1 00:00:00,867 --> 00:00:04,942 SYNCHRONISATION DE OLEDO et JUNIOR 2 00:00:08,180 --> 00:00:13,180 c'était l'une des manifestations les plus féroces... 3 00:00:14,100 --> 00:00:16,330 Bonsoir mesdames et messieurs... 4 00:00:16,580 --> 00:00:19,174 moi ce soir en studio sont l'universitaire Hadzi Tankosic 5 00:00:19,420 --> 00:00:22,093 et Mlle Lidija Lukic, la présidente de la branche serbe de 6 00:00:22,300 --> 00:00:24,813 Fondation contre Délinquance juvénile. 7 00:00:24,814 --> 00:00:27,500 ... os manifestantes, por sua vez, je t'ai répondu avec des tijolos 8 00:00:27,780 --> 00:00:30,532 et des pierres, e... le grand public est choqué 9 00:00:30,533 --> 00:00:34,818 par des rapports de vandalisme les rues. 10 00:00:37,580 --> 00:00:41,493 Avant de les juger, réfléchissons un peu 11 00:00:41,980 --> 00:00:44,813 sur les conditions dans lesquelles les enfants ont grandi. 12 00:00:45,740 --> 00:00:49,289 Milosevic était d'un côté, tandis que l'autre il y avait les guerres, 13 00:00:49,860 --> 00:00:53,136 destruction et mondial Serbophobie. 14 00:00:55,340 --> 00:00:59,458 Vous parlez des guerres, du la crise, la destruction, Milosevic. 15 00:00:59,780 --> 00:01:02,533 Mais je dis au professeur, vous et vos collègues 16 00:01:02,740 --> 00:01:05,856 chantaient de la poésie héroïque ne pas voir comme Milosevic 17 00:01:05,857 --> 00:01:09,490 guerriera maintenant Mais d'abord, voyons le rapport. 18 00:01:09,700 --> 00:01:13,136 Les choses sont devenues incontrôlables et quand un policier est venu aider... 19 00:01:13,500 --> 00:01:17,209 a été touché par le pistolet Forge des coups de feu ont été tirés... 20 00:01:19,660 --> 00:01:22,731 Si vous interrogez les gens sur moi, quelque chose qu'ils confirmeront 21 00:01:22,732 --> 00:01:26,057 Novica c'est que ça ne confirmerait jamais 22 00:01:28,500 --> 00:01:31,412 Vous avez mal calculé. 23 00:01:33,180 --> 00:01:36,092 Si je pouvais choisir à nouveau, 24 00:01:38,020 --> 00:01:40,659 je ferais n'importe quoi encore une fois de la même manière. 25 00:02:40,620 --> 00:02:41,370 Frère 26 00:02:44,500 --> 00:02:48,379 Hé Tu ne m'entends pas, ou quoi ? 27 00:02:50,420 --> 00:02:51,260 Quoi? 28 00:02:54,620 --> 00:02:57,453 Le cinquième ? 29 00:03:04,340 --> 00:03:07,332 Cauchy-Schwarz. 30 00:03:10,420 --> 00:03:14,049 Inégalité Écrivez-le. 31 00:03:42,180 --> 00:03:42,900 Nom? 32 00:03:47,980 --> 00:03:50,858 Novica Marjanovic 33 00:03:53,900 --> 00:03:56,732 Eh bien, Marjanovic, le rôle est déchiré. 34 00:03:56,733 --> 00:04:00,091 J'étais au rassemblement, ça m'a déchiré 35 00:04:00,980 --> 00:04:01,700 je vois 36 00:04:07,540 --> 00:04:11,818 Tu es un bon mathématicien Dis-moi que tu aidais 37 00:04:12,060 --> 00:04:15,575 et je te laisserai terminer l'essai. 38 00:04:25,020 --> 00:04:27,659 Donc? Stanislav. 39 00:04:29,140 --> 00:04:32,132 Quittez la classe, vous aussi 40 00:04:32,380 --> 00:04:36,055 Mais tu as dit... tu as menti. 41 00:04:44,220 --> 00:04:47,098 Désolé c'est bon 42 00:04:50,340 --> 00:04:54,128 Marjanovic Où vas-tu ? 43 00:04:54,380 --> 00:04:55,460 bien joué 44 00:04:59,620 --> 00:05:03,134 Premièrement, ils ne l’étaient pas. 45 00:05:03,135 --> 00:05:06,336 La compétition dure deux heures, donc tu restes assis pendant deux heures 46 00:05:06,337 --> 00:05:09,616 vérification des résultats Si vous en perdiez un de moins... 47 00:05:09,617 --> 00:05:12,857 j'ai été disqualifié Pourquoi ? 48 00:05:13,700 --> 00:05:16,658 Eh bien, le professeur m'a accusé pour aider les autres. 49 00:05:16,940 --> 00:05:19,408 Aider qui ? 50 00:05:19,660 --> 00:05:22,810 Aider qui ? Des filles ? 51 00:05:22,811 --> 00:05:26,979 Relja Si tu avais besoin d'argent, 52 00:05:27,180 --> 00:05:30,649 J'aurais pu en emprunter ce n'était pas de l'argent. 53 00:05:30,650 --> 00:05:34,608 Pourquoi alors ? C'est un bon ami. 54 00:05:34,820 --> 00:05:38,608 Je ne dirais jamais que tu tomberais poser rasé. 55 00:05:39,540 --> 00:05:42,451 Il retrouvera son chemin, fais-moi confiance... 56 00:05:42,452 --> 00:05:45,612 bien mieux que toi. 57 00:05:47,220 --> 00:05:50,656 Dans la mesure où je m'inquiétais, nous continuerons à pratiquer 58 00:05:50,860 --> 00:05:53,818 comme si tu étais passé au République du concours. 59 00:05:54,060 --> 00:05:57,290 Bonjour Novica, 60 00:05:57,291 --> 00:06:01,572 Un problème, un moine bouddhiste zen, reçoit une tâche de votre professeur 61 00:06:01,780 --> 00:06:06,296 méditer pendant exactement 45 minutes Il n'a pas d'horloge, 62 00:06:07,260 --> 00:06:13,051 juste deux pôles icenso brûlant juste une heure chacun, 63 00:06:13,340 --> 00:06:17,333 mais à des vitesses différentes. 64 00:06:17,540 --> 00:06:21,533 exactement 45 minutes dont il a besoin arrêter la méditation ? 65 00:06:32,740 --> 00:06:36,858 Je pense que nous devrions le rejoindre Ils sont formés en Palestine 66 00:06:37,100 --> 00:06:38,150 il y a beaucoup à voir là-bas. 67 00:06:42,660 --> 00:06:45,697 nous pouvons apprendre un planter des explosifs. 68 00:06:47,900 --> 00:06:50,892 Vous savez quoi, le cas échéant, si nous sacrifions, 69 00:06:51,540 --> 00:06:55,817 nous sommes à la vie éternelle au Jannah où nous profiterons de 72 vierges 70 00:06:55,818 --> 00:07:00,650 depuis des milliers d'années. 71 00:07:01,380 --> 00:07:06,534 Ils devraient faire tout ce que nous disons Pourquoi nous sommes jusqu'à présent des shahids. 72 00:07:07,620 --> 00:07:11,693 Cara ! 73 00:07:12,180 --> 00:07:15,490 Je vais baiser cette salope en hébreu nous jeter dehors 74 00:07:15,980 --> 00:07:19,290 Ce doit être un juif - vous avez vu une bosse sur mon nez ? 75 00:07:20,940 --> 00:07:22,260 Écoute, mec. 76 00:07:25,220 --> 00:07:28,450 Je peux voir que tu peux penser Utilisez simplement quelque chose d'approprié, 77 00:07:28,451 --> 00:07:31,651 quelque chose de noir vissez les vêtements pour enfants. 78 00:07:31,652 --> 00:07:35,256 Tiens, lis ça Sois un bon garçon. 79 00:08:25,260 --> 00:08:30,015 Mais soyons sérieux, Le Troisième Reich l’a certainement fait 80 00:08:30,300 --> 00:08:36,455 quelques erreurs allé à des extrêmes 81 00:08:36,980 --> 00:08:40,655 qui ne peut pas être approuvé par une personne civilisée. 82 00:08:41,380 --> 00:08:46,090 Mais frères et sœurs, regardons où nous en sommes aujourd'hui. 83 00:08:46,460 --> 00:08:51,614 Pourquoi es-tu habillé comme un idiot ? Le sionisme mondial n'a pas encore déposé de dossier 84 00:08:51,820 --> 00:08:57,417 tous les objectifs prévus sont sombres par feu Adolf Hitler ? 85 00:08:57,740 --> 00:09:01,049 Ce type ressemble à un nazi Films d'Indiana Jones 86 00:09:01,050 --> 00:09:02,850 Oh, tais-toi 87 00:09:08,780 --> 00:09:11,499 Regardez qui gouverne la culture mondiale, 88 00:09:11,860 --> 00:09:16,058 combattre toutes les guerres et l'exploitation Le monde entre vos mains ? 89 00:09:16,660 --> 00:09:20,175 Les Juifs dans le Gouvernement américain 90 00:09:23,100 --> 00:09:23,820 Monstre. 91 00:09:26,500 --> 00:09:29,411 Serez-vous tranquille ? Pourquoi? 92 00:09:29,412 --> 00:09:32,930 Premièrement, cet homme est membre Académie des Sciences... 93 00:09:33,860 --> 00:09:38,456 ... 94 00:09:39,020 --> 00:09:43,490 Ils créent un nouveau monde Un monde d’esclavage dans le Nouveau Monde 95 00:09:43,491 --> 00:09:48,096 Ils transforment les nations insensé dans les ruches. 96 00:09:48,097 --> 00:09:52,536 Je pars, mec. 97 00:09:52,537 --> 00:09:55,856 ce n'est pas de la merde Optez pour un salaire élevé, peu importe 98 00:09:55,857 --> 00:10:02,453 Nous sommes restés seuls... 99 00:10:03,500 --> 00:10:07,539 ... 100 00:10:13,300 --> 00:10:14,550 Vous voyez ? 101 00:10:18,260 --> 00:10:21,491 sur la façon de faire fonctionner les choses baisé dans cette société. 102 00:10:23,980 --> 00:10:28,610 Et qui était ce nerd ? Mirko ? 103 00:10:29,940 --> 00:10:32,374 Un drogué, hein ? Non, c'est juste que parfois... 104 00:10:32,660 --> 00:10:33,860 Parfois ? 105 00:10:36,820 --> 00:10:39,653 Ils mentent comme des chiens. 106 00:10:41,140 --> 00:10:45,497 Il est venu ici pour nous provoquer ? Garçon courageux 107 00:10:46,500 --> 00:10:49,969 Demain je t'emmène à le match. 108 00:10:49,970 --> 00:10:52,812 Eh bien, je ne le suis vraiment pas au foot... 109 00:10:52,813 --> 00:10:55,971 Qui s'en fout à propos du football ? 110 00:10:55,972 --> 00:10:59,172 Donnons un coup de pied seulement pour un gangsta au cul 111 00:11:04,340 --> 00:11:08,891 Puft de gangsters Oui 112 00:11:09,740 --> 00:11:12,698 Quand le footballeur la jambe a été coupée... 113 00:11:12,980 --> 00:11:15,652 Ils m'ont attaqué moi et mon ami l'autre jour... 114 00:11:15,653 --> 00:11:18,731 Attends, peut-être que tu sais, c'est aussi un fan de Radnik... 115 00:11:18,732 --> 00:11:20,052 Comme bocetas. 116 00:11:23,300 --> 00:11:26,371 Voc� vai ver a nossa tripula��o deS�rvios � verdade, bons garotos. 117 00:11:26,372 --> 00:11:29,457 Je ne frapperais jamais quelqu'un de plus faible. 118 00:11:29,458 --> 00:11:32,975 A moins qu'il ne soit un étranger. 119 00:11:32,976 --> 00:11:37,059 Ou l'Albanais Oui, eh bien. 120 00:11:37,340 --> 00:11:40,490 Ou musulman ? Ah non, jamais... 121 00:11:40,491 --> 00:11:43,692 Les musulmans aiment vraiment... 122 00:11:51,980 --> 00:11:55,177 Putain, Salauds musulmans turcs 123 00:11:55,420 --> 00:11:58,969 Bouh, cette chatte, je vais te baiser fort, enfoirés de musulmans 124 00:11:59,180 --> 00:12:02,649 Retourne d'où tu viens, espèce de salaud enculé 125 00:12:02,650 --> 00:12:09,373 COUTEAU'', WlRE, SREBRENlCA" " COUTEAU, WlRE, SREBRENlCA'' 126 00:12:18,300 --> 00:12:23,818 CHAttes'' CALVO, " CHATTES CALVO'' 127 00:12:24,740 --> 00:12:29,449 Voyons des monstres là-bas ? Les Puft sont des montagnards, les 128 00:12:29,450 --> 00:12:32,737 il a amené à la barre comme sa propre armée privée, 129 00:12:33,060 --> 00:12:36,017 comme s'il avait des partisans derrière son dos pour qu'il puisse baiser 130 00:12:36,018 --> 00:12:40,616 chemin vers l'intérieur du club ''DE Son père est un dépotoir !'' 131 00:12:40,617 --> 00:12:43,891 C'est ce que l'école Jomla grosse chatte 132 00:12:47,580 --> 00:12:50,936 Putain, c'est bon, je ne sais pas quoi faire faire plus pour les rendre craintifs 133 00:12:51,140 --> 00:12:54,610 As-tu vu cet idiot ? Il ne jouera pas en Tchétchénie. 134 00:12:54,940 --> 00:12:58,728 Oui, patron, la ligue russe est fort, mais... 135 00:12:59,140 --> 00:13:02,610 Je n'aime vraiment pas la ville Apportez ça ici. 136 00:13:02,820 --> 00:13:06,859 Mettez-le ici Vous voyez cet instrument ? 137 00:13:08,020 --> 00:13:11,057 Est-ce que ton ami Nyegomir outil de travail. 138 00:13:13,260 --> 00:13:16,377 La chatte voulait être transférée à Kosancic'' FC''. 139 00:13:16,580 --> 00:13:19,651 Ce n’était pas si bien maintenant, n’est-ce pas ? Écoute, 140 00:13:19,652 --> 00:13:23,249 Les skinheads sont à l'origine des problèmes. faire du désordre au stade, 141 00:13:23,250 --> 00:13:27,339 chasser les gens. 142 00:13:31,500 --> 00:13:36,858 Oh, bonjour superstar Mère Teresa serbe 143 00:13:38,700 --> 00:13:42,295 Blessez-vous en regardant votre maîtresse dernière vidéo divulguée, hein ? 144 00:13:43,140 --> 00:13:46,176 Écoute, bébé l Ln a finalement décidé de vendre 145 00:13:46,177 --> 00:13:50,054 c'est toi le joueur, Nyegomir Mais par étapes. 146 00:13:54,500 --> 00:14:02,180 THlEF Puft'' A, « Puft EST UN PÉD ! » 147 00:14:03,060 --> 00:14:08,851 '' NOUS BAISONS TON GROS FILS, SALOPE ET SA MAMAN...'' 148 00:14:15,140 --> 00:14:18,291 Viens ici, espèce de chatte 149 00:14:48,340 --> 00:14:52,458 Lavez-vous''GO'' 150 00:16:43,180 --> 00:16:46,535 Ce sont mes voyous en premier lieu, tu sais 151 00:16:46,536 --> 00:16:49,731 Battez-les simplement 152 00:16:49,732 --> 00:16:52,851 d'eux une confession, quoi ? Coopération. 153 00:16:52,852 --> 00:16:56,096 là-bas dans les rues Hé, Elvira, que se passe-t-il ? 154 00:16:56,097 --> 00:16:59,330 Salut l'inspecteur 155 00:16:59,331 --> 00:17:02,776 rase-le, et personne ne t'attrapera. 156 00:17:03,300 --> 00:17:06,371 Oh, bonjour, ma chère jeunes délinquants 157 00:17:06,372 --> 00:17:09,451 Comment vas-tu, ma chérie des jeunes délinquants ? 158 00:17:09,452 --> 00:17:12,770 Wow, Mile, je ne t'ai pas vu depuis des lustres, espèce de punk. 159 00:17:12,771 --> 00:17:16,091 Ok, alors à qui je promets Vous ou votre partenaire ? 160 00:17:17,180 --> 00:17:20,489 Lidija Lidija, s'il te plaît. 161 00:17:20,490 --> 00:17:24,778 Tu ne peux pas faire ça, harceler les détenus. 162 00:17:25,940 --> 00:17:29,489 Allez-y, sortez l'enfant. 163 00:17:40,460 --> 00:17:44,373 Déjà détenu auparavant ? Non, c'est ma première fois. 164 00:17:50,060 --> 00:17:53,370 Je sais que tu et toi maintenant ? 165 00:17:59,860 --> 00:18:02,931 Eh bien, oui, l'étiez-vous l'autre jour qui a fait la recherche, 166 00:18:02,932 --> 00:18:06,496 Jambe de Radnik quand joueur a été coupé. 167 00:18:08,860 --> 00:18:12,375 Qu'est-ce que tu fous ici, Marjanovic Novica? 168 00:18:12,620 --> 00:18:16,215 Tu es un bon garçon . 169 00:18:16,420 --> 00:18:19,491 Quel ami ? Le seul qui t'a insulté, 170 00:18:19,492 --> 00:18:22,970 deux gars le battaient, alors... Qui le battait ? 171 00:18:23,500 --> 00:18:26,730 Pourquoi n'apportes-tu pas Foule gonflée pour changer, 172 00:18:26,731 --> 00:18:31,012 et nous laisser tranquilles, les honnêtes gens ? Les enfants des travailleurs pauvres, hein ? 173 00:18:31,580 --> 00:18:34,889 Seules la veste et les bottes que vous ne peut pas être sous-habillé 174 00:18:34,890 --> 00:18:38,415 500 euros ou Six cents. 175 00:18:38,416 --> 00:18:41,531 En fait, tu t'ennuies, c'est vrai Pourquoi fais-tu ça, n'est-ce pas ? 176 00:18:41,532 --> 00:18:46,211 Qui le battait ? N'hésitez pas à me le dire. 177 00:18:50,220 --> 00:18:53,337 Comme si tu étais en prison collègue. 178 00:18:53,580 --> 00:18:57,289 Allez, nous savons tous comment ça se passe . 179 00:19:02,300 --> 00:19:07,090 Novica, écoute, c'est de la merde, cette discussion sur les hooligans est pauvre 180 00:19:07,300 --> 00:19:10,416 et la torture policière... C'est un voyou de merde 181 00:19:10,417 --> 00:19:13,497 que même le plus stupide d'entre vous ne crois pas réellement. 182 00:19:13,498 --> 00:19:16,457 Nous ne sommes pas Milosevic plus la police. 183 00:19:16,458 --> 00:19:19,616 Mec, tu es pire que Policier Milosevic. 184 00:19:19,617 --> 00:19:22,611 Vous violez notre droits humains fondamentaux. 185 00:19:22,612 --> 00:19:25,652 Je porterai plainte auprès de l'Union européenne Cour de Justice de Strasbourg. 186 00:19:25,860 --> 00:19:29,056 Vous pouvez aussi faire grève, pour que les bennes à ordures aient 187 00:19:29,057 --> 00:19:32,257 s'immoler par le feu Nous sommes là pour vous aider, vous savez. 188 00:19:32,460 --> 00:19:35,452 Qu'est-ce que c'est? Tu ne me fais pas confiance ? 189 00:19:35,860 --> 00:19:40,729 Tiens, prends le numéro de mon téléphone donc si tu te souviens de quelque chose 190 00:19:40,940 --> 00:19:45,138 ou tu veux me dire quelque chose... Et éloigne-toi de ces gars-là, 191 00:19:45,460 --> 00:19:49,691 tu ne vois pas que ce sont des idiots Dis-moi, paye-toi bien Puft 192 00:19:49,692 --> 00:19:53,256 ou juste le faire par amour ? 193 00:19:54,500 --> 00:19:57,617 Eh bien, tu vois, Puft... 194 00:19:59,460 --> 00:20:03,692 Si tu ne restes pas silencieux, Je vais tout mettre en prison. 195 00:20:04,620 --> 00:20:07,850 J'y suis allé, négro qui va te déchirer le cul. 196 00:20:07,851 --> 00:20:11,416 Vous êtes mineur J'ai moins de nègres. 197 00:20:21,500 --> 00:20:24,776 Où étais-tu, tu es une chatte fasciste ? 198 00:20:28,460 --> 00:20:31,292 J'étais dans le jeu avec Relja. 199 00:20:31,293 --> 00:20:34,257 On peut donc enfin dire un avant-centre de un hors-jeu ? 200 00:20:34,258 --> 00:20:36,893 Novi Pazar contre Radnik, qui s'est divisé. 201 00:20:36,894 --> 00:20:40,216 Mec, si tu veux regarder le football allez aux matchs de championnat en conséquence. 202 00:20:40,217 --> 00:20:43,615 Ou viens chez moi samedi, nous surveillerons Arsenal. 203 00:20:43,616 --> 00:20:48,251 J'emmerde Radnik contre Novi Pazar étonné que vous ayez échappé à la police. 204 00:20:50,580 --> 00:20:53,731 Maudits voyous, des monstres édentés, 205 00:20:53,940 --> 00:20:56,976 un homme ne peut plus aller à un jeu à cause d'eux. 206 00:20:56,977 --> 00:21:00,051 Tu sais aussi L'anglais s'en est occupé ? 207 00:21:00,052 --> 00:21:03,211 Ouais, c'est vrai, les Anglais sont grands, pourquoi ne déménages-tu pas en Angleterre ? 208 00:21:03,212 --> 00:21:06,689 Ou aux Pays-Bas, d’ailleurs ? Pourquoi pas toi et Hadzi - Tanskosic 209 00:21:06,690 --> 00:21:09,731 déménager en Allemagne ? 210 00:21:09,732 --> 00:21:12,891 Et personne ne l'a touché Comme arrêté ou pas 211 00:21:12,892 --> 00:21:16,136 N'étions-nous pas deux millions à Mort pendant la guerre. 212 00:21:16,137 --> 00:21:19,171 beaucoup de choses, mais il en avait de bonnes idées... 213 00:21:19,172 --> 00:21:22,376 L'homme est ouvertement nazi ! 214 00:21:22,377 --> 00:21:25,577 comment résoudre beaucoup de des enjeux sociaux. 215 00:21:26,660 --> 00:21:30,130 Est-ce que tu prends de la drogue ? Non, Mirko. 216 00:21:43,100 --> 00:21:46,091 Allez, pourquoi es-tu là ? 217 00:21:46,092 --> 00:21:49,610 C'est une Valkyrie. 218 00:21:49,860 --> 00:21:52,931 Ne lui serrez pas la main, il pourrait l'arnaquer. 219 00:21:52,932 --> 00:21:56,018 Wow, la bête a commencé à socialiser 220 00:21:56,380 --> 00:21:59,337 Le gars n'est pas stupide du tout, fais-moi confiance, il a étudié la médecine, 221 00:21:59,338 --> 00:22:02,411 j'étais un peu coincé la première année Putain d'anatomie. 222 00:22:02,412 --> 00:22:04,416 ... 223 00:22:04,417 --> 00:22:07,936 E este � o c�rebro de notre organisation, Svarog. 224 00:22:11,780 --> 00:22:14,771 Como voic� sabe o garoto n�o � un mouchard de la police ? 225 00:22:14,772 --> 00:22:18,135 Effacez l'enfant comme un sifflet, c'est mon frère. 226 00:22:18,136 --> 00:22:21,377 L'après-midi Brka... Boki Embrasse mon arrogant. 227 00:22:22,060 --> 00:22:23,620 Urke, Lepi... 228 00:22:28,620 --> 00:22:31,817 Nous nous connaissons déjà retour. 229 00:22:32,500 --> 00:22:35,696 C'est vrai, tu as l'air bien Ne le laisse pas lécher le sang, 230 00:22:35,697 --> 00:22:39,051 Vous devenez agressif aux humains 231 00:22:40,420 --> 00:22:43,810 Exactement C'est pour ça que je l'ai sorti. 232 00:22:44,220 --> 00:22:48,498 Rentrer à la maison ? Allez. 233 00:23:01,580 --> 00:23:05,289 Qu'est-ce que tu regardes, espèce de singe ? Où mettre les gitans mendiants 234 00:23:05,540 --> 00:23:08,896 Hé, ma fille, lave-toi un peu, d'accord ? 235 00:23:51,420 --> 00:23:54,651 La fumée, ça te dérange, hein ? 236 00:24:13,580 --> 00:24:17,539 LS THlEF Puft''... DlRTY THlEF GYPSY FUCKlN...'' 237 00:24:17,740 --> 00:24:21,528 Qu'est-ce que c'est ? Voir nos partisans du site. 238 00:24:22,340 --> 00:24:26,379 L'Ordre du Fer. 239 00:24:28,420 --> 00:24:31,173 Ce n'est pas un ordre de mots croate ? 240 00:24:31,380 --> 00:24:34,655 Stroj''''est un vieux mot serbe à la machine. 241 00:24:34,656 --> 00:24:38,135 Désolé, mais la machine est un mot allemand 242 00:24:38,136 --> 00:24:41,456 Ouais, c'est vrai, c'est ce que Pope voudrait nous faire croire. 243 00:24:41,457 --> 00:24:45,289 Le pape ? Pape, Pape 244 00:24:45,660 --> 00:24:49,289 Et les francs-maçons et Les Rothschild et la reine d'Angleterre. 245 00:24:49,580 --> 00:24:53,367 Écoute, ce mot date retour à l'époque de l'Atlantide 246 00:24:53,368 --> 00:24:57,055 c'était une ancienne colonie serbe chemin avant la fondation de l’Allemagne. 247 00:24:57,500 --> 00:25:00,491 Excusez-moi, mais l'Atlantide est une terre imaginaire 248 00:25:00,492 --> 00:25:04,498 Platon inventé comme métaphore à... 249 00:25:04,499 --> 00:25:08,931 ou tu vas manger de la merde ? 250 00:25:08,932 --> 00:25:12,136 sub-conscience, jusqu'à ce qu'il soit nous a été volé par les Croates, 251 00:25:12,137 --> 00:25:15,296 pour qu'ils puissent en avoir un ancien mot qui leur est propre. 252 00:25:15,297 --> 00:25:18,490 n'a pas de véritable histoire, et ils sont pleins de merde de toute façon. 253 00:25:18,491 --> 00:25:21,776 Les Serbes ont reçu des oaos allemands machine à mots, alors ils oublient 254 00:25:21,777 --> 00:25:25,175 quelle civilisation progressiste que l’étaient, avant même les Allemands. 255 00:25:25,176 --> 00:25:29,650 Tu es un malin, tu sais Lisez un peu, mais de vrais livres 256 00:25:29,651 --> 00:25:33,978 Ne fais pas semblant Vienne – Histoire du Vatican. 257 00:25:39,380 --> 00:25:42,531 Svarog... Laisse-moi te faire un tatouage ? 258 00:25:43,300 --> 00:25:46,451 Je t'ai dit que ce n'était pas hygiénique 259 00:25:55,300 --> 00:25:58,372 Vous les avez bien. 260 00:25:58,740 --> 00:25:59,990 Ouais. 261 00:26:02,100 --> 00:26:05,057 Quand nous jouions garçons contre filles, Quand tu faisais des guerres, tu te souviens 262 00:26:05,058 --> 00:26:08,057 comme on t'a botté le cul à chaque fois ? Eh bien, tu ne m'as pas laissé jouer 263 00:26:08,058 --> 00:26:11,211 avec les garçons. 264 00:26:11,212 --> 00:26:14,257 Tu tues le cerveau d'une opération et supprime tout après... 265 00:26:14,258 --> 00:26:17,331 Le problème c'est que tu dois trouver à propos du cerveau, c'est... 266 00:26:17,332 --> 00:26:20,491 Une fois que tu as découvert que c'était moi, tu que d'autres me jettent dans un trou 267 00:26:20,492 --> 00:26:23,616 Oui, mais je détestais les filles à l'époque Je veux dire, je le détestais moins que 268 00:26:23,617 --> 00:26:26,776 les autres, traverse mon cœur Et maintenant ? 269 00:26:26,777 --> 00:26:31,178 Encore moins ? Bien sûr... 270 00:26:34,260 --> 00:26:37,218 Je ne te déteste plus maintenant. 271 00:26:44,420 --> 00:26:48,015 Hé, mec, tu sais comment avoir une voiture gitane ? 272 00:26:48,260 --> 00:26:52,013 Tsigane Tsigane Tsigane... 273 00:26:52,014 --> 00:26:55,257 Rome, Rome, Rome... 274 00:27:31,420 --> 00:27:32,260 les gens 275 00:27:42,620 --> 00:27:45,577 Je suis sérieux. 276 00:27:45,578 --> 00:27:49,539 Ils nous apprendront à tirer, comme préparer des explosifs... 277 00:27:49,820 --> 00:27:52,971 Hé, nous prenons les nazis ont mordu à Novi Pazar. 278 00:27:53,420 --> 00:27:57,891 Allons nous déchaîner à Novi Novi Pazar NN- jeu, mec. 279 00:27:58,260 --> 00:28:01,057 Alors frère Pazar... 280 00:28:01,058 --> 00:28:05,053 Svarog, ils doivent avoir un Al-Kaeda Représentant national, n'est-ce pas ? 281 00:28:14,380 --> 00:28:17,292 Allez, Al-Qaïda... Rentrons à la maison. 282 00:28:17,540 --> 00:28:20,612 Allez, espèce de terroriste, sur vos pieds. 283 00:28:22,620 --> 00:28:25,930 Hé les gens, comment on appelle un dentiste gitan ? 284 00:28:26,420 --> 00:28:29,456 Hé, Boki, soyons tranquilles, s'il te plaît. 285 00:28:29,457 --> 00:28:32,538 Hé, hé, hé... Donne-moi ça 286 00:28:37,940 --> 00:28:41,012 Ce que tu dis à propos de J'ai déjà recruté des talents ? 287 00:28:43,860 --> 00:28:47,296 Hé, imbécile, nous écrivons en cyrillique. 288 00:28:47,660 --> 00:28:50,652 Gang Puft écrire dans l'alphabet latin 289 00:28:57,660 --> 00:28:58,410 Hé 290 00:29:03,500 --> 00:29:06,537 Putain, laisse tomber... 291 00:29:09,300 --> 00:29:12,610 C'est le gars qui nous a frappé dans les ruines. 292 00:29:19,060 --> 00:29:22,018 La créature à uriner toute notre belle ville 293 00:29:22,260 --> 00:29:25,332 Allons lui botter le cul. 294 00:29:30,780 --> 00:29:33,658 Bonjour, Novica, je ne dis pas non ? 295 00:29:33,860 --> 00:29:36,977 Le bâtard a dit il a joui sur mon visage. 296 00:30:06,700 --> 00:30:09,976 Tout va bien pour Novica. 297 00:30:58,940 --> 00:31:01,772 On peut le jeter au zoo ? 298 00:31:01,773 --> 00:31:04,817 Les ours vont régler le problème dehors le matin. 299 00:31:04,818 --> 00:31:07,817 Boki, tais-toi, espèce d'idiot Hé les gars 300 00:31:07,818 --> 00:31:11,090 Jetez-le dans la rivière et rentre chez toi, viens. 301 00:31:11,091 --> 00:31:14,889 Novica, garçon Novica, viens Sobre, comprends-le, aide un peu 302 00:31:39,060 --> 00:31:42,848 Laissez-nous maintenant Fuyons. 303 00:31:45,700 --> 00:31:46,540 Novica. 304 00:33:38,540 --> 00:33:41,373 Fils, es-tu... 305 00:33:42,940 --> 00:33:45,898 J'ai dormi un peu. 306 00:35:28,220 --> 00:35:31,132 J'ai peur mec, Je vais perdre la tête. 307 00:35:34,180 --> 00:35:38,173 Il n'y a rien à craindre Croyez-moi, je n'en ai aucune idée. 308 00:35:39,100 --> 00:35:42,934 Surtout pas à propos de toi Ils ne savent même pas que vous existez. 309 00:35:55,300 --> 00:35:56,050 Frère 310 00:35:58,580 --> 00:36:02,050 Je pense que nous devrions Qui est parmi nous ? 311 00:36:03,460 --> 00:36:07,135 Vis, ce n'est pas moi qui l'ai tué 312 00:36:09,580 --> 00:36:12,777 Vous avez résolu les problèmes ? 313 00:36:14,340 --> 00:36:17,615 Eh bien, arrête de parler alors. 314 00:36:17,616 --> 00:36:20,857 Quoi, vous vous entraidez ? 315 00:36:22,140 --> 00:36:25,257 Si vous n'êtes pas intéressé par quoi nous faisons... 316 00:36:25,660 --> 00:36:26,410 Quoi ? 317 00:36:29,900 --> 00:36:32,937 Avez-vous résolu le problème vient de toi ? 318 00:36:33,380 --> 00:36:34,630 Non? 319 00:36:37,420 --> 00:36:40,571 Tu es tellement immature... ... mon Dieu 320 00:36:41,020 --> 00:36:44,615 Regarde-toi... Où as-tu eu ces bleus ? 321 00:36:45,140 --> 00:36:48,336 Je pense que nous pouvons utiliser Cauchy- Schwarz 322 00:36:48,337 --> 00:36:52,379 le premier problème. 323 00:36:52,860 --> 00:36:56,250 Tu vois, Novica, tu peux apprendre quelque chose ton ami. 324 00:36:56,460 --> 00:37:00,055 Visiblement, il sait ce qu'il veut. 325 00:37:06,020 --> 00:37:08,932 Nous avons une affaire de meurtre. 326 00:37:09,220 --> 00:37:12,496 Une excursion en bateau est arrivée sur la rivière Un gitan mort dans le Danube. 327 00:37:13,220 --> 00:37:16,211 Assurez-vous d'arriver avant le autopsie, puis ces deux babouins 328 00:37:16,212 --> 00:37:19,092 ne touche à rien Attends une seconde, ici il dit 329 00:37:19,093 --> 00:37:22,729 c'est le cas. 330 00:37:22,980 --> 00:37:27,291 Alors tu m'envoies. 331 00:37:27,292 --> 00:37:30,291 Tu sais combien de personnes tu l'attends ? 332 00:37:30,292 --> 00:37:34,817 Peut-être qu'ils attendent en Suède, mais ce n'est pas si rare. 333 00:38:21,140 --> 00:38:24,018 Vous pouvez le fermer maintenant. 334 00:38:31,220 --> 00:38:35,008 Tu ressembles à un putain de zombie Que se passe-t-il ? 335 00:38:35,900 --> 00:38:39,017 Écoute, je ne le fais pas sois prêcheur envers toi... 336 00:38:39,260 --> 00:38:42,251 Mais qu'est-ce que tu fais avec ces gars ? 337 00:38:42,252 --> 00:38:46,049 Isso n�o� nosso p�blico, homem, n�o o nosso povo. 338 00:38:59,380 --> 00:39:02,338 Mon cher collègue, son enthousiasme est incroyable. 339 00:39:03,300 --> 00:39:06,336 Vous êtes en promotion après cette affaire ? 340 00:39:06,337 --> 00:39:09,532 Non, je fais juste mon travail. 341 00:39:11,540 --> 00:39:14,771 Oui, oui... Votre travail. 342 00:39:17,820 --> 00:39:21,050 Maintenant, je suis censé perdre du temps pour examiner tous les potentiels 343 00:39:21,051 --> 00:39:25,536 les témoins et les idiots ivres Le laboratoire criminel n'a jamais trouvé 344 00:39:25,537 --> 00:39:29,016 moyens utiles d'impression numérique Pas question. 345 00:39:30,740 --> 00:39:35,131 Pour 400 euros ? 346 00:39:35,540 --> 00:39:40,739 Bon sang, le salaire de Milutin est de 500 euros 500 euros 347 00:39:41,460 --> 00:39:44,610 Pourquoi tu ne le change pas ? Trouvez un autre travail... 348 00:39:44,611 --> 00:39:47,617 Cela a ses avantages, je ne sais pas 349 00:39:47,618 --> 00:39:50,772 Quelques collègues plus âgés aide parfois... 350 00:40:02,620 --> 00:40:05,930 Je suis heureux de voir que quelqu'un essaie de Mais crois-moi, 351 00:40:06,140 --> 00:40:09,337 tu n'en auras pas ? Merci pour ce que vous avez fait. 352 00:40:50,060 --> 00:40:53,848 Hé, gamin, quel est ton nom ? Donne un dinar et je te le dirai. 353 00:40:54,060 --> 00:40:55,140 Venez ici. 354 00:40:59,540 --> 00:41:00,980 Tu sais... 355 00:41:03,900 --> 00:41:07,175 Attends, jolie dame N'y allez pas. 356 00:41:07,176 --> 00:41:10,297 Je veux acheter des marchandises bootleg ? 357 00:41:11,020 --> 00:41:14,217 Donne-moi dix dinars, je te le dirai aller. 358 00:41:14,900 --> 00:41:19,451 Tu vas filmer pour tout montrer comment sommes-nous pauvres ? 359 00:41:24,260 --> 00:41:27,616 Tu veux que je te montre où est le sang ? 360 00:41:29,300 --> 00:41:32,337 Où? Eh bien, donnez-moi dix dinars. 361 00:41:34,460 --> 00:41:38,772 Où est-il ? Où trouver des Tsiganes Puft. 362 00:41:43,220 --> 00:41:46,178 En attendant, monsieur, là... 363 00:42:27,300 --> 00:42:30,178 J'ai résolu le problème. 364 00:42:30,900 --> 00:42:35,098 Non, je n'ai pas besoin du carnet vous voulez vous entendre penser. 365 00:42:36,940 --> 00:42:40,569 On casse les bâtons en quatre morceaux égaux. 366 00:42:41,060 --> 00:42:44,938 D'accord, et alors ? Eh bien, alors nous avons quatre pôles 367 00:42:44,939 --> 00:42:48,091 qui en brûlent un toutes les cinq minutes. 368 00:42:48,092 --> 00:42:51,172 Nous en avons brûlé trois et mesurez 45 minutes. 369 00:42:52,140 --> 00:42:56,133 C'est juste que les bâtons brûlent à des vitesses différentes... 370 00:43:00,020 --> 00:43:00,770 Oh 371 00:43:03,460 --> 00:43:07,214 est généralement meilleur. 372 00:43:08,500 --> 00:43:11,730 J'y pense la prochaine fois tu décides d'arranger les choses 373 00:43:11,731 --> 00:43:16,012 en les brisant Novica, les mathématiques, c'est... 374 00:43:17,900 --> 00:43:18,650 ... 375 00:43:22,300 --> 00:43:25,497 Sous sa forme définitive, il essaie d'échapper aux normes. 376 00:43:27,260 --> 00:43:30,569 Relja Prenez, par exemple Relja est un homme qui a réussi 377 00:43:30,570 --> 00:43:33,931 l'application parfaite les règles. 378 00:43:35,540 --> 00:43:38,418 Pendant que tu... 379 00:43:40,460 --> 00:43:43,657 Vous êtes capable pour violer le modèle. 380 00:43:49,940 --> 00:43:53,774 je ne sais pas J'aimerais le développer en vous. 381 00:43:56,340 --> 00:44:00,413 Je n'ai jamais eu ce domaine Jamais. 382 00:44:01,900 --> 00:44:05,688 Mais tu sais, les enfants comme toi Je suis la raison pour laquelle j'aime toujours mon travail. 383 00:44:07,380 --> 00:44:11,373 Je dois lui demander conseil Allez-y. 384 00:44:12,340 --> 00:44:15,332 Une fille, non ? 385 00:44:15,860 --> 00:44:20,650 Mais ça doit s'interposer entre nous tu fais face ? 386 00:44:21,020 --> 00:44:24,011 Non, non… Desculpe 387 00:44:24,012 --> 00:44:27,252 Na outra nuit, j'ai un assassinato no cais. 388 00:44:27,460 --> 00:44:30,417 Le saviez-vous ? 389 00:44:30,418 --> 00:44:34,135 Certains criminels ont été tués, n'est-ce pas ? 390 00:44:35,180 --> 00:44:36,380 Il a tué. 391 00:44:40,060 --> 00:44:43,370 En légitime défense. 392 00:44:45,220 --> 00:44:49,691 Je ne le signale pas à la police Je ne sais pas quoi faire. 393 00:44:54,300 --> 00:44:55,550 Rien. 394 00:45:27,300 --> 00:45:30,053 Effrayant, oui ? 395 00:45:31,620 --> 00:45:34,577 Tu sais que le corps était dans l'eau... 396 00:45:34,578 --> 00:45:39,330 Y a-t-il des pistes ? J'ai bien peur que non. 397 00:45:39,740 --> 00:45:43,857 La victime était déjà morte lorsqu'il fut jeté à l'eau. 398 00:45:43,858 --> 00:45:47,615 Aucun signe de noyade C'est tout ce que nous avons jusqu'à présent. 399 00:45:47,900 --> 00:45:51,290 Restons en contact Merci. 400 00:45:59,860 --> 00:46:03,899 Bonjour découvert quelque chose. 401 00:46:11,460 --> 00:46:14,975 Il y a des empreintes digitales sur la bouteille cela pourrait appartenir à deux personnes. 402 00:46:15,740 --> 00:46:20,495 Malheureusement, aucun d'eux n'a de. 403 00:47:05,740 --> 00:47:06,460 Lidija 404 00:47:21,100 --> 00:47:24,012 Je dois te dire quelque chose... 405 00:47:24,580 --> 00:47:27,378 J'ai peur de ne pas pouvoir respirer... 406 00:47:27,820 --> 00:47:30,778 Il y a quelques nuits, j'ai tué un homme. 407 00:47:32,060 --> 00:47:35,370 Nous étions plâtrés et... 408 00:47:36,140 --> 00:47:39,370 Nous étions sur le chemin du retour et nous sommes tombés sur ce type Gypsy... 409 00:47:39,371 --> 00:47:42,497 qui m'a attaqué quelques jours avant. 410 00:47:42,498 --> 00:47:46,898 je l'ai laissé tomber et a commencé à le battre. 411 00:47:49,580 --> 00:47:52,572 et je n'ai même jamais je me suis battu 412 00:47:56,500 --> 00:48:01,449 et puis j'ai heurté un bloc de béton Je lui ai écrasé la tête. 413 00:48:01,660 --> 00:48:05,016 et puis le sang a jailli... 414 00:48:05,340 --> 00:48:08,298 Je ne voulais pas... 415 00:48:08,580 --> 00:48:13,938 Je ne voulais pas te tuer Je n'en ai pas vraiment envie. 416 00:49:00,620 --> 00:49:01,820 Lidija Est-ce... 417 00:49:04,660 --> 00:49:08,369 Je sais, c'est la policière Elle m'a amené une fois. 418 00:49:21,140 --> 00:49:24,018 Quel est le problème 419 00:49:27,860 --> 00:49:33,810 je me rends Espèce de fou frérot 420 00:49:34,100 --> 00:49:37,091 Ne vous inquiétez pas, l Je ne mentionnerai aucun d’entre vous. 421 00:49:37,092 --> 00:49:40,929 Mais je dois... Donne-moi une pause 422 00:49:42,140 --> 00:49:44,972 De plus, je suis mineur. 423 00:49:44,973 --> 00:49:48,331 Il vaut mieux me donner plutôt que de les laisser me traquer. 424 00:49:49,980 --> 00:49:53,176 Un jour, quand tout le monde le saura c'est toi qui as commencé 425 00:49:53,177 --> 00:49:56,530 la révolution nationale-socialiste... Vous n'aurez plus à vous cacher. 426 00:49:56,531 --> 00:49:59,617 Tu as fait le premier pas Tu as eu le courage de faire 427 00:49:59,618 --> 00:50:02,890 qu'est ce qu'a été Relja rêvé il y a longtemps. 428 00:50:02,891 --> 00:50:03,611 Regarder. 429 00:50:06,580 --> 00:50:09,491 La meilleure chose à faire est contactez la police, allez voir cette dame, 430 00:50:09,492 --> 00:50:12,452 et comprendre comment beaucoup de choses qu'ils savent vraiment... 431 00:50:12,453 --> 00:50:15,929 S'ils ont des preuves qui mène à toi, alors va te faire foutre... 432 00:50:15,930 --> 00:50:19,490 Retournez-vous et vendez-les la grande histoire. 433 00:50:22,980 --> 00:50:26,859 Tu veux un peu Non, merci. 434 00:50:29,380 --> 00:50:32,497 Por que voc� chama ? 435 00:50:33,300 --> 00:50:36,292 n�o� nada de novo ? 436 00:50:38,300 --> 00:50:42,816 Ou quoi ? Des problèmes à la maison, bien sûr ? 437 00:50:49,580 --> 00:50:53,619 Ses parents sont sur toi à cause de ses nouveaux fans, non ? 438 00:50:59,540 --> 00:51:03,010 Que dirait ta mère si tu te rasais la tête ? 439 00:51:04,700 --> 00:51:07,931 Je n'ai pas de mère... 440 00:51:10,020 --> 00:51:14,616 Je vis avec mon vieux, mais il est très bien. 441 00:51:17,740 --> 00:51:21,129 C'est pourquoi j'ai appelé Juste... 442 00:51:21,130 --> 00:51:24,371 Après avoir été arrêté quelque temps... Je ne vais pas m'inscrire ou quoi ? 443 00:51:24,700 --> 00:51:27,817 je ne veux pas faire ça à mon vieux. 444 00:51:28,060 --> 00:51:31,575 Je veux dire, c'est la dernière chose il a besoin... 445 00:51:32,460 --> 00:51:35,213 Ce n’est pas le cas. 446 00:51:36,100 --> 00:51:39,217 Et soyez prudent lorsque vous parlez à la police. 447 00:51:39,940 --> 00:51:43,012 je t'attendrai pour sortir de prison. 448 00:51:43,300 --> 00:51:47,009 Ensuite, nous obtenons de véritables guerres raciales. 449 00:53:47,900 --> 00:53:50,892 J'ai juste besoin de prendre quelque chose. 450 00:53:51,100 --> 00:53:54,456 Fils, c'est une nouvelle coupe de cheveux ? 451 00:53:56,500 --> 00:53:57,750 Ouais. 452 00:54:01,140 --> 00:54:04,177 Eh bien, c'est mieux que la drogue... 453 00:54:06,900 --> 00:54:09,733 D'accord, papa... 454 00:55:28,980 --> 00:55:32,016 Hé, regarde, Mein Kampf si bon 455 00:55:32,017 --> 00:55:35,576 Avez-vous lu ? Pas vrai. 456 00:55:36,180 --> 00:55:39,616 Ne perdez pas votre temps... Ce n'est pas très... 457 00:55:40,620 --> 00:55:44,249 C'est quoi ce bordel ? 458 00:55:44,820 --> 00:55:48,129 La chose intelligente pour le Führer Je n'ai jamais dit que c'était peu de temps avant sa mort. 459 00:55:48,130 --> 00:55:51,296 Quand il dit que les Slaves sont une race supérieure. 460 00:55:51,297 --> 00:55:54,457 Donnons-lui raison. 461 00:56:10,780 --> 00:56:13,852 Voici le rapport d'autopsie. 462 00:56:14,780 --> 00:56:18,170 Vous ne le lirez pas ? Pourquoi? 463 00:56:18,500 --> 00:56:21,377 Je vois ce que tu penses c'est sérieux. 464 00:56:21,378 --> 00:56:24,531 J'ai échoué pour identifier le corps. 465 00:56:24,532 --> 00:56:27,656 Il n'avait aucun papier, il ne fait pas partie les disparus.... 466 00:56:27,657 --> 00:56:30,856 C'est parce que c'est le Gitan ghetto. 467 00:56:30,857 --> 00:56:34,011 Ils ont tué un enfant, l'amour putain ! 468 00:56:34,012 --> 00:56:37,495 Territoire''''...? 469 00:56:37,496 --> 00:56:40,810 Il commencerait à faire trébucher ça c'est un casier judiciaire. 470 00:56:40,811 --> 00:56:44,056 Et arrête ces conneries, il n'y a rien ici. 471 00:56:44,057 --> 00:56:48,298 Comment peux-tu en être si sûr ? Bébé, ne fronce pas trop les sourcils, d'accord ? 472 00:56:49,020 --> 00:56:52,136 Jésus, comment peux-tu t'en foutre sur chaque cas 473 00:56:52,137 --> 00:56:55,450 quand il s'agit de devoir soulever ton gros cul de chaise ? 474 00:56:55,451 --> 00:56:59,009 Écoute, ne me dérange pas avec le putains de gitans, qui s'entretuent 475 00:56:59,010 --> 00:57:02,688 sur qui peut harceler le voiture dans la circulation. 476 00:57:02,689 --> 00:57:06,169 Prends le dossier et fais ce que tu veux je veux avec, je m'en fous 477 00:57:06,170 --> 00:57:09,696 Eh bien, merci, je le ferai C'est ce que je dois être payé 478 00:57:13,900 --> 00:57:17,335 Bébé, tu l'as coupé un peu de relâche, tu sais ? 479 00:57:17,336 --> 00:57:20,809 Dis-moi quelque chose que je ne sais pas Non, écoute, je suis sérieux. 480 00:57:20,810 --> 00:57:24,535 tu t'étires formé très mince 481 00:57:24,740 --> 00:57:27,857 tu devrais te méfier un peu. 482 00:57:36,780 --> 00:57:40,136 Ce connard vend du Puft Dragosavac Tchétchénie. 483 00:58:02,460 --> 00:58:03,460 Frère. 484 00:58:13,940 --> 00:58:14,890 Une m�sica � incré�vel 485 00:58:18,980 --> 00:58:22,096 Puta voc� � écume, voc� vendeu os fas 486 00:58:22,097 --> 00:58:25,137 Oui, seulement ce soir nous avons quelque chose de grand. 487 00:58:25,138 --> 00:58:28,376 Le professeur a Hadzi Tankosic nous a invités à son bal humanitaire 488 00:58:28,377 --> 00:58:32,249 Orphelins serbes. 489 00:58:32,860 --> 00:58:36,568 Novica et moi sommes délégués Hé, ne plaisante pas. 490 00:58:36,569 --> 00:58:39,930 Ils ne s'enivreront pas trop vite Agissez décemment ! 491 00:58:39,931 --> 00:58:43,018 Emmène-moi avec toi ! 492 00:58:53,260 --> 00:58:56,297 Dis-moi, ça a été le darknismo ? Déjà retiré des écoles ? 493 00:58:56,860 --> 00:58:59,976 Je vous assure que nous le sommes j'y travaille tous les jours. 494 00:58:59,977 --> 00:59:01,057 Bien, bien. 495 00:59:03,300 --> 00:59:06,531 devrait être pour des choses comme ça. 496 00:59:15,220 --> 00:59:18,451 Bon sang, la moitié de l'État le gouvernement est là 497 00:59:27,340 --> 00:59:30,650 Attends Tu vois ce type là-bas ? 498 00:59:32,300 --> 00:59:36,452 Savez-vous qui ? Il s'agit de Radomir Zarkovic. 499 00:59:36,700 --> 00:59:41,011 Il est le chef de la sécurité nationale Le père de Djomla l'est. 500 00:59:41,012 --> 00:59:44,410 Ce n'est pas qu'il devrait être en prison ? Il semble qu'il ait conclu un accord 501 00:59:44,411 --> 00:59:47,730 avec les nouvelles autorités Mais qu'est-ce qui fait un communiste 502 00:59:47,731 --> 00:59:51,335 le professeur de danse ? 503 00:59:51,336 --> 00:59:54,810 Les garçons, les garçons Tu es à l'heure 504 00:59:56,220 --> 00:59:59,734 Messieurs, messieurs, ! 505 00:59:59,735 --> 01:00:03,454 contrairement à toi, prêt à prendre quelques mesures concrètes pour protéger 506 01:00:03,455 --> 01:00:06,692 race et nation Et vous, professeur, 507 01:00:06,900 --> 01:00:09,937 tu devrais vraiment commencer pratiquer la tolérance. 508 01:00:10,580 --> 01:00:13,730 Ne l'écoute pas, Dragoljub, nous vous aimons tel que vous êtes. 509 01:00:13,731 --> 01:00:16,976 Ah, merci Mais vous savez quoi, mes amis ? 510 01:00:16,977 --> 01:00:19,852 Tu devras m'excuser, Je devrais retourner voir les invités. 511 01:00:19,853 --> 01:00:23,329 je te laisse en affaires ces jeunes héros. 512 01:00:23,330 --> 01:00:26,809 Je joue juste aux petits garçons Voir le professeur Hadzi Tankosic 513 01:00:26,810 --> 01:00:30,136 ça a l'air un peu radical, parfois 514 01:00:30,137 --> 01:00:34,299 mais en fait c'est un puits sens patriotique, comme nous le sommes tous. 515 01:00:35,540 --> 01:00:38,656 Alors pourquoi tu ne faire quelque chose à ce sujet ? 516 01:00:38,657 --> 01:00:42,017 Vous êtes au gouvernement, n'est-ce pas ? 517 01:00:47,780 --> 01:00:50,977 Ce sont des hypocrites, comme Je reviendrai. 518 01:00:52,060 --> 01:00:56,099 Jeune, tu as une petite amie ? 519 01:00:59,220 --> 01:01:03,371 Asseyez-vous, jeune homme, asseyez-vous Tu sais, nos filles serbes 520 01:01:03,372 --> 01:01:07,175 sont à blâmer pour les désespérés situation dans le pays. 521 01:01:10,340 --> 01:01:13,570 Au lieu d'accomplir leur mission sacrée devoir d'avoir des enfants et d'élever 522 01:01:13,571 --> 01:01:18,210 de nouveaux héros, ils étaient séduit par le matérialisme, et 523 01:01:18,211 --> 01:01:21,935 bibelots manque de vanité, Ouest vous achetez chez nous. 524 01:01:25,660 --> 01:01:29,095 Mais que faisons-nous avec le général Desnica? 525 01:01:29,096 --> 01:01:32,689 pression sur les États-Unis 526 01:01:32,690 --> 01:01:36,129 Eh bien, d'accord, mais c'est juste que j'y vais J'ai entendu dire qu'il parlait de suicide. 527 01:01:36,130 --> 01:01:39,649 Il l'est maintenant ? 528 01:01:39,650 --> 01:01:43,089 pour que les gens puissent briser quelque chose, défoulez-vous. 529 01:01:43,090 --> 01:01:47,297 Ces voyous de Tankosic pourrait faire ça. 530 01:01:47,298 --> 01:01:51,088 Mec, tu n'es même pas obligé les payer. 531 01:01:51,089 --> 01:01:54,416 Oh, allez, il a gang plus expérimenté. 532 01:01:54,417 --> 01:01:58,129 Est-ce qu'il ? Tu penses qu'il les baise ? 533 01:02:02,140 --> 01:02:03,090 Novica Hé, allez ! 534 01:02:08,420 --> 01:02:11,536 Promets-moi une chose : Je ne serai jamais comme eux. 535 01:02:11,537 --> 01:02:14,731 Les vieux fous, ils ne donnent rien une merde d'idéologie. 536 01:02:14,732 --> 01:02:17,891 Ils feraient n'importe quoi pour garder ton cul propre. 537 01:02:17,892 --> 01:02:21,496 Nous devons faire quelque chose D'accord, tais-toi. 538 01:02:22,460 --> 01:02:25,691 Mec, notre nation s’effondre. 539 01:02:25,900 --> 01:02:29,097 Si on continue comme ça, nous n'existons pas. 540 01:02:57,740 --> 01:03:01,210 Ne faites rien. 541 01:03:02,860 --> 01:03:06,250 Ne vous retournez pas à l'intérieur Ne faites rien. 542 01:03:11,780 --> 01:03:16,534 Je veux dire, qui est-il ? 543 01:03:16,535 --> 01:03:21,938 tu es un génie des mathématiques, je pense que oui c'est idiot de perdre ne serait-ce qu'une minute avec lui. 544 01:03:21,939 --> 01:03:25,887 Et encore moins cette année-là, tu dois passer au tribunal et en prison 545 01:03:25,888 --> 01:03:28,931 et fais-moi confiance, nous ne sommes pas tous pareils... 546 01:03:28,932 --> 01:03:32,217 Etes-vous au moins conscient à quel point tu es talentueux ? 547 01:03:32,660 --> 01:03:38,928 Mais il faut travailler et le développer Je peux vous montrer tout ce que vous savez. 548 01:03:38,929 --> 01:03:42,131 Mais professeur... Mais quoi...? 549 01:03:42,132 --> 01:03:45,410 Que veux-tu? 550 01:03:45,411 --> 01:03:49,289 des concepts de moralité plébéienne, n'est-ce pas ? Novica, où vas-tu ? 551 01:03:50,340 --> 01:03:51,190 Ce qui s'est passé? 552 01:03:56,260 --> 01:03:59,172 « loin » dreqin ju ka ndodhur ? 553 01:04:02,580 --> 01:04:05,491 Désolé de déranger le cours. 554 01:04:05,492 --> 01:04:08,851 Novica ? Êtes-vous d'accord? 555 01:04:09,660 --> 01:04:14,687 Hé, enseigne, j'ai réfléchi beaucoup de choses sur votre offre 556 01:04:14,688 --> 01:04:17,970 Je déciderai de ne pas l'être ton copain. 557 01:04:17,971 --> 01:04:21,375 Je ne veux pas être ton petit ami Tu es sourd ou quoi ? 558 01:04:21,376 --> 01:04:24,691 Je ne t'aime tout simplement pas non plus Tu es cool et tout, mais 559 01:04:25,060 --> 01:04:28,051 Je ne t'aime tout simplement pas non plus Novica, calme-toi. 560 01:04:28,052 --> 01:04:31,291 Qu'est-ce qui ne va pas? Nous pouvons être juste amis, n'est-ce pas ? 561 01:04:31,292 --> 01:04:34,496 Eh bien, en fait, on ne peut pas être amis nous ne pouvons pas... 562 01:04:34,497 --> 01:04:37,532 parce que tu es une queue tordue. 563 01:04:42,220 --> 01:04:45,530 J'accepte son conseil, professeur Je ne livre pas dans les délais 564 01:04:47,900 --> 01:04:50,698 Novica.... 565 01:05:48,580 --> 01:05:51,571 Qu'est-ce que Mirko ? J'ai entendu dire que tu avais frappé un professeur de mathématiques 566 01:05:51,572 --> 01:05:55,015 et personne dans la classe j'ai osé parler de toi. 567 01:05:55,016 --> 01:05:58,212 Toute l'école en parle Oui je l'ai fait 568 01:05:59,060 --> 01:06:02,335 Cet homme est un pédé et il a ce qu'il méritait. 569 01:06:02,336 --> 01:06:03,336 Oui. 570 01:06:07,260 --> 01:06:10,491 Son mentor Vous avez ruiné sa carrière. 571 01:06:10,740 --> 01:06:13,811 Qu'est-ce qui t'est arrivé? Ce qui s'est passé? 572 01:06:13,812 --> 01:06:17,171 Eh bien, que s'est-il passé, mon homme, c'est ça J'ai enfin grandi, contrairement à toi. 573 01:06:17,660 --> 01:06:21,369 Je contrôle désormais ma vie et Personne ne peut me diriger. 574 01:06:21,780 --> 01:06:25,055 Pour le plaisir, Relja a la fois où tu as fait un super lavage de cerveau. 575 01:06:25,056 --> 01:06:28,370 Et tu l'as pris trop au sérieux Tu ne comprends pas, mec ? 576 01:06:28,371 --> 01:06:32,008 Il restera à l'écart et tu supporteras la chaleur. 577 01:06:32,009 --> 01:06:35,410 Mirko, pourquoi es-tu si stupide ? Relja n'a rien à voir avec ça 578 01:06:35,411 --> 01:06:38,616 C'est mon truc C'est la révolution de l'homme 579 01:06:38,617 --> 01:06:42,169 Quel âge avons-nous, mec ? Jouons à Warcraft. 580 01:06:42,170 --> 01:06:45,536 Je ne sais pas, poursuivons quelque chose de laid les filles, mec. 581 01:06:45,537 --> 01:06:48,776 Oui, c'est ta vie 582 01:06:48,777 --> 01:06:51,971 Jouer à Warcraft, chasser poussins moches, fumant de l'herbe 583 01:06:51,972 --> 01:06:55,296 Vous et vos semblables êtes le raison pour laquelle ce pays s'effondre. 584 01:06:55,297 --> 01:06:58,337 Geeks sans conscience nationale Que savez-vous de la nation ? 585 01:06:58,338 --> 01:07:01,411 Tu n'es même pas serbe ! 586 01:07:01,412 --> 01:07:04,730 Mirko Filipovic Ce n'est pas le nom d'un Croate ? 587 01:07:04,731 --> 01:07:08,095 S'il te plaît, dis-moi que tu plaisantes 588 01:07:08,096 --> 01:07:12,139 C'est ton grand-père, espèce d'idiot ! 589 01:07:13,420 --> 01:07:16,412 N'a-t-il pas massacré les Serbes à Jasenovac? 590 01:07:16,620 --> 01:07:19,657 Il ne l'a pas fait, espèce de salaud d'Ustasa 591 01:07:30,300 --> 01:07:33,531 Je pense que j'aurais résolu l'affaire . 592 01:07:33,740 --> 01:07:39,656 Je ne sais pas s'il est temps Oh, allez 593 01:07:42,820 --> 01:07:46,335 Alors qu'est-ce que tu as Eh bien, le voici ? 594 01:07:46,540 --> 01:07:49,531 le garçon a été frappé avec un béton bloc du chantier de construction. 595 01:07:49,532 --> 01:07:52,776 Puis il fut tué par la mafia du bâtiment 596 01:07:52,777 --> 01:07:55,579 Écoute-moi, je suis sérieux 597 01:07:55,780 --> 01:07:58,771 Il a été touché à la tête jeté dans la rivière et ensuite. 598 01:07:58,772 --> 01:08:01,572 Vous avez un suspect ? Oui 599 01:08:01,573 --> 01:08:04,617 Le garçon était l'un des Puft. foule, supporters du FC Radnik... 600 01:08:04,618 --> 01:08:07,816 C'est votre lieu de rencontre, et le club Puft est à proximité. 601 01:08:07,817 --> 01:08:11,137 Ouvre-moi le beurre, tu veux ? Alors qui est le suspect ? 602 01:08:11,940 --> 01:08:16,455 Les skinheads, c'est vrai Non, je te le dis... Puft ? 603 01:08:16,456 --> 01:08:21,011 Puft tué Tiens, mets-le sur la table 604 01:08:22,300 --> 01:08:25,450 Il a emmené le garçon qui n'a pas de pièce d'identité ghetto gitan et l'a fait 605 01:08:25,451 --> 01:08:28,656 faire tout le sale boulot Et puis quelque chose s'est mal passé, 606 01:08:28,657 --> 01:08:31,736 et donc il supprime le des preuves maintenant. 607 01:08:31,737 --> 01:08:34,458 Pourquoi si sûr ce n'était pas les Skinheads ? 608 01:08:34,459 --> 01:08:37,337 Parce que ce sont des enfants, une bande d'enfants gâtés. 609 01:08:37,338 --> 01:08:40,257 Ils ne tuent jamais personne donc. 610 01:08:40,258 --> 01:08:43,411 Je l'ai laissé sur le quai, fais-le et je le jette dans la rivière. 611 01:08:43,412 --> 01:08:46,411 Mais hypothétiquement, ils l'auraient peut-être fait, non ? 612 01:08:46,412 --> 01:08:50,016 Eh bien, ils auraient pu, mais ne baise pas 613 01:08:51,660 --> 01:08:54,811 Maintenant il faut le décorer, 614 01:08:55,420 --> 01:08:59,333 et maintenant tu pars pour essayer mon canard du Sichuan. 615 01:08:59,820 --> 01:09:02,777 Avez-vous perdu la tête ? Que veux-tu dire? 616 01:09:02,778 --> 01:09:05,732 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Pourquoi défendez-vous le 617 01:09:05,733 --> 01:09:08,897 petite merde nazie ? 618 01:09:09,100 --> 01:09:12,012 dans les camps de concentration, et ici ce sont des croix gammées clignotantes. 619 01:09:12,220 --> 01:09:15,131 Même s'ils tuent ce gyppo, ils en tueront d'autres 620 01:09:15,132 --> 01:09:18,177 la prochaine fois Je ne le sais pas, n'est-ce pas ? 621 01:09:18,178 --> 01:09:21,211 Ok, donc puisque nous le sommes la création d'un meurtre 622 01:09:21,212 --> 01:09:24,615 nous en avons attribué un à Puft, d'accord ? C'est un mauvais moment pour ça. 623 01:09:24,616 --> 01:09:25,576 Pse ? 624 01:09:28,460 --> 01:09:31,337 Et pourquoi es-tu si attaché aux Skinheads ? 625 01:09:31,338 --> 01:09:34,491 Est-ce parce que le petit nerd Je lui ai demandé de s'en occuper ? 626 01:09:34,492 --> 01:09:38,016 Pourquoi es-tu si attaché à Puft ? 627 01:09:40,260 --> 01:09:43,729 Écoute, appuyez sur les Skinheads un peu, ok ? 628 01:09:43,730 --> 01:09:46,852 ils font peur aux gens hors de la scène. 629 01:09:47,060 --> 01:09:49,937 Ils crient, jurent qu'ils sont Il y a une nouvelle loi 630 01:09:49,938 --> 01:09:52,938 sur le vandalisme C'est cool de les battre jusqu'à présent 631 01:09:57,780 --> 01:09:58,860 Eh bien, d'accord. 632 01:10:00,940 --> 01:10:05,092 et puis je vois les enfants. 633 01:10:05,300 --> 01:10:09,578 Pourquoi tu défends ce gars ? Je ne le suis pas. 634 01:10:10,140 --> 01:10:13,052 L’instinct maternel est une salope, hein ? 635 01:10:13,260 --> 01:10:16,171 L'enfant fait tu es un grand imbécile. 636 01:10:16,172 --> 01:10:19,531 Et vous êtes à la solde de Puft. 637 01:10:20,860 --> 01:10:24,568 Mes frères, j'ai trouvé Puft a un accord avec la police 638 01:10:24,569 --> 01:10:27,896 et ils vont essayer de nous baiser le match demain. 639 01:10:27,897 --> 01:10:31,096 Dis-nous quelque chose que nous ne savons pas Cette fois, c'est sérieux. 640 01:10:31,097 --> 01:10:34,296 Nous avons commencé sérieusement Puft dérange. 641 01:10:34,297 --> 01:10:37,690 Et les flics nous baisent comme toujours. 642 01:10:41,780 --> 01:10:44,737 Alors nous faisons ce à quoi ils s'attendent le moins. 643 01:10:44,738 --> 01:10:47,698 Quoi, mec ? 644 01:10:50,300 --> 01:10:51,050 D'ACCORD. 645 01:11:25,540 --> 01:11:28,577 Prends-le Obtenez-le 646 01:11:38,940 --> 01:11:42,489 Attends, attends, voici l'argent Combien ? 647 01:11:44,380 --> 01:11:48,419 Attends, combien ? 648 01:11:49,660 --> 01:11:52,856 Oh, regarde-le, regarde-le... Attends, attends, attends une seconde 649 01:11:52,857 --> 01:11:56,131 Montrez un peu de respect aux gars D'accord, d'accord, d'accord 650 01:12:00,020 --> 01:12:03,375 Montrez un peu de respect pour le garçon, un peu de respect 651 01:12:03,376 --> 01:12:06,651 ha ha - pour toi arrêté d'être obèse, gros ? 652 01:12:06,900 --> 01:12:10,176 Tenez-le. 653 01:12:10,380 --> 01:12:14,419 C'est la nuit la nuit, la salope est frite.'' 654 01:12:31,220 --> 01:12:34,576 Oh, Jésus, tu ne peux pas payer pour un meilleur jus 655 01:12:35,060 --> 01:12:37,938 que cette merde roumaine à indice d'octane de 90 ? 656 01:12:38,180 --> 01:12:41,251 Ils t'apprennent quelque chose dans ces écoles ? 657 01:12:41,252 --> 01:12:44,610 Eh bien, Puft, puisque tu es un homme qui s'enseigne par l'expérience, 658 01:12:44,611 --> 01:12:47,856 nous allons montrer ce qui est vraiment enseigné dans les écoles. 659 01:12:47,857 --> 01:12:52,451 Dis-moi qui t'a payé ? Max, Aca ? 660 01:12:56,060 --> 01:12:59,654 Écoutez, nous savons que vous avez un accord avec la police 661 01:12:59,655 --> 01:13:02,976 et nous savons que vous envisagez de pour nous baiser dans le jeu. 662 01:13:02,977 --> 01:13:05,937 Je n'ai pas besoin de la police pour ça, Je t'ai déjà baisé ? 663 01:13:05,938 --> 01:13:09,097 Découvrez la grosse tête, il me ressemble même 664 01:13:10,580 --> 01:13:13,652 Leçon deux, chimie C'est mon domaine 665 01:13:14,060 --> 01:13:17,017 Nous l'avons trempé dans du carburant de l'huile et nous vous mettrons le feu 666 01:13:17,018 --> 01:13:20,694 si vous ne voyez pas - pour instruire la police Écoute, mon fils, 667 01:13:20,695 --> 01:13:24,050 J'ai été baisé par de plus gros joueurs que toi et je n'ai jamais cédé. 668 01:13:24,051 --> 01:13:27,297 pourquoi le ferais-je maintenant ? 669 01:13:28,140 --> 01:13:31,212 D'accord, passe-moi le téléphone, d'accord. 670 01:13:34,140 --> 01:13:37,131 Mais tu sais quoi, nous allons gardez-le longtemps. 671 01:13:37,132 --> 01:13:40,131 Juste pour voir comment se déroule le jeu sans tes punks 672 01:13:40,132 --> 01:13:44,378 et sans la police et maintenant cours de gym 673 01:13:44,580 --> 01:13:50,336 '' Salope, salope GYPSY DlRTY, 674 01:13:50,337 --> 01:13:53,935 NOUS ALLONS BAISER TON PÈRE FAG 675 01:13:53,936 --> 01:13:57,251 Lécher le sol tu as un cochon qui pue 676 01:13:59,100 --> 01:14:02,979 Tu as appelé ? Nous devons parler. 677 01:14:07,740 --> 01:14:11,096 Qu'est-ce qu'il y a, mon pote ? 678 01:14:13,220 --> 01:14:16,690 Tu te souviens quand le professeur nous a dit en quoi nous sommes différents ? 679 01:14:19,180 --> 01:14:20,430 Ouais. 680 01:14:23,220 --> 01:14:26,416 Eh bien, oui, vous savez comment postuler les règles, il n'y a rien de mal 681 01:14:26,417 --> 01:14:31,010 avec ça, mais j'ai le sentiment le moment est venu... 682 01:14:31,011 --> 01:14:36,459 Fils, je te tuerai tôt ou tard... Comment tu fais ça, gros ? 683 01:14:42,340 --> 01:14:45,695 Je connais ces choses J'ai le sentiment que cela peut empêcher 684 01:14:45,696 --> 01:14:49,010 toutes les règles, tous les clichés J'emmerde Hitler et Ljotic. 685 01:14:49,011 --> 01:14:52,137 Ce sont juste des idiots qui ont pavé le chemin pour notre génération 686 01:14:52,138 --> 01:14:55,177 Mec, tout ça... 687 01:14:55,178 --> 01:14:58,570 c'est juste un acte, une nouvelle image faire peur à tout le monde. 688 01:14:59,660 --> 01:15:03,255 Non, mec, tu as fait une grosse affaire Vous avez formé le groupe. 689 01:15:03,500 --> 01:15:06,650 Ok, frérot, mais j'étais juste en train de baiser avec mes amis tous les week-ends 690 01:15:06,651 --> 01:15:10,978 boire de la bière, se battre contre les flics... Mais ça doit partir maintenant 691 01:15:12,220 --> 01:15:15,815 Il faut aller plus loin Ecoute, la police ne peut pas nous toucher 692 01:15:16,860 --> 01:15:20,057 si vous restez ensemble Bien sûr. 693 01:15:20,620 --> 01:15:25,535 Alors je peux compter sur toi ? Toujours. 694 01:15:49,860 --> 01:15:53,136 Permettez-moi de vous présenter le cocktail Molotov. 695 01:15:54,100 --> 01:15:57,250 Attends une seconde, nous sommes je vais faire à propos de la trahison 696 01:15:57,251 --> 01:16:00,730 des joueurs ? 697 01:16:01,420 --> 01:16:04,775 La fumée m'irrite, et débarrasse-toi de cette moustache, tu veux ? 698 01:16:04,776 --> 01:16:10,377 Regardez-vous, nous ne le sommes pas une putain de commune hippie. 699 01:16:10,378 --> 01:16:13,656 Les rayures sur les panneaux d'affichage sont pour les enfants. 700 01:16:13,657 --> 01:16:17,130 quelques mesures sérieuses maintenant. 701 01:16:20,180 --> 01:16:23,331 De véritables actes terroristes, par exemple. 702 01:16:23,620 --> 01:16:26,691 Bien qu'ils soient d'une race inférieure, les Les Palestiniens ne sont pas stupides du tout. 703 01:16:26,692 --> 01:16:29,812 Nous voulons que le public nous prenne sérieusement, peut-être même 704 01:16:30,020 --> 01:16:33,092 apportez-nous des sponsors sérieux. 705 01:16:35,820 --> 01:16:38,812 tu n'es pas drôle. 706 01:16:41,460 --> 01:16:44,611 Relja as-tu participé orgie Tankosic est. 707 01:16:45,100 --> 01:16:48,216 Tu as vu les vieux connards, Avez-vous déjà entendu parler d'eux. 708 01:16:48,217 --> 01:16:52,692 Les politiques ont besoin de gens comme nous ! 709 01:16:53,300 --> 01:16:56,178 Le nettoyage va commencer ghetto gitan, 710 01:16:56,380 --> 01:16:59,770 ... 711 01:17:00,660 --> 01:17:03,732 Écoutez, les gens, juste Les voisins se sont plaints, 712 01:17:03,980 --> 01:17:07,131 ils ont écrit des pétitions, mais la racaille ne cédera pas. 713 01:17:07,740 --> 01:17:11,733 Ce n'est pas une blague Les flics entreront probablement 714 01:17:12,540 --> 01:17:16,293 et nous a battu à mort Mais une fois que c'est fini, 715 01:17:16,294 --> 01:17:20,577 ils seront tous reconnaissants Nous devenons des héros... 716 01:17:20,578 --> 01:17:26,376 Tout le monde est heureux et les politiciens ont les mains propres. 717 01:17:26,377 --> 01:17:29,816 Svarog, imprime le ghetto Carte à tous. 718 01:17:30,700 --> 01:17:33,850 Opération Hygiène'''' commence à 3h30. 719 01:17:33,851 --> 01:17:37,011 L'obscurité est notre alliée Puisque nous sommes dans le ghetto 720 01:17:37,012 --> 01:17:40,415 si tu es attaqué, reviens par des ruelles étroites. 721 01:17:40,416 --> 01:17:44,618 Nous utiliserons cela à notre avantage Comment Léonidas les Spartiates. 722 01:17:45,500 --> 01:17:49,937 Brûlez autant de cocktails que vous en avez. 723 01:17:50,540 --> 01:17:53,338 Rencontrons-nous ce soir. 724 01:17:53,780 --> 01:17:57,250 Voici la recette de le cocktail Molotov. 725 01:18:00,020 --> 01:18:04,252 Frères serbes, souviens-toi de ce jour 726 01:18:05,700 --> 01:18:09,488 Este � o come�o do levante s�rvio terceiro 727 01:18:09,700 --> 01:18:13,534 Vive la Grande Serbie La Serbie pour les Serbes 728 01:18:35,540 --> 01:18:38,451 Où penses-tu aller ? 729 01:18:38,452 --> 01:18:41,657 En route pour tuer les Tsiganes avec son ??nouveau petit ami ? 730 01:18:44,500 --> 01:18:48,015 Novica fait vraiment ce que tu je bavarde depuis des années. 731 01:18:50,900 --> 01:18:54,051 Et tu penses que tu es intelligent ? 732 01:20:42,500 --> 01:20:46,539 Je veux tout enlever Vous voulez échanger ? 733 01:20:47,940 --> 01:20:51,728 Je veux sortir. Qui est le leader désormais ? 734 01:20:54,620 --> 01:20:58,579 Tout a son prix. 735 01:21:03,020 --> 01:21:06,217 Pourquoi es-tu si connecté ? Des skinheads à 736 01:21:06,420 --> 01:21:10,015 parce que nous sommes les petits nerds Je lui ai demandé de s'en occuper ? 737 01:21:10,660 --> 01:21:13,811 Pourquoi es-tu si attaché à Puft ? 738 01:21:17,300 --> 01:21:20,212 je n'ai pas de mère 739 01:21:20,420 --> 01:21:23,456 Ce sont mes premiers des hooligans, tu sais 740 01:21:23,457 --> 01:21:27,334 Je suis à l'aise avec les hooligans. 741 01:21:27,540 --> 01:21:31,658 J'ai découvert qui a tué le petit Gypo. 742 01:21:39,660 --> 01:21:42,617 Où est le reste de la bande ? Ils attendent près de la grue. 743 01:21:42,618 --> 01:21:45,816 Alors nous allons jouer Cachez cette chaîne, vous le ferez ? 744 01:21:45,817 --> 01:21:48,931 Rangez les clubs, je n'y vais pas attirer l'attention sur nous 745 01:21:48,932 --> 01:21:49,652 Quoi ? 746 01:21:52,180 --> 01:21:55,296 On va les baiser si fort ils ne pourront même pas regarder 747 01:21:55,297 --> 01:21:58,850 match à la télé Génial 748 01:22:01,340 --> 01:22:04,571 Mon Dieu, les enfants, qu'est-ce que c'est ? tu penses que tu le fais ? 749 01:22:04,860 --> 01:22:08,694 Vous ne comprenez pas ? 750 01:22:09,260 --> 01:22:12,331 stade, sous-divisions de la ville Puft n'a pas d'importance. 751 01:22:12,332 --> 01:22:15,855 Tu me baises encore et quelqu'un prend ma place. 752 01:22:15,856 --> 01:22:20,371 Tu ne peux rien changer Dis-moi qui a tué le garçon ? 753 01:22:21,260 --> 01:22:22,340 S'asseoir. 754 01:22:30,060 --> 01:22:33,131 Ecoute, je jouais retour dur dans la journée... 755 01:22:33,132 --> 01:22:36,296 Un peu à l'équipage, un peu pour les poussins... 756 01:22:36,297 --> 01:22:39,456 Mais j'ai des problèmes sérieux j'ai réalisé 757 01:22:39,457 --> 01:22:42,736 les années 90 ne sont pas va durer éternellement... 758 01:22:42,737 --> 01:22:46,249 Que fais-tu avec ce gamin ? 759 01:22:46,250 --> 01:22:49,571 Il est baisé L'enfant va brûler 760 01:22:57,020 --> 01:23:00,092 Allez-y, lisez un peu, allez-y. 761 01:23:12,380 --> 01:23:15,338 Je vais te tuer. 762 01:23:15,580 --> 01:23:19,971 et tu ne corresponds pas aux empreintes le garçon est à moi maintenant. 763 01:23:21,700 --> 01:23:25,215 Nous devons le prendre maintenant Non. 764 01:23:25,460 --> 01:23:28,577 Le garçon est dans la rue. 765 01:23:35,180 --> 01:23:38,297 C'est un sacré joueur. 766 01:23:38,500 --> 01:23:42,413 Je veux dire, écoute, ça a pris un mois pour prendre le gang Relja. 767 01:23:44,700 --> 01:23:48,739 Vous n'avez pas dit qu'il y aurait de la police ? 768 01:23:51,140 --> 01:23:54,689 Novica a mené l'attaque sur le ghetto tsigane. 769 01:23:55,940 --> 01:23:59,171 Pas de retraite, pas de reddition, La Serbie pour les Serbes 770 01:24:00,180 --> 01:24:03,092 J'emmerde la Serbie 771 01:24:03,780 --> 01:24:06,930 Je veux dire, je ne veux pas de toi, salope Les skinheads pour en finir ? 772 01:24:06,931 --> 01:24:09,977 Ne sois pas stupide... 773 01:24:09,978 --> 01:24:13,018 Qui va combattre Bitch, si je prends tous les Skins ? 774 01:24:13,300 --> 01:24:16,497 Qui gardera l'équilibre écologique ? 775 01:24:16,700 --> 01:24:21,216 Alors attends, tu prendrais son argent en tout cas, 776 01:24:21,420 --> 01:24:24,695 ... 777 01:24:24,696 --> 01:24:28,250 pour lui, n'est-ce pas ? Ses mots, pas les miens. 778 01:24:34,820 --> 01:24:37,891 Mec, tu es pire que l'opinion des gens sur nous. 779 01:24:37,892 --> 01:24:40,812 Donne-moi une pause Des avis populaires ? 780 01:24:40,813 --> 01:24:44,415 Les gens devraient être heureux que nous le soyons pour garder les gangs sous contrôle. 781 01:24:44,416 --> 01:24:48,852 Vous imaginez le contraire ? Cela reste entre nous, bien sûr 782 01:24:50,140 --> 01:24:53,689 Je veux dire, pas un mot pour Puft. 783 01:25:00,540 --> 01:25:03,656 Comment peux-tu dormir la nuit ? Que veux-tu? 784 01:25:03,657 --> 01:25:06,613 Quel est ton problème ? 785 01:25:07,180 --> 01:25:10,251 Je l'ai laissé devenir détective 786 01:25:10,252 --> 01:25:13,497 et tu viens de jouer putain de travailleur social 787 01:25:13,700 --> 01:25:17,089 ce petit punk qui était je te baise tout le temps. 788 01:25:17,090 --> 01:25:20,291 Alors ce que tu veux maintenant, tu ne comprends pas ? 789 01:25:20,292 --> 01:25:24,254 Tu as raison. 790 01:25:29,940 --> 01:25:30,780 Lidija. 791 01:26:22,460 --> 01:26:25,770 Voici la confirmation que vous n'ont jamais été condamnés en Serbie. 792 01:26:27,540 --> 01:26:31,169 Où vas-tu ? Amérique, Miami. 793 01:26:32,180 --> 01:26:37,174 Miami, tu chies Miami Vice. 794 01:26:37,780 --> 01:26:41,011 J'ai adoré ce spectacle quand j'étais un jeune cochon. 795 01:26:44,940 --> 01:26:47,931 Pourquoi tu y vas ? 796 01:26:47,932 --> 01:26:51,136 Tu veux tuer un noir là, non ? 797 01:26:51,137 --> 01:26:54,251 j'ai une bourse J'ai gagné un concours de mathématiques 798 01:26:54,252 --> 01:26:57,929 et a obtenu une bourse Novica, j'entends ça... 799 01:26:58,180 --> 01:27:01,297 est également bon en mathématiques. 800 01:27:04,220 --> 01:27:07,496 Mais il semble avoir mal calculé quelque chose, tu sais... 801 01:27:07,700 --> 01:27:10,772 Aucune idée de ce qu'il pense ça va finir, hein ? 802 01:27:24,580 --> 01:27:27,855 Écoute, espèce de connard, à partir de maintenant, mon gang le fera... 803 01:27:27,856 --> 01:27:31,370 Sa bande ? 804 01:27:36,140 --> 01:27:40,338 ce? Ce petit vif d'or ? 805 01:27:49,420 --> 01:27:52,651 Votre gang... Ces gars sont là, 806 01:27:52,900 --> 01:27:56,290 avec quatre dents et quatre ans école primaire. 807 01:27:57,340 --> 01:28:00,855 Des enfants qui donnent des coups de pied à la tête avec tes bottes ? 808 01:28:01,380 --> 01:28:04,417 Quelle bande ? 809 01:28:09,820 --> 01:28:12,971 Tu sais ce que c'est ? 810 01:28:15,220 --> 01:28:18,656 C'est une preuve... 811 01:28:20,380 --> 01:28:24,976 prouvant que tu as tué Gitan innocent, mon fils. 812 01:28:38,340 --> 01:28:41,616 Et comme tu t'en fous à propos des gitans ? 813 01:28:45,420 --> 01:28:50,175 Le garçon a étudié architecture en Autriche. 814 01:28:50,380 --> 01:28:53,417 Oh, arrête ces conneries, c'était des ordures de la rue... 815 01:28:53,620 --> 01:28:58,410 Des ordures de rue ? 816 01:28:59,380 --> 01:29:02,452 ... 817 01:29:02,660 --> 01:29:07,575 Ses parents ont des diplômes universitaires aussi. 818 01:29:11,820 --> 01:29:16,610 Regardez, le voici. 819 01:29:17,900 --> 01:29:21,017 Tout comme toi. 820 01:29:22,420 --> 01:29:26,413 Avec un peu de bronzage. 821 01:29:37,300 --> 01:29:38,020 Quoi? 822 01:29:43,180 --> 01:29:47,856 Tu pensais qu'il n'était qu'un ghetto de gyppop... 823 01:29:52,740 --> 01:29:55,812 Maintenant tu es foutu, non ? 824 01:29:59,380 --> 01:30:02,531 Combien veux-tu ? je ne le fais pas pour l'argent 825 01:30:02,780 --> 01:30:05,931 espèce de putain de gamin 826 01:30:11,860 --> 01:30:14,738 Les preuves restent dans la boîte. 827 01:30:14,980 --> 01:30:18,529 Si tu continues à être le leader des supporters. 828 01:30:21,620 --> 01:30:22,340 Claire. 829 01:30:25,020 --> 01:30:28,376 chaque fois que tu te bats, Je dois savoir. 830 01:30:28,620 --> 01:30:34,855 Et ce que je dis toujours, tu dois le faire. 831 01:30:36,900 --> 01:30:40,097 Voir? C'est agréable de faire affaire avec vous. 832 01:30:48,860 --> 01:30:51,852 Nous avons parlé de quoi ces enfants l'ont fait, 833 01:30:52,060 --> 01:30:55,132 mais ils ont simplement été fait en répétant ce qu'ils ont vu 834 01:30:55,340 --> 01:30:59,890 sous leurs yeux, fait pour vous propre pays par l'américain 835 01:30:59,891 --> 01:31:01,331 par exemple. 836 01:31:05,340 --> 01:31:09,697 Mais l'extrémisme de cette dame des ONG, c'est beaucoup plus dangereux 837 01:31:09,900 --> 01:31:13,210 ces enfants dans les rues... 838 01:31:13,420 --> 01:31:17,413 Je pense que ces jeunes sont des enfants de Milosevic 839 01:31:17,660 --> 01:31:20,811 et vous-même, professeur. 840 01:31:21,020 --> 01:31:25,217 Les enfants de son monstrueux l'idéologie, le produit de toi 841 01:31:25,218 --> 01:31:28,735 qui détruisaient ce pays depuis de nombreuses années... 842 01:31:28,736 --> 01:31:32,215 Et maintenant que tu es enfin fait ça, tu nous dis 843 01:31:32,216 --> 01:31:38,330 tu avais raison depuis le début M. 844 01:31:40,300 --> 01:31:43,576 J'ai besoin de votre aide. 845 01:31:43,860 --> 01:31:47,011 Tout s'arrangera Oui, professeur. 846 01:31:47,540 --> 01:31:50,531 M. Zarkovic a appelé... 847 01:31:50,532 --> 01:31:53,770 Je savais que tu comprendrais, en vrai patriote. 848 01:31:53,771 --> 01:31:57,774 C'est bien, tu sais, quand ils les incidents peuvent être redirigés 849 01:31:57,980 --> 01:32:00,891 vers quelque chose de bien. 850 01:32:00,892 --> 01:32:04,530 Naturellement, le garçon ne devrait pas j'ai juste l'impression qu'il est victime de chantage. 851 01:32:04,740 --> 01:32:08,175 Nous avons une chance céder... 852 01:32:08,176 --> 01:32:11,416 un sens supérieur... 853 01:32:11,417 --> 01:32:14,850 Ecoute, tu les nettoies un peu... 854 01:32:15,940 --> 01:32:19,410 lave-les, pour l'amour du Christ Et s'il vous plaît... 855 01:32:19,660 --> 01:32:22,856 enlevez les croix gammées... 856 01:32:22,857 --> 01:32:26,256 Après tout, ils travaillent à état maintenant. 857 01:32:32,780 --> 01:32:37,409 Oui, beaucoup d'entre eux sont mineurs, mais ne vous y trompez pas, 858 01:32:37,410 --> 01:32:41,334 ce ne sont pas des enfants Il y a une limite, 859 01:32:41,540 --> 01:32:45,692 et une fois cette ligne franchie, Je crois que les excuses sont valables, 860 01:32:45,980 --> 01:32:50,178 pas d'histoires sur l'enfance difficile, la pauvreté et les malentendus. 861 01:32:51,380 --> 01:32:54,816 Cette limite est approchée par un enfant incompris et malheureux, 862 01:32:55,020 --> 01:32:58,171 mais il est traversé par une personne méchante. 863 01:33:03,860 --> 01:33:06,852 Si je pouvais le refaire... 864 01:33:10,540 --> 01:33:11,290 je le referais 865 01:33:13,900 --> 01:33:17,973 vous gâchez un signe moins et le seul... Le calcul va à l'enfer. 866 01:33:18,260 --> 01:33:24,779 C'est le fourre-tout Pas de seconde chance. 867 01:33:31,900 --> 01:33:35,336 LES VlCTlMES DÉDIÉS DE HOOLlGAN VlOLENCE SERBlA lN. 868 01:33:58,020 --> 01:34:00,453 PAR RÉALISÉ 869 01:34:00,454 --> 01:34:03,054 SCÉNARISTE PAR 870 01:34:03,340 --> 01:34:05,729 PRODUCTEUR 871 01:34:05,980 --> 01:34:08,539 PRODUCTEURS EXÉCUTIFS 872 01:34:08,540 --> 01:34:11,009 DIRECTEUR PHOTO 873 01:34:11,260 --> 01:34:11,980 ÉDITEUR 874 01:34:13,940 --> 01:34:16,373 CRÉATEUR DE COSTUMES 875 01:34:16,374 --> 01:34:18,849 CONCEPTEUR DE PRODUCTION 876 01:34:19,060 --> 01:34:21,574 Son CONCEPTION 877 01:34:21,780 --> 01:34:24,294 PAR MUSlC 878 01:34:24,660 --> 01:34:29,097 PARTENAIRES EN PRODUCTION 879 01:34:29,940 --> 01:34:31,020 EN PRINCIPE :