1
00:00:45,150 --> 00:00:46,930
Where did you

2
00:00:46,930 --> 00:00:57,970
come

3
00:00:57,970 --> 00:01:03,230
from?

4
00:01:15,050 --> 00:01:16,470
Do you have anything you can get in
touch with?

5
00:01:18,650 --> 00:01:20,870
I left my phone.

6
00:01:21,230 --> 00:01:22,870
I left my phone.

7
00:01:23,250 --> 00:01:24,250
You left your phone?

8
00:01:27,850 --> 00:01:28,570
There's

9
00:01:28,570 --> 00:01:35,810
still

10
00:01:35,810 --> 00:01:39,690
time for the train to arrive.

11
00:02:03,600 --> 00:02:09,039
Can you wait until the train arrives?

12
00:02:10,440 --> 00:02:16,800
My house is nearby, so can you wait
until the train arrives?

13
00:02:20,960 --> 00:02:25,000
Are you okay?

14
00:02:27,180 --> 00:02:29,200
My house is nearby.

15
00:02:31,660 --> 00:02:32,660
Good night.

16
00:02:34,340 --> 00:02:35,840
Thank you very much.

17
00:03:28,880 --> 00:03:29,880
Did you do it yesterday?

18
00:03:31,340 --> 00:03:34,620
I didn't do it yesterday.

19
00:03:39,500 --> 00:03:40,500
Who did you do it to?

20
00:04:00,590 --> 00:04:01,590
Why did you wake up?

21
00:04:09,710 --> 00:04:12,950
I don't want to talk anymore.

22
00:04:14,310 --> 00:04:15,310
I'm sorry.

23
00:05:01,980 --> 00:05:07,380
Thank you very much.

24
00:06:20,200 --> 00:06:21,200
That's me.

25
00:07:54,120 --> 00:07:56,600
Can I sleep in the bed?

26
00:07:58,980 --> 00:07:59,980
It's okay.

27
00:08:01,420 --> 00:08:02,660
It's okay.

28
00:08:23,530 --> 00:08:25,150
I'm going to sleep on the couch.

29
00:08:25,570 --> 00:08:28,750
It's warm.

30
00:49:20,270 --> 00:49:21,270
What?

31
00:50:17,100 --> 00:50:18,100
Well...

32
00:51:56,330 --> 00:51:57,330
Okay.