1 00:00:03,679 --> 00:00:04,700 Tolle Neuigkeiten, alle zusammen. 2 00:00:05,380 --> 00:00:06,800 Ich habe meinen Urintest bestanden. 3 00:00:08,560 --> 00:00:10,440 Soviel zu meiner Lauchsuppe. 4 00:00:13,360 --> 00:00:16,740 Wissen Sie, ich glaube, die Gesellschaft ist rausgekommen der Kontrolle mit seiner Testparanoia. Ich 5 00:00:16,740 --> 00:00:18,380 Ich meine, wer würde Bull der Einnahme verdächtigen? Drogen? 6 00:00:19,100 --> 00:00:20,240 Es ist nicht so ein Test. 7 00:00:20,520 --> 00:00:23,240 Es geht darum, wie lange man aushalten kann ohne in das Zimmer des kleinen Jungen zu gehen. 8 00:00:25,420 --> 00:00:26,740 Siebzehneinhalb Stunden. 9 00:00:27,460 --> 00:00:29,040 Habe meinen alten Rekord um neun Minuten gebrochen. 10 00:00:30,400 --> 00:00:31,900 Was ist das für ein Test? 11 00:00:32,380 --> 00:00:33,540 Teil der Gerichtsvollzieherbewertung. 12 00:00:34,140 --> 00:00:38,020 Alle drei Jahre drängen sie uns dazu beschränken, nur um sicherzustellen, dass wir dazu fit sind 13 00:00:38,020 --> 00:00:39,020 durchsuchen. 14 00:00:40,340 --> 00:00:42,900 Pass auf, Ross. Obergerichtsvollzieher Reedy bei sechs Uhr. 15 00:00:46,380 --> 00:00:47,380 Russell, 16 00:00:49,160 --> 00:00:50,720 dritte allgemeine Anordnung eines Gerichtsvollziehers. 17 00:00:50,980 --> 00:00:53,360 Ich bleibe in meinem Beitrag bis richtig erleichtert. 18 00:00:53,660 --> 00:00:57,000 Shannon, siebter allgemeiner Befehl. Zu Entlasten Sie diejenigen, die dastehen, richtig 19 00:00:57,000 --> 00:00:58,000 ihren Beitrag. 20 00:00:59,060 --> 00:01:00,520 Wie viele Bestellungen gibt es? 21 00:01:00,820 --> 00:01:01,820 Dreiundzwanzig. 22 00:01:01,850 --> 00:01:03,450 Und sie alle enthalten das Wort Stand. 23 00:01:04,849 --> 00:01:06,290 Als Gruppe sind wir zuverlässig. 24 00:01:07,130 --> 00:01:08,330 Einfallslos, aber zuverlässig. 25 00:01:09,790 --> 00:01:11,090 Einstellungscheck, Gerichtsvollzieher. 26 00:01:12,010 --> 00:01:15,930 Kann ich etwas für Sie tun, Sir? Der Das Gerichtsgebäude veranstaltet eine Sonderveranstaltung 27 00:01:15,930 --> 00:01:18,490 Besucher heute Abend, und ich verwandle ihn überlassen Sie es Ihrer Obhut. 28 00:01:19,090 --> 00:01:20,089 Warum ich? 29 00:01:20,090 --> 00:01:23,110 Du wirst auf die Probe gestellt, weil deine Leute Fähigkeiten stehen in Frage. 30 00:01:23,790 --> 00:01:25,990 Und gegen wen werde ich sie schärfen? 31 00:01:27,110 --> 00:01:28,730 Name, McDonald Billy. 32 00:01:29,270 --> 00:01:30,290 Alter: 10. 33 00:01:31,059 --> 00:01:32,420 Beruf, Fernsehschauspieler. 34 00:01:32,700 --> 00:01:36,200 Er wird in Ihrem Gericht beobachten heute Abend. Uns wurde befohlen, dafür zu sorgen 35 00:01:36,200 --> 00:01:37,200 voller Zugriff. 36 00:01:38,280 --> 00:01:39,500 Warum kommt er in unseren Gerichtssaal? 37 00:01:39,720 --> 00:01:43,360 Die Stadt hat es morgen Abend verpachtet einen sogenannten Fernsehpiloten drehen. 38 00:01:43,680 --> 00:01:46,400 Oh, bitte, komm schon, Harry. Das bist du nicht Ich werde ihm erlauben, unseren Gerichtssaal zu benutzen 39 00:01:46,400 --> 00:01:49,320 Du? Du hast verdammt recht, das habe ich nicht. Ich bin Ich werde mit dem Vorsitzenden Richter sprechen 40 00:01:49,320 --> 00:01:53,120 darüber. Passen Sie sich an, aber Befehle sind Befehle. Tatsächlich werden wir es sein, Sir 41 00:01:53,120 --> 00:01:55,480 Beschlagnahme Ihres Büros für die Damen-Umkleidekabine. 42 00:02:04,360 --> 00:02:05,360 Wir gehen und holen den Minderjährigen. 43 00:02:07,180 --> 00:02:08,740 Er mag dich nicht besonders, oder? 44 00:02:09,000 --> 00:02:10,000 Er hasst mich. 45 00:02:10,320 --> 00:02:14,040 Seit dem Gerichtsvollzieher-Picknick, als ich hat sich beim Eierwerfen in den traurigen Hintern getreten. 46 00:02:15,220 --> 00:02:18,840 Jetzt revanchiert er sich bei mir, indem er mich zwingt Kümmere dich um irgendein Hollywood-Gör. 47 00:02:20,840 --> 00:02:21,840 Er ist kein Göre. 48 00:02:22,040 --> 00:02:23,260 Das ist Dickie, der Dickkopf. 49 00:02:25,020 --> 00:02:26,300 Aus dem Fernsehen, wissen Sie. 50 00:02:26,720 --> 00:02:31,060 Er ist der raueste, härteste und süßeste Junge der jemals in der Elm Street gelebt hat. 51 00:02:34,120 --> 00:02:35,460 die glücklichste Nacht meines Lebens. 52 00:02:36,480 --> 00:02:39,360 Erst verbringe ich mein Todesjahr, dann ich Werde Dickie der Dickie. 53 00:02:41,840 --> 00:02:43,300 Lass die guten Zeiten vergehen. 54 00:02:45,020 --> 00:02:48,320 Nun, Russ, denk darüber nach. Du könntest es gebrauchen Dies ist eine Chance, sich zu profilieren 55 00:02:48,320 --> 00:02:49,320 in Reedys Augen. 56 00:02:49,600 --> 00:02:51,840 Ja, nun ja, es ist nur für eine Nacht. 57 00:02:52,080 --> 00:02:53,420 Ich meine, wie schlimm kann es sein? 58 00:02:53,740 --> 00:02:54,740 Russell? 59 00:02:56,360 --> 00:03:00,240 Billy, das ist Gerichtsvollzieher Russell. Wenn du Brauchen Sie etwas, fragen Sie sie einfach. 60 00:03:00,800 --> 00:03:05,040 Nun möchte ich, dass Sie gut auf uns aufpassen Billy. Er legt großen Wert auf ... 61 00:03:05,040 --> 00:03:05,839 Okay, Mama. 62 00:03:05,840 --> 00:03:07,440 Das ist es. Machen Sie sich auf den Weg. 63 00:03:08,120 --> 00:03:09,120 Ja, Liebes. 64 00:03:16,240 --> 00:03:17,660 Was für eine Müllkippe. 65 00:03:19,400 --> 00:03:21,700 Nun, er scheint nett zu sein. 66 00:04:05,640 --> 00:04:09,820 Nun, es tut mir leid, Miss Stevenson, aber ich Ich kann einfach nicht glauben, dass du 1.200 $ verdient hast 67 00:04:09,820 --> 00:04:12,820 in einer Nacht einfach durch den Verkauf von Keksen. 68 00:04:17,980 --> 00:04:19,540 50 $ Endzeit, Sir. 69 00:04:19,800 --> 00:04:21,560 Und lasst uns eine Fünf nehmen, Leute. 70 00:04:24,540 --> 00:04:25,540 Röntgenspezifikationen. 71 00:04:25,820 --> 00:04:27,400 Ich habe sie ausprobiert. Es ist ein Betrug. 72 00:04:27,780 --> 00:04:28,800 Sie funktionieren nicht. 73 00:04:29,320 --> 00:04:30,500 Ich verliere den Fokus. 74 00:04:31,580 --> 00:04:32,580 Das bin ich nicht. 75 00:04:40,590 --> 00:04:41,590 Kann ich Ihnen helfen? 76 00:04:42,050 --> 00:04:44,470 Victoria Fillmore, Regisseurin, die kleinster Anwalt. 77 00:04:44,890 --> 00:04:45,890 Was machst du hier? 78 00:04:46,130 --> 00:04:48,150 Ich erkunde den Standort und stelle meinen ein Schüsse. 79 00:04:48,450 --> 00:04:49,450 Standort und Aufnahmen. 80 00:04:51,950 --> 00:04:55,610 Es tut mir leid, nicht laut Vorsitzender Richter, das sind Sie nicht. Er versicherte 81 00:04:55,610 --> 00:04:59,510 Ich weiß, dass dieses Gericht dem dienen soll Menschen, nicht um sie zu unterhalten. Ich bin 82 00:04:59,510 --> 00:05:03,450 Angst, dass du deine nehmen musst Lametta Town Sideshow woanders. 83 00:05:08,370 --> 00:05:09,370 Warten. 84 00:05:09,640 --> 00:05:10,660 Könnten Sie das noch einmal sagen? 85 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 Oh, sag das noch einmal. 86 00:05:14,600 --> 00:05:17,560 Nehmen Sie Ihre Lametta-Stadt-Sideshow irgendwohin mit sonst? 87 00:05:18,020 --> 00:05:21,440 Das hast du mit viel Gesagtem gesagt Autorität. 88 00:05:22,020 --> 00:05:25,920 Wir werden einige davon verwenden Gerichtsmitarbeiter, um die zu erfassen 89 00:05:25,920 --> 00:05:27,740 Wahrhaftigkeit des juristischen Milieus. 90 00:05:29,460 --> 00:05:31,860 Aber ich bin mir sicher, dass Sie kein Interesse haben würden. 91 00:05:34,380 --> 00:05:36,200 Glaubst du wirklich, dass ich Autorität ausstrahle? 92 00:05:38,680 --> 00:05:41,060 Kein... Anders als Olivier in Richard III. 93 00:05:42,040 --> 00:05:44,120 Eher wie Kermit in „The Muppets Take“. Manhattan. 94 00:05:47,840 --> 00:05:50,460 Hey, Vicki, warte. Wo bist du? weglaufen? 95 00:05:52,740 --> 00:05:54,020 Und das ist der Gerichtssaal. 96 00:05:54,680 --> 00:05:55,680 Da ist die Bank. 97 00:05:56,140 --> 00:05:57,480 Dort sitzen die Anwälte. 98 00:05:58,320 --> 00:05:59,380 Das ist der Riss. 99 00:06:00,180 --> 00:06:01,620 Und das ist das Floß. 100 00:06:03,480 --> 00:06:04,800 Russell, vorne und in der Mitte. 101 00:06:05,180 --> 00:06:06,180 Bleib dran. 102 00:06:09,930 --> 00:06:10,930 Kann ich dir helfen? 103 00:06:11,070 --> 00:06:12,450 Ich bin nur hier, um zu beobachten. 104 00:06:12,910 --> 00:06:13,910 Oh. 105 00:06:14,990 --> 00:06:16,770 Mein Pullover ist so verrückt. 106 00:06:19,090 --> 00:06:20,090 Fortschrittsbericht. 107 00:06:20,530 --> 00:06:22,690 Ich habe ihn auf eine komplette Tour durch die Stadt mitgenommen Einrichtungen. 108 00:06:22,970 --> 00:06:26,990 Halten, Buchen, die Leichenhalle, Fingerabdrücke, die Leichenhalle. 109 00:06:28,050 --> 00:06:29,230 Warum zweimal in die Leichenhalle? 110 00:06:29,710 --> 00:06:31,070 Die Leichenhalle gefiel ihm wirklich gut. 111 00:06:31,990 --> 00:06:33,550 Er ist ein seltsamer Junge. 112 00:06:39,630 --> 00:06:40,730 Ich bin Christine Sullivan. 113 00:06:40,950 --> 00:06:42,090 Ich bin der Pflichtverteidiger. 114 00:06:42,670 --> 00:06:45,050 Wissen Sie, was ein Pflichtverteidiger ist? 115 00:06:47,970 --> 00:06:50,130 Wissen Sie, wie man wie ein normaler Mensch spricht? Person? 116 00:06:54,110 --> 00:06:55,770 Was für ein kleiner Scherz. 117 00:06:59,030 --> 00:07:00,410 Hallo, kleiner Dickie. 118 00:07:01,230 --> 00:07:02,230 Mein Junge. 119 00:07:03,010 --> 00:07:05,230 Ich habe jede einzelne Ihrer Shows gesehen tat. 120 00:07:05,810 --> 00:07:07,030 Jede einzelne Show? 121 00:07:07,410 --> 00:07:08,410 Ja. 122 00:07:08,600 --> 00:07:11,460 Lebst du immer noch in diesem großen Haus? Elm Street mit einem weißen Lattenzaun und 123 00:07:11,460 --> 00:07:12,680 Das Baumhaus, das du mit deinem Vater gebaut hast? 124 00:07:13,180 --> 00:07:16,640 Neben diesem streitsüchtigen, aber liebenswerten, verrückter Nachbar, Mr. Barnes? 125 00:07:18,320 --> 00:07:19,720 Du gehst nicht viel raus, oder? 126 00:07:21,620 --> 00:07:22,620 Nein. 127 00:07:24,300 --> 00:07:28,520 Russell, wie nennt man das? Lilaartige Dinge an deinen Füßen? 128 00:07:29,600 --> 00:07:30,600 Ich nenne sie Socken. 129 00:07:31,120 --> 00:07:32,340 Nun, es handelt sich nicht um Vorschriften. 130 00:07:32,940 --> 00:07:34,240 Wussten Sie, dass... 131 00:07:34,480 --> 00:07:38,240 dass unproblematische Strümpfe Sie behindern können Fähigkeit, einen Gefangenen festzunehmen? 132 00:07:38,640 --> 00:07:41,560 Ich weiß, dass ich Hasen in den Hintern treten kann Hausschuhe. 133 00:07:45,440 --> 00:07:46,440 Herr. 134 00:07:48,700 --> 00:07:49,820 Und was machst du? 135 00:07:50,060 --> 00:07:52,440 Oh, ich bin der Gerichtsstenograf. 136 00:07:52,840 --> 00:07:56,560 Ich drücke diese kleinen Tasten und halte eine Aufzeichnung von allem, was gesagt wird 137 00:07:56,560 --> 00:07:57,560 Gericht. 138 00:07:57,660 --> 00:08:00,620 Mensch, warum holen sie sich nicht einfach einen Affen und ihm das Tippen beibringen? 139 00:08:02,250 --> 00:08:05,390 Sei nicht lächerlich. Die Gewerkschaft würde Erlaube das niemals. 140 00:08:09,150 --> 00:08:10,330 Ist jemand zu Hause? 141 00:08:19,450 --> 00:08:21,170 Hey, hey, hey, du kannst da nicht sitzen bleiben. 142 00:08:21,510 --> 00:08:22,510 Warum nicht? 143 00:08:26,110 --> 00:08:28,050 Denn dort liegt der Bezirk Anwalt sitzt. 144 00:08:28,770 --> 00:08:30,410 Ich werde einen Staatsanwalt spielen. im Fernsehen. 145 00:08:31,560 --> 00:08:32,640 Nutzen Sie Ihr Fachwissen wirklich. 146 00:08:34,900 --> 00:08:37,460 Nun ja, in diesem Fall... Bitte beachten Sie, wenn ich Sie frage ein paar Fragen? 147 00:08:37,880 --> 00:08:40,080 Feuer weg, mein abgesägter kleiner Freund. 148 00:08:40,780 --> 00:08:41,780 Okay. 149 00:08:42,080 --> 00:08:43,600 Wie verschafft man sich den Respekt der Jury? 150 00:08:43,980 --> 00:08:46,860 Nun, Sie müssen Ihre Fragen behalten prägnant. 151 00:08:47,280 --> 00:08:49,780 Stellen Sie vor allem sicher, dass sie das sehen Etikett in Ihrem 800-Dollar-Anzug. 152 00:08:51,000 --> 00:08:53,340 Gut. Aber wie bricht man einen Zeugen? 153 00:08:53,860 --> 00:08:56,400 Nun, Sie müssen Ihren Angriff planen. 154 00:08:56,740 --> 00:08:59,260 Du willst sie ein wenig verwirren, behalte es sie unvorbereitet. 155 00:08:59,800 --> 00:09:00,800 Natürlich, ich... 156 00:09:00,970 --> 00:09:04,030 Versuchen Sie, die weiblichen Angeklagten zu schonen denn irgendwann werden sie es sein 157 00:09:04,030 --> 00:09:06,570 aus dem Gefängnis kommen und wahrscheinlich Sie werden einsam sein. 158 00:09:08,530 --> 00:09:10,090 Danke. Du warst sehr hilfreich. 159 00:09:14,190 --> 00:09:17,970 Hinweis für die Autoren: Verwenden Sie Fielding als Modell für den transsexuellen Psychopathen in 160 00:09:17,970 --> 00:09:18,970 Folge drei. 161 00:09:21,250 --> 00:09:25,170 Nun, warum kühlen Sie sich also ab? hierher, wenn du dort sein solltest 162 00:09:25,170 --> 00:09:26,390 Kümmern Sie sich um Ihren Auftrag? 163 00:09:26,790 --> 00:09:30,530 Du bist derjenige, der mich hierher gerufen hat. Ich habe dir nicht gesagt, dass du Wurzeln schlagen sollst. Erhalten 164 00:09:30,530 --> 00:09:33,580 zurück. Das was? Hör zu, du hast das gelöscht, du kleine Teppichratte. Wirst du 165 00:09:33,580 --> 00:09:34,580 Zeuge einer Straftat aus erster Hand? 166 00:09:35,020 --> 00:09:36,160 Lass ihn in Ruhe, Billy. 167 00:09:36,400 --> 00:09:39,600 Er hat damit angefangen. 168 00:09:41,120 --> 00:09:43,100 John, ich zeige dir das Dach. 169 00:09:43,840 --> 00:09:46,040 Vielleicht können Sie die Geschichten auf dem zählen Weg nach unten. 170 00:09:48,860 --> 00:09:50,640 Sie wollen, dass ich in ihrer TV-Show dabei bin. 171 00:09:50,900 --> 00:09:51,900 Du? 172 00:09:51,960 --> 00:09:54,340 Ja. Sie sagen, ich strahle Autorität aus. 173 00:09:55,240 --> 00:09:57,720 Ich denke, dass ich mit dem Teil klarkomme Richter. 174 00:09:58,540 --> 00:10:01,480 Es ist zwar etwas weit hergeholt, aber ich denke, dass Sie es vielleicht sind in der Lage, es durchzuziehen. 175 00:10:03,040 --> 00:10:04,880 Russell, hol mir etwas zu essen. Ich bin hungrig. 176 00:10:05,880 --> 00:10:08,760 Es ist Miss Russell, und Sie sind es auch Haben Sie das Wort bitte gehört? 177 00:10:09,480 --> 00:10:10,880 Hast du das Wort schon einmal gehört? 178 00:10:12,880 --> 00:10:13,880 Was willst du? 179 00:10:14,000 --> 00:10:17,760 Das Übliche. Ein paar Streifen Speck, einige Pommes Frites und eine Beilage Zwiebelringe. 180 00:10:18,040 --> 00:10:18,999 Das ist das Übliche? 181 00:10:19,000 --> 00:10:20,660 Warum leckst du nicht einfach den Grill? 182 00:10:24,120 --> 00:10:25,120 Bleib dran. 183 00:10:25,420 --> 00:10:27,080 Beweg dich nicht, sonst zwinge ich dich, Leber zu essen. 184 00:10:28,100 --> 00:10:29,760 Dein eigener, du böser Verlierer. 185 00:10:33,960 --> 00:10:35,700 Schlanke, gemeine Gerichtsvollzieher, macht euch auf den Weg! 186 00:10:35,920 --> 00:10:37,280 Schlanke, gemeine Gerichtsvollzieher, macht euch auf den Weg! 187 00:10:37,520 --> 00:10:39,080 Denn wir müssen den ganzen Tag stehen! 188 00:10:39,300 --> 00:10:41,720 Denn wir müssen den ganzen Tag stehen! Ton aus! 189 00:10:42,720 --> 00:10:43,720 Hallo, 190 00:10:45,560 --> 00:10:51,980 Wie geht es dir, Ross? 191 00:10:52,480 --> 00:10:55,080 Du wüsstest nicht zufällig, wo ich bin könnte mir einen ganz Großen in die Finger kriegen 192 00:10:55,080 --> 00:10:56,300 Krocketschläger, ja? 193 00:10:57,710 --> 00:11:00,110 Oh, komm schon, Roz. Du hattest es härter Aufgaben als diese zuvor? 194 00:11:00,690 --> 00:11:02,450 Mit Kindern muss man einfach sein geduldig. 195 00:11:02,710 --> 00:11:04,950 Und Ihre Geduld wird belohnt ein Lächeln. 196 00:11:05,410 --> 00:11:06,410 Dr. Spock? 197 00:11:08,650 --> 00:11:09,650 Hallo, Billy. 198 00:11:10,990 --> 00:11:12,050 Okay, ich weiß. 199 00:11:12,370 --> 00:11:16,010 Wir hatten einen holprigen Start, aber ich Ich möchte wirklich dein Freund sein. 200 00:11:16,730 --> 00:11:18,030 Okay. Sehen? 201 00:11:19,090 --> 00:11:23,210 Wissen Sie, Freund, während ich in der Stadt bin, Sie sollte zu meinem Make-up-Mann gehen. Ach wirklich? 202 00:11:23,490 --> 00:11:26,010 Ja, er wird dir 10, 20 Jahre abnehmen einfach so. 203 00:11:28,620 --> 00:11:30,980 Verzeihung. Ich werde das finden Krocketschläger. 204 00:11:32,800 --> 00:11:33,800 Was ist Ihr Problem? 205 00:11:34,060 --> 00:11:35,620 Du warst unglaublich unhöflich. 206 00:11:36,140 --> 00:11:38,160 Die Leute hier sind so sensibel. 207 00:11:42,780 --> 00:11:44,360 Was ist das für ein grünes Zeug? 208 00:11:45,260 --> 00:11:46,660 Manche nennen es Brokkoli. 209 00:11:47,640 --> 00:11:51,520 Das ist nicht das, wonach ich gefragt habe. Was du gefragt, war giftig. 210 00:11:52,260 --> 00:11:56,360 Oh, richtig. Du wirst mich belehren über Diäten? Das glaube ich nicht. Verstehe nicht 211 00:11:56,360 --> 00:11:57,360 mir, was ich will. 212 00:11:58,050 --> 00:11:59,770 Billy, lass mich dich ein wenig verraten Geheimnis. 213 00:12:00,410 --> 00:12:01,830 Was? Ich hasse dich. 214 00:12:04,430 --> 00:12:09,690 Warum? Denn du bist ein verwöhnter, fauler, unhöflicher, egozentrischer Schmerz im Hintern. 215 00:12:09,790 --> 00:12:13,810 Und der einzige Grund, warum ich dich nicht zermürbe ins Linoleum, weil ich es nicht tue 216 00:12:13,810 --> 00:12:14,890 Ich möchte meinen Job verlieren. 217 00:12:15,510 --> 00:12:16,510 Oh ja? 218 00:12:16,750 --> 00:12:19,170 Angenommen, ich melde Ihre kleine Tirade Ihr Vorgesetzter. 219 00:12:19,610 --> 00:12:21,150 Er wird dir nicht glauben. 220 00:12:22,630 --> 00:12:27,510 Der einzige Grund, warum ich dich nicht zermürbe das Linoleum... Oh, das wird er nicht. 221 00:12:27,820 --> 00:12:30,560 Oh, du dreckiger kleiner Erpresser. Ich sollte diesen Brokkoli runterrammen. 222 00:12:31,760 --> 00:12:38,340 Was machst du? 223 00:12:39,000 --> 00:12:41,900 Äh, ich bringe Mr. Broccoli zum Tanzen. 224 00:12:44,360 --> 00:12:48,300 Okay, Billy, es ist Zeit, zurück zu gehen Hotel. Du weißt, dass du eine Menge Arbeit hast 225 00:12:48,300 --> 00:12:49,300 liegt morgen vor dir. 226 00:12:57,900 --> 00:12:59,200 Das glaube ich nicht. 227 00:13:00,460 --> 00:13:02,820 Bis morgen, Miss Russell. 228 00:13:04,200 --> 00:13:05,200 Lass uns gehen, Mama. 229 00:13:07,400 --> 00:13:08,400 Mama! 230 00:13:12,240 --> 00:13:15,460 Nun, es sieht nach Ihren sozialen Fähigkeiten aus verbessern sich. 231 00:13:23,200 --> 00:13:25,040 Littlest Lawyer, Szene 12. 232 00:14:01,260 --> 00:14:02,720 Das Drehbuch sagt, alle erheben sich. 233 00:14:03,260 --> 00:14:05,320 Meine Güte, das hättest du gedacht habe das gekannt. 234 00:14:06,600 --> 00:14:09,440 Zweitens könnten Sie versuchen, die Zeile zu sagen wie eine echte Person. 235 00:14:10,460 --> 00:14:12,740 Realität im Fernsehen. Das ist ein interessante Idee. 236 00:14:14,300 --> 00:14:15,640 Warum arbeitest du nicht daran? 237 00:14:19,460 --> 00:14:21,800 Was ist passiert? Du sprengst deine Linie wieder, Brando? 238 00:14:23,020 --> 00:14:24,560 Ich weiß einfach nicht, was ich falsch mache. 239 00:14:25,800 --> 00:14:28,800 Nun, du bist 40, du bist nicht verheiratet und Es gibt etwas zu sagen 240 00:14:28,800 --> 00:14:29,800 richtige Pflege. 241 00:14:31,720 --> 00:14:33,140 Ich denke, er spricht über seinen Text, Bulle. 242 00:14:34,400 --> 00:14:37,940 Na ja, fühlen Sie sich nicht schlecht, Sir. Nur du hatte einen Tag Zeit, diese Zeile zu lernen. Hat mich mitgenommen 243 00:14:37,940 --> 00:14:38,940 drei Jahre. 244 00:14:39,960 --> 00:14:41,180 Machen Sie sich keine Sorgen, Sir. Du wirst es bekommen. 245 00:14:41,600 --> 00:14:44,080 Du weißt, was ich nicht glauben kann, Harry dass du dich sogar herablassen würdest, es zu ertragen 246 00:14:44,080 --> 00:14:45,560 Teil der Frivolität des Fernsehens. 247 00:14:46,700 --> 00:14:49,460 Komm schon, Dan. Ich gebe das ganze Geld das ich für wohltätige Zwecke verdient habe. 248 00:14:50,020 --> 00:14:53,180 Außerdem macht es Spaß. Ich meine, wann sonst Ich werde die Chance bekommen, dabei zu sein 249 00:14:53,180 --> 00:14:54,180 nationales Fernsehen? 250 00:14:56,020 --> 00:14:57,620 Du könntest mit einem Evangelisten schlafen. 251 00:15:03,080 --> 00:15:06,500 Was sagt ein Gerichtsvollzieher-Handbuch darüber? Selbstmord begehen, bevor ein abgeschlossen wurde 252 00:15:06,500 --> 00:15:08,840 Abtretung? Ich bin mir ziemlich sicher, dass das nicht der Fall sein wird Holen Sie sich Ihre Rente. 253 00:15:10,680 --> 00:15:13,560 Ross, ich weiß, dass er böse ist, aber ist er böse? 254 00:15:14,000 --> 00:15:15,000 Schlecht? 255 00:15:15,180 --> 00:15:16,240 Hast du das Haus gesehen? 256 00:15:18,300 --> 00:15:20,940 Ja, nun ja, dieser Junge hat vier Sechser an sein Kopf. 257 00:15:22,140 --> 00:15:23,340 Woher weißt du, dass sie nicht neun sind? 258 00:15:30,220 --> 00:15:32,580 Was machst du hier draußen? Du bist sollte bei mir drinnen sein. 259 00:15:32,960 --> 00:15:34,540 Ich bekam etwas Luft. 260 00:15:34,760 --> 00:15:36,300 Willst du etwas Luft? Ich werde dir welche bestellen. 261 00:15:37,680 --> 00:15:39,460 Billy, Schatz, wir sind bereit für dich. 262 00:15:39,980 --> 00:15:43,360 Hier, halte das. Und sehen Sie, ob Sie es bekommen können Jemand, der die Nüsse davon kratzt. 263 00:15:44,140 --> 00:15:46,100 Was für ein Idiot würde das tun? 264 00:15:53,420 --> 00:15:54,420 Ich sah Mr. 265 00:15:54,680 --> 00:15:57,680 Riley steht über ihr und hält eine Waffe in der Hand. 266 00:15:59,560 --> 00:16:03,540 Halte ihn auf. Er hat sie erschossen und getötet sich selbst. 267 00:16:06,720 --> 00:16:09,600 Eine tolle Schauspielerin, nicht wahr? 268 00:16:11,700 --> 00:16:14,020 Ich denke, der Großteil ihres Talents liegt darin dieser Pullover. 269 00:16:15,600 --> 00:16:17,620 Offensichtlich hast du sie noch nicht gesehen hinten. 270 00:16:20,420 --> 00:16:23,720 Sie sagten der Polizei, Sie hätten es als Erstes gehört um 17 Uhr erschossen. während du in der warst 271 00:16:23,720 --> 00:16:26,160 Sauna. Ist das richtig? 272 00:16:26,860 --> 00:16:27,860 Ja. 273 00:16:31,980 --> 00:16:35,460 Nein, Frau Appleby. Du warst in der Cabana Tötung von Maria und Mr. Riley. 274 00:16:35,760 --> 00:16:37,160 Nein, das ist eine Lüge. 275 00:16:39,340 --> 00:16:40,340 Ist es? 276 00:16:40,860 --> 00:16:42,760 Alles klar, ich habe es geschafft. 277 00:16:43,260 --> 00:16:45,100 Aber er hat es verdient. 278 00:16:45,700 --> 00:16:47,720 Er sagte, er liebte mich. 279 00:16:48,400 --> 00:16:54,580 Und er war... Und er war, äh... Oh, Was ist meine nächste Zeile? 280 00:16:54,840 --> 00:16:57,160 Schneiden! Billy, es tut mir wirklich leid. 281 00:16:57,620 --> 00:17:00,500 Hey, das ist okay. Jeder hat das Recht auf ein paar Fehler. 282 00:17:01,800 --> 00:17:03,680 Vielleicht hat das Kind doch ein Herz. 283 00:17:04,339 --> 00:17:05,339 Kipper. 284 00:17:06,760 --> 00:17:07,760 Das ist unglaublich. 285 00:17:07,780 --> 00:17:08,780 Kann er das? 286 00:17:08,920 --> 00:17:10,079 Es steht in seinem Vertrag. 287 00:17:10,380 --> 00:17:12,839 Er darf eine unnötige Grausamkeit begehen pro Tag. 288 00:17:14,819 --> 00:17:17,140 Es tut mir so leid, Miranda. 289 00:17:17,920 --> 00:17:21,180 Ich bin für dich auf die Matte gegangen. Auf die Matte? 290 00:17:21,640 --> 00:17:23,960 Oh, dieses ganze Projekt ist sowieso dumm. 291 00:17:24,220 --> 00:17:28,040 Wer auch immer auf die Idee gekommen ist 10-jähriger Anwalt? Ein 12-Jähriger 292 00:17:28,040 --> 00:17:29,040 Netzwerkmanager. 293 00:17:32,360 --> 00:17:35,720 Entschuldigung, das wollte ich nur sagen Ich habe Ihre Richtung beobachtet. Es ist 294 00:17:35,720 --> 00:17:40,420 ziemlich erstaunlich. Ich meine, es ist gepfeffert mit Schattierungen von Truffaut, Godard, Igba 295 00:17:40,420 --> 00:17:42,060 Begmans, wilde Stewardessen. 296 00:17:43,140 --> 00:17:44,140 Walderdbeeren. 297 00:17:45,360 --> 00:17:50,560 Oh ja, die Szene gefällt mir auch. Hören Sie, nehmen Sie auch die Richtung vor 298 00:17:50,560 --> 00:17:51,560 Du gibst es? 299 00:17:51,860 --> 00:17:54,400 Nun, das hängt davon ab, wer das hält Megaphon. 300 00:17:56,960 --> 00:17:57,960 Billy? 301 00:17:58,860 --> 00:18:00,040 ein paar Bilder zum Signieren. 302 00:18:00,240 --> 00:18:02,980 Um Himmels willen, Mutter, vergiss, wie das geht Verwenden Sie den Stempel. 303 00:18:03,500 --> 00:18:06,340 Hören Sie auf, hier herumzustehen und holen Sie mich etwas zu trinken. Ich habe Durst. 304 00:18:07,060 --> 00:18:08,060 Sofort, mein Lieber. 305 00:18:11,460 --> 00:18:13,200 Wie kannst du so mit ihr reden? 306 00:18:13,480 --> 00:18:14,480 Wie was? 307 00:18:14,600 --> 00:18:16,680 Wie ein Diener. Sie ist deine Mutter. 308 00:18:16,900 --> 00:18:20,320 Sie rennt gerne herum. Außerdem ist es Nicht, dass sie dafür kein Geld bekommt. 309 00:18:28,270 --> 00:18:29,270 In Sitzung. 310 00:18:31,510 --> 00:18:32,870 Was denken Sie? 311 00:18:33,850 --> 00:18:36,350 Nun, Sie kennen Don Amici. 312 00:18:40,830 --> 00:18:44,150 Kann ich kurz mit Ihnen reden? 313 00:18:44,550 --> 00:18:45,550 Na klar. 314 00:18:49,150 --> 00:18:55,010 Oh, Roz, ich bin so froh, das zu haben Chance. Ich kann Ihnen nicht sagen, wie glücklich wir sind 315 00:18:55,010 --> 00:18:56,530 Alle sollen dich hier haben. 316 00:18:57,070 --> 00:18:58,070 Billy. 317 00:18:58,350 --> 00:19:00,410 Mit dir ist es viel entspannter. 318 00:19:01,250 --> 00:19:02,670 Das nennst du entspannt? 319 00:19:03,330 --> 00:19:05,790 Oh ja, du bist wie ein Wundertäter. 320 00:19:07,050 --> 00:19:12,010 Schauen Sie, vielleicht geht mich das nichts an, aber denkst du nicht, dass er ein bisschen herrisch ist? 321 00:19:12,830 --> 00:19:17,510 Na ja, Sie wissen ja, wie Zehnjährige sind und sie darüber hinaus zum Star machen. 322 00:19:17,670 --> 00:19:21,170 Nun, er steht einfach unter großem Druck. 323 00:19:22,010 --> 00:19:24,530 Ja, ihm gehen die Leute aus Beleidigung. 324 00:19:25,770 --> 00:19:29,850 Schauen Sie, nur weil Ihr Sohn so nett ist Berühmtheit, das gibt ihm nicht das 325 00:19:29,850 --> 00:19:32,330 Recht, sich wie Adolph Toddler zu benehmen. 326 00:19:34,610 --> 00:19:35,750 Stört dich das nicht? 327 00:19:36,650 --> 00:19:39,790 Ich meine, du bist seine Mutter. Das bin ich auch sein Manager. 328 00:19:40,910 --> 00:19:46,110 Schau, Ross, Billy hat sich jemals für diesen Beruf entschieden seit er seinen ersten Seifenwerbespot gemacht hat 329 00:19:46,110 --> 00:19:48,910 mit zwei Monaten. Showbusiness war sein Leben. 330 00:19:49,190 --> 00:19:51,950 Was hat er getan? Eine Nachricht rausgespritzt mit seiner Milchflasche? 331 00:19:53,050 --> 00:19:56,610 Ein zwei Monate altes Kind ist noch nicht alt genug, um es zu schaffen Entscheidungen für sich selbst, und auch nicht 332 00:19:56,610 --> 00:20:00,030 zehn Jahre alt. Nun, deshalb braucht er ich als sein Manager. 333 00:20:00,290 --> 00:20:01,950 Er braucht dich als seine Mutter. 334 00:20:02,630 --> 00:20:05,610 Schauen Sie, Sie tun Ihrem Sohn nichts Gefallen, indem man ihn das denken lässt 335 00:20:05,610 --> 00:20:08,790 Verhalten ist in Ordnung, weil eines davon Tage wird jemand seinen Fuß setzen 336 00:20:08,790 --> 00:20:10,870 unten, und Billy wird darunter sein. 337 00:20:17,830 --> 00:20:18,830 Sag, 338 00:20:19,830 --> 00:20:23,480 Dickie? Ich möchte Sie nicht stören, aber Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir ein Autogramm zu geben? 339 00:20:23,480 --> 00:20:24,480 Buch? 340 00:20:25,480 --> 00:20:30,280 Roz, mach dich nützlich. Holen Sie sich das Chrom-Kuppel-Freak der Natur weg von 341 00:20:30,280 --> 00:20:31,280 ich. 342 00:20:32,240 --> 00:20:33,560 Alles klar, das ist es. 343 00:20:33,940 --> 00:20:37,160 Schicken Sie den kleinsten Anwalt, um ihn kennenzulernen großer, schlechter Gerichtsvollzieher. 344 00:20:39,080 --> 00:20:44,600 Du bist der gemeinste, arroganteste, widerwärtige kleine Göre, die ich je getroffen habe 345 00:20:44,600 --> 00:20:45,600 mein Leben. 346 00:20:46,220 --> 00:20:49,360 Du willst mich nur um dich herum haben, weil niemand da ist sonst kann es dich aushalten. 347 00:20:49,630 --> 00:20:52,690 Nun, lass mich dir etwas sagen. Ich kann nicht Du verstehst es auch nicht. Und du kannst deine nehmen 348 00:20:52,690 --> 00:20:56,370 kleines Erpressungsband und mach was auch immer du willst damit. Ich habe genug. 349 00:20:56,710 --> 00:20:59,250 So kann man mit Billy nicht reden. Nicht so. 350 00:20:59,470 --> 00:21:01,090 Oh, sei still, du überbezahlter Papagei. 351 00:21:02,910 --> 00:21:06,430 Und dir ist Billy egal alle. Dir geht es nur darum, ihn zu behalten 352 00:21:06,430 --> 00:21:08,330 Ich bin lange genug glücklich, deinen blöden Fernseher zu machen zeigen. 353 00:21:09,790 --> 00:21:11,110 Es gilt für euch alle. 354 00:21:12,410 --> 00:21:13,870 Du bist eine Armee von Ja-Sagern. 355 00:21:14,330 --> 00:21:17,030 Und ein Kind muss das Wort Nein hören ab und zu. 356 00:21:17,610 --> 00:21:18,970 Russell, du bist außer Betrieb. 357 00:21:19,450 --> 00:21:20,870 Und ich habe auch keine Geduld mehr. 358 00:21:21,550 --> 00:21:24,010 Ich bin Gerichtsvollzieher und mache einen verdammt guten Job. 359 00:21:24,290 --> 00:21:28,410 Aber wenn Sie jemanden suchen, der es tut Mutter dieses Kindes, ich schlage vor, dass du mit ihm sprichst 360 00:21:28,410 --> 00:21:29,410 sein Manager. 361 00:21:29,470 --> 00:21:31,370 Das reicht. Sie sind im Bericht. 362 00:21:31,710 --> 00:21:33,450 Im Bericht? Ich will, dass sie gefeuert wird! 363 00:21:33,910 --> 00:21:34,910 Sei still, Billy. 364 00:21:35,330 --> 00:21:38,070 Was? Ich sagte, sei still. 365 00:21:38,970 --> 00:21:42,170 Redest du mit mir? 366 00:21:42,670 --> 00:21:45,390 Ja, das bin ich, William Fenmore McDonald. 367 00:21:49,390 --> 00:21:50,970 Sie hat mich seit sechs Jahren nicht mehr so ​​genannt. 368 00:21:51,450 --> 00:21:56,890 Wenn ich als deine Mutter spreche, geht es los Hier wird es einige Veränderungen geben. 369 00:21:57,490 --> 00:22:01,930 Du, ich, deine Umkleidekabine, jetzt. 370 00:22:23,530 --> 00:22:24,810 Ich weiß von keinem Bericht etwas. 371 00:22:26,730 --> 00:22:28,350 24. Generalorden eines Bayless. 372 00:22:28,950 --> 00:22:30,110 Aber es sind nur 23. 373 00:22:30,510 --> 00:22:31,670 Mittlerweile sind es 24. 374 00:22:32,550 --> 00:22:34,930 Das Neue ist „Leg dich nicht mit Raj an“. 375 00:22:40,010 --> 00:22:41,870 Das ist eine schöne Ergänzung. Ich werde mich erinnern es. 376 00:22:44,230 --> 00:22:48,210 Wenn mich jemand sucht, bin ich da Ich habe zu Hause meinen Fernseher fotografiert. 377 00:22:52,720 --> 00:22:54,180 Zurück an die Arbeit, wir drehen die Eröffnung. 378 00:22:54,660 --> 00:22:55,700 Wo ist mein Gerichtsvollzieher? 379 00:22:57,240 --> 00:23:00,380 Ich bin bereit. Ich meine, ich kenne meine Linie. Aber Ich habe diese Frage zu meinem 380 00:23:00,380 --> 00:23:04,640 Motivation. Oh, es tut mir wirklich leid, Richter Stein. Jemand hätte es dir sagen sollen. 381 00:23:04,680 --> 00:23:08,240 Ich fürchte, wir mussten die Rolle neu besetzen. Wir beschloss, mit jemand mehr zu gehen 382 00:23:08,240 --> 00:23:10,640 erlebt. Du bist genau da, wo du bist, BF.