1
00:00:14,628 --> 00:00:17,063
אזרחי דנבר,

2
00:00:17,163 --> 00:00:20,365
אנחנו באמצע
משבר סביבתי.

3
00:00:20,465 --> 00:00:23,301
החורפים מביאים
פחות ופחות שלג.

4
00:00:23,401 --> 00:00:25,870
ועכשיו, אנו עומדים בפני בצורת

5
00:00:25,970 --> 00:00:29,106
בשל ההשפעות
של Global ManBearPig.

6
00:00:29,206 --> 00:00:30,606
- בצורת?

7
00:00:30,707 --> 00:00:32,742
- מה? לא. - ManBear Pig?
- מה? ManBear Pig?

8
00:00:32,842 --> 00:00:36,578
כל המים של דנבר מגיעים
נחלים במעלה ההרים,

9
00:00:36,679 --> 00:00:40,314
אבל עכשיו, ל-ManBearPig יש
חיסל את האזורים האלה

10
00:00:40,414 --> 00:00:42,917
וזרעו הרס על
נחלי ההרים העליונים.

11
00:00:43,017 --> 00:00:45,986
וכך, בתוקף באופן מיידי,

12
00:00:46,086 --> 00:00:47,487
אנחנו מכריזים על בצורת

13
00:00:47,587 --> 00:00:49,756
ומצמצמים
כל המים של העיר.

14
00:00:49,856 --> 00:00:52,557
- לא! - אתה לא יכול לעשות את זה!

15
00:00:52,658 --> 00:00:55,126
מה עם בעלי הבית שלנו
חוקי ההתאחדות?

16
00:00:55,226 --> 00:00:58,529
חלק מאיתנו נדרשים
שיהיו מדשאות יפה וירוקות.

17
00:00:58,629 --> 00:00:59,963
אתה מצפה שיהיה לנו

18
00:01:00,063 --> 00:01:01,474
- מדשאות חומות נחמדות?

19
00:01:01,498 --> 00:01:05,134
בבעלותי 12 מגרשי גולף
אזור המטרו של דנבר.

20
00:01:05,234 --> 00:01:07,837
אתה לא חותך
למטה על המים הארורים שלי.

21
00:01:07,937 --> 00:01:10,906
האם כולכם שכחת
על ה-Pi Pi?

22
00:01:11,006 --> 00:01:14,142
יש לי את דנבר
פארק המים הגדול ביותר.

23
00:01:14,242 --> 00:01:17,344
כל פארקי המים הם 50% פיפי

24
00:01:17,444 --> 00:01:19,813
ו-50% מים.

25
00:01:19,913 --> 00:01:22,481
אתה-אתה לא יכול לשכוח
על Pi Pi.

26
00:01:22,581 --> 00:01:25,350
אף אחד לא רוצה לאבד את
מים, אבל אנחנו בבצורת.

27
00:01:25,450 --> 00:01:27,428
פשוט אין

28
00:01:27,452 --> 00:01:30,321
מספיק מים מגיעים לדנבר
ממעלה ההרים.

29
00:01:30,421 --> 00:01:32,256
והמים למעלה
יש בשימוש

30
00:01:32,356 --> 00:01:33,925
עבור חוות וחקלאות.

31
00:01:34,025 --> 00:01:37,293
איזה סוג של חקלאות?

32
00:01:38,061 --> 00:01:40,295
♪ ♪

33
00:01:42,064 --> 00:01:44,833
♪ דה, דה, דה, דה,
דה, דה, דה, דה ♪

34
00:01:44,933 --> 00:01:46,134
♪ דה, דה, דה, דה. ♪

35
00:01:46,234 --> 00:01:47,769
איך זה נראה?

36
00:01:47,869 --> 00:01:50,070
הם עדיין נראים יבשים.

37
00:01:50,170 --> 00:01:53,206
אוקיי, אז אני הולך
לפתוח את המילואים.

38
00:01:53,306 --> 00:01:56,142
♪ אם אתה לא לוקח
טיפול בעסקים ♪

39
00:01:56,242 --> 00:01:59,845
♪ לזה אתה חייב לצפות... ♪

40
00:01:59,945 --> 00:02:01,679
כן!

41
00:02:01,780 --> 00:02:04,414
♪ כשרטוב ♪

42
00:02:04,514 --> 00:02:07,684
♪ הו, קדימה... ♪

43
00:02:12,822 --> 00:02:14,823
♪ הו! ♪

44
00:02:14,923 --> 00:02:16,825
♪ קדימה ♪

45
00:02:16,925 --> 00:02:19,293
♪ הו! כן ♪

46
00:02:20,427 --> 00:02:22,229
♪ חלקלק כשרטוב ♪

47
00:02:22,329 --> 00:02:24,998
♪ הו-הו-הו-הו ♪

48
00:02:25,098 --> 00:02:27,200
♪ חלקלק כשרטוב ♪

49
00:02:27,300 --> 00:02:29,969
♪ חלקלק, חלקלק ♪

50
00:02:30,069 --> 00:02:31,837
♪ חלקלק כשהוא רטוב. ♪

51
00:02:31,937 --> 00:02:34,172
♪ ♪

52
00:02:41,711 --> 00:02:44,013
כן, וכך,
וכך אז, אז אז

53
00:02:44,113 --> 00:02:45,623
קלייד אמר שאם א
אפרוח משתמש בספריי שיער,

54
00:02:45,647 --> 00:02:47,483
אתה באמת יכול להדליק
הראש שלה בוער.

55
00:02:47,583 --> 00:02:49,017
נו-אה.

56
00:02:49,117 --> 00:02:51,286
כן-הא, טולקין.
אתם רוצים לראות?

57
00:02:51,386 --> 00:02:52,854
קני, יש לך גפרורים?

58
00:02:52,954 --> 00:02:55,222
כן, כמובן שיש לי גפרורים.

59
00:02:55,322 --> 00:02:57,124
תבדקו את זה, חבר'ה.

60
00:03:00,593 --> 00:03:03,062
אריק קרטמן.

61
00:03:03,162 --> 00:03:04,897
אריק קרטמן.

62
00:03:04,997 --> 00:03:07,099
מַה? אתה הורס את זה.

63
00:03:07,199 --> 00:03:09,767
זו התחנה שלך.

64
00:03:09,867 --> 00:03:13,503
אה. יָמִינָה.

65
00:03:13,603 --> 00:03:15,505
סליחה-סליחה.

66
00:03:20,810 --> 00:03:22,644
היי. היי, חבר'ה.

67
00:03:22,744 --> 00:03:26,014
אתה רוצה לבוא לבלות
בבית שלי קצת?

68
00:03:26,848 --> 00:03:29,016
אה, לא, זה מגניב.

69
00:03:29,116 --> 00:03:31,418
זאת לא אשמתי
אמא שלי איבדה את עבודתה

70
00:03:31,518 --> 00:03:33,953
והיינו צריכים לזוז, אתה
חבר'ה. זה באמת לא כל כך נורא.

71
00:03:34,053 --> 00:03:36,588
אה, כן, אולי בפעם אחרת.

72
00:03:36,688 --> 00:03:38,223
הבית שלי
זה מגניב, אתם.

73
00:03:38,323 --> 00:03:40,926
קני, אתה רוצה לבוא להירגע?
אני מגניב, אחי.

74
00:03:41,726 --> 00:03:44,128
זה עדיין הרבה יותר טוב
מהבית שלך, קני!

75
00:03:44,228 --> 00:03:46,430
כי המשפחה שלך ענייה!

76
00:03:47,364 --> 00:03:50,366
המשפחה שלך ענייה, קני.

77
00:03:54,469 --> 00:03:56,839
היי, מותק. איך היה בבית הספר?

78
00:03:56,864 --> 00:03:58,298
לך תזדיין, אמא.

79
00:04:10,515 --> 00:04:12,017
אתה עושה משהו, טולקין?

80
00:04:12,117 --> 00:04:14,061
אתה רוצה לבוא אליי
בית, לשחק משחק לוח?

81
00:04:14,085 --> 00:04:16,554
אה, אממ, אני צריך
כנראה ללכת הביתה.

82
00:04:16,654 --> 00:04:19,322
טוב, בסדר, אתה רוצה לשחק
נגמר משחק בבית שלך?

83
00:04:19,422 --> 00:04:21,424
כן, אה, אני-אני לא יודע.

84
00:04:21,524 --> 00:04:24,160
סליחה, אני פשוט... לא בפנים
מצב הרוח הכי טוב, אני מניח.

85
00:04:24,260 --> 00:04:27,829
היי, אתה עדיין
מודאג לגבי קארן?

86
00:04:27,929 --> 00:04:29,097
כֵּן.

87
00:04:29,197 --> 00:04:30,631
כן, גם אני.

88
00:04:30,731 --> 00:04:32,342
אבל כולנו צריכים לנסות
פשוט תהיה שמח, אתה יודע?

89
00:04:32,366 --> 00:04:34,068
לא משנה מה
קורה עם קארן.

90
00:04:34,168 --> 00:04:36,336
אתה צודק. בסדר, קדימה.

91
00:04:36,436 --> 00:04:38,872
היי.

92
00:04:39,638 --> 00:04:41,841
סטן, איפה אתה
חושב שאתה הולך?

93
00:04:41,941 --> 00:04:44,009
אני הולך לבלות
בבית של טולקין

94
00:04:44,109 --> 00:04:45,110
לקצת, קארן.

95
00:04:45,210 --> 00:04:46,744
לא, אתה לא.

96
00:04:46,845 --> 00:04:48,745
כן, אני, קארן.

97
00:04:48,846 --> 00:04:50,081
כדאי שתבטל את זה.

98
00:04:50,181 --> 00:04:52,048
אני לא רוצה אותך
משחק עם טולקין.

99
00:04:52,148 --> 00:04:53,683
קארן, פשוט תחזרי פנימה.

100
00:04:53,783 --> 00:04:55,919
אמרתי לך שאני
לא רוצה את הבן שלנו

101
00:04:56,019 --> 00:04:57,386
לבלות עם האנשים האלה.

102
00:04:57,486 --> 00:05:00,155
ומה בדיוק אתה
מתכוון ב"אנשים האלה"?

103
00:05:00,255 --> 00:05:01,722
אני מתכוון לבוגדים

104
00:05:01,822 --> 00:05:05,093
ששכרתי לתת את שלי
עשב יותר קרדיט רחוב,

105
00:05:05,193 --> 00:05:07,827
ואז לצאת ולפתוח
עסק העשבים שלהם.

106
00:05:07,928 --> 00:05:09,829
אתה לא העשב היחיד
מגדל בעמק הזה.

107
00:05:09,930 --> 00:05:12,364
אבל הייתי אמור
להיות השחור היחיד.

108
00:05:12,464 --> 00:05:15,167
סליחה.

109
00:05:16,902 --> 00:05:18,836
אתם הבעלים של החוות האלה?

110
00:05:18,937 --> 00:05:20,838
אני הבעלים של טגרידי וויד,

111
00:05:20,939 --> 00:05:23,307
המריחואנה המקורית
חווה ברחוב הזה.

112
00:05:23,407 --> 00:05:25,375
בסדר, ושמך הוא...

113
00:05:25,475 --> 00:05:27,643
קוראים לו קארן מארש.

114
00:05:27,743 --> 00:05:31,446
כדאי שתבין את זה לעזאזל
שם את הפה המזוין שלך.

115
00:05:31,546 --> 00:05:35,183
ובכן, רבותי, אני
נציב המים.

116
00:05:35,283 --> 00:05:38,419
דיוויזיית קולורדו
של משאבי מים.

117
00:05:38,519 --> 00:05:40,955
אני כאן כדי לברר
בדיוק מה קורה

118
00:05:41,055 --> 00:05:43,856
עם המים של העיר. עֵשֶׂב?

119
00:05:43,957 --> 00:05:45,525
המים של העיר?

120
00:05:45,625 --> 00:05:48,160
ובכן, אתה מבין, המים כאן
אמור לפלס את דרכו

121
00:05:48,260 --> 00:05:51,195
לכל הצמאים
אנשים בדנבר.

122
00:05:51,295 --> 00:05:53,564
ו, אה...

123
00:05:53,664 --> 00:05:56,866
ובכן, יש הרבה
אנשים צמאים שם למטה.

124
00:05:56,967 --> 00:05:58,936
אני רק רוצה לראות
כמה אתם חקלאים

125
00:05:59,036 --> 00:06:00,303
בעצם משתמשים.

126
00:06:00,403 --> 00:06:01,737
אוקיי, נו, נוכל להראות לך...

127
00:06:01,837 --> 00:06:03,739
ובכן, כדאי לבדוק
החוצה את החווה המזוינת שלו.

128
00:06:03,839 --> 00:06:06,007
אם אתה, אם אתה מתכוון
תבדוק את המים של מישהו,

129
00:06:06,107 --> 00:06:07,208
זה צריך להיות שלו.

130
00:06:07,308 --> 00:06:10,345
בסדר, אולי אני אעשה את זה.

131
00:06:22,087 --> 00:06:25,023
♪ אני חי
בנקניקייה ♪

132
00:06:25,123 --> 00:06:28,225
♪ על גבעה ישנה בודדה ♪

133
00:06:28,325 --> 00:06:31,061
♪ אנשים צוחקים עליי ♪

134
00:06:31,161 --> 00:06:34,264
♪ וזה לא מגניב ♪

135
00:06:34,364 --> 00:06:37,499
♪ אני מבודד מהחברים שלי ♪

136
00:06:37,599 --> 00:06:39,969
♪ נגד רצוני ♪

137
00:06:40,734 --> 00:06:43,237
♪ הרכוש שלי
הם עכשיו תבלינים ♪

138
00:06:43,337 --> 00:06:45,672
♪ וזה לא מגניב ♪

139
00:06:45,772 --> 00:06:48,741
♪ ואני לא רוצה
לחיות ככה ♪

140
00:06:48,841 --> 00:06:52,244
♪ אתה לא יודע איך אני מרגיש ♪

141
00:06:52,344 --> 00:06:54,480
♪ אין לי מקום לגדול ♪

142
00:06:54,580 --> 00:06:58,149
♪ וזה פשוט כל כך לא מגניב ♪

143
00:06:58,249 --> 00:07:01,651
♪ רק פעם אחת בחיי, הייתי עושה זאת
כמו דברים מגניבים שיקרו ♪

144
00:07:01,751 --> 00:07:05,288
♪ הכל ממשיך להשתנות,
ואני לא מסתגל ♪

145
00:07:05,388 --> 00:07:08,691
♪ אני בוכה כמו ילדה,
וזה סופר לא מגניב ♪

146
00:07:08,791 --> 00:07:12,694
♪ ואני רק רוצה
משהו מגניב יקרה ♪

147
00:07:12,794 --> 00:07:15,229
♪ לי ♪

148
00:07:15,329 --> 00:07:17,364
♪ חייתי כאב כזה ♪

149
00:07:17,464 --> 00:07:19,133
♪ המילה הייתה כל כך אכזרית ♪

150
00:07:19,233 --> 00:07:22,168
♪ משהו חייב לקרות,
משהו מגניב ♪

151
00:07:22,268 --> 00:07:27,072
♪ אני רק רוצה משהו
מגניב לקרות... ♪

152
00:07:27,172 --> 00:07:28,873
זהו, ממש כאן.

153
00:07:33,111 --> 00:07:36,513
♪ אליי. ♪

154
00:07:36,613 --> 00:07:38,881
בסדר, נכון
בדרך זו, מר קוסלר.

155
00:07:38,982 --> 00:07:41,117
אתה הולך
אוהב את הנכס הזה.

156
00:07:41,217 --> 00:07:45,420
זה מעל 30 דונם, וזהו
באזור מתפתח אמיתי.

157
00:07:45,520 --> 00:07:48,356
אני חושב שאתה יכול לבנות
בית מדהים כאן.

158
00:07:48,456 --> 00:07:51,858
כֵּן. כן, אני מאמין שאוכל.

159
00:07:51,958 --> 00:07:54,469
עכשיו, זה בערך שעה
לנסוע מהמקום בו אתה נמצא בדנבר,

160
00:07:54,493 --> 00:07:56,829
אבל אני חושב שהפוטנציאל
כאן נפלא.

161
00:07:58,064 --> 00:08:00,249
אה, כן.

162
00:08:00,274 --> 00:08:03,143
זה נראה אידיאלי לחלוטין.

163
00:08:03,409 --> 00:08:04,844
האם אתה אוהב לבדר?

164
00:08:04,869 --> 00:08:06,846
כי אתה יכול בקלות
לבנות בית עם עשרה חדרי שינה

165
00:08:06,870 --> 00:08:09,006
על נכס זה. אתה
יכול להיות חדר כושר ייעודי,

166
00:08:09,106 --> 00:08:10,540
אפילו בית קולנוע בגודל מלא.

167
00:08:10,565 --> 00:08:12,304
בית קולנוע בגודל מלא?

168
00:08:12,389 --> 00:08:14,485
אם תרצה, נוכל ללכת ברגל
מסביב לנכס.

169
00:08:14,509 --> 00:08:16,454
זה קצת בוצי, אבל אנחנו יכולים...
- זה לא יהיה נחוץ.

170
00:08:16,478 --> 00:08:19,780
אני אקח את זה. מלא
מחיר מבוקש. מְזוּמָנִים.

171
00:08:19,880 --> 00:08:21,282
הו-או-הו.

172
00:08:21,382 --> 00:08:23,684
דה דה.

173
00:08:24,484 --> 00:08:28,355
כן. היכנס.

174
00:08:29,327 --> 00:08:31,295
אמא אמרה שאתה רוצה לראות אותי.

175
00:08:31,490 --> 00:08:33,392
כן, שלי, שבי.

176
00:08:33,417 --> 00:08:36,219
סגור את הדלת, בבקשה.

177
00:08:37,795 --> 00:08:40,647
אני כבר, אה, רוצה
לדבר איתך, שלי.

178
00:08:40,868 --> 00:08:42,301
אממ...

179
00:08:42,409 --> 00:08:45,335
אתה יכול להגיד לי למה כולם?
קורא לי "קרן"?

180
00:08:47,813 --> 00:08:49,248
אל תדאג בקשר לזה.

181
00:08:49,504 --> 00:08:51,939
ובכן, כולם שומרים
קורא לי קארן,

182
00:08:51,964 --> 00:08:53,465
ואני לא מבין את זה.

183
00:08:53,490 --> 00:08:55,558
האם זה, האם זה, כאילו,
בדיחה או משהו?

184
00:08:56,155 --> 00:08:59,412
"קארן" הוא דבר מזלזל
מונח לאדם לבן

185
00:08:59,437 --> 00:09:01,973
שפועל יתר על המידה
זכאי ודורש.

186
00:09:03,418 --> 00:09:05,253
אוקיי, טוב, זה דפוק.

187
00:09:05,306 --> 00:09:07,774
אתה לא חושב שזה
קצת, כאילו, סקסיסטית?

188
00:09:07,977 --> 00:09:09,311
לא התחלתי את זה.

189
00:09:09,520 --> 00:09:10,520
ובכן, מי עשה?

190
00:09:10,554 --> 00:09:11,655
האינטרנט.

191
00:09:11,755 --> 00:09:14,124
אז ככה עכשיו מישהו הוא קארן

192
00:09:14,224 --> 00:09:16,926
רק בגלל שהם רוצים להיות
מתייחסים אליו בכבוד?

193
00:09:17,026 --> 00:09:20,162
מגיע לי שלא יהיו לי אנשים
תעבור עליי, בסדר?

194
00:09:20,262 --> 00:09:23,498
יש לי זכות להתקשר
השוטרים כשדברים קורים.

195
00:09:23,598 --> 00:09:25,400
זה בסדר, קארן.

196
00:09:25,500 --> 00:09:27,802
שלי, מגיע לי
שלא יהיה...

197
00:09:27,902 --> 00:09:29,969
מה לעזאזל הוא עושה כאן?

198
00:09:30,070 --> 00:09:32,406
היי. היי, היי, היי.

199
00:09:33,674 --> 00:09:36,876
סליחה, זה הרכוש שלי.

200
00:09:36,986 --> 00:09:39,620
האדמה שלך נראית מאוד לחה.

201
00:09:39,877 --> 00:09:41,479
בטח מקבל הרבה מים.

202
00:09:41,579 --> 00:09:43,780
מה אתה אומר,
שאני משתמש יותר מדי?

203
00:09:43,880 --> 00:09:47,618
אני משתמש במים שלי
צריך יבולים ותו לא.

204
00:09:47,643 --> 00:09:49,863
האם זה Slip 'N
להחליק לשם?

205
00:09:52,522 --> 00:09:55,724
זה תחום חקלאי
Slip 'N Slide, כן.

206
00:09:55,824 --> 00:09:58,259
כנראה, אתה יודע
שום דבר על חקלאות.

207
00:09:58,359 --> 00:10:00,628
תראה, אם יש לך
כל עודף מים,

208
00:10:00,728 --> 00:10:03,596
אולי באמת תעשה כמה
כסף, זה כל מה שאני אומר.

209
00:10:03,696 --> 00:10:05,632
להרוויח כסף? רגע, מה?

210
00:10:05,732 --> 00:10:07,966
שמעת על העברת מים?

211
00:10:08,066 --> 00:10:10,469
תראה, יש לך חוזה שכירות
להשתמש בחלק מהמים

212
00:10:10,569 --> 00:10:12,737
מהזרם שלך כאן,
אבל מה שאתה לא משתמש,

213
00:10:12,837 --> 00:10:14,939
אתה באמת יכול
למכור את הזכויות ל.

214
00:10:15,039 --> 00:10:17,175
כבר דיברתי עם
השכן שלך בעניין.

215
00:10:17,275 --> 00:10:18,642
כן, טוב, תראה, העניין הוא,

216
00:10:18,742 --> 00:10:20,577
החווה הזו עוסקת בטגרידי,

217
00:10:20,677 --> 00:10:22,312
לא זכויות מים מטופשות.

218
00:10:22,412 --> 00:10:24,713
ואם אתה רוצה לשמור
בא לכאן ומציק לי,

219
00:10:24,813 --> 00:10:26,682
אז הייתי רוצה
דבר עם המנהל שלך

220
00:10:26,782 --> 00:10:28,416
כי אתה מטריד אותי,

221
00:10:28,516 --> 00:10:30,231
ואני חשוב.

222
00:10:30,852 --> 00:10:33,926
ובכן, יום נעים, קארן.

223
00:10:34,855 --> 00:10:36,723
זה רנדי!

224
00:10:36,823 --> 00:10:40,126
אני יודע מה קארן
אֶמְצָעִי. אני לא טיפש.

225
00:10:44,496 --> 00:10:46,598
מה המים
הנציב אמר שזה נכון.

226
00:10:46,698 --> 00:10:48,666
יש לנו זכויות מים
להשתמש ב-10,000 גלונים

227
00:10:48,766 --> 00:10:50,201
חודש הנחה מהזרם שלנו.

228
00:10:50,301 --> 00:10:53,102
אם היינו יכולים לקצץ את שלנו
שימוש במים חקלאיים ב-50%

229
00:10:53,203 --> 00:10:55,405
ולהראות שהעודף שלנו
מים מורידים אותו

230
00:10:55,505 --> 00:10:56,973
למאגר דנבר,

231
00:10:57,073 --> 00:10:58,574
אז יהיה לנו את
הזכות למכור אותו.

232
00:10:58,674 --> 00:11:00,075
אתה באמת חושב כך?

233
00:11:00,176 --> 00:11:01,643
הייתי יועץ פיננסי

234
00:11:01,668 --> 00:11:03,747
לפני שהייתי חקלאי עשבים...
יש פה פוטנציאל.

235
00:11:03,878 --> 00:11:05,713
אבל איך אנחנו בכלל
להוכיח את המים

236
00:11:05,813 --> 00:11:07,647
מהחוות שלנו עושה את זה
כל הדרך לדנבר?

237
00:11:07,747 --> 00:11:09,349
- ריגאטה של ​​Raingutter.
- מה?

238
00:11:09,449 --> 00:11:11,751
הכנסנו את הסירות הקטנות האלה
מחנה COVID מקוון, זוכר?

239
00:11:11,776 --> 00:11:14,378
אה, כן. אני בטוח שיכולנו
לצוף את זה במורד הזרם שלנו.

240
00:11:16,251 --> 00:11:18,653
אנחנו מדגימים איפה
המים הולכים,

241
00:11:18,678 --> 00:11:19,979
ובינתיים,

242
00:11:20,004 --> 00:11:22,526
אנחנו מתחילים למכור
חלקים מזכויות המים שלנו

243
00:11:22,551 --> 00:11:24,473
למנויים שרוצים את זה.

244
00:11:25,804 --> 00:11:28,306
בנים, אתם יכולים לבנות
אני סירת מבחן?

245
00:11:28,331 --> 00:11:29,559
בַּטוּחַ.

246
00:11:30,427 --> 00:11:32,996
אנחנו עומדים להתחיל
משלנו...

247
00:11:33,268 --> 00:11:34,336
שירות סטרימינג.

248
00:11:34,436 --> 00:11:35,870
♪ זונות בבית הזה ♪

249
00:11:35,970 --> 00:11:38,005
♪ יש כמה זונות
בבית הזה ♪

250
00:11:38,105 --> 00:11:40,386
♪ יש בזה כמה זונות
בית, יש כמה זונות ♪

251
00:11:40,441 --> 00:11:42,942
- ♪ בבית הזה ♪
- ♪ אמרתי פריק מדופלם ♪

252
00:11:43,042 --> 00:11:45,527
♪ שבעה ימים בשבוע ♪

253
00:11:45,552 --> 00:11:48,079
♪ כוס רטוב, תעשה
משחק היציאה חלש ♪

254
00:11:48,180 --> 00:11:50,048
- ♪ וואו, כן ♪
- ♪ אה ♪

255
00:11:50,148 --> 00:11:52,149
♪ כן, כן ♪

256
00:11:52,250 --> 00:11:54,585
♪ כן, כן, אתה
מזדיין עם כמה ♪

257
00:11:54,685 --> 00:11:56,453
♪ כוס רטוב,
להביא דלי ♪

258
00:11:56,553 --> 00:11:59,055
♪ ומגב בשביל זה
כוס רטוב... ♪

259
00:11:59,155 --> 00:12:01,191
The Credigree
שירות הזרמת גראס.

260
00:12:01,290 --> 00:12:02,570
אנחנו כרגע בבדיקות בטא

261
00:12:02,658 --> 00:12:04,493
לראות אם הזרם שלנו
מגיע לדנבר,

262
00:12:04,593 --> 00:12:05,794
אבל אם כן, אנחנו רואים

263
00:12:05,894 --> 00:12:08,496
אם יש כאלה
מנויים מתעניינים.

264
00:12:09,897 --> 00:12:12,409
- - ♪ תן
לי כל מה שיש לך בשביל זה ♪

265
00:12:12,433 --> 00:12:15,336
♪ כוס רטוב, תנצח אותו
קום, מותק, תופס תשלום ♪

266
00:12:15,436 --> 00:12:18,304
♪ גדול במיוחד ואקסטרה
קשה, שים את הכוס הזה... ♪

267
00:12:18,404 --> 00:12:19,839
קדימה.

268
00:12:19,939 --> 00:12:21,540
♪ החלק את האף
כמו כרטיס אשראי ♪

269
00:12:21,640 --> 00:12:23,575
♪ קפוץ למעלה, אני רוצה
כדי לרכוב, אני עושה קיגל ♪

270
00:12:23,675 --> 00:12:25,853
♪ בזמן שהוא בפנים, יורק פנימה
הפה שלי, הסתכל בעיניים שלי ♪

271
00:12:25,877 --> 00:12:28,045
♪ הכוס הזה רטוב,
בוא לצלול ♪

272
00:12:28,145 --> 00:12:29,847
♪ קשר אותי כאילו אני מופתע ♪

273
00:12:29,947 --> 00:12:31,514
♪ בואו נשחק תפקידים,
אני אלבש תחפושת ♪

274
00:12:31,614 --> 00:12:33,883
♪ אני רוצה שתחנות
המשאית הגדולה של מאק ♪

275
00:12:33,983 --> 00:12:35,452
♪ ממש במוסך הקטן הזה ♪

276
00:12:35,552 --> 00:12:37,419
♪ תכין את זה קרם,
לגרום לי לצרוח ♪

277
00:12:37,519 --> 00:12:40,021
♪ לצאת לציבור, לעשות סצנה,
אני לא מבשל, אני לא מנקה ♪

278
00:12:40,121 --> 00:12:42,399
- ♪ אבל תן לי לספר לך איך אני
קיבלתי את הטבעת הזו ♪ - ♪ איי, איי ♪

279
00:12:42,423 --> 00:12:44,525
♪ תבלע אותי, תבלע אותי,
לטפטף על הצד שלי ♪

280
00:12:44,625 --> 00:12:46,636
♪ מהר, קפוץ החוצה לפני שתאפשר
זה נכנס לתוכי, אני אומר ♪

281
00:12:46,660 --> 00:12:48,771
♪ אותו איפה לשים את זה, לעולם לא
תגיד לו איפה אני עומד להיות ♪

282
00:12:48,795 --> 00:12:50,672
♪ אני ארוץ עליו לפני שאני
יש לך... איי... רץ לי ♪

283
00:12:50,696 --> 00:12:52,265
♪ דבר את החרא שלך,
לנשוך את שפתיים ♪

284
00:12:52,365 --> 00:12:54,333
♪ בקש מכונית זמן מה
אתה רוכב על הזין הזה ♪

285
00:12:54,433 --> 00:12:56,277
♪ באמת אף פעם לא קיבלת
לזיין אותו בשביל תאנג ♪

286
00:12:56,301 --> 00:12:57,978
♪ הוא כבר עשה את שלו
שימו לב לפני שהוא בא ♪

287
00:12:58,002 --> 00:12:59,380
♪ עכשיו קח את המגפיים שלך
והמעיל שלך ♪

288
00:12:59,404 --> 00:13:00,937
♪ לכוס הרטוב הזה ♪

289
00:13:01,037 --> 00:13:02,349
♪ הוא קנה טלפון
רק לתמונות ♪

290
00:13:02,373 --> 00:13:03,640
♪ מהכוס הרטוב הזה ♪

291
00:13:03,740 --> 00:13:05,508
♪ שילמתי את שכר הלימוד שלי רק כדי ♪

292
00:13:05,608 --> 00:13:07,209
♪ נשק אותי על זה
כוס רטוב ♪

293
00:13:07,310 --> 00:13:10,045
♪ עכשיו תעשה גשם אם
אתה רוצה לראות כמה ♪

294
00:13:10,145 --> 00:13:13,348
- ♪ כוס רטוב ♪ - ♪ עכשיו
מלמעלה, לגרום לו לרדת ♪

295
00:13:13,448 --> 00:13:15,983
♪ זה קצת רטוב
כוס, עכשיו קח דלי ♪

296
00:13:16,083 --> 00:13:18,352
♪ ומגב, זהו
איזה כוס רטוב ♪

297
00:13:18,452 --> 00:13:20,887
♪ אני מדבר על WAP,
WAP, WAP, זה קצת ♪

298
00:13:20,987 --> 00:13:22,522
♪ כוס רטוב בתחת ♪

299
00:13:22,622 --> 00:13:24,023
♪ מקרוני בסיר ♪

300
00:13:24,123 --> 00:13:25,524
♪ זה איזה כוס רטוב ♪

301
00:13:25,624 --> 00:13:26,625
♪ הא ♪

302
00:13:26,725 --> 00:13:28,560
♪ זונות בבית הזה ♪

303
00:13:28,660 --> 00:13:30,671
♪ יש בזה כמה זונות
בית, יש כמה זונות ♪

304
00:13:30,695 --> 00:13:33,264
♪ בבית הזה, יש
כמה זונות בבית הזה ♪

305
00:13:33,364 --> 00:13:35,699
♪ יש כמה זונות בפנים
הבית הזה, יש כמה... ♪

306
00:13:35,799 --> 00:13:37,801
- כן! עשינו את זה! כֵּן!
לגמרי עשינו את זה, אחי.

307
00:13:37,901 --> 00:13:40,803
כפי שאתה יכול לראות, המים
מ-Credigree Farms זורם

308
00:13:40,903 --> 00:13:42,671
ישירות לתוך
אספקת המים של דנבר.

309
00:13:42,771 --> 00:13:45,607
ובכן, במקרה כזה, אני
נניח שכל המנויים שלך

310
00:13:45,707 --> 00:13:47,409
לקבל יותר מים
מהמאגר.

311
00:13:47,509 --> 00:13:48,910
אה. אה.

312
00:13:49,010 --> 00:13:51,244
כולכם עושים Pi Pi כל כך שמח.

313
00:13:51,345 --> 00:13:53,714
עכשיו, פארק המים שלי יכול
יש הרבה מים

314
00:13:53,814 --> 00:13:55,481
לערבב עם הכל-א את הפיפי.

315
00:13:55,581 --> 00:13:56,649
כמובן,

316
00:13:56,749 --> 00:13:57,917
תצטרך להוכיח

317
00:13:58,017 --> 00:13:59,652
שהזרימה של
מים קבועים.

318
00:13:59,751 --> 00:14:01,486
נצטרך קצת
סירה לעבור

319
00:14:01,586 --> 00:14:03,187
למאגר כל יום.

320
00:14:03,288 --> 00:14:04,888
כל יום?

321
00:14:04,988 --> 00:14:08,526
בנים, אני אצטרך שתכינו
הרבה יותר סירות עבור הזרם שלי.

322
00:14:08,626 --> 00:14:11,394
איך אתה מרגיש לגבי...
20 דולר לסירה?

323
00:14:11,494 --> 00:14:13,596
20 דולר לסירה? לעזאזל כן.

324
00:14:13,696 --> 00:14:15,897
אנחנו נהיה עשירים, אחי.

325
00:14:17,065 --> 00:14:19,534
אִמָא. אמא, אני צריך לדבר איתך.

326
00:14:19,634 --> 00:14:20,935
קדימה, שב.

327
00:14:21,035 --> 00:14:23,037
אריק, אם אתה הולך
לצעוק עלי שוב

328
00:14:23,137 --> 00:14:25,104
על הבית שלנו, אני באמת
אין כוח.

329
00:14:25,204 --> 00:14:26,506
לא, אמא.

330
00:14:26,606 --> 00:14:29,108
אני לעולם לא אצטרך
לצעוק עליך אי פעם.

331
00:14:29,208 --> 00:14:30,709
אנחנו הולכים לקבל
מכאן, אמא.

332
00:14:30,809 --> 00:14:32,745
על מה אתה מדבר?

333
00:14:32,845 --> 00:14:34,979
הבנתי את הדרך שלנו
לצאת מהנקניקייה הזו.

334
00:14:35,079 --> 00:14:36,790
אני לא יודע אם כן
ראיתי, אבל יש בחור עשיר

335
00:14:36,814 --> 00:14:38,416
לבנות בית גדול
מעבר לרחוב.

336
00:14:38,516 --> 00:14:40,317
אנחנו יכולים לגור בבית הזה, אמא.

337
00:14:40,417 --> 00:14:41,718
אנחנו יכולים לתת לו לטפל בנו.

338
00:14:41,818 --> 00:14:43,687
אריק, איך היינו עושים את זה?

339
00:14:43,787 --> 00:14:47,056
כי אנחנו הולכים להשיג אותך...

340
00:14:47,156 --> 00:14:49,058
ציצים מזויפים.

341
00:14:49,157 --> 00:14:49,924
מַה?

342
00:14:50,024 --> 00:14:51,292
שתלים בחזה, אמא.

343
00:14:51,393 --> 00:14:52,727
זה מה שעשירים אוהבים.

344
00:14:52,827 --> 00:14:54,070
אתה זוכר מה
מאט דיימון אמר?

345
00:14:54,094 --> 00:14:55,896
מזל מעדיף את האמיצים, אמא.

346
00:14:55,996 --> 00:14:57,941
כשאנשים עשירים מגיעים לכאן
ולקבל מבט אחד עליך

347
00:14:57,965 --> 00:14:59,642
הציצים הגדולים והמתוקים שלך, הם
אתן לנו הכל...

348
00:14:59,666 --> 00:15:01,267
אריק, זה מספיק, בסדר?

349
00:15:01,368 --> 00:15:03,703
מה זאת אומרת זה מספיק?
הבנתי הכל.

350
00:15:03,803 --> 00:15:05,602
בחורים עשירים רוצים אישה
עם ציצים יפים, אמא.

351
00:15:05,671 --> 00:15:06,972
- זה מאוד...
- בסדר.

352
00:15:07,072 --> 00:15:09,239
אריק, לא נוח לי
מדברים על זה.

353
00:15:09,340 --> 00:15:12,009
טוב, לא נוח לי
חי בנקניקייה מזוינת.

354
00:15:12,109 --> 00:15:15,579
אנחנו גרים כאן כי נתתי
להיכנס אליך ולעזוב את העבודה שלי.

355
00:15:15,679 --> 00:15:17,447
מה אתה רוצה ממני, אריק?

356
00:15:17,547 --> 00:15:19,548
אני רוצה אותך

357
00:15:19,648 --> 00:15:22,751
כדי לקבל שתלים בחזה,
אמא.

358
00:15:22,851 --> 00:15:25,119
אז ככה שאנשים עשירים אוהבים אותך,

359
00:15:25,219 --> 00:15:28,589
ונוכל לעבור לחיות
בבית מתוק.

360
00:15:28,689 --> 00:15:30,123
בבקשה, אמא,

361
00:15:30,223 --> 00:15:33,526
אני רק רוצה אותך
לקבל ציצים מזויפים.

362
00:15:33,626 --> 00:15:36,462
אריק, גם אם הייתי רוצה,

363
00:15:36,562 --> 00:15:38,697
העובדה היא שאנחנו לא יכולים להרשות זאת לעצמנו.

364
00:15:38,797 --> 00:15:41,265
ניתוח כזה
הוא מאוד יקר.

365
00:15:41,366 --> 00:15:42,501
כאילו, כמה יקר?

366
00:15:42,601 --> 00:15:44,602
לפחות 10,000 דולר.

367
00:15:44,702 --> 00:15:47,638
10,000 דולר?

368
00:15:47,738 --> 00:15:49,271
כן, אריק.

369
00:15:49,372 --> 00:15:52,008
אנחנו לא יכולים להרשות לעצמנו?

370
00:15:54,543 --> 00:15:56,311
אנחנו לא יכולים להרשות לעצמנו.

371
00:16:02,550 --> 00:16:03,850
רֹאשׁ.

372
00:16:03,950 --> 00:16:06,085
צ'יף, יש בעיה גדולה.
- מה זה?

373
00:16:06,185 --> 00:16:09,388
יש לנו קוד אדום
שיחת חירום בטלפון 911.

374
00:16:09,488 --> 00:16:10,756
זאת קארן.

375
00:16:10,856 --> 00:16:13,558
אה, לא קארן
שוב. ישוע המשיח.

376
00:16:15,059 --> 00:16:16,961
כן, קארן, איך אפשר
אנחנו עוזרים לך הפעם?

377
00:16:17,061 --> 00:16:19,229
אוקיי, קודם כל,
אני יודע מה זה אומר

378
00:16:19,329 --> 00:16:21,698
כשאתה קורא לי קארן, אז
אתה יכול פשוט לדפוק את זה.

379
00:16:21,798 --> 00:16:24,233
שנית, שנית,
הילד של השכן שלי

380
00:16:24,333 --> 00:16:25,668
נמצא כאן בבית שלי.

381
00:16:25,768 --> 00:16:27,902
יש ילד שמסיג גבול
בבית שלך?

382
00:16:28,002 --> 00:16:29,971
לא, הבן שלי הזמין אותו

383
00:16:30,071 --> 00:16:32,740
לארוחת צהריים, ואשתי מכינה
לו נקניקיות וטוטרים,

384
00:16:32,840 --> 00:16:34,708
למרות שאמרתי שאני
לא רוצה אותו כאן.

385
00:16:34,808 --> 00:16:36,810
ובכן, אז איזה נזק
הוא עושה זאת, קארן?

386
00:16:36,910 --> 00:16:38,845
החווה המשפחתית שלו מוצלת.

387
00:16:38,945 --> 00:16:41,047
האם ידעת שהם
עושה שירות סטרימינג?

388
00:16:41,147 --> 00:16:42,714
אני דורש ממך לחקור.

389
00:16:42,814 --> 00:16:45,517
איך הם הצליחו
אפילו להראות שהמים שלהם

390
00:16:45,617 --> 00:16:46,718
עובר לדנבר?

391
00:16:46,818 --> 00:16:48,819
שלום? אתה מקשיב לי?

392
00:16:48,919 --> 00:16:50,888
אני רוצה לדבר עם המנהל שלך.

393
00:16:50,988 --> 00:16:53,923
כבר אמרתי לך, קארן,
אין לי מנהל.

394
00:16:56,760 --> 00:16:58,260
תודה, גברת מארש.

395
00:16:58,360 --> 00:16:59,528
אתה יכול להאמין לזה?

396
00:16:59,628 --> 00:17:01,830
השוטרים אפילו לא
הולך לעשות הכל.

397
00:17:01,930 --> 00:17:03,465
אה, טוב, לפחות
ניסית, קארן.

398
00:17:03,565 --> 00:17:05,509
- זה פשוט לא הגיוני.

399
00:17:05,533 --> 00:17:08,435
מה שלום הבוגד הזה
מסוגל להוכיח את המים שלו

400
00:17:08,535 --> 00:17:10,136
מגיע עד דנבר?

401
00:17:10,236 --> 00:17:11,271
ובכן, אממ...

402
00:17:11,371 --> 00:17:13,005
אולי יש לו כמה
אנשים יצירתיים

403
00:17:13,105 --> 00:17:15,040
לשים משהו על הזרם שלו.

404
00:17:15,140 --> 00:17:18,142
כן, אני מתערב לך שהוא עשה זאת.

405
00:17:18,242 --> 00:17:20,512
הוא חייב לשלם
איזה מומחה או משהו

406
00:17:20,612 --> 00:17:23,346
הו, אם הייתי יכול למצוא את זה
בחור, הייתי משלם לו כפול.

407
00:17:24,281 --> 00:17:27,717
ובכן, אתה יודע, במחנה,
הם ביקשו מאיתנו לבנות את אלה...

408
00:17:27,817 --> 00:17:29,085
סירות קטנות, זה, אה...

409
00:17:29,185 --> 00:17:30,920
הם סוג של
קשה להכנה, אבל...

410
00:17:31,020 --> 00:17:34,823
אני חושב שאנחנו יכולים
לעשות לך משהו.

411
00:17:36,224 --> 00:17:38,125
ואז יכולנו לצוף
הסירות במורד הזרם

412
00:17:38,225 --> 00:17:40,194
מהחווה עם
מפרש טגרידי הקטן

413
00:17:40,294 --> 00:17:43,296
עליהם כדי להראות לאנשים איפה
המים מגיעים.

414
00:17:43,396 --> 00:17:45,331
אתם יכולים לבנות אותי
סירת מבחן מיד?

415
00:17:45,431 --> 00:17:48,467
אה, אה, כן, כנראה יכולנו
לבנות לך משהו, כן.

416
00:17:48,567 --> 00:17:51,403
אני לא יכול לחכות לראות את
תסתכל על פניו של הבוגד הזה

417
00:17:51,504 --> 00:17:55,239
כשהוא יראה שאנחנו בפנים
גם עסקי הסטרימינג.

418
00:17:57,908 --> 00:17:59,943
אתמול בלילה, היה לי א
חלום שאריאנה גרנדה

419
00:18:00,043 --> 00:18:01,521
ניסה לזיין אותה
ישבן עם אקדח,

420
00:18:01,545 --> 00:18:04,046
אבל אז היא הפליץ, ו
דם ירה לה מהזין.

421
00:18:04,146 --> 00:18:07,248
אריאנה גרנדה?
זה מצחיק.

422
00:18:12,486 --> 00:18:13,487
קייל.

423
00:18:13,587 --> 00:18:15,122
קני. חבר'ה, תגיעו לכאן.

424
00:18:15,222 --> 00:18:16,789
שב, חבר'ה.
אנחנו צריכים לדבר.

425
00:18:16,889 --> 00:18:19,659
מה קורה אחי?

426
00:18:19,759 --> 00:18:21,827
בדוק את זה.

427
00:18:21,927 --> 00:18:23,128
מאיפה השגת את זה?

428
00:18:23,228 --> 00:18:24,963
עושה דברים בשביל
שירותי סטרימינג.

429
00:18:25,063 --> 00:18:26,430
חרא. בֶּאֱמֶת?

430
00:18:26,531 --> 00:18:28,032
עשינו את אלה עבור
החווה של משפחתי.

431
00:18:28,132 --> 00:18:30,092
ואז עשינו עסקה נוספת
להכין אותם עבור סטן.

432
00:18:30,134 --> 00:18:31,973
אז אז יצאנו ו
הציעו סירות, כמו,

433
00:18:32,035 --> 00:18:33,412
שלוש חוות אחרות, ו
עכשיו הם רוצים דברים

434
00:18:33,436 --> 00:18:34,671
גם לזרמים שלהם.

435
00:18:34,771 --> 00:18:36,681
אז, אתם רוצים לעזור לנו?
- אני לא מבין.

436
00:18:36,705 --> 00:18:38,173
אתה לא חייב.
גם אנחנו לא.

437
00:18:38,273 --> 00:18:39,675
אתה רק צריך לעשות סירות.

438
00:18:39,775 --> 00:18:41,108
אבל אנחנו רוצים
לשמור על זה נמוך

439
00:18:41,208 --> 00:18:42,886
כי אנחנו לא רוצים
ילדים אחרים מעתיקים אותנו.

440
00:18:42,910 --> 00:18:44,287
אתם הולכים
האם יש עזרה לקרטמן?

441
00:18:44,311 --> 00:18:45,880
לא. הוא יזיין את זה
הכל למעלה איכשהו.

442
00:18:45,979 --> 00:18:47,347
בסדר, אני בפנים.

443
00:18:55,454 --> 00:18:57,822
לעזאזל.

444
00:19:05,795 --> 00:19:07,830
מהיר יותר. תעבוד מהר יותר.

445
00:19:07,930 --> 00:19:09,666
אנחנו צריכים להיות פעילים.

446
00:19:09,766 --> 00:19:11,533
סליחה.

447
00:19:11,633 --> 00:19:13,835
מר קוסלר, נכון?

448
00:19:13,935 --> 00:19:15,670
מי אתה?

449
00:19:15,770 --> 00:19:19,039
אני נציב המים.

450
00:19:19,139 --> 00:19:22,075
רק, אה, רציתי לראות
מה אתה זומם כאן למעלה.

451
00:19:22,175 --> 00:19:24,143
אני לא עומד בכלום. מַדוּעַ?

452
00:19:24,243 --> 00:19:26,679
ובכן, אתה יודע, יש א
הרבה שירותי סטרימינג

453
00:19:26,779 --> 00:19:29,414
מתחילים בזה
עיר, ו...

454
00:19:29,514 --> 00:19:32,617
word on the street is you might
לנסות להתעלות על כולם.

455
00:19:32,717 --> 00:19:35,719
כולם סתם
פלגי זמן קטנים.

456
00:19:35,819 --> 00:19:38,121
כשזה מגיע ל
מלחמות הסטרימינג,

457
00:19:38,221 --> 00:19:41,356
אני מתכוון להיות
אמזונס... נהר.

458
00:19:41,456 --> 00:19:44,727
כן, טוב, אתה רואה,
יש תקנות,

459
00:19:44,827 --> 00:19:46,227
מר קוסלר.

460
00:19:46,327 --> 00:19:48,797
יש חוקי מדינה מתי
זה מגיע לסטרימינג.

461
00:19:48,897 --> 00:19:50,864
ובכן,

462
00:19:50,964 --> 00:19:54,635
אם אתה לא עוקב אחריהם,
דברים רעים יכולים לקרות.

463
00:19:54,735 --> 00:19:57,970
האם זה נכון? בנים?

464
00:20:00,505 --> 00:20:03,508
אני לא קצת עצבני
חקלאי, נציב.

465
00:20:03,609 --> 00:20:07,878
אתה רוצה לאיים עליי,
אני אאיים עליך מיד בחזרה.

466
00:20:07,978 --> 00:20:10,179
לא התכוונתי
לאיים עליך, אדוני.

467
00:20:10,279 --> 00:20:11,681
למעשה,

468
00:20:11,781 --> 00:20:14,083
אני חושב שאני יכול לעזור לך.

469
00:20:29,329 --> 00:20:30,739
יש לנו רק 20
נותרו דקות, חבר'ה.

470
00:20:30,763 --> 00:20:31,897
אנחנו צריכים לעבוד מהר יותר.

471
00:20:31,997 --> 00:20:33,465
אני מחכה לעוד
מקלות ארטיק.

472
00:20:33,565 --> 00:20:35,442
קדימה, באטרס, יש לך
כדי להאיץ את התחנה שלך.

473
00:20:35,466 --> 00:20:39,070
אני מוצץ ארטיקים
הכי מהר שאני יכול, חברים.

474
00:20:42,673 --> 00:20:44,074
הנה אתם.

475
00:20:46,175 --> 00:20:49,078
איך זה שאתה ב-
חדר אקולוגי בבית בזמן ההפסקה?

476
00:20:49,178 --> 00:20:51,012
האם אלו סירות מקל ארטיק?

477
00:20:52,247 --> 00:20:55,415
אה, כן. אנחנו פשוט
להכין כמה סירות ארטיק.

478
00:20:55,515 --> 00:20:57,885
אנחנו הולכים, אתה יודע,
כאילו, מרוץ איתם, אתה יודע.

479
00:20:57,985 --> 00:21:00,687
אתה הולך למרוץ הכל
סירות הארטיק האלה?

480
00:21:00,787 --> 00:21:03,089
כן, פשוט, אתה יודע,

481
00:21:03,189 --> 00:21:04,890
מרוץ איתם, תראה מי מהם מנצח.

482
00:21:04,990 --> 00:21:06,659
ימינה-נכון, בחורים?

483
00:21:06,759 --> 00:21:10,294
אה. זה נשמע כמו
פעילות מהנה. אממ...

484
00:21:10,394 --> 00:21:12,163
בדיוק התכוונתי לשאול אתכם,

485
00:21:12,263 --> 00:21:14,865
האם אתה יודע איך שהוא
כדי, כמו, לגייס כסף?

486
00:21:16,800 --> 00:21:18,101
למה אתה מתכוון?

487
00:21:18,201 --> 00:21:19,577
אין לנו מושג מה
אתה מדבר על.

488
00:21:19,601 --> 00:21:21,336
בסדר, אני פשוט...

489
00:21:21,436 --> 00:21:24,005
אני צריך לנסות ולהעלות
קצת כסף כי...

490
00:21:24,105 --> 00:21:25,774
אמא שלי צריכה לעבור ניתוח,

491
00:21:25,874 --> 00:21:28,909
ואנחנו לא יכולים להרשות זאת לעצמנו.

492
00:21:30,510 --> 00:21:33,146
אה. אחי...

493
00:21:33,246 --> 00:21:35,281
כמה עולה אמא שלך
צריך את הניתוח שלה?

494
00:21:35,381 --> 00:21:38,584
בערך 10,000 דולר. אני
סליחה, אתם.

495
00:21:38,685 --> 00:21:41,787
פשוט תחזור לסירה שלך
מירוצים. אני אדבר איתך מאוחר יותר.

496
00:21:41,887 --> 00:21:43,921
קרטמן, רגע.

497
00:21:45,756 --> 00:21:47,692
אתה באמת יכול לעזור לנו.

498
00:21:47,792 --> 00:21:48,692
כֵּן.

499
00:21:48,792 --> 00:21:49,993
למה אתה מתכוון?

500
00:21:50,093 --> 00:21:51,995
תראה, אחי, אנחנו
בעצם להרוויח כסף

501
00:21:52,095 --> 00:21:53,096
עבור שירות סטרימינג.

502
00:21:53,196 --> 00:21:54,663
- באמת?
כן, קדימה.

503
00:21:54,763 --> 00:21:56,708
אתה יכול לעזור לנו, ואנחנו נעזור
לחתוך לך את הרווחים.

504
00:21:56,732 --> 00:21:58,700
הו, אלוהים, מה-מה
שירות סטרימינג נכון?

505
00:21:58,800 --> 00:22:00,134
זה חבורה של שונים.

506
00:22:00,234 --> 00:22:02,336
הנה, עזור לי לחתוך
להוציא את התורנים האלה.

507
00:22:02,436 --> 00:22:04,437
בסדר, כן, בטח.

508
00:22:04,537 --> 00:22:06,940
וקרטמן, אני מצטער.

509
00:22:07,040 --> 00:22:09,008
תודה, קייל.

510
00:22:10,509 --> 00:22:12,544
♪ ♪

511
00:22:23,953 --> 00:22:25,421
זו סירה ירוקה.

512
00:22:27,089 --> 00:22:28,256
כל אחד על הסירה הירוקה

513
00:22:28,356 --> 00:22:29,996
שירות סטרימינג יכול
יש את ההקצאה שלהם

514
00:22:30,058 --> 00:22:31,727
של מים ליום.

515
00:22:31,827 --> 00:22:33,560
אה, הנה באה הסירה הלבנה.

516
00:22:35,062 --> 00:22:36,230
מנויים ל

517
00:22:36,330 --> 00:22:37,865
חוות כפריות של כוש
שירות סטרימינג

518
00:22:37,964 --> 00:22:38,865
יש את ההקצאות שלהם.

519
00:22:38,965 --> 00:22:40,433
אסקוסי. אסקוסי.

520
00:22:40,533 --> 00:22:43,769
פי פי חיכתה כולה
יום עבור כרטיס המים שלו.

521
00:22:43,869 --> 00:22:45,804
פארק המים שלי צריך מים.

522
00:22:45,904 --> 00:22:47,339
אתה רק צריך להיות סבלני.

523
00:22:47,439 --> 00:22:49,349
יש הרבה שונים
שירותי סטרימינג עכשיו.

524
00:22:49,373 --> 00:22:52,309
כן, יש יותר מדי
שירותי סטרימינג.

525
00:22:52,409 --> 00:22:54,577
יש סטרימינג
שירות עבור זה,

526
00:22:54,677 --> 00:22:56,780
וסטרימינג
שירות לכך-א.

527
00:22:56,880 --> 00:22:59,715
פי פי לא מוצא את הדברים שלו-a.

528
00:22:59,815 --> 00:23:01,216
למה-א Pi Pi לא יכול פשוט לקבל

529
00:23:01,316 --> 00:23:04,152
שירות סטרימינג אחד
יש הכל?

530
00:23:04,252 --> 00:23:06,354
Pi Pi קיבל סטרימינג
שירות שהוא אוהב-א,

531
00:23:06,454 --> 00:23:08,521
ואז-א Pi Pi's
דברים לא על זה.

532
00:23:08,621 --> 00:23:10,824
Pi Pi כל כך מבלבל-a.

533
00:23:15,527 --> 00:23:17,247
כן, כן, אנחנו מקבלים
יותר אספקה עכשיו.

534
00:23:17,329 --> 00:23:18,663
אתם פשוט תשמרו
בניית סירות.

535
00:23:18,764 --> 00:23:20,165
אנחנו נהיה שם מהר ככל שנוכל.

536
00:23:20,265 --> 00:23:22,233
אחי, אני מתחיל
חושב שלקחנו על עצמנו יותר מדי.

537
00:23:22,333 --> 00:23:24,301
- זה בסדר.
- זה לא בסדר.

538
00:23:24,401 --> 00:23:26,303
אפילו לא סיימנו
הסירות של קארן עדיין.

539
00:23:26,403 --> 00:23:28,037
אני לא רוצה לעצבן את קארן.

540
00:23:28,137 --> 00:23:30,139
טולקין, אמרתי לך,
אל תדאג לגבי קארן.

541
00:23:30,239 --> 00:23:32,175
הכל יהיה בסדר.

542
00:23:38,545 --> 00:23:42,215
שלום, בנים. זה די
גרירה שיש לך שם.

543
00:23:43,316 --> 00:23:45,786
שמי מר קאסלר.

544
00:23:45,886 --> 00:23:47,853
קניתי נכס כאן למעלה.

545
00:23:47,953 --> 00:23:49,654
אני כבר שאלתי
מסביב, ו, אה...

546
00:23:49,755 --> 00:23:52,590
אני מאמין שאתה ה-
האחראים...

547
00:23:52,690 --> 00:23:54,025
עבור אלה?

548
00:23:54,125 --> 00:23:56,994
אולי.
- סירות קטנות מדהימות.

549
00:23:57,094 --> 00:23:58,561
אני מעריץ גדול של העבודה שלך.

550
00:23:58,661 --> 00:24:01,098
יש לי זרם נחמד
עובר דרך הנכס שלי,

551
00:24:01,198 --> 00:24:03,465
והייתי רוצה שתעשה זאת
לעשות לי משהו.

552
00:24:03,565 --> 00:24:07,202
- אה, אנחנו-אנחנו יפים, אה...
אנחנו די עמוסים, בנאדם.

553
00:24:07,302 --> 00:24:08,736
הו, אני בטוח שכן.

554
00:24:08,837 --> 00:24:12,139
בגלל זה הייתי רוצה
לעשות לך עסקה בלעדית.

555
00:24:12,239 --> 00:24:14,674
אני רוצה 10,000 של
הסירות הקטנות שלך,

556
00:24:14,775 --> 00:24:17,811
ואני אשלם לך 15,000 דולר.

557
00:24:17,911 --> 00:24:19,946
15,000 דולר?

558
00:24:20,046 --> 00:24:23,715
אבל אני אצטרך אותם
מיד. נגיד שלושה ימים?

559
00:24:23,816 --> 00:24:26,118
יש לי... תוכניות גדולות.

560
00:24:26,218 --> 00:24:28,485
אחי, אנחנו לא יכולים להרוויח 10,000
סירות בשלושה ימים.

561
00:24:28,585 --> 00:24:30,187
אנחנו נעשה את זה.

562
00:24:38,060 --> 00:24:40,896
קרטמן, קדימה,
זה נראה חרא.

563
00:24:40,996 --> 00:24:42,330
קדימה מה, קייל?

564
00:24:42,430 --> 00:24:43,774
תראה, אני-אני יודע שאנחנו
עושה הרבה כאלה,

565
00:24:43,798 --> 00:24:46,399
אבל אנחנו עדיין חייבים
לגרום להם להיראות נחמדים.

566
00:24:46,499 --> 00:24:48,501
- האם זה באמת משנה?
- כן, זה משנה.

567
00:24:48,601 --> 00:24:50,521
שירותי הסטרימינג
משלמים על סירות נחמדות.

568
00:24:50,603 --> 00:24:52,347
הם
אל תזדיין, קייל.

569
00:24:52,371 --> 00:24:54,540
הם הולכים לקחת
כל מה שהם יכולים להשיג.

570
00:24:54,640 --> 00:24:56,274
כולם יודעים, ב
סוף היום,

571
00:24:56,374 --> 00:24:58,844
יהיה רק, כאילו,
שלושה שירותי סטרימינג,

572
00:24:58,944 --> 00:25:00,922
אז הם, כאילו, כולם פשוט
רוצה לקבל את החרא שלהם

573
00:25:00,946 --> 00:25:03,313
על הזרם שלהם וקבל
קנה, אתה יודע?

574
00:25:03,413 --> 00:25:05,749
והם לא נותנים א
לעזאזל כמה משהו טוב.

575
00:25:05,850 --> 00:25:08,484
והאנשים שעשו את כל
עסקאות, לא אכפת להם

576
00:25:08,584 --> 00:25:11,086
כי כולם הולכים
יפטרו בכל זאת, אתה יודע?

577
00:25:11,186 --> 00:25:12,696
וכל מי שעובד ב
שירות הסטרימינג הזה

578
00:25:12,720 --> 00:25:14,622
עובד כעת בשעה
שירות הסטרימינג הזה.

579
00:25:14,722 --> 00:25:17,524
לאף אחד לא אכפת
מה לעזאזל קורה בזה

580
00:25:17,624 --> 00:25:19,626
באטרס, אני-אני חושב שכן
היו יותר מדי ארטיקים.

581
00:25:19,726 --> 00:25:22,095
כן, אני חושב שאולי כן
היה לו ארטיק אחד יותר מדי.

582
00:25:23,263 --> 00:25:25,765
אתם, אתם, עשינו את זה.

583
00:25:25,865 --> 00:25:27,066
מה עשינו?

584
00:25:27,166 --> 00:25:30,269
הרגע קיבלנו הצעה
עבור 10,000 סירות.

585
00:25:30,369 --> 00:25:32,203
זה 15,000 דולר, אתם.

586
00:25:32,303 --> 00:25:34,105
זה כמעט 3,000 דולר כל אחד.

587
00:25:34,205 --> 00:25:36,606
- אנחנו מיליונרים!
- הו-הו!

588
00:25:36,706 --> 00:25:40,177
היי, היי, לא אתם
שוכח משהו?

589
00:25:40,277 --> 00:25:42,544
הניתוח של אמא של קרטמן?

590
00:25:42,644 --> 00:25:44,180
אה, נכון.

591
00:25:45,152 --> 00:25:46,526
ובכן, מה אתם אומרים, חברים?

592
00:25:46,551 --> 00:25:48,049
עם הכסף הזה,
לפני שנעשה משהו,

593
00:25:48,149 --> 00:25:49,509
אנחנו משלמים עבור קרטמן
ניתוח של אמא.

594
00:25:49,584 --> 00:25:51,451
בהחלט יש לך
החלק שלי, אריק.

595
00:25:51,551 --> 00:25:52,520
גם שלי.

596
00:25:53,059 --> 00:25:54,721
אני באמת...

597
00:25:54,773 --> 00:25:57,409
באמת... אל תזדיין
מגיע לכם.

598
00:25:57,556 --> 00:25:59,292
יאללה, בואו נתחיל לעבוד.

599
00:26:15,005 --> 00:26:17,706
רק איך
מצב המים עלול להיות רע

600
00:26:17,806 --> 00:26:20,174
עבור מחוז פארק
חקלאים הקיץ?

601
00:26:20,274 --> 00:26:21,976
מחקר חדש אומר
חבילת השלג של השנה

602
00:26:22,076 --> 00:26:24,879
יש כמעט לחלוטין
נמס, ושוב,

603
00:26:24,979 --> 00:26:26,546
ManBearPig אשם.

604
00:26:26,646 --> 00:26:28,982
זה נכון, טום.
זה נראה ManBearPig

605
00:26:29,082 --> 00:26:33,019
גרם לזה הרבה יותר נזק
שנה ממה שחזה במקור.

606
00:26:33,119 --> 00:26:34,820
בעוד הפשרת האביב נמשכת,

607
00:26:34,920 --> 00:26:36,587
אנחנו פשוט לא
לראות כל כך הרבה מים

608
00:26:36,687 --> 00:26:39,324
מדרך למעלה על
פסגות הרים.

609
00:26:39,424 --> 00:26:41,491
אם ManBearPig הוא
באמת בחוץ,

610
00:26:41,591 --> 00:26:43,693
אז חקלאים אולי
רוצה להתחיל לחפש

611
00:26:43,793 --> 00:26:46,662
במצב של
ערימת השלג הזאת, טום.

612
00:27:02,342 --> 00:27:04,576
♪ ♪

613
00:27:27,095 --> 00:27:29,329
♪ ♪

614
00:27:52,949 --> 00:27:55,017
כאן.

615
00:27:55,117 --> 00:27:57,352
כָּאן!

616
00:27:57,452 --> 00:28:00,354
מה זה כל זה? מה קרה?

617
00:28:00,454 --> 00:28:02,991
שוק הדיור כאן למעלה...

618
00:28:03,091 --> 00:28:04,391
זה השתגע.

619
00:28:04,491 --> 00:28:06,359
בדיוק היינו
מכירת נכסים

620
00:28:06,459 --> 00:28:08,361
בלי לישון או לאכול.

621
00:28:08,461 --> 00:28:10,829
הנכס הזה כאן היה
האחרון לקבל הצעה.

622
00:28:10,929 --> 00:28:12,809
המוכר התנגד, אבל
לא שמענו בחזרה,

623
00:28:12,864 --> 00:28:14,365
וזה באמת
שוק של קונים.

624
00:28:14,465 --> 00:28:15,600
מי קונה הכל?

625
00:28:15,700 --> 00:28:18,169
איזה בחור עשיר מהעיר.

626
00:28:19,869 --> 00:28:21,771
אבל אנחנו כרגע
קבלת הצעות גיבוי,

627
00:28:21,871 --> 00:28:23,772
אם תרצה. תעשה
יש לך מתווך?

628
00:28:23,872 --> 00:28:26,409
אנחנו באמת הכי טובים ב
עיר. חברתי לעבודה ג'ניס

629
00:28:26,509 --> 00:28:29,477
נמכרו מעל 100
רישומים תוך 72 שעות.

630
00:28:31,313 --> 00:28:32,414
תראה את זה.

631
00:28:32,514 --> 00:28:34,881
הם צדקו
על ManBearPig.

632
00:28:34,982 --> 00:28:37,151
אין כמעט כמו
הרבה שלג כמו בשנה שעברה.

633
00:28:37,251 --> 00:28:40,320
כֵּן. יש הרבה אתה
יכול לעשות עם הנכס הזה.

634
00:28:40,420 --> 00:28:42,222
יש לו נופים נפיצים

635
00:28:42,322 --> 00:28:44,693
וחשיפה דרומית עבור
לילות החורף הקרירים האלה.

636
00:28:44,818 --> 00:28:46,686
אתה לא יכול למכור הכל
הארץ כאן למעלה.

637
00:28:46,872 --> 00:28:48,508
אתה לא רואה אותם
רק רוצה את המים?

638
00:28:48,920 --> 00:28:51,895
כנראה בגלל זה שאלו
למקרה הבדיקה.

639
00:28:51,996 --> 00:28:53,763
התנגדנו עם
20 ימים נוספים

640
00:28:53,863 --> 00:28:56,499
עד סגירת הפקדון.
קיבלנו אותם.

641
00:28:56,599 --> 00:28:58,334
אין כאן שלג.

642
00:28:58,434 --> 00:29:00,136
לא יהיה מספיק
מים לסאות' פארק.

643
00:29:00,837 --> 00:29:02,349
אתה...

644
00:29:02,671 --> 00:29:04,572
אתה יכול לקבל א
מרתף ההסתלקות כאן

645
00:29:04,672 --> 00:29:06,674
עם מקום ל-
מטבח חיצוני.

646
00:29:07,974 --> 00:29:10,490
תחשוב על ה
פוטנציאל מבדר.

647
00:29:11,511 --> 00:29:13,363
האם אתה אוהב לבדר?

648
00:30:03,321 --> 00:30:05,230
"תעשיות קאסלר"?

649
00:30:07,789 --> 00:30:09,991
הא? הא?

650
00:30:10,092 --> 00:30:11,535
הו!

651
00:30:36,446 --> 00:30:38,680
♪ ♪

652
00:30:44,185 --> 00:30:46,720
שירות הסטרימינג שלי!

653
00:30:51,690 --> 00:30:53,992
♪ זמן הפתעה שמח ♪

654
00:30:54,093 --> 00:30:55,694
♪ לך ♪

655
00:30:55,794 --> 00:30:59,030
♪ משהו קרה
זה מגניב... ♪

656
00:30:59,131 --> 00:31:00,632
מה זה, אריק?

657
00:31:00,732 --> 00:31:03,734
♪ פשוט שבי כאן ♪

658
00:31:03,834 --> 00:31:07,203
♪ הבן שלך עשה
משהו מגניב. ♪

659
00:31:07,303 --> 00:31:08,471
את מוכנה, אמא?

660
00:31:08,571 --> 00:31:11,107
כֵּן. מה
זה, מתוק?

661
00:31:14,008 --> 00:31:16,610
חכה רגע, אריק, מה זה?

662
00:31:16,710 --> 00:31:20,047
בסדר, שלום, גברת.
קרטמן. אני ד"ר סטיבנס.

663
00:31:20,148 --> 00:31:23,015
אני מבין שאתה מעוניין
בהגדלת חזה?

664
00:31:23,116 --> 00:31:24,451
נכון, היא כן.

665
00:31:24,551 --> 00:31:26,652
ובכן, יש כמה אפשרויות.

666
00:31:26,752 --> 00:31:28,820
אנחנו מעדיפים את
שתלי מלח עכשיו.

667
00:31:28,920 --> 00:31:30,589
הם-הם יכולים להיות
לשים או מתחת

668
00:31:30,689 --> 00:31:32,323
שריר החזה או למעלה.

669
00:31:32,423 --> 00:31:35,193
היה לך מושג איזה מידה
שדיים שרצית להשיג?

670
00:31:35,293 --> 00:31:36,826
הגודל הגדול ביותר.

671
00:31:36,926 --> 00:31:39,629
אריק, אמרתי לך
מאה פעמים,

672
00:31:39,729 --> 00:31:41,764
אני לא מקבל עבודת ציצים.

673
00:31:41,864 --> 00:31:45,601
אה, אני קצת מבולבל
הנה, גברת קרטמן.

674
00:31:45,701 --> 00:31:48,670
ההליך שלך כבר
שולם במלואו.

675
00:31:48,770 --> 00:31:51,405
- מה?
- הפתעה!

676
00:31:51,505 --> 00:31:53,674
העליתי את כל
כסף, אמא. זה נעשה.

677
00:31:53,774 --> 00:31:57,543
לא, אריק. אמרתי שאני לא
רוצה שתלים בחזה.

678
00:31:57,643 --> 00:31:59,044
אמרת שאנחנו לא יכולים להרשות זאת לעצמנו.

679
00:31:59,145 --> 00:32:00,645
יצאתי, ואני
עבד כל יום,

680
00:32:00,745 --> 00:32:02,581
והשגתי לך את הכסף
עבור ציצים חדשים, אמא.

681
00:32:02,681 --> 00:32:05,413
אני בסדר עם שלי
הגוף כפי שהוא.

682
00:32:05,581 --> 00:32:08,349
אתם, אבל בחורים עשירים
אינם. אני צודק, דוקטור?

683
00:32:08,374 --> 00:32:10,087
בסדר, אה, גברת קרטמן,

684
00:32:10,112 --> 00:32:12,646
אם אתה רוצה פשוט ללכת
חזרה למשרד הקדמי,

685
00:32:12,822 --> 00:32:14,669
הם יכולים להחזיר את כל הכסף.

686
00:32:14,694 --> 00:32:18,227
לֹא! לא, דוקטור, בבקשה,
אני גר בנקניקייה!

687
00:32:18,327 --> 00:32:20,495
בגלל שהוא גרם לי לעזוב את העבודה שלי,

688
00:32:20,595 --> 00:32:21,962
והבטחתי לעצמי

689
00:32:22,062 --> 00:32:24,532
לא הייתי נכנע
אליו שוב לעולם.

690
00:32:24,632 --> 00:32:27,194
קבל ציצים מזויפים או משהו אחר
אני אתקשר למשטרה, אמא.

691
00:32:27,413 --> 00:32:30,269
תעשה מה שאתה רוצה, אריק.
סיימתי עם זה.

692
00:32:30,369 --> 00:32:31,670
בסדר, אז אני אברח.

693
00:32:31,770 --> 00:32:33,606
פשוט יהיה לך
לברוח, אם כך.

694
00:32:33,706 --> 00:32:34,907
אני אלך לגור עם סבתא.

695
00:32:35,007 --> 00:32:37,342
אני בטוח שסבתא
יאהב את זה.

696
00:32:38,276 --> 00:32:40,977
נכנעתי לך
יותר מדי פעמים, אריק.

697
00:32:41,077 --> 00:32:42,779
זה מפסיק עכשיו.

698
00:32:42,871 --> 00:32:46,001
אתה לא מתכוון להיכנע, הא?
רק נראה על זה.

699
00:32:46,587 --> 00:32:49,485
דוקטור, שמור את הציצים על הקרח.

700
00:33:01,661 --> 00:33:03,095
מה זה?

701
00:33:04,223 --> 00:33:06,207
זה... זו סירה קטנה.

702
00:33:06,940 --> 00:33:09,410
סטן, אתה עושה דברים

703
00:33:09,435 --> 00:33:11,602
לשירותי סטרימינג אחרים?

704
00:33:12,878 --> 00:33:15,380
סטנלי? הייתה לנו עסקה.

705
00:33:15,791 --> 00:33:18,893
האם אתה מכין דברים עבור אחרים
שירותי סטרימינג, כן או לא?

706
00:33:18,918 --> 00:33:21,574
כֵּן. הבחור הזה שילם לנו
מלא כסף.

707
00:33:21,684 --> 00:33:23,470
שילמתי לך מלא כסף.

708
00:33:23,495 --> 00:33:25,229
כן, אנחנו מייצרים אותם
למי שמשלם לנו.

709
00:33:25,254 --> 00:33:26,914
אנחנו מכינים דברים בשביל
גם אמון.

710
00:33:27,014 --> 00:33:28,483
עבור Credigree?

711
00:33:28,583 --> 00:33:30,417
הם האויב, סטן.

712
00:33:30,517 --> 00:33:31,885
אתה גר כאן.

713
00:33:31,985 --> 00:33:34,496
אתה בלעדי
לטגרידי וויד.

714
00:33:34,590 --> 00:33:36,656
כולם נלחמים
ומנסה להתעשר,

715
00:33:36,756 --> 00:33:38,434
ואנחנו רק ב
באמצע עושה את שלנו.

716
00:33:38,458 --> 00:33:40,592
עושה את שלך. וואו.

717
00:33:40,692 --> 00:33:42,294
אתה פאקינג זין.

718
00:33:42,394 --> 00:33:44,162
כמה כסף מספיק, סטן?

719
00:33:44,263 --> 00:33:45,463
כוס מוצצת זין.

720
00:33:45,563 --> 00:33:47,598
- מה קורה?
- הו, כלום.

721
00:33:47,698 --> 00:33:49,866
הבן שלך וחבריו
רק עשה עסקאות בלעדיות

722
00:33:49,966 --> 00:33:51,968
עבור שירותי סטרימינג מרובים.

723
00:33:52,068 --> 00:33:53,102
אוף.

724
00:33:53,202 --> 00:33:54,670
אה, אבל אני מניח
זאת רק קארן

725
00:33:54,770 --> 00:33:56,438
להיות שוב קארן, הא?

726
00:33:56,538 --> 00:33:58,640
כן, לדפוק מה שלא יהיה
קרן חושבת.

727
00:33:58,740 --> 00:34:02,142
אולי זה רע עבור
עסקים, אבל לעזאזל קארן.

728
00:34:02,243 --> 00:34:03,911
אוקיי, אני מצטער.

729
00:34:04,011 --> 00:34:06,646
אנחנו הולכים לצעוד ימינה
למקום שבו הבחור הזה גר,

730
00:34:06,746 --> 00:34:08,648
ותגיד לו שאתה
לא יכול לקחת על עצמו

731
00:34:08,748 --> 00:34:10,749
שירות סטרימינג אחר
בלי להקריב

732
00:34:10,849 --> 00:34:13,721
- איכות המוצר שלך.
- חולדות.

733
00:34:30,699 --> 00:34:33,635
ובכן, אמא, אני מניח
אני אעזוב עכשיו.

734
00:34:33,734 --> 00:34:35,736
אה, באמת? לאן אתה הולך?

735
00:34:35,836 --> 00:34:37,471
אני לא יכול לעשות את זה יותר, אמא.

736
00:34:37,571 --> 00:34:40,006
אם אתה לא תקשיב לי, אז
באמת שאין לי ברירה.

737
00:34:40,106 --> 00:34:42,542
ובכן, אני מאוד מצטער
לשמוע את זה, אריק.

738
00:34:42,642 --> 00:34:44,976
אני מקווה שאתה לוקח טוב
לטפל בעצמך.

739
00:34:45,977 --> 00:34:48,146
אוקיי, טוב, אני מניח שאעשה זאת
פשוט תשאל אותך פעם נוספת

740
00:34:48,246 --> 00:34:49,980
אם תרצה בבקשה לקבל
ציצים מזויפים. אני יודע...

741
00:34:50,080 --> 00:34:52,717
אני לא מקבל
שתלי חזה, אריק.

742
00:34:52,817 --> 00:34:54,318
בסדר, זה בסדר.

743
00:34:54,418 --> 00:34:55,719
אז, אתה בורח?

744
00:34:55,819 --> 00:34:57,487
הו, אני לא בורח, אמא.

745
00:34:57,587 --> 00:34:59,154
לא, זה יהיה
הדרך הקלה החוצה.

746
00:34:59,254 --> 00:35:00,956
אתה זוכר מתי
אמרתי לך כמה קל

747
00:35:01,056 --> 00:35:02,758
הגדלת חזה תהיה,

748
00:35:02,858 --> 00:35:04,602
ואמרת: "אם זה כך
קל, למה אתה לא עושה את זה?"

749
00:35:04,626 --> 00:35:06,328
ובכן, אני לוקח
העצה שלך, אמא.

750
00:35:06,428 --> 00:35:09,229
אם לא תזייף
שדיים, אז אני אעשה זאת.

751
00:35:09,330 --> 00:35:11,732
- מה?
- כבר שילמתי למרפאה,

752
00:35:11,832 --> 00:35:13,609
ואני פשוט אגיד להם את זה
השתלים היו בשבילי.

753
00:35:13,633 --> 00:35:15,034
אתה יודע שזה 2022, נכון?

754
00:35:15,134 --> 00:35:17,012
אתה יודע שהם עושים ניתוחים
ככה לילדים עכשיו?

755
00:35:17,036 --> 00:35:20,104
מניח שאני פשוט אלך ו
קבל ציצים מזויפים, אמא.

756
00:35:20,204 --> 00:35:23,707
ובכן, אריק, אני מניח
זו רק הבחירה שלך.

757
00:35:24,825 --> 00:35:26,460
אמא, אני רציני. זה 2022.

758
00:35:26,485 --> 00:35:28,420
הם עושים סוגים כאלה
ניתוחים לילדים עכשיו.

759
00:35:28,445 --> 00:35:29,779
כן, אני יודע.

760
00:35:29,879 --> 00:35:31,681
אוקיי, טוב, אז אני
הולך לרופא,

761
00:35:31,781 --> 00:35:33,220
ואני הולך
לקבל שתלים בחזה.

762
00:35:33,248 --> 00:35:34,783
בְּסֵדֶר.

763
00:35:35,531 --> 00:35:37,494
בסדר, אמא, אני
יוצא מהדלת.

764
00:35:37,519 --> 00:35:39,620
בסדר, מתוקה, תהיה בטוח.

765
00:35:39,966 --> 00:35:41,267
אלך להביא ציצים מזויפים עכשיו.

766
00:35:41,292 --> 00:35:42,822
אם זה מה שאתה רוצה, אריק.

767
00:35:42,922 --> 00:35:45,122
זה לא מה שאני רוצה, זה
מה את גורמת לי לעשות, אמא.

768
00:35:45,147 --> 00:35:47,644
בסדר, מותק, ובכן, אני אוהב אותך.

769
00:35:49,928 --> 00:35:52,683
אוקיי, טוב, אני אראה אותך.
- ביי, מותק.

770
00:35:56,668 --> 00:35:58,068
הולכת לקחת שתלים בחזה.

771
00:35:58,168 --> 00:36:00,612
אני אבוא לבחור אותך
לעלות כשתסיים.

772
00:36:01,472 --> 00:36:02,745
לְהִתְקַרֵר.

773
00:36:18,385 --> 00:36:19,823
קדימה.

774
00:36:25,657 --> 00:36:26,992
כֵּן?

775
00:36:27,092 --> 00:36:29,560
שלום, אנחנו רוצים לדבר
עם מר קוסלר, בבקשה.

776
00:36:29,660 --> 00:36:30,928
בשביל מה?

777
00:36:31,104 --> 00:36:33,338
ובכן, אני רוצה לתת לו
יודע שהבן שלי כאן

778
00:36:33,363 --> 00:36:36,533
עשה עסקת סטרימינג ש
לא היה לו עסק לעשות.

779
00:36:36,633 --> 00:36:37,700
נכון, סטן?

780
00:36:37,800 --> 00:36:39,234
לא, טכנית, לא.

781
00:36:39,334 --> 00:36:40,536
טכנית מה?

782
00:36:40,636 --> 00:36:43,237
אני חושש מר קאסלר
לא יכול לראות אותך.

783
00:36:43,337 --> 00:36:44,972
אה, באמת? בסדר, טוב,

784
00:36:45,072 --> 00:36:48,041
לך ותגיד לו את זה
זאת קארן מארש, בסדר?

785
00:36:48,141 --> 00:36:50,176
ושאני אדבר
אליו עכשיו.

786
00:36:50,276 --> 00:36:53,212
הוא לא יכול לדבר איתך
כי הוא מת.

787
00:36:53,312 --> 00:36:54,814
מַה?

788
00:36:54,914 --> 00:36:57,549
גופתו של מר קוסלר הייתה
נמצא לפני מספר שעות.

789
00:36:57,649 --> 00:36:59,718
הוא הותקף

790
00:36:59,818 --> 00:37:01,542
מאת ManBearPig.

791
00:37:06,723 --> 00:37:08,024
כולם לשמור על אזור זה נקי.

792
00:37:08,124 --> 00:37:09,692
אני צריך יציקות של עקבות.

793
00:37:09,792 --> 00:37:12,728
שמור את מכשירי הרדיו שלך למטה. אנחנו לא
רוצה שהעיתונות תופיע.

794
00:37:12,828 --> 00:37:14,295
מה קורה כאן?

795
00:37:14,396 --> 00:37:15,797
אוי, לעזאזל, זאת קארן.

796
00:37:17,331 --> 00:37:19,767
היי, תראה, הבן שלי היה בפנים
עסקים עם הבחור הזה.

797
00:37:19,867 --> 00:37:21,835
אתה באמת חושב שהוא היה
נהרג על ידי ManBearPig?

798
00:37:21,935 --> 00:37:23,269
תסתכל בעצמך.

799
00:37:23,369 --> 00:37:26,139
משהו קרע אותו לגזרים
וחרבן בפרצוף שלו.

800
00:37:26,239 --> 00:37:28,006
עובדים מצאו אותו
מאוחר הבוקר.

801
00:37:28,106 --> 00:37:29,908
טביעות הרגל הן
אלה של חזיר,

802
00:37:30,008 --> 00:37:31,385
אבל סימני הטופר
הם אלה של דוב,

803
00:37:31,409 --> 00:37:33,778
והצואה,
ברור של גבר.

804
00:37:35,179 --> 00:37:37,714
למה ManBearPig
לבדל אותו?

805
00:37:37,814 --> 00:37:39,082
כנראה, הבחור הזה של קאסלר

806
00:37:39,182 --> 00:37:41,084
ניצל
של אספקת המים.

807
00:37:41,184 --> 00:37:43,486
ManBearPig כנראה קיבל
סוג של נקמה

808
00:37:43,586 --> 00:37:45,320
על תאוות הבצע של הבחור העשיר.

809
00:37:46,855 --> 00:37:48,490
אה, לא.

810
00:37:48,590 --> 00:37:50,925
קארן? מה זה?

811
00:37:52,192 --> 00:37:53,393
קארן?

812
00:37:53,494 --> 00:37:54,828
זה רק ש...

813
00:37:54,928 --> 00:37:57,830
אם ManBearPig היה מקבל
נקמה בקוסלר,

814
00:37:57,930 --> 00:38:01,066
האם גם הוא ירצה
לבוא אחרי הבן שלי?

815
00:38:13,710 --> 00:38:16,078
אה, כן. בוא פנימה.

816
00:38:16,178 --> 00:38:18,246
זה פתוח.

817
00:38:19,482 --> 00:38:21,783
שלום, פי פי. תעשה
יש לך דקה?

818
00:38:21,883 --> 00:38:24,986
הו, ידידי הטוב
from-a Credigree Farm-a.

819
00:38:25,086 --> 00:38:28,288
כל כך נחמד לך
לבקר. מוה. מוה.

820
00:38:28,388 --> 00:38:31,891
מַבָּט. הכל הולך טוב
פארק מים for-a Pi Pi.

821
00:38:31,991 --> 00:38:34,527
כולם נהנים.

822
00:38:34,627 --> 00:38:37,729
כן, זה מה שבאתי
לדבר איתך על.

823
00:38:37,829 --> 00:38:39,498
פי פי, אני מצטער, אבל...

824
00:38:39,598 --> 00:38:41,999
אני אצטרך לבטל
שירות הסטרימינג שלי.

825
00:38:42,175 --> 00:38:44,510
מַה? לבטל-א Pi Pi?

826
00:38:44,610 --> 00:38:47,011
הבצורת גרועה יותר
ממה שכולם חשבו.

827
00:38:47,036 --> 00:38:49,205
ManBearPig עשה הרבה
נזק השנה ו...

828
00:38:49,305 --> 00:38:51,540
אין לי מספיק
מים לגידולים שלי.

829
00:38:51,640 --> 00:38:54,309
אוי, זה חבל.

830
00:38:54,409 --> 00:38:57,845
זה חבל כי
עכשיו אתה דפוק, אה?

831
00:38:58,701 --> 00:39:00,965
אני צריך את זכויות המים שלי בחזרה,

832
00:39:00,990 --> 00:39:02,549
אחרת החווה שלי לא תשרוד.

833
00:39:02,649 --> 00:39:05,018
הו, אתה גורם ל-Pi Pi לבכות.

834
00:39:05,117 --> 00:39:06,952
מה-א אתה מצפה-א, הא?

835
00:39:07,052 --> 00:39:09,187
בצורת בכל מקום.

836
00:39:09,287 --> 00:39:11,823
למה אתה חושב שאני קונה את המים שלך?

837
00:39:11,923 --> 00:39:14,959
אתה יכול למצוץ זין של פי פי, הא?

838
00:39:15,355 --> 00:39:16,722
היי, בן זונה.

839
00:39:16,747 --> 00:39:18,481
ידעת מה אתה
עושה כל הזמן.

840
00:39:18,506 --> 00:39:20,138
אתה חושב שאני פשוט הולך
לשבת כאן ולקחת את זה?

841
00:39:20,162 --> 00:39:21,442
אני אתקשר ל
נציב המים.

842
00:39:21,497 --> 00:39:24,233
אה, לא. לא, אתה-אתה
לא צריך להתקשר אליו.

843
00:39:24,333 --> 00:39:25,934
הוא ממש כאן.

844
00:39:28,670 --> 00:39:30,604
אחר הצהריים, חבר.

845
00:39:30,704 --> 00:39:33,406
איך הבצורת מתייחסת אלייך?

846
00:39:33,582 --> 00:39:35,783
אז המים
הנציב עבד

847
00:39:35,808 --> 00:39:37,343
בשבילך כל הזמן.

848
00:39:37,443 --> 00:39:39,643
ובכן, אין לי בעיה
בועט בשני התחת שלך.

849
00:39:39,711 --> 00:39:44,516
אה, אני אהיה קצת יותר
מודאג לגבי הבחור השני.

850
00:39:51,120 --> 00:39:54,145
ManBearPig. הוא
עובד גם בשבילך?

851
00:39:54,170 --> 00:39:57,025
כולם רוצים להיכנס
עסקי הסטרימינג.

852
00:39:57,125 --> 00:39:58,603
אתה זה ש
קנה את כל הנכסים

853
00:39:58,627 --> 00:39:59,961
על פסגת ההר.

854
00:39:59,986 --> 00:40:01,782
פשוט יש לך הכל
הבנתי, נכון?

855
00:40:01,807 --> 00:40:05,409
כן, נראה כאילו יש ל-Pi Pi
הכל די מובן.

856
00:40:05,587 --> 00:40:08,092
לעזאזל, אני לא הולך
תן לך...

857
00:40:21,712 --> 00:40:23,814
אני מצטער, פי פי לא יכול לשמוע אותך.

858
00:40:52,670 --> 00:40:54,237
מה שלומו?

859
00:40:54,337 --> 00:40:58,208
אני מאמין שהוא
בא, דוקטור.

860
00:41:01,543 --> 00:41:04,512
שלום, אריק. רק רוצה לתת
אתה יודע שהכל הלך בסדר.

861
00:41:04,763 --> 00:41:06,364
אנחנו הולכים לתת ל
הרדמה מתפוגגת

862
00:41:06,389 --> 00:41:08,324
עוד קצת, ואז
אנחנו יכולים לתת לך ללכת הביתה.

863
00:41:09,983 --> 00:41:12,052
בְּסֵדֶר. אממ, מגניב.

864
00:41:12,152 --> 00:41:13,686
ובכן,
עשית את זה, אריק.

865
00:41:13,786 --> 00:41:15,955
אני מקווה שאתה יותר שמח עכשיו.

866
00:41:16,055 --> 00:41:18,124
כולם אמרו לך
התעקשו מאוד.

867
00:41:18,224 --> 00:41:20,158
זה שאמרת שכן
לבטל אותם אם לא

868
00:41:20,258 --> 00:41:22,069
לשים שתלים בחזה
באחד מאיתנו.

869
00:41:22,405 --> 00:41:23,961
אני-אני...

870
00:41:24,061 --> 00:41:26,063
אני-יש לי ציצים מזויפים?

871
00:41:28,364 --> 00:41:30,033
הם אמרו את הצינור הזה

872
00:41:30,133 --> 00:41:32,368
מיועד לניקוז דם תוך כדי
הנפיחות יורדת.

873
00:41:32,468 --> 00:41:36,338
השדיים שלך נפוחים עכשיו
כתגובה לשתלים.

874
00:41:36,438 --> 00:41:39,607
אוקיי, טוב, עכשיו כשאתה
תראה כמה רציני הייתי,

875
00:41:39,707 --> 00:41:41,208
מה אתה הולך לעשות עכשיו

876
00:41:41,308 --> 00:41:44,277
אני הולך לרדת ולהשיג
כמה קניות במכולת בוצעו.

877
00:41:45,245 --> 00:41:46,312
אִמָא?

878
00:41:46,412 --> 00:41:48,756
אני אלך לבית הספר ככה.

879
00:41:49,081 --> 00:41:51,631
אתה תצטרך
לוותר בשלב מסוים.

880
00:41:52,251 --> 00:41:53,733
אִמָא?

881
00:41:57,588 --> 00:41:59,880
ובכן, יש לכם
ראית את Butters או Cartman?

882
00:41:59,905 --> 00:42:01,934
- מה לעזאזל קורה?
אני לא יודע, אבל יש לנו

883
00:42:01,959 --> 00:42:03,536
הרבה סירות להכין,
וההפסקה כמעט הסתיימה.

884
00:42:03,561 --> 00:42:04,762
אתם. אתם.

885
00:42:04,787 --> 00:42:06,328
הנה אתה.
מה רע אחי?

886
00:42:06,428 --> 00:42:10,165
אממ, אנחנו צריכים להפסיק לעשות
דברים לשירותי סטרימינג.

887
00:42:10,415 --> 00:42:11,482
על מה אתה מדבר?

888
00:42:11,507 --> 00:42:13,208
הכל נהיה ממש מוזר.

889
00:42:13,233 --> 00:42:16,003
הבחור שעשינו את העסקה
עם? הוא נהרג.

890
00:42:16,178 --> 00:42:17,379
הוא נהרג?

891
00:42:17,404 --> 00:42:19,739
אני חושב שקיבלנו
חמדנים. נהייתי חמדן.

892
00:42:19,839 --> 00:42:21,984
מעולם לא היינו צריכים לקבל
מעורב במלחמות הסטרימינג.

893
00:42:22,008 --> 00:42:23,776
הם הרגיזו את
איזון הטבע.

894
00:42:23,876 --> 00:42:25,131
היי, וואו, וואו, סטן.

895
00:42:25,260 --> 00:42:26,860
לא היינו חמדנים, בסדר?

896
00:42:26,885 --> 00:42:28,387
עשינו את הכסף
מסיבה טובה.

897
00:42:28,412 --> 00:42:29,413
כן, אחי. אל תשכח,

898
00:42:29,438 --> 00:42:31,040
כל מה שעשינו
היה למטרה טובה.

899
00:42:31,440 --> 00:42:32,545
אתם.

900
00:42:32,975 --> 00:42:34,204
אתם, משהו

901
00:42:34,229 --> 00:42:35,888
טועה ברצינות עם אמא שלי.

902
00:42:36,573 --> 00:42:38,443
היא מתנהגת בטירוף.

903
00:42:38,788 --> 00:42:41,623
האם מישהו מההורים שלך
מתנהג מוזר בכלל?

904
00:42:41,724 --> 00:42:45,026
היי, חברים, אנחנו מרוויחים יותר
סירות עבור... וואו, שלום!

905
00:42:45,201 --> 00:42:47,202
אלוהים, מה קרה
לך, אריק?

906
00:42:47,302 --> 00:42:49,304
בסדר, בסדר, בסדר. קיוויתי

907
00:42:49,329 --> 00:42:50,864
כולם פשוט יהיו מגניבים,

908
00:42:50,964 --> 00:42:53,666
אבל אני מניח שאנחנו צריכים לדבר
על הפילים בחדר.

909
00:42:53,766 --> 00:42:55,434
זו לא הייתה בחירה.

910
00:42:55,534 --> 00:42:57,202
אתם, אני...

911
00:42:57,302 --> 00:43:00,205
אני גר בנקניקייה, בסדר?

912
00:43:00,305 --> 00:43:02,306
וכל מה שאני רוצה זה
שיהיה לך בית אמיתי,

913
00:43:02,406 --> 00:43:04,675
וחדר שהוא שלי
לישון בלילה.

914
00:43:04,775 --> 00:43:06,110
ל... האם משהו מצחיק, קלייד?

915
00:43:08,277 --> 00:43:09,913
כן, זה ממש מצחיק.

916
00:43:10,013 --> 00:43:11,523
אם הייתי אתם,
אני הייתי כועס במיוחד

917
00:43:11,547 --> 00:43:13,291
אצל אמא שלי כי אתה
עבד קשה בשביל הכסף הזה.

918
00:43:13,315 --> 00:43:15,017
בסדר, קרטמן,
תפסיק לזיין.

919
00:43:15,117 --> 00:43:16,384
ברור שהם לא אמיתיים.

920
00:43:16,484 --> 00:43:19,086
לא אמרתי שהם
אמיתי. הם לא אמיתיים.

921
00:43:19,186 --> 00:43:20,988
הם שתלי סיליקון
מוכנס בניתוח

922
00:43:21,088 --> 00:43:22,422
מתחת לשריר החזה.

923
00:43:22,522 --> 00:43:24,066
אף אחד לא מאמין לך
למעשה יש ציצים מזויפים.

924
00:43:24,090 --> 00:43:25,491
אלו ציצים מזויפים אמיתיים.

925
00:43:25,591 --> 00:43:28,260
קני, תרגיש אותם.
תמשיך. להרגיש אותם.

926
00:43:33,765 --> 00:43:35,166
אלה אמיתיים, אחי.

927
00:43:35,266 --> 00:43:36,666
- מה?
תודה, קני.

928
00:43:36,767 --> 00:43:38,611
עכשיו, אם כולנו יכולים לקבל את שלנו
אכפת מהציצים המזוינים

929
00:43:38,635 --> 00:43:40,871
לשנייה, משהו
קרה לאמא שלי

930
00:43:40,971 --> 00:43:43,410
אִמָא?
אמא, מה לא בסדר?

931
00:43:43,943 --> 00:43:46,316
אמא, האטי, אני
לא יכול להבין אותך.

932
00:43:47,776 --> 00:43:49,577
מה זאת אומרת אבא נעדר?

933
00:43:50,513 --> 00:43:51,918
לִרְאוֹת?

934
00:43:56,266 --> 00:43:58,868
אני רוצה לברך
אתה, פי פי.

935
00:43:58,893 --> 00:44:01,294
נראה שניצחת
מלחמות הסטרימינג.

936
00:44:01,863 --> 00:44:05,285
ואני רוצה להודות-א
לך על השירות שלך.

937
00:44:05,310 --> 00:44:07,606
זה היה נחמד
עובדים איתך.

938
00:44:07,715 --> 00:44:10,094
אתה חושב שזה נגמר?

939
00:44:10,496 --> 00:44:12,065
אתה תצטרך
אותי יותר מתמיד.

940
00:44:12,090 --> 00:44:15,298
אה, אבל, אה, אבל יש לי-א
כל מה שאני צריך עכשיו.

941
00:44:15,398 --> 00:44:16,871
מַיִם?

942
00:44:17,632 --> 00:44:19,668
בחור קטן ומטופש.

943
00:44:19,769 --> 00:44:22,470
אתה באמת חושב שאתה
להחזיק את כל המים עכשיו?

944
00:44:22,570 --> 00:44:25,206
אתה יודע מי בעצם
הבעלים של המים?

945
00:44:25,306 --> 00:44:27,107
מדינת קולורדו.

946
00:44:27,207 --> 00:44:29,338
כל טיפה זה
גשמים מהשמיים.

947
00:44:29,363 --> 00:44:31,995
זכויות המים הקטנות שלך לא
מתכוון לכל דבר כאשר אריזונה

948
00:44:32,020 --> 00:44:34,814
בא לדפוק, כאשר קנזס
רוצה את כל המים שלהם.

949
00:44:34,914 --> 00:44:37,382
אה, לא. אתה גורם ל-Pi Pi לדאוג.

950
00:44:37,557 --> 00:44:40,637
אתה תצטרך אותי
במשך זמן רב, חבר.

951
00:44:41,051 --> 00:44:43,587
אתה יודע מי באמת
הבעלים של המים?

952
00:44:43,687 --> 00:44:44,922
אַף אֶחָד.

953
00:44:45,022 --> 00:44:46,189
עכשיו, האנשים מדנבר,

954
00:44:46,289 --> 00:44:48,191
הם חושבים שיש להם-a
הרבה מים,

955
00:44:48,291 --> 00:44:50,593
אז הם הולכים להשתמש בכל זה.

956
00:44:50,981 --> 00:44:53,717
וכאשר כל
המים נעלמו,

957
00:44:53,926 --> 00:44:57,498
יש רק דבר אחד
נשאר לאנשים להשתמש.

958
00:44:57,598 --> 00:45:01,667
הדבר היחיד - Pi Pi
יש יותר מכולם, הא?

959
00:45:04,704 --> 00:45:07,739
לא, לא, לא. זה טוב.
זה בטוח לחלוטין.

960
00:45:07,840 --> 00:45:09,621
רק קצת מלוח, אה?

961
00:45:10,306 --> 00:45:12,285
אתה מתכנן למכור שתן?

962
00:45:12,310 --> 00:45:14,278
זה-זה, זה-גורל.

963
00:45:14,453 --> 00:45:16,488
כל המים המתוקים הולכים ביי ביי.

964
00:45:16,663 --> 00:45:19,599
כולם יצטרכו
לכבס את בגדיהם בפיפי.

965
00:45:19,624 --> 00:45:22,226
לצחצח שיניים בפיפי, לא?

966
00:45:22,251 --> 00:45:24,620
ולמי יש הכי הרבה פיפי

967
00:45:24,720 --> 00:45:26,687
בכל הארץ-א?

968
00:45:26,788 --> 00:45:29,257
רק פסיכופת יעשה זאת
להאיץ את שינויי האקלים

969
00:45:29,357 --> 00:45:30,891
לטובת עצמו.

970
00:45:30,991 --> 00:45:34,228
כן, טוב, אתה מבין, ManBear Pig,

971
00:45:34,328 --> 00:45:37,910
בסופו של דבר, הוא הולך
להרוג את כולם.

972
00:45:38,264 --> 00:45:40,902
הוא פשוט יהרוג אותך קודם.

973
00:46:00,781 --> 00:46:03,517
♪ הם ממשיכים לנסות להגיד לי ♪

974
00:46:06,019 --> 00:46:09,755
♪ כל מה שאתה רוצה לעשות הוא להשתמש בי ♪

975
00:46:12,925 --> 00:46:15,426
♪ אה-הא, אבל התשובה שלי ♪

976
00:46:18,140 --> 00:46:21,675
♪ כן, לכולם
שמשתמשים בי בדברים ♪

977
00:46:25,001 --> 00:46:27,570
♪ אני-אני-אני, כן, אני רוצה ♪

978
00:46:27,670 --> 00:46:29,437
♪ להפצת החדשות ♪

979
00:46:29,537 --> 00:46:31,773
♪ שאם זה מרגיש ככה
טוב להתרגל ♪

980
00:46:31,874 --> 00:46:34,209
♪ הו, אתה פשוט תמשיך
על השימוש בי... ♪

981
00:46:37,776 --> 00:46:40,379
♪ עד שתנצל אותי ♪

982
00:46:43,609 --> 00:46:46,878
♪ עד שתנצל אותי ♪

983
00:46:51,255 --> 00:46:53,724
♪ אח שלי ♪

984
00:46:56,359 --> 00:46:57,627
♪ הושיב אותי ישר ♪

985
00:46:57,727 --> 00:47:00,262
♪ והוא דיבר איתי ♪

986
00:47:02,771 --> 00:47:04,406
♪ אה-הא ♪

987
00:47:04,431 --> 00:47:06,773
♪ ואני רוצה
להפיץ את החדשות ♪

988
00:47:06,798 --> 00:47:09,203
♪ שאם זה מרגיש ככה
טוב להתרגל ♪

989
00:47:09,303 --> 00:47:13,373
♪ ילדה, את פשוט
תמשיך להשתמש בי ♪

990
00:47:14,984 --> 00:47:17,811
♪ עד שתנצל אותי ♪

991
00:47:20,578 --> 00:47:23,680
♪ עד שתנצל אותי ♪

992
00:47:27,805 --> 00:47:30,743
♪ הם ממשיכים לנסות להגיד לי ♪

993
00:47:33,243 --> 00:47:36,980
♪ כל מה שאתה רוצה לעשות הוא להשתמש בי ♪

994
00:47:39,535 --> 00:47:42,471
♪ אה-הא, אבל התשובה שלי ♪

995
00:47:42,571 --> 00:47:44,839
♪ אה-הא ♪

996
00:47:45,488 --> 00:47:49,159
♪ כן, לכולם
שמשתמשים בי בדברים ♪

997
00:47:52,061 --> 00:47:55,997
♪ אני-אני-אני, כן, אני רוצה
להפיץ את החדשות ♪

998
00:47:56,022 --> 00:47:59,285
♪ שאם זה מרגיש ככה
טוב להתרגל ♪

999
00:47:59,310 --> 00:48:03,213
♪ הו, אתה פשוט
תמשיך להשתמש בי. ♪

