1
00:00:01,167 --> 00:00:03,000
Que s’est-il passé avant…

2
00:00:03,083 --> 00:00:06,708
J'ai cherché pendant des mois.
Je n'en ai trouvé aucune trace.

3
00:00:06,792 --> 00:00:07,792
PERDU
PROBABLEMENT MORT

4
00:00:07,875 --> 00:00:09,167
L'équipe X appartient au passé.

5
00:00:09,250 --> 00:00:13,833
Heureusement, cette croyance a toujours été prouvée
faux jusqu'à présent.

6
00:00:13,917 --> 00:00:15,042
3000 avant notre ère.
LE DOMAINE DU NIL

7
00:00:15,125 --> 00:00:19,667
Mais il ne s'agit pas de savoir où,
mais plutôt quand.

8
00:00:20,375 --> 00:00:22,875
Comment dit ce dicton ?
"Nous ne sommes plus au Kansas."

9
00:00:25,208 --> 00:00:28,458
Ce foutu astéroïde a explosé,
et nous y sommes maintenant.

10
00:00:29,250 --> 00:00:30,417
Suffire!

11
00:00:30,500 --> 00:00:35,333
Peut-être notre ami nouvellement sauvé
connaître notre emplacement.

12
00:00:36,125 --> 00:00:37,708
quel est ton nom

13
00:00:38,625 --> 00:00:42,542
Je suis En Sabah Nur.

14
00:00:59,500 --> 00:01:00,500
GROUPE-X

15
00:01:09,958 --> 00:01:11,000
BÊTE

16
00:01:13,042 --> 00:01:14,167
UN CAUCHEMAR

17
00:01:15,292 --> 00:01:16,458
PROFESSEUR X

18
00:01:57,083 --> 00:01:59,125
C'est à propos de ce retour à la maison.

19
00:02:00,125 --> 00:02:01,625
L'évêque et moi avons eu une idée.

20
00:02:02,750 --> 00:02:06,083
Que tout le groupe se réunirait ici
juste en ce moment.

21
00:02:07,500 --> 00:02:08,583
Ils ne sont pas revenus.

22
00:02:09,792 --> 00:02:12,125
Les signaux horaires du bracelet ont disparu.

23
00:02:13,750 --> 00:02:15,458
Allons après eux.

24
00:02:15,542 --> 00:02:18,875
Nous ne savons même pas où ils se trouvent.

25
00:02:18,958 --> 00:02:20,208
Et si l'absence dure,

26
00:02:20,292 --> 00:02:24,583
il se pourrait bien que
que tout le flux temporel est réécrit.

27
00:02:25,417 --> 00:02:30,083
Mère Askani les a envoyés
pour empêcher la montée de Doom de se produire.

28
00:02:30,917 --> 00:02:34,792
A moins qu'on les atteigne,
il faut espérer qu'ils réussissent.

29
00:02:42,583 --> 00:02:46,792
3000 avant notre ère.

30
00:02:52,750 --> 00:02:58,458
C'est un lourd fardeau
être le premier du genre.

31
00:02:59,125 --> 00:03:01,125
J'ai peut-être des talents,

32
00:03:01,208 --> 00:03:04,417
mais ils ne changent rien à ça
que les gens m'aiment

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,292
il n'y a que le droit de rêver de survie.

34
00:03:09,125 --> 00:03:14,792
Cette histoire est racontée par les oppresseurs,
qui veulent que vous les craigniez.

35
00:03:14,875 --> 00:03:21,458
Quand ils ont réellement peur de toi
et ce que vous pouvez devenir.

36
00:03:21,542 --> 00:03:23,417
Et qu'est-ce que c'est ?

37
00:03:23,500 --> 00:03:27,417
Sous ma direction
un dieu parmi les insectes.

38
00:03:27,500 --> 00:03:30,667
Vous parlez de pouvoir à un homme,
qui est né esclave.

39
00:03:31,375 --> 00:03:34,375
Capturé par un pharaon cruel d'un pays étranger.

40
00:03:34,458 --> 00:03:38,000
Oui, mais seulement par la lutte

41
00:03:38,083 --> 00:03:44,000
comprendre la vraie valeur du pouvoir.

42
00:03:56,750 --> 00:03:58,833
Pharaon, tribu Sandstorm.

43
00:03:58,917 --> 00:04:00,208
Ils s'approchent de la ville

44
00:04:00,292 --> 00:04:03,583
dirigé par une abomination,
qu'ils appellent En Sabah Nur.

45
00:04:03,708 --> 00:04:06,292
Pas Sabah Nur.

46
00:04:06,375 --> 00:04:09,083
Je suppose que c'était juste une question de temps.

47
00:04:10,125 --> 00:04:12,625
-Logos généraux.
- Oui Monsieur?

48
00:04:12,708 --> 00:04:15,917
Conduisez mes troupes vers le mur de devant.

49
00:04:16,000 --> 00:04:20,958
Nur ne doit pas survivre et me défier
pour le bien du temple ou du pouvoir que je désire.

50
00:04:48,958 --> 00:04:52,083
Arrêtez le travail
et préparez-vous au combat.

51
00:04:52,167 --> 00:04:56,375
En Sabah Nur chevauche la tempête de sable
avec son armée rassemblée dans la tribu.

52
00:04:56,958 --> 00:05:00,208
Ils essaient de vous influencer
avec leurs revendications de liberté,

53
00:05:00,292 --> 00:05:03,583
mais souviens-toi
qui tient tes chaînes.

54
00:05:03,667 --> 00:05:09,208
Votre seul vrai dirigeant,
votre pharaon, Rama-Tut.

55
00:05:33,667 --> 00:05:37,750
Tu n'étais qu'un enfant brisé,
quand je t'ai trouvé dans le désert

56
00:05:37,833 --> 00:05:39,417
Regardez-vous maintenant.

57
00:05:39,500 --> 00:05:42,000
Vous n'êtes pas seulement un survivant, vous êtes un leader.

58
00:05:42,833 --> 00:05:48,042
Bientôt les vents du désert chanteront une chanson
de la liberté de notre peuple.

59
00:05:48,125 --> 00:05:49,792
Je le promets.

60
00:05:52,042 --> 00:05:54,125
Toute une vue. Ou quoi, Charles ?

61
00:05:54,708 --> 00:05:59,458
Nous sommes coincés dans le temps
5 000 ans avant notre époque.

62
00:05:59,542 --> 00:06:04,208
Et tu mets en péril notre destin
pour le bien d'un mutant peu fiable.

63
00:06:04,292 --> 00:06:07,750
Vos élèves ont dit la même chose de moi,
quand tu m'as quitté ton école.

64
00:06:08,292 --> 00:06:11,042
La technologie de Pharaon est clairement
sur l'avenir,

65
00:06:11,125 --> 00:06:14,167
peut-être même plus longtemps que notre époque.

66
00:06:14,250 --> 00:06:16,083
Cela pourrait nous aider à rentrer chez nous.

67
00:06:16,167 --> 00:06:18,875
Si nous faisons confiance à En Sabah Nur.

68
00:06:18,958 --> 00:06:21,500
Il s'appelle Tuho.

69
00:06:21,583 --> 00:06:23,833
Porteur du chaos.

70
00:06:23,917 --> 00:06:26,250
Seigneur de la Destruction.

71
00:06:26,333 --> 00:06:29,500
L'ennemi le plus diabolique de X-Team.

72
00:06:29,583 --> 00:06:33,625
Un esprit immortel connu
d'écraser ses ennemis,

73
00:06:33,708 --> 00:06:34,958
pas pour l'incarcération.

74
00:06:35,042 --> 00:06:37,458
Pas à cette époque.

75
00:06:37,542 --> 00:06:39,458
Pas aujourd'hui.

76
00:06:39,542 --> 00:06:42,500
Ici, il est toujours le premier mutant.

77
00:06:42,583 --> 00:06:49,417
Magnus. Nur ne sait pas qui nous sommes
ou de quelle heure nous venons.

78
00:06:49,500 --> 00:06:51,875
Et pourtant, il me fait confiance.

79
00:06:51,958 --> 00:06:55,625
Tu ne peux pas faire la même chose
après tout ce qu'on a vécu ?

80
00:06:59,625 --> 00:07:02,250
Nous sommes nés esclaves.

81
00:07:02,333 --> 00:07:05,083
Nous étions enchaînés
avant de pouvoir marcher.

82
00:07:05,833 --> 00:07:08,292
Nous avons été battus
avant de savoir comment se battre.

83
00:07:10,167 --> 00:07:13,458
Mais les hommes nous aiment
ne plus s'agenouiller.

84
00:07:14,208 --> 00:07:16,042
Nous survivrons.

85
00:07:16,833 --> 00:07:19,208
Parce que nous appartenons au futur.

86
00:07:21,792 --> 00:07:24,958
Et l’avenir appartient aux forts.

87
00:07:25,042 --> 00:07:26,958
Les plus forts survivent !

88
00:07:27,042 --> 00:07:31,458
Les plus forts survivent !
Les plus forts survivent !

89
00:07:31,542 --> 00:07:34,458
Les plus forts survivent !
Les plus forts survivent !

90
00:07:34,542 --> 00:07:38,083
Les plus forts survivent !
Les plus forts survivent !

91
00:08:01,125 --> 00:08:02,375
Baal !

92
00:08:17,750 --> 00:08:19,333
Rat du désert.

93
00:08:31,917 --> 00:08:35,958
La durabilité semble être la vertu d'un esclave.

94
00:09:45,167 --> 00:09:48,250
Les plus forts survivent !
Les plus forts survivent !

95
00:09:48,333 --> 00:09:50,292
Maintenant. Prends sa tête.

96
00:09:50,375 --> 00:09:53,958
Les plus forts survivent !

97
00:10:10,708 --> 00:10:12,500
Nous le prendrons vivant.

98
00:10:13,375 --> 00:10:15,875
Envoyez une équipe pour récupérer
androïdes tombés.

99
00:10:15,958 --> 00:10:18,000
Alors laissez-moi Nur.

100
00:10:18,083 --> 00:10:22,000
Je promets d'amener l'équipe X
bon chez toi, vieil ami.

101
00:10:24,500 --> 00:10:27,167
Livraison à l'honorable
au Dr McCoy.

102
00:10:27,250 --> 00:10:28,958
Directement de la bataille d'En Sabah Nur.

103
00:10:30,458 --> 00:10:34,250
Il a été jeté ici ces derniers mois
tout est possible.

104
00:10:34,333 --> 00:10:36,708
Avec quelle probabilité ce tas de ferraille

105
00:10:36,792 --> 00:10:38,625
peux-tu nous ramener à la maison ?

106
00:10:38,708 --> 00:10:40,042
On vous a vu ?

107
00:10:40,125 --> 00:10:42,833
Professeur, vous de peu de foi.

108
00:10:42,917 --> 00:10:44,542
Même l'âme de la croix ne m'a pas vu.

109
00:10:44,625 --> 00:10:47,917
Bien que des robots meurtriers
dans l'Egypte ancienne

110
00:10:48,000 --> 00:10:52,458
un démon se cache parmi eux
ne serait guère une surprise.

111
00:10:52,542 --> 00:10:55,875
Bête, j'ai appâté
vos dernières coordonnées.

112
00:10:55,958 --> 00:10:57,625
C'est prêt à partir.

113
00:10:57,708 --> 00:11:01,292
Priez pour que cette fois la machine fonctionne
et ramène-nous à la maison.

114
00:11:28,375 --> 00:11:30,125
Merde cassé !

115
00:11:30,833 --> 00:11:34,042
Comme un chat qui joue avec une pelote de laine.

116
00:11:34,125 --> 00:11:36,833
Hank, l'autoflagellation n'aide personne.

117
00:11:36,917 --> 00:11:38,208
Vous avez fait de votre mieux.

118
00:11:38,833 --> 00:11:40,875
Je n'ai tout simplement pas assez de puissance.

119
00:11:40,958 --> 00:11:44,125
Comment la technologie du pharaon
peut être si terriblement avancé

120
00:11:44,208 --> 00:11:45,792
et pourtant si primitif ?

121
00:11:45,875 --> 00:11:50,667
Peut-être qu'il n'y avait pas beaucoup de mortels
apprivoiser les forces comme le temps.

122
00:11:51,250 --> 00:11:54,750
Prier pourrait bientôt être
notre seule option.

123
00:11:55,500 --> 00:11:59,042
Il a du pouvoir
pour créer un champ de déplacement temporel stable

124
00:11:59,125 --> 00:12:01,958
ne peut être décrit que comme cosmique.

125
00:12:02,542 --> 00:12:06,417
Magneto croit
que le Logos Général peut nous apprendre

126
00:12:06,500 --> 00:12:08,458
pour appliquer la technologie de Pharaon.

127
00:12:08,542 --> 00:12:12,083
En supposant qu'En Sabah Noor
Je ne le tuerai pas d'ici là.

128
00:12:12,167 --> 00:12:16,042
Notre destin repose désormais sur cette alliance,
dont notre plus vieil ennemi

129
00:12:16,125 --> 00:12:19,375
conclu un accord avec notre pire ennemi.

130
00:12:19,458 --> 00:12:21,042
Il faut de la foi, n'est-ce pas ?

131
00:12:36,750 --> 00:12:40,833
Avant que tu n'entres dans ma vie
ces hommes pensaient juste que j'étais un monstre.

132
00:12:41,417 --> 00:12:44,125
Pour vos conseils
ils n'ont plus peur de moi.

133
00:12:44,208 --> 00:12:45,833
Ils me suivent.

134
00:12:45,917 --> 00:12:47,417
Même s'il faut l'admettre,

135
00:12:47,500 --> 00:12:51,000
que chaque cellule en moi veut encore
écrasez ce bug.

136
00:12:51,625 --> 00:12:54,542
Seul un lâche est génial
en marchant sur une fourmi.

137
00:12:55,250 --> 00:12:58,917
Baal nierait cela avec véhémence.

138
00:12:59,000 --> 00:13:01,625
Ce sentiment ou moi ?

139
00:13:01,708 --> 00:13:06,000
Disons simplement qu'il ne l'est jamais
des étrangers de confiance.

140
00:13:06,583 --> 00:13:08,750
Enregistrer Logos était la bonne décision.

141
00:13:08,833 --> 00:13:13,250
Nous, les mutants, devons riposter
nos désirs les plus sombres,

142
00:13:13,333 --> 00:13:15,667
si nous voulons sauver l'humanité d'elle-même.

143
00:13:19,208 --> 00:13:21,083
Juste désolé.

144
00:13:21,167 --> 00:13:24,125
Avez-vous l'intention de recevoir des informations importantes
du général de Pharaon

145
00:13:24,208 --> 00:13:26,667
dire à Tuho de les demander gentiment ?

146
00:13:26,750 --> 00:13:30,125
Je pensais que "joli" était le chemin,
avec lequel le groupe X travaillait de préférence.

147
00:13:30,208 --> 00:13:32,917
Professeur, nous perdons du temps.

148
00:13:33,000 --> 00:13:36,083
Sortez cette information de sa tête.

149
00:13:36,167 --> 00:13:37,958
Si j'utilise mes pouvoirs sur lui,

150
00:13:38,042 --> 00:13:41,500
le risque augmente pour
que nous changeons le passé ici.

151
00:13:42,458 --> 00:13:44,958
Peut-être sommes-nous déjà les marionnettes du destin.

152
00:13:45,625 --> 00:13:50,125
N'est-ce pas plus qu'une simple coïncidence,
que les capacités inhabituelles du professeur

153
00:13:50,208 --> 00:13:52,833
sont la solution parfaite à notre situation difficile ?

154
00:13:52,917 --> 00:13:56,542
Quoi qu'il en soit, notre suppression
à partir de ce moment le plus tôt possible

155
00:13:56,625 --> 00:13:58,250
est dans l’intérêt de tous.

156
00:13:58,917 --> 00:14:01,958
je n'ose pas penser
quels troubles pourrions-nous susciter,

157
00:14:02,042 --> 00:14:03,792
si quelqu'un découvre la vérité.

158
00:14:05,292 --> 00:14:07,333
Salutations de paix, camarades mutants.

159
00:14:10,917 --> 00:14:14,917
Salutations et félicitations, Nour.

160
00:14:15,000 --> 00:14:19,125
Tu me fais les honneurs, Charles.
Tout le monde à cette table gagne.

161
00:14:21,125 --> 00:14:25,667
Tant qu'un garçon,
comme un paria parmi les esclaves.

162
00:14:25,750 --> 00:14:29,792
Regarder les étoiles, chanter, prier.
Pourquoi?

163
00:14:30,542 --> 00:14:32,667
À l’image de qui ai-je été créé ?

164
00:14:32,750 --> 00:14:36,875
Jamais dans un million de lunes je n'oserais
rêve de rencontrer d’autres comme moi.

165
00:14:38,583 --> 00:14:40,875
Les rêves nous aident à survivre.

166
00:14:41,708 --> 00:14:43,708
Peut-être plus que les épées et les flèches.

167
00:14:43,792 --> 00:14:46,958
je n'ai jamais vu
devant le rêve tremblant de l'ennemi.

168
00:14:47,042 --> 00:14:51,542
Ni rêver d'un pharaon assiégeant
une forteresse comme la capitale.

169
00:14:51,625 --> 00:14:55,167
- Baal, sois agréable.
-Harmonieux?

170
00:14:56,583 --> 00:14:59,292
Les hommes chuchotent, Soulboy.

171
00:14:59,375 --> 00:15:02,417
Nous aurions pu rompre aujourd'hui
tous les murs de cette ville,

172
00:15:02,500 --> 00:15:04,333
mais un seul te suffisait.

173
00:15:05,125 --> 00:15:07,958
Parce que tu avais peur d'affronter Pharaon.

174
00:15:08,500 --> 00:15:13,542
Tu ne comprends pas encore son armée
assez pour le vaincre.

175
00:15:13,625 --> 00:15:17,375
Combien de ces hommes
mourir aux mains de ses machines ?

176
00:15:18,083 --> 00:15:20,458
Combien sont viables ?

177
00:15:20,542 --> 00:15:22,500
Tais-toi, vous deux !

178
00:15:22,583 --> 00:15:24,792
L'avenir de l'Égypte est le nôtre.

179
00:15:24,875 --> 00:15:27,667
Vos nouveaux amis.

180
00:15:27,750 --> 00:15:31,458
Leurs objectifs sont assez modestes.

181
00:15:31,542 --> 00:15:35,458
Quand je t'ai sauvé du camp,
je t'ai promis le monde

182
00:15:36,083 --> 00:15:38,208
Magnus dit que le destin m'attend.

183
00:15:38,958 --> 00:15:41,542
Je peux faire plus
comme simplement conquérir le monde.

184
00:15:42,333 --> 00:15:44,042
Je peux le sauvegarder.

185
00:15:44,125 --> 00:15:48,458
Vous avez du temps pour le mois de demain
trouvez les réponses que vous cherchez.

186
00:15:48,542 --> 00:15:54,833
Puis je prends la tête de Logos,
que ce soit ton destin ou non.

187
00:15:56,250 --> 00:16:00,875
As-tu dit à Nuri
que le sort l'attend ?

188
00:16:04,583 --> 00:16:06,333
Je peux t'expliquer, Charles.

189
00:16:07,208 --> 00:16:11,583
C'est pourquoi tu as été
s'intéresse à lui tout le temps.

190
00:16:11,667 --> 00:16:14,417
Pas pour nous aider à rentrer à la maison,

191
00:16:14,500 --> 00:16:19,667
mais pour qu'il accepte mon rêve
de l'Harmonie des Mutants et des Humains.

192
00:16:20,292 --> 00:16:23,708
Et si un mutant doté des pouvoirs de destruction
j'aurais défendu ton rêve

193
00:16:23,792 --> 00:16:26,125
5 000 ans avant vous ?

194
00:16:27,000 --> 00:16:28,875
Et pas seulement le premier mutant.

195
00:16:29,750 --> 00:16:31,542
Le premier membre de l'équipe X.

196
00:16:31,625 --> 00:16:35,167
Une opportunité de réécrire l’histoire
en notre faveur.

197
00:16:35,875 --> 00:16:41,167
Trafiquer le temps à cette échelle
sans l’approbation de l’humanité…

198
00:16:41,250 --> 00:16:45,000
Ne vous embêtez pas.
Les gens changent l’histoire depuis longtemps.

199
00:16:45,083 --> 00:16:49,375
Et le résultat ? D'innombrables œuvres
d'une cruauté prévisible.

200
00:16:49,458 --> 00:16:52,750
Chaque nouvelle chanson
est écrit avec du sang.

201
00:16:54,500 --> 00:16:56,875
Chaque génération plagie la précédente.

202
00:16:56,958 --> 00:16:59,292
Des membres de la tribu Sandstorm
à ces lâches

203
00:16:59,375 --> 00:17:01,833
qui a soutenu
Attaques de bastion sur Genosha.

204
00:17:04,667 --> 00:17:07,458
Genosha n'était pas de ta faute, Magnus.

205
00:17:08,875 --> 00:17:11,542
Non, mais le nôtre.

206
00:17:12,125 --> 00:17:14,083
J'y ai amené les mutants.

207
00:17:14,958 --> 00:17:16,875
J'ai conduit pour en faire une nation.

208
00:17:18,125 --> 00:17:19,750
Pour toi.

209
00:17:19,833 --> 00:17:22,542
Mon intention était d’inspirer.

210
00:17:22,625 --> 00:17:26,625
Oui, cela m'inspire à être comme toi.

211
00:17:26,708 --> 00:17:29,375
Mais je ne le suis pas. Personne ne l’est.

212
00:17:30,208 --> 00:17:32,042
aide-moi Charles

213
00:17:32,125 --> 00:17:36,500
alors X-Team revient dans le monde,
cela dépasse nos rêves les plus fous.

214
00:17:36,583 --> 00:17:41,208
Vers le monde où tes rêves
est enfin devenu réalité.

215
00:17:42,792 --> 00:17:45,667
Pour nous et pour le monde

216
00:17:46,417 --> 00:17:52,167
J'espère que la rage de Nuri
il est possible de se retenir.

217
00:17:54,167 --> 00:17:57,667
Je le répète. Dites-nous
secrets de la technologie pharaonique,

218
00:17:57,750 --> 00:17:59,958
ainsi votre vie sera sauvée.

219
00:18:02,292 --> 00:18:04,042
Vous avez grandi.

220
00:18:04,125 --> 00:18:08,375
Tu n'es plus un gars terre-à-terre
chiot siffleur,

221
00:18:08,458 --> 00:18:11,333
quelle mère est partie faire des sablés.

222
00:18:12,208 --> 00:18:13,875
Tu ne t'en souviens vraiment pas ?

223
00:18:13,958 --> 00:18:18,417
tu étais très jeune
et ces années ont été très dures.

224
00:18:18,500 --> 00:18:20,542
Vous pouvez me répondre !

225
00:18:20,625 --> 00:18:24,292
Cela fait un moment, mais je n'oublierai jamais
ces visages rugueux

226
00:18:24,375 --> 00:18:26,750
qui appartenait à l'esclave préféré de Rama-Tut.

227
00:18:27,958 --> 00:18:30,542
Toi? Etes-vous…

228
00:18:30,625 --> 00:18:34,917
Votre premier hôte,
qui t'a mis dans les chaînes de ton pharaon.

229
00:18:40,917 --> 00:18:42,917
Vous n'êtes pas votre passé, En Sabah Nur.

230
00:18:43,708 --> 00:18:45,458
Vous êtes notre avenir.

231
00:18:46,583 --> 00:18:49,583
Voulez-vous que je quitte ce rocher vivant ?

232
00:18:51,250 --> 00:18:52,458
Je veux.

233
00:18:56,375 --> 00:18:58,708
Je vous le laisse alors.

234
00:19:00,208 --> 00:19:03,792
Êtes-vous amusé par notre miséricorde?

235
00:19:03,875 --> 00:19:08,208
Toi et tes déchets du désert
vous êtes libre de continuer votre rébellion.

236
00:19:08,708 --> 00:19:11,417
Pharaon est sur le point de trouver quelque chose,

237
00:19:11,500 --> 00:19:14,292
qui obtient son armée actuelle
ressembler à un jouet.

238
00:19:14,375 --> 00:19:15,458
Quoi?

239
00:19:15,542 --> 00:19:19,958
Des êtres divins venus des étoiles
le temple perdu.

240
00:19:20,042 --> 00:19:25,458
Plein de façons qui font
d'un pharaon mortel à un dieu.

241
00:19:25,542 --> 00:19:27,000
Magnus.

242
00:19:27,083 --> 00:19:29,875
C'est peut-être le pouvoir
dont nous avons besoin pour le voyage de retour.

243
00:19:29,958 --> 00:19:32,875
Parlez-nous de ce temple.

244
00:19:32,958 --> 00:19:37,542
je ne rampe pas
devant les hideux tempêtes de sable.

245
00:19:37,625 --> 00:19:40,583
Pensez-vous que je devrais avoir peur de vous ?

246
00:19:41,042 --> 00:19:43,250
Tu ne me laisses pas le choix.

247
00:19:43,917 --> 00:19:45,875
Ne vous opposez pas à moi.

248
00:19:45,958 --> 00:19:49,333
Je découvrirai tout à temps.

249
00:19:54,792 --> 00:19:56,958
Soumettez-moi votre esprit.

250
00:19:58,000 --> 00:20:02,625
montre-moi
où se trouve ce temple des dieux étoiles.

251
00:20:25,583 --> 00:20:32,042
Je suis la marée qui emporte tout
Aux rochers de la plage éternelle.

252
00:20:32,125 --> 00:20:37,542
Écrasez-les et désintégrez-vous.

253
00:20:41,875 --> 00:20:48,375
Tout de partout
trouvez votre chemin ici, jusqu'au bout.

254
00:20:48,458 --> 00:20:50,708
Je sens ta présence.

255
00:20:50,792 --> 00:20:53,083
Qui que vous soyez, présentez-vous.

256
00:20:53,667 --> 00:20:56,917
Avec le temps, tout le monde le verra.

257
00:20:57,000 --> 00:21:00,750
C'est là que commence la fin.

258
00:21:00,833 --> 00:21:02,000
Commencer.

259
00:21:07,792 --> 00:21:09,875
Moi ici. Charles, c'est moi.

260
00:21:13,292 --> 00:21:15,625
J'ai étudié l'esprit de Logos.

261
00:21:15,708 --> 00:21:20,542
Et il ne savait pas grand-chose
sur l'emplacement du temple perdu.

262
00:21:21,708 --> 00:21:24,917
Et je ne suis pas sûr
devrions-nous le savoir aussi.

263
00:21:26,042 --> 00:21:27,708
Quelque chose m'a appelé de là.

264
00:21:28,458 --> 00:21:33,167
Génial, génial.
Contrairement à tout ce que j'ai rencontré.

265
00:21:33,958 --> 00:21:36,500
Cela ne nous permettra pas de trouver cet endroit.

266
00:21:37,375 --> 00:21:39,417
C'est bon, vieux Cooma.

267
00:21:40,042 --> 00:21:44,667
Quelles forces y attendent,
nous les affrontons ensemble.

268
00:21:49,333 --> 00:21:51,500
Votre chasse au trésor est terminée.

269
00:21:52,167 --> 00:21:53,375
Votre trahison aussi.

270
00:21:55,375 --> 00:21:57,292
Qu'est-ce que ça veut dire, Magnus ?

271
00:21:57,958 --> 00:22:00,292
Regarde la vérité dans les yeux, Nur.

272
00:22:00,375 --> 00:22:02,833
Ce soi-disant prophète
vous a menti.

273
00:22:02,917 --> 00:22:05,542
Il cache leurs véritables intentions.

274
00:22:05,625 --> 00:22:09,125
Ils cachent ces appareils,
que nous voulons détruire.

275
00:22:09,208 --> 00:22:11,542
Vous construisez quelque chose avec eux.

276
00:22:11,625 --> 00:22:13,417
Fixé pour vous-même ?

277
00:22:14,000 --> 00:22:16,917
Laisse-moi t'expliquer, Nour.

278
00:22:17,000 --> 00:22:18,708
Vous m'avez trompé.

279
00:22:18,792 --> 00:22:19,958
Votre propre peuple.

280
00:22:20,958 --> 00:22:22,458
Je suis désolé, Nour.

281
00:22:23,250 --> 00:22:25,708
Les mensonges sont les armes des faibles.

282
00:22:25,792 --> 00:22:27,333
S'il te plaît, Nour. Non!

283
00:22:32,125 --> 00:22:34,708
Il n'était pas apte à survivre.

284
00:22:36,708 --> 00:22:38,375
Détruisez-les !

285
00:22:50,500 --> 00:22:52,083
Je ne pense pas que nous soyons seuls.

286
00:23:00,500 --> 00:23:02,042
Baal, non !

287
00:23:12,083 --> 00:23:14,417
Pas Sabah Nur.

288
00:23:14,500 --> 00:23:16,708
Tu pensais pouvoir te cacher.

289
00:23:16,792 --> 00:23:18,750
Mais je t'ai trouvé.

290
00:23:20,208 --> 00:23:21,833
Il est temps de déstocker.

291
00:23:27,000 --> 00:23:29,542
Même quelque chose ! Évêque!

292
00:23:29,625 --> 00:23:30,792
Merci plus tard.

293
00:23:30,875 --> 00:23:33,667
Il faut que tu sois ramené à la maison,
avant qu'il ne s'en aille.

294
00:23:34,333 --> 00:23:37,042
Et les autres ?
Sont-ils revenus à notre époque ?

295
00:23:37,125 --> 00:23:38,458
Longue histoire.

296
00:23:38,542 --> 00:23:39,917
Mais Forge s'en charge.

297
00:23:40,000 --> 00:23:43,167
voyons
lequel est le plus résistant.

298
00:23:44,000 --> 00:23:46,875
Esclave ou conquérant ?

299
00:23:58,333 --> 00:24:02,500
Magnus. J'ai bien peur que ce ne soit pas le cas
plus le temps de sauver Nuri.

300
00:24:02,583 --> 00:24:04,167
Gardez-le pour les livres d'histoire.

301
00:24:04,250 --> 00:24:06,125
Il est temps de sortir d'ici.

302
00:24:06,208 --> 00:24:07,958
On avait besoin de vous dans les années 1990.

303
00:24:13,292 --> 00:24:14,542
Notre combat n'est pas terminé !

304
00:24:40,208 --> 00:24:44,250
A SUIVRE…

305
00:24:45,917 --> 00:24:48,208
CYCLOPE
ENVOIE DES RAYONS DE VIBRATION DE SES YEUX

306
00:24:49,500 --> 00:24:52,167
JEAN GREY - TÉLÉPATHIQUE ET
POUVOIRS TÉLÉKINÉTIQUES

307
00:24:53,125 --> 00:24:56,042
ROGUE - PEUT ABSORBER LA PUISSANCE ET LES SOUVENIRS
PAR LE TACTILE

308
00:24:56,292 --> 00:24:58,708
TEMPÊTE - LA CAPACITÉ DE CONTRÔLER ET DE MODIFIER LA NATURE

309
00:25:00,083 --> 00:25:02,042
BÊTE - POUVOIRS SURHUMAINS
ET AGILITÉ

310
00:25:03,417 --> 00:25:05,625
JUBILÉ - ÉNERGIE PYROTECHNIQUE EXPLOSIVE

311
00:25:07,000 --> 00:25:09,708
BISHOP - ASPIRATION ET DÉCHARGE DE CANETTES
PRESQUE TOUTE L'ÉNERGIE

312
00:25:09,792 --> 00:25:12,833
PEUT EN CHANGEANT LEUR VOIX ET LE CORPS
MONTREZ À QUI VOUS VOULEZ

313
00:26:44,000 --> 00:26:46,000
Traduction : Tarja Forss


