة.

517
00:49:28,840 --> 00:49:32,280
خذ وقتًا طويلاً لتدريب جسمك على ذلك
تكون قادرة على تسريع بينما الخاص بك

518
00:49:32,280 --> 00:49:35,420
أبطئ بما يكفي للمرور عبر .
البنية الجزيئية صلبة.

519
00:49:46,740 --> 00:49:48,840
عليك أن تبدأ بالسماح لي بإنهاء مهمتي
الجمل.

520
00:49:50,320 --> 00:49:54,000
هل نحن دائما بهذا النعاس والجوع و
عارية؟

521
00:49:54,600 --> 00:49:58,760
حسنا، الأولين، نعم. الثالث
واحد، لا. لقد اكتشفت هذا الجزء.

522
00:49:59,820 --> 00:50:02,600
بصراحة، إذا كنا سنفعل هذا،
هناك الكثير الذي سأضطر إليه

523
00:50:02,600 --> 00:50:08,400
لك. لذا، مكان جيد للبدء، أنا
أعتقد، هل هذه، نعم، البدلة الأصلية

524
00:50:08,400 --> 00:50:13,460
مصنوعة فعلا من هذا بولي... أو
سوف نختار هذا غدا.

525
00:50:14,340 --> 00:50:16,180
إذن البدلة داخل الحلبة.

526
00:50:16,400 --> 00:50:17,540
نعم. ماذا؟

527
00:50:19,300 --> 00:50:23,360
هل سأحصل على هذا؟ لا، لا يمكنك ذلك
احصل عليه. يمكنك استعارته حتى لا تفعل ذلك

528
00:50:23,360 --> 00:50:24,360
اقتل نفسك باستخدام قواك.

529
00:50:26,049 --> 00:50:28,710
سوف تضغط على هذا الزر، و
جزيئات الحرير سوف تتفكك،

530
00:50:28,750 --> 00:50:31,050
امتصاص الغازات الجوية و
توسيع البدلة إلى الحجم الكامل.

531
00:50:31,510 --> 00:50:32,510
مستعد؟

532
00:50:49,070 --> 00:50:54,030
لقد كانت صغيرة جدًا لفترة من الوقت. أنت
من المفترض أن تضعه قبل أن يصل إلى

533
00:50:54,030 --> 00:50:58,530
الكلمة. ماذا، مثل... تغير هنا
أمامك؟ لا يوجد أحد حتى

534
00:50:58,530 --> 00:50:59,530
على أية حال، باري.

535
00:50:59,710 --> 00:51:01,510
يا رجل.

536
00:51:02,150 --> 00:51:03,150
ضيق.

537
00:51:03,890 --> 00:51:04,890
إنه مؤلم.

538
00:51:05,290 --> 00:51:06,290
هل تعرف أين يؤلمك؟

539
00:51:06,850 --> 00:51:10,670
في ديك بلدي. حسنًا، أعرف. أعلم، لكني
لا تحتاج إلى معرفة.

540
00:51:10,990 --> 00:51:12,170
آسف، هل يمكننا المضي قدما؟

541
00:51:13,170 --> 00:51:14,170
وهنا ما أفكر فيه.

542
00:51:14,630 --> 00:51:18,110
إذا كان بإمكاني تدريبك على التحرك كما أفعل،
ثم يمكننا إعادة إنشاء وعاء الكرونو.

543
00:51:18,270 --> 00:51:19,229
وعاء كرونو؟

544
00:51:19,230 --> 00:51:20,169
في قوة السرعة.

545
00:51:20,170 --> 00:51:21,170
قوة السرعة.

546
00:51:21,390 --> 00:51:23,770
وبعد ذلك ربما يمكننا إيجاد طريقة ما لذلك
يعيدني إلى المستقبل. العودة إلى

547
00:51:23,770 --> 00:51:24,770
المستقبل!

548
00:51:25,200 --> 00:51:31,080
نعم، إريك ستولتز هو ابنك في ذلك
فيلم. يا له من أداء مجسد.

549
00:51:31,660 --> 00:51:32,800
تقصد مايكل جي فوكس؟

550
00:51:33,400 --> 00:51:36,280
العودة إلى المستقبل؟ نعم، في الفيلم
العودة إلى المستقبل.

551
00:51:40,760 --> 00:51:41,760
ماذا يحدث هنا؟

552
00:51:45,780 --> 00:51:50,620
عليك أن تخلع البدلة الآن.

553
00:52:20,290 --> 00:52:22,670
اسمي الجنرال زود.

554
00:52:24,350 --> 00:52:27,210
أنا قادم من عالم بعيد عن عالمك.

555
00:52:28,200 --> 00:52:32,020
لبعض الوقت كان عالمك محميًا

556
00:52:32,020 --> 00:52:39,900
ما

557
00:52:39,900 --> 00:52:45,300
يحدث هذا يبحث عن سوبرمان
ما سوبرمان

558
00:52:45,300 --> 00:52:52,280
سوبرمان هو كائن فضائي موجود على الأرض.
أفترض أنه لا يزال متخفيًا، لكن

559
00:52:52,280 --> 00:52:58,200
نعم، إنه أجنبي وهو كذلك
قوي وهو الأفضل وبعد ذلك

560
00:52:58,200 --> 00:53:02,640
كائن فضائي من نفس الكوكب، أيضًا جدًا
قوية، لكنه مجرد الأسوأ.

561
00:53:02,900 --> 00:53:05,260
وجاء زود إلى هنا ليجد كلارك.

562
00:53:05,800 --> 00:53:08,300
انتظر، من هو كلارك؟ حسنا، كلارك هو
سوبرمان.

563
00:53:08,740 --> 00:53:13,900
أوه، حسنا. ولكن بعد ذلك حاول Zod أيضًا القيام بذلك
استصلاح الكوكب مع هذا العالم

564
00:53:13,900 --> 00:53:18,320
الشيء، وأوقفه سوبرمان
في النهاية، ولكن ليس قبل أن يقتل زود

565
00:53:18,320 --> 00:53:19,118
من الناس.

566
00:53:19,120 --> 00:53:22,080
وفي ذلك الوقت، لم يكن هناك شيء أنا
يمكن أن تفعله.

567
00:53:27,690 --> 00:53:28,970
كنت هناك؟

568
00:53:30,450 --> 00:53:32,810
نعم، لقد حصلت للتو على صلاحياتي.

569
00:53:35,210 --> 00:53:37,770
كنت لا أزال أضع بعض التشطيب
يلمس بدلتي.

570
00:53:41,510 --> 00:53:46,290
هذا الشيء، المحرك العالمي، بدأ
تدمير متروبوليس، لذلك ذهبت للتو

571
00:53:46,290 --> 00:53:48,690
هناك وبدأت أحاول الحفظ
الناس.

572
00:54:02,640 --> 00:54:07,400
كان هناك هذا الطفل، وحصلت عليه، ولكن
ثم لم أستطع الحصول على والده.

573
00:54:09,160 --> 00:54:15,360
كان هذا كل ما يمكنني فعله لإنقاذي

574
00:54:15,360 --> 00:54:16,360
هذا طفل واحد.

575
00:54:33,020 --> 00:54:34,340
يمكن لسوبرمان أن يوقف زود.

576
00:54:36,020 --> 00:54:37,480
ولكن ليس في الوقت المناسب لإنقاذ هؤلاء الناس.

577
00:54:38,200 --> 00:54:39,520
والآن على وشك أن يحدث مرة أخرى.

578
00:54:40,480 --> 00:54:45,800
ولكن إذا كان بإمكاني العثور على العدالة بأكملها
الدوري وسوبرمان وبقية

579
00:54:46,020 --> 00:54:50,920
ثم ربما أستطيع منع الأمر برمته
من أي وقت مضى حتى يحدث على الإطلاق.

580
00:54:55,160 --> 00:54:56,160
أعطني الكمبيوتر المحمول الخاص بك.

581
00:54:56,360 --> 00:54:57,980
تمام. انظر إلى تلك الرائحة.

582
00:54:58,480 --> 00:54:59,860
يمكن أن يكون أي شيء.

583
00:55:03,440 --> 00:55:04,198
من هو الذي؟

584
00:55:04,200 --> 00:55:06,860
أوه، هذا غاري. هذه هي الرائحة.

585
00:55:07,460 --> 00:55:08,660
لا تقلق، فهو منسم.

586
00:55:10,640 --> 00:55:11,640
يمكننا أن نفعل هذا.

587
00:55:12,080 --> 00:55:14,600
دعونا نرى. فيكتور ستون، مدينة جوثام
الجامعة.

588
00:55:15,000 --> 00:55:16,000
أوه،

589
00:55:18,120 --> 00:55:19,160
هذه زميلتي في الغرفة، باتي.

590
00:55:19,940 --> 00:55:21,780
باتي هي زميلتك في الغرفة؟

591
00:55:22,020 --> 00:55:23,740
وهذا هو صديقها ألبرت.

592
00:55:24,560 --> 00:55:25,560
ما أخبارك؟

593
00:55:25,800 --> 00:55:26,800
صباح الخير.

594
00:55:28,820 --> 00:55:30,220
أوه، آسف.

595
00:55:30,480 --> 00:55:31,600
واه يا شباب.

596
00:55:32,220 --> 00:55:34,980
هذا هو ابن عمي، باري.

597
00:55:37,620 --> 00:55:38,620
قف.

598
00:55:41,360 --> 00:55:42,360
أنا جائع.

599
00:55:46,040 --> 00:55:48,960
تمام. فيكتور ستون، مدينة جوثام
الكون.

600
00:55:49,200 --> 00:55:54,140
نعم، هنا هو. فيكتور ستون، نجم
قورتربك ليلا. القرف، حسنا.

601
00:55:54,380 --> 00:55:55,780
انه ليس سايبورغ بعد.

602
00:55:56,040 --> 00:55:57,500
المرأة المعجزة.

603
00:55:58,400 --> 00:55:59,400
المرأة المعجزة.

604
00:55:59,950 --> 00:56:04,810
إقامة لاس فيغاس، أوهام،
شعوذة ، والحمر الوحشية.

605
00:56:05,130 --> 00:56:07,130
لا، هذه ليست ديانا.

606
00:56:07,630 --> 00:56:08,930
أكوامان. أكوامان؟

607
00:56:09,230 --> 00:56:11,050
يبدو وكأنه حورية البحر السوبر؟

608
00:56:11,310 --> 00:56:13,510
لا يا ألبرت، إنه ليس حورية البحر الخارقة.

609
00:56:13,850 --> 00:56:18,110
حسنًا، إنه نصف أطلنطي ونصف إنسان،
بقوة خارقة يمكنها السيطرة عليها

610
00:56:18,110 --> 00:56:19,230
الحياة البحرية بعقله.

611
00:56:19,490 --> 00:56:20,490
يبدو وكأنه حورية البحر السوبر؟

612
00:56:20,670 --> 00:56:21,670
لا يا ألبرت.

613
00:56:21,810 --> 00:56:23,430
هذا ما وصفته.

614
00:56:23,850 --> 00:56:28,890
سنحاول فقط آرثر كاري، ماين،
منارة.

615
00:56:30,990 --> 00:56:33,910
نحن هنا. توماس كاري. اه، الهاتف.

616
00:56:36,710 --> 00:56:38,730
مرحبًا. مرحباً، توماس كاري؟

617
00:56:38,950 --> 00:56:40,670
نعم. هل يمكنني التحدث إلى آرثر؟

618
00:56:40,990 --> 00:56:41,990
هل آرثر موجود؟

619
00:56:42,330 --> 00:56:43,570
هل تريد التحدث إلى كلبي؟

620
00:56:44,050 --> 00:56:48,610
ماذا؟ لا، لا، أم، آسف. اه هل هذا
توماس كاري؟

621
00:56:48,850 --> 00:56:51,190
نعم. وأنت تعمل في منارة؟

622
00:56:51,710 --> 00:56:54,690
نعم. حسناً، وزوجتك هي ملكة
أتلانتس؟

623
00:57:00,430 --> 00:57:07,390
صحيح، لكن ربما امرأة تشبه السمكة
تغسل في حياتك في مرحلة ما أو

624
00:57:07,390 --> 00:57:08,630
آخر. مضحك جدا أيها الأحمق.

625
00:57:11,390 --> 00:57:12,770
آرثر كاري لم يولد قط.

626
00:57:13,610 --> 00:57:17,190
ماذا؟ هذه كارثة. أنا تماما
التاريخ المدمر.

627
00:57:17,490 --> 00:57:21,350
مثل إريك ستولتز. طيب ليه تبقي
قائلا اريك ستولتز؟ إريك ستولتز هو بلدي

628
00:57:21,350 --> 00:57:22,350
ماكفوي. ماذا؟

629
00:57:22,570 --> 00:57:23,590
السفر عبر الزمن. أوه.

630
00:57:23,850 --> 00:57:27,550
هل تتحدث عن جمال الأرض؟
هيا، من هو هذا الرجل؟ حسنًا، نعم، أنا

631
00:57:27,550 --> 00:57:29,070
أعرف. لقد رأيت.

632
00:57:29,550 --> 00:57:32,490
كلهم، وإريك شولتز ليس كذلك
مارتي ماكفلي.

633
00:57:32,690 --> 00:57:33,690
حقًا؟

634
00:57:35,290 --> 00:57:36,850
ثم اشرح مارتي ماكفلي هنا.

635
00:57:37,130 --> 00:57:39,570
لا أستطيع أن أشرح لك ذلك، غاري.
هذا ليس فخذك.

636
00:57:40,450 --> 00:57:42,690
إنه الممثل الخطأ، وهذا أمر إيجابي
أسفل.

637
00:57:44,210 --> 00:57:45,210
هل هو كذلك؟

638
00:57:48,210 --> 00:57:53,850
ولكن النقطة المهمة هي أنه في العودة إلى
المستقبل، مارتي ماكفلي مشهور جدًا

639
00:57:53,850 --> 00:57:54,970
بواسطة مايكل جي فوكس.

640
00:57:55,250 --> 00:57:58,330
الرجل من فوتلوز؟ لا، هذا كيفن
لحم خنزير مقدد. لحم خنزير مقدد.

641
00:57:58,680 --> 00:58:01,480
المنشق كيفن بيكون مع
الكرة الطائرة، والرجال المثليين على الطائرات.

642
00:58:01,700 --> 00:58:04,840
توب غان. كرات كبيرة من النار. توب غان.
لا، لا، لا، لا. يمين؟

643
00:58:05,420 --> 00:58:07,240
لقد كسرت الكون تماما.

644
00:58:09,940 --> 00:58:13,280
مارتي ماكفلي هو إريك ستولتز. نعم. شكر
أنت.

645
00:58:13,760 --> 00:58:15,840
لقد خلقت عالماً بلا بشر.

646
00:58:17,280 --> 00:58:19,820
والآن لا يوجد من يدافع عنا
سونيك. ألبرت!

647
00:58:21,880 --> 00:58:22,880
لا يوجد سايبورغ.

648
00:58:23,740 --> 00:58:27,120
لا يوجد أكوامان. ليس هناك عجب
امرأة. لا يوجد سوبرمان.

649
00:58:27,820 --> 00:58:28,820
ليس هناك باتمان.

650
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
أنا باتمان.

651
00:58:32,160 --> 00:58:34,600
أنت. ماذا قلت للتو؟

652
00:58:35,100 --> 00:58:36,120
أنا باتمان.

653
00:58:39,720 --> 00:58:44,620
باتمان موجود، هوندو بي. نعم يا صاح.
لا أحد يعرف من هو حقًا، لكنه

654
00:58:44,620 --> 00:58:45,780
موجود. يمين.

655
00:58:46,240 --> 00:58:52,980
حسنًا، علينا أنا وابن عمي باري أن نفعل ذلك
اذهب إلى عشاء ابن عمك الآن.

656
00:58:54,020 --> 00:58:56,600
ولكن كان من دواعي سروري مقابلتك.

657
00:58:57,210 --> 00:58:58,690
الجميع؟ وغاري؟

658
00:58:59,030 --> 00:59:00,030
باري.

659
00:59:00,530 --> 00:59:01,730
باري. غاري.

660
00:59:01,970 --> 00:59:02,970
باري!

661
00:59:22,430 --> 00:59:24,870
ماذا، هل أنت تمزح معي؟
هذا المكان؟

662
00:59:29,000 --> 00:59:30,000
ما هذا يا الجحيم؟

663
00:59:50,860 --> 00:59:54,400
انظر إلى كل هذا القرف الرائع. حسناً، هاري،
لا تلمس أي شيء.

664
01:00:14,570 --> 01:00:15,570
أعرف أنك رسمت.

665
01:00:15,750 --> 01:00:16,850
إنهم جيدون.

666
01:00:17,990 --> 01:00:19,990
بروس واين؟

667
01:00:25,930 --> 01:00:26,930
بروس؟

668
01:00:44,470 --> 01:00:48,010
مهلا، تحقق من هذا. هناك، مثل،
أجراس متصلة بكل غرفة في هذا

669
01:00:48,110 --> 01:00:51,050
مهلا، ربما يمكننا العثور على هذا الرجل بروس
إذا قمنا فقط بقرع كل هذه الأجراس، أليس كذلك؟

670
01:00:51,450 --> 01:00:55,030
أنت لا تفهم كيف أجراس الخادم
العمل؟ تلك هي كل الأجراس. أنت ترن

671
01:00:55,030 --> 01:00:56,230
لهم من جميع الأماكن الأخرى.

672
01:00:56,510 --> 01:00:59,030
ماذا؟ ليس لديك، مثل، داونتون
دير في الكون الخاص بك؟

673
01:00:59,450 --> 01:01:00,570
دير وسط المدينة؟

674
01:01:00,830 --> 01:01:02,770
سلسلة من الطراز العائلي
المطاعم؟

675
01:01:03,130 --> 01:01:04,930
إنهم، مثل، أرخص
نحل الموز؟

676
01:01:05,370 --> 01:01:07,910
أوه، أنت تعرف ما سأذهب إليه حقًا
الآن؟

677
01:01:08,470 --> 01:01:10,450
ساحة كوسة آبي الأزيز؟

678
01:01:41,550 --> 01:01:42,550
الحق معك.

679
01:02:20,460 --> 01:02:21,460
يعيش هنا.

680
01:02:22,240 --> 01:02:23,860
نحن نبحث عن بروس واين.

681
01:02:27,440 --> 01:02:28,120
أنت

682
01:02:28,120 --> 01:02:39,360
نفسه

683
01:02:39,360 --> 01:02:41,980
شخص مثله، ولكن من بديل
الجدول الزمني.

684
01:02:42,360 --> 01:02:47,180
نعم. حيث أنت وأنا أصدقاء.

685
01:02:47,400 --> 01:02:49,760
نعم، أنت على الأرجح أفضل ما عندي
صديق.

686
01:02:51,120 --> 01:02:57,080
حسنًا، لكنك قليلًا، أنت كذلك
مختلفة زمنيا. أقدم. حسنا،

687
01:02:57,080 --> 01:02:58,360
هذا ما لا أستطيع أن أفهمه.

688
01:02:59,100 --> 01:03:04,660
لقد سافرت عبر الزمن من هنا إلى
هنا، ولكن بطريقة أو بأخرى كل شيء هو كل شيء

689
01:03:04,660 --> 01:03:06,100
العودة إلى هنا.

690
01:03:06,380 --> 01:03:07,880
مثلما ولدت عندما ولدت، كذلك.

691
01:03:08,260 --> 01:03:11,660
حسنًا، الوقت ليس خطيًا، أليس كذلك؟

692
01:03:12,460 --> 01:03:13,460
يمين.

693
01:03:15,920 --> 01:03:20,100
في مرحلة ما، ربما شاهدنا فيلمًا
الذي قال لك.

694
01:03:20,810 --> 01:03:24,950
لو رجعت وغيرت الماضي
يمكنك إنشاء نوع من المتفرعة

695
01:03:24,950 --> 01:03:25,950
الجدول الزمني، أليس كذلك؟

696
01:03:26,590 --> 01:03:27,590
ينظر.

697
01:03:30,830 --> 01:03:34,390
حاضر جديد، مستقبل جديد.

698
01:03:34,730 --> 01:03:37,190
نعم. حسنًا، الوقت لا يعمل بهذه الطريقة.

699
01:03:37,430 --> 01:03:41,830
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها الوقت. عندما تذهب
العودة وتغيير الماضي، يمكنك إنشاء

700
01:03:41,830 --> 01:03:45,470
نقطة ارتكاز. أنت تضع نفسك على العموم
حبلا آخر من السباغيتي.

701
01:03:46,830 --> 01:03:49,150
المستقبل، طريق جديد.

702
01:03:51,020 --> 01:03:52,020
إنها رجعية.

703
01:03:52,260 --> 01:03:53,500
يذهب في كلا الاتجاهين.

704
01:03:53,960 --> 01:03:55,300
في الواقع، فإنه يذهب بطرق عديدة.

705
01:03:56,060 --> 01:03:57,140
ربما في وقت آخر.

706
01:03:58,040 --> 01:04:02,860
حسنًا، ولكن في مفارقة وجودية
النموذج، ليس هناك... ما فعلته كان

707
01:04:02,860 --> 01:04:05,740
غيرت المستقبل وغيرت أنت
الماضي.

708
01:04:06,380 --> 01:04:13,020
إذا كان الشخص غبيا بما فيه الكفاية للفوضى
مع مرور الوقت، ما ينتهي بك الأمر في نهاية المطاف

709
01:04:13,020 --> 01:04:14,020
هذا هو.

710
01:04:15,620 --> 01:04:16,740
أكوان متعددة.

711
01:04:17,680 --> 01:04:19,240
تشغيل بعض الخيوط.

712
01:04:19,710 --> 01:04:20,710
بالتوازي تقريبا.

713
01:04:20,850 --> 01:04:26,250
سيكون هناك تقاطعات لا مفر منها
وغيرها التي هي مجرد بعنف

714
01:04:26,250 --> 01:04:27,250
متباعدة.

715
01:04:27,750 --> 01:04:30,870
لكنها فوضى ساخنة.

716
01:04:32,530 --> 01:04:33,590
انها حماقة.

717
01:04:34,310 --> 01:04:36,870
الأمر كله مجرد حماقة. ماذا يفعل
البارميزان يعني؟

718
01:04:37,130 --> 01:04:38,910
انتهت الاستعارة. انها مجرد أ
مقبلات.

719
01:04:39,130 --> 01:04:40,130
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

720
01:04:40,590 --> 01:04:47,350
يجب على الشخص أن يكون أحمقًا
لعب كرابس مع الزمكان

721
01:04:47,350 --> 01:04:48,350
التواصل.

722
01:04:49,380 --> 01:04:50,380
غبي.

723
01:04:51,760 --> 01:04:52,760
هنا.

724
01:04:56,080 --> 01:04:58,940
هل تمزح مع أصوات المضغ
الآن؟

725
01:04:59,220 --> 01:05:05,680
إذن، أه، أنت السبب في هذا زود
الشخصية على وشك تدمير الأرض؟

726
01:05:06,320 --> 01:05:12,540
ربما. هناك رجل يدعى سوبرمان
يمكن أن يوقف زود. نعم نعم. والذباب؟

727
01:05:13,000 --> 01:05:14,480
يطلق أشعة الليزر من عينيه.

728
01:05:14,720 --> 01:05:16,780
نعم، إنه يطير ويطلق أشعة الليزر
من عينيه نعم

729
01:05:17,000 --> 01:05:18,320
لم يقل أحد سوبرمان.

730
01:05:19,760 --> 01:05:21,340
قد يكون ذلك قليلا على الأنف.

731
01:05:22,280 --> 01:05:23,640
هل تسمي نفسك باتمان؟

732
01:05:23,920 --> 01:05:26,260
نعم. أنا لا أسمي نفسي سوبر باتمان.

733
01:05:27,140 --> 01:05:28,140
انتظر،

734
01:05:28,740 --> 01:05:29,740
انه باتمان؟

735
01:05:30,660 --> 01:05:34,820
ماذا تعتقد أننا نفعل هنا؟ أنا
أعتقد أن هذا كان عشاء ابن عمه.

736
01:05:35,180 --> 01:05:37,140
هل هو بروس واين في دور باتمان؟

737
01:05:37,580 --> 01:05:38,940
ليس حقا، ليس كثيرا بعد الآن.

738
01:05:40,000 --> 01:05:42,460
كما تعلمون، أنهم لا يحتاجون لي حقا.

739
01:05:44,440 --> 01:05:45,440
لقد تغيرت الأمور.

740
01:05:45,880 --> 01:05:48,520
جوثام الآن واحدة من أكبر المدن
في العالم.

741
01:05:49,450 --> 01:05:54,370
أنا بحاجة إليك. نحن بحاجة إليك. في خط زمني الخاص بي،
باتمان هو استراتيجينا، وقائدنا.

742
01:05:54,670 --> 01:05:55,810
العالم يحتاج إلى سوبرمان.

743
01:05:56,170 --> 01:05:58,650
أنت أفضل محقق في العالم.
ربما أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع ذلك

744
01:05:58,650 --> 01:05:59,589
ساعدني في العثور عليه.

745
01:05:59,590 --> 01:06:00,990
فهل ستساعدنا؟

746
01:06:02,710 --> 01:06:03,710
يمر.

747
01:06:07,410 --> 01:06:10,070
مثل تمرير الملح؟

748
01:06:11,070 --> 01:06:12,070
بروس؟

749
01:06:13,910 --> 01:06:15,190
لا يريد مساعدتنا؟

750
01:06:16,130 --> 01:06:17,250
ونحن في طريقنا لاستخدام القرف الخفافيش له.

751
01:06:17,770 --> 01:06:18,770
القرف الخفافيش؟

752
01:06:20,270 --> 01:06:22,090
نعم، إنها أشياء سيئة. إنها أشياء سيئة.

753
01:06:22,570 --> 01:06:23,570
الوقوف على هذا الشيء.

754
01:06:26,750 --> 01:06:29,210
تمام. تذكر عندما لعبت من خلال
الكلمة؟ نعم.

755
01:06:29,750 --> 01:06:31,430
لذا، أريدك أن تفعل ذلك مرة أخرى.

756
01:06:33,230 --> 01:06:40,210
ما هو

757
01:06:40,210 --> 01:06:41,210
هذا المكان؟

758
01:07:49,700 --> 01:07:55,060
يا صاح، هذا المكان يبدو مستقيماً...
يشعر؟

759
01:08:01,380 --> 01:08:02,380
باري!

760
01:08:08,220 --> 01:08:15,000
لقد كدت أموت في الهاوية! 12,805 كوارك
التهم في الولايات المتحدة

761
01:08:15,000 --> 01:08:16,520
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

762
01:08:29,770 --> 01:08:31,590
هذا الشيء في الأخبار عندما كنت طفلاً.

763
01:08:32,109 --> 01:08:33,950
حسنًا، حسنًا يا سيدي.

764
01:08:34,430 --> 01:08:38,630
تاريخ الميلاد لم يولد. هو
وصل.

765
01:08:39,290 --> 01:08:40,830
أوه، باري، انظر!

766
01:08:41,350 --> 01:08:42,350
أنا مشغول.

767
01:08:42,550 --> 01:08:43,550
بماذا؟

768
01:08:43,830 --> 01:08:47,870
البحث عن كائنات مجهولة الهوية
دخول الغلاف الجوي للأرض في أي مكان

769
01:08:47,870 --> 01:08:49,609
كانساس في الخمسين سنة الماضية.

770
01:08:49,830 --> 01:08:51,170
لديه باب خلفي في ناسا.

771
01:08:52,010 --> 01:08:53,010
بالطبع يفعل.

772
01:08:54,430 --> 01:08:56,770
نعم، لكن باري، تحقق من هذا.

773
01:08:57,109 --> 01:08:58,330
إنه حظ سيء.

774
01:09:00,290 --> 01:09:01,930
ألا يمكنك أن تأخذ أي شيء على محمل الجد؟

775
01:09:02,770 --> 01:09:03,850
توقف عن العبث.

776
01:09:04,109 --> 01:09:05,470
المتأنق، هيا.

777
01:09:05,810 --> 01:09:07,470
هل رأيت هذا المكان؟

778
01:09:07,810 --> 01:09:09,069
إنه لأمر مدهش.

779
01:09:09,609 --> 01:09:10,609
مرحبًا.

780
01:09:11,010 --> 01:09:13,569
هل خطورة هذا لم تغرق في
أنت؟

781
01:09:13,850 --> 01:09:16,310
توقف عن العبث يا باري لن أقول
مرة أخرى.

782
01:09:17,350 --> 01:09:19,370
نعم. آسف يا أمي.

783
01:09:19,770 --> 01:09:20,608
اسكت.

784
01:09:20,609 --> 01:09:21,609
اسكت.

785
01:09:21,649 --> 01:09:23,490
ليس لديك فكرة عن مدى حظك.

786
01:09:23,729 --> 01:09:27,510
لا فكرة. أنت تأخذ كل شيء من أجله
منح. أنت لا تقدر حتى.

787
01:09:28,430 --> 01:09:32,090
أنت فقط تتجول معتقدًا أنك كذلك
مضحك ورائع جدا.

788
01:09:32,410 --> 01:09:35,830
وهذا أمر محرج لأنك لست كذلك
أي من تلك الأشياء.

789
01:09:37,290 --> 01:09:38,590
اللعنة عليك يا رجل.

790
01:09:39,250 --> 01:09:41,410
لم أفعل شيئًا سوى كل ما فعلته
سأل.

791
01:09:41,649 --> 01:09:45,170
لقد جعلتني أصاب بالبرق. أنا
مررت عارياً على الأرض وأنا

792
01:09:45,170 --> 01:09:48,790
مرعوبة السيدة جوهانسون. الآن أنا
ربما سوف تضطر إلى التحرك. أنت

793
01:09:48,790 --> 01:09:50,109
قل لي لماذا أنت هنا.

794
01:09:50,430 --> 01:09:54,870
لكن هل ستخبرني على الأقل عن سبب وجودك؟
أن تكون لئيمًا جدًا معي بدون سبب؟ أنت

795
01:09:54,870 --> 01:09:56,790
استخدم القرد كلوح رمي السهام.

796
01:09:58,090 --> 01:09:59,090
انتظر ماذا؟

797
01:10:00,050 --> 01:10:01,050
انسى ذلك.

798
01:10:03,270 --> 01:10:04,270
القرد.

799
01:10:04,450 --> 01:10:08,270
إذن أنت غاضب مني لأنني لعبت مع
لعبة؟

800
01:10:08,530 --> 01:10:09,570
إنها ليست لعبة.

801
01:10:10,490 --> 01:10:11,870
أمي اشترت لنا هذا القرد.

802
01:10:12,370 --> 01:10:16,730
لأنها تسمينا القرود. انها تعطي
نحن القرود الاشياء في كل وقت.

803
01:10:17,950 --> 01:10:18,950
يمين.

804
01:10:19,870 --> 01:10:22,250
انظر، أنا آسف.

805
01:10:24,850 --> 01:10:26,390
أنا لست جيدًا جدًا مع الناس.

806
01:10:27,640 --> 01:10:29,080
نفسي. أوه.

807
01:10:30,260 --> 01:10:32,580
هيا يا صاح. أنت لست بهذا السوء.

808
01:10:33,060 --> 01:10:38,700
يمكنك أن تكون مجرد نوع من ديك
في بعض الأحيان، ولكن... دعونا نواجه الأمر، أنا كذلك

809
01:10:38,700 --> 01:10:40,940
بغيض. لكنني فقط أشعر بالإثارة.

810
01:10:41,800 --> 01:10:44,340
تعال. هذا المكان رائع جدًا،
أليس كذلك؟

811
01:10:45,400 --> 01:10:46,400
نعم.

812
01:10:48,860 --> 01:10:53,040
على ما يرام. حسنًا، أم... سأدعك تعمل.

813
01:11:13,550 --> 01:11:14,550
أعلم أنك هناك.

814
01:11:17,690 --> 01:11:18,790
هل تعرف ما أنا عالقة فيه؟

815
01:11:19,490 --> 01:11:21,350
ذلك الشيء الذي قلته مع السباغيتي.

816
01:11:21,830 --> 01:11:24,670
قلت أن هناك يقينا
التقاطعات التي ستكون دائما

817
01:11:26,750 --> 01:11:27,750
كان لديك ألفريد.

818
01:11:28,410 --> 01:11:29,670
بلدي بروس لديه ألفريد.

819
01:11:30,350 --> 01:11:32,210
عوالم مختلفة، وأزمنة مختلفة.

820
01:11:32,650 --> 01:11:34,310
ومع ذلك، فهو موجود.

821
01:11:34,730 --> 01:11:35,730
أشخاص معينين.

822
01:11:36,970 --> 01:11:39,730
أحداث معينة. فروع معينة من
معكرونة.

823
01:11:40,830 --> 01:11:43,070
ينجذبون لبعضهم البعض مثل... مثل
مغناطيس.

824
01:11:44,290 --> 01:11:50,910
لقد قرأت كل شيء عن المفارقات الزمنية
والصيحات السببية، ولكن... هذا هو أكثر

825
01:11:50,910 --> 01:11:51,910
من ذلك.

826
01:11:52,430 --> 01:11:54,990
التقاطعات الحتمية شيء ما
لا يمكن أن يكون لأي من النظريات

827
01:11:54,990 --> 01:12:00,830
المتوقع، لأنه، حسنا، كيف حالك
اشرح ذلك باستثناء ... القدر.

828
01:12:01,790 --> 01:12:05,110
إذا كنت تستمع، آسف على الخاص بك
الوالدين.

829
01:12:06,090 --> 01:12:07,330
أنا فقط أحاول إنقاذ خاصتي.

830
01:12:12,720 --> 01:12:13,720
إنه بعيدًا يا باري.

831
01:13:01,500 --> 01:13:02,500
باري، استيقظ.

832
01:13:03,280 --> 01:13:06,540
(كلارك) محتجز من قبل مجموعة من المرتزقة
في موقع أسود سيبيريا.

833
01:13:07,180 --> 01:13:08,180
انهض يا باري.

834
01:13:08,300 --> 01:13:09,340
الماعز على النار.

835
01:13:10,380 --> 01:13:11,380
نحن ذاهبون إلى روسيا.

836
01:13:13,880 --> 01:13:14,880
حلو.

837
01:13:15,560 --> 01:13:17,240
أوه، ط ط ط، القهوة.

838
01:13:19,060 --> 01:13:20,080
كيف سنصل إلى روسيا؟

839
01:13:57,870 --> 01:13:59,290
سأساعدك في الحصول على هذا سوبرمان.

840
01:14:00,070 --> 01:14:02,570
ثم، أنت لوحدك.

841
01:14:05,790 --> 01:14:11,130
حسنًا، أنت... أنت، أنت...

842
01:14:11,130 --> 01:14:15,990
نعم.

843
01:14:18,250 --> 01:14:19,250
أنا باتمان.

844
01:15:08,810 --> 01:15:11,690
نحن ذاهبون فقط، ماذا، الاستيلاء على سوبرمان
وإكرامية له قبل أن تكون الكتلة ساخنة؟

845
01:15:12,050 --> 01:15:13,050
لا أعرف.

846
01:15:13,350 --> 01:15:14,430
مهلا، يجب عليك أن تسأله.

847
01:15:15,950 --> 01:15:17,950
أنت تسأله. يجب عليك أن تسأله.
نعم.

848
01:15:18,490 --> 01:15:20,910
لن أسأله. ولم لا؟ أنا
يعتقد أن باتمان كان من المفترض أن يكون

849
01:15:21,070 --> 01:15:22,370
ليس هذا. ليس هذا باتمان.

850
01:15:22,890 --> 01:15:23,889
نحن هنا.

851
01:15:23,890 --> 01:15:24,890
تفعيل وضع التمرير.

852
01:15:30,810 --> 01:15:32,450
مقعد القاذف قيد التشغيل. مقعد القاذف.

853
01:15:33,170 --> 01:15:34,170
مقعد القاذف.

854
01:15:38,760 --> 01:15:39,760
حسنًا، هناك ديفيد.

855
01:15:41,720 --> 01:15:43,380
أنت مربوط بمظلاتك.

856
01:16:20,140 --> 01:16:21,340
كل شيء واضح. دعونا نتحرك.

857
01:16:47,200 --> 01:16:49,360
الجميع بسرعة الآن.

858
01:16:50,190 --> 01:16:52,530
لماذا الجو بارد جدا؟ القطب الشمالي، باري.

859
01:16:55,550 --> 01:16:56,429
أين ذهب؟

860
01:16:56,430 --> 01:16:57,870
لا أعرف. دعونا نتبع
آثار أقدام.

861
01:17:03,110 --> 01:17:04,890
أعتقد أن الرجل سيكون هناك لمدة
بالتأكيد.

862
01:18:13,600 --> 01:18:18,840
ماذا فعلت؟ كان علي أن أحركك

863
01:18:19,320 --> 01:18:20,420
لكنني فعلت ذلك قليلاً.

864
01:18:24,760 --> 01:18:30,440
هذا قد يضر.

865
01:19:02,640 --> 01:19:03,640
ضعه بعيدا.

866
01:19:17,380 --> 01:19:18,380
دعنا نذهب.

867
01:19:26,340 --> 01:19:27,540
هذا هو المكان الذي تحتفظ فيه بسوبرمان.

868
01:19:28,440 --> 01:19:29,500
إنه كيس الصفن كبير.

869
01:19:41,800 --> 01:19:45,260
سوف يقوم باختراق الأمن السوفييتي
كيس الصفن السيبراني مع الهاتف الوجه؟

870
01:20:44,040 --> 01:20:45,040
إنه ليس هو.

871
01:20:45,400 --> 01:20:46,400
يجب أن يذهب.

872
01:20:46,440 --> 01:20:47,440
انتظر.

873
01:20:48,140 --> 01:20:49,920
لا يمكننا أن نتركها هنا وننظر إليها
لها.

874
01:20:51,960 --> 01:20:52,960
سوف أمسك بها. فقط اذهب!

875
01:21:21,770 --> 01:21:22,770
السيد بروني.

876
01:21:27,550 --> 01:21:29,530
ماذا؟ قف!

877
01:22:30,920 --> 01:22:31,920
أسرع، أسرع.

878
01:23:00,880 --> 01:23:01,880
لم نتمكن من ذلك.

879
01:23:06,900 --> 01:23:07,900
أوه،

880
01:23:13,420 --> 01:23:16,100
عظيم. للموت عند أقدام سبوتنيك.

881
01:23:21,060 --> 01:23:23,260
يا رجل، أنا بحاجة إلى هذا المفتاح.

882
01:23:23,620 --> 01:23:24,318
ابقَ هادئًا.

883
01:23:24,320 --> 01:23:25,320
سوف تشفى. تعال.

884
01:23:38,350 --> 01:23:41,230
كم تزن؟ 180 لكل منهما. الثقة
لها. 440.

885
01:23:45,490 --> 01:23:48,910
انتظر.

886
01:24:26,470 --> 01:24:28,470
مهلا، هذا أمر خطير. باري، اصمت.
نعم حسنا.

887
01:24:29,250 --> 01:24:30,250
ما هي المسرحية؟

888
01:24:30,290 --> 01:24:31,530
باتمان، ماذا نفعل؟ ماذا الآن؟

889
01:24:36,370 --> 01:24:39,150
والآن نحاول ألا نموت.

890
01:25:40,010 --> 01:25:41,690
كان يجب أن أرى ذلك في الحركة البطيئة.

891
01:26:18,570 --> 01:26:20,910
نعم، أنا فقط أدرك أنني لم أفعل ذلك
أعتقد حقا هذا من خلال.

892
01:26:22,090 --> 01:26:26,590
هناك كريبتونيين جيدين، وبعد ذلك
هناك كريبتونيون سيئون جدًا.

893
01:26:26,590 --> 01:26:30,350
كان واثقًا جدًا من أننا كنا عادلين
الذهاب للعثور على سوبرمان. وإذا وجدنا

894
01:26:30,350 --> 01:26:34,770
سوبرمان، كل هذا سيكون رائعًا
بسيط. من أنت؟ فنيونس المقدسة.

895
01:26:36,590 --> 01:26:37,590
أهلاً.

896
01:26:38,310 --> 01:26:39,310
أنا باري. نحن باري.

897
01:26:40,150 --> 01:26:44,730
كنا نحاول العثور على كال إيل، لكننا
وجدت لك بدلا من ذلك.

898
01:26:44,990 --> 01:26:45,990
ماذا تريد مع كال إيل؟

899
01:26:46,290 --> 01:26:47,099
كنا...

900
01:26:47,100 --> 01:26:48,380
تحاول، تحاول إنقاذه. لماذا؟

901
01:26:49,840 --> 01:26:51,540
لأنه صديقي.

902
01:26:52,420 --> 01:26:53,580
هل، هل تعرفه؟

903
01:26:54,040 --> 01:26:55,039
تبدو مجنونة.

904
01:26:55,040 --> 01:26:55,799
استعد.

905
01:26:55,800 --> 01:26:59,280
قد تقوم بالرؤية بالليزر، أو ربما تفعل ذلك
افعل مثل التنفس المتجمد، أو قد تفعل ذلك

906
01:26:59,280 --> 01:27:00,280
فقط ابدأ بالتدحرج.

907
01:27:00,460 --> 01:27:03,120
اسمي كارا بنت زور ال.

908
01:27:04,200 --> 01:27:05,380
كال -إل هو ابن عمي.

909
01:27:05,780 --> 01:27:07,220
صحيح، ومن هو كال -إل مرة أخرى؟

910
01:27:07,600 --> 01:27:09,700
سوبرمان. لا، لأنك قلت ذلك
كلارك.

911
01:27:09,980 --> 01:27:10,980
من هو كلارك؟

912
01:27:11,100 --> 01:27:13,160
كلارك هو اسمه البشري.

913
01:27:18,320 --> 01:27:19,840
لقد كان رضيعًا عندما غادرنا.

914
01:27:21,560 --> 01:27:26,680
آخر أبناء كريبتون، أنا... لقد أُرسلت
لحمايته.

915
01:27:27,140 --> 01:27:29,640
يبدو أنه لم يصل إلى الأرض أبدًا
هذا الكون.

916
01:27:30,740 --> 01:27:32,700
لا بد أن كبسولاتنا قد انفصلت.

917
01:27:33,320 --> 01:27:37,100
انتظر، لذلك كنت تعتقد أن الطفل سوف يفعل ذلك
تحمينا من الرجل الغريب؟

918
01:27:37,560 --> 01:27:38,720
الجنرال زود هنا.

919
01:27:39,140 --> 01:27:40,560
لا بد أنه تعقب إشارة الكبسولة الخاصة بي.

920
01:27:40,980 --> 01:27:41,980
يجب على  أن أذهب.

921
01:27:42,260 --> 01:27:43,260
قف، قف، انتظر.

922
01:27:43,620 --> 01:27:45,220
واو، أنت بحاجة إلى استعادة قوتك.

923
01:27:45,840 --> 01:27:46,840
في الواقع، باري.

924
01:27:47,200 --> 01:27:50,100
اصطحبها إلى السطح ووضعها في
الشمس.

925
01:27:50,760 --> 01:27:51,760
نعم.

926
01:27:52,000 --> 01:27:55,300
نعم، أيا كان. مثل، أعني، أنت
تعمل بالطاقة الشمسية.

927
01:27:55,600 --> 01:27:57,160
جيدة بالنسبة لك. لقد كنت أحاول أن.

928
01:27:57,760 --> 01:28:00,600
أوه، سوف نأخذ ذلك.

929
01:28:11,460 --> 01:28:14,520
مايك، هل ستستدير؟

930
01:28:15,880 --> 01:28:19,360
هل ترتدين عباءة حمراء؟

931
01:28:25,940 --> 01:28:27,900
أنت تحلق في الهواء؟

932
01:28:35,600 --> 01:28:36,820
انها دائما بصوت عال.

933
01:28:39,720 --> 01:28:41,040
هل هو بصوت عال؟

934
01:28:41,660 --> 01:28:45,020
هل أنت، اه، جيدة؟ هل تشعر، أم، تفعل
تشعر...

935
01:28:45,340 --> 01:28:46,340
قوية حتى الآن؟

936
01:28:49,180 --> 01:28:50,180
نعم،

937
01:28:52,820 --> 01:28:53,820
هذا يبدو قويا.

938
01:28:54,900 --> 01:29:01,300
كما تعلمون، يقول الرجل العجوز باري هناك
إذا لم نوقف الكابتن زود، فسوف يقتل

939
01:29:01,300 --> 01:29:02,920
الآلاف من الناس.

940
01:29:03,200 --> 01:29:04,200
مليارات من الناس.

941
01:29:04,620 --> 01:29:05,620
مليارات؟

942
01:29:07,100 --> 01:29:08,100
من قومك.

943
01:29:08,460 --> 01:29:09,460
إنهم أناس طيبون.

944
01:29:09,560 --> 01:29:10,560
الناس الطيبين.

945
01:29:11,300 --> 01:29:16,350
لقد جئنا إلى هذا الكوكب لنبحث عن...
مكان آمن للعيش فيه. ووضعوني في

946
01:29:16,350 --> 01:29:17,350
قفص.

947
01:29:17,450 --> 01:29:19,690
نعم. الكثير من البشر ديكس.

948
01:29:20,230 --> 01:29:23,030
لكن... وهناك... هناك أطفال.

949
01:29:23,530 --> 01:29:25,090
و... بوريناس.

950
01:29:25,310 --> 01:29:28,010
والمصارعين الترفيه. الكثير من
البشر يستحقون الإنقاذ.

951
01:29:29,430 --> 01:29:30,430
ربما لك.

952
01:29:31,850 --> 01:29:32,890
لكنني لست إنسانا.

953
01:29:34,710 --> 01:29:35,810
أنا كريبتوني.

954
01:29:39,950 --> 01:29:40,950
اِتَّشَح.

955
01:29:41,550 --> 01:29:43,010
يجب أن أستعيد قواي.

956
01:29:46,160 --> 01:29:49,960
يمكنني إعادة خلق الحادث الذي أعطاني
صلاحياتي. ربما يمكنني إعادة الاتصال بـ

957
01:29:49,960 --> 01:29:52,360
قوة السرعة، وربما كنا نقف
فرصة ضد زود.

958
01:29:53,320 --> 01:29:55,340
أو تقتل نفسك في هذه العملية.

959
01:29:58,800 --> 01:29:59,800
قل لي شيئا.

960
01:30:01,260 --> 01:30:06,040
إذا استعدت قواك، يمكنك الرحيل
في أي مكان. لديك جدول زمني آخر،

961
01:30:06,360 --> 01:30:07,400
كون آخر.

962
01:30:08,000 --> 01:30:11,700
لماذا تريد البقاء والقتال من أجل
حفظ هذا واحد؟

963
01:30:12,580 --> 01:30:14,600
لأن هذا هو العالم حيث أمي
حياة.

964
01:30:19,500 --> 01:30:20,500
أنقذها.

965
01:30:20,900 --> 01:30:22,320
لن أفقدها مرة أخرى.

966
01:30:22,920 --> 01:30:24,360
الطفل لا يعرف، أليس كذلك؟

967
01:30:24,860 --> 01:30:26,620
هل تقول له شيئا من هذا القبيل؟

968
01:30:31,180 --> 01:30:34,740
لقد فقدت والدي. هذا الألم

969
01:30:34,740 --> 01:30:38,980
صنع

970
01:30:38,980 --> 01:30:42,680
أنا من أنا.

971
01:30:42,920 --> 01:30:45,360
لست متأكدًا من أنني أعرف من أنا بدونها،
في الواقع.

972
01:30:50,060 --> 01:30:55,340
قضيت عمري أحاول أن أصحح
حشود من الطريق،

973
01:30:55,620 --> 01:31:02,560
كما لو كان يرتدي عباءة ويقاتل
الجريمة ستعيد والدي.

974
01:31:08,600 --> 01:31:10,020
لقد فعلت ذلك فعلا.

975
01:31:11,260 --> 01:31:17,380
لذا، أعتقد أن الخطة هي الغمر
نفسك في المواد الكيميائية الصناعية في حين

976
01:31:17,380 --> 01:31:18,440
صعق نفسك بالكهرباء.

977
01:31:18,960 --> 01:31:19,960
نعم.

978
01:31:24,140 --> 01:31:25,140
هل تريد بعض المساعدة؟

979
01:31:27,340 --> 01:31:28,239
أوه نعم.

980
01:31:28,240 --> 01:31:29,480
سيكون ذلك مفيدًا بشكل لا يصدق.

981
01:32:22,860 --> 01:32:23,860
أنت لا تجلب لي شيئا.

982
01:32:26,220 --> 01:32:27,700
لقد أعطيتك تحذيرا.

983
01:32:28,760 --> 01:32:33,600
فشلك في تسليم الكريبتون
يتم اتخاذ الخائن كعمل من أعمال الحرب.

984
01:32:36,760 --> 01:32:37,760
لا.

985
01:33:12,540 --> 01:33:16,500
حسنًا، عندما أرمي المفتاح، فإن
يجب أن يمر التيار عبر السلك ويرسم

986
01:33:16,500 --> 01:33:17,980
البرق مباشرة إلى الطائرة الورقية.

987
01:33:18,180 --> 01:33:19,360
هنا، ضع ذلك.

988
01:33:19,720 --> 01:33:21,200
إنه مقاوم للحرارة والتأثير.

989
01:33:21,560 --> 01:33:24,480
ينبغي أن يحميك قليلا. صحيح،
ولكن النقطة المهمة هي بالنسبة لي ألا أكون كذلك

990
01:33:24,480 --> 01:33:25,480
محمي.

991
01:33:26,900 --> 01:33:27,900
تمام.

992
01:33:30,480 --> 01:33:31,720
سوف تحتاج إلى أن تكون خارج
طريق.

993
01:33:32,080 --> 01:33:33,080
أنا سوف.

994
01:33:37,520 --> 01:33:38,520
هيا، تشيكيتا.

995
01:33:44,620 --> 01:33:45,620
هذا سوف ينجح، أليس كذلك؟

996
01:33:45,900 --> 01:33:46,900
بالطبع انها ستعمل.

997
01:33:47,820 --> 01:33:48,880
لا شيء لم نفعله من قبل.

998
01:33:49,620 --> 01:33:50,880
الى جانب ذلك، هذه المرة لدينا باتمان.

999
01:33:51,280 --> 01:33:52,280
ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟

1000
01:33:52,640 --> 01:33:54,620
للتسجيل، أعتقد أن هذا جنون.

1001
01:33:56,860 --> 01:33:57,860
ارجع.

1002
01:34:15,020 --> 01:34:16,200
نراكم مرة أخرى السيد البرق.

1003
01:35:05,260 --> 01:35:06,260
اذهب مرة أخرى.

1004
01:35:07,140 --> 01:35:07,600
لكن...

1005
01:35:07,600 --> 01:35:18,500
تقييد.

1006
01:36:17,280 --> 01:36:18,280
لقد حصلت عليك.

1007
01:36:51,269 --> 01:36:52,269
آسف. آسف.

1008
01:36:53,830 --> 01:36:55,310
أنت بخير. إنها مثل المرة الأخيرة، أليس كذلك؟

1009
01:36:56,130 --> 01:36:57,130
عليك أن تشفى الآن

1010
01:37:15,490 --> 01:37:17,950
ينظر! ينظر! ينظر! انها تعمل! إنه
العمل!

1011
01:37:18,250 --> 01:37:19,250
انها تعمل!

1012
01:37:20,360 --> 01:37:21,380
لا أستطيع أن أصدق أنه يفعل ذلك.

1013
01:37:21,840 --> 01:37:23,340
يا إلهي، إنه بخير.

1014
01:37:23,620 --> 01:37:24,620
المتأنق، انه بخير.

1015
01:38:11,400 --> 01:38:12,400
كيف تشعر؟

1016
01:38:13,340 --> 01:38:14,340
لذا؟

1017
01:38:15,100 --> 01:38:16,520
ربما هذا سوف يساعد.

1018
01:38:29,600 --> 01:38:31,880
المتأنق، هيا!

1019
01:38:32,300 --> 01:38:34,820
لا يقاوم! يا رجل، أشعر بالارتياح
العودة.

1020
01:38:35,080 --> 01:38:37,580
نعم! وماذا نرتدي الليلة؟

1021
01:38:38,010 --> 01:38:42,170
هل أحببت ذلك؟ لقد أخرجتها بنفسي
تلك البدلة الخفافيش القديمة. ولكن، كما تعلمون، لقد فعلت

1022
01:38:42,170 --> 01:38:43,170
ألواننا وكل شيء

1023
01:38:43,450 --> 01:38:44,450
حسنًا، تحقق من هذا.

1024
01:38:45,790 --> 01:38:47,030
أكثر فضفاضة قليلا.

1025
01:38:49,750 --> 01:38:50,750
لقد لحوم البقر.

1026
01:38:51,910 --> 01:38:54,370
هل تقصد ذلك حقا؟

1027
01:38:54,710 --> 01:39:01,610
يعني أنا لا أعرف ما يعنيه
بالضبط لحوم البقر، ولكن على ما يبدو

1028
01:39:01,610 --> 01:39:02,610
انها إيجابية.

1029
01:39:02,730 --> 01:39:03,730
ماذا تفعل؟

1030
01:39:06,650 --> 01:39:07,650
لقد عدت.

1031
01:39:08,010 --> 01:39:09,010
أنا سعيد لأنك بخير.

1032
01:39:10,030 --> 01:39:11,490
يجب أن أطلب منك شيئا.

1033
01:39:12,770 --> 01:39:18,190
عندما وجدتني في تلك الحفرة التي كانوا فيها
أدخلوني، ولم أكن كال-إل،

1034
01:39:18,310 --> 01:39:22,250
لماذا ساعدتني؟

1035
01:39:22,990 --> 01:39:24,010
لأنك كنت بحاجة للمساعدة.

1036
01:39:27,110 --> 01:39:28,910
هل تعرف ماذا يرمز هذا الرمز؟

1037
01:39:30,830 --> 01:39:32,190
الفتاة الخارقة؟ يعني الأمل، أليس كذلك؟

1038
01:39:32,530 --> 01:39:33,690
يأمل؟ نعم هل يعني الأمل؟

1039
01:39:34,770 --> 01:39:35,870
الكريبتون سيكون جميلاً.

1040
01:39:39,340 --> 01:39:40,600
نحن شعب الأمل.

1041
01:39:41,560 --> 01:39:42,560
ليس أكثر.

1042
01:39:47,980 --> 01:39:49,440
زود جعلني من الكريبتون.

1043
01:39:49,920 --> 01:39:52,220
لكنه ليس شعبي.

1044
01:39:52,900 --> 01:39:55,940
إذن أنت تقول... نعم.

1045
01:39:56,720 --> 01:39:58,380
سأساعدك في محاربة Zod.

1046
01:40:01,380 --> 01:40:02,380
نعم.

1047
01:40:03,480 --> 01:40:04,500
مجموعة مثيرة للاهتمام.

1048
01:40:05,280 --> 01:40:07,140
ماذا قلت اه...

1049
01:40:08,080 --> 01:40:09,140
لقد تم استدعاؤنا مرة أخرى.

1050
01:40:09,360 --> 01:40:10,900
نحن رابطة العدالة.

1051
01:40:11,400 --> 01:40:15,400
رقم لا؟ حسنًا ، أعني نوعًا ما.

1052
01:40:16,440 --> 01:40:22,440
نحن باختصار إلهة واحدة، واحدة
المدمر الودود وسوبر ميرميد.

1053
01:40:23,000 --> 01:40:25,180
يمكننا بالتأكيد استخدام باتمان.

1054
01:40:28,360 --> 01:40:29,360
هل أنت في؟

1055
01:40:31,820 --> 01:40:36,160
أريد الحصول على المكسرات.

1056
01:40:38,930 --> 01:40:39,930
دعونا الحصول على المكسرات.

1057
01:40:53,370 --> 01:40:57,050
لقد ظهر سوبرمان عالمي على الفور
عندما نادى عليه ثود. لذا اعتبارًا من الآن،

1058
01:40:57,110 --> 01:40:58,190
نحن في منطقة مجهولة.

1059
01:40:58,630 --> 01:41:02,630
ما أعرفه هو أن ثود بطريقة أو بأخرى
تسيطر على محركات العالم، والتي سوف

1060
01:41:02,630 --> 01:41:06,670
تدمير أكثر بكثير من مجرد
متروبوليس الآن. مع كل مرور

1061
01:41:06,670 --> 01:41:08,170
لا تمنعه، باري، ما أنت
تفعل؟

1062
01:41:08,410 --> 01:41:09,410
ماذا؟

1063
01:41:10,570 --> 01:41:12,830
أطفالنا سوف يريدون رؤية هذا.
أطفالك؟

1064
01:41:15,250 --> 01:41:18,090
حسنًا، كما تعلم، مثل أطفال الجميع. أنا
يعني أبناء العالم.

1065
01:41:18,550 --> 01:41:19,550
سوف يريدون رؤية هذا.

1066
01:41:22,250 --> 01:41:23,250
نحن نقترب.

1067
01:41:23,530 --> 01:41:25,830
سأبقى في الجو وأخرج
قوتهم السماء.

1068
01:41:26,150 --> 01:41:28,790
وباري، فقط لنكون واضحين، ماذا
وهذا يعادل في الأساس هو أنت و

1069
01:41:28,790 --> 01:41:30,330
مقابل الجيش الكريبتوني بأكمله.

1070
01:41:30,990 --> 01:41:33,830
برد. نحن بحاجة إلى شراء كارا ما يكفي من الوقت
لإخراج زود.

1071
01:41:34,620 --> 01:41:37,920
أوه، وتذكر أن بدلتك ليست كذلك
تبديد الطاقة مثل الألغام، لذلك تحتاج

1072
01:41:37,920 --> 01:41:40,000
لأخذ فترات راحة، وإلا فسوف تذهب
لبناء الكثير من الشحن.

1073
01:41:40,440 --> 01:41:41,440
كن ماذا؟

1074
01:42:09,140 --> 01:42:12,280
البشر الذين جئنا لحمايتهم، هم
لا أعرف أننا إلى جانبهم.

1075
01:42:47,920 --> 01:42:48,920
زود.

1076
01:42:58,060 --> 01:42:59,060
كارا أزورا.

1077
01:42:59,500 --> 01:43:00,900
لقد كنا في انتظاركم.

1078
01:43:30,090 --> 01:43:31,090
حسنًا،

1079
01:43:31,210 --> 01:43:37,210
وعملاق الفضاء وعشيقة القتل
هل هي مسؤوليتنا أيضا؟ مهلا، مهلا،

1080
01:43:37,210 --> 01:43:39,490
مهلا. لا تفكر فيهم. حسنا، الهدوء
أسفل. نحن فقط سنبدأ ب

1081
01:43:39,490 --> 01:43:40,490
هؤلاء الرجال هناك.

1082
01:43:40,530 --> 01:43:43,450
ونعم، هم الكريبتونيين ونحن
لن نكون قادرين على قتلهم، ولكننا نستطيع

1083
01:43:43,450 --> 01:43:44,450
لهم أسفل لها.

1084
01:43:44,610 --> 01:43:45,610
واحدا تلو الآخر.

1085
01:43:47,060 --> 01:43:49,460
حسنًا، سأقوم بنزع سلاحهم، وبعد ذلك
سوف تشارك.

1086
01:43:51,960 --> 01:43:52,960
هنتر.

1087
01:43:54,360 --> 01:43:55,360
هيا يا باربي.

1088
01:43:56,280 --> 01:43:57,280
دعونا نذهب للحفلة.

1089
01:44:05,840 --> 01:44:07,120
لا بأس. أنت بخير. تعال.

1090
01:44:17,800 --> 01:44:18,800
إنهم سريعون.

1091
01:44:19,180 --> 01:44:20,760
نعم، ولكن ليس بالسرعة التي لدينا.

1092
01:44:24,280 --> 01:44:30,080
بدأ تشكيل الإرهاب. هذا العالم
يجب أن نموت حتى يحيا شعبنا مرة أخرى.

1093
01:44:38,420 --> 01:44:41,340
لا، لا يمكننا الذهاب. لا يمكننا الذهاب. لا، لا،
لا.

1094
01:44:42,760 --> 01:44:45,840
لقد ذهب الكريبتون يا زود. عمك.

1095
01:44:46,570 --> 01:44:51,890
قام قزمك بإخفاء مفتاح الكريبتون
ولادة جديدة

1096
01:44:51,890 --> 01:44:54,770
داخل طفل كريبتوني.

1097
01:44:55,250 --> 01:44:58,870
جميع المواد الوراثية اللازمة للبدء
مرة أخرى.

1098
01:44:59,730 --> 01:45:05,730
يتم تشفيرها داخل الحمض النووي ثم إرسالها إلى الأرض
في حجرة الهروب. إنه ليس هنا. أنت

1099
01:45:05,730 --> 01:45:06,730
لقد فشلت.

1100
01:45:07,250 --> 01:45:08,510
لقد وجدناه.

1101
01:45:10,190 --> 01:45:12,170
اعترضنا جرابه.

1102
01:45:14,800 --> 01:45:17,240
لكن ابن عمك لم يكن منا
مطلوب.

1103
01:45:18,880 --> 01:45:22,440
أنت واحد، كالازور إل.

1104
01:45:22,660 --> 01:45:29,360
إنه دمك الذي يجب أن نحصده. ماذا
هل فعلت لكالا؟ تضحيتك بذلك

1105
01:45:29,360 --> 01:45:32,260
سيسمح لكريبتون بالعيش مرة أخرى.

1106
01:45:32,520 --> 01:45:33,940
ماذا فعلت؟

1107
01:45:36,920 --> 01:45:39,780
الرضيع لم ينجو.

1108
01:46:13,840 --> 01:46:17,380
انظروا، خطة جديدة. انا ذاهب لإنشاء
تحويل الإعصار، وأنت تسير على

1109
01:46:17,380 --> 01:46:19,540
فقط تعال بقوة، قدمك أولاً هذه المرة.

1110
01:46:30,900 --> 01:46:31,900
نعم!

1111
01:46:37,140 --> 01:46:40,240
باري، أنت لم تفعل ذلك. حذرا،
أنت تتراكم الكثير من الشحن.

1112
01:46:41,870 --> 01:46:43,890
ماذا لو كنت مجرد الإمبراطور هذا الرجل

1113
01:47:15,180 --> 01:47:18,740
كان هذا في الواقع نصف غبي فقط. لكن
إذا كنت ستفعل ذلك ولن تموت،

1114
01:47:18,860 --> 01:47:21,980
تحتاج إلى إكمال الدائرة
بطريقة أو بأخرى. حاول أن تضع يديك معًا

1115
01:47:21,980 --> 01:47:22,980
هذا.

1116
01:47:25,780 --> 01:47:26,780
تمام.

1117
01:47:28,680 --> 01:47:29,680
أنت جاهز.

1118
01:48:48,490 --> 01:48:49,670
سأسعى وراء الشيء الكبير.

1119
01:49:00,830 --> 01:49:01,830
ماذا عن بلده؟

1120
01:49:04,630 --> 01:49:05,750
بروس، لقد أمسكت بي.

1121
01:49:06,770 --> 01:49:08,390
أين كارا؟ تذهب للعثور عليها.

1122
01:49:13,430 --> 01:49:14,430
بروس!

1123
01:49:15,290 --> 01:49:16,490
قمت بفحص أنفك.

1124
01:49:16,910 --> 01:49:19,350
فشل نموذج طرد الفشل

1125
01:50:06,510 --> 01:50:07,510
النزول.

1126
01:50:12,590 --> 01:50:13,810
لن أذهب وحدي.

1127
01:50:58,830 --> 01:50:59,830
السيارة ميتة.

1128
01:51:00,310 --> 01:51:01,310
كلاهما ميت.

1129
01:51:01,610 --> 01:51:02,910
لكن لا يجب أن يكونوا كذلك، أليس كذلك؟

1130
01:51:03,790 --> 01:51:08,930
لأنه يمكننا العودة، كما فعلت أنت.
أنت لست سريعًا بما فيه الكفاية بعد. أنت متأكد؟

1131
01:51:29,610 --> 01:51:30,610
فهل هذا يعود بما فيه الكفاية؟

1132
01:51:31,250 --> 01:51:32,250
نعم، أعتقد ذلك.

1133
01:51:39,250 --> 01:51:42,610
اسمع يا باري، أنا... ماذا؟

1134
01:51:43,510 --> 01:51:45,290
لا بأس. يمكننا إصلاح هذا.

1135
01:51:46,270 --> 01:51:48,550
هل تعرف ما الذي ستغيره؟ أنا
أعرف ما سأغيره.

1136
01:51:53,690 --> 01:51:55,090
سأسعى وراء الشيء الكبير.

1137
01:51:58,760 --> 01:51:59,940
آمل أن يكون هذا السلاح محميًا بالدرع.

1138
01:52:00,200 --> 01:52:01,200
استلمت هذا.

1139
01:52:04,660 --> 01:52:05,660
لكنه ليس كذلك.

1140
01:52:06,940 --> 01:52:08,500
من؟ باتريوت؟

1141
01:52:08,760 --> 01:52:10,540
نعم، نعم، من فضلك أخرجه.

1142
01:54:56,170 --> 01:54:57,170
ستكون بخير.

1143
01:54:57,770 --> 01:54:58,770
لا شيء على ما يرام.

1144
01:55:01,430 --> 01:55:02,810
ربما في وقت آخر.

1145
01:55:09,110 --> 01:55:10,790
لا يمكننا إعادتك، أليس كذلك؟

1146
01:55:12,390 --> 01:55:13,730
لقد فعلت ذلك بالفعل يا بني.

1147
01:55:28,270 --> 01:55:29,270
هيا، باري.

1148
01:55:30,490 --> 01:55:31,910
يجب أن أستيقظ. تعال.

1149
01:55:32,330 --> 01:55:33,450
باري. اذهب مرة أخرى.

1150
01:55:42,950 --> 01:55:44,230
باري، ليس هناك أي نقطة.

1151
01:56:16,000 --> 01:56:17,000
حسنًا، لا بد لي من إخراجها.

1152
01:56:17,660 --> 01:56:18,660
لا بد لي من إخراجها.

1153
01:56:51,500 --> 01:56:52,680
هل يمكننا من فضلك أن نأخذ دقيقة واحدة؟

1154
01:56:53,380 --> 01:56:55,540
آسف يا صاح. نعم، ولكن يا أخي، بالطبع.

1155
01:56:56,600 --> 01:57:01,040
هذا هو كل شيء. يمكننا أن نأخذ كما
الكثير من الوقت كما يستغرق. هذا ليس ما أنا

1156
01:57:01,040 --> 01:57:02,040
يعني.

1157
01:57:23,590 --> 01:57:24,610
حسنًا، أنت جيد؟

1158
01:57:24,990 --> 01:57:28,930
تعال. أحتاجك هناك. دعنا نذهب.
استمع لي!

1159
01:57:47,150 --> 01:57:48,150
أين كنت؟

1160
01:57:48,450 --> 01:57:50,150
ماذا، هل وقفت هنا طوال الوقت؟
الوقت؟

1161
01:57:50,490 --> 01:57:52,880
باري. وهذا أمر لا مفر منه
تقاطع.

1162
01:57:53,220 --> 01:57:54,920
عليك أن تتوقف. باري!

1163
01:58:20,240 --> 01:58:21,240
هناك شيء يجب أن أخبرك به.

1164
01:58:23,980 --> 01:58:27,100
لقد عدت بالزمن إلى الوراء و... لأنه؟

1165
01:58:27,360 --> 01:58:28,440
نعم، لأن أمي ماتت.

1166
01:58:29,300 --> 01:58:30,300
كيف علمت بذلك؟

1167
01:58:30,460 --> 01:58:31,460
لا يهم.

1168
01:58:32,020 --> 01:58:33,020
هل هو كذلك؟

1169
01:58:33,360 --> 01:58:35,180
أنت تعلم أنه يجب علي التراجع عما فعلته.

1170
01:58:36,340 --> 01:58:39,280
رقم هذا ليس خطأ. يمكننا إنقاذها.

1171
01:58:39,600 --> 01:58:40,760
ويمكننا إنقاذهم.

1172
01:58:41,020 --> 01:58:42,020
لا، لا نستطيع.

1173
01:58:42,740 --> 01:58:44,600
هذا ما كان يتحدث عنه بروس.

1174
01:58:45,290 --> 01:58:49,530
باري، هذا أمر لا مفر منه. يمكننا أن نحاول أ
مليون مرة ولن نكون كذلك

1175
01:58:49,530 --> 01:58:50,530
قادرة على إصلاح هذا.

1176
01:58:50,770 --> 01:58:54,310
مهما فعلنا، هذا العالم يموت.

1177
01:58:55,850 --> 01:58:56,850
اليوم.

1178
01:58:57,590 --> 01:58:58,590
انظر حولك.

1179
01:59:03,050 --> 01:59:04,870
انظر إلى الضرر الذي نسببه.

1180
01:59:14,410 --> 01:59:18,030
كنت فقط أقوم بغسل ملابسي. أنت
الذي جاء وأخبرني أنني

1181
01:59:18,030 --> 01:59:23,010
خارقة. والآن أنت تقول ماذا؟
أنت لا تريد مني أن أكون؟ حسنا، خمن

1182
01:59:23,010 --> 01:59:24,510
ماذا؟ لقد فات الأوان.

1183
01:59:25,290 --> 01:59:28,490
أنا الفلاش.

1184
01:59:29,170 --> 01:59:30,690
ويمكنني إنقاذ الجميع.

1185
01:59:31,530 --> 01:59:32,530
لا أحد يموت.

1186
01:59:32,890 --> 01:59:33,890
باري.

1187
01:59:35,730 --> 01:59:37,290
ليس كل مشكلة لها حل.

1188
01:59:52,339 --> 01:59:54,240
في بعض الأحيان علينا فقط أن نترك.

1189
01:59:56,420 --> 01:59:58,560
ترك أمي؟

1190
01:59:59,160 --> 02:00:02,540
ستكون دائمًا على قيد الحياة في مكان ما
الوقت.

1191
02:00:03,720 --> 02:00:04,720
دائماً.

1192
02:00:05,260 --> 02:00:06,380
انها ليست بالنسبة لنا.

1193
02:00:07,680 --> 02:00:09,040
أنت مليء بالقذارة، يا صاح.

1194
02:00:09,880 --> 02:00:10,880
سأعود.

1195
02:00:11,140 --> 02:00:12,800
هل ستعود لقتل أمي؟

1196
02:00:13,200 --> 02:00:14,200
لا!

1197
02:00:16,330 --> 02:00:18,350
يمكنك البقاء هنا.

1198
02:00:19,570 --> 02:00:21,090
فقط أعطني مرة أخرى.

1199
02:00:21,450 --> 02:00:23,110
باري! لا!

1200
02:00:23,970 --> 02:00:24,970
لا!

1201
02:00:57,320 --> 02:00:58,400
أعتقد أننا بدأنا بالخطوة الخاطئة.

1202
02:00:59,100 --> 02:01:00,100
لنبدأ من جديد.

1203
02:01:00,380 --> 02:01:01,380
أنا الفلاش.

1204
02:01:01,860 --> 02:01:02,860
ما اسمك؟

1205
02:01:03,220 --> 02:01:06,780
لقد عشت أكثر مما يمكن أن تحلم به.

1206
02:01:07,720 --> 02:01:08,720
ليس إجابة؟

1207
02:01:09,980 --> 02:01:11,760
هل أعكس ذلك؟

1208
02:01:17,240 --> 02:01:18,240
قف.

1209
02:01:18,660 --> 02:01:19,840
اخرج من هنا يا باري!

1210
02:01:41,160 --> 02:01:42,160
أنت.

1211
02:01:42,180 --> 02:01:43,760
نعم أنا.

1212
02:01:44,340 --> 02:01:45,340
أنت.

1213
02:01:48,200 --> 02:01:49,560
نحن قريبون جدًا.

1214
02:01:50,540 --> 02:01:52,000
لقد فهمت الأمر تقريبًا.

1215
02:01:52,360 --> 02:01:55,020
منذ متى وأنت تفعل هذا؟

1216
02:01:55,420 --> 02:01:57,180
الوقت غير مهم.

1217
02:02:59,760 --> 02:03:01,160
فقط الجوكر سيفكر في ذلك.

1218
02:03:43,679 --> 02:03:44,679
عالم.

1219
02:03:53,880 --> 02:03:55,140
الانزلاق والانهيار.

1220
02:03:57,640 --> 02:03:58,640
لقد فعلنا هذا.

1221
02:04:00,900 --> 02:04:03,000
نحن ندمر نسيج
كل شيء.

1222
02:04:05,460 --> 02:04:09,300
عليك أن تتوقف. يتوقف بمجرد أن أفعل ذلك
ثابت عليه!

1223
02:04:12,240 --> 02:04:14,160
ليس خطأك بالكامل، باري.

1224
02:04:14,560 --> 02:04:18,960
لقد دفعتك خارج كرة الكرونو
في 29 سبتمبر. هل يمكن أن تبدأ لي

1225
02:04:18,960 --> 02:04:19,960
على هذا الطريق.

1226
02:04:21,000 --> 02:04:23,160
كيف تحب مفارقتنا التي لا نهاية لها؟

1227
02:04:23,920 --> 02:04:26,060
لقد جعلتك تخلقني.

1228
02:04:27,100 --> 02:04:30,820
والآن أنت الوحيد في طريقي.

1229
02:04:31,660 --> 02:04:38,000
مهما اقتربت من الفوز
في هذه المعركة، عد واترك أمي تموت.

1230
02:04:38,760 --> 02:04:40,880
أنت التقاطع الحتمي.

1231
02:04:41,960 --> 02:04:43,380
وعليك أن تترك.

1232
02:04:44,320 --> 02:04:45,420
ما الذي يتحدث عنه؟

1233
02:04:47,380 --> 02:04:48,380
أنت بطلي.

1234
02:04:57,680 --> 02:05:02,840
ماذا فعلت؟

1235
02:05:04,380 --> 02:05:06,540
مهلا، مهلا، لا تقلق. انها سوف
شفاء.

1236
02:05:06,880 --> 02:05:07,880
سوف تشفى.

1237
02:05:08,580 --> 02:05:09,580
لقد قرأت للتو.

1238
02:05:27,240 --> 02:05:28,920
مهلا، أنت تخبر أمي أنني أحبها.

1239
02:06:41,580 --> 02:06:42,580
الطماطم.

1240
02:06:55,120 --> 02:06:57,340
كنت أحب تلك الحبوب عندما كنت
طفل.

1241
02:06:58,460 --> 02:06:59,460
نعم.

1242
02:06:59,920 --> 02:07:01,300
ابني حصل على المكسرات لذلك.

1243
02:07:06,060 --> 02:07:07,140
توقفوا عن صنعه.

1244
02:07:07,640 --> 02:07:10,680
أعلم أنهم كانوا يتحدثون عنه
التوقف عنه.

1245
02:07:10,940 --> 02:07:14,540
هل أعرفك؟ لا، أنا لست من حولها
هنا. كنت فقط أزور أمي.

1246
02:07:15,620 --> 02:07:16,620
ربما أعرفها.

1247
02:07:16,860 --> 02:07:17,860
ما هو اسمها؟

1248
02:07:19,000 --> 02:07:23,440
إنها أفضل... ألطف شخص في
العالم.

1249
02:07:23,720 --> 02:07:24,720
هل أنت بخير؟

1250
02:07:24,820 --> 02:07:27,800
نعم، أنا فقط... سأفعل ذلك حقًا
افتقدها.

1251
02:07:49,200 --> 02:07:53,880
أعلم أنني مجرد سيدة عشوائية في
متجر، ولكن هل تريد عناق؟

1252
02:07:54,880 --> 02:07:55,880
بالتأكيد.

1253
02:08:02,040 --> 02:08:03,040
أنا آسف.

1254
02:08:03,360 --> 02:08:04,480
أوه، لا تقل ذلك.

1255
02:08:06,380 --> 02:08:09,240
يجب أن تكون والدتك ممتنة لأنك أتيت
زيارتها.

1256
02:08:09,820 --> 02:08:11,460
إنها محظوظة جدًا بوجودك.

1257
02:08:19,310 --> 02:08:20,550
أنا محظوظ جدًا بوجودها.

1258
02:08:21,390 --> 02:08:23,710
آه، عليك أن تقول لها ذلك.

1259
02:08:24,970 --> 02:08:26,550
تحب الأمهات سماع هذا النوع من...

1260
02:09:17,230 --> 02:09:18,230
عاهرة سخيف.

1261
02:10:02,920 --> 02:10:03,920
لقد عدت.

1262
02:10:13,760 --> 02:10:16,720
القرف! محكمة!

1263
02:10:21,740 --> 02:10:28,320
وكانت المحاكمة الصغيرة

1264
02:10:28,320 --> 02:10:29,320
في البداية...

1265
02:10:32,620 --> 02:10:33,620
أنا آسف جدا.

1266
02:10:37,420 --> 02:10:43,720
كما كنت أقول، نفس الأمن
لقطات الكاميرا، المعرض F، في

1267
02:10:43,720 --> 02:10:50,540
اعتبرت المحاكمة في البداية عديمة الفائدة،
ولكن تم الآن تعزيزه باستخدام

1268
02:10:50,540 --> 02:10:53,660
أحدث التقنيات من Wayne Enterprises.

1269
02:10:54,380 --> 02:11:01,300
إنه يؤكد عذر غياب السيد ألين
جادل وابنه باري.

1270
02:11:02,380 --> 02:11:04,920
وقد تأكدت منذ اليوم الأول.

1271
02:11:11,000 --> 02:11:12,000
هنا.

1272
02:11:14,900 --> 02:11:21,440
هنا، يمكنك أن ترى بوضوح بلدي
العميل، السيد ألين، يصل إلى علبة من

1273
02:11:21,440 --> 02:11:23,740
الطماطم على الرف العلوي.

1274
02:11:41,030 --> 02:11:43,990
السيد ألين، السيد ألين، هل يمكنك أن تخبرنا أ
المزيد عن ما حدث، من فضلك؟

1275
02:11:44,810 --> 02:11:50,550
حسنًا، انتقلت الطماطم من الأسفل
الرف إلى الرف العلوي وبعد ذلك

1276
02:11:50,550 --> 02:11:52,930
غير مطبوخ السباغيتي.

1277
02:11:54,450 --> 02:11:55,450
إلغاء الاقتباس.

1278
02:11:57,510 --> 02:12:00,530
أنا آسف، وهذا يجعل لا على الاطلاق
إحساس. ما الذي تتحدث عنه يا سيدي؟

1279
02:12:00,570 --> 02:12:01,068
شكرًا لك.

1280
02:12:01,070 --> 02:12:02,790
شكراً جزيلاً.

1281
02:12:03,350 --> 02:12:04,950
نحن جيدون هنا. شكرًا لك.

1282
02:12:07,530 --> 02:12:09,430
هل أعطيت اقتباسًا جيدًا؟ نعم.

1283
02:12:09,970 --> 02:12:10,970
معكرونة.

1284
02:12:11,770 --> 02:12:17,610
مهلا، بالحديث عن الطعام، كنت أفكر،
أم... يجب أن تطلب مني تناول العشاء.

1285
02:12:18,790 --> 02:12:19,790
العشاء معي؟

1286
02:12:20,390 --> 02:12:22,030
نعم، موعد، باري.

1287
02:12:22,750 --> 02:12:24,250
إيريس ويست، هل تريدين موعدًا على العشاء
أنا؟

1288
02:12:25,590 --> 02:12:26,830
أحب أن. شكرًا لك.

1289
02:12:27,730 --> 02:12:28,730
أحب أن أيضا.

1290
02:12:29,630 --> 02:12:30,630
اتصل بي.

1291
02:12:50,500 --> 02:12:51,500
بروس!

1292
02:12:53,560 --> 02:12:57,280
تهانينا. شكرًا لك. ليس لديك
فكرة كم هو جيد سماع صوتك.

1293
02:12:57,420 --> 02:13:01,240
لدي الكثير لأخبرك به في المرة القادمة
أراك يا بروس. لقد كنت على حق، حسنا؟

1294
02:13:01,300 --> 02:13:02,259
ولم أستمع.

1295
02:13:02,260 --> 02:13:05,840
وأصبحت الأمور غريبة جدًا. لكن
لقد أعدت كل شيء مرة أخرى، أعدك.

1296
02:13:06,400 --> 02:13:07,400
أنا أسحب الآن.

1297
02:13:08,780 --> 02:13:09,780
أوه، عظيم.

1298
02:13:18,200 --> 02:13:25,160
من اللعنة

1299
02:13:25,160 --> 02:13:26,160
هل هذا؟

1300
02:13:28,340 --> 02:13:29,380
مهلا، باري.

1301
02:13:30,540 --> 02:13:37,100
لا، أين... أنت... لا، أنت
لا أستطيع... أنت

1302
02:13:37,100 --> 02:13:38,460
لا...باتمان؟

1303
02:13:41,180 --> 02:13:42,180
ما مشكلتك؟

1304
02:22:35,630 --> 02:22:38,770
قلت لك، هذا هو التمثيل الغذائي الخاص بي، أليس كذلك؟ أنا
لا أستطيع أن أسكر.

1305
02:22:39,250 --> 02:22:40,570
لا أستطيع أن أسكر أيضًا.

1306
02:22:40,870 --> 02:22:42,110
استمع، استمع.

1307
02:22:42,370 --> 02:22:46,090
لا، لا، لا. ما أحاول شرحه،
بأبسط ما أستطيع، أعدك،

1308
02:22:46,310 --> 02:22:48,490
كانوا جميعا باتمان. كانوا جميعا
بروس واين.

1309
02:22:48,710 --> 02:22:53,190
ولكن كل واحد منهم كان تماما
شخص مختلف. لذلك على الخط الآخر

1310
02:22:53,190 --> 02:22:54,169
الخط الزمني.

1311
02:22:54,170 --> 02:22:55,170
أنا نفس الرجل.

1312
02:22:55,390 --> 02:23:00,230
نعم، في الواقع، إلى حد كبير. أنت
محبوب، فروي، مخلص، بدافع

1313
02:23:00,830 --> 02:23:01,950
حسنًا، استمع.

1314
02:23:02,710 --> 02:23:05,250
شكرا لك لجعل الأمر أكثر بساطة ل
أنا يا سيد

1315
02:23:05,470 --> 02:23:06,630
سيمبليمور. أنا أبذل قصارى جهدي.

1316
02:23:07,130 --> 02:23:13,050
انظر، أنت تفتقد الفرضية الأكبر
هنا. في الجدول الزمني الخاص بي، عندما... كل شيء

1317
02:23:13,050 --> 02:23:14,990
الحق، هيا.

1318
02:23:15,890 --> 02:23:18,590
هوب، هوب، روزيتا. حسنًا، هيا.

1319
02:23:18,970 --> 02:23:20,370
اعتقدت أنك سوف تنام على
أريكة.

1320
02:23:21,650 --> 02:23:23,250
آرثر، أنا أعيش هنا.

1321
02:23:23,530 --> 02:23:24,530
هاري.

1322
02:23:25,310 --> 02:23:26,390
أنا أعيش هنا.

1323
02:23:32,439 --> 02:23:33,720
تمام. أوه، مهلا.

1324
02:23:35,300 --> 02:23:36,300
المزيد من البيرة.

1325
02:23:37,120 --> 02:23:38,120
اذهب بسرعة.

1326
02:23:38,340 --> 02:23:39,059
أوه، هنا!

1327
02:23:39,060 --> 02:23:40,060
هنا.

1328
02:23:41,440 --> 02:23:42,440
حصلت على هذا.

1329
02:23:43,500 --> 02:23:45,160
آرثر، هذا كنز أطلنطي.

1330
02:23:45,440 --> 02:23:46,440
لقد قلت له ذلك.

1331
02:23:47,660 --> 02:23:50,520
حصلت على ما يكفي من المال لمطلق النار بحار.

1332
02:23:50,780 --> 02:23:52,880
نعم. أنا بحار. أنت بحار.