1 00:05:26,291 --> 00:05:27,989 Alors, tu ne le saurais pas ? 2 00:05:27,990 --> 00:05:29,549 Juste après avoir acheté la maison, 3 00:05:29,550 --> 00:05:32,969 un tuyau a éclaté et le toute la maison est inondée 4 00:05:32,970 --> 00:05:34,406 j'ai donc dû tout supprimer les meubles ici 5 00:05:34,407 --> 00:05:35,740 et toute la moquette 6 00:05:38,460 --> 00:05:39,779 C'était un cauchemar. 7 00:05:39,780 --> 00:05:41,099 Il y a encore un long chemin à parcourir, 8 00:05:41,100 --> 00:05:43,499 mais je suis venu ici pendant environ deux semaines 9 00:05:43,500 --> 00:05:46,679 faire quelques réparations à endroit qui doit être fait. 10 00:05:46,680 --> 00:05:50,099 En ce qui concerne les mises à jour, non de vraies mises à jour avec cette maison. 11 00:05:50,100 --> 00:05:51,149 Je suis ici depuis deux semaines. 12 00:05:51,150 --> 00:05:55,090 Je n'ai entendu aucun coup, je n'ai entendu aucun appel téléphonique. 13 00:05:55,091 --> 00:05:56,535 Oh, la seule chose cependant, 14 00:05:56,536 --> 00:06:00,899 Je baisse mon clavier et Je peux encore parfois voir 15 00:06:00,900 --> 00:06:03,599 qui je pense est ma femme le reflet de la porte, 16 00:06:03,600 --> 00:06:07,049 ce qui est vraiment cool, mais c'est plus rare. 17 00:06:07,050 --> 00:06:08,699 Et quand je pars d'ici, 18 00:06:08,700 --> 00:06:11,759 En fait, je vais prendre ça clavier à la maison et mets-le à l'étage 19 00:06:11,760 --> 00:06:15,269 et j'entends encore parfois les notes jouent elles-mêmes. 20 00:06:15,270 --> 00:06:18,813 Mais encore une fois, rien comme avant. 21 00:06:19,830 --> 00:06:22,769 Je n'en parle que, ça m'énerve. 22 00:06:22,770 --> 00:06:24,029 Honnêtement, c'est tout pour les mises à jour. 23 00:06:24,030 --> 00:06:26,189 Je ne sais pas vraiment pourquoi Je suis même en train de filmer en ce moment, 24 00:06:26,190 --> 00:06:29,800 à part le fait que je suis extrêmement seul 25 00:06:32,100 --> 00:06:34,803 et mes enfants me manquent. 26 00:06:38,160 --> 00:06:40,529 Cela avait l'air vraiment, vraiment pathétique et triste. 27 00:06:40,530 --> 00:06:42,080 J'ai failli commencer à pleurer moi-même. 28 00:06:50,190 --> 00:06:51,190 Je dois rentrer à la maison. 29 00:06:52,020 --> 00:06:53,170 Je dois sortir d'ici. 30 00:06:54,030 --> 00:06:56,609 Mes enfants me manquent et juste je parle d'eux... 31 00:06:56,610 --> 00:06:58,173 Très bien, coupez les caméras. 32 00:07:05,610 --> 00:07:07,949 Alors j'ai quitté une maison il y a 10 minutes 33 00:07:07,950 --> 00:07:08,853 et mon téléphone me le fait savoir 34 00:07:08,854 --> 00:07:10,679 que j'ai reçu un texto de l'agent Ramey. 35 00:07:10,680 --> 00:07:13,229 Il a essayé d'appeler, mais je ne le fais pas J'ai un service ici. 36 00:07:13,230 --> 00:07:16,889 Et son texte dit : "Appelle-moi, urgent." 37 00:07:16,890 --> 00:07:18,599 C'est tout ce qu'il dit. 38 00:07:18,600 --> 00:07:20,519 Je n'ai jamais entendu ça mec, utilise le mot urgent, 39 00:07:20,520 --> 00:07:24,423 donc je suis vraiment curieux quant à ce qui se passe. 40 00:07:25,563 --> 00:07:26,490 Ouais? 41 00:07:26,490 --> 00:07:27,323 Hé, c'est moi. 42 00:07:27,323 --> 00:07:28,312 Quoi de neuf? 43 00:07:28,313 --> 00:07:30,546 Êtes-vous toujours en Floride? 44 00:07:30,547 --> 00:07:32,943 Ouais, mais je viens parti il n'y a pas longtemps. 45 00:07:34,512 --> 00:07:36,539 - Depuis combien de temps as-tu été sur la route ? 46 00:07:36,540 --> 00:07:38,159 J'ai été sur la route pendant environ une heure. 47 00:07:38,160 --> 00:07:39,210 Pourquoi, que se passe-t-il ? 48 00:07:40,212 --> 00:07:42,530 - Je vais avoir besoin de toi faire demi-tour avec ta voiture 49 00:07:42,531 --> 00:07:45,198 et viens à mon bureau tout de suite. 50 00:07:47,270 --> 00:07:48,630 D'accord, pourquoi ? 51 00:07:48,631 --> 00:07:50,271 Est-ce que tout va bien ? 52 00:07:50,272 --> 00:07:52,810 - Euh, non, nous avons une situation ici. 53 00:07:52,811 --> 00:07:54,826 Nous voulons vous montrer quelque chose. 54 00:07:54,827 --> 00:07:56,494 C'est assez sérieux. 55 00:07:57,570 --> 00:07:59,249 D'accord, ça va ça durera environ deux heures. 56 00:07:59,250 --> 00:08:00,450 Eh bien, je ne dis pas de se dépêcher, 57 00:08:01,813 --> 00:08:03,214 mais si quelqu'un t'arrête, 58 00:08:03,215 --> 00:08:07,349 dis-leur juste ton nom et ils vous laisseront partir. 59 00:08:07,350 --> 00:08:09,900 - D'accord, je vais y aller le plus rapidement possible. 60 00:08:11,041 --> 00:08:13,477 Peux-tu me dire de quoi s'agit-il ? 61 00:08:13,478 --> 00:08:15,721 Je te le dirai quand tu arriveras ici. 62 00:08:15,722 --> 00:08:16,680 Très bien, je te verrai... 63 00:08:16,681 --> 00:08:18,516 je te verrai quand Je te vois, au revoir. 64 00:08:18,517 --> 00:08:21,400 Très bien, au revoir. 65 00:08:21,401 --> 00:08:25,901 De quoi s'agit-il ? 66 00:08:29,798 --> 00:08:30,881 J'aime ces caméras. 67 00:08:30,882 --> 00:08:32,650 Je connais ce modèle. 68 00:08:32,651 --> 00:08:33,567 Tu veux que je le déplace ? 69 00:08:33,567 --> 00:08:34,400 Je ne suis pas dans le cadre. 70 00:08:34,401 --> 00:08:35,654 Tu veux que je le déplace pour toi ? 71 00:08:35,655 --> 00:08:37,072 Très bien, là. 72 00:08:37,928 --> 00:08:39,787 Ramey, est-ce que j'ai des ennuis ? 73 00:08:39,788 --> 00:08:41,516 Tu me rends nerveux. 74 00:08:41,517 --> 00:08:42,350 Euh, non. 75 00:08:42,351 --> 00:08:43,857 Nous allons expliquer les choses ici en une seconde. 76 00:08:43,858 --> 00:08:47,794 Je voulais juste réintroduire à l'inspecteur Barnes. 77 00:08:47,795 --> 00:08:50,502 Hé mec, c'est bon à bientôt. 78 00:08:50,503 --> 00:08:51,772 Ce sera lui 79 00:08:51,773 --> 00:08:53,266 diriger cette enquête 80 00:08:53,267 --> 00:08:56,010 également avec l'officier Santos du FBI 81 00:08:56,011 --> 00:08:57,519 que vous n'avez pas encore rencontré. 82 00:08:57,520 --> 00:08:59,452 Euh, est-ce que j'ai fait quelque chose de mal ? 83 00:08:59,453 --> 00:09:00,862 Est-ce à propos de mon enquête 84 00:09:00,863 --> 00:09:02,591 d'essayer de retrouver ces gens ? 85 00:09:02,592 --> 00:09:05,980 - Non, c'est en fait à propos d'autre chose. 86 00:09:05,981 --> 00:09:06,981 D'accord. 87 00:09:08,214 --> 00:09:09,372 Cette remarque. 88 00:09:09,373 --> 00:09:11,299 Euh, c'est en fait une note qui a été laissée 89 00:09:11,300 --> 00:09:14,769 sur une possible scène de crime d'une jeune fille du coin, âgée de 27 ans, 90 00:09:14,770 --> 00:09:16,707 qui a disparu il y a deux jours. 91 00:09:16,708 --> 00:09:17,541 D'accord. 92 00:09:17,542 --> 00:09:19,837 Cela a été trouvé dans son lit 93 00:09:19,838 --> 00:09:21,975 où elle était censée être dimanche matin. 94 00:09:21,976 --> 00:09:22,976 D'accord. 95 00:09:25,898 --> 00:09:27,481 Je ne comprends pas. 96 00:09:28,343 --> 00:09:30,411 - Eh bien, peux-tu expliquer de qui c'est une photo 97 00:09:30,412 --> 00:09:32,723 sur ce morceau de papier ? 98 00:09:32,724 --> 00:09:35,708 C'est une photo de Mme Blackwell. 99 00:09:35,709 --> 00:09:37,788 - C'est vrai, alors qu'est-ce que nous sommes j'essaie de comprendre 100 00:09:37,789 --> 00:09:40,339 c'est pourquoi quelqu'un le ferait laisser ça intentionnellement 101 00:09:40,340 --> 00:09:43,757 pour que nous puissions trouver à un possible scène de crime. 102 00:09:46,369 --> 00:09:47,786 Je ne sais pas. 103 00:09:48,651 --> 00:09:52,453 - Cela implique en quelque sorte toi, tu ne dirais pas ? 104 00:09:52,454 --> 00:09:55,207 - Je veux dire, c'est définitivement bizarre que quelqu'un 105 00:09:55,208 --> 00:09:57,385 j'imprimerais un photo de Mme Blackwell 106 00:09:57,386 --> 00:10:00,650 et laissez-le à un scène, mais je ne le fais pas... 107 00:10:00,651 --> 00:10:02,171 Ouais, c'est bizarre. 108 00:10:02,172 --> 00:10:03,005 Très bien, 109 00:10:03,006 --> 00:10:04,873 eh bien, si tu penses à autre chose à ce sujet, 110 00:10:04,874 --> 00:10:07,592 s'il te plaît, n'hésite pas à appelle-moi parce que tu sais, 111 00:10:07,593 --> 00:10:10,004 nous pensons que celui qui est parti cela l'a fait exprès. 112 00:10:10,005 --> 00:10:10,838 D'accord. 113 00:10:10,839 --> 00:10:12,133 Comme une sorte de message. 114 00:10:12,134 --> 00:10:14,330 Et nous avons pensé que depuis que tu étais déjà ici en Floride, 115 00:10:14,331 --> 00:10:17,222 tu pourrais aussi bien entrer et vérifiez-le par vous-même. 116 00:10:17,223 --> 00:10:18,548 Voilà donc où nous en sommes. 117 00:10:18,549 --> 00:10:20,262 Non, ouais, je veux dire... 118 00:10:20,263 --> 00:10:21,372 Je ferai ce que je peux. 119 00:10:21,373 --> 00:10:22,787 je ne sais pas combien je pourrai le faire, 120 00:10:22,788 --> 00:10:25,049 mais je ferai ce que je peux, c'est sûr. 121 00:10:25,050 --> 00:10:26,517 Certainement sérieux, non ? 122 00:10:40,410 --> 00:10:44,719 L'enveloppe dans laquelle il se trouvait était Le cachet de la poste est le 14 février 2021, 123 00:10:44,720 --> 00:10:46,319 donc j'ai eu ce truc depuis plus d'un an maintenant. 124 00:10:46,320 --> 00:10:48,449 - Et tu le dis moi c'est le même 125 00:10:48,450 --> 00:10:49,499 qu'on vous a montré ? 126 00:10:49,500 --> 00:10:51,389 - Mec, c'est exactement pareil comme celui que tu m'as montré. 127 00:10:51,390 --> 00:10:52,923 Je le regarde en ce moment. 128 00:10:52,924 --> 00:10:55,740 - Est-ce que par hasard vous touchez ça avec tes mains ? 129 00:10:55,741 --> 00:10:56,574 Oui. 130 00:10:56,575 --> 00:10:57,988 Très bien, arrête de faire ça. 131 00:10:57,989 --> 00:11:00,629 Maintenant, tu as dit que tu avais le l'enveloppe originale dans laquelle il est arrivé ? 132 00:11:00,630 --> 00:11:02,219 - Ouais, d'après le cachet de la poste, 133 00:11:02,220 --> 00:11:05,069 il a été posté depuis une ville appelée Reddick en Floride centrale. 134 00:11:05,070 --> 00:11:07,169 Et là où il est supposé être une adresse de retour, 135 00:11:07,170 --> 00:11:08,523 il y a juste des points d'interrogation. 136 00:11:09,861 --> 00:11:11,196 - Très bien, ne touche pas avec vos mains. 137 00:11:11,197 --> 00:11:13,240 Mettez-le dans un sac et envoie-le à mon bureau 138 00:11:13,241 --> 00:11:14,792 pour que je puisse l'exécuter pour les impressions, d'accord ? 139 00:11:14,793 --> 00:11:17,629 Pouvez-vous me dire quoi ça veut dire pour moi ? 140 00:11:17,630 --> 00:11:21,093 - J'aimerais vraiment Je pourrais, mec, mais je ne peux pas. 141 00:11:21,094 --> 00:11:23,677 Je n'ai aucune idée de ce qui se passe. 142 00:11:27,830 --> 00:11:30,059 - Alors j'ai pensé que je prendrais un deuxièmement pour expliquer les choses 143 00:11:30,060 --> 00:11:32,549 parce que peut-être que les choses ne sont pas clair jusqu'à présent, 144 00:11:32,550 --> 00:11:34,289 donc je vais juste essayer de clarifier. 145 00:11:34,290 --> 00:11:35,519 Bref, pour faire court, 146 00:11:35,520 --> 00:11:38,729 une fille a disparu Floride il y a moins d'une semaine 147 00:11:38,730 --> 00:11:41,279 et ils ont trouvé ça énigme slash, 148 00:11:41,280 --> 00:11:42,359 Je ne sais pas ce que c'est, 149 00:11:42,360 --> 00:11:44,669 dans son lit où elle était censé l'être. 150 00:11:44,670 --> 00:11:48,269 Il y a un an, j'ai eu dans mon courrier personnel 151 00:11:48,270 --> 00:11:52,225 exactement la même énigme ou quoi que ce soit chez moi. 152 00:11:52,226 --> 00:11:54,749 Et donc je l'emmène à la poste en ce moment 153 00:11:54,750 --> 00:11:57,569 pour l'envoyer par courrier à la Floride, peu importe. 154 00:11:57,570 --> 00:12:00,419 Mais tu sais, je suis j'ai eu peur en ce moment 155 00:12:00,420 --> 00:12:02,999 parce qu'à la base de tout cela, 156 00:12:03,000 --> 00:12:05,969 il manque vraiment fille en Floride en ce moment. 157 00:12:05,970 --> 00:12:10,970 Et si la personne qui a pris cette fille m'a dit ça 158 00:12:13,080 --> 00:12:18,080 comme une menace, ce n'est pas à prendre à la légère. 159 00:12:18,621 --> 00:12:23,621 Je pense que la plus grande question J'ai en ce moment, pourquoi moi ? 160 00:12:24,000 --> 00:12:26,699 Tu sais, peut-être que ce type est juste un fan de mes films. 161 00:12:26,700 --> 00:12:27,533 Je ne sais pas. 162 00:12:27,533 --> 00:12:28,366 Mais là encore, 163 00:12:28,367 --> 00:12:29,849 peut-être que je suranalyse juste tout ça 164 00:12:29,850 --> 00:12:32,879 et je ne suis pas vraiment impliqué autant que je le pense. 165 00:12:32,880 --> 00:12:35,429 C'est très possible qu'en allant de l'avant, 166 00:12:35,430 --> 00:12:36,360 je ne vois jamais rien 167 00:12:36,361 --> 00:12:39,723 cela me connecte à cette affaire plus jamais. 168 00:12:42,786 --> 00:12:43,786 Je l’espère bien. 169 00:12:56,205 --> 00:12:57,038 Bonjour? 170 00:12:57,038 --> 00:12:57,871 Hé, c'est moi. 171 00:12:57,872 --> 00:12:59,902 Hé quoi de neuf? 172 00:12:59,903 --> 00:13:01,139 Donc je ne sais pas comment dire ça, 173 00:13:01,140 --> 00:13:04,439 mais je viens d'en avoir un autre colis de ton mec, 174 00:13:04,440 --> 00:13:05,688 si c'est un mec. 175 00:13:05,689 --> 00:13:08,279 - Comment tu sais c'est la même personne ? 176 00:13:08,280 --> 00:13:09,933 Crois-moi, ça vient de ton homme. 177 00:13:11,595 --> 00:13:15,389 Il y a donc un morceau de tissu enveloppé dans du plastique 178 00:13:15,390 --> 00:13:18,839 et c'est couvert de quoi semble être du sang, 179 00:13:18,840 --> 00:13:20,279 ce qui est peut-être le chose la plus troublante 180 00:13:20,280 --> 00:13:23,433 J'ai déjà vu dans mon maison, peut-être ma vie. 181 00:13:24,720 --> 00:13:26,489 Et une autre note ressemblant à une rançon. 182 00:13:26,490 --> 00:13:29,329 Euh, qu'est-ce que ça dit ? 183 00:13:29,330 --> 00:13:32,367 Il est dit : "Un cadeau pour mon nouvel ami. 184 00:13:32,368 --> 00:13:33,712 Jésus-Christ... 185 00:13:33,713 --> 00:13:36,976 - Dois-je appeler mon la police locale à ce sujet ? 186 00:13:36,977 --> 00:13:38,216 Parce que c'est assez sérieux. 187 00:13:38,217 --> 00:13:39,465 - Non, ne fais pas ça, Je vais les appeler. 188 00:13:39,466 --> 00:13:40,302 Je m'en occupe. 189 00:13:40,303 --> 00:13:42,045 j'aurai un officier envoyé chez toi 190 00:13:42,046 --> 00:13:43,616 pour le regarder ou le récupérer. 191 00:13:43,617 --> 00:13:44,955 Euh, n'y touche pas. 192 00:13:44,956 --> 00:13:46,689 Mais tu sais, d'ami à ami, 193 00:13:46,690 --> 00:13:49,679 Je dois te demander un question sérieuse. 194 00:13:49,680 --> 00:13:51,038 Quoi? 195 00:13:51,039 --> 00:13:53,622 Possédez-vous une arme à feu ? 196 00:13:54,660 --> 00:13:55,493 Êtes-vous sérieux? 197 00:13:55,494 --> 00:13:56,699 C'est la question tu me demandes ? 198 00:13:56,700 --> 00:13:57,975 Je suis très sérieux. 199 00:13:57,976 --> 00:13:59,226 En possédez-vous un ? 200 00:14:00,450 --> 00:14:01,623 Oui, je possède une arme à feu. 201 00:14:02,475 --> 00:14:04,469 - Très bien, quand était le la dernière fois que tu as tiré avec une arme à feu ? 202 00:14:04,470 --> 00:14:06,783 Euh, quand j'avais huit ans. 203 00:14:14,820 --> 00:14:16,263 Ta sœur est à l'école ? 204 00:14:17,254 --> 00:14:18,749 Ouais. 205 00:14:18,750 --> 00:14:20,400 Tu es malade aujourd'hui, tu n'es pas à l'école. 206 00:14:20,401 --> 00:14:22,589 Tu devrais être à l'école, mon pote. 207 00:14:22,590 --> 00:14:25,079 Tu fais celui de papa travailler très dur. 208 00:14:25,080 --> 00:14:27,269 Donc ça fait environ 10 heures jours depuis que j'ai ce truc 209 00:14:27,270 --> 00:14:30,689 par la poste, et peu de temps après parler à l'officier Ramey, 210 00:14:30,690 --> 00:14:32,549 il avait un policier local viens le chercher. 211 00:14:32,550 --> 00:14:35,219 Donc c'est parti, mais le le mal avait été fait 212 00:14:35,220 --> 00:14:38,489 parce que c'est tout ce que je pense environ toutes les quelques minutes. 213 00:14:38,490 --> 00:14:40,889 Et je ne devrais pas l'être. 214 00:14:40,890 --> 00:14:43,469 Je ne pense pas y être déjà allé c'est traumatisé dans ma vie 215 00:14:43,470 --> 00:14:44,770 et j'en ai vu. 216 00:14:45,870 --> 00:14:48,269 Mais continuons, viens ici, viens ici. 217 00:14:48,270 --> 00:14:51,929 Demain est un jour très spécial parce que c'est le premier jour 218 00:14:51,930 --> 00:14:53,913 J'ai rencontré la maman de ce petit gars, 219 00:14:54,780 --> 00:14:56,999 et donc nous allons aller au aire de jeux et passer un bon moment 220 00:14:57,000 --> 00:14:59,885 et essaie de ne pas y penser. 221 00:14:59,886 --> 00:15:01,378 N'est-ce pas vrai ? 222 00:16:17,610 --> 00:16:18,610 Hé, c'est moi. 223 00:16:19,710 --> 00:16:21,209 Alors je viens de recevoir un email étrange 224 00:16:21,210 --> 00:16:22,259 et je pense que ça vient du gars. 225 00:16:22,260 --> 00:16:23,767 Très bien, qu'est-ce que ça dit ? 226 00:16:25,140 --> 00:16:26,279 Je marche vers ma voiture en ce moment. 227 00:16:26,280 --> 00:16:27,975 Puis-je t'appeler de retour dans 20 secondes ? 228 00:16:27,976 --> 00:16:28,809 Bien sûr. 229 00:16:28,810 --> 00:16:30,929 Très bien, au revoir. 230 00:16:30,930 --> 00:16:34,679 L'e-mail indique : "De ton admirateur secret, 231 00:16:34,680 --> 00:16:36,239 J'admire vraiment votre travail. 232 00:16:36,240 --> 00:16:38,039 J'espère que vous admirez le mien. 233 00:16:38,040 --> 00:16:40,979 Lien vers un chat privé la salle sera en direct à neuf heures. 234 00:16:40,980 --> 00:16:43,443 Et puis il y a un lien à un salon de discussion privé. 235 00:16:44,280 --> 00:16:46,529 Mec, je suis plutôt on flippe ici. 236 00:16:46,530 --> 00:16:48,668 J'ai besoin que tu le dises moi quoi faire. 237 00:16:48,669 --> 00:16:51,329 - Comment pensez-vous obtenir tu as ton adresse email ? 238 00:16:51,330 --> 00:16:52,713 Je ne sais pas. 239 00:16:53,578 --> 00:16:55,327 Okay, eh bien, laisse-moi appeler Santos 240 00:16:55,328 --> 00:16:56,818 et je t'appellerai je reviens tout de suite, d'accord ? 241 00:16:56,819 --> 00:16:59,083 Envoyez-moi cet e-mail dès maintenant. 242 00:16:59,084 --> 00:17:01,409 Très bien, d'accord. 243 00:17:01,410 --> 00:17:02,410 Au revoir. 244 00:17:03,600 --> 00:17:05,099 Mec, je ne veux pas faire ça plus. 245 00:17:05,100 --> 00:17:07,185 Je deviens vraiment nerveux. 246 00:17:07,186 --> 00:17:10,923 j'arrive à mon point d'ébullition ici. 247 00:17:12,495 --> 00:17:13,740 Mec, je m'énerve. 248 00:17:16,645 --> 00:17:17,610 Hé, je suis là. 249 00:17:17,610 --> 00:17:18,443 Pouvez-vous m'entendre? 250 00:17:18,444 --> 00:17:20,870 - Ouais, alors j'ai Santos en conférence. 251 00:17:21,704 --> 00:17:22,537 D'accord. 252 00:17:22,538 --> 00:17:24,710 Alors, qu'avez-vous trouvé ? 253 00:17:24,711 --> 00:17:25,711 Que dois-je faire? 254 00:17:26,892 --> 00:17:28,679 - Eh bien, après avoir parlé à ce sujet un peu, 255 00:17:28,680 --> 00:17:30,837 nous pensons que c'est dans le meilleur intérêt de chacun 256 00:17:30,838 --> 00:17:32,057 si vous discutez. 257 00:17:32,058 --> 00:17:35,339 - D'accord, je reçois en colère, je m'énerve. 258 00:17:35,340 --> 00:17:39,014 Ramey, puis-je être franc avec toi une seconde ? 259 00:17:39,015 --> 00:17:42,869 Et ne me juge pas ça, mais qu'est-ce que l'homme. 260 00:17:42,870 --> 00:17:46,610 Je veux dire, je me considère comme un un gars sympa, parfois trop gentil. 261 00:17:46,611 --> 00:17:48,779 Et quand j'ai le sentiment que quelqu'un s'est trompé 262 00:17:48,780 --> 00:17:51,359 ma gentillesse pour la faiblesse, Je fais exploser, d'accord ? 263 00:17:51,360 --> 00:17:54,119 Et j'ai l'impression que c'est ce qui se passe en ce moment. 264 00:17:54,120 --> 00:17:55,212 Vous m'utilisez. 265 00:17:55,213 --> 00:17:56,962 Tout d’abord, calmez-vous. 266 00:17:56,963 --> 00:17:58,226 Nous comprenons qu'il y a une limite 267 00:17:58,227 --> 00:18:00,869 à vos contributions comme un simple citoyen, d'accord ? 268 00:18:00,870 --> 00:18:02,892 Maintenant, nous ne pouvons pas vous le dire que faire, mais écoutez. 269 00:18:02,893 --> 00:18:04,666 En tant qu'ami, je te le dis 270 00:18:04,667 --> 00:18:06,599 Je ne t'utiliserais jamais comme ça. 271 00:18:06,600 --> 00:18:08,739 Nous demandons seulement que tu continues 272 00:18:08,740 --> 00:18:11,208 parce que tu es tellement unique à cette situation. 273 00:18:11,209 --> 00:18:14,559 Nous avons un homme dérangé qui a enlevé une jeune fille 274 00:18:14,560 --> 00:18:17,742 et pour une raison quelconque, il veut seulement te parler. 275 00:18:17,743 --> 00:18:20,810 D'accord, je n'ai jamais vu ça arriver dans toute ma carrière. 276 00:18:20,811 --> 00:18:23,309 Et si tu commences refuser ou abandonner, 277 00:18:23,310 --> 00:18:25,505 soit tu vas énervez-le encore plus 278 00:18:25,506 --> 00:18:29,944 ou tu pourrais avoir cette fille tuée si ce n'est pas déjà fait. 279 00:18:29,945 --> 00:18:31,666 Alors, qu'est-ce que ça te ferait 280 00:18:31,667 --> 00:18:33,594 penser que tu avais le opportunité de sauver quelqu'un, 281 00:18:33,595 --> 00:18:35,012 mais vous avez choisi de ne pas le faire ? 282 00:18:47,160 --> 00:18:48,479 Salut maman. 283 00:18:48,480 --> 00:18:51,629 Je ne veux pas t'effrayer, mais il se passe quelque chose. 284 00:18:51,630 --> 00:18:54,119 Et je me demandais si tu pourrais emmener les enfants 285 00:18:54,120 --> 00:18:55,293 pendant quelques jours. 286 00:18:56,610 --> 00:18:59,763 Je ne veux pas te le dire correctement maintenant, mais c'est assez sérieux. 287 00:19:00,690 --> 00:19:01,743 Très bien, merci. 288 00:19:03,180 --> 00:19:04,180 Je t'aime aussi. 289 00:19:05,100 --> 00:19:06,100 Au revoir. 290 00:19:17,827 --> 00:19:19,859 Il est donc huit heures passées 291 00:19:19,860 --> 00:19:21,149 et j'ai décidé de allumer les caméras 292 00:19:21,150 --> 00:19:25,229 juste pour donner une petite mise à jour parce que je suis à nouveau tout seul. 293 00:19:25,230 --> 00:19:27,659 Mes enfants sont chez ma mère et je suis juste assis ici 294 00:19:27,660 --> 00:19:30,779 en regardant l'horloge passer, en attendant que cette discussion commence. 295 00:19:30,780 --> 00:19:32,129 Et c'est juste maintenant commence à s'enfoncer 296 00:19:32,130 --> 00:19:33,303 ce qui va se passer. 297 00:19:35,610 --> 00:19:38,069 je suis sur le point d'avoir une conversation avec un psychopathe complet 298 00:19:38,070 --> 00:19:41,759 qui a enlevé une fille, envoyé moi un foutu vêtement, 299 00:19:41,760 --> 00:19:44,699 et continue de harceler moi au quotidien. 300 00:19:44,700 --> 00:19:47,789 Alors oui, j'essaie de me détendre un peu, ça ne fait pas si chaud. 301 00:19:47,790 --> 00:19:51,659 Mais quelques autres, Je serai impatient d'y aller, je pense. 302 00:19:51,660 --> 00:19:53,099 Vous demandez peut-être, 303 00:19:53,100 --> 00:19:56,459 une excellente question est pourquoi je fais ça ? 304 00:19:56,460 --> 00:20:00,723 Et un mot entre esprit, et ce n'est pas un héros. 305 00:20:02,880 --> 00:20:04,289 C'est une obligation. 306 00:20:04,290 --> 00:20:06,149 Et je sais que ça a l'air terrible. 307 00:20:06,150 --> 00:20:08,639 Et si la famille est je regarde ça, je suis vraiment désolé. 308 00:20:08,640 --> 00:20:11,493 j'essaie de faire tout ce que je peux, mais mec, 309 00:20:14,787 --> 00:20:17,249 ça va me faire paraître mauvais. 310 00:20:17,250 --> 00:20:18,650 Peut-être que je devrais arrêter ça. 311 00:20:20,908 --> 00:20:22,517 C'est pourtant vrai. 312 00:20:29,310 --> 00:20:32,909 Alors il est écrit : "En attendant hôte pour lancer le chat." 313 00:20:32,910 --> 00:20:34,799 Donc je suppose que nous attendons juste pour qu'il arrive ici. 314 00:20:34,800 --> 00:20:36,029 Pouvez-vous m'entendre tous les deux ? 315 00:20:36,030 --> 00:20:37,365 Oui. 316 00:20:37,366 --> 00:20:39,690 Est-ce que vous enregistrez c'est par hasard ? 317 00:20:39,691 --> 00:20:41,879 - Ouais. - D'accord bien, moi aussi. 318 00:20:41,880 --> 00:20:45,959 J'en ai cinq ou six les caméras fonctionnent en ce moment, 319 00:20:45,960 --> 00:20:47,883 donc j'espère que je l'enregistre. 320 00:20:52,710 --> 00:20:54,509 Attends une minute, c'est dit que l'hôte a rejoint 321 00:20:54,510 --> 00:20:58,263 donc il est ici et il tape. 322 00:21:03,723 --> 00:21:06,056 Très bien, il dit : "Bonjour". 323 00:21:06,960 --> 00:21:09,360 Est-ce que c'est cool si je viens voler ça et partir avec ? 324 00:21:09,361 --> 00:21:11,099 - Ouais, vas-y. - D'accord, bien. 325 00:21:11,100 --> 00:21:12,273 Je vais juste répondre. 326 00:21:20,610 --> 00:21:23,860 Il dit : "Avez-vous tu l'as déjà compris ?" 327 00:21:24,720 --> 00:21:25,743 Vous avez compris quoi ? 328 00:21:30,487 --> 00:21:31,487 "Qui suis-je?" 329 00:21:34,543 --> 00:21:35,770 "Est-ce qu'on s'est déjà rencontré ?" 330 00:21:39,470 --> 00:21:40,737 Il répond : "Pas encore". 331 00:21:43,230 --> 00:21:44,759 Tu sais, quelque chose vient de me traverser l'esprit. 332 00:21:44,760 --> 00:21:45,593 C'est un peu stupide. 333 00:21:45,594 --> 00:21:47,189 Est-ce possible n'est-ce même pas lui ? 334 00:21:47,190 --> 00:21:49,349 Je veux dire, quelqu'un aurait pu je suis juste tombé facilement sur 335 00:21:49,350 --> 00:21:50,851 ce salon de discussion, n'est-ce pas ? 336 00:21:50,852 --> 00:21:53,429 Dois-je m'assurer que c'est notre homme ? 337 00:21:53,430 --> 00:21:56,789 - Euh, c'est un super idée en fait. 338 00:21:56,790 --> 00:21:58,766 "Juste pour être sûr, 339 00:21:58,767 --> 00:22:01,497 qu'est-ce que tu viens de faire envoyez-moi par la poste ? » 340 00:22:06,247 --> 00:22:07,529 "Un morceau de tissu sale." 341 00:22:07,530 --> 00:22:09,153 Eh bien, c'est lui. 342 00:22:10,141 --> 00:22:12,089 Demandez-lui où est la fille. 343 00:22:12,090 --> 00:22:14,039 Quel est son nom, la fille disparue ? 344 00:22:14,040 --> 00:22:15,040 C'est Suzanne. 345 00:22:16,177 --> 00:22:17,937 "Où est Suzanne ?" 346 00:22:22,020 --> 00:22:24,267 Il dit : « Elle est dans un meilleur endroit. » 347 00:22:27,240 --> 00:22:29,578 Demandez si elle est en vie. 348 00:22:29,579 --> 00:22:30,579 D'accord. 349 00:22:31,887 --> 00:22:33,807 "Est-elle vivante ?" 350 00:22:38,220 --> 00:22:40,013 Il dit : « Je ne le dis pas. » 351 00:22:40,014 --> 00:22:43,037 Demandez-lui de vos nouvelles. 352 00:22:43,038 --> 00:22:44,041 Quoi? 353 00:22:44,042 --> 00:22:47,139 Demandez-lui ce qu'il attend de vous. 354 00:22:47,140 --> 00:22:49,167 "Que voulez-vous de moi?" 355 00:22:56,174 --> 00:22:57,174 Attends une minute. 356 00:22:59,220 --> 00:23:02,938 Attends, il est parti. 357 00:23:02,939 --> 00:23:04,382 Que veux-tu dire? 358 00:23:04,383 --> 00:23:07,781 - Je te le dis, dit-il, "L'hôte a quitté la salle de discussion." 359 00:23:07,782 --> 00:23:09,529 Il est parti. 360 00:23:09,530 --> 00:23:11,291 Que lui as-tu dit ? 361 00:23:11,292 --> 00:23:12,125 Je ne sais pas. 362 00:23:12,126 --> 00:23:14,159 Je viens de demander quoi il veut de moi 363 00:23:14,160 --> 00:23:16,559 puis il a quitté le chat. 364 00:23:16,560 --> 00:23:17,810 Que suis-je censé faire ? 365 00:23:20,220 --> 00:23:23,039 Attends une minute, il m'a envoyé quelque chose. 366 00:23:23,040 --> 00:23:25,136 Il a joint un fichier, on dirait. 367 00:23:25,137 --> 00:23:27,952 Laisse-moi voir si je ne peux pas ouvrez-le, attendez. 368 00:23:40,890 --> 00:23:41,890 Oh mon Dieu. 369 00:23:45,705 --> 00:23:47,455 Qu'est-ce que c'est? 370 00:23:49,290 --> 00:23:54,290 Euh, c'est une photo de moi. 371 00:24:05,460 --> 00:24:08,729 Alors je suis en route vers La Floride en ce moment 372 00:24:08,730 --> 00:24:11,710 parce que la photo le gars m'a envoyé 373 00:24:12,621 --> 00:24:14,339 a été effectivement pris il y a quelques mois. 374 00:24:14,340 --> 00:24:16,109 Et je le sais parce que J'étais en Floride 375 00:24:16,110 --> 00:24:18,449 il y a quelques mois travailler sur la maison. 376 00:24:18,450 --> 00:24:20,549 Et chaque fois que je suis déprimé en Floride à la maison, 377 00:24:20,550 --> 00:24:22,889 Je prends quelques heures de mon journée pour sortir en forêt 378 00:24:22,890 --> 00:24:25,259 et suivez la carte et voir ce que je peux trouver. 379 00:24:25,260 --> 00:24:26,879 J'ai suivi la carte de la maison. 380 00:24:26,880 --> 00:24:28,942 J'ai suivi la carte du château d'eau. 381 00:24:28,943 --> 00:24:31,649 Bon sang, les flics ont même couru leur propre recherche. 382 00:24:31,650 --> 00:24:33,659 Personne n'a jamais rien trouvé, 383 00:24:33,660 --> 00:24:36,149 sauf que maintenant ce type envoie moi une photo de moi 384 00:24:36,150 --> 00:24:38,609 je le cherche pendant une de mes dernières tentatives. 385 00:24:38,610 --> 00:24:40,454 Il dit que je devrais regarder plus dur la prochaine fois. 386 00:24:40,455 --> 00:24:45,455 Rien d'effrayant là-dedans, mais ça me dit qu'il l'a trouvé, 387 00:24:46,649 --> 00:24:48,873 ce qui soulève le la plus grande question à ce jour. 388 00:24:50,040 --> 00:24:54,267 Comment, comment, ce type en sais-tu tellement à ce sujet ? 389 00:24:55,530 --> 00:24:59,639 Quelqu'un là-bas en sait plus à propos de cette affaire Lightfoot 390 00:24:59,640 --> 00:25:02,429 que moi, et ceci c'est tout ce que j'ai fait 391 00:25:02,430 --> 00:25:04,023 depuis environ trois ans. 392 00:25:05,520 --> 00:25:07,628 Et ça me fait chier. 393 00:25:18,240 --> 00:25:19,589 C'est donc le marqueur numéro deux. 394 00:25:19,590 --> 00:25:22,769 J'ai laissé ça ici pour agir comme représentation visuelle 395 00:25:22,770 --> 00:25:25,769 de la place numéro deux au cas où Je suis déjà revenu ici. 396 00:25:25,770 --> 00:25:26,999 D'après le dernier indice, 397 00:25:27,000 --> 00:25:28,709 si je me tourne vers un cap 320, 398 00:25:28,710 --> 00:25:32,369 c'est comme ça, et allez 1100 talons orteils, 399 00:25:32,370 --> 00:25:34,229 je devrais arriver à peu importe ce que c'est. 400 00:25:34,230 --> 00:25:36,119 Cependant, j'ai trouvé dans mes expériences passées 401 00:25:36,120 --> 00:25:39,449 qu'il y a une différence entre un titre et un cap. 402 00:25:39,450 --> 00:25:41,729 Surtout compte tenu du terrain et tous les arbres là-bas, 403 00:25:41,730 --> 00:25:45,689 c'est presque impossible de finissez là où vous voulez. 404 00:25:45,690 --> 00:25:47,189 Et parmi tous les des fois j'ai fait ça, 405 00:25:47,190 --> 00:25:49,109 Je n'ai jamais fini le deux fois au même endroit. 406 00:25:49,110 --> 00:25:51,029 C'est pourquoi j'ai attaché les rubans aux arbres 407 00:25:51,030 --> 00:25:53,369 pour que je puisse dire où Je l'avais déjà été. 408 00:25:53,370 --> 00:25:56,793 Nous allons donc recommencer et nous espérer des résultats différents. 409 00:26:05,460 --> 00:26:08,549 Alors je viens de le faire à 1100 orteils du talon 410 00:26:08,550 --> 00:26:12,273 et je regarde autour de moi et comme chaque fois, 411 00:26:13,590 --> 00:26:14,883 Je ne vois absolument rien. 412 00:26:18,030 --> 00:26:19,949 Nous allons donc recommencer. 413 00:26:19,950 --> 00:26:21,539 Alors je viens de rentrer au marqueur numéro deux. 414 00:26:21,540 --> 00:26:23,579 Nous allons essayer notre deuxième tentative. 415 00:26:23,580 --> 00:26:25,319 je ne sais pas combien j'en ai eu en moi 416 00:26:25,320 --> 00:26:27,320 parce que le soleil est descendre et... 417 00:26:28,170 --> 00:26:31,169 Mais allons-y, faisons-le pendant que nous le pouvons, n'est-ce pas ? 418 00:26:31,170 --> 00:26:32,003 Très bien, c'est parti. 419 00:26:32,004 --> 00:26:34,542 Nous allons arriver notre dernière étape ici. 420 00:26:34,543 --> 00:26:36,899 Je vois un ruban un arbre là-bas. 421 00:26:36,900 --> 00:26:39,059 Donc je suis déjà venu ici, mais à part ça, 422 00:26:39,060 --> 00:26:41,669 Je regarde autour de moi, je je ne vois rien de Dieu. 423 00:26:41,670 --> 00:26:42,510 Alors tu sais ce que ça veut dire ? 424 00:26:42,511 --> 00:26:44,129 On recommence et nous le faisons à nouveau. 425 00:26:44,130 --> 00:26:46,859 Très bien, j'y suis tentative numéro quatre ici. 426 00:26:46,860 --> 00:26:49,409 Donc certaines personnes pourraient être je me demande pourquoi je ne le fais pas en fait 427 00:26:49,410 --> 00:26:52,499 Est-ce que les talons et les orteils aiment instruit par le puzzle. 428 00:26:52,500 --> 00:26:54,899 Et c'est parce que j'ai fait le calcul, 429 00:26:54,900 --> 00:26:59,880 et 1 100 orteils du talon, c'est à peu près environ 367 de mes pas réels 430 00:27:00,870 --> 00:27:02,999 donc ça fait gagner beaucoup de temps 431 00:27:03,000 --> 00:27:05,749 et tu n'as pas l'air d'un idiot se dandinant à travers la forêt. 432 00:27:05,750 --> 00:27:07,563 Pas comme n'importe qui ici pour voir- 433 00:27:32,310 --> 00:27:34,116 Je viens de trouver quelque chose. 434 00:27:53,640 --> 00:27:55,743 C'est donc ce qui m'a attiré. 435 00:27:56,610 --> 00:27:58,060 C'est ce qui a pris ma photo. 436 00:28:01,140 --> 00:28:06,140 Et il dit : "Tu as courrier, 50 talons orteils à 320", 437 00:28:07,650 --> 00:28:11,723 c'est comme ça, donc nous allons y aller. 438 00:28:41,430 --> 00:28:42,430 Je l'ai trouvé. 439 00:28:43,620 --> 00:28:44,620 Je l'ai trouvé. 440 00:29:57,590 --> 00:29:58,423 Bonjour? 441 00:29:58,424 --> 00:30:00,731 Hé, c'est moi, je pense J'ai trouvé quelque chose. 442 00:30:00,732 --> 00:30:02,879 Alors j'ai trouvé l'appareil photo qui a pris ma photo. 443 00:30:02,880 --> 00:30:05,969 C'est une sorte de faire-le vous-même une caméra de suivi. 444 00:30:05,970 --> 00:30:07,139 Il y a une antenne dessus. 445 00:30:07,140 --> 00:30:10,128 Je pense que c'est pour qu'il puisse regardez ces vidéos à distance. 446 00:30:10,129 --> 00:30:10,962 C'est ça ? 447 00:30:10,963 --> 00:30:12,989 - Non, et puis j'ai trouvé ce qu'il voulait que je trouve. 448 00:30:12,990 --> 00:30:15,489 C'est un morceau de papier dans une bouteille en verre. 449 00:30:15,490 --> 00:30:17,382 Qu'y a-t-il sur le morceau de papier ? 450 00:30:17,383 --> 00:30:19,483 Je ne sais pas, mais je suis sur le point de le découvrir. 451 00:33:57,506 --> 00:33:59,006 Bonjour. 452 00:34:02,115 --> 00:34:03,532 Je vous observe. 453 00:35:16,350 --> 00:35:19,289 - Alors je suis de retour et nous sommes ici pour discuter de ce casse-tête. 454 00:35:19,290 --> 00:35:21,269 Maintenant que je l'ai numérisé en haute résolution, 455 00:35:21,270 --> 00:35:22,709 Je peux vous le montrer à tous. 456 00:35:22,710 --> 00:35:24,404 Il n'y a vraiment pas grand chose à cela, comme vous pouvez le voir, 457 00:35:24,405 --> 00:35:27,149 donc on va juste recommencer ici du côté droit. 458 00:35:27,150 --> 00:35:29,579 Il y a cette forme à 10 côtés, 459 00:35:29,580 --> 00:35:31,799 un décagone avec un nord et un sud 460 00:35:31,800 --> 00:35:34,799 comme il est désigné sur le haut et le bas ici. 461 00:35:34,800 --> 00:35:36,059 Et il y a quelque chose d'intéressant 462 00:35:36,060 --> 00:35:37,649 sur le nombre de les côtés et la forme, 463 00:35:37,650 --> 00:35:39,959 et significatif je crois comme je vais l'expliquer 464 00:35:39,960 --> 00:35:41,549 et revenez ici dans un instant. 465 00:35:41,550 --> 00:35:43,259 Mais pour le moment, nous allons déménager ici 466 00:35:43,260 --> 00:35:46,409 sur le côté gauche où vous pouvez voir cette énigme. 467 00:35:46,410 --> 00:35:48,456 Et l'énigme continue, 468 00:35:48,457 --> 00:35:50,360 "Si tu es en haut du ruisseau avec une pagaie, 469 00:35:50,361 --> 00:35:52,529 alors tu auras plus de facilité 470 00:35:52,530 --> 00:35:54,089 découvrir où ils sont enterrés, 471 00:35:54,090 --> 00:35:56,369 sinon impossible à trouver. 472 00:35:56,370 --> 00:35:58,919 Vous ne pouvez pas arriver ici marcher, alors trouve un autre chemin. 473 00:35:58,920 --> 00:36:02,009 Il n'y en a qu'un nombre limité à proximité où les oiseaux aiment rester. 474 00:36:02,010 --> 00:36:03,179 Si tu trouves l'énigme, 475 00:36:03,180 --> 00:36:05,669 tu seras sur la bonne voie pour trouver mes péchés enterrés 476 00:36:05,670 --> 00:36:08,549 autour d'une pierre tombale en béton, ce qui est unique en son genre." 477 00:36:08,550 --> 00:36:10,919 Alors j'ai cassé chaque strophe vers le bas, j'ai pris quelques notes, 478 00:36:10,920 --> 00:36:12,689 et c'est quoi J'ai déterminé, 479 00:36:12,690 --> 00:36:14,129 que ce soit bien ou mal. 480 00:36:14,130 --> 00:36:16,236 Nous commencerons par le première strophe ici. 481 00:36:16,237 --> 00:36:18,629 "Si tu es en haut du ruisseau avec une pagaie," 482 00:36:18,630 --> 00:36:20,099 garde à l'esprit que c'est généralement sans, 483 00:36:20,100 --> 00:36:22,716 donc avec c'est un très mot important ici. 484 00:36:22,717 --> 00:36:24,479 "Si tu es en haut du ruisseau avec une pagaie, 485 00:36:24,480 --> 00:36:25,859 alors tu auras un moment plus facile. » 486 00:36:25,860 --> 00:36:28,199 Et pour moi, cela signifie si vous avez un bateau ou un canoë 487 00:36:28,200 --> 00:36:29,442 ou quelque chose avec une pagaie, 488 00:36:29,443 --> 00:36:32,909 ça va être plus facile de trouve ce que c'est que cette chose, 489 00:36:32,910 --> 00:36:34,379 ce qui m'amène à penser qu'il a quelque chose 490 00:36:34,380 --> 00:36:35,759 à voir avec l'eau, peut-être. 491 00:36:35,760 --> 00:36:37,836 Donc aller de l’avant. 492 00:36:37,837 --> 00:36:40,409 "Vous ne pouvez pas arriver ici marcher, alors trouve un autre chemin. 493 00:36:40,410 --> 00:36:41,759 Encore une fois, cela conforte l'idée 494 00:36:41,760 --> 00:36:43,499 que ça pourrait être liés à l'eau ou au bateau. 495 00:36:43,500 --> 00:36:45,779 Peut-être que tu dois nager ici, je ne sais pas. 496 00:36:45,780 --> 00:36:47,526 Mais continuons d'avancer. 497 00:36:47,527 --> 00:36:50,369 "Il n'y en a qu'un nombre limité à proximité où les oiseaux aiment rester. 498 00:36:50,370 --> 00:36:52,619 Maintenant, si vous me demandez, 499 00:36:52,620 --> 00:36:54,959 c'est le plus important une partie de toute cette énigme, 500 00:36:54,960 --> 00:36:56,967 parce que c'est la seule ligne 501 00:36:56,968 --> 00:36:59,609 ça n'a pas une réponse évidente. 502 00:36:59,610 --> 00:37:01,259 Où les oiseaux aiment-ils rester ? 503 00:37:01,260 --> 00:37:03,179 Je ne sais pas. 504 00:37:03,180 --> 00:37:04,983 Un zoo, des lignes électriques peut-être. 505 00:37:06,017 --> 00:37:08,369 Il n'y a pas de réponse évidente, donc c'est ce qui me dit 506 00:37:08,370 --> 00:37:11,279 c'est très important à toute cette énigme. 507 00:37:11,280 --> 00:37:12,479 Mais de toute façon, je ne le fais pas je veux m'éloigner du sujet. 508 00:37:12,480 --> 00:37:13,626 Passons à autre chose. 509 00:37:13,627 --> 00:37:14,460 "Si tu trouves l'énigme, 510 00:37:14,461 --> 00:37:17,069 tu seras sur la bonne voie pour trouver mes péchés 511 00:37:17,070 --> 00:37:20,339 enterré autour d'un béton une pierre tombale unique en son genre." 512 00:37:20,340 --> 00:37:23,549 Alors voilà, ou du moins ça se voit comme ça 513 00:37:23,550 --> 00:37:25,979 parce qu'on ne sait jamais quand tu es mal orienté 514 00:37:25,980 --> 00:37:28,529 avec ces énigmes, comme je l'ai déjà vu. 515 00:37:28,530 --> 00:37:32,399 Mais d'après cela, si c'est vrai et c'est résolu, 516 00:37:32,400 --> 00:37:34,483 cela devrait conduire à les autres victimes 517 00:37:34,484 --> 00:37:36,539 de l'affaire Lightfoot. 518 00:37:36,540 --> 00:37:40,630 Et comment puis-je savoir que c'est parce que la forme ici 519 00:37:41,550 --> 00:37:43,649 a 10 côtés. 520 00:37:43,650 --> 00:37:45,809 Il se trouve justement que être exactement le même numéro 521 00:37:45,810 --> 00:37:48,299 des victimes disparues n'ont pas encore été retrouvées trouvé dans l'affaire Lightfoot, 522 00:37:48,300 --> 00:37:50,699 donc ils sont en corrélation les uns avec les autres. 523 00:37:50,700 --> 00:37:53,699 Et c'est difficile de ne pas avoir un un peu excité à ce sujet 524 00:37:53,700 --> 00:37:56,223 parce que ça me dit ça pourrait être le dernier indice. 525 00:37:58,680 --> 00:38:00,029 C'est assez excitant. 526 00:38:00,030 --> 00:38:01,109 Alors maintenant je suis sur mon ordinateur 527 00:38:01,110 --> 00:38:02,759 et il est temps de demander Internet pour obtenir de l'aide. 528 00:38:02,760 --> 00:38:04,799 Et comme je le ferais habituellement faire dans cette situation, 529 00:38:04,800 --> 00:38:07,079 je posterais le indice sur les réseaux sociaux 530 00:38:07,080 --> 00:38:08,849 et demandez de l'aide de cette façon. 531 00:38:08,850 --> 00:38:10,559 Cependant, je ne veux pas fais ça cette fois 532 00:38:10,560 --> 00:38:12,659 de peur que ce type puisse vois ce que j'essaie de faire, 533 00:38:12,660 --> 00:38:13,919 et je n'aime pas ça. 534 00:38:13,920 --> 00:38:16,499 Alors à la place, j'ai rejoint un forum privé 535 00:38:16,500 --> 00:38:18,059 qui compte environ 2000 membres, 536 00:38:18,060 --> 00:38:20,039 qui sont tous détectives amateurs, 537 00:38:20,040 --> 00:38:24,029 et tout ce qu'ils font c'est essayer pour résoudre des affaires non résolues. 538 00:38:24,030 --> 00:38:26,069 Assez impressionnant quoi ils ont pu résoudre. 539 00:38:26,070 --> 00:38:28,439 Alors maintenant, je vais poster mon indice sur leur forum 540 00:38:28,440 --> 00:38:32,208 et vois si quelqu'un ne peut pas d'une manière ou d'une autre, d'apporter un peu de lumière là-dessus. 541 00:38:46,860 --> 00:38:48,587 Attends, j'ai mon la caméra tourne maintenant. 542 00:38:48,588 --> 00:38:50,197 Qu'est-ce que c'est? 543 00:38:50,198 --> 00:38:51,913 - C'est une lettre de le même code postal 544 00:38:51,914 --> 00:38:52,747 comme les autres. 545 00:38:52,748 --> 00:38:55,456 Et qu'est-ce que ça dit ? 546 00:38:55,457 --> 00:38:58,079 Il dit : « Mon ami me manque ». 547 00:38:58,080 --> 00:38:59,511 Pouvons-nous discuter à nouveau ? 548 00:39:04,434 --> 00:39:06,452 Tu penses que tu es debout pour une autre discussion ? 549 00:39:11,730 --> 00:39:13,430 Je suis prêt à ce que ça se termine, mec. 550 00:39:14,310 --> 00:39:17,129 Est-ce que ça peut être fini ? 551 00:39:17,130 --> 00:39:18,211 Oh mon Dieu. 552 00:39:41,520 --> 00:39:42,779 Très bien, alors c'est juste il était neuf heures. 553 00:39:42,780 --> 00:39:43,919 Il n'a pas précisé à quelle heure, 554 00:39:43,920 --> 00:39:46,820 donc je suppose que c'est pareil comme avant, n'est-ce pas ? 555 00:39:48,091 --> 00:39:50,514 Je veux dire, c'est une supposition. 556 00:39:50,515 --> 00:39:54,993 - Très bien, donc je suppose Je vais juste attendre, connard. 557 00:39:59,621 --> 00:40:01,204 Très bien, il est allumé. 558 00:40:04,230 --> 00:40:05,667 Il dit : "Bonjour mon ami". 559 00:40:07,170 --> 00:40:08,269 Puis-je juste faire quoi Je l'ai fait la dernière fois 560 00:40:08,270 --> 00:40:09,103 et prendre les devants dans ce domaine ? 561 00:40:09,104 --> 00:40:10,473 - Allez-y. - D'accord. 562 00:40:12,577 --> 00:40:14,337 "Vous considérez vraiment nous, amis ?" 563 00:40:20,130 --> 00:40:21,823 Il répond : "Bien sûr". 564 00:40:23,862 --> 00:40:25,513 Demandez où elle se trouve. 565 00:40:26,407 --> 00:40:28,007 "S'il te plaît, dis-moi où elle est." 566 00:40:31,954 --> 00:40:36,059 Il dit : "Je suis surpris que tu sois je pose toujours cette question. » 567 00:40:36,060 --> 00:40:38,079 Eh bien, ça veut dire... 568 00:40:38,080 --> 00:40:41,099 Cela signifie que nous devrions je sais peut-être où elle est. 569 00:40:41,100 --> 00:40:42,663 C'est un peu drôle. 570 00:40:43,530 --> 00:40:45,280 je ne sais pas quoi il veut dire par là. 571 00:40:46,147 --> 00:40:47,909 "Tu as une lettre à venir demain. 572 00:40:47,910 --> 00:40:48,900 Je vous suggère de faire ce qu'il dit. 573 00:40:48,901 --> 00:40:50,817 Il est dit que cela pourrait être utile." 574 00:40:52,110 --> 00:40:53,523 Je suppose qu'il m'a envoyé une lettre. 575 00:40:56,527 --> 00:40:57,527 "Merci ?" 576 00:41:09,306 --> 00:41:11,339 - Ouais, je suis là, alors qu'as-tu trouvé ? 577 00:41:11,340 --> 00:41:13,690 - D'accord, je vais lire ce que ça dit, d'accord ? 578 00:41:14,580 --> 00:41:17,896 Il dit : "Pour accélérer les choses debout, pour te faire comprendre, 579 00:41:17,897 --> 00:41:20,249 J'ai décidé de te donner un coup de main. 580 00:41:20,250 --> 00:41:23,159 Allez à cet endroit où vous je trouverai un pot de cornichons 581 00:41:23,160 --> 00:41:24,719 avec quelque chose à l'intérieur. 582 00:41:24,720 --> 00:41:26,909 Si quelqu'un d'autre que tu vas sur place, 583 00:41:26,910 --> 00:41:29,576 Je vous assure que je ne sera jamais attrapé. » 584 00:41:29,577 --> 00:41:30,929 C'est tout ce qu'il dit ? 585 00:41:30,930 --> 00:41:34,889 - Ouais, sauf qu'il a donné coordonnées à un endroit, 586 00:41:34,890 --> 00:41:36,989 qui est à environ 10 miles de là de la Maison Lightfoot. 587 00:41:36,990 --> 00:41:41,990 Alors mec, je suis tellement bouleversé en ce moment, 588 00:41:42,584 --> 00:41:46,919 mais autant que je ne le fais pas je veux le faire, maintenant, 589 00:41:46,920 --> 00:41:48,929 Je ferai tout ce que je peux pour attraper ça. 590 00:41:48,930 --> 00:41:52,015 Je ne peux pas regarder par-dessus mon épaule pour le reste de ma vie. 591 00:41:52,016 --> 00:41:57,016 Alors si tu as besoin de moi fais ça, je le ferai. 592 00:42:29,048 --> 00:42:30,498 Hé, tu m'entends ? 593 00:42:30,499 --> 00:42:31,949 Ouais. 594 00:42:31,950 --> 00:42:33,269 Je suis donc au début du sentier. 595 00:42:33,270 --> 00:42:35,339 je vais y aller dehors si ça va. 596 00:42:35,340 --> 00:42:36,449 Et ça va prendre un moment 597 00:42:36,450 --> 00:42:38,407 parce qu'il est environ trois heures kilomètres jusqu'à l'endroit. 598 00:42:38,408 --> 00:42:39,507 Très bien, copiez ça. 599 00:42:39,508 --> 00:42:40,341 Nous garderons nos distances, 600 00:42:40,342 --> 00:42:42,250 mais fais-nous savoir si tu as besoin on doit emménager, d'accord ? 601 00:42:42,251 --> 00:42:44,082 Nous avons les yeux sur vous. 602 00:42:44,083 --> 00:42:46,899 Très bien, j'appellerai à toi si j'ai besoin d'aide. 603 00:42:46,900 --> 00:42:48,650 Très bien, copiez ça. 604 00:42:48,651 --> 00:42:51,255 A bientôt. 605 00:44:56,521 --> 00:44:57,521 Bonjour? 606 00:45:01,350 --> 00:45:02,459 Hé, tu m'entends ? 607 00:45:02,460 --> 00:45:04,949 Laisse-moi te rappeler sur le téléphone fixe. 608 00:45:04,950 --> 00:45:06,200 Je te rappelle tout de suite. 609 00:45:07,890 --> 00:45:08,890 Au revoir. 610 00:45:11,580 --> 00:45:12,993 Hé, alors qu'est-ce que c'était ? 611 00:45:13,996 --> 00:45:15,764 - Eh bien, tu ne l'es pas je vais croire ça. 612 00:45:15,765 --> 00:45:18,723 - Essayez-moi, je crois juste à propos de quoi que ce soit à ce stade. 613 00:45:19,820 --> 00:45:21,743 Alors dans l'énigme qu'il t'a envoyée, 614 00:45:21,744 --> 00:45:24,178 il a dit : "Pour accélérer les choses debout, pour te faire comprendre, 615 00:45:24,179 --> 00:45:26,585 J'ai décidé de donne-toi un coup de main." 616 00:45:26,586 --> 00:45:27,586 Droite. 617 00:45:28,720 --> 00:45:32,026 - Eh bien, il ne l'était pas étant hypothétique. 618 00:45:32,027 --> 00:45:33,174 Quoi? 619 00:45:33,175 --> 00:45:35,473 - Le laboratoire dit que ça fait immergé dans le formaldéhyde 620 00:45:35,474 --> 00:45:36,922 et à en juger par le niveau de dégradation, 621 00:45:36,923 --> 00:45:38,063 on dirait que c'est été dans le pot 622 00:45:38,064 --> 00:45:40,647 pendant peut-être des années, des décennies peut-être. 623 00:45:43,030 --> 00:45:44,930 Eh bien, qu'est-ce que c'est censé vouloir dire ? 624 00:45:45,840 --> 00:45:47,040 Nous ne le savons pas. 625 00:45:47,970 --> 00:45:50,759 Je déteste que tu restes dehors là-bas tout seul ce soir. 626 00:45:50,760 --> 00:45:53,072 Bien sûr, tu ne veux pas venir chez moi ? 627 00:45:53,073 --> 00:45:54,839 Mec, j'aimerais que tu le fasses m'a demandé ça plus tôt. 628 00:45:54,840 --> 00:45:56,819 Je suis ivre en ce moment. 629 00:45:56,820 --> 00:45:59,009 Je ne devrais probablement pas conduire. 630 00:45:59,010 --> 00:46:00,389 - Très bien, je peux avoir un autre officier 631 00:46:00,390 --> 00:46:02,309 reste sur la route principale ce soir juste au cas où, 632 00:46:02,310 --> 00:46:04,246 mais appelle-moi si tu as besoin n'importe quoi, d'accord ? 633 00:46:04,247 --> 00:46:07,349 Je m'en fiche si je dois venir tout le chemin là-bas moi-même. 634 00:46:07,350 --> 00:46:09,209 J'apprécie, mec, merci. 635 00:46:09,210 --> 00:46:10,439 Très bien, à plus tard. 636 00:46:10,440 --> 00:46:12,805 Très bien, au revoir. 637 00:46:22,860 --> 00:46:23,860 Certainement pas. 638 00:46:26,681 --> 00:46:28,155 Certainement pas. 639 00:46:37,291 --> 00:46:38,651 Merde, il fait noir. 640 00:46:51,780 --> 00:46:53,819 Eh bien, il se fait tard. 641 00:46:53,820 --> 00:46:56,570 Je voulais juste sortir et voir le ruisseau très vite. 642 00:46:59,160 --> 00:47:00,453 La journée a été longue. 643 00:47:03,060 --> 00:47:04,060 La voilà. 644 00:47:09,856 --> 00:47:13,604 Très bien, je vais me coucher. 645 00:47:13,605 --> 00:47:15,272 Mon signal pour aller me coucher. 646 00:49:03,042 --> 00:49:04,042 Bonjour? 647 00:49:49,049 --> 00:49:50,399 Ouais? 648 00:49:50,400 --> 00:49:51,233 Hé, c'est moi mec. 649 00:49:51,234 --> 00:49:54,059 Donc je ne sais pas comment dire ça, alors je vais juste le dire. 650 00:49:54,060 --> 00:49:57,578 Il était ici à chez moi hier soir. 651 00:49:57,579 --> 00:49:59,872 Comment tu sais ça ? 652 00:49:59,873 --> 00:50:04,873 - Parce qu'il m'a quitté quelque chose, une petite boîte. 653 00:50:05,421 --> 00:50:07,185 L'as-tu touché ? 654 00:50:07,186 --> 00:50:08,877 Je l'ai fait. 655 00:50:08,878 --> 00:50:10,961 Qu'y avait-il dedans ? 656 00:50:14,550 --> 00:50:18,073 Il y a un coupé doigt humain à l’intérieur. 657 00:50:20,578 --> 00:50:23,049 Jésus-Christ. 658 00:50:23,050 --> 00:50:25,409 - Et aussi, une petite fortune note de recherche de cookie 659 00:50:25,410 --> 00:50:29,067 qui dit : "Trop tard, plus de chance la prochaine fois." 660 00:50:31,770 --> 00:50:32,770 J'ai fini, mec. 661 00:50:33,690 --> 00:50:34,893 J'ai fini. 662 00:51:16,077 --> 00:51:20,309 Il dit : "Je suis surpris que tu sois je pose toujours cette question. » 663 00:51:20,310 --> 00:51:22,485 C'est un peu drôle. 664 00:51:22,486 --> 00:51:25,612 je ne sais pas quoi il veut dire par là. 665 00:51:30,137 --> 00:51:33,292 Demandez-lui où est la fille. 666 00:51:33,293 --> 00:51:37,198 - Quel est son nom, la fille disparue ? 667 00:51:37,199 --> 00:51:38,949 C'est Suzanne. 668 00:51:42,780 --> 00:51:44,099 - Alors tu as dit le nom de la victime 669 00:51:44,100 --> 00:51:45,267 c'était Susan, n'est-ce pas ? 670 00:51:45,268 --> 00:51:47,244 Ouais. 671 00:51:47,245 --> 00:51:49,259 - Il a enterré la bouteille avec mon premier kill Susan. 672 00:51:49,260 --> 00:51:51,239 Susan Forrester était La première victime de Lightfoot. 673 00:51:51,240 --> 00:51:53,403 Il se trouve que c'était le premier corps que j'ai trouvé. 674 00:51:53,404 --> 00:51:54,575 Tu t'en souviens ? 675 00:51:54,576 --> 00:51:55,712 Ok, je ne sais toujours pas 676 00:51:55,713 --> 00:51:57,089 où tu veux en venir avec ça. 677 00:51:57,090 --> 00:51:59,249 - Donc lors de la deuxième conversation Je lui ai demandé, j'ai dit hé, 678 00:51:59,250 --> 00:52:01,049 s'il te plaît, dis-moi où elle est, 679 00:52:01,050 --> 00:52:03,509 faisant référence à Susan récente, n'est-ce pas ? 680 00:52:03,510 --> 00:52:06,736 Il a dit : "Je suis surpris que tu sois je pose toujours cette question. » 681 00:52:06,737 --> 00:52:08,309 D'accord? 682 00:52:08,310 --> 00:52:10,739 - Ce n'est pas une coïncidence si ils portent le même prénom. 683 00:52:10,740 --> 00:52:11,740 C'était un indice. 684 00:52:13,590 --> 00:52:15,839 Ma question est donc la suivante : quelqu'un a vérifié le site 685 00:52:15,840 --> 00:52:17,690 où j'ai trouvé Susan Le corps de Forrester ? 686 00:52:19,392 --> 00:52:21,059 Oh mon Dieu. 687 00:52:22,350 --> 00:52:23,969 C'est ce que j'ai dit. 688 00:52:23,970 --> 00:52:27,220 Rappelez-moi s'il vous plaît quand vous découvrez ce qui se passe. 689 00:52:27,221 --> 00:52:29,028 - Très bien, je vais je vous rappelle bientôt. 690 00:52:29,029 --> 00:52:30,916 Très bien, à bientôt. 691 00:52:43,590 --> 00:52:44,430 Bonne soirée. 692 00:52:44,431 --> 00:52:46,488 Dernières nouvelles alors que nous venez à l'antenne ce soir. 693 00:52:46,489 --> 00:52:48,629 Un corps a été découvert cet après-midi 694 00:52:48,630 --> 00:52:51,419 dans un endroit tenu secret comme les autorités l'ont déclaré 695 00:52:51,420 --> 00:52:53,330 qu'ils ne le seront pas faire des déclarations 696 00:52:53,331 --> 00:52:55,289 en raison de la situation faire partie 697 00:52:55,290 --> 00:52:57,389 d'une enquête en cours. 698 00:52:57,390 --> 00:52:59,789 Mais des rumeurs ont circulé qu'on croit le corps 699 00:52:59,790 --> 00:53:02,352 avoir 27 ans la vieille Susan McAllister, 700 00:53:02,353 --> 00:53:05,219 qui a disparu il y a seulement quelques semaines. 701 00:53:05,220 --> 00:53:07,584 Nous continuerons d'essayer et vous apporter plus d'informations 702 00:53:07,585 --> 00:53:08,973 au fur et à mesure que l'histoire se déroule. 703 00:53:15,450 --> 00:53:17,459 - S'il te plaît, dis-moi qu'il y avait rien d'autre que nous aurions pu faire. 704 00:53:17,460 --> 00:53:19,967 Nous avons tout fait nous aurions pu, non ? 705 00:53:19,968 --> 00:53:22,277 Vous n'auriez pas pu l'arrêter. 706 00:53:22,278 --> 00:53:25,278 Il a toujours su comment ça allait finir. 707 00:53:26,160 --> 00:53:27,525 Tu es sûr que c'était elle ? 708 00:53:27,526 --> 00:53:30,065 - Oui, identification positive des parents, 709 00:53:30,066 --> 00:53:31,263 il manque un doigt. 710 00:53:31,264 --> 00:53:33,304 Il y avait aussi une photo assis à côté du corps 711 00:53:33,605 --> 00:53:35,503 de lui en train de la torturer, alors... 712 00:53:35,504 --> 00:53:36,754 Jésus-Christ. 713 00:53:37,993 --> 00:53:39,659 Qui est-il, un imitateur ? 714 00:53:39,660 --> 00:53:41,457 C'est comme ça que tu l'appelles ? 715 00:53:41,458 --> 00:53:44,139 - Il semblerait que façon, sauf pour une chose. 716 00:53:44,140 --> 00:53:45,273 Quoi, qu'est-ce que c'est ? 717 00:53:46,259 --> 00:53:48,292 - Nous avons vérifié l'ADN de la main du pot 718 00:53:48,293 --> 00:53:50,399 que vous avez trouvé et nous je l'ai comparé à un écouvillon 719 00:53:50,400 --> 00:53:53,108 tiré de l'indice tu as trouvé dans le mur. 720 00:53:53,109 --> 00:53:54,600 Pouvez-vous répéter tout cela ? 721 00:53:54,601 --> 00:53:56,639 je n'ai pas compris un mot que tu as dit. 722 00:53:56,640 --> 00:53:58,379 Faire semblant d'être perdu trois ans 723 00:53:58,380 --> 00:54:00,764 parce que je n'en ai rien reçu. 724 00:54:00,765 --> 00:54:03,066 Cela signifie la main du pot 725 00:54:03,067 --> 00:54:05,653 c'est la même chose d'après l'indice. 726 00:54:11,537 --> 00:54:12,537 Quoi? 727 00:55:17,522 --> 00:55:18,355 Ouais? 728 00:55:18,356 --> 00:55:22,559 - Hé, alors il vient d'envoyer moi une photo via le chat. 729 00:55:22,560 --> 00:55:24,149 On dirait que c'est quoi peut-être que vous avez trouvé 730 00:55:24,150 --> 00:55:26,999 à côté de son corps aujourd'hui, mais ouais, 731 00:55:27,000 --> 00:55:28,017 Je pensais juste que je te le ferais savoir. 732 00:55:28,018 --> 00:55:29,671 Très bien, envoie-le à mon email 733 00:55:29,672 --> 00:55:31,911 quand tu en as l'occasion donc je peux le confirmer. 734 00:55:31,912 --> 00:55:33,431 D'accord. 735 00:55:33,432 --> 00:55:37,739 Tu vas bien ? 736 00:55:37,740 --> 00:55:38,781 Non. 737 00:57:49,969 --> 00:57:54,386 - Danger, D-A-N-G-E-R. 738 00:58:04,225 --> 00:58:07,725 Danger, D-A-N-G-E-R. 739 00:59:29,758 --> 00:59:33,258 Danger, D-A-N-G-E-R. 740 00:59:52,057 --> 00:59:54,359 - "Un groupe d'entre nous est toujours j'essaie de comprendre ton puzzle, 741 00:59:54,360 --> 00:59:55,840 mais le flou est nous lance une boucle 742 00:59:55,841 --> 00:59:57,749 donc rien de nouveau pour l'instant. 743 00:59:57,750 --> 00:59:59,039 je suis un grand fan de ce que tu fais, 744 00:59:59,040 --> 01:00:01,943 donc je reste au top de ça personnellement et je n'abandonnerai pas. 745 01:00:02,850 --> 01:00:04,077 Cordialement, Jordan." 746 01:00:23,460 --> 01:00:24,293 Bonjour? 747 01:00:24,294 --> 01:00:25,390 Hé, tu as une seconde ? 748 01:00:26,380 --> 01:00:28,139 Ouais, hé, laisse-moi je te rappelle tout de suite. 749 01:00:28,140 --> 01:00:30,389 J'ai les mains occupées, attends. 750 01:00:30,390 --> 01:00:32,354 Hé, alors que se passe-t-il ? 751 01:00:32,355 --> 01:00:33,910 Donc tu ne peux le dire à personne 752 01:00:33,911 --> 01:00:35,969 ce que je m'apprête à faire je te le dis, d'accord ? 753 01:00:35,970 --> 01:00:38,099 Au moins jusqu'à ce que nous je sais que c'est sûr. 754 01:00:38,100 --> 01:00:39,300 D'accord, que se passe-t-il ? 755 01:00:41,243 --> 01:00:43,739 Nous pensons avoir un suspect. 756 01:00:43,740 --> 01:00:44,740 Fermez-la. 757 01:00:45,609 --> 01:00:47,193 - La photo qu'il je t'ai envoyé hier soir 758 01:00:47,194 --> 01:00:48,842 via le salon de discussion est différent 759 01:00:48,843 --> 01:00:51,329 que celui que nous avons trouvé à côté du corps. 760 01:00:51,330 --> 01:00:52,163 D'accord, ouais ? 761 01:00:52,164 --> 01:00:53,844 - Etes-vous par hasard en regardant la photo ? 762 01:00:54,282 --> 01:00:55,649 Non, je suis dans mon garage. 763 01:00:55,650 --> 01:00:56,520 Puis-je vous rappeler immédiatement ? 764 01:00:56,521 --> 01:00:59,759 je vais le mettre sur mon ordinateur, attends, attends. 765 01:00:59,760 --> 01:01:01,199 D'accord, j'ai donc le photo tirée, 766 01:01:01,200 --> 01:01:02,849 mais je ne vois rien spécial à ce sujet. 767 01:01:02,850 --> 01:01:03,959 Qu'est-ce que je recherche ? 768 01:01:03,960 --> 01:01:05,694 - Alors regarde à gauche côté de la photo 769 01:01:05,695 --> 01:01:10,145 et dis-moi ce que tu voyez, sur la remorque du bateau. 770 01:01:10,146 --> 01:01:12,831 Oh mon Dieu. 771 01:01:12,832 --> 01:01:14,154 Exactement. 772 01:01:14,155 --> 01:01:16,561 Nous avons pu l'exécuter et même avec seulement quatre personnages, 773 01:01:16,562 --> 01:01:18,934 nous savons exactement à qui il appartient. 774 01:01:18,935 --> 01:01:20,536 Nous prévoyons de lui rendre visite 775 01:01:20,537 --> 01:01:21,932 pense d'abord à demain matin pour lui demander 776 01:01:21,933 --> 01:01:25,043 comment sa plaque d'immatriculation s'est retrouvé sur une scène de crime. 777 01:01:25,044 --> 01:01:27,391 Mec, je pense que tu l'as eu. 778 01:01:27,392 --> 01:01:29,634 - je te rappelle quand on trouve quelque chose. 779 01:01:29,635 --> 01:01:31,614 Comme je l'ai dit, ce sera probablement être demain matin. 780 01:01:31,615 --> 01:01:34,785 Mais d'ici là, ne le dis à personne. 781 01:01:34,786 --> 01:01:36,708 Je le promets, je ne le dirai à personne. 782 01:01:36,709 --> 01:01:37,637 Très bien, je dois y aller. 783 01:01:37,637 --> 01:01:38,470 Je te parlerai plus tard. 784 01:01:38,471 --> 01:01:39,712 - Très bien, cool mec, Je te parlerai plus tard. 785 01:01:39,713 --> 01:01:40,796 A bientôt, au revoir. 786 01:02:43,734 --> 01:02:46,061 Hé, je devais juste tirer et démarrez les caméras. 787 01:02:46,062 --> 01:02:49,196 Veux-tu répéter exactement qu'est-ce que tu viens de me dire ? 788 01:02:49,197 --> 01:02:50,967 Nous l'avons eu. 789 01:02:50,968 --> 01:02:53,739 Et tu es sûr que c'est lui ? 790 01:02:53,740 --> 01:02:54,573 Ah, c'est lui. 791 01:02:54,574 --> 01:02:56,130 Nous l'avons arrêté ceci matin, mort aux droits. 792 01:02:56,131 --> 01:02:58,142 J'ai trouvé toutes sortes de des trucs dans son garage, 793 01:02:58,143 --> 01:03:00,804 comme des images et des pièces de vêtements sanglants, 794 01:03:00,805 --> 01:03:01,765 cette plaque d'immatriculation. 795 01:03:01,766 --> 01:03:03,342 Absolument non je doute que ce soit notre gars. 796 01:03:03,343 --> 01:03:05,129 Oh mon Dieu, c'est génial ! 797 01:03:05,130 --> 01:03:06,761 As-tu vu le gars, tu l'as vu ? 798 01:03:06,762 --> 01:03:08,322 - C'est moi qui ai lisez-lui ses droits. 799 01:03:08,850 --> 01:03:10,521 Tais-toi ! 800 01:03:10,522 --> 01:03:11,800 Fermez-la. 801 01:03:11,801 --> 01:03:14,163 Comment était-il, était-il effrayant ? 802 01:03:15,300 --> 01:03:17,277 - Non, il est effectivement venu à travers comme très gentil, 803 01:03:17,278 --> 01:03:18,978 un homme âgé et doux. 804 01:03:18,979 --> 01:03:20,312 Il a 70 ans. 805 01:03:21,780 --> 01:03:24,200 Qu'a-t-il dit quand tu l'as confronté ? 806 01:03:24,201 --> 01:03:25,628 - Eh bien, il a agi comme s'il n'en avait aucune idée 807 01:03:25,629 --> 01:03:27,164 ce dont nous parlions. 808 01:03:27,165 --> 01:03:29,340 Sa femme prétend qu'il souffre de la schizophrénie. 809 01:03:29,341 --> 01:03:31,140 Et honnêtement, basé aux premières impressions, 810 01:03:31,141 --> 01:03:32,846 Je pensais qu'on s'était trompés de gars. 811 01:03:32,847 --> 01:03:35,201 Tu sais, quand nous j'ai ouvert le garage, 812 01:03:35,202 --> 01:03:36,749 il n’y avait pas moyen de le nier. 813 01:03:36,750 --> 01:03:38,249 Eh bien mec, tu viens de faire ma journée. 814 01:03:38,250 --> 01:03:39,599 Merci beaucoup pour m'avoir appelé. 815 01:03:39,600 --> 01:03:41,459 C'est une nouvelle fantastique ! 816 01:03:41,460 --> 01:03:43,031 Merci. 817 01:03:43,032 --> 01:03:45,356 - Eh bien, je voulais être d'abord pour vous le faire savoir 818 01:03:45,357 --> 01:03:47,751 parce que, tu sais, tu le mérites. 819 01:03:47,752 --> 01:03:50,586 Et je jure que nous pouvons je ne l'ai jamais attrapé 820 01:03:50,587 --> 01:03:52,889 si tu n'as pas gardé on s'intensifie, alors... 821 01:03:52,890 --> 01:03:54,239 Eh bien, j'apprécie ça, mec. 822 01:03:54,240 --> 01:03:56,580 En toute honnêteté, je suis juste content que tout soit fini. 823 01:03:56,581 --> 01:03:58,307 Eh bien, hé, nous arrivons 824 01:03:58,308 --> 01:04:00,209 à la gare maintenant donc je dois descendre ici. 825 01:04:00,210 --> 01:04:01,043 Je te parlerai dans un instant, d'accord ? 826 01:04:01,044 --> 01:04:02,219 Très bien, cool mec. 827 01:04:02,220 --> 01:04:03,813 Hé, bon travail, j'apprécie. 828 01:04:04,890 --> 01:04:07,289 Hé maman, tu ne l'es pas je vais croire ça. 829 01:04:07,290 --> 01:04:08,369 Ils l'ont attrapé. 830 01:04:08,370 --> 01:04:10,169 Alors je vais venir chez toi maison et récupérer les enfants. 831 01:04:10,170 --> 01:04:11,170 D'accord? 832 01:04:12,000 --> 01:04:12,833 Très bien, je t'aime. 833 01:04:12,834 --> 01:04:14,643 Je te verrai dans une seconde, au revoir. 834 01:04:16,950 --> 01:04:19,079 Ma journée vient d'avoir un un peu mieux. 835 01:04:19,080 --> 01:04:20,080 Ouah! 836 01:04:21,000 --> 01:04:23,223 Wow, c'est fini. 837 01:04:24,060 --> 01:04:27,359 Et à la base, un Un homme de 70 ans et plus. 838 01:04:27,360 --> 01:04:29,369 De quoi s'agit-il ? 839 01:04:29,370 --> 01:04:30,203 Oh mon Dieu. 840 01:04:30,204 --> 01:04:31,469 Eh bien, c'est fini. 841 01:04:31,470 --> 01:04:32,470 Je m'en fiche. 842 01:05:15,237 --> 01:05:16,593 Très bien, je roule. 843 01:05:19,170 --> 01:05:21,899 Alors je suis assis ici je regarde toutes les images 844 01:05:21,900 --> 01:05:23,459 J'ai tiré dessus ces dernières semaines, 845 01:05:23,460 --> 01:05:24,929 et je commence se rendre compte rapidement 846 01:05:24,930 --> 01:05:26,909 qu'il y a très petite activité fantôme. 847 01:05:26,910 --> 01:05:29,429 Mais vous savez, à la base, 848 01:05:29,430 --> 01:05:32,219 c'était tout simplement trop intéressant d'une expérience à ne pas filmer. 849 01:05:32,220 --> 01:05:35,678 Alors je l'ai filmé et c'est ce que j'ai obtenu. 850 01:05:35,679 --> 01:05:37,229 Ce sera essentiellement un film 851 01:05:37,230 --> 01:05:39,779 à propos d'un homme qui m'a terrorisé. 852 01:05:39,780 --> 01:05:42,509 Mais tu sais, maintenant qu'il a été attrapé, 853 01:05:42,510 --> 01:05:44,939 J'espère y retourner ce que j'aime faire, 854 01:05:44,940 --> 01:05:47,879 c'est-à-dire que je déteste disons une chasse aux fantômes. 855 01:05:47,880 --> 01:05:50,479 Mais si quelqu'un m'a demandé, tu sais, 856 01:05:50,480 --> 01:05:53,309 si tu n'as pas eu l'occasion de le faire filmer n'importe quoi de ces trucs fous 857 01:05:53,310 --> 01:05:54,869 c'est arrivé, serais-tu contrarié ? 858 01:05:54,870 --> 01:05:57,749 Et ma réponse sera non, 859 01:05:57,750 --> 01:05:59,039 parce que je suis tellement heureux 860 01:05:59,040 --> 01:06:01,690 que les choses peuvent enfin aller redevenus tels qu'ils étaient. 861 01:06:03,270 --> 01:06:05,463 Je suis juste content que ce soit fini. 862 01:06:10,800 --> 01:06:12,266 Ça fait du bien. 863 01:06:25,800 --> 01:06:27,141 Bonjour? 864 01:06:27,142 --> 01:06:29,189 Hé, c'est maman. 865 01:06:29,190 --> 01:06:30,389 Hé maman, je peux appeler tu es de retour ? 866 01:06:30,390 --> 01:06:32,186 je suis au milieu de filmer quelque chose. 867 01:06:32,187 --> 01:06:33,474 Ouais, c'est bien. 868 01:06:33,475 --> 01:06:34,671 Mais je pensais te le faire savoir, 869 01:06:34,672 --> 01:06:37,788 J'étais juste chez toi juste ramasser le linge des enfants 870 01:06:37,789 --> 01:06:41,311 et j'ai remarqué qu'il y avait un lettre collée sur votre porte d'entrée. 871 01:06:41,312 --> 01:06:43,693 - Quel genre de lettre, du HOA ou quelque chose comme ça ? 872 01:06:43,694 --> 01:06:48,277 - Je ne pense pas, il y a un point d'interrogation dessus. 873 01:06:53,681 --> 01:06:56,999 Ok, je pars à la maison en ce moment. 874 01:06:57,000 --> 01:06:59,137 Reste à l'écart, n'y touchez pas. 875 01:07:22,627 --> 01:07:24,209 "En lisant cette lettre, 876 01:07:24,210 --> 01:07:26,099 tu ressentiras la peur grandir progressivement 877 01:07:26,100 --> 01:07:28,353 comme tu réalises le jeu n'est pas fini, 878 01:07:29,220 --> 01:07:31,289 que tes cordes étaient tiré comme une marionnette 879 01:07:31,290 --> 01:07:32,549 par un maître marionnettiste 880 01:07:32,550 --> 01:07:34,743 qui te considère maintenant sa marionnette préférée. 881 01:07:36,090 --> 01:07:38,583 Alors une énigme pour mon nouveau ami pour te retenir. 882 01:07:40,680 --> 01:07:44,403 Saviez-vous qu'un père peut être un père, quelle que soit la loi, 883 01:07:45,300 --> 01:07:48,033 quelle que soit la génétique, malgré tout ? 884 01:07:49,470 --> 01:07:50,400 Qu'est-ce qui fait un père 885 01:07:50,401 --> 01:07:52,379 peut être une opinion voit parce que pour moi, 886 01:07:52,380 --> 01:07:54,933 un père est un père qui a fait ce qu'il a fait pour moi. 887 01:07:56,760 --> 01:07:59,099 Il m'aimait assez pour lui mettre un pistolet sur la tempe, 888 01:07:59,100 --> 01:08:01,023 écrire une lettre pour dire ce qu'il a dit, 889 01:08:01,950 --> 01:08:04,409 pour le leur faire savoir c'était lui et pas moi 890 01:08:04,410 --> 01:08:06,723 parce que c'est ce que il voulait qu'ils voient. 891 01:08:07,890 --> 01:08:11,729 Alors une ride pour ton cerveau car il est temps, 892 01:08:11,730 --> 01:08:14,380 les énigmes et les meurtres que tu as je pensais qu'ils appartenaient à mon père 893 01:08:15,240 --> 01:08:16,710 j'ai toujours été à moi." 894 01:08:41,556 --> 01:08:45,973 - Danger, D-A-N-G-E-R. 895 01:08:56,095 --> 01:08:59,595 Danger, D-A-N-G-E-R. 896 01:09:08,982 --> 01:09:12,482 Danger, D-A-N-G-E-R.