1 00:00:15,113 --> 00:00:26,433 Legenda de Agung Rahmat cs@000software.com 2 00:00:28,775 --> 00:00:32,749 Peço desculpas por qualquer erro de tradução 3 00:00:48,172 --> 00:00:49,376 Feliz assistindo 4 00:00:55,282 --> 00:01:00,585 A Legião Perdida A última chance para uma nova Roma 5 00:02:04,977 --> 00:02:07,445 O poderoso Império Romano não é mais aquela sombra, vem a idade das trevas 6 00:02:07,780 --> 00:02:10,340 Os povos romanos são agora lugares onde a corrupção reina 7 00:02:10,549 --> 00:02:12,881 00:06:59,742 Não há nada que faça eu mais feliz, mas nosso casamento 17 00:07:00,305 --> 00:07:02,106 Teremos centenas das noites de núpcias como são 18 00:07:05,444 --> 00:07:07,844 Eu sei que estou seguro quando estou com você 19 00:07:09,381 --> 00:07:10,575 Você não está seguro 20 00:07:12,751 --> 00:07:17,017 Vou ter que ver atrás de cada árvore para ver se a morte nos espera 21 00:07:18,056 --> 00:07:21,082 00:07:50,955 Os Suevos 31 00:07:51,656 --> 00:07:54,989 são apenas peças no tabuleiro do jogo jogar 32 00:07:56,261 --> 00:07:58,661 Roma... jogar este jogo? 33 00:07:59,531 --> 00:08:02,591 Quando foi a última vez passou por aqui? 34 00:08:03,902 --> 00:08:08,339 Eles têm coisas mais importantes para atender minha pequena guarnição 35 00:08:09,174 --> 00:08:13,702 O imperador faz com que todos os romanos cumpram o seu dever 36 00:08:14,212 --> 00:08:15,440 Em primeiro lugar 37 00:08:16,481 --> 00:08:17,948 00:08:52,410 Meu favorito 47 00:08:52,684 --> 00:08:53,912 Ninguém escuta 48 00:08:56,488 --> 00:08:59,013 Traição Traição é o que faz 49 00:08:59,891 --> 00:09:01,119 Se a traição for bem sucedida? 50 00:09:02,260 --> 00:09:03,260 E então? 51 00:09:05,230 --> 00:09:06,288 O que você quer dizer? 52 00:09:06,565 --> 00:09:07,691 Meu filho 53 00:09:07,933 --> 00:09:09,400 Cássio Ricimer 54 00:09:10,936 --> 00:09:14,372 Seu pai tinha mais direito ao trono de Roma, que Nips 55 00:09:15,474 --> 00:09:17,669 Recimer está morto ou você esqueceu? 56 00:09:18,577 --> 00:09:20,841 Se seu filho está morto, mas vive 57 00:09:21,780 --> 00:09:24,180 O sangue de uma criança em suas veias, imperadores 58 00:09:24,449 --> 00:09:26,576 Até chegar à idade adulta 59 00:09:26,852 --> 00:09:28,717 Nós somos seus governantes 60 00:09:31,556 --> 00:09:33,387 Que bela traição, Urbina 61 00:09:36,862 --> 00:09:38,557 Todos vocês, deixem-nos 62 00:10:03,355 --> 00:10:04,481 Pense em Máximo 63 00:10:06,658 --> 00:10:09,218 00:10:36,912 De um império 73 00:10:38,590 --> 00:10:39,590 Maior 74 00:10:41,526 --> 00:10:42,891 Pelo que eu poderia imaginar 75 00:11:02,948 --> 00:11:06,111 sonhar com essas coisas é uma coisa 76 00:11:06,952 --> 00:11:08,044 Atuar é outro 77 00:11:09,321 --> 00:11:10,447 Assim que a faca for desembainhada 78 00:11:10,755 --> 00:11:12,848 não retornar à sua capa 79 00:11:15,527 --> 00:11:16,721 não precisa agir agora 80 00:11:17,829 --> 00:11:19,763 00:12:12,044 Não, melhor ainda 90 00:12:13,351 --> 00:12:15,979 Eu quero esse maldito trapaceiro 91 00:12:16,254 --> 00:12:17,278 Ser executado 92 00:12:18,556 --> 00:12:21,423 Ele me venceu em um jogo novamente 93 00:12:22,560 --> 00:12:24,050 E eu conheço o jogo 94 00:12:25,330 --> 00:12:26,820 = = Então ele deve estar enganado 95 00:12:27,766 --> 00:12:29,631 Você não pode fazer isso, Cássio 96 00:12:30,602 --> 00:12:32,968 Os escravos são caros e difícil de obter 97 00:12:33,438 --> 00:12:35,736 00:13:20,480 E deixe esse buraco fedorento para os animais que vivem aqui 108 00:13:23,088 --> 00:13:27,525 Você não deveria deixar sua boca correr tão vilmente, a menos que você tem algum motivo 109 00:13:29,394 --> 00:13:30,394 Um motivo? 110 00:13:32,097 --> 00:13:34,224 Eu sou o Cássio Ricimer 111 00:13:38,236 --> 00:13:40,761 E eu farei o que eu quiser 112 00:13:43,675 --> 00:13:47,042 E quem é você para me dar ordens? 113 00:13:48,313 --> 00:13:49,940 00:14:14,938 Você deveria ensinar boas maneiras ao seu filho 124 00:14:15,206 --> 00:14:18,334 E discurso adequado se você quiser ser visto em público 125 00:14:18,543 --> 00:14:20,511 Já pedi muitas vezes pelo Grimoire 126 00:14:21,012 --> 00:14:22,775 Mas sem resposta 127 00:14:23,148 --> 00:14:24,148 Um Grimório? 128 00:14:24,649 --> 00:14:26,412 Você não está oferecendo algo mais? 129 00:14:27,619 --> 00:14:31,077 Com o justo tenho fundos para manter espadas afiadas dos meus soldados e de você 130 00:14:31,289 --> 00:14:32,890 quero uma maldita contrato de grimório? 131 00:14:34,526 --> 00:14:37,984 Um grimório para atrapalhar o pênis pequeno seu filho 132 00:14:38,396 --> 00:14:40,330 E rastejar como uma tartaruga 133 00:14:40,732 --> 00:14:43,997 Isso vai te ensinar como "" ou "" e abra as nádegas 134 00:14:44,202 --> 00:14:45,328 Dos costumes romanos adequados 135 00:14:45,537 --> 00:14:50,736 Minha mãe diz que preciso de um Grimório 136 00:14:51,676 --> 00:14:55,305 00:15:21,733 Pegue sua maldita flor 146 00:15:22,240 --> 00:15:25,368 Da minha parte, antes de decidir... - No! 147 00:15:32,750 --> 00:15:36,208 Claramente há loucura em sua linhagem 148 00:15:37,388 --> 00:15:40,084 Você é um tolo por não aproveitar esta oportunidade 149 00:15:40,992 --> 00:15:44,519 Conheça o seu lugar, viúva e não fale nada 150 00:15:46,397 --> 00:15:48,024 00:17:08,203 Aqui Domina 160 00:17:29,300 --> 00:17:33,327 Qualquer homem 161 00:17:36,874 --> 00:17:38,994 frio atrás, marido, pensei que nunca iria me aquecer 162 00:17:42,547 --> 00:17:43,980 Não esquentou o suficiente perto do fogo 163 00:17:45,083 --> 00:17:46,744 Existem diferentes tipos de frio 164 00:17:48,019 --> 00:17:49,019 Alguns homens podem resolver o nosso ? 165 00:17:49,821 --> 00:17:50,821 Um homem especial 166 00:17:52,457 --> 00:17:55,017 00:18:20,117 sem exército 176 00:18:21,085 --> 00:18:23,076 Rei Valemar tem 10.000 homens 177 00:18:23,354 --> 00:18:24,946 E mais se você contar seus aliados 178 00:18:26,224 --> 00:18:29,318 Não, eu falo com o comitê Roman para mim e para meus homens 179 00:18:30,995 --> 00:18:33,429 E as pessoas deste lado do grande rio 180 00:18:35,433 --> 00:18:36,798 Para todo o nosso povo 181 00:18:37,902 --> 00:18:39,342 Para que possamos finalmente ter paz 182 00:18:43,474 --> 00:18:44,907 00:19:11,334 Meu cônjuge 193 00:21:37,114 --> 00:21:38,138 Deixe o idiota 194 00:21:38,649 --> 00:21:40,241 Eu quero falar com seu mestre 195 00:21:40,718 --> 00:21:42,151 Dominus está ocupado 196 00:21:43,120 --> 00:21:44,120 devo esperar 197 00:21:44,322 --> 00:21:46,313 Não faça nada que você me diga 198 00:21:46,524 --> 00:21:47,889 Eu vou punir você 199 00:21:48,192 --> 00:21:49,192 Dê um passo para o lado 200 00:22:03,608 --> 00:22:04,608 Olá senhora 201 00:22:05,676 --> 00:22:06,768 00:22:30,357 Argos 213 00:22:30,635 --> 00:22:34,298 você viu e tocou muitos pênis, mas nunca teve um em 214 00:22:52,957 --> 00:22:55,892 Ele deve morrer ou deve estragar tudo 215 00:22:57,028 --> 00:22:59,428 até tentei meu filho, maricas 216 00:23:00,965 --> 00:23:04,264 E devemos ser liderados por um homem que deveria estar morto 217 00:23:04,769 --> 00:23:06,964 Ou pelo menos um escravo em suas minas? 218 00:23:08,673 --> 00:23:13,133 00:23:45,003 Ela daria a vida dele por mim se eu pedisse 228 00:23:45,710 --> 00:23:46,938 Não é assim Vita? 229 00:23:48,212 --> 00:23:50,407 Sim Domina, farei o que você pedir 230 00:23:52,083 --> 00:23:53,641 Você não precisa matar ninguém 231 00:23:54,318 --> 00:23:55,318 Ainda não, de qualquer maneira 232 00:23:56,053 --> 00:23:57,884 O imperador executou 233 00:23:58,089 --> 00:24:00,023 Por covardia e traição 234 00:24:01,258 --> 00:24:02,520 Nips não concorda 235 00:24:03,394 --> 00:24:04,759 00:24:32,954 A cabeça do seu último rei ainda está fora dos portões de Constantinopla 245 00:24:33,157 --> 00:24:36,388 O filho de Átila não apoie meu filho partiu 246 00:24:36,894 --> 00:24:37,894 Sobre nós 247 00:24:38,095 --> 00:24:39,221 E de Urrestis 248 00:24:40,164 --> 00:24:42,655 Com seus mercenários não podemos falhar 249 00:24:43,934 --> 00:24:45,595 Todos os planos podem falhar, Urbina 250 00:24:47,138 --> 00:24:48,969 00:25:21,328 Seu embaixador está além do razão 260 00:25:22,373 --> 00:25:23,635 Melhor ainda para nós 261 00:25:24,275 --> 00:25:26,869 O relatório é fraco Maximus 262 00:25:27,378 --> 00:25:30,245 E os Suevos e assim traem a sua bárbara 263 00:25:32,483 --> 00:25:33,575 Mas eles não vão 264 00:25:34,185 --> 00:25:35,185 Mas eles vão 265 00:25:36,921 --> 00:25:38,752 Apenas deixe-me fazer mágica 266 00:25:40,391 --> 00:25:42,518 00:26:14,484 E se eles nos virem? 276 00:26:15,626 --> 00:26:16,923 E viver para contar a história? 277 00:26:17,128 --> 00:26:18,152 Bom 278 00:26:18,429 --> 00:26:19,862 Precisamos de alguém vivo 279 00:26:20,397 --> 00:26:22,524 Culpar 280 00:26:23,067 --> 00:26:24,466 E a princesa sueca? 281 00:26:25,035 --> 00:26:26,035 Ela é minha 282 00:26:26,637 --> 00:26:28,935 Ela é a chave para cometer a traição Suevi 283 00:26:29,140 --> 00:26:31,199 00:28:15,678 O protetor do Império 303 00:28:18,716 --> 00:28:20,343 Trazemos saudações ao Imperador 304 00:28:21,018 --> 00:28:22,076 E a todos os seus cidadãos 305 00:28:23,320 --> 00:28:24,981 Como gratidão do meu povo 306 00:28:28,158 --> 00:28:31,423 Nossas saudações para você também Maldras Taranis, Senhor dos Suevos 307 00:28:31,695 --> 00:28:33,056 E das nações livres, agora... 308 00:28:33,264 --> 00:28:34,322 Todos os amigos de Roma 309 00:28:36,133 --> 00:28:37,725 00:29:04,321 Vou usar minha legião 320 00:29:05,429 --> 00:29:06,760 Com toda sua força e habilidade 321 00:29:07,431 --> 00:29:08,591 Para defender seu povo 322 00:29:10,034 --> 00:29:11,058 eu te ofereço 323 00:29:11,568 --> 00:29:12,568 uma proteção de Roma 324 00:29:15,606 --> 00:29:18,040 Meu povo e eu seremos eternamente gratos a você 325 00:29:18,542 --> 00:29:19,542 E com seu Imperador 326 00:29:21,645 --> 00:29:24,011 00:29:55,168 Eles enfrentaram e venceram mais vezes do que nós 336 00:29:55,446 --> 00:29:57,277 Se a guerra vier com Valemar 337 00:29:59,983 --> 00:30:03,783 Os Suevos e Rugi estarão ao nosso lado como irmãos 338 00:30:05,756 --> 00:30:07,223 Você aceita sua lição de casa 339 00:30:07,458 --> 00:30:08,982 E tudo o que vem com eles? 340 00:30:10,394 --> 00:30:11,827 Para mim e todos os meus homens 341 00:30:13,330 --> 00:30:14,330 Aceito 342 00:30:15,999 --> 00:30:16,999 00:31:05,677 Temos coisas mais importantes para atender 353 00:31:07,117 --> 00:31:08,448 Não precisa acreditar nele 354 00:31:09,186 --> 00:31:10,710 Ou nele 355 00:31:12,423 --> 00:31:14,823 Eu aprecio sua habilidade na guerra 356 00:31:16,427 --> 00:31:17,917 Não em suas orações 357 00:32:35,138 --> 00:32:36,366 Você é encantador, mas 358 00:32:37,241 --> 00:32:38,970 Eu mantenho todo o meu ser para minha esposa 359 00:32:41,211 --> 00:32:44,237 Eu pensei que tudo senhores da guerra gostavam de escravos 360 00:32:44,815 --> 00:32:46,376 Eu não sou um senhor da guerra, General 361 00:32:47,484 --> 00:32:48,781 E não temos escravos 362 00:32:52,556 --> 00:32:55,081 tem uma aparência forte 363 00:32:56,093 --> 00:32:57,924 Se eu fosse você, compraria 364 00:33:02,866 --> 00:33:04,231 Ele vale cada segunda-feira 365 00:33:04,735 --> 00:33:07,670 Duvido que Taranis esteja à venda, amada esposa 366 00:33:08,338 --> 00:33:10,363 Afinal, agora é um romano 367 00:33:10,574 --> 00:33:11,632 Como você e eu 368 00:33:12,209 --> 00:33:13,301 00:33:57,613 Essa civilização manchada de sangue 378 00:33:58,322 --> 00:34:00,950 Eu ouvi que a maior parte esse sangue era seu povo 379 00:34:01,758 --> 00:34:02,918 E ainda assim aqui está você 380 00:34:03,126 --> 00:34:05,185 Na nossa porta, lambendo as feridas 381 00:34:05,395 --> 00:34:06,589 E pedindo ajuda 382 00:34:06,897 --> 00:34:09,457 Oferecemos um roma proteção através de forças conjuntas 383 00:34:10,467 --> 00:34:13,163 00:34:40,521 Tão forte quanto deveria ser 392 00:34:58,615 --> 00:35:00,295 Deixe-o ir - Nossa villa foi destruída 393 00:35:01,752 --> 00:35:04,880 eram muitos, vieram e mataram tudo o que podiam 394 00:35:05,122 --> 00:35:06,122 E o que aconteceu com Gisa? 395 00:35:06,890 --> 00:35:07,890 Ela vive? 396 00:35:07,958 --> 00:35:08,958 Foi levado 397 00:35:10,360 --> 00:35:12,328 Você deve me dar transporte e ir atrás deles 398 00:35:12,429 --> 00:35:17,366 00:35:37,483 Então você veria minha esposa assassinada 406 00:35:39,156 --> 00:35:40,384 Isto não é uma aliança 407 00:35:40,857 --> 00:35:42,290 É apenas um jogo para você 408 00:35:42,693 --> 00:35:48,063 Eu não joguei o tabuleiro quando minha posição no conselho é desfavorável 409 00:35:48,331 --> 00:35:49,331 Quando criança 410 00:35:49,499 --> 00:35:51,194 Eu planejo meu próximo passo 411 00:35:51,401 --> 00:35:53,733 00:36:17,389 Isto seria um motim - um motim é traição 420 00:36:18,161 --> 00:36:19,201 A recompensa é a morte 421 00:36:19,596 --> 00:36:20,790 Deuses 422 00:36:20,997 --> 00:36:23,989 Prende esse homem e tira sua vida antes pegue o seu 423 00:36:24,201 --> 00:36:27,102 Basta tirar a vida daqueles que sequestraram minha esposa 424 00:36:27,404 --> 00:36:28,701 E matou meu povo 425 00:36:29,740 --> 00:36:31,605 00:37:17,081 Eu ainda preciso dos homens dele - Preciso que Argos lute por você 434 00:37:17,788 --> 00:37:19,585 não é uma matilha de cães sem seu líder 435 00:37:22,492 --> 00:37:25,928 E você deve colocar meu filho como imperador para lutar contra os bárbaros 436 00:37:26,129 --> 00:37:28,222 Uma traição é suficiente por hoje 437 00:37:28,498 --> 00:37:29,795 E fale sem mais nada sobre isso 438 00:37:30,500 --> 00:37:32,525 00:38:15,504 O dinheiro que minha família teve que pagar salvar execução 448 00:38:15,779 --> 00:38:19,772 E dê esse inferno para comandar 449 00:38:20,684 --> 00:38:21,878 Agora 450 00:38:22,652 --> 00:38:25,382 Seu cachorro quebra as correntes 451 00:38:25,856 --> 00:38:29,257 E amanhã você coloca os joelhos e abre as nádegas 452 00:38:29,526 --> 00:38:30,754 Para o embaixador Valemar 453 00:38:34,497 --> 00:38:35,759 Você dá-me nojo 454 00:38:38,034 --> 00:38:39,194 00:40:54,534 Desconforto 464 00:40:55,472 --> 00:40:57,770 Sim, ouvi dizer que eles são um grupo difícil 465 00:40:58,942 --> 00:41:02,105 As terras disso, você é bem em sua natureza áspera 466 00:41:06,883 --> 00:41:09,977 Valemar Meu rei me mandou ver 467 00:41:10,253 --> 00:41:12,050 Conformidade com as Condições 468 00:41:12,255 --> 00:41:13,415 Com nossos vizinhos 469 00:41:14,591 --> 00:41:17,082 Meu rei sabe bem 470 00:41:17,394 --> 00:41:20,591 00:42:17,309 Ele também sabe que será bastante sábio 490 00:42:17,787 --> 00:42:19,118 Para ver os benefícios 491 00:42:19,689 --> 00:42:21,486 junte-se do meu rei 492 00:42:22,659 --> 00:42:25,423 E limpar a terra de verme conhecido como Suevo 493 00:42:27,430 --> 00:42:31,628 Eu concordo que eles são como um idiota irritante na barba de um bárbaro 494 00:42:32,035 --> 00:42:33,559 Meu rei também sabe 495 00:42:33,870 --> 00:42:35,633 00:43:07,002 Oferecendo-me seu rei em troca generosidade de Roma 504 00:43:07,303 --> 00:43:10,739 E entrando em quatro e deixe ele quase me foder 505 00:43:11,941 --> 00:43:12,965 Sua vida 506 00:43:13,276 --> 00:43:14,276 Começando 507 00:43:14,978 --> 00:43:16,912 E se você tiver muita sorte 508 00:43:17,547 --> 00:43:19,947 A vida de sua esposa e seu enteado 509 00:43:21,384 --> 00:43:24,615 00:45:07,222 Mesmo na morte 528 00:45:07,423 --> 00:45:10,551 Aurélio cospe em cachorros como você 529 00:45:10,827 --> 00:45:11,827 Olhe atentamente 530 00:45:13,129 --> 00:45:14,619 Os gritos por você 531 00:45:15,164 --> 00:45:16,188 Você liga 532 00:45:19,135 --> 00:45:21,103 te chamando do túmulo 533 00:45:21,704 --> 00:45:27,700 O Fantasma de Roma vem varrer a poeira e colocar debaixo do tapete 534 00:45:27,944 --> 00:45:29,844 E onde eles vêm 535 00:45:33,483 --> 00:45:38,420 00:46:24,362 Diga a Vita para encontrar minha esposa 545 00:46:25,635 --> 00:46:27,364 Depois da minha tentativa de diplomacia 546 00:46:28,237 --> 00:46:30,068 Acho que preciso da sua ajuda em breve 547 00:46:32,075 --> 00:46:33,099 Esse covarde inútil 548 00:46:33,609 --> 00:46:36,601 Eu pedi a ele para matar um homem e fala da justiça romana 549 00:46:37,113 --> 00:46:38,774 é um perigo para o nosso plano, Argos 550 00:46:39,482 --> 00:46:41,507 Está tudo bem, eu prometo 551 00:46:41,718 --> 00:46:43,743 00:47:11,012 Talvez um bárbaro possa devolvê-lo 562 00:47:12,582 --> 00:47:14,140 Traga-me a puta do Suevo 563 00:47:16,219 --> 00:47:20,121 Eu estava pensando porque você escondia não sabia que você queria tentar carne feminina 564 00:47:21,224 --> 00:47:22,282 Favoreça-me 565 00:47:25,828 --> 00:47:27,022 Coma Argos 566 00:47:27,697 --> 00:47:29,028 Recuperar valor 567 00:47:29,999 --> 00:47:32,092 Recupere sua honra 568 00:47:36,072 --> 00:47:38,472 00:49:27,848 Este não é o momento, Vita 579 00:49:28,351 --> 00:49:29,784 Por favor, Domina, ele matou 580 00:49:32,955 --> 00:49:33,979 Quem matou quem? 581 00:49:34,190 --> 00:49:37,626 Falar! - Dominus o matou e agora procurando por você 582 00:49:42,498 --> 00:49:43,498 Ele matou meu filho 583 00:49:43,699 --> 00:49:45,326 E agora ele vai me matar, faça algo Argos 584 00:49:46,202 --> 00:49:47,567 No Domina, Ambassador 585 00:49:48,104 --> 00:49:49,298 00:50:20,093 E com o novo imperador 595 00:50:20,369 --> 00:50:22,803 Mas Valemar vai me matar com seu porrete 596 00:50:23,239 --> 00:50:26,003 Diga ao novo imperador será seu amigo e aliado 597 00:50:26,475 --> 00:50:29,740 Diga ao Suevo que matou o seu embaixador sob as ordens de Máximo 598 00:50:30,246 --> 00:50:32,510 Isso fará queimar em chamas 599 00:50:32,715 --> 00:50:35,616 E enquanto eu apaziguava Valemar e grudar? 600 00:50:36,152 --> 00:50:37,949 00:51:10,776 No meu império, Argos 609 00:51:12,421 --> 00:51:13,479 O mundo é seu 610 00:51:14,390 --> 00:51:15,448 Você pode ser qualquer coisa 611 00:51:16,392 --> 00:51:17,392 Qualquer coisa? 612 00:51:18,794 --> 00:51:19,920 Qualquer coisa 613 00:51:27,870 --> 00:51:28,870 Mas primeiro 614 00:51:29,205 --> 00:51:31,639 Devo ir e dar um beijo de despedida no meu marido 615 00:51:35,945 --> 00:51:36,945 Vir 616 00:52:14,116 --> 00:52:16,209 Senti falta de sua esposa e de seus bons conselhos 617 00:52:17,953 --> 00:52:22,151 00:52:44,410 Por causa da traição os Suevos 627 00:52:44,947 --> 00:52:47,279 Eu avisei muitas vezes esses cães selvagens 628 00:52:47,583 --> 00:52:49,517 Venha se gabar disso? 629 00:52:50,786 --> 00:52:55,120 Estou pronto para as hordas julgue-me pelo meu erro de cálculo 630 00:52:56,759 --> 00:52:59,785 Não há necessidade de colocar a cabeça na guilhotina mesmo marido 631 00:53:02,364 --> 00:53:06,130 Gente Valemar cair nesta cidade em breve 632 00:53:07,002 --> 00:53:08,128 00:53:45,901 Parece que a política é afinal, um jogo para crianças 641 00:53:46,308 --> 00:53:47,536 Imperador 642 00:53:48,544 --> 00:53:49,738 Parece que isso será feito 643 00:53:50,913 --> 00:53:53,438 Nós reinaremos em todas as regiões 644 00:53:56,252 --> 00:53:58,516 Eu subestimei o seu 645 00:53:59,021 --> 00:54:00,488 Ambição 646 00:54:02,892 --> 00:54:03,892 Esposa 647 00:54:06,695 --> 00:54:08,094 não lute mais então 648 00:54:10,099 --> 00:54:11,259 00:54:48,834 Por toda gratidão 659 00:55:11,160 --> 00:55:13,128 Eu realmente quero ter os jogos de gladiadores 660 00:55:13,329 --> 00:55:16,526 Como sua mãe e eu concordamos todo o seu desejo será concedido 661 00:55:21,737 --> 00:55:24,865 Mesmo você não pode ser como meu pai 662 00:55:25,608 --> 00:55:28,236 Você ainda pode ser um bom amigo 663 00:55:32,248 --> 00:55:34,580 Tenho certeza que minha mãe convenceu 664 00:55:34,783 --> 00:55:38,048 00:56:20,622 1 Máximo Antônio Albanis 674 00:56:21,630 --> 00:56:27,262 líder da vitoriosa décima legião segundo exército imperial do Ocidente 675 00:56:28,537 --> 00:56:32,029 Agradeço o poder concedido pelo Imperador 676 00:56:32,308 --> 00:56:34,708 Para defender e expulsar todo o mal 677 00:56:35,844 --> 00:56:37,436 A frase você para todos vocês 678 00:56:38,614 --> 00:56:39,774 Morrer 679 00:56:40,382 --> 00:56:41,440 Por traição 680 00:56:42,284 --> 00:56:45,481 00:57:17,612 Quem não será poupado 692 00:57:18,554 --> 00:57:21,216 Ele é Lorde Taranis Suevi Maldras 693 00:57:22,825 --> 00:57:23,825 Não só 694 00:57:24,893 --> 00:57:25,985 traiu Roma 695 00:57:28,263 --> 00:57:30,754 Ele se atreveu a tentar me atacar 696 00:57:32,468 --> 00:57:33,560 Assassine-me 697 00:57:34,737 --> 00:57:36,136 Enquanto sou um convidado em minha casa 698 00:57:40,075 --> 00:57:41,940 Por este ato covarde 699 00:57:42,444 --> 00:57:43,444 De traição 700 00:57:45,014 --> 00:57:47,209 00:58:21,541 Mas não eu 711 00:58:24,386 --> 00:58:25,876 Eu acho que é melhor morrer 712 00:58:26,755 --> 00:58:27,881 Em combate justo 713 00:58:30,959 --> 00:58:32,859 Deixe o machado Executor 714 00:58:34,897 --> 00:58:37,263 Quem concorda comigo? 715 00:58:45,841 --> 00:58:47,809 Se você não me elogiar 716 00:58:48,977 --> 00:58:52,310 Se você não responder ao meu próximo pedido 717 00:58:53,282 --> 00:58:54,977 Então eu não posso te salvar 718 00:58:57,553 --> 00:58:58,553 00:59:32,844 Na areia 728 00:59:35,257 --> 00:59:37,487 Desejo-lhe uma viagem segura para a vida após a morte 729 00:59:38,293 --> 00:59:39,487 Começar 730 00:59:45,100 --> 00:59:48,661 Palavras sábias e uma decisão ainda mais sábia divirta-se agora 731 00:59:49,738 --> 00:59:53,299 E os cidadãos de Roma, o dia será elevado ao trono 732 01:02:58,627 --> 01:02:59,685 Aqueles que vivem 733 01:03:00,862 --> 01:03:02,454 Saude-me como seu salvador 734 01:03:03,932 --> 01:03:05,422 01:04:49,164 Eu quero o líder e rei de todos Nós 744 01:04:49,371 --> 01:04:52,534 Deixe o sol brilhar em sua majestade e terra 745 01:04:53,575 --> 01:04:57,033 Ele é um servo de Máximo 746 01:04:57,312 --> 01:04:58,836 Ore por uma audiência 747 01:05:41,056 --> 01:05:42,080 Acima romano 748 01:05:42,624 --> 01:05:44,489 Não, eu posso falar com sua bunda para cima 749 01:05:54,536 --> 01:05:55,536 Então 750 01:05:56,571 --> 01:05:57,902 01:06:58,262 Você terá passagem gratuita por esses territórios 769 01:07:00,769 --> 01:07:01,769 Abençoado por quem? 770 01:07:03,038 --> 01:07:05,268 Quão foda é sua religião? 771 01:07:06,675 --> 01:07:07,869 Eu não preciso de bênçãos 772 01:07:08,843 --> 01:07:11,277 De um tipo crucificado 773 01:07:11,580 --> 01:07:12,740 Com uma coroa de espinhos 774 01:07:14,282 --> 01:07:15,647 Para proteger minhas ações 775 01:07:16,184 --> 01:07:17,184 Olhe ao seu redor 776 01:07:19,821 --> 01:07:23,757 01:07:48,682 Senhor Rei 786 01:07:52,487 --> 01:07:54,546 Isso deve ser para o homem chamado Nips 787 01:07:55,223 --> 01:07:57,521 Ele pode ser governador de uma sala cheia de eunucos 788 01:07:58,593 --> 01:07:59,593 Imperador 789 01:08:00,028 --> 01:08:01,495 Cássio Ricimer 790 01:08:01,763 --> 01:08:03,060 Senhor Rei 791 01:08:03,898 --> 01:08:05,365 O filho do General Ricimer 792 01:08:06,201 --> 01:08:07,293 Ricímero? 793 01:08:08,703 --> 01:08:09,703 Um homem corajoso 794 01:08:10,605 --> 01:08:11,833 01:08:44,262 Para governar um império 805 01:08:45,740 --> 01:08:47,332 E mais ainda 806 01:08:47,609 --> 01:08:48,906 Para manter 807 01:08:50,779 --> 01:08:51,837 Com sua ajuda 808 01:08:52,847 --> 01:08:53,847 Ele poderia 809 01:08:55,750 --> 01:08:57,809 E com a ajuda de outras pessoas 810 01:08:58,953 --> 01:09:00,011 Quem? 811 01:09:01,556 --> 01:09:02,955 Oristo para começar 812 01:09:04,526 --> 01:09:06,790 é um aliado do júri Cassius Ricimer 813 01:09:09,931 --> 01:09:11,523 01:09:38,221 E quem me mandou vir 823 01:09:40,128 --> 01:09:41,652 Isso parece uma fábula, Roman 824 01:09:43,498 --> 01:09:45,363 Uma fábula em que os homens são traídos 825 01:09:46,201 --> 01:09:48,931 E foi subornado para fazer a vontade dos outros 826 01:09:50,638 --> 01:09:53,129 Tais fábulas podem ser perigosas, Roman 827 01:09:55,410 --> 01:09:57,105 Não há fábula 828 01:09:57,846 --> 01:09:58,938 Senhor Rei 829 01:09:59,447 --> 01:10:02,678 01:10:34,013 Seu segundo decreto 840 01:10:34,649 --> 01:10:36,480 Ele ordenará a morte 841 01:10:37,318 --> 01:10:38,512 de Máximo 842 01:10:41,689 --> 01:10:43,247 Você parece ter pensado em tudo 843 01:10:45,226 --> 01:10:48,024 Uma palavra sua 844 01:10:49,430 --> 01:10:51,921 E esta história pode se tornar realidade 845 01:10:53,635 --> 01:10:55,762 No dia em que me tornar comandante 846 01:10:55,970 --> 01:10:59,906 Eu vou te dar o bastardo Suevo quem assassinou seu embaixador 847 01:11:02,310 --> 01:11:03,607 Eu também poderia dar 848 01:11:04,412 --> 01:11:05,572 A esposa de Suevi 849 01:11:06,681 --> 01:11:08,148 Como um presente agora 850 01:11:09,818 --> 01:11:11,479 Então você pode ver palavras 851 01:11:12,320 --> 01:11:14,550 Enquanto ele te dá vida 852 01:11:34,742 --> 01:11:35,936 Você a capturou? 853 01:11:36,811 --> 01:11:38,574 Nós fizemos, Senhor Rei 854 01:11:45,353 --> 01:11:46,547 Você é um demônio leve, Argos 855 01:11:48,022 --> 01:11:50,183 Certifique-se de que suas táticas astutas 856 01:11:51,226 --> 01:11:52,716 01:12:28,227 Você me entende? 868 01:12:29,330 --> 01:12:30,888 869 01:12:31,165 --> 01:12:32,257 Senhor Rei 870 01:12:33,134 --> 01:12:34,226 Bingo 871 01:13:20,715 --> 01:13:21,739 Vergonha 872 01:13:22,450 --> 01:13:24,384 Maximus quer sua coragem 873 01:13:24,652 --> 01:13:25,652 chão 874 01:13:25,987 --> 01:13:29,445 Pouco antes de sua cabeça ser cortada 875 01:13:37,799 --> 01:13:39,198 O destino dado e fazendo 876 01:13:41,703 --> 01:13:42,795 01:14:35,880 Pão e circo para as massas 887 01:14:38,793 --> 01:14:40,192 Como deveria fazer um imperador 888 01:14:42,997 --> 01:14:45,397 Sua morte pode ser homenageada como um gladiador 889 01:14:47,001 --> 01:14:49,265 Em vez de uma morte dolorosa 890 01:14:49,470 --> 01:14:50,664 De um traidor 891 01:14:51,973 --> 01:14:55,704 Minha mãe fez o melhores gladiadores vêm Ravenna 892 01:14:55,910 --> 01:14:57,309 01:15:34,344 Eu concedo a eles e a você 903 01:15:35,783 --> 01:15:36,783 Liberdade 904 01:15:41,956 --> 01:15:43,184 Eu só vou lutar por você 905 01:15:43,424 --> 01:15:45,153 Se você assinar para libertar minha esposa 906 01:15:45,426 --> 01:15:46,426 Também 907 01:15:47,428 --> 01:15:48,452 Eu não a vejo. 908 01:15:49,030 --> 01:15:50,030 Aqui 909 01:15:50,264 --> 01:15:51,264 Nós temos ela? 910 01:15:52,333 --> 01:15:53,333 911 01:15:54,569 --> 01:15:55,763 01:16:26,490 Meus pensamentos estão em outro lugar 922 01:16:29,036 --> 01:16:30,128 Está com minha esposa 923 01:16:31,873 --> 01:16:33,272 E as almas dos meus homens 924 01:16:36,310 --> 01:16:38,471 Eles tiraram uma vida romana 925 01:16:40,681 --> 01:16:42,649 E ganharam suas correntes 926 01:16:43,184 --> 01:16:44,276 Eles têm 927 01:16:44,552 --> 01:16:46,076 E suas mortes 928 01:16:48,156 --> 01:16:49,156 Mas 929 01:16:51,325 --> 01:16:52,325 Se 930 01:16:53,027 --> 01:16:54,688 01:17:51,515 E eu pensei que você fosse louca, Urbina 940 01:17:51,719 --> 01:17:53,584 Usando minhas tropas 941 01:17:54,222 --> 01:17:56,486 E pegue 200 pesos da minha prata 942 01:17:56,757 --> 01:17:59,658 Para cometer traição assassinando o Imperador 943 01:18:00,494 --> 01:18:03,019 200 em peso da nossa prata 944 01:18:03,297 --> 01:18:04,628 Marido, para criar 945 01:18:04,932 --> 01:18:05,932 Um imperador 946 01:18:06,100 --> 01:18:08,091 01:18:40,226 Oh, bem, é melhor estar morto, está se escondendo como um rato 956 01:18:41,102 --> 01:18:42,364 Alguma palavra sobre onde está? 957 01:18:43,237 --> 01:18:45,933 ouvi Dalmácia - Dalmácia? 958 01:18:46,474 --> 01:18:48,772 Vá pedir ao meu filho para compartilhar esta boa notícia 959 01:18:50,578 --> 01:18:52,944 Na Dalmácia, de todos os lugares 960 01:18:53,481 --> 01:18:55,278 Com um rebanho de cabras para proteger 961 01:18:58,386 --> 01:19:03,187 Urrestis é um aliado poderoso Maximus, o seguro pode assistir 962 01:19:04,125 --> 01:19:07,492 Com ele temos o exército dos maiores do norte 963 01:19:07,795 --> 01:19:09,387 Com isso não podemos falhar 964 01:19:10,131 --> 01:19:11,689 Império é nosso 965 01:19:12,633 --> 01:19:16,262 Aliados comprados, aliados podem ser subornados 966 01:19:16,937 --> 01:19:18,962 Eu prefiro lealdade 967 01:19:19,540 --> 01:19:25,536 A lealdade de Urrestis está em sua melhores interesses, que também são nossos 968 01:19:26,080 --> 01:19:27,274 E Cássio 969 01:19:29,250 --> 01:19:30,376 01:19:56,442 Não é um imperador 979 01:19:57,378 --> 01:19:58,470 O que você diz, mãe? 980 01:19:59,747 --> 01:20:01,681 Claro que você pode ficar com isso, meu querido 981 01:20:02,350 --> 01:20:03,544 Ele vai morrer de qualquer maneira 982 01:20:03,851 --> 01:20:07,412 Os dois que vêm para Ravenna são os melhores gladiadores do Oeste 983 01:20:10,925 --> 01:20:11,983 Você pode tê-lo 984 01:20:13,527 --> 01:20:14,551 E sim 985 01:20:15,229 --> 01:20:17,026 01:20:53,266 E tudo por 200 pesos de prata 997 01:20:54,635 --> 01:20:56,227 Um plano justo se tiver sucesso 998 01:20:57,104 --> 01:21:00,505 Um mau se termina com o nosso cabeças rolando pelas ruas 999 01:21:01,075 --> 01:21:02,075 De Roma 1000 01:21:02,576 --> 01:21:05,568 Lanças pregadas fora dos portões de Ravenna 1001 01:21:07,515 --> 01:21:08,743 Você acha que vai funcionar? 1002 01:21:09,116 --> 01:21:12,517 01:21:41,905 Acesse nosso mestre de pagamentos e cobranças 20 moedas pelo seu bom trabalho 1011 01:21:44,051 --> 01:21:45,382 Obrigado senhor 1012 01:21:46,554 --> 01:21:49,182 E já que você tem mais prata do que eu 1013 01:21:49,790 --> 01:21:51,018 No dia da coroação 1014 01:21:52,226 --> 01:21:53,989 Você será o líder de uma legião 1015 01:21:54,662 --> 01:21:56,596 E toda a sua prata será paga 1016 01:21:57,097 --> 01:21:58,223 01:22:49,482 Essa noite 1027 01:22:49,683 --> 01:22:55,519 Celebramos a ascensão de Cassius Ricimer o trono do império Roma Ocidental 1028 01:22:57,291 --> 01:22:58,553 Seu falecido pai 1029 01:22:58,859 --> 01:23:02,420 O suposto líder do criador de homens e imperadores 1030 01:23:02,963 --> 01:23:04,430 Flávio Ricimer 1031 01:23:04,632 --> 01:23:07,123 Falou conosco sobre o além-túmulo 1032 01:23:07,868 --> 01:23:10,769 01:23:48,566 Assuma o trono 1042 01:23:50,177 --> 01:23:51,269 Ele nos convidou 1043 01:23:52,146 --> 01:23:55,377 Em um show não permitido por muitos anos 1044 01:23:56,650 --> 01:23:58,277 Uma luta de gladiadores 1045 01:24:20,040 --> 01:24:25,171 Como um sinal de boa bondade nosso imperador 1046 01:24:25,846 --> 01:24:26,846 E sabedoria 1047 01:24:28,415 --> 01:24:31,077 Ele poupou esse cachorro traiçoeiro 1048 01:24:31,352 --> 01:24:32,717 Da execução pública 1049 01:24:34,121 --> 01:24:36,521 01:25:22,333 Lutará contra o melhor 1061 01:25:24,505 --> 01:25:25,836 Então morra bem 1062 01:25:26,540 --> 01:25:28,531 Ou seja livre 1063 01:29:18,472 --> 01:29:20,337 Você e seus homens serão livres 1064 01:29:24,411 --> 01:29:27,403 Que o gerente trate suas feridas 1065 01:29:28,949 --> 01:29:32,112 Quando você me ver em dois dias 1066 01:29:32,653 --> 01:29:36,111 No primeiro dia 1067 01:29:36,556 --> 01:29:38,387 Nos olhos de Júpiter 1068 01:29:40,794 --> 01:29:43,285 01:31:15,278 Qualquer coisa 1087 01:31:18,892 --> 01:31:22,055 Faça de mim seu filho para melhor atendê-lo 1088 01:31:23,663 --> 01:31:24,721 Adote-me Cássio 1089 01:31:27,801 --> 01:31:29,996 Mas você é um homem velho, Maximus Albanis 1090 01:31:31,204 --> 01:31:32,569 eu sou muito menos 1091 01:31:33,473 --> 01:31:34,599 Como você pode? 1092 01:31:36,309 --> 01:31:40,837 1093 01:31:44,084 --> 01:31:45,346 eu vou adotar 1094 01:31:48,588 --> 01:31:49,612 Isso foi gravado? 1095 01:31:50,757 --> 01:31:52,452 01:32:38,270 Eu faço meu pai 1105 01:32:39,806 --> 01:32:42,366 Cássio Ricimer Albanis 1106 01:32:44,177 --> 01:32:47,078 O Imperador de Roma 1107 01:32:58,358 --> 01:33:00,223 Cássio, o Primeiro Imperador 1108 01:33:01,461 --> 01:33:03,429 Destruidor Amós 1109 01:33:03,730 --> 01:33:05,357 Protetor do Império 1110 01:33:07,467 --> 01:33:08,764 Desejo-lhe uma vida longa 1111 01:33:09,903 --> 01:33:10,903 Felicidade 1112 01:33:11,538 --> 01:33:12,937 01:34:00,986 Minha vida 1122 01:34:11,965 --> 01:34:13,296 Por que os rostos compridos? 1123 01:34:14,901 --> 01:34:16,960 Roma tem um novo imperador 1124 01:34:17,170 --> 01:34:18,603 Aplause him 1125 01:34:38,124 --> 01:34:39,455 Ele reinou 1126 01:34:40,927 --> 01:34:41,927 Ele viveu 1127 01:34:46,299 --> 01:34:47,857 Mas os presságios não eram os 1128 01:34:50,270 --> 01:34:53,364 Ele estava cercado por um ninho traiçoeiro 1129 01:34:55,442 --> 01:34:57,034 01:37:02,125 Livre 1148 01:37:29,162 --> 01:37:30,523 Agora que me divorciei dela 1149 01:37:31,164 --> 01:37:33,325 Você pode transar com ela sempre que quiser 1150 01:37:34,434 --> 01:37:35,458 Obrigado senhor 1151 01:37:36,169 --> 01:37:39,969 Mas eu prefiro cavar a prata que ele me deve 1152 01:37:53,353 --> 01:37:54,411 E quem temos nós aqui? 1153 01:37:55,121 --> 01:37:56,554 Taranis Maldras 1154 01:37:57,390 --> 01:37:59,187 Chefe dos Suevos 1155 01:37:59,859 --> 01:38:01,588 01:38:51,007 O Meu Embaixador 1167 01:38:52,545 --> 01:38:55,946 Um crime que não deve ficar impune 1168 01:38:57,917 --> 01:39:01,078 Eu estava na prisão acusado de traição guarnição quando isso aconteceu 1169 01:39:02,355 --> 01:39:03,835 Mas é a minha palavra contra a deles 1170 01:39:05,258 --> 01:39:06,418 Como eu ouvi 1171 01:39:07,093 --> 01:39:10,119 Seu embaixador foi morto pela mão de Máximo 1172 01:39:10,797 --> 01:39:12,398 01:39:36,580 E quanto a mim 1182 01:39:38,258 --> 01:39:40,249 No Não ofereço nenhuma desculpa Rey Valemar 1183 01:39:42,762 --> 01:39:46,528 Você enviou seu bando de hooligans matar mulheres e crianças 1184 01:39:46,799 --> 01:39:47,925 Você sequestrou minha esposa 1185 01:39:49,235 --> 01:39:51,226 Isso torna o rei deles? 1186 01:39:52,071 --> 01:39:54,164 Mata mulheres e crianças covardes? 1187 01:39:55,942 --> 01:39:57,739 Não ataquei nenhum Suevo 1188 01:39:58,678 --> 01:39:59,804 01:40:42,516 eu fui capturado 1200 01:40:42,755 --> 01:40:43,915 E na presença dele 1201 01:40:44,190 --> 01:40:46,317 Antes de eu ser trazido aqui e me tornar 1202 01:40:47,260 --> 01:40:48,386 A esposa de Teodorico 1203 01:40:50,730 --> 01:40:51,730 Você é minha esposa 1204 01:40:54,434 --> 01:40:55,696 E agora sou outro 1205 01:40:56,402 --> 01:40:57,402 Você é minha esposa! 1206 01:41:01,741 --> 01:41:03,299 O rei me ofereceu vida 1207 01:41:05,511 --> 01:41:06,511 01:42:02,092 nunca 1217 01:42:11,177 --> 01:42:12,177 Às vezes 1218 01:42:12,812 --> 01:42:15,337 A morte é melhor que a traição 1219 01:42:30,830 --> 01:42:32,491 Mas isso não deveria ser eu a decidir 1220 01:42:36,369 --> 01:42:37,631 E não castigue um homem 1221 01:42:38,771 --> 01:42:40,033 Por delírios de outros 1222 01:42:48,214 --> 01:42:49,238 Vá para os suecos 1223 01:42:49,549 --> 01:42:51,039 Onde quer que seu destino te leve 1224 01:42:52,418 --> 01:42:54,249