1
00:00:00,000 --> 00:00:06,840
♪♪

2
00:00:06,840 --> 00:00:07,674
>> Tidligere på

3
00:00:07,674 --> 00:00:09,442
"Forræderne Canada"...

4
00:00:09,442 --> 00:00:10,710
Eliminering af én

5
00:00:10,710 --> 00:00:12,145
af deres egne intet

6
00:00:12,145 --> 00:00:13,480
for at mindske tilliden

7
00:00:13,480 --> 00:00:14,814
af vores to forrædere.

8
00:00:14,814 --> 00:00:16,516
>> Og så var der to.

9
00:00:16,516 --> 00:00:17,484
>> Du har chancen

10
00:00:17,484 --> 00:00:19,252
at rekruttere en trofast.

11
00:00:19,252 --> 00:00:20,954
>> Hvis vi myrder nogen i aften,

12
00:00:20,954 --> 00:00:21,521
vi skal være

13
00:00:21,521 --> 00:00:22,589
på et bedre sted.

14
00:00:22,589 --> 00:00:24,157
>> "Du er blevet myrdet."

15
00:00:24,157 --> 00:00:25,558
>> Den næste dag så ud til at bevise

16
00:00:25,558 --> 00:00:26,993
dem, lige som de så

17
00:00:26,993 --> 00:00:28,962
beskyldningerne om trofaste kast

18
00:00:28,962 --> 00:00:29,929
på hinanden.

19
00:00:29,929 --> 00:00:30,797
>> Hej, Mai, vandt du

20
00:00:30,797 --> 00:00:31,798
eller miste dit realityprogram?

21
00:00:31,798 --> 00:00:32,866
>> Jeg tabte.

22
00:00:32,866 --> 00:00:33,700
>> Rick fortæller folk

23
00:00:33,700 --> 00:00:35,435
du saboterede udfordringen.

24
00:00:35,435 --> 00:00:37,003
>> Jeg kan ikke være 100 % sikker medmindre

25
00:00:37,003 --> 00:00:37,604
Jeg er en forræder!

26
00:00:37,604 --> 00:00:38,471
>> Stop med at råbe ad mig.

27
00:00:38,471 --> 00:00:39,472
>> På deres første rejse

28
00:00:39,472 --> 00:00:42,709
til min våbenkammer så skæbnen til at være

29
00:00:42,709 --> 00:00:44,411
på forrædernes side.

30
00:00:44,411 --> 00:00:45,645
>> Hov!

31
00:00:45,645 --> 00:00:46,946
>> Og for at fuldføre dette

32
00:00:46,946 --> 00:00:48,515
næsten perfekt dag,

33
00:00:48,515 --> 00:00:49,883
nogle af de trofaste så ud

34
00:00:49,883 --> 00:00:52,619
opsat på at sabotere sig selv.

35
00:00:52,619 --> 00:00:54,421
>> Jeg løj om mit job.

36
00:00:54,421 --> 00:00:55,555
>> Har du fortællet til nogen andre

37
00:00:55,555 --> 00:00:56,389
at du ikke er en server?

38
00:00:56,389 --> 00:00:57,223
>> Jeg fortællede det til nogen

39
00:00:57,223 --> 00:00:57,891
Jeg var ikke en server.

40
00:00:57,891 --> 00:00:58,925
>> Så hvordan ville de vide det?

41
00:00:58,925 --> 00:01:00,093
>> Ingen vil  nogensinde vide det.

42
00:01:00,093 --> 00:01:01,294
>> Jeg tror ikke han er en forræder.

43
00:01:01,294 --> 00:01:02,796
Jeg tror han bare er den værste

44
00:01:02,796 --> 00:01:04,364
Trofast i historien om den

45
00:01:04,364 --> 00:01:04,831
vise.

46
00:01:04,831 --> 00:01:07,200
>> To volt til Rick, to stemmer

47
00:01:07,200 --> 00:01:09,335
Travon, én stemme til Mai.

48
00:01:09,335 --> 00:01:16,376
♪♪

49
00:01:16,376 --> 00:01:17,277
>> Kevin.

50
00:01:17,277 --> 00:01:19,913
>> Jeg stemte på Travon.

51
00:01:19,913 --> 00:01:22,582
Enten er du en forræder

52
00:01:22,582 --> 00:01:23,450
eller du er en trofast

53
00:01:23,450 --> 00:01:25,585
der bare er ude af kontrol.

54
00:01:25,585 --> 00:01:26,686
Det er en af disse to.

55
00:01:26,686 --> 00:01:28,254
Så jeg besluttede at stemme på dig.

56
00:01:28,254 --> 00:01:28,988
>> Gurleen.

57
00:01:28,988 --> 00:01:30,390
>> Jeg hører dig i aften

58
00:01:30,390 --> 00:01:32,058
var ikke overbevist.

59
00:01:32,058 --> 00:01:33,726
Min stemme er på Rick.

60
00:01:33,726 --> 00:01:40,033
>> hård.

61
00:01:40,033 --> 00:01:41,668
>> I aften lytter jeg

62
00:01:41,668 --> 00:01:43,269
til min forræder-detektorring

63
00:01:43,269 --> 00:01:45,371
og jeg stemmer på...

64
00:01:45,371 --> 00:01:47,173
[ Triller tunge ]

65
00:01:47,173 --> 00:01:52,645
Rick.

66
00:01:52,645 --> 00:01:53,313
>> Mike.

67
00:01:53,313 --> 00:01:54,647
>> Jeg håber jeg har ret,

68
00:01:54,647 --> 00:01:55,782
men det er et gæt.

69
00:01:55,782 --> 00:01:58,451
Den her.

70
00:01:58,451 --> 00:01:59,385
>> Melissa.

71
00:01:59,385 --> 00:02:01,321
>> Jeg skal holde det kort

72
00:02:01,321 --> 00:02:02,188
og sød.

73
00:02:02,188 --> 00:02:05,492
Rick.

74
00:02:05,492 --> 00:02:08,728
>> Seks stemmer til Rick.

75
00:02:08,728 --> 00:02:10,997
Tre Travon.

76
00:02:10,997 --> 00:02:13,032
En mai.

77
00:02:13,032 --> 00:02:13,867
Leroy.

78
00:02:13,867 --> 00:02:17,470
>> Jeg stemte Rick.

79
00:02:17,470 --> 00:02:18,171
>> Donna.

80
00:02:18,171 --> 00:02:19,706
>> Jeg skal sige tak

81
00:02:19,706 --> 00:02:22,175
dig for at være min chauffør,

82
00:02:22,175 --> 00:02:23,209
men jeg blev nødt til at gøre det

83
00:02:23,209 --> 00:02:26,513
lidt på min måde.

84
00:02:26,513 --> 00:02:27,380
Så tak du.

85
00:02:27,380 --> 00:02:28,114
>> Mickey.

86
00:02:28,114 --> 00:02:29,749
>> Jeg stemte på dig, Mickey --

87
00:02:29,749 --> 00:02:30,617
Jeg mener Ricky.

88
00:02:30,617 --> 00:02:32,819
[ Latter ]

89
00:02:32,819 --> 00:02:33,753
>> Domenic.

90
00:02:33,753 --> 00:02:34,921
>> Så meget som jeg hader at gøre det,

91
00:02:34,921 --> 00:02:38,458
bror, Rick the Pizan.

92
00:02:38,458 --> 00:02:39,792
>> Kuzie.

93
00:02:39,792 --> 00:02:40,927
>> Jeg vil savne dig i denne

94
00:02:40,927 --> 00:02:41,327
hus.

95
00:02:41,327 --> 00:02:42,428
>> Jeg kommer til at savne dig.

96
00:02:42,428 --> 00:02:43,730
Jeg kommer til at savne alle for

97
00:02:43,730 --> 00:02:44,097
sikkert.

98
00:02:44,097 --> 00:02:44,631
Tak.

99
00:02:46,232 --> 00:02:47,567
>> Rick, du har modtaget

100
00:02:47,567 --> 00:02:48,968
de flest stemmer.

101
00:02:48,968 --> 00:02:50,637
>> Det er en lettelse.

102
00:02:50,637 --> 00:02:52,805
>> Nå, du er blevet forvist

103
00:02:52,805 --> 00:02:54,307
fra denne herregård.

104
00:02:54,307 --> 00:02:58,678
>> Øh...

105
00:02:58,678 --> 00:03:00,413
I fyrre, jeg elsker jer alle.

106
00:03:00,413 --> 00:03:02,515
Dette er et fantastisk spil,

107
00:03:02,515 --> 00:03:03,449
mand.

108
00:03:03,449 --> 00:03:06,753
Jeg havde et væld af sjov.

109
00:03:06,753 --> 00:03:08,188
[ suk ]

110
00:03:08,188 --> 00:03:09,656
I spiller alle sammen en virkelig

111
00:03:09,656 --> 00:03:11,524
fandens godt spil.

112
00:03:11,524 --> 00:03:14,827
Især dig trofast...

113
00:03:14,827 --> 00:03:16,362
Som jeg er en af.

114
00:03:16,362 --> 00:03:22,135
>> Jeg vidste det.

115
00:03:22,135 --> 00:03:23,336
>> Forræderne er gode.

116
00:03:23,336 --> 00:03:24,337
De fik alle til at tale

117
00:03:24,337 --> 00:03:27,807
om mig og flokmentaliteten

118
00:03:27,807 --> 00:03:29,409
gik til mig.

119
00:03:29,409 --> 00:03:34,047
>> Han var så glad,

120
00:03:34,047 --> 00:03:35,615
bare måden han fungerede.

121
00:03:35,615 --> 00:03:38,618
Det chokerede mig så meget.

122
00:03:38,618 --> 00:03:40,353
>> Det var et andet vikariat job

123
00:03:40,353 --> 00:03:43,122
for Rick.

124
00:03:43,122 --> 00:03:45,825
Men for de trofaste,

125
00:03:45,825 --> 00:03:47,227
det er et trin frem,

126
00:03:47,227 --> 00:03:50,263
et trin tilbage.

127
00:03:50,263 --> 00:03:51,664
Hvis du troede du lukkede

128
00:03:51,664 --> 00:03:54,133
i om forræderne,

129
00:03:54,133 --> 00:03:55,468
du tog helt klart fejl.

130
00:03:55,468 --> 00:04:04,177
Tid til at virkelig tænke hårdt over

131
00:04:04,177 --> 00:04:06,145
hvordan du stemmer i morgen.

132
00:04:06,145 --> 00:04:07,247
Hvis du når det til i morgen,

133
00:04:07,247 --> 00:04:11,251
altså.

134
00:04:11,251 --> 00:04:13,152
God soir.

135
00:04:13,152 --> 00:04:18,992
♪♪

136
00:04:18,992 --> 00:04:19,559
>> Trofaste skal

137
00:04:19,559 --> 00:04:20,293
være aggressiv.

138
00:04:20,293 --> 00:04:21,861
Vi skal hente dem aktivt.

139
00:04:21,861 --> 00:04:23,029
Ja, sid der og tag

140
00:04:23,029 --> 00:04:23,529
myrdet.

141
00:04:23,529 --> 00:04:24,731
Der er nogle forfærdelige,

142
00:04:24,731 --> 00:04:25,765
forfærdelige spillere her.

143
00:04:25,765 --> 00:04:26,733
Ligesom der er nogle mennesker

144
00:04:26,733 --> 00:04:28,434
som ikke aner.

145
00:04:28,434 --> 00:04:35,174
♪♪

146
00:04:35,174 --> 00:04:36,442
>> Jeg ved ikke engang ved

147
00:04:36,442 --> 00:04:37,543
hvad du skal føle lige nu.

148
00:04:37,543 --> 00:04:40,246
Jeg hader at jeg ikke kan

149
00:04:40,246 --> 00:04:41,547
stol på min mavefornemmelse.

150
00:04:41,547 --> 00:04:44,150
Jeg hader det, når jeg prøver at stole på

151
00:04:44,150 --> 00:04:46,319
min mave og arbejde af mig selv

152
00:04:46,319 --> 00:04:47,920
og forsøg at målrette,

153
00:04:47,920 --> 00:04:49,956
du ved, en potentiel forræder,

154
00:04:49,956 --> 00:04:51,524
det bider mig i røven.

155
00:04:51,524 --> 00:04:52,725
Hver eneste ting som jeg har

156
00:04:52,725 --> 00:04:53,660
sagde, hver enkel ting

157
00:04:53,660 --> 00:04:56,863
som jeg har gjort har været dårligt.

158
00:04:56,863 --> 00:04:58,097
Det har været forkert.

159
00:04:58,097 --> 00:05:01,100
Og jeg er bare frustreret.

160
00:05:01,100 --> 00:05:06,472
♪♪

161
00:05:11,811 --> 00:05:13,379
>> Puha!

162
00:05:13,379 --> 00:05:16,182
Kuzie!

163
00:05:16,182 --> 00:05:17,950
Dræber den.

164
00:05:17,950 --> 00:05:18,785
>> Bogstaveligt talt.

165
00:05:19,619 --> 00:05:21,888
[ Begge griner ]

166
00:05:21,888 --> 00:05:23,056
Åh, det er for godt.

167
00:05:23,056 --> 00:05:24,290
Ved det runde bord var

168
00:05:24,290 --> 00:05:25,658
helt sikkert det resultat vi

169
00:05:25,658 --> 00:05:26,626
beregnet til at se.

170
00:05:26,626 --> 00:05:27,960
Det var i henhold til vores plan

171
00:05:27,960 --> 00:05:28,895
fra i aftes.

172
00:05:28,895 --> 00:05:30,530
Så jeg kunne ikke være gladere.

173
00:05:30,530 --> 00:05:31,331
>> Gæt hvad.

174
00:05:31,331 --> 00:05:31,864
>> Hvad?

175
00:05:31,864 --> 00:05:33,066
>> Skoldet er mit.

176
00:05:33,066 --> 00:05:36,235
>> Åh-hø-hø!

177
00:05:36,235 --> 00:05:37,637
Vi er i så god position.

178
00:05:37,637 --> 00:05:38,971
>> som vi ikke behøver at ødelægge

179
00:05:38,971 --> 00:05:39,272
det.

180
00:05:39,272 --> 00:05:40,473
>> Der er ingen grund til at ansætte.

181
00:05:40,473 --> 00:05:42,041
Det gør os kun mistænkte.

182
00:05:42,041 --> 00:05:43,643
Jeg agter ikke at at rekruttere

183
00:05:43,643 --> 00:05:44,911
indtil der er en grund

184
00:05:44,911 --> 00:05:45,878
for os at ansætte.

185
00:05:45,878 --> 00:05:46,779
Lige nu,

186
00:05:46,779 --> 00:05:48,815
vi er så uopdagelige.

187
00:05:48,815 --> 00:05:50,550
I dag, uden tvivl,

188
00:05:50,550 --> 00:05:51,384
vi myrder nogen.

189
00:05:51,384 --> 00:05:51,951
>> Okay.

190
00:05:51,951 --> 00:05:52,819
>> Lad os gøre det.

191
00:05:52,819 --> 00:05:53,619
>> Jeg hører dig.

192
00:05:53,619 --> 00:05:55,221
Vi smager godt lige nu.

193
00:05:55,221 --> 00:05:56,956
Tilføjelse af noget hvis

194
00:05:56,956 --> 00:05:58,358
ødelægge bouillonen.

195
00:05:58,358 --> 00:06:00,126
Kevin skal være den næste.

196
00:06:00,126 --> 00:06:01,160
>> Min frygt med Kevin

197
00:06:01,160 --> 00:06:02,662
er hvis vi venter for længe,

198
00:06:02,662 --> 00:06:03,863
det kan være for sent.

199
00:06:03,863 --> 00:06:04,397
>> Ja.

200
00:06:04,397 --> 00:06:06,499
Kevin er så stærkt sind.

201
00:06:06,499 --> 00:06:07,633
Det er faktisk

202
00:06:07,633 --> 00:06:08,868
bliver farlig.

203
00:06:08,868 --> 00:06:10,269
Jeg tænker Crystal.

204
00:06:10,269 --> 00:06:10,903
>> Åh.

205
00:06:10,903 --> 00:06:11,904
>> Jeg ved hun har været mistænksom

206
00:06:11,904 --> 00:06:13,172
af mig for et stykke tid.

207
00:06:13,172 --> 00:06:15,408
Crystal har været meget mistænksom

208
00:06:15,408 --> 00:06:16,175
af mig.

209
00:06:16,175 --> 00:06:18,745
Crystal har været virkelig mistænksom

210
00:06:18,745 --> 00:06:19,645
af Mike.

211
00:06:19,645 --> 00:06:20,980
>> Hvem var ellers på dit team?

212
00:06:20,980 --> 00:06:22,048
>> hård.

213
00:06:22,048 --> 00:06:22,815
>> Mm.

214
00:06:22,815 --> 00:06:24,150
Wildcardet.

215
00:06:24,150 --> 00:06:25,585
>> Fierce er interessant.

216
00:06:25,585 --> 00:06:27,053
Så vi kigger på...

217
00:06:27,053 --> 00:06:27,920
>> krystal.

218
00:06:28,788 --> 00:06:29,555
>> Kevin.

219
00:06:29,555 --> 00:06:30,590
>> Og hård.

220
00:06:30,590 --> 00:06:33,493
>> Vi myrder.

221
00:06:33,493 --> 00:06:37,196
>> Forræderne har talt.

222
00:06:37,196 --> 00:06:38,231
Vi har én måde at handle

223
00:06:38,231 --> 00:06:39,632
med trusler i dette hus.

224
00:06:39,632 --> 00:06:40,967
Ud.

225
00:06:40,967 --> 00:06:43,703
♪♪

226
00:06:48,741 --> 00:06:50,009
>> Trussel om at blive myrdet

227
00:06:50,009 --> 00:06:51,577
om natten fortsætter

228
00:06:51,577 --> 00:06:53,846
at true de troende.

229
00:06:53,846 --> 00:06:55,948
Hvem vil ikke deltage

230
00:06:55,948 --> 00:06:57,750
de andre til morgenmaden?

231
00:06:57,750 --> 00:06:59,786
Hvem blev myrdet?

232
00:06:59,786 --> 00:07:03,923
♪♪

233
00:07:03,923 --> 00:07:06,759
>> [ Griner ] De første ind.

234
00:07:06,759 --> 00:07:08,795
Jeg er glad for, at jeg stadig er her

235
00:07:08,795 --> 00:07:10,763
og jeg må udføre en anden mission.

236
00:07:10,763 --> 00:07:12,865
Jeg lever for at fortælle en anden dag.

237
00:07:12,865 --> 00:07:13,866
>> Tror du det var

238
00:07:13,866 --> 00:07:15,835
en mulighed som du har havde

239
00:07:15,835 --> 00:07:16,836
en forræder på dit hold

240
00:07:16,836 --> 00:07:19,205
og de har skjoldet?

241
00:07:19,205 --> 00:07:20,840
Jeg ved nogle mennesker virkelig

242
00:07:20,840 --> 00:07:23,242
tillid til andre,

243
00:07:23,242 --> 00:07:24,243
men hvordan ved du du det vidende

244
00:07:24,243 --> 00:07:25,812
den person som du placerer

245
00:07:25,812 --> 00:07:27,847
tillid i er ikke en forræder?

246
00:07:27,847 --> 00:07:29,182
[ Banke på døren ]

247
00:07:29,182 --> 00:07:35,822
>> Hej. God morgen.

248
00:07:37,089 --> 00:07:38,191
>> God morgen.

249
00:07:39,258 --> 00:07:41,060
Hej!

250
00:07:41,060 --> 00:07:42,428
>> I dag, splinterny dag.

251
00:07:42,428 --> 00:07:43,062
Jeg er ikke myrdet.

252
00:07:43,062 --> 00:07:44,030
Jeg er her stadig.

253
00:07:44,030 --> 00:07:45,965
>> Så vi sendte en af os

254
00:07:45,965 --> 00:07:47,133
hjemme i aftes.

255
00:07:47,133 --> 00:07:47,500
>> Ja.

256
00:07:47,500 --> 00:07:48,468
Vil vi samtale om det?

257
00:07:48,468 --> 00:07:49,702
>> Jeg er ikke glad for at jeg gjorde

258
00:07:49,702 --> 00:07:50,102
det.

259
00:07:50,102 --> 00:07:50,603
>> Ja.

260
00:07:50,603 --> 00:07:51,737
>> Så jeg vil være ærlig.

261
00:07:51,737 --> 00:07:53,206
Jeg gik ind i det rum og tænkte

262
00:07:53,206 --> 00:07:54,707
helt sikkert, at jeg skulle med

263
00:07:54,707 --> 00:07:57,076
for at stemme på Rick.

264
00:07:57,076 --> 00:07:59,912
Men at høre ham forsvare sig selv,

265
00:07:59,912 --> 00:08:03,349
Det følte jeg bestemt, at jeg havde

266
00:08:03,349 --> 00:08:05,418
har lyttet til en heksejagt.

267
00:08:05,418 --> 00:08:07,119
>> Jeg håbede at jeg havde ret

268
00:08:07,119 --> 00:08:08,287
og at han bare var

269
00:08:08,287 --> 00:08:09,455
virkelig smart.

270
00:08:09,455 --> 00:08:10,990
Men naturligvis naturligvis

271
00:08:10,990 --> 00:08:11,858
vi sendte en Faithful hjem.

272
00:08:11,858 --> 00:08:13,960
Og det er forfærdeligt.

273
00:08:13,960 --> 00:08:15,094
[ Banke på døren ]

274
00:08:15,094 --> 00:08:17,029
>> Åh, vi er bare bare stoppet.

275
00:08:17,029 --> 00:08:18,431
Kom ind!

276
00:08:18,431 --> 00:08:27,840
[ Alle jubel ]

277
00:08:27,840 --> 00:08:29,108
>> God morgen, alle.

278
00:08:29,108 --> 00:08:30,109
Vi er i live!

279
00:08:30,109 --> 00:08:31,410
De trofaste er delt rigtigt

280
00:08:31,410 --> 00:08:31,711
nu.

281
00:08:31,711 --> 00:08:33,246
Der er to massive grupper.

282
00:08:33,246 --> 00:08:35,081
Jeg har været sammen med en.

283
00:08:35,081 --> 00:08:35,882
Jeg skal stadig være med

284
00:08:35,882 --> 00:08:37,550
disse mennesker, men det er tid

285
00:08:37,550 --> 00:08:39,852
at afgrene og lave et spil

286
00:08:39,852 --> 00:08:41,187
flytte med de andre spillere.

287
00:08:41,187 --> 00:08:43,956
Donna, Mickey, Domenic,

288
00:08:43,956 --> 00:08:44,957
Melissa A.

289
00:08:44,957 --> 00:08:46,459
>> Mine to i dag --

290
00:08:46,459 --> 00:08:47,426
Travon og Mai.

291
00:08:47,426 --> 00:08:48,895
>> Ja, det er grunden jeg vil

292
00:08:48,895 --> 00:08:50,263
for at tale med alle de blå medlemmer

293
00:08:50,263 --> 00:08:51,597
fordi jeg ikke vil gøre

294
00:08:51,597 --> 00:08:52,598
hvad Fierce gjorde, som, "blah

295
00:08:52,598 --> 00:08:53,132
bla bla bla."

296
00:08:53,132 --> 00:08:54,300
Jeg spørger dem bare

297
00:08:54,300 --> 00:08:55,635
hvad så de ?

298
00:08:55,635 --> 00:08:56,969
Og det er alt, hvad jeg vil vide.

299
00:08:56,969 --> 00:08:57,837
[ Banke på døren ]

300
00:08:57,837 --> 00:08:59,105
>> Åh, godt, et bank på den

301
00:08:59,105 --> 00:08:59,505
dør.

302
00:08:59,505 --> 00:09:00,106
Lad os se.

303
00:09:00,106 --> 00:09:00,806
>> Hvem er det?

304
00:09:00,806 --> 00:09:02,141
>> Kom ind!

305
00:09:02,141 --> 00:09:10,950
[ Alle jubel ]

306
00:09:10,950 --> 00:09:12,985
>> Magic handler om røg,

307
00:09:12,985 --> 00:09:15,922
spejle og store indgange.

308
00:09:15,922 --> 00:09:17,390
Det har jeg altid ønsket at gøre.

309
00:09:17,390 --> 00:09:18,491
>> Det var så fedt.

310
00:09:18,491 --> 00:09:20,660
>> Jeg føler som jeg har brug for det.

311
00:09:20,660 --> 00:09:22,028
>> Okay, så for at udfylde dig ind,

312
00:09:22,028 --> 00:09:23,195
eneste person fra det blå team

313
00:09:23,195 --> 00:09:25,631
der mangler, er Travon.

314
00:09:25,631 --> 00:09:26,999
Alle en af os er her.

315
00:09:26,999 --> 00:09:28,034
>> Undtagen Travon?

316
00:09:28,034 --> 00:09:29,268
>> Med undtagelse af Travon.

317
00:09:29,268 --> 00:09:30,269
>> Det er underligt.

318
00:09:30,269 --> 00:09:31,304
>> Det er underligt.

319
00:09:31,304 --> 00:09:32,171
>> Selvom jeg har lyst

320
00:09:32,171 --> 00:09:34,206
Jeg bidrager ikke for meget 

321
00:09:34,206 --> 00:09:35,374
Jeg har lyttet meget til

322
00:09:35,374 --> 00:09:36,309
samtaler,

323
00:09:36,309 --> 00:09:37,843
så jeg føler som jeg skal ha

324
00:09:37,843 --> 00:09:39,345
til på et tidspunkt i dag,

325
00:09:39,345 --> 00:09:40,913
komme ud med stand

326
00:09:40,913 --> 00:09:43,082
og måske fremstille en sag

327
00:09:43,082 --> 00:09:44,584
mod en anden spiller.

328
00:09:44,584 --> 00:09:46,052
>> Vi faktisk hvis Travon viser

329
00:09:46,052 --> 00:09:47,520
ind, så må vi se på den

330
00:09:47,520 --> 00:09:48,854
Red team fordi en af dem

331
00:09:48,854 --> 00:09:49,922
kunne have få skjoldet.

332
00:09:49,922 --> 00:09:50,656
[ Banke på døren ]

333
00:09:50,656 --> 00:09:52,458
>> Åh, gud. Kom ind.

334
00:09:52,458 --> 00:09:53,326
>> Det var et stærkt slag.

335
00:09:53,326 --> 00:09:54,160
>> Ja.

336
00:09:54,160 --> 00:10:02,435
[ Alle jubel ]

337
00:10:02,435 --> 00:10:04,737
>> Crystal, Fierce, Travon.

338
00:10:04,737 --> 00:10:05,538
Travon.

339
00:10:05,538 --> 00:10:07,106
>> Er det det? Wow.

340
00:10:07,106 --> 00:10:08,774
Jeg tror ikke det er Travon.

341
00:10:08,774 --> 00:10:09,642
Jeg ville være chokeret

342
00:10:09,642 --> 00:10:11,777
hvis de myrdede Travon.

343
00:10:11,777 --> 00:10:12,912
>> Skoldet er i spil.

344
00:10:12,912 --> 00:10:14,614
Forræderne ved det.

345
00:10:14,614 --> 00:10:16,882
>> Men hvis en forræder forstår det...

346
00:10:16,882 --> 00:10:17,283
>> Ja.

347
00:10:17,283 --> 00:10:18,317
>> ...de kan bringe det tilbage

348
00:10:18,317 --> 00:10:19,752
og udsætte det for alle

349
00:10:19,752 --> 00:10:20,820
de andre forrædere.

350
00:10:20,820 --> 00:10:22,054
[ Banke på døren ]

351
00:10:22,054 --> 00:10:23,456
>> Åh!

352
00:10:23,456 --> 00:10:32,999
[ Alle jubel ]

353
00:10:32,999 --> 00:10:33,799
>> God morgen.

354
00:10:33,799 --> 00:10:35,034
>> God morgen, smukke.

355
00:10:35,835 --> 00:10:37,069
>> Du er ikke tilfreds.

356
00:10:37,069 --> 00:10:38,304
>> Jeg hader Kevin.

357
00:10:38,304 --> 00:10:39,005
>> Hvorfor?

358
00:10:39,005 --> 00:10:40,172
>> Jeg smiler.

359
00:10:40,172 --> 00:10:41,307
Jeg taler med dig senere.

360
00:10:41,307 --> 00:10:42,141
>> Åh-åh-åh!

361
00:10:42,141 --> 00:10:42,775
>> Åhhh!

362
00:10:42,775 --> 00:10:44,243
>> Vil du samtale ind

363
00:10:44,243 --> 00:10:45,911
offentligt, eller vil du vil ...?

364
00:10:45,911 --> 00:10:47,780
>> Ikke rigtig.

365
00:10:47,780 --> 00:10:49,081
>> Okay.

366
00:10:49,081 --> 00:10:50,516
>> Hvad er der sket?

367
00:10:50,516 --> 00:10:51,617
>> Hærd kommer ind med meget

368
00:10:51,617 --> 00:10:54,086
af attitude og overfor mig.

369
00:10:54,086 --> 00:10:55,354
Jeg synes det er temmelig sjovt.

370
00:10:55,354 --> 00:10:56,322
Det er bare hårdt.

371
00:10:56,322 --> 00:10:57,890
Det er bare Fierce er i Fierce’s

372
00:10:57,890 --> 00:10:58,357
verden.

373
00:10:58,357 --> 00:10:59,592
Jeg har brug for folk der bruger

374
00:10:59,592 --> 00:11:01,394
deres hjerte, deres hjerne

375
00:11:01,394 --> 00:11:03,029
og deres instinkt.

376
00:11:03,029 --> 00:11:03,863
Hård bare bruger

377
00:11:03,863 --> 00:11:04,897
en af disse ting,

378
00:11:04,897 --> 00:11:07,266
og det er bare ikke nok værktøjer

379
00:11:07,266 --> 00:11:09,268
for at administrere slutningen af dette spil.

380
00:11:09,268 --> 00:11:10,569
Hvis jeg lede

381
00:11:10,569 --> 00:11:12,505
en stor afgift ved det runde bord,

382
00:11:12,505 --> 00:11:14,240
hvilket Fierce gjorde mod Rick

383
00:11:14,240 --> 00:11:16,642
og var forkert, død forkert,

384
00:11:16,642 --> 00:11:17,276
Jeg tror jeg ville komme ind

385
00:11:17,276 --> 00:11:18,878
med en lidt ydmyg attitude.

386
00:11:18,878 --> 00:11:19,445
>> præcis.

387
00:11:19,445 --> 00:11:20,746
>> I stedet for at være pirret på en

388
00:11:20,746 --> 00:11:22,048
person der ikke stemte på dig.

389
00:11:22,048 --> 00:11:23,215
>> Ja. Stemte ikke sådan

390
00:11:23,215 --> 00:11:24,483
at du ville stemme.

391
00:11:24,483 --> 00:11:25,418
[ Banke på døren ]

392
00:11:25,418 --> 00:11:26,052
>> Åh, godt.

393
00:11:26,052 --> 00:11:27,953
>> Åh, min gud, jeg er bange.

394
00:11:27,953 --> 00:11:32,591
>> Alle: Åhhhh!

395
00:11:32,591 --> 00:11:34,727
>> Drenge, Crystal er død.

396
00:11:34,727 --> 00:11:35,294
>> Hvad?

397
00:11:35,294 --> 00:11:35,861
>> Ja.

398
00:11:35,861 --> 00:11:37,463
>> Nej!

399
00:11:37,463 --> 00:11:39,799
Nej, nej, nej!

400
00:11:39,799 --> 00:11:40,733
>> De tog et skud

401
00:11:40,733 --> 00:11:41,734
hos vores gruppe.

402
00:11:41,734 --> 00:11:43,769
>> Tror du det er en forræder

403
00:11:43,769 --> 00:11:45,271
i dit røde team?

404
00:11:45,271 --> 00:11:45,938
>> Wow.

405
00:11:45,938 --> 00:11:47,206
>> Undskyld, det betyder...

406
00:11:47,206 --> 00:11:49,041
[ Ur tikker ]

407
00:11:49,041 --> 00:11:54,547
>> Nu begynder folk 

408
00:11:54,547 --> 00:11:55,581
at stole på hende.

409
00:11:55,581 --> 00:11:56,082
>> Crystal er den

410
00:11:56,082 --> 00:11:56,982
rigtige svar i aften.

411
00:11:56,982 --> 00:11:57,450
>> Jeg synes det.

412
00:11:57,450 --> 00:11:58,017
>> Jeg er sikker.

413
00:11:58,651 --> 00:12:00,119
Så vi rekrutterer ikke.

414
00:12:00,119 --> 00:12:01,454
Ikke for i aften.

415
00:12:01,454 --> 00:12:05,357
>> Helt ærligt, jeg tror jeg spillede

416
00:12:05,357 --> 00:12:06,659
et godt spil.

417
00:12:06,659 --> 00:12:09,195
Jeg har lige spillet fra mit hjerte.

418
00:12:09,195 --> 00:12:10,496
Udfordringerne var rigtig sjove.

419
00:12:10,496 --> 00:12:12,031
Jeg lægger det det hele ude

420
00:12:12,031 --> 00:12:14,467
og ja, jeg gjorde mit bedste.

421
00:12:14,467 --> 00:12:15,568
Jeg hyggede mig.

422
00:12:15,568 --> 00:12:23,142
♪♪

423
00:12:23,142 --> 00:12:24,276
>> Hærd, når du er

424
00:12:24,276 --> 00:12:25,511
klar, du kan komme tale med mig.

425
00:12:25,511 --> 00:12:26,312
>> Jeg taler med Kuzie

426
00:12:26,312 --> 00:12:26,679
lige nu.

427
00:12:26,679 --> 00:12:28,447
Jeg taler med dig senere.

428
00:12:28,447 --> 00:12:29,248
>> Vi forsøger at finde ud af,

429
00:12:29,248 --> 00:12:31,217
som hvem havde skjoldet.

430
00:12:31,217 --> 00:12:32,551
Hvis forræderen havde det

431
00:12:32,551 --> 00:12:35,287
og var tilbage i konklavet

432
00:12:35,287 --> 00:12:35,821
og præsenterede det

433
00:12:35,821 --> 00:12:37,156
til de andre forrædere,

434
00:12:37,156 --> 00:12:38,057
de vidste                                                                                                                                                                   for

435
00:12:38,057 --> 00:12:39,425
et åbent skud mod nogen

436
00:12:39,425 --> 00:12:41,160
på det røde hold i aftes

437
00:12:41,160 --> 00:12:42,595
at myrde.

438
00:12:42,595 --> 00:12:44,130
Og Crystal var med det Røde team

439
00:12:44,130 --> 00:12:44,697
med os.

440
00:12:44,697 --> 00:12:45,865
Og hun blev myrdet.

441
00:12:45,865 --> 00:12:47,500
>> Jeg troede det vi var

442
00:12:47,500 --> 00:12:49,201
alt vil være sikre fordi

443
00:12:49,201 --> 00:12:51,203
vi - en af os havde skjoldet.

444
00:12:51,203 --> 00:12:51,904
>> Jeg fik ikke skjoldet.

445
00:12:53,506 --> 00:12:54,240
>> Hvad tror du det er?

446
00:12:54,240 --> 00:12:55,674
Tror du at det er et --

447
00:12:55,674 --> 00:12:56,909
en forræder i det røde team?

448
00:12:56,909 --> 00:12:58,010
Eller mener du at de tog en

449
00:12:58,010 --> 00:12:58,310
skudt?

450
00:12:58,310 --> 00:12:59,411
>> Jeg tror det var et blindt skud.

451
00:12:59,411 --> 00:13:00,079
Jeg har skjoldet.

452
00:13:00,079 --> 00:13:01,347
Og gæt hvad jeg ikke gør.

453
00:13:01,347 --> 00:13:02,648
Jeg fortæller ikke ikke af jer alle.

454
00:13:02,648 --> 00:13:03,415
Fordi du ved hvad du er

455
00:13:03,415 --> 00:13:04,083
vil begynde at gøre?

456
00:13:04,083 --> 00:13:04,717
Du skal starte

457
00:13:04,717 --> 00:13:06,018
ser på mig.

458
00:13:06,018 --> 00:13:07,586
>> Folk spiller godt

459
00:13:07,586 --> 00:13:08,187
spil.

460
00:13:08,187 --> 00:13:08,754
>> Ja.

461
00:13:08,754 --> 00:13:10,222
>> Jeg personligt mener ikke 

462
00:13:10,222 --> 00:13:11,323
det er Mai lige nu.

463
00:13:11,323 --> 00:13:11,891
>> Okay.

464
00:13:11,891 --> 00:13:13,025
Hun har altid været på min liste.

465
00:13:13,025 --> 00:13:14,827
>> Jeg ved hun har været.

466
00:13:15,661 --> 00:13:16,428
>> Men Mary har været

467
00:13:16,428 --> 00:13:17,963
også på min liste.

468
00:13:17,963 --> 00:13:19,131
Opførte hun sig som om hun var en

469
00:13:19,131 --> 00:13:20,166
ride-eller-die-pige i dag?

470
00:13:20,166 --> 00:13:21,400
Hun virkede ikke særligt kørt

471
00:13:21,400 --> 00:13:22,168
ved bordet.

472
00:13:22,168 --> 00:13:23,602
Og så satte hun dit navn ned.

473
00:13:23,602 --> 00:13:25,104
>> Hvem ved? Måske Marys

474
00:13:25,104 --> 00:13:26,438
ved hjælp af Crystals mord

475
00:13:26,438 --> 00:13:27,740
som en måde til en slags tildækning

476
00:13:27,740 --> 00:13:28,941
hendes forræderiske adfærd.

477
00:13:28,941 --> 00:13:30,242
>> I morgen bare en slags

478
00:13:30,242 --> 00:13:30,943
viser hvordan den

479
00:13:30,943 --> 00:13:32,912
spillet har taget en anden drejning,

480
00:13:32,912 --> 00:13:33,779
og jeg er bare agtig som

481
00:13:33,779 --> 00:13:34,480
taler til folk

482
00:13:34,480 --> 00:13:35,781
som jeg tror, jeg stoler på.

483
00:13:35,781 --> 00:13:37,483
Jeg har observeret de sidste to

484
00:13:37,483 --> 00:13:37,950
dage.

485
00:13:37,950 --> 00:13:39,685
>> Hvad tænker du?

486
00:13:39,685 --> 00:13:41,353
>> Marie.

487
00:13:41,353 --> 00:13:42,688
Det er det bedste træk,

488
00:13:42,688 --> 00:13:44,156
er at slippe af med nogen

489
00:13:44,156 --> 00:13:45,558
hvem er dig tæt på dig,

490
00:13:45,558 --> 00:13:46,659
for at skabe kaos

491
00:13:46,659 --> 00:13:47,660
for alle andre.

492
00:13:47,660 --> 00:13:48,294
>> Mm-hmm.

493
00:13:48,294 --> 00:13:49,528
>> Det ene øje er på Mary, og så

494
00:13:49,528 --> 00:13:50,329
Jeg skal se efter et øje

495
00:13:50,329 --> 00:13:52,131
for en anden .

496
00:13:52,131 --> 00:13:52,565
>> Okay.

497
00:13:52,565 --> 00:13:54,166
Hvad forgår der, Mr. attitude?

498
00:13:54,166 --> 00:13:55,467
>> Okay, først af alle,

499
00:13:55,467 --> 00:13:56,936
lad være med at kalde mig det.

500
00:13:56,936 --> 00:13:58,871
For det andet er du Mr. Uhøflig

501
00:13:58,871 --> 00:14:00,573
og du er Mr. Backstabber.

502
00:14:00,573 --> 00:14:01,907
Tilfældigt ved det runde bord,

503
00:14:01,907 --> 00:14:03,108
han skiftede sin stemme,

504
00:14:03,108 --> 00:14:04,977
f.eks. få mig til at se så dårligt ud.

505
00:14:04,977 --> 00:14:06,078
Jeg har været meget vokal om min

506
00:14:06,078 --> 00:14:07,279
teorier, og ved du hvad?

507
00:14:07,279 --> 00:14:08,514
Du har ikke rigtig været vokal ved

508
00:14:08,514 --> 00:14:08,814
alle.

509
00:14:08,814 --> 00:14:09,481
jeg altid --

510
00:14:09,481 --> 00:14:10,850
>> Åh, min gud, jeg taler til dig

511
00:14:10,850 --> 00:14:11,350
mere...

512
00:14:11,350 --> 00:14:12,318
>> Nej, det har du ikke.

513
00:14:12,318 --> 00:14:13,519
>> ...end nogen anden.

514
00:14:13,519 --> 00:14:14,887
Jeg har ikke talt med Melissa A.

515
00:14:14,887 --> 00:14:16,121
Jeg har ikke talt med  nogen.

516
00:14:16,121 --> 00:14:17,256
Jeg har talt med dig tre gange

517
00:14:17,256 --> 00:14:17,756
allerede.

518
00:14:17,756 --> 00:14:18,991
Jeg var ned for at komme Rick ud.

519
00:14:18,991 --> 00:14:20,526
Det var jeg, men jeg følte det ikke

520
00:14:20,526 --> 00:14:21,727
i mit hjerte og jeg ved

521
00:14:21,727 --> 00:14:23,729
min stemme var ikke vigtig.

522
00:14:23,729 --> 00:14:24,763
Det kommer ikke at betyde noget.

523
00:14:24,763 --> 00:14:25,564
Og [MUTED] Travon

524
00:14:25,564 --> 00:14:26,832
pissede mig fordi

525
00:14:26,832 --> 00:14:27,967
han giver ikke mening.

526
00:14:27,967 --> 00:14:28,834
Du tog forkert.

527
00:14:28,834 --> 00:14:29,702
Du tog død forkert.

528
00:14:29,702 --> 00:14:30,970
>> Jeg ved jeg tog forkert.

529
00:14:30,970 --> 00:14:32,238
Jeg hader Kevin.

530
00:14:32,238 --> 00:14:34,640
Jeg er bare en lille bonde i hans

531
00:14:34,640 --> 00:14:37,276
spil, som alle andre.

532
00:14:37,276 --> 00:14:38,711
>> Jeg har din ryg.

533
00:14:38,711 --> 00:14:40,079
Men vi skal være uafhængige

534
00:14:40,079 --> 00:14:41,380
også spillere.

535
00:14:41,380 --> 00:14:42,448
Vi skal flyde.

536
00:14:42,448 --> 00:14:43,515
Vi skal flytte.

537
00:14:43,515 --> 00:14:44,850
Hvis vi har som denne resten

538
00:14:44,850 --> 00:14:46,318
af spillet vil vi være

539
00:14:46,318 --> 00:14:46,852
[MUTED].

540
00:14:46,852 --> 00:14:47,786
Vi skal flyde.

541
00:14:47,786 --> 00:14:49,121
Forstår du det?

542
00:14:49,121 --> 00:14:49,722
>> Ja.

543
00:14:49,722 --> 00:14:50,422
>> Gør du?

544
00:14:50,422 --> 00:14:51,323
Gør du virkelig?

545
00:14:51,323 --> 00:14:53,359
Eller ved du hvad jeg mener?

546
00:14:53,359 --> 00:14:54,226
>> Jeg stoler ikke til Kevin

547
00:14:54,226 --> 00:14:54,894
lige nu.

548
00:14:54,894 --> 00:14:56,161
Det var Fierce Four-alliancen

549
00:14:56,161 --> 00:14:57,796
med mig Kevin, Kuzie og

550
00:14:57,796 --> 00:14:58,497
Gurleen.

551
00:14:58,497 --> 00:14:59,531
Men nu gætter jeg det er den

552
00:14:59,531 --> 00:15:00,866
Hård tre fordi du er ude,

553
00:15:00,866 --> 00:15:03,569
Kevin.

554
00:15:03,569 --> 00:15:04,270
>> Jeg skal smide ud

555
00:15:04,270 --> 00:15:05,471
noget her der er vildt.

556
00:15:05,471 --> 00:15:06,772
Med dig skal jeg faktisk

557
00:15:06,772 --> 00:15:08,107
fortælle hvem jeg tror er præcis

558
00:15:08,107 --> 00:15:09,441
forræderne, vil jeg fortælle

559
00:15:09,441 --> 00:15:10,676
dig præcis hvem jeg er mistænkelig

560
00:15:10,676 --> 00:15:11,777
af, jeg skal fortælle dig

561
00:15:11,777 --> 00:15:14,546
præcis hvor mit sind er.

562
00:15:14,546 --> 00:15:15,681
Jeg tror faktisk

563
00:15:15,681 --> 00:15:19,218
Mary er en forræder, men jeg

564
00:15:19,218 --> 00:15:20,886
tror ikke, at Mary skal tage hjem.

565
00:15:20,886 --> 00:15:22,554
Vi er 13 lige nu.

566
00:15:22,554 --> 00:15:23,555
Hvis vi tager det rigtige træk

567
00:15:23,555 --> 00:15:25,257
lige nu kan vi med sikkerhed 

568
00:15:25,257 --> 00:15:26,892
komme til finale otte.

569
00:15:26,892 --> 00:15:28,627
Gudskelov blev Crystal myrdet.

570
00:15:28,627 --> 00:15:29,962
Jeg var så bekymret for de  at tog

571
00:15:29,962 --> 00:15:31,297
at tage et skud på det røde team,

572
00:15:31,297 --> 00:15:32,164
og jeg troede det var i gang

573
00:15:32,164 --> 00:15:33,565
at være mig eller dig, potentielt.

574
00:15:33,565 --> 00:15:34,133
>> Ja.

575
00:15:34,133 --> 00:15:35,334
>> Jeg var virkelig bekymret.

576
00:15:35,901 --> 00:15:37,536
>> Hvis vi bliver ved med spille det samme

577
00:15:37,536 --> 00:15:38,804
spil vi er lige nu,

578
00:15:38,804 --> 00:15:39,939
vi skal blive myrdet ind

579
00:15:39,939 --> 00:15:40,973
de næste to runder.

580
00:15:40,973 --> 00:15:43,075
Hvordan kan vi ikke blive myrdet?

581
00:15:43,075 --> 00:15:44,343
>> Jeg ved ikke.

582
00:15:44,343 --> 00:15:44,944
[ griner ]

583
00:15:44,944 --> 00:15:46,245
>> Jeg tror jeg ved, Gurleen.

584
00:15:46,245 --> 00:15:47,046
Jeg tror jeg ved.

585
00:15:47,046 --> 00:15:48,113
>> Fortæl mig.

586
00:15:48,113 --> 00:15:49,648
>> Jeg tror Fierce er en trofast.

587
00:15:49,648 --> 00:15:50,849
Er du der også?

588
00:15:50,849 --> 00:15:51,450
>> Ja.

589
00:15:51,450 --> 00:15:52,651
>> Jeg synes virkelig hårde behov

590
00:15:52,651 --> 00:15:54,153
for at komme fra skakbrættet.

591
00:15:54,153 --> 00:15:55,621
Mit navn og omdømme og mit

592
00:15:55,621 --> 00:15:57,156
læsninger lige nu er så gode

593
00:15:57,156 --> 00:15:58,624
og min opfattelse er så tillid til

594
00:15:58,624 --> 00:16:00,793
i det hus er det for meget.

595
00:16:00,793 --> 00:16:02,194
Jeg skal lede en opkrævning

596
00:16:02,194 --> 00:16:03,329
og miss.

597
00:16:03,329 --> 00:16:04,029
Jeg skal gå glip af.

598
00:16:04,029 --> 00:16:05,130
Jeg skal mudre mit navn

599
00:16:05,130 --> 00:16:05,764
en lille smule.

600
00:16:05,764 --> 00:16:07,266
Hvis jeg bliver deroppe

601
00:16:07,266 --> 00:16:08,534
i midterdelen af dette spil,

602
00:16:08,534 --> 00:16:09,802
Jeg skal blive myrdet.

603
00:16:09,802 --> 00:16:11,303
>> Hærdig laver meget støj.

604
00:16:11,303 --> 00:16:12,504
Så på en måde er han en slags

605
00:16:12,504 --> 00:16:13,739
mit skjold

606
00:16:13,739 --> 00:16:15,240
fordi han laver meget støj.

607
00:16:15,240 --> 00:16:16,041
>> Jeg er uenig.

608
00:16:16,041 --> 00:16:17,042
>> Du mener at --

609
00:16:17,810 --> 00:16:19,011
Du er Fierces skjold.

610
00:16:19,011 --> 00:16:19,511
>> Hvorfor?

611
00:16:19,511 --> 00:16:21,013
>> Fordi Fierce er dårlig til det

612
00:16:21,013 --> 00:16:21,547
spil.

613
00:16:21,547 --> 00:16:23,182
>> Jeg -- Okay.

614
00:16:23,182 --> 00:16:24,516
Jeg tænkte på i morges.

615
00:16:24,516 --> 00:16:25,718
Jeg stoler på Kevin

616
00:16:25,718 --> 00:16:28,420
og han vil arbejde med mig.

617
00:16:28,420 --> 00:16:30,289
Jeg har holdt mig tilbage

618
00:16:30,289 --> 00:16:31,924
uden for beskyttelse og sikkerhed,

619
00:16:31,924 --> 00:16:34,660
men som jeg er her for at spille.

620
00:16:34,660 --> 00:16:35,327
>> Åh, det skal være

621
00:16:35,327 --> 00:16:36,628
sådan et forræderi.

622
00:16:36,628 --> 00:16:38,197
Åh, min gud.

623
00:16:38,197 --> 00:16:47,606
♪♪

624
00:16:47,606 --> 00:16:48,974
>> Hvem tror du der kommer

625
00:16:48,974 --> 00:16:50,309
at være op på hakkesten

626
00:16:50,309 --> 00:16:50,843
i aften?

627
00:16:50,843 --> 00:16:52,978
>> Travon, Mai.

628
00:16:52,978 --> 00:16:54,646
>> Jeg var så sikker med hensyn til Mai

629
00:16:54,646 --> 00:16:55,381
i går.

630
00:16:55,381 --> 00:16:58,017
Og i dag, med Crystal forlader,

631
00:16:58,017 --> 00:16:59,084
Jeg er ikke sikker om Mai

632
00:16:59,084 --> 00:17:01,387
er en forræder.

633
00:17:01,387 --> 00:17:02,388
>> Hvis jeg var en forræder,

634
00:17:02,388 --> 00:17:03,622
Jeg ville ikke handle på måden

635
00:17:03,622 --> 00:17:04,623
at jeg agerer lige nu.

636
00:17:04,623 --> 00:17:06,892
Jeg ville være meget mere undercover

637
00:17:06,892 --> 00:17:07,893
og alle denne ting.

638
00:17:07,893 --> 00:17:08,994
Jeg har det bare som

639
00:17:08,994 --> 00:17:10,295
Jeg har bare svigtet.

640
00:17:10,295 --> 00:17:11,930
Jeg har ikke skaffet en forræder

641
00:17:11,930 --> 00:17:14,199
ud mig til disse missioner.

642
00:17:14,199 --> 00:17:15,401
Jeg føler ikke som selv om jeg var

643
00:17:15,401 --> 00:17:17,903
præsterer på mit absolut bedste.

644
00:17:17,903 --> 00:17:20,239
>> Tingene er afgjort på vej

645
00:17:20,239 --> 00:17:20,973
vanskelig.

646
00:17:20,973 --> 00:17:22,875
Væggene er ved at lukke sig ind.

647
00:17:22,875 --> 00:17:25,811
Og du ved, det er ved at blive

648
00:17:25,811 --> 00:17:27,046
ægte.

649
00:17:27,046 --> 00:17:35,354
♪♪

650
00:17:46,198 --> 00:17:48,067
>> Velkommen, gæster.

651
00:18:00,312 --> 00:18:03,348
Dagens mission er til ære for

652
00:18:03,348 --> 00:18:05,717
de forrådte.

653
00:18:05,717 --> 00:18:09,455
De efterlod dig $6.000 skjult

654
00:18:09,455 --> 00:18:12,558
et sted i denne kirke.

655
00:18:12,558 --> 00:18:13,826
Jeg er glad for at se, at du har

656
00:18:13,826 --> 00:18:15,360
allerede delt jer

657
00:18:15,360 --> 00:18:16,695
i to,

658
00:18:16,695 --> 00:18:18,197
fordi det vil være et løb

659
00:18:18,197 --> 00:18:19,765
mellem grupper

660
00:18:19,765 --> 00:18:22,367
for at finde det guld skjult

661
00:18:22,367 --> 00:18:23,735
blandt de samlede

662
00:18:23,735 --> 00:18:24,770
menighed.

663
00:18:24,770 --> 00:18:28,407
>> Åh, min gud.

664
00:18:28,407 --> 00:18:30,409
>> Her er hvordan det fungerer.

665
00:18:30,409 --> 00:18:32,878
Et medlem af hvert team vil

666
00:18:32,878 --> 00:18:34,980
gå ind i skriftestolen.

667
00:18:34,980 --> 00:18:38,217
Indeni vil jeg give dig et tips

668
00:18:38,217 --> 00:18:39,785
fra "Forrædernes Bog"

669
00:18:39,785 --> 00:18:42,621
hvori du finder en gåde.

670
00:18:42,621 --> 00:18:44,456
Svaret på denne gåde

671
00:18:44,456 --> 00:18:47,092
vil lede dig til et tilbehør

672
00:18:47,092 --> 00:18:49,194
båret af et medlem af den

673
00:18:49,194 --> 00:18:51,497
menighed.

674
00:18:51,497 --> 00:18:53,999
Den forsamling og kun det

675
00:18:53,999 --> 00:18:56,835
menighed vil have et stykke af

676
00:18:56,835 --> 00:18:57,903
guld.

677
00:18:57,903 --> 00:19:00,506
Der vil være tre runder.

678
00:19:00,506 --> 00:19:01,773
Det vindende team vil

679
00:19:01,773 --> 00:19:03,575
har adgang til mit våbenlager

680
00:19:03,575 --> 00:19:06,545
og chancen for at vinde et skjold.

681
00:19:06,545 --> 00:19:08,046
>> Jeg ved Kevin er

682
00:19:08,046 --> 00:19:08,947
meget konkurrencedygtige.

683
00:19:08,947 --> 00:19:11,216
Jeg ved Mais havde lidt

684
00:19:11,216 --> 00:19:13,352
af en køre følge hende

685
00:19:13,352 --> 00:19:14,453
Jeg gætter "fejler"

686
00:19:14,453 --> 00:19:15,420
som holdkaptajn

687
00:19:15,420 --> 00:19:17,022
under gårsdagens mission.

688
00:19:17,022 --> 00:19:18,690
Perfekt kombination for at sikre sikkerhed

689
00:19:18,690 --> 00:19:20,325
at vi forhåbentlig sikrer en

690
00:19:20,325 --> 00:19:21,760
mulighed for at gå besøg den

691
00:19:21,760 --> 00:19:24,696
våbenkammer.

692
00:19:24,696 --> 00:19:26,565
>> Runde 1 deles vi op.

693
00:19:26,565 --> 00:19:28,433
Leroy bolter til skriftestolen

694
00:19:28,433 --> 00:19:29,434
stand.

695
00:19:29,434 --> 00:19:31,003
Lad os gå, Leroy!

696
00:19:31,003 --> 00:19:35,741
>> Noget at tilstå?

697
00:19:35,741 --> 00:19:36,108
>> Nej.

698
00:19:36,475 --> 00:19:37,509
>> det ledetråd du leder

699
00:19:37,509 --> 00:19:39,778
for i "Forrædernes Bog"

700
00:19:39,778 --> 00:19:42,447
vil findes i afsnit 27,

701
00:19:42,447 --> 00:19:46,919
linje 5.

702
00:19:46,919 --> 00:19:50,389
>> Go, Mai! Gå, Mai!

703
00:19:50,389 --> 00:19:51,857
>> [ Hvisker ] 27, linje 5.

704
00:19:51,857 --> 00:19:53,258
>> [ Hvisker ] Afsnit 27,

705
00:19:55,661 --> 00:19:57,629
>> 24, 25, 26.

706
00:19:57,629 --> 00:20:08,607
♪♪

707
00:20:08,607 --> 00:20:10,609
>> 21. Hvad er afsnittet?

708
00:20:10,609 --> 00:20:11,476
>> 27.

709
00:20:11,476 --> 00:20:12,344
>> 21.

710
00:20:12,344 --> 00:20:15,547
Dette er 25.

711
00:20:15,547 --> 00:20:16,415
>> Så den første gåde,

712
00:20:16,415 --> 00:20:17,216
Jeg var virkelig forvirret.

713
00:20:17,216 --> 00:20:18,250
Men så huskede jeg den anden

714
00:20:18,250 --> 00:20:19,518
dag, mig og Gurpyar

715
00:20:19,518 --> 00:20:20,352
gik  igennem

716
00:20:20,352 --> 00:20:21,987
baghaven og en guldsmede

717
00:20:21,987 --> 00:20:23,655
fløj  forbi og han var som,

718
00:20:23,655 --> 00:20:24,423
"De spiser myg."

719
00:20:24,423 --> 00:20:25,390
Jeg var sådan, "Åh, det vidste jeg aldrig

720
00:20:25,390 --> 00:20:25,724
det."

721
00:20:25,724 --> 00:20:26,692
Og så var det bogstaveligt talt det

722
00:20:26,692 --> 00:20:30,329
første gåde.

723
00:20:30,329 --> 00:20:31,630
Har du guldet?

724
00:20:31,630 --> 00:20:38,704
♪♪

725
00:20:38,704 --> 00:20:39,705
>> Vi har det!

726
00:20:39,705 --> 00:20:41,873
[ Kasseapparat dings ]

727
00:20:41,873 --> 00:20:43,175
>> Ja!

728
00:20:43,175 --> 00:20:44,776
>> Hov!

729
00:20:44,776 --> 00:20:46,745
Åh, min gud.

730
00:20:46,745 --> 00:20:48,313
Jeg er så god til gåder.

731
00:20:48,313 --> 00:20:49,581
>> Det var hurtigt.

732
00:20:49,581 --> 00:20:51,049
>> Jeg er ikke så god til gåder,

733
00:20:51,049 --> 00:20:51,850
ærligt talt.

734
00:20:51,850 --> 00:20:53,218
Det var det bestemt

735
00:20:53,218 --> 00:20:55,921
forvirrende for mig, og ja, nej.

736
00:20:55,921 --> 00:21:00,859
>> Go, Mickey.

737
00:21:00,859 --> 00:21:02,494
>> Lad os gå.

738
00:21:02,494 --> 00:21:08,233
>> Jeg føler allerede

739
00:21:08,233 --> 00:21:09,201
stresset

740
00:21:09,201 --> 00:21:10,435
at jeg ikke er god nok.

741
00:21:10,435 --> 00:21:11,903
Altså det kendsgerning at vi starter

742
00:21:11,903 --> 00:21:14,106
ude med underskud bare ikke ikke

743
00:21:14,106 --> 00:21:16,041
sidde rigtigt med min sjæl.

744
00:21:16,041 --> 00:21:16,842
>> Åh, Gud.

745
00:21:16,842 --> 00:21:18,477
>> det ledetråd du leder efter

746
00:21:18,477 --> 00:21:20,078
i "The Book of Traitors" vil

747
00:21:20,078 --> 00:21:22,547
findes i afsnit 171,

748
00:21:22,547 --> 00:21:24,783
linje 10.

749
00:21:24,783 --> 00:21:25,584
>> Men ellers jeg

750
00:21:25,584 --> 00:21:26,618
lige sprintet ud derfra

751
00:21:26,618 --> 00:21:28,020
og jeg har bare sikret det

752
00:21:28,020 --> 00:21:29,888
for at give vores team leddet

753
00:21:29,888 --> 00:21:31,256
så hurtigt som  muligt.

754
00:21:31,256 --> 00:21:32,824
171, linje 10.

755
00:21:32,824 --> 00:21:33,892
>> 171?

756
00:21:34,926 --> 00:21:38,130
>> 171.

757
00:21:38,130 --> 00:21:39,431
>> Kevin tog lederrollen

758
00:21:39,431 --> 00:21:40,766
igen som han gjorde sidst gang,

759
00:21:40,766 --> 00:21:41,767
hvor han var som, "Okay,

760
00:21:41,767 --> 00:21:43,235
Jeg er god med tal"

761
00:21:43,235 --> 00:21:44,770
fordi han spiller poker,

762
00:21:44,770 --> 00:21:47,239
så han skal tælle siderne

763
00:21:47,239 --> 00:21:48,607
og afsnittene

764
00:21:48,607 --> 00:21:49,708
og linjerne.

765
00:21:49,708 --> 00:21:52,277
>> 163, 167.

766
00:21:52,277 --> 00:21:53,545
171.

767
00:21:53,545 --> 00:21:54,413
>> Linje 10.

768
00:21:54,413 --> 00:21:55,447
>> Og jeg sagde lige op,

769
00:21:55,447 --> 00:21:56,982
"Jeg er virkelig god til gåder

770
00:21:56,982 --> 00:21:58,083
og ordgåder.

771
00:21:58,083 --> 00:21:59,084
Lad mig bare læse dem, så gør jeg det

772
00:21:59,084 --> 00:22:00,419
fortælle dig hvad de er."

773
00:22:00,419 --> 00:22:00,886
Okay.

774
00:22:00,886 --> 00:22:02,421
"Deres søgen er både efter guld

775
00:22:02,421 --> 00:22:04,423
og for sandheden."

776
00:22:04,423 --> 00:22:05,657
For guld og for sandhed for guld

777
00:22:05,657 --> 00:22:06,625
og for sandheden.

778
00:22:06,625 --> 00:22:07,592
>> Dette er...

779
00:22:07,592 --> 00:22:09,528
[ Tæller utydeligt ]

780
00:22:09,528 --> 00:22:09,928
171.

781
00:22:09,928 --> 00:22:10,862
>> 7, 8, 9, 10.

782
00:22:10,862 --> 00:22:11,897
Det skal være --

783
00:22:11,897 --> 00:22:12,998
Talte vi forkert?

784
00:22:12,998 --> 00:22:14,433
Det skal starte på - det

785
00:22:14,433 --> 00:22:16,134
altid starter på første linje.

786
00:22:16,134 --> 00:22:17,369
Det er det forkerte nummer.

787
00:22:17,369 --> 00:22:19,738
Vi har det forkerte nummer.

788
00:22:19,738 --> 00:22:21,406
Sandsynligvis bare tæller over.

789
00:22:21,406 --> 00:22:22,974
>> "For guld og for sandhed."

790
00:22:22,974 --> 00:22:24,543
>> [ Hvisker ] En skala, en

791
00:22:24,543 --> 00:22:25,577
skala.

792
00:22:25,577 --> 00:22:26,511
>> Gå, gå, gå, gå.

793
00:22:26,511 --> 00:22:32,984
♪♪

794
00:22:32,984 --> 00:22:35,520
>> 1, 2, 3, 4, 5.

795
00:22:35,520 --> 00:22:41,259
[ Tæller utydeligt ]

796
00:22:41,259 --> 00:22:48,800
>> Et blad.

797
00:22:48,800 --> 00:22:50,235
>> Et blad?

798
00:22:50,235 --> 00:22:50,802
>> Du forstod det, Mai.

799
00:22:50,802 --> 00:22:51,870
Du forstår det, Mai.

800
00:22:51,870 --> 00:22:52,871
>> Jeg ledte efter en skala

801
00:22:52,871 --> 00:22:53,872
fordi det er hvad mit team

802
00:22:53,872 --> 00:22:55,874
fortalte mig at finde.

803
00:22:55,874 --> 00:22:57,342
Jeg gik bogstaveligt talt igennem

804
00:22:57,342 --> 00:22:58,643
hver enkelt stol,

805
00:22:58,643 --> 00:23:00,078
så på hver enkelt person.

806
00:23:00,078 --> 00:23:01,113
Det tog meget tid.

807
00:23:01,113 --> 00:23:03,081
Og jeg så ikke en skala.

808
00:23:03,081 --> 00:23:04,216
Er vi sikre, jer?

809
00:23:04,216 --> 00:23:04,916
>> Nej.

810
00:23:04,916 --> 00:23:05,617
>> Nej, nej.

811
00:23:05,617 --> 00:23:06,952
>> "Det passer ind i et kløver

812
00:23:06,952 --> 00:23:07,986
tre gange."

813
00:23:07,986 --> 00:23:09,154
[ Utydelig hvisken ]

814
00:23:09,154 --> 00:23:10,155
>> Hjerte, hjerte, hjerte,

815
00:23:10,155 --> 00:23:11,757
hjerte, hjerte.

816
00:23:11,757 --> 00:23:15,660
♪♪

817
00:23:15,660 --> 00:23:16,695
>> Der er en på damen...

818
00:23:16,695 --> 00:23:17,396
>> På halskæden.

819
00:23:17,396 --> 00:23:18,263
>> ... lige der på den

820
00:23:18,263 --> 00:23:18,697
halskæde.

821
00:23:18,697 --> 00:23:19,631
Lige her. Til højre for dig.

822
00:23:19,631 --> 00:23:22,100
Fortsæt, fortsæt. Ja.

823
00:23:22,100 --> 00:23:23,068
>> Har du guldet?

824
00:23:23,068 --> 00:23:28,039
♪♪

825
00:23:28,039 --> 00:23:29,107
[ Kasseapparat dings ]

826
00:23:29,107 --> 00:23:31,843
[ Hold 1 jubler ]

827
00:23:31,843 --> 00:23:35,814
>> Åh, min gud!

828
00:23:35,814 --> 00:23:36,915
>> Jeg har bare havde det forfærdeligt

829
00:23:36,915 --> 00:23:38,083
udfordre ydeevnen.

830
00:23:38,083 --> 00:23:39,818
Denne bog er grundlæggende matematik.

831
00:23:39,818 --> 00:23:41,486
Hver side har fire afsnit.

832
00:23:41,486 --> 00:23:42,521
Ligesom jeg skal være i stand til at vende

833
00:23:42,521 --> 00:23:43,321
gennem denne ting.

834
00:23:43,321 --> 00:23:44,556
Jeg prøvede mit hårdeste,

835
00:23:44,556 --> 00:23:45,624
og jeg er lige blevet kvalt.

836
00:23:45,624 --> 00:23:48,593
>> Vi har pengene, skat.

837
00:23:48,593 --> 00:23:49,761
>> Og nu vinker Fierce 

838
00:23:49,761 --> 00:23:50,996
guldmønterne.

839
00:23:50,996 --> 00:23:51,997
Kom ud herfra.

840
00:23:51,997 --> 00:23:53,031
Ligesom, det er så --

841
00:23:53,031 --> 00:23:54,399
Øv, det er bare så irriterende.

842
00:23:54,399 --> 00:23:55,934
Det gjorde mig virkelig sur.

843
00:23:55,934 --> 00:23:59,004
♪♪

844
00:23:59,004 --> 00:23:59,905
>> Go, Gurleen!

845
00:23:59,905 --> 00:24:01,406
>> Gå, gå, gå!

846
00:24:05,177 --> 00:24:06,344
>> det ledetråd du leder efter

847
00:24:06,344 --> 00:24:08,580
i "Forrædernes Bog"

848
00:24:08,580 --> 00:24:10,348
vil findes i afsnit 98,

849
00:24:10,348 --> 00:24:11,550
linje 12.

850
00:24:11,550 --> 00:24:16,087
♪♪

851
00:24:16,087 --> 00:24:17,222
>> 98, 12.

852
00:24:17,222 --> 00:24:19,491
>> Afsnit 98, linje 12.

853
00:24:19,491 --> 00:24:20,358
>> 98.

854
00:24:21,760 --> 00:24:27,432
♪♪

855
00:24:27,432 --> 00:24:30,502
[ Utydelig hvisken ]

856
00:24:30,502 --> 00:24:31,570
>> Er du sikker på du er på den

857
00:24:31,570 --> 00:24:33,104
højre s-- 98, linje 12.

858
00:24:33,104 --> 00:24:38,844
♪♪

859
00:24:44,583 --> 00:24:46,685
[ Utydelig hvisken ]

860
00:24:46,685 --> 00:24:50,589
>> Ja, ja, ja.

861
00:24:54,626 --> 00:24:55,627
>> Go, Hærd.

862
00:24:55,627 --> 00:24:56,928
Gå, hård, fatt det!

863
00:24:56,928 --> 00:24:57,796
Forstå det, Fierce!

864
00:24:57,796 --> 00:25:00,098
>> Åh, øh, har du guldet?

865
00:25:00,098 --> 00:25:05,871
♪♪

866
00:25:05,871 --> 00:25:06,838
[ Kasseapparat dings ]

867
00:25:06,838 --> 00:25:11,710
[ Hold 1 jubler ]

868
00:25:11,710 --> 00:25:14,779
Mig, mig og jeg har tilføjet $6.000

869
00:25:14,779 --> 00:25:16,982
til gryden.

870
00:25:16,982 --> 00:25:18,817
>> Er du sikker på hver side har

871
00:25:18,817 --> 00:25:19,351
fire?

872
00:25:19,351 --> 00:25:20,285
>> Ja. Ja.

873
00:25:20,285 --> 00:25:22,821
>> runde 3, endnu mere af rod,

874
00:25:22,821 --> 00:25:23,588
dybest set.

875
00:25:23,588 --> 00:25:25,323
Vi blev bare ved med at fejlberegne den

876
00:25:25,323 --> 00:25:25,891
sider.

877
00:25:25,891 --> 00:25:27,459
Vi nå aldrig til højre

878
00:25:27,459 --> 00:25:28,960
gåde.

879
00:25:28,960 --> 00:25:30,862
>> Godt gået, gæster.

880
00:25:30,862 --> 00:25:32,764
I har alle tilført $6.000

881
00:25:32,764 --> 00:25:34,032
til gryden.

882
00:25:34,032 --> 00:25:37,335
[ Bifald ]

883
00:25:37,335 --> 00:25:38,603
Fierces team,

884
00:25:38,603 --> 00:25:41,640
en af jer vinder skjoldet.

885
00:25:41,640 --> 00:25:44,442
Vi ses tilbage på herregården.

886
00:25:44,442 --> 00:25:46,845
>> Bare en flok tabere igen.

887
00:25:46,845 --> 00:25:48,513
Altid på det tabende hold.

888
00:25:48,513 --> 00:25:50,248
[ Suk ] Jeg føler mig så forbandet.

889
00:25:50,248 --> 00:25:53,084
Ligesom jeg aldrig vinder noget godt.

890
00:25:53,084 --> 00:25:58,189
♪♪

891
00:25:58,189 --> 00:25:59,124
>> Jeg har bare meldt mig som frivillig

892
00:25:59,124 --> 00:25:59,558
for bogen.

893
00:25:59,558 --> 00:26:00,859
Jeg følte som jeg kunne nagle det,

894
00:26:00,859 --> 00:26:03,028
og så suttede jeg, jeg suttede, jeg

895
00:26:03,028 --> 00:26:03,795
suget.

896
00:26:03,795 --> 00:26:04,896
Kuzie, du er så god. Tillykke.

897
00:26:04,896 --> 00:26:05,430
>> Tak.

898
00:26:05,430 --> 00:26:06,264
>> Det er fantastisk.

899
00:26:06,264 --> 00:26:07,399
>> Hvad tænkte du på

900
00:26:07,399 --> 00:26:08,300
udfordringen, drenge?

901
00:26:08,300 --> 00:26:09,501
>> Du er den eneste vinder i

902
00:26:09,501 --> 00:26:10,735
denne bil, så tillykke.

903
00:26:10,735 --> 00:26:11,770
>> Er jeg den eneste vinder?

904
00:26:11,770 --> 00:26:12,938
Beklager, vi behøver ikke at tale

905
00:26:12,938 --> 00:26:13,471
om det.

906
00:26:13,471 --> 00:26:14,439
>> Nej, nej. Det er godt.

907
00:26:14,439 --> 00:26:15,006
Det er godt.

908
00:26:15,006 --> 00:26:16,341
Der er stadig penge i banken.

909
00:26:16,341 --> 00:26:17,275
>> Jeg forstod ikke.

910
00:26:17,275 --> 00:26:18,510
Jeg menede ikke at være sådan.

911
00:26:18,510 --> 00:26:19,611
>> Tillykke med skjoldet.

912
00:26:19,611 --> 00:26:20,111
>> Ja.

913
00:26:20,111 --> 00:26:21,513
>> Der er på ingen måde at nogen

914
00:26:21,513 --> 00:26:22,847
kan sige sabotage i dag.

915
00:26:22,847 --> 00:26:23,582
Jeg - Jeg løb.

916
00:26:23,582 --> 00:26:25,150
>> Rick er ikke her, så lad være

917
00:26:25,150 --> 00:26:25,684
bekymre sig.

918
00:26:25,684 --> 00:26:28,086
>> Jeg løb og jeg tævede Leroy

919
00:26:28,086 --> 00:26:29,387
eller var bundet med ham.

920
00:26:29,387 --> 00:26:31,022
>> Åh, du ristede mig på den

921
00:26:31,022 --> 00:26:31,723
helt tilbage.

922
00:26:31,723 --> 00:26:34,659
>> Dette spil er for meget for mig.

923
00:26:34,659 --> 00:26:40,231
♪♪

924
00:26:45,770 --> 00:26:47,372
>> [ suk ]

925
00:26:47,372 --> 00:26:48,974
Før du går ind i våbenhuset,

926
00:26:48,974 --> 00:26:50,208
Jeg var spændt fordi

927
00:26:50,208 --> 00:26:51,843
det var som noget nyt for mig.

928
00:26:51,843 --> 00:26:53,912
Hmm.

929
00:26:53,912 --> 00:26:55,480
Så hårdt. Okay.

930
00:26:55,480 --> 00:26:56,748
Den første.

931
00:26:56,748 --> 00:26:58,516
Jeg skal gå til slutningen.

932
00:26:58,516 --> 00:27:01,052
♪♪

933
00:27:01,052 --> 00:27:04,456
Ah. Det er dårligt.

934
00:27:04,456 --> 00:27:05,357
>> Jeg har virkelig lyst

935
00:27:05,357 --> 00:27:06,358
skjoldet igen.

936
00:27:06,358 --> 00:27:07,692
Men hvis jeg ikke forstår det, æh,

937
00:27:07,692 --> 00:27:10,762
det er stadig i orden.

938
00:27:10,762 --> 00:27:11,796
Gårsdagens betydende og

939
00:27:11,796 --> 00:27:12,297
Jeg har det.

940
00:27:12,297 --> 00:27:13,031
I dag har jeg det okay.

941
00:27:13,031 --> 00:27:14,165
Jeg fik ikke skjoldet og

942
00:27:14,165 --> 00:27:15,066
ça va.

943
00:27:15,066 --> 00:27:15,900
>> Jeg er spændt,

944
00:27:15,900 --> 00:27:17,736
men jeg er også nervøs

945
00:27:17,736 --> 00:27:19,437
fordi dig som gruppe

946
00:27:19,437 --> 00:27:21,239
har et beskyttelsesniveau.

947
00:27:21,239 --> 00:27:22,807
Men Crystal fik det

948
00:27:22,807 --> 00:27:24,109
myrdet i går aftes og

949
00:27:24,109 --> 00:27:26,544
hendes gruppe havde skjoldet.

950
00:27:26,544 --> 00:27:31,883
Nej.

951
00:27:31,883 --> 00:27:34,019
>> Tilbage i våbenhuset.

952
00:27:34,019 --> 00:27:34,919
Mm, åh, min gud, hvilken man skal

953
00:27:34,919 --> 00:27:36,755
jeg vælger?

954
00:27:36,755 --> 00:27:38,423
Hvem taler til mig?

955
00:27:38,423 --> 00:27:41,493
♪♪

956
00:27:41,493 --> 00:27:41,860
Nej!

957
00:27:41,860 --> 00:27:43,228
Jeg tror ikke at nogen vil det

958
00:27:43,228 --> 00:27:44,596
myrde mig fordi jeg er så høj.

959
00:27:44,596 --> 00:27:45,864
Så de ønsker at blive inde

960
00:27:45,864 --> 00:27:47,332
folk, som de kan sætte mål

961
00:27:47,332 --> 00:27:48,366
på.

962
00:27:48,366 --> 00:27:49,834
>> Åh.

963
00:27:49,834 --> 00:27:51,469
Tre kasser tilbage.

964
00:27:51,469 --> 00:27:53,071
Håber at finde skjoldet.

965
00:27:53,071 --> 00:28:00,245
♪♪

966
00:28:00,245 --> 00:28:01,846
Tænk bare nogle spidelige sanser

967
00:28:01,846 --> 00:28:03,348
var i gang.

968
00:28:08,086 --> 00:28:09,354
Åh, helvede nej, det skal jeg ikke

969
00:28:09,354 --> 00:28:10,722
fortælle nogen om dette skjold.

970
00:28:10,722 --> 00:28:11,523
Dette skjold er til mig

971
00:28:11,523 --> 00:28:16,027
at tage i graven.

972
00:28:16,027 --> 00:28:17,195
>> Mange bevægelige dele

973
00:28:17,195 --> 00:28:18,096
i "Forræderne".

974
00:28:18,096 --> 00:28:19,397
Mand, spillet er så detaljeret

975
00:28:19,397 --> 00:28:20,999
og præcis lige nu og

976
00:28:20,999 --> 00:28:22,834
hver beslutning skal være korrekt.

977
00:28:22,834 --> 00:28:24,769
Jeg har et specifikt spørgsmål

978
00:28:24,769 --> 00:28:25,570
for Fierce.

979
00:28:25,570 --> 00:28:26,204
>> Okay.

980
00:28:26,204 --> 00:28:27,906
>> Er, da jeg var til morgenmad

981
00:28:27,906 --> 00:28:29,607
denne morgen havde jeg ikke ventet

982
00:28:29,607 --> 00:28:31,109
Hård at komme ind på den måde.

983
00:28:31,109 --> 00:28:32,043
>> God morgen.

984
00:28:32,043 --> 00:28:33,445
>> God morgen, smukke.

985
00:28:33,445 --> 00:28:34,713
>> Du er ikke tilfreds.

986
00:28:34,713 --> 00:28:35,680
>> Jeg hader Kevin.

987
00:28:35,680 --> 00:28:37,515
>> Fierce var mere gal på mig

988
00:28:37,515 --> 00:28:39,451
at stemme på Travon end Fierce

989
00:28:39,451 --> 00:28:41,352
var sur over at Rick skulle hjem og

990
00:28:41,352 --> 00:28:42,687
Hård at være forkert.

991
00:28:42,687 --> 00:28:43,121
>> Jeg har lyst

992
00:28:43,121 --> 00:28:44,155
han er en lidt en smule bekymret.

993
00:28:44,155 --> 00:28:45,056
Han er en lidt en smule vagtsom

994
00:28:45,056 --> 00:28:45,657
lige nu.

995
00:28:45,657 --> 00:28:46,658
Han fortæller alle

996
00:28:46,658 --> 00:28:48,493
nu for tilfælde.

997
00:28:48,493 --> 00:28:49,894
Det er ikke en overraskelse.

998
00:28:49,894 --> 00:28:51,629
"Hej, jeg er en straight skytte.

999
00:28:51,629 --> 00:28:52,163
Jeg skal af sted

1000
00:28:52,163 --> 00:28:52,931
for Fierce i aften.

1001
00:28:52,931 --> 00:28:53,932
Jeg skal udspørge hende."

1002
00:28:53,932 --> 00:28:56,301
Men ja, det er hvad

1003
00:28:56,301 --> 00:28:58,103
en forræder ville gøre, ikke?

1004
00:28:58,103 --> 00:28:59,137
>> Jeg forsøger at finde ud af

1005
00:28:59,137 --> 00:29:01,239
hvordan bruger jeg Fierce?

1006
00:29:01,239 --> 00:29:03,341
Skal jeg myrde Fierce

1007
00:29:03,341 --> 00:29:04,476
eller skal jeg skaffe andre mennesker

1008
00:29:04,476 --> 00:29:05,376
at forvise Fierce?

1009
00:29:05,376 --> 00:29:06,678
>> Jeg skal spørge Fierce

1010
00:29:06,678 --> 00:29:07,679
nogle spil spørgsmål

1011
00:29:07,679 --> 00:29:08,513
ved det runde bord i aften.

1012
00:29:08,513 --> 00:29:09,214
Der er nogle ting

1013
00:29:09,214 --> 00:29:10,949
Jeg skal vide.

1014
00:29:10,949 --> 00:29:12,050
"Hej, det var du

1015
00:29:12,050 --> 00:29:13,284
bare forkert om Rick.

1016
00:29:13,284 --> 00:29:15,386
Og du var den mest vokale mand.

1017
00:29:15,386 --> 00:29:16,588
Hvorfor ikke være lidt ydmyg?

1018
00:29:16,588 --> 00:29:17,856
'Hej, jeg forstod denne forkert,

1019
00:29:17,856 --> 00:29:18,423
jer.'"

1020
00:29:18,423 --> 00:29:19,491
Jeg er mistænksom over mange af

1021
00:29:19,491 --> 00:29:20,492
mennesker, men der bare kun

1022
00:29:20,492 --> 00:29:21,493
spørgsmål jeg skal stille.

1023
00:29:21,493 --> 00:29:22,861
>> Jeg er sikker du er mistænksom over

1024
00:29:22,861 --> 00:29:23,328
mig også.

1025
00:29:23,328 --> 00:29:24,562
Det er som sådan spillet

1026
00:29:24,562 --> 00:29:24,963
virker.

1027
00:29:24,963 --> 00:29:26,197
>> Jeg er lidt mere mistænksom

1028
00:29:26,197 --> 00:29:29,634
af Travon end Mike, men...

1029
00:29:29,634 --> 00:29:32,103
>> Travon, du er en forræder.

1030
00:29:32,103 --> 00:29:32,504
Ikke.

1031
00:29:32,504 --> 00:29:33,905
>> Jeg går ud fra mit navn er

1032
00:29:33,905 --> 00:29:35,340
kommer og jeg har forberedt mig

1033
00:29:35,340 --> 00:29:36,975
selv, forberedte min afslutningstale

1034
00:29:36,975 --> 00:29:37,642
og alt det lort.

1035
00:29:37,642 --> 00:29:38,710
Synes du der er mange af

1036
00:29:38,710 --> 00:29:39,611
folk taler om mig

1037
00:29:39,611 --> 00:29:40,645
og tænker at jeg kunne være

1038
00:29:40,645 --> 00:29:42,313
potentielt en forræder?

1039
00:29:42,313 --> 00:29:44,382
>> Kunne være.

1040
00:29:44,382 --> 00:29:46,651
>> Åh, min gud, ikke igen.

1041
00:29:46,651 --> 00:29:47,452
Hvad det er rigtigt

1042
00:29:47,452 --> 00:29:48,686
nu er det jeg har lyst til

1043
00:29:48,686 --> 00:29:49,988
en meget dårlig trofast.

1044
00:29:49,988 --> 00:29:51,756
Efter jeg rejste, da jeg gik ud,

1045
00:29:51,756 --> 00:29:52,524
da I fyre havde din gruppe

1046
00:29:52,524 --> 00:29:53,858
diskussioner eller hvad som helst,

1047
00:29:53,858 --> 00:29:55,393
Jeg gik til mit værelse og som jeg var

1048
00:29:55,393 --> 00:29:57,395
på vej til mit værelse,

1049
00:29:57,395 --> 00:29:57,862
Jeg brød sammen.

1050
00:29:57,862 --> 00:29:58,429
Ligesom jeg havde en --

1051
00:29:58,429 --> 00:29:58,963
>> Åh, gjorde du?

1052
00:29:58,963 --> 00:29:59,831
>> Ja, jeg had lidt lidt

1053
00:29:59,831 --> 00:30:00,298
panikanfald.

1054
00:30:00,298 --> 00:30:01,466
Jeg har bare svigtet og

1055
00:30:01,466 --> 00:30:03,368
fejler og svigter og fejler,

1056
00:30:03,368 --> 00:30:04,302
derfor er jeg på dette tidspunkt

1057
00:30:04,302 --> 00:30:05,003
lige nu, hvor jeg er,

1058
00:30:05,003 --> 00:30:05,837
"Hvis du skal til

1059
00:30:05,837 --> 00:30:07,105
forvis mig, bare forvis mig."

1060
00:30:07,105 --> 00:30:07,906
Jeg er virkelig ligeglad.

1061
00:30:07,906 --> 00:30:08,540
Jeg er ligeglad.

1062
00:30:08,540 --> 00:30:09,607
Det er derfor, du går ind i dette

1063
00:30:09,607 --> 00:30:10,775
mission, jeg ikke rigtigt talte

1064
00:30:10,775 --> 00:30:11,376
meget fordi

1065
00:30:11,376 --> 00:30:12,577
hvad mer jeg har at sige?

1066
00:30:12,577 --> 00:30:14,846
>> Han kamper ikke.

1067
00:30:14,846 --> 00:30:16,548
Jeg tror, ​​han er lidt færdig.

1068
00:30:16,548 --> 00:30:18,483
>> Jeg føler ikke det er Travon.

1069
00:30:18,483 --> 00:30:19,317
På dette tidspunkt.

1070
00:30:19,317 --> 00:30:20,285
>> Mange af dem gør det.

1071
00:30:20,285 --> 00:30:21,553
Mange af dem

1072
00:30:21,553 --> 00:30:22,654
går den vej i dag.

1073
00:30:22,654 --> 00:30:23,888
>> Jeg føler ikke som det er ham.

1074
00:30:23,888 --> 00:30:24,823
>> Jeg skal se

1075
00:30:24,823 --> 00:30:25,623
bordet i aften.

1076
00:30:25,623 --> 00:30:26,925
>> Jeg skal se tabellen

1077
00:30:26,925 --> 00:30:27,258
også.

1078
00:30:27,258 --> 00:30:28,293
>> Hvis de begynder at putte

1079
00:30:28,293 --> 00:30:29,627
Travons navn, går vi med den

1080
00:30:29,627 --> 00:30:30,829
besætning eller sætter vi Marias navn

1081
00:30:30,829 --> 00:30:31,996
nede?

1082
00:30:31,996 --> 00:30:34,365
Dette kan være min sidste tilståelse

1083
00:30:34,365 --> 00:30:36,334
i aften fordi jeg skal

1084
00:30:36,334 --> 00:30:38,736
at gå en lidt en smule stor.

1085
00:30:38,736 --> 00:30:40,538
>> En af de bedste måder

1086
00:30:40,538 --> 00:30:42,740
at undgå mordet er at lave

1087
00:30:42,740 --> 00:30:44,676
alliancer med forræderne.

1088
00:30:44,676 --> 00:30:45,677
Så det er det jeg gør

1089
00:30:45,677 --> 00:30:47,545
med Mary lige nu.

1090
00:30:47,545 --> 00:30:49,347
Jeg tror hun er en forræder,

1091
00:30:49,347 --> 00:30:50,148
og jeg skal bygge

1092
00:30:50,148 --> 00:30:51,416
en alliance med hende.

1093
00:30:51,416 --> 00:30:52,584
Jeg skal til Travon i aften.

1094
00:30:52,584 --> 00:30:53,084
>> Ja. Også mig.

1095
00:30:53,084 --> 00:30:53,551
>> Lad os gøre det.

1096
00:30:53,551 --> 00:30:56,187
Du er 95 % trofast i mine sind,

1097
00:30:56,187 --> 00:30:57,322
og jeg vil blive ved med at ride

1098
00:30:57,322 --> 00:30:57,689
med dig.

1099
00:30:57,689 --> 00:30:59,123
Vores stemmer er på linje.

1100
00:30:59,123 --> 00:30:59,791
Det giver bare mening

1101
00:30:59,791 --> 00:31:00,692
at vi bliver med arbejde sammen.

1102
00:31:00,692 --> 00:31:01,359
>> Jeg enig i det.

1103
00:31:01,359 --> 00:31:02,794
>> Det vanvittige ved det her

1104
00:31:02,794 --> 00:31:04,128
spil er du bruger alliancer

1105
00:31:04,128 --> 00:31:06,698
med Trofaste og Forrædere.

1106
00:31:06,698 --> 00:31:07,866
Du har brug for alliancer

1107
00:31:07,866 --> 00:31:09,033
med forræderne eller andet

1108
00:31:09,033 --> 00:31:10,702
de kommer til at myrde dig.

1109
00:31:10,702 --> 00:31:12,003
Hvis Mary føler sig god nok

1110
00:31:12,003 --> 00:31:12,704
med mig, ville hun

1111
00:31:12,704 --> 00:31:13,705
beskytte mig mod mordet?

1112
00:31:13,705 --> 00:31:14,973
Det er det eneste spørgsmål, jeg har.

1113
00:31:14,973 --> 00:31:15,773
>> I aften ville være

1114
00:31:15,773 --> 00:31:18,009
det rigtige skud på dig.

1115
00:31:18,009 --> 00:31:18,776
>> Jeg synes det.

1116
00:31:18,776 --> 00:31:19,777
>> Tror du ikke?

1117
00:31:19,777 --> 00:31:21,045
>> Det er hvad jeg følte det

1118
00:31:21,045 --> 00:31:21,579
morgen.

1119
00:31:21,579 --> 00:31:22,814
Det er hvad jeg følte i morges.

1120
00:31:22,814 --> 00:31:24,015
Men jeg gad vide om mig og

1121
00:31:24,015 --> 00:31:25,183
Hårde kampe måske, som,

1122
00:31:25,183 --> 00:31:26,217
tog det lidt væk.

1123
00:31:26,217 --> 00:31:27,452
>> Nej, jeg troede det var godt.

1124
00:31:27,452 --> 00:31:28,653
Hvis vi tager ud Fierce i aften,

1125
00:31:28,653 --> 00:31:29,754
hvad siger jeg i runden

1126
00:31:29,754 --> 00:31:30,121
bord?

1127
00:31:30,121 --> 00:31:31,389
Og hvad fortæller jeg alle hvorfor

1128
00:31:31,389 --> 00:31:32,023
Gør jeg det?

1129
00:31:32,023 --> 00:31:33,758
>> Det ville være lettere for mig fordi

1130
00:31:33,758 --> 00:31:35,293
Jeg har grunde og beviser.

1131
00:31:35,293 --> 00:31:36,861
Med dig ville det være virkelig

1132
00:31:36,861 --> 00:31:37,362
hårde.

1133
00:31:37,362 --> 00:31:38,363
Er det for tidligt?

1134
00:31:38,363 --> 00:31:40,098
Skal jeg blive myrdet hvis vi

1135
00:31:40,098 --> 00:31:40,598
ikke?

1136
00:31:40,598 --> 00:31:41,666
Den vigtigste beslutning lige nu

1137
00:31:41,666 --> 00:31:43,034
er trækker vi udløseren?

1138
00:31:43,034 --> 00:31:44,335
Vi skal beslutte snart.

1139
00:31:44,335 --> 00:31:46,004
>> Hvis jeg stemmer fra Ferce i aften,

1140
00:31:46,004 --> 00:31:47,272
det får mig til at kigge

1141
00:31:47,272 --> 00:31:48,606
virkelig mistænkt.

1142
00:31:48,606 --> 00:31:49,641
>> Jeg kæmper.

1143
00:31:49,641 --> 00:31:51,142
Det er så svært for mig

1144
00:31:51,142 --> 00:31:51,542
nu.

1145
00:31:51,542 --> 00:31:52,477
Jeg spekulerer på, om vi kan vente

1146
00:31:52,477 --> 00:31:53,411
en runde mere.

1147
00:31:53,411 --> 00:31:55,113
Men hvis vi venter - hvis vi venter og

1148
00:31:55,113 --> 00:31:56,748
Jeg bliver myrdet, det bliver jeg aldrig

1149
00:31:56,748 --> 00:31:58,049
i stand til at tilgive mig selv.

1150
00:31:58,049 --> 00:32:00,184
Hvis disse forrædere har en hjerne,

1151
00:32:00,184 --> 00:32:01,653
de dræber mig nu.

1152
00:32:01,653 --> 00:32:02,287
De skal

1153
00:32:02,287 --> 00:32:03,688
tage mig ud af dette spil.

1154
00:32:03,688 --> 00:32:05,957
Jeg håber bare det arbejde jeg lavede

1155
00:32:05,957 --> 00:32:07,692
holder mig sikker.

1156
00:32:07,692 --> 00:32:15,199
♪♪

1157
00:32:15,199 --> 00:32:16,467
>> Mange mennesker friser.

1158
00:32:16,467 --> 00:32:18,002
Jeg ønsker at kaste lidt ild

1159
00:32:18,002 --> 00:32:18,403
derude.

1160
00:32:18,403 --> 00:32:19,137
Jeg vil skabe mennesker

1161
00:32:19,137 --> 00:32:19,871
ubehageligt.

1162
00:32:19,871 --> 00:32:20,538
Jeg skal sætte folk

1163
00:32:20,538 --> 00:32:21,172
i det varme sæde.

1164
00:32:21,172 --> 00:32:22,206
Jeg skal lægge et pres

1165
00:32:22,206 --> 00:32:25,009
på og se hvad de siger til mig.

1166
00:32:25,009 --> 00:32:26,177
>> Jeg kontrollerer optagelserne

1167
00:32:26,177 --> 00:32:26,878
fra bagsiden.

1168
00:32:26,878 --> 00:32:27,412
[ griner ]

1169
00:32:27,412 --> 00:32:28,313
Hele dette spil

1170
00:32:28,313 --> 00:32:31,049
kredser om mig.

1171
00:32:31,049 --> 00:32:31,749
>> Jeg er, som hemmeligt

1172
00:32:31,749 --> 00:32:32,684
den klogeste person her.

1173
00:32:32,684 --> 00:32:33,952
Men som ingen indser det

1174
00:32:33,952 --> 00:32:35,253
det undtagen mig.

1175
00:32:35,253 --> 00:32:40,191
♪♪

1176
00:32:40,191 --> 00:32:41,225
>> Vi er halvvejs

1177
00:32:41,225 --> 00:32:43,528
gennem dette spil.

1178
00:32:43,528 --> 00:32:46,130
En forræder forvist.

1179
00:32:46,130 --> 00:32:49,000
Alligevel er seks gæster forsvundet.

1180
00:32:49,000 --> 00:32:51,469
Hvis jeg var en væddemålsmand,

1181
00:32:51,469 --> 00:32:52,670
Jeg ville ikke sætte mine penge

1182
00:32:52,670 --> 00:32:56,541
på den trofaste.

1183
00:32:56,541 --> 00:32:58,176
Ombestem mig.

1184
00:32:58,176 --> 00:33:04,515
♪♪

1185
00:33:04,515 --> 00:33:05,650
>> Lad os gå.

1186
00:33:05,650 --> 00:33:06,584
Mike, hej.

1187
00:33:07,719 --> 00:33:09,387
>> Dude.

1188
00:33:09,387 --> 00:33:12,991
Du er en nørd, en gamer.

1189
00:33:12,991 --> 00:33:14,959
Vi spillede tærte ind

1190
00:33:14,959 --> 00:33:17,462
huset og vi nørdede over det.

1191
00:33:17,462 --> 00:33:18,429
Vi talte om alle bevægelserne,

1192
00:33:18,429 --> 00:33:20,064
alle mulighederne.

1193
00:33:20,064 --> 00:33:20,598
I dette spil

1194
00:33:20,598 --> 00:33:22,400
Jeg kan ikke ser, at du nørder.

1195
00:33:22,400 --> 00:33:23,167
Du er ikke kommet til mig

1196
00:33:23,167 --> 00:33:25,770
med enhver oprindelig teori.

1197
00:33:25,770 --> 00:33:27,105
Du observerer,

1198
00:33:27,105 --> 00:33:30,541
du tager det ind og reflekterer.

1199
00:33:30,541 --> 00:33:32,677
Lige nu er jeg som 20 %, 25 %

1200
00:33:32,677 --> 00:33:34,345
at du er en forræder.

1201
00:33:34,345 --> 00:33:35,246
>> Da jeg kom her,

1202
00:33:35,246 --> 00:33:36,647
Jeg var den første til at tale.

1203
00:33:36,647 --> 00:33:37,915
Jeg råbte Mel B.

1204
00:33:37,915 --> 00:33:38,983
Mel B. var en forræder.

1205
00:33:38,983 --> 00:33:40,251
Hvis jeg var en forræder hvorfor så

1206
00:33:40,251 --> 00:33:41,486
Jeg kalder hende ud uden

1207
00:33:41,486 --> 00:33:42,587
selv høre konsensus?

1208
00:33:42,587 --> 00:33:43,388
>> Det tror ikke du var

1209
00:33:43,388 --> 00:33:44,389
en leder i Mel B.

1210
00:33:44,389 --> 00:33:45,656
Jeg tror du observerede

1211
00:33:45,656 --> 00:33:46,591
nogle af os taler om det

1212
00:33:46,591 --> 00:33:48,026
og du hoppede på den.

1213
00:33:48,026 --> 00:33:49,894
Voldsom.

1214
00:33:49,894 --> 00:33:51,796
Du sad der i går aftes

1215
00:33:51,796 --> 00:33:53,297
og fortalte os Rick var en forræder.

1216
00:33:53,297 --> 00:33:54,665
Du fortalte mig hele dagen.

1217
00:33:54,665 --> 00:33:57,001
Du tog så forkert.

1218
00:33:57,001 --> 00:33:58,069
Og han tog og det ligner

1219
00:33:58,069 --> 00:34:00,304
det blev ikke noget for dig.

1220
00:34:00,304 --> 00:34:01,439
I aften skal jeg

1221
00:34:01,439 --> 00:34:02,640
at stille spørgsmål om Fierce

1222
00:34:02,640 --> 00:34:03,374
ved det runde bord

1223
00:34:03,374 --> 00:34:04,575
fordi jeg vil det

1224
00:34:04,575 --> 00:34:06,277
forvis ham på den næste .

1225
00:34:06,277 --> 00:34:08,446
Jeg sætter bare teorien i gang.

1226
00:34:08,446 --> 00:34:10,381
Du dukker op ved morgenmaden

1227
00:34:10,381 --> 00:34:11,783
og du er sur på mig?

1228
00:34:11,783 --> 00:34:13,885
Det var bare meget forræderagtigt.

1229
00:34:13,885 --> 00:34:15,420
>> Jeg var kørt over dig fordi

1230
00:34:15,420 --> 00:34:16,387
vi har været tæt i dette spil,

1231
00:34:16,387 --> 00:34:17,488
og jeg fortalte jer mine teorier

1232
00:34:17,488 --> 00:34:18,389
om Rick.

1233
00:34:18,389 --> 00:34:20,224
Jeg var også sikker om Collin,

1234
00:34:20,224 --> 00:34:21,626
og jeg tog forkert men det var

1235
00:34:21,626 --> 00:34:23,294
også sikker om Mel B.

1236
00:34:23,294 --> 00:34:24,295
>> Du har været mest

1237
00:34:24,295 --> 00:34:26,264
selvsikker og det mest forkerte

1238
00:34:26,264 --> 00:34:27,165
ud af alle.

1239
00:34:27,165 --> 00:34:28,599
Så jeg gad vide hvad der foregik

1240
00:34:28,599 --> 00:34:29,167
der.

1241
00:34:29,167 --> 00:34:30,468
>> Jeg var også sikker på

1242
00:34:30,468 --> 00:34:31,836
Mel B, og jeg var ligere der.

1243
00:34:31,836 --> 00:34:32,937
>> Travon.

1244
00:34:32,937 --> 00:34:33,971
>> Ja.

1245
00:34:33,971 --> 00:34:35,840
>> Jeg er mistænksom

1246
00:34:35,840 --> 00:34:38,309
af din uregelmæssige adfærd.

1247
00:34:38,309 --> 00:34:40,244
Jeg er ikke sej med dig

1248
00:34:40,244 --> 00:34:42,213
liggende helt i begyndelsen.

1249
00:34:42,213 --> 00:34:43,281
>> Det var en dum løgn.

1250
00:34:43,281 --> 00:34:44,849
Det var en dum taktik.

1251
00:34:44,849 --> 00:34:45,683
Jeg [MUTED] op.

1252
00:34:45,683 --> 00:34:47,318
Jeg ved jeg er en trofast.

1253
00:34:47,318 --> 00:34:48,486
Og hvis jer vil omdirigere

1254
00:34:48,486 --> 00:34:49,921
din energi overfor mig,

1255
00:34:49,921 --> 00:34:51,289
det er fint.

1256
00:34:51,289 --> 00:34:52,056
Men jeg siger bare jer

1257
00:34:52,056 --> 00:34:52,690
laver bare selv

1258
00:34:52,690 --> 00:34:53,791
en bjørnetjeneste.

1259
00:34:53,791 --> 00:34:55,293
Jeg har seriøst brug for jer

1260
00:34:55,293 --> 00:34:56,527
for at genoverveje hvem

1261
00:34:56,527 --> 00:34:57,762
du taler til,

1262
00:34:57,762 --> 00:34:58,563
hvem du arbejder med,

1263
00:34:58,563 --> 00:34:59,931
og begynd at se ud over

1264
00:34:59,931 --> 00:35:02,033
det oplagte.

1265
00:35:02,033 --> 00:35:03,167
>> Det var et chok for mig

1266
00:35:03,167 --> 00:35:04,135
den krystal

1267
00:35:04,135 --> 00:35:05,603
var ikke her i morges.

1268
00:35:05,603 --> 00:35:06,104
>> såsom det var

1269
00:35:06,104 --> 00:35:07,505
det værst tænkelige scenarie.

1270
00:35:07,505 --> 00:35:09,674
Vi havde et skjold i går.

1271
00:35:09,674 --> 00:35:10,808
Nogen har et skjold

1272
00:35:10,808 --> 00:35:11,976
på Team Red.

1273
00:35:11,976 --> 00:35:13,644
Denne masterplan skal slippe af med

1274
00:35:13,644 --> 00:35:15,179
Crystal kunne være  sket.

1275
00:35:15,179 --> 00:35:16,581
Hvorfor ikke tage hende ud

1276
00:35:16,581 --> 00:35:17,148
på dette tidspunkt?

1277
00:35:17,148 --> 00:35:18,716
Fordi hun er en absolut

1278
00:35:18,716 --> 00:35:19,817
fantastisk spiller.

1279
00:35:19,817 --> 00:35:22,220
Nogen på Red Team i går

1280
00:35:22,220 --> 00:35:23,488
er ansvarlig

1281
00:35:23,488 --> 00:35:25,423
for Crystals mord.

1282
00:35:25,423 --> 00:35:26,090
>> Hvis du vil afsløre

1283
00:35:26,090 --> 00:35:27,191
hvis du havde skjoldet, forsæt.

1284
00:35:27,191 --> 00:35:28,926
Fordi jeg ikke havde det.

1285
00:35:28,926 --> 00:35:30,128
>> Jeg havde det ikke.

1286
00:35:30,128 --> 00:35:31,129
>> Det er klart en af jer fyre

1287
00:35:31,129 --> 00:35:33,731
lyver.

1288
00:35:33,731 --> 00:35:34,599
>> Så hvem havde det?

1289
00:35:34,599 --> 00:35:35,833
>> En forræder havde det.

1290
00:35:35,833 --> 00:35:36,934
>> Jeg ved ikke noget om

1291
00:35:36,934 --> 00:35:37,468
det skjold.

1292
00:35:37,468 --> 00:35:38,936
Nej, nej, det er ikke mig.

1293
00:35:38,936 --> 00:35:40,438
Jeg ved ikke det.

1294
00:35:40,438 --> 00:35:42,540
Jeg har aldrig kendt et skjold.

1295
00:35:42,540 --> 00:35:43,841
>> Tid til at stemme.

1296
00:35:43,841 --> 00:35:50,481
♪♪

1297
00:35:50,481 --> 00:35:51,649
>> Travon.

1298
00:35:51,649 --> 00:35:53,217
Han kom her med en løgn,

1299
00:35:53,217 --> 00:35:54,418
og han skal gå ud

1300
00:35:54,418 --> 00:35:55,219
på samme måde.

1301
00:35:55,219 --> 00:35:56,320
Han skal være væk.

1302
00:35:56,320 --> 00:35:57,221
>> Jeg kommer ikke at tage

1303
00:35:57,221 --> 00:35:58,523
med min indledende tanke.

1304
00:35:58,523 --> 00:36:00,024
Travon gjorde et rigtigt godt arbejde

1305
00:36:00,024 --> 00:36:01,526
lidt som at forklare sig selv

1306
00:36:01,526 --> 00:36:05,897
at han var en trofast.

1307
00:36:05,897 --> 00:36:07,632
>> Hærd er et ansvar.

1308
00:36:07,632 --> 00:36:09,534
Det spørgsmål jeg har er,

1309
00:36:09,534 --> 00:36:13,971
tager vi kanonen nu?

1310
00:36:13,971 --> 00:36:15,640
>> maj.

1311
00:36:15,640 --> 00:36:17,675
>> Jeg stemte på dig Travon.

1312
00:36:17,675 --> 00:36:18,943
Det har vi bare virkelig ikke

1313
00:36:18,943 --> 00:36:20,144
haft så mange samtaler

1314
00:36:20,144 --> 00:36:24,582
om spil spil.

1315
00:36:24,582 --> 00:36:25,783
>> Travon.

1316
00:36:25,783 --> 00:36:27,251
>> Så, Mary, min stemme var for

1317
00:36:27,251 --> 00:36:29,687
dig, så ja.

1318
00:36:29,687 --> 00:36:31,789
>> Okay, Kevin.

1319
00:36:31,789 --> 00:36:32,723
>> Jeg er ikke overbevist dig

1320
00:36:32,723 --> 00:36:34,225
er en forræder.

1321
00:36:34,225 --> 00:36:35,159
Det håber jeg, du er.

1322
00:36:35,159 --> 00:36:37,028
Men jeg stemte på dig, Travon.

1323
00:36:37,028 --> 00:36:41,933
>> Gurleen.

1324
00:36:41,933 --> 00:36:44,535
>> Jeg er ikke rigtig overbevist,

1325
00:36:44,535 --> 00:36:46,470
Travon, at du er en forræder.

1326
00:36:46,470 --> 00:36:48,206
Jeg var tidligere i dag.

1327
00:36:48,206 --> 00:36:51,275
Men vi ser dig her,

1328
00:36:51,275 --> 00:36:55,046
det lader til som du har givet op.

1329
00:36:55,046 --> 00:36:56,881
Hvis du var en forræder,

1330
00:36:56,881 --> 00:36:57,715
Jeg tror ikke du ville være

1331
00:36:57,715 --> 00:36:59,517
på det stadium.

1332
00:36:59,517 --> 00:37:01,786
Jeg stemte på dig, Mai.

1333
00:37:01,786 --> 00:37:03,554
Jeg har flere beviser

1334
00:37:03,554 --> 00:37:06,757
imod dig.

1335
00:37:06,757 --> 00:37:09,894
>> To stemmer til Travon,

1336
00:37:09,894 --> 00:37:12,663
én stemme til maj,

1337
00:37:12,663 --> 00:37:14,732
og én stemme til Mary.

1338
00:37:14,732 --> 00:37:15,700
>> hård.

1339
00:37:15,700 --> 00:37:16,834
>> Jeg helt ærligt ikke aner

1340
00:37:16,834 --> 00:37:18,236
i aften, og jeg elsker dig.

1341
00:37:18,236 --> 00:37:19,704
Men jeg stemte på dig, Mai.

1342
00:37:19,704 --> 00:37:24,242
>> Selvfølgelig. Ja.

1343
00:37:24,242 --> 00:37:24,942
>> Mike.

1344
00:37:24,942 --> 00:37:26,844
>> Travon, jeg kan ikke engang være 100 %

1345
00:37:26,844 --> 00:37:29,714
lige nu, men jeg stemte på dig.

1346
00:37:29,714 --> 00:37:31,349
Jeg tror bare at komme herind

1347
00:37:31,349 --> 00:37:32,617
med en løgn ret fra

1348
00:37:32,617 --> 00:37:34,051
starten giver ikke mening,

1349
00:37:34,051 --> 00:37:37,955
især over dit beskæftigelse.

1350
00:37:37,955 --> 00:37:38,589
>> Melissa.

1351
00:37:38,589 --> 00:37:39,890
>> Jeg stemte på dig, Fierce.

1352
00:37:39,890 --> 00:37:40,891
Det tror jeg ikke, du er

1353
00:37:40,891 --> 00:37:42,293
100 % som forræder,

1354
00:37:42,293 --> 00:37:44,061
men jeg har bare lyst som afsporing

1355
00:37:44,061 --> 00:37:45,296
og afbøjning

1356
00:37:45,296 --> 00:37:47,098
nogle gange forhindrer os

1357
00:37:47,098 --> 00:37:49,000
for at skærpe ind på folkene

1358
00:37:49,000 --> 00:37:50,001
som vi skal se på.

1359
00:37:50,001 --> 00:37:51,235
Så det er derfor, jeg sætter

1360
00:37:51,235 --> 00:37:52,536
dit navn ned.

1361
00:37:52,536 --> 00:37:56,040
>> Leroy.

1362
00:37:56,040 --> 00:37:57,508
>> Hærvt, jeg stemte på dig

1363
00:37:57,508 --> 00:37:58,109
i aften.

1364
00:37:58,109 --> 00:38:00,711
Du er lidt uberegnelig.

1365
00:38:00,711 --> 00:38:03,347
>> Tre stemmer Travon,

1366
00:38:03,347 --> 00:38:08,586
to stemmer Mai, to stemmer hård,

1367
00:38:08,586 --> 00:38:10,221
og én stemme til Mary.

1368
00:38:10,221 --> 00:38:14,659
>> Donna.

1369
00:38:14,659 --> 00:38:17,428
>> Jeg elsker dig.

1370
00:38:17,428 --> 00:38:19,530
Voldsom.

1371
00:38:19,530 --> 00:38:20,665
>> Donna, du kan tro at jeg er en

1372
00:38:20,665 --> 00:38:21,098
Forræder.

1373
00:38:21,098 --> 00:38:21,699
Skriv mit navn.

1374
00:38:21,699 --> 00:38:22,733
Jeg kan virkelig ikke glad mindre.

1375
00:38:22,733 --> 00:38:24,268
>> Mickey.

1376
00:38:24,268 --> 00:38:25,736
>> Du er min favorit træk

1377
00:38:25,736 --> 00:38:26,237
dronning.

1378
00:38:26,237 --> 00:38:29,307
Men jeg stemte på dig, Fierce.

1379
00:38:29,307 --> 00:38:30,775
>> Jeg er blindet.

1380
00:38:30,775 --> 00:38:33,411
Jeg troede, at Travon skulle hjem.

1381
00:38:33,411 --> 00:38:34,412
Hvad forgår der her?

1382
00:38:34,412 --> 00:38:35,646
>> Domenic.

1383
00:38:35,646 --> 00:38:39,283
>> Det er hårdt for mig.

1384
00:38:39,283 --> 00:38:40,151
>> Kuzie.

1385
00:38:40,151 --> 00:38:43,888
>> hård.

1386
00:38:43,888 --> 00:38:45,089
>> Og Mary.

1387
00:38:45,089 --> 00:38:46,090
>> Jeg kom ind her

1388
00:38:46,090 --> 00:38:47,625
og jeg skulle stemme på dig.

1389
00:38:47,625 --> 00:38:49,727
Og når du ser dig forsvare dig selv,

1390
00:38:49,727 --> 00:38:51,362
Jeg ombestemte mig.

1391
00:38:51,362 --> 00:38:53,230
Jeg er også enig i, at der var

1392
00:38:53,230 --> 00:38:54,899
en forræder på det røde hold,

1393
00:38:54,899 --> 00:38:56,567
og jeg har aldrig mødt hinanden før

1394
00:38:56,567 --> 00:38:58,869
nogen så stolt at være så høj

1395
00:38:58,869 --> 00:39:02,673
og så forkert hver dag.

1396
00:39:02,673 --> 00:39:06,677
Så jeg stemte også på Fierce.

1397
00:39:06,677 --> 00:39:08,579
>> Jeg så ikke det komme.

1398
00:39:08,579 --> 00:39:09,347
Ingen talte til mig

1399
00:39:09,347 --> 00:39:10,014
hele dagen.

1400
00:39:10,014 --> 00:39:10,715
Jeg vidste ikke engang mit navn

1401
00:39:10,715 --> 00:39:12,016
blev smidt ud.

1402
00:39:12,016 --> 00:39:13,718
Disse mennesker er så dumme.

1403
00:39:13,718 --> 00:39:15,586
>> Hærd, du har modtaget

1404
00:39:15,586 --> 00:39:17,588
de flest stemmer.

1405
00:39:17,588 --> 00:39:18,622
Du er blevet forvist

1406
00:39:18,622 --> 00:39:21,258
fra herregården.

1407
00:39:21,258 --> 00:39:22,460
Kom til cirklen

1408
00:39:22,460 --> 00:39:26,797
af sandheden.

1409
00:39:26,797 --> 00:39:27,565
>> Jeg havde denne plan

1410
00:39:27,565 --> 00:39:29,233
at stemme hård ud i morgen,

1411
00:39:29,233 --> 00:39:30,000
men disse fyre

1412
00:39:30,000 --> 00:39:31,535
er allerede for mig.

1413
00:39:31,535 --> 00:39:32,670
>> Jeg elsker jer alle.

1414
00:39:32,670 --> 00:39:33,604
Det er jeg virkelig ked af

1415
00:39:33,604 --> 00:39:35,473
du kan ikke se mit sidste outfit,

1416
00:39:35,473 --> 00:39:37,308
men tillykke med at få

1417
00:39:37,308 --> 00:39:38,442
en trofast out.

1418
00:39:38,442 --> 00:39:39,677
Jeg er trofast.

1419
00:39:39,677 --> 00:39:46,917
>> Jeg vandrede ind i denne runde

1420
00:39:46,917 --> 00:39:50,154
Tænker at det er færdig.

1421
00:39:50,154 --> 00:39:52,490
Jeg var 100 % klar til at gå hjem.

1422
00:39:52,490 --> 00:39:54,759
Jeg blev oprigtigt overrasket over at se

1423
00:39:54,759 --> 00:39:57,027
at alle tændte Fierce.

1424
00:39:57,027 --> 00:39:59,864
>> En anden trofast.

1425
00:39:59,864 --> 00:40:00,998
Og jeg troede du var her

1426
00:40:00,998 --> 00:40:04,335
for de penge som du ønskede

1427
00:40:04,335 --> 00:40:07,772
for at vinde dette spil.

1428
00:40:07,772 --> 00:40:10,875
Sæt kryds, gæster.

1429
00:40:10,875 --> 00:40:12,943
Sæt kryds...

1430
00:40:12,943 --> 00:40:14,745
Tock.

1431
00:40:14,745 --> 00:40:18,783
♪♪

1432
00:40:18,783 --> 00:40:19,350
>> Jeg er glad for jeg har

1433
00:40:19,350 --> 00:40:20,751
at skabe kaos.

1434
00:40:20,751 --> 00:40:22,219
Held og lykke til resten af dem.

1435
00:40:22,219 --> 00:40:23,053
De kommer til at blive

1436
00:40:23,053 --> 00:40:25,890
så keder her uden mig.

1437
00:40:25,890 --> 00:40:27,258
>> Mand, jeg troede du var

1438
00:40:27,258 --> 00:40:27,825
går hjem.

1439
00:40:27,825 --> 00:40:28,959
>> Det troede også det.

1440
00:40:28,959 --> 00:40:29,660
>> Jeg har ikke hørt

1441
00:40:29,660 --> 00:40:31,095
nogen af jer omtaler Fierces navn

1442
00:40:31,095 --> 00:40:32,029
i dagen i dag.

1443
00:40:32,029 --> 00:40:32,797
>> Jeg har ikke hørt

1444
00:40:32,797 --> 00:40:34,098
Fierces navn overhovedet.

1445
00:40:34,098 --> 00:40:34,965
>> Drenge, jeg troede jeg skulle

1446
00:40:34,965 --> 00:40:36,000
at være den eneste.

1447
00:40:36,000 --> 00:40:36,567
>> Samme.

1448
00:40:36,567 --> 00:40:37,268
>> Så hvor mange af jer

1449
00:40:37,268 --> 00:40:38,169
ombestemte dig her

1450
00:40:38,169 --> 00:40:38,903
ved det runde bord?

1451
00:40:38,903 --> 00:40:40,104
>> Mig.

1452
00:40:40,104 --> 00:40:41,238
>> Jeg anede ikke hvad jeg var

1453
00:40:41,238 --> 00:40:42,072
går ind.

1454
00:40:42,072 --> 00:40:43,040
Jeg anede ikke.

1455
00:40:43,040 --> 00:40:44,241
>> Jeg er udeladt i afstemningen

1456
00:40:44,241 --> 00:40:45,810
og det føles rigtigt dårligt.

1457
00:40:45,810 --> 00:40:46,544
Jeg vidste ikke 

1458
00:40:46,544 --> 00:40:47,645
dette skulle ske 

1459
00:40:47,645 --> 00:40:49,613
men det er en frisk dag i morgen.

1460
00:40:49,613 --> 00:40:51,348
Hvis jeg når det til morgenmad.

1461
00:40:51,348 --> 00:40:52,249
Fierce er en trofast.

1462
00:40:52,249 --> 00:40:53,617
Men det var meget rimeligt

1463
00:40:53,617 --> 00:40:58,689
skud at tage.

1464
00:40:58,689 --> 00:41:00,324
>> Jeg kommer her og forventer alle

1465
00:41:00,324 --> 00:41:01,325
af jer for at komme efter mig.

1466
00:41:01,325 --> 00:41:02,293
Der er ikke mere jeg kan sige.

1467
00:41:02,293 --> 00:41:03,427
Det er derfor, jeg blev så besejret.

1468
00:41:03,427 --> 00:41:05,162
Og hele din side stemte for

1469
00:41:05,162 --> 00:41:06,864
Hård og jeg er som "Øh..."

1470
00:41:06,864 --> 00:41:07,598
>> Jeg skal fortælle dig.

1471
00:41:07,598 --> 00:41:08,499
>> Hvornår opstod det det?

1472
00:41:08,499 --> 00:41:09,900
>> Mit syn ændrede sig

1473
00:41:09,900 --> 00:41:11,902
ved det runde bord.

1474
00:41:11,902 --> 00:41:13,037
Jeg har aldrig tænkt hård

1475
00:41:13,037 --> 00:41:15,806
indtil det bord.

1476
00:41:15,806 --> 00:41:16,974
>> Godnat.

1477
00:41:16,974 --> 00:41:18,175
Vi ses.

1478
00:41:18,175 --> 00:41:25,883
♪♪

1479
00:41:25,883 --> 00:41:26,851
>> Jeg tror Kuzies

1480
00:41:26,851 --> 00:41:27,885
spiller et godt spil.

1481
00:41:27,885 --> 00:41:29,119
Jeg synes vi er en god kombination

1482
00:41:29,119 --> 00:41:30,554
lige nu da vi stadig

1483
00:41:30,554 --> 00:41:31,755
så uopdagelig.

1484
00:41:31,755 --> 00:41:32,656
Jeg tænker mord

1485
00:41:32,656 --> 00:41:33,524
er vejen at gå.

1486
00:41:33,524 --> 00:41:34,191
>> Hej, min kammerat.

1487
00:41:34,191 --> 00:41:35,559
>> Sejr!

1488
00:41:35,559 --> 00:41:37,495
Pssh!

1489
00:41:37,495 --> 00:41:38,729
>> Jeg troede det hård

1490
00:41:38,729 --> 00:41:39,930
ville være et problem for mig

1491
00:41:39,930 --> 00:41:41,432
for at slette ud herfra,

1492
00:41:41,432 --> 00:41:43,534
men de trofaste har gjort det

1493
00:41:43,534 --> 00:41:44,935
for mig, hvilket er god nyhed.

1494
00:41:44,935 --> 00:41:46,136
>> Det var et twist.

1495
00:41:46,136 --> 00:41:46,770
>> det...

1496
00:41:46,770 --> 00:41:48,205
>> Jeg forventede det ikke.

1497
00:41:48,205 --> 00:41:49,773
>> Jeg ved ikke hvornår ville have

1498
00:41:49,773 --> 00:41:51,175
været det rigtige tidspunkt at tage

1499
00:41:51,175 --> 00:41:51,876
Hård ud.

1500
00:41:51,876 --> 00:41:53,377
Jeg er glad for, at det lykkedes

1501
00:41:53,377 --> 00:41:53,777
egen.

1502
00:41:53,777 --> 00:41:55,346
>> Ja, i dag var sådan et rod.

1503
00:41:55,346 --> 00:41:56,780
Så meget forvirring, spekulationer.

1504
00:41:56,780 --> 00:41:57,848
>> For meget forvirring.

1505
00:41:57,848 --> 00:41:59,049
>> Alle har deres egen

1506
00:41:59,049 --> 00:41:59,583
teorier.

1507
00:41:59,583 --> 00:42:00,351
>> Ja, ja.

1508
00:42:00,351 --> 00:42:01,652
>> Men de er alle forkerte .

1509
00:42:01,652 --> 00:42:02,753
>> De er alle forkerte.

1510
00:42:02,753 --> 00:42:04,355
>> Folk virker så forvirrede

1511
00:42:04,355 --> 00:42:04,688
til mig.

1512
00:42:04,688 --> 00:42:05,489
Alle kommer op

1513
00:42:05,489 --> 00:42:06,357
med teorier.

1514
00:42:06,357 --> 00:42:08,125
De er alle falske og det er ikke

1515
00:42:08,125 --> 00:42:09,226
vil fange os.

1516
00:42:09,226 --> 00:42:10,728
>> Hvad tænker du om

1517
00:42:10,728 --> 00:42:11,795
rekruttere i dag?

1518
00:42:11,795 --> 00:42:13,364
>> Alligevel er vi så under den

1519
00:42:13,364 --> 00:42:13,898
radar.

1520
00:42:13,898 --> 00:42:15,132
Jeg har ikke hørt dit navn

1521
00:42:15,132 --> 00:42:16,700
overhovedet i hele dette spil.

1522
00:42:16,700 --> 00:42:18,402
>> Ja, men jeg har hørt din.

1523
00:42:18,402 --> 00:42:19,970
I aftes tænkte jeg det

1524
00:42:19,970 --> 00:42:21,672
rekruttering ville have været den

1525
00:42:21,672 --> 00:42:22,406
bedste træk.

1526
00:42:22,406 --> 00:42:23,641
Mike tænkte mord.

1527
00:42:23,641 --> 00:42:24,608
Jeg lader ham lave mad

1528
00:42:24,608 --> 00:42:26,577
fordi hvis noget går galt,

1529
00:42:26,577 --> 00:42:27,845
det er mere at falde på ham

1530
00:42:27,845 --> 00:42:28,712
end på mig.

1531
00:42:28,712 --> 00:42:29,513
Jeg kan tale selv

1532
00:42:29,513 --> 00:42:30,548
ud af en situation.

1533
00:42:30,548 --> 00:42:32,349
Mike ikke så meget.

1534
00:42:32,349 --> 00:42:34,518
[ Banke på døren ]

1535
00:42:34,518 --> 00:42:35,386
Åh-åh.

1536
00:42:35,386 --> 00:42:39,957
♪♪

1537
00:42:39,957 --> 00:42:41,458
>> Jeg er stadig mistanke over dig,

1538
00:42:41,458 --> 00:42:42,793
Mike. Den er der stadig.

1539
00:42:42,793 --> 00:42:45,696
>> Kevin, uret tikker.

1540
00:42:45,696 --> 00:42:46,830
>> Vi ser på dem

1541
00:42:46,830 --> 00:42:48,499
som ikke rigtig har talt,

1542
00:42:48,499 --> 00:42:49,199
der har spillet

1543
00:42:49,199 --> 00:42:50,668
et stille spil.

1544
00:42:50,668 --> 00:42:52,002
>> Leroy, Kuzie, Gurleen.

1545
00:42:52,002 --> 00:42:53,637
>> Jeg har været mistænksom over Kuzie

1546
00:42:53,637 --> 00:42:54,505
fra starten.

1547
00:42:54,505 --> 00:42:55,172
>> Hvis du bryder dig om din

1548
00:42:55,172 --> 00:42:56,874
sikkerhed, Mai, pas på dig selv.

1549
00:42:56,874 --> 00:42:57,808
>> Hvilke navne ikke har

1550
00:42:57,808 --> 00:42:58,909
blevet nævnt?

1551
00:42:58,909 --> 00:43:00,077
Det er dig, Kuzie.

1552
00:43:00,077 --> 00:43:01,211
>> Jeg er her for at vinde dette spil

1553
00:43:01,211 --> 00:43:02,012
på min egen.

1554
00:43:02,012 --> 00:43:03,213
Det er rart at Kuzies navn

1555
00:43:03,213 --> 00:43:05,049
bliver smidt derud.