1
00:01:36,920 --> 00:01:38,040
-سقطت!
-دعني أرى.
2
00:01:39,520 --> 00:01:42,880
"التقط صورة شخصية مع شخص تحبه
3
00:01:43,440 --> 00:01:46,320
باستخدام هاتفك المحمول."
4
00:01:48,160 --> 00:01:49,080
من؟
5
00:02:03,640 --> 00:02:04,480
ماذا؟
6
00:02:04,880 --> 00:02:05,720
هذه صورة شخصية؟
7
00:02:05,920 --> 00:02:08,320
-التقط صورة لنفسه.
-ماذا الآن؟
8
00:02:08,639 --> 00:02:09,639
أنا أحب نفسي.
9
00:02:12,400 --> 00:02:13,280
هذا عرجاء جدا.
10
00:02:13,720 --> 00:02:16,560
مهلا، دعونا نلعب لعبة أخرى.
11
00:02:25,680 --> 00:02:26,560
كه.
12
00:02:28,400 --> 00:02:29,240
احرص.
13
00:02:31,880 --> 00:02:33,040
هل يمكنك العودة إلى المنزل؟
14
00:02:33,120 --> 00:02:34,320
لماذا لا تقضي الليلة هنا؟
15
00:02:35,080 --> 00:02:35,920
انسى ذلك.
16
00:02:36,160 --> 00:02:38,640
-هذا بعيد عن مكاننا.
-لدينا جداول يجب الالتزام بها غدًا.
17
00:02:38,920 --> 00:02:40,720
-هل أنت بخير؟
-حسنا، لا تقلق.
18
00:02:41,040 --> 00:02:41,920
أسرع!
19
00:02:42,000 --> 00:02:43,360
-الدهنية ثقيلة.
-الوداع.
20
00:02:43,480 --> 00:02:44,440
-أنت...
-كن حذرا.
21
00:02:45,080 --> 00:02:46,520
اسمحوا لي أن أعرف بمجرد وصولك إلى المنزل.
22
00:02:46,760 --> 00:02:47,600
تمام.
23
00:02:47,680 --> 00:02:48,760
اعتني بزميلك في الغرفة.
24
00:03:42,280 --> 00:03:43,120
قو وييي!
25
00:03:43,640 --> 00:03:44,600
قو وييي!
26
00:03:45,960 --> 00:03:47,120
عد إلى غرفتك.
27
00:03:54,640 --> 00:03:55,520
يا إلهي!
28
00:03:56,400 --> 00:03:57,760
أنت ثقيل جدًا.
29
00:03:58,360 --> 00:03:59,680
خذ وقتك، لن أزعجك.
30
00:05:32,640 --> 00:05:33,480
قو وييي!
31
00:05:47,560 --> 00:05:48,400
قو وييي!
32
00:08:00,160 --> 00:08:01,000
قو وييي.
33
00:08:01,880 --> 00:08:02,720
قو وييي!
34
00:08:06,520 --> 00:08:07,360
قو وييي!
35
00:08:09,360 --> 00:08:10,200
أنا...
36
00:08:12,680 --> 00:08:13,520
أنا...
37
00:08:22,600 --> 00:08:23,960
يجب أن أتركك تتجمد هناك!
38
00:08:24,480 --> 00:08:25,320
أيها الوغد!
39
00:09:02,280 --> 00:09:03,120
تناول وجبة الإفطار.
40
00:09:13,960 --> 00:09:14,800
شكرًا لك.
41
00:09:16,600 --> 00:09:17,760
الليلة الماضية...
42
00:09:20,960 --> 00:09:21,880
هل أزعجتك؟
43
00:09:27,160 --> 00:09:28,000
أنا آسف.
44
00:09:28,440 --> 00:09:29,520
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
45
00:09:29,840 --> 00:09:31,440
دون إذنك.
46
00:09:32,640 --> 00:09:33,480
في الواقع،
47
00:09:34,320 --> 00:09:35,360
لقد أحببتك...
48
00:09:37,040 --> 00:09:38,760
لفترة طويلة الآن.
49
00:09:40,880 --> 00:09:41,760
وكذلك أنا.
50
00:10:09,000 --> 00:10:10,600
ماذا بحق الجحيم؟
51
00:10:11,920 --> 00:10:14,040
"وأنا كذلك"؟
52
00:10:34,920 --> 00:10:35,800
تناول وجبة الإفطار.
53
00:10:45,080 --> 00:10:45,920
شكرًا لك.
54
00:10:50,440 --> 00:10:51,640
الليلة الماضية...
55
00:10:54,720 --> 00:10:55,600
هل أزعجتك؟
56
00:10:58,640 --> 00:10:59,480
أنا آسف.
57
00:10:59,960 --> 00:11:01,120
لا ينبغي لي أن...
58
00:11:05,120 --> 00:11:06,640
تتيح لك التنظيف بمفردك.
59
00:11:08,000 --> 00:11:09,560
لقد قمت بتنظيف البالونات
في غرفة المعيشة.
60
00:11:12,760 --> 00:11:13,600
ما هو الخطأ؟
61
00:11:19,280 --> 00:11:21,160
هل نسيت ذلك؟
62
00:11:21,320 --> 00:11:23,840
ألا تتذكر أي شيء آخر؟
63
00:11:26,000 --> 00:11:26,880
أي شيء آخر؟
64
00:11:26,960 --> 00:11:27,800
ماذا؟
65
00:11:28,760 --> 00:11:29,640
ما هذا؟
66
00:11:34,840 --> 00:11:35,680
لا بأس.
67
00:11:36,400 --> 00:11:38,000
لا أريد أن آكل. سوف أتأخر.
68
00:12:31,160 --> 00:12:33,680
ستكون على ما يرام بعد الانتهاء
أوراق الاختبار من السنوات السابقة.
69
00:12:34,480 --> 00:12:35,920
لقد قمت بالعديد من أوراق الاختبار.
70
00:12:36,120 --> 00:12:37,360
كنت تقول لي نفس الشيء.
71
00:12:37,440 --> 00:12:40,360
لقد كنت في العديد من العلاقات
ومازلت تقول نفس الكلمات.
72
00:12:41,560 --> 00:12:43,120
-وانغ شان.
-نعم؟
73
00:12:43,920 --> 00:12:46,480
يمكنك أن تقول ذلك بسهولة لأنه
لم يكن لديك صديق قط، أليس كذلك؟
74
00:12:47,160 --> 00:12:49,000
وماذا في ذلك؟ هل سيتم تغريمي بسبب ذلك؟
75
00:12:49,760 --> 00:12:52,080
فقط أولئك الذين لم يحبوا قط
سيقول ذلك بسهولة.
76
00:12:52,760 --> 00:12:53,880
إذا كان لديك الكثير من الخبرة،
77
00:12:53,960 --> 00:12:54,800
ثم قم بعمل عرض توضيحي بالنسبة لي.
78
00:12:54,920 --> 00:12:57,080
بالتأكيد، لكني قلقة من ذلك
لن تكون قادرا على التعامل معها.
79
00:12:57,160 --> 00:12:58,240
يقول من؟
80
00:12:58,720 --> 00:13:00,320
هل تعتقد حقا
هل أنت خبير في الحب؟
81
00:13:01,400 --> 00:13:02,680
الخطوات الثلاث في المواعدة.
82
00:13:03,000 --> 00:13:05,560
الخروج لتناول الطعام،
اذهب في نزهة على الأقدام وشاهد فيلمًا.
83
00:13:06,160 --> 00:13:08,120
سأعرضهم لك واحدًا تلو الآخر.
ثم سنرى.
84
00:13:09,880 --> 00:13:10,720
دعنا نذهب.
85
00:13:11,640 --> 00:13:12,480
لو سمحت.
86
00:13:25,960 --> 00:13:26,800
لولو!
87
00:13:26,880 --> 00:13:27,840
لولو، انهض!
88
00:13:29,160 --> 00:13:30,160
لولو!
89
00:13:30,840 --> 00:13:32,360
انهض بسرعة! انها عاجلة!
90
00:13:32,480 --> 00:13:34,160
يساعد!
91
00:13:35,520 --> 00:13:36,360
ما هو الخطأ؟
92
00:13:36,720 --> 00:13:37,640
هل أنت حامل؟
93
00:13:47,880 --> 00:13:50,560
أنا آسف،
أنا حقا لا أريد أن أخسرك.
94
00:13:57,200 --> 00:13:59,200
أنا آسف، أنا حقا لا أريد
أن تفقد صديقًا مثلك.
95
00:14:13,640 --> 00:14:14,920
لماذا أنت هادئ جدا؟
96
00:14:16,640 --> 00:14:18,040
أنت تجعلني أشعر بالحرج.
97
00:14:19,680 --> 00:14:20,680
تبدو جيدًا.
98
00:14:21,160 --> 00:14:22,480
كان يجب أن تغير ملابسك مبكراً.
99
00:14:23,000 --> 00:14:23,840
دعنا نذهب.
100
00:14:28,600 --> 00:14:29,960
الجو بارد جدا.
101
00:14:31,200 --> 00:14:32,680
موجة البرد قادمة قريبا.
102
00:14:34,160 --> 00:14:36,240
أحضرت بعض الشاي لتدفئتنا.
هل تريد بعض؟
103
00:14:38,400 --> 00:14:39,920
فقط من أجل Gu Weiyi؟
104
00:14:41,160 --> 00:14:43,000
للجميع هنا.
105
00:14:43,680 --> 00:14:45,360
إذن لماذا سألته فقط؟
106
00:14:45,760 --> 00:14:46,760
قطع حماقة!
107
00:14:47,480 --> 00:14:48,840
أستاذ، هل تريد بعض الشاي؟
108
00:14:49,560 --> 00:14:52,160
أنت شاب لكن ضعيف.
109
00:14:52,480 --> 00:14:53,320
انظر إليَّ.
110
00:14:53,400 --> 00:14:55,720
موجة البرد لا تؤثر علي.
111
00:14:55,960 --> 00:14:57,120
لا أحتاج إلى أي شاي للإحماء.
112
00:14:57,360 --> 00:14:58,560
أنا لا أشربه أبدا.
113
00:15:01,880 --> 00:15:03,720
تعال. خذ قسطا من الراحة.
114
00:15:05,480 --> 00:15:06,560
شرب بعض شاي الزنجبيل.
115
00:15:09,400 --> 00:15:10,280
أنا لا أريد ذلك.
116
00:15:10,520 --> 00:15:11,360
ماذا؟
117
00:15:12,240 --> 00:15:13,520
لقد عملت بجد لتحقيق ذلك.
118
00:15:13,600 --> 00:15:14,440
اشربه بسرعة.
119
00:15:14,600 --> 00:15:16,840
لا يسمح بأي أطعمة أو مشروبات في المختبر.
120
00:15:16,920 --> 00:15:18,120
سأشربه في المنزل.
121
00:15:18,200 --> 00:15:19,640
هذا هو حمولة من حماقة!
122
00:15:19,760 --> 00:15:20,880
أنت مشغول بالتجارب
123
00:15:20,960 --> 00:15:22,480
والوصول إلى المنزل فقط
في وقت متأخر من الليل كل يوم.
124
00:15:22,560 --> 00:15:24,680
كنت قد انتهيت من ذلك بالفعل
إذا لم تتذمر في وجهي.
125
00:15:24,920 --> 00:15:26,240
الانتهاء منه بسرعة، وقطع حماقة!
126
00:15:26,720 --> 00:15:28,240
تعالوا أنتم الثلاثة واشربوا أيضًا.
127
00:15:28,320 --> 00:15:29,280
الطقس بارد جداً
128
00:15:30,320 --> 00:15:31,160
اشربه.
129
00:15:35,760 --> 00:15:36,960
هذا يكفي.
130
00:15:37,480 --> 00:15:38,520
لقد تناولت بالفعل كوبين منه.
131
00:15:40,080 --> 00:15:41,920
هذا شاي زنجبيل وليس دواء.
132
00:15:42,000 --> 00:15:43,480
لا تعطيني هذا الوجه. أسرع!
133
00:15:45,120 --> 00:15:46,040
شياو جو، خذ بعضًا.
134
00:15:49,080 --> 00:15:51,360
لماذا أعطيته له؟
لا يزال لدي بعض هنا.
135
00:15:52,640 --> 00:15:53,480
هذا يكفي.
136
00:15:57,160 --> 00:15:58,000
اسرع.
137
00:16:18,040 --> 00:16:21,240
لقد تم رفض كل مقترحاتك
من قبل المدير الفني
138
00:16:23,160 --> 00:16:25,960
وكان المشروع بدلا من ذلك
المخصصة للمجموعة الثالثة.
139
00:16:26,680 --> 00:16:29,080
لا نستطيع حتى أن نتقاتل فيما بيننا
140
00:16:29,160 --> 00:16:32,040
ناهيك عن الشركات الأخرى.
141
00:16:32,160 --> 00:16:33,680
هل تعرف ماذا قال المدير الفني؟
142
00:16:34,120 --> 00:16:36,240
"من الطراز القديم. ممل."
143
00:16:36,760 --> 00:16:39,760
قال فقط أفكار مومو وجير
كانت مقبولة.
144
00:16:40,120 --> 00:16:43,720
ومقترحاتهم
لم تكن حتى المهنية!
145
00:16:44,320 --> 00:16:47,760
لماذا لا تستطيعون أيها الناس
تكون المختصة مثل المتدربين؟
146
00:16:48,320 --> 00:16:49,160
آسف.
147
00:16:49,520 --> 00:16:52,240
حسنًا، ليس لدينا مشروع الآن.
148
00:16:52,920 --> 00:16:53,840
فقط خذ قسطا من الراحة.
149
00:16:54,880 --> 00:16:56,720
سيدة شاشا، تلقينا بريدًا إلكترونيًا.
150
00:16:56,840 --> 00:16:59,160
حصلنا على مشروع ل
حملة عصير الفواكه.
151
00:17:01,480 --> 00:17:03,280
سأترك الأمر لك. لا أهتم.
152
00:17:08,119 --> 00:17:09,679
ماذا الآن؟
153
00:17:10,319 --> 00:17:11,639
نحن لسنا جيدة مثل المتدربين؟
154
00:17:12,000 --> 00:17:13,840
هذا صحيح.
استغرق الأمر مني عدة أيام للعمل عليه.
155
00:17:14,240 --> 00:17:15,240
حسنًا، توقف عن التذمر.
156
00:17:15,440 --> 00:17:17,240
سنناقش مشروع العصير لاحقا.
157
00:17:17,480 --> 00:17:20,440
لا أريد أن أتعرض للانتقاد
كما لم يعد محترفا مرة أخرى.
158
00:17:20,839 --> 00:17:21,679
تمام.
159
00:17:21,960 --> 00:17:24,080
العودة إلى العمل وإعداد الاقتراح.
160
00:17:31,120 --> 00:17:33,360
لقد تلقوا تعليقات سلبية
من المدير الفني
161
00:17:33,480 --> 00:17:34,760
وتم قبول طلبنا فقط.
162
00:17:35,560 --> 00:17:37,280
العصب عليها لتوبيخنا.
163
00:17:51,760 --> 00:17:53,000
هل تريد شراء أي شيء؟
164
00:17:54,280 --> 00:17:55,120
أنا أتفرج فقط.
165
00:18:18,280 --> 00:18:19,560
لأننا نريد تجربة المواعدة،
166
00:18:19,960 --> 00:18:21,440
ينبغي أن نكون ممسكين بأيديهم.
167
00:18:23,280 --> 00:18:24,480
هناك مكان للشاي بالحليب.
168
00:18:24,880 --> 00:18:26,240
دعنا نذهب لشراء بعض.
169
00:18:36,760 --> 00:18:37,600
الى جانب...
170
00:18:39,280 --> 00:18:41,080
أنت الفتاة الأولى
الذي دفع ثمن الأشياء في موعد.
171
00:18:41,720 --> 00:18:43,920
إنه كوبين فقط من الشاي بالحليب.
لا يزال بإمكاني تحمله.
172
00:18:47,160 --> 00:18:48,320
دعنا نذهب للعب بعض الألعاب.
173
00:18:49,560 --> 00:18:50,400
دعنا نذهب!
174
00:18:56,080 --> 00:18:56,920
هل أنت مستعد؟
175
00:18:57,840 --> 00:18:58,680
بالتأكيد!
176
00:19:03,280 --> 00:19:04,440
تعال!
177
00:19:04,960 --> 00:19:06,240
أنا أسرع منك!
178
00:19:13,360 --> 00:19:14,200
أنت متخلف الآن.
179
00:19:14,360 --> 00:19:16,000
انتظر! سوف أتفوق عليك.
180
00:19:16,280 --> 00:19:17,480
لا يمكنك التغلب علي.
181
00:19:18,120 --> 00:19:19,360
أنا متسابق خارق.
182
00:19:20,040 --> 00:19:22,560
يا إلهي... أنت سريع!
183
00:19:23,760 --> 00:19:24,680
حصلت عليك...
184
00:19:24,960 --> 00:19:25,880
لا!
185
00:19:26,280 --> 00:19:27,120
أنت تغش!
186
00:19:29,040 --> 00:19:30,040
ما السرعة!
187
00:19:40,840 --> 00:19:41,680
قف!
188
00:19:47,480 --> 00:19:48,400
هيا نلعب هذا.
189
00:19:52,960 --> 00:19:54,000
هل يمكنك الحصول عليه؟
190
00:19:55,240 --> 00:19:56,200
لا تنظر إليّ.
191
00:19:56,280 --> 00:19:57,120
سأحصل على واحدة لك.
192
00:20:17,120 --> 00:20:18,400
أعتقد أنني أستطيع تحطيم الرقم القياسي!
193
00:20:21,000 --> 00:20:22,920
لا تقف هناك فقط! ساعدني يا مومو!
194
00:20:31,760 --> 00:20:32,920
أنت لم تحطم الرقم القياسي.
195
00:20:35,000 --> 00:20:36,760
كل شيء على ما يرام. العب مرة أخرى.
196
00:20:50,960 --> 00:20:53,040
تذكرت ذلك فجأة
لدي فصل دراسي عبر الإنترنت الليلة.
197
00:20:53,520 --> 00:20:54,360
أنا آسف جدا.
198
00:20:54,760 --> 00:20:56,480
سكن البنات
199
00:20:56,560 --> 00:20:58,400
لم نذهب لتناول وجبة أو فيلم.
200
00:20:59,760 --> 00:21:01,040
سيكون عليك الانتظار حتى المرة القادمة.
201
00:21:01,520 --> 00:21:02,760
سأخبرك بعد أن أختار فيلمًا.
202
00:21:05,800 --> 00:21:08,480
مهلا، لماذا أنت هنا؟
203
00:21:09,800 --> 00:21:10,640
نحن...
204
00:21:11,160 --> 00:21:13,120
يا رفاق ذهبت للشراء
هدايا عيد ميلاد لمومو؟
205
00:21:14,040 --> 00:21:15,920
اشتريت جهاز ترطيب على شكل عبقور.
206
00:21:16,080 --> 00:21:17,520
لحسن الحظ، لم نشتري نفس الشيء.
207
00:21:18,760 --> 00:21:20,720
لا، لقد حصلنا عليها من لعبة الرافعة.
208
00:21:20,880 --> 00:21:22,400
هدية مومو في الطريق.
209
00:21:24,280 --> 00:21:25,560
سأعود أولا.
210
00:21:33,160 --> 00:21:34,600
أنا حقا لم أفكر في الأمر كثيرا.
211
00:21:35,360 --> 00:21:37,040
-كنت أعتقد أن جميع الفتيات يحبون ذلك...
-لا بأس.
212
00:21:37,760 --> 00:21:39,400
لم يكن موعدًا حقيقيًا على أي حال.
213
00:21:40,640 --> 00:21:41,480
لكن
214
00:21:42,040 --> 00:21:43,520
آمل أن تأخذ في الاعتبار
215
00:21:44,760 --> 00:21:45,880
لأنني لا أحب الطعام الحار،
216
00:21:46,320 --> 00:21:47,520
افلام رعب,
217
00:21:48,320 --> 00:21:49,440
أو عبقور.
218
00:21:50,760 --> 00:21:52,320
هذه كلها المفضلة لدى مومو،
219
00:21:53,640 --> 00:21:54,480
ليس لي.
220
00:21:59,480 --> 00:22:01,560
انا ذاهب الى الفصل.
221
00:22:03,320 --> 00:22:04,320
هل يمكننا...
222
00:22:06,400 --> 00:22:08,240
أكمل عملية المواعدة في المرة القادمة؟
223
00:22:10,280 --> 00:22:11,120
بالتأكيد.
224
00:22:13,040 --> 00:22:14,480
أرك لاحقًا.
225
00:22:15,160 --> 00:22:16,000
اللعب...
226
00:22:17,280 --> 00:22:18,440
أنا أحتفظ بهم
227
00:22:18,800 --> 00:22:19,880
فقط لتجعلك تشعر بالذنب.
228
00:22:21,560 --> 00:22:22,800
أنت لئيم جدًا.
229
00:22:22,880 --> 00:22:23,720
الوداع.
230
00:22:27,600 --> 00:22:30,360
فقط المضي قدما إذا كنت تريد
لإرسال رسالة نصية إليها أو حتى مقابلتها.
231
00:22:30,640 --> 00:22:31,640
لا تتردد.
232
00:23:01,320 --> 00:23:02,760
سأتأخر لإجراء التجارب.
233
00:23:02,840 --> 00:23:03,920
لن أعود الليلة.
234
00:23:05,560 --> 00:23:06,800
كيف يمكنك أن تنسى القبلة؟
235
00:23:06,880 --> 00:23:07,760
أيها الوغد!
236
00:23:22,240 --> 00:23:23,080
شكرًا لك.
237
00:23:29,960 --> 00:23:32,160
غو وييي، هل أصبت بالبرد؟
238
00:23:32,240 --> 00:23:33,400
لا تقترب مني!
239
00:23:33,880 --> 00:23:35,640
قناع! سأجد لك قناعًا!
240
00:23:35,720 --> 00:23:36,560
انسى ذلك.
241
00:23:37,400 --> 00:23:38,880
شياو جو، لا يهم حقًا.
242
00:23:39,240 --> 00:23:41,320
التجربة ليست بهذه الملحة.
243
00:23:41,440 --> 00:23:42,880
يمكنك العودة وأخذ قسط من الراحة.
244
00:23:43,240 --> 00:23:44,080
لا تعود إذن.
245
00:23:44,160 --> 00:23:45,960
سأشاهد فيلم الأشباح بنفسي.
246
00:23:47,960 --> 00:23:49,440
لتجنب انتشار المرض،
247
00:23:49,920 --> 00:23:51,680
-سأعود الآن.
-حسنًا.
248
00:24:07,120 --> 00:24:08,360
لقد فعلت ذلك بشكل جيد للغاية.
249
00:24:09,360 --> 00:24:10,720
لن أكون قادرا على القيام بذلك.
250
00:24:11,480 --> 00:24:12,320
فو بي.
251
00:24:13,240 --> 00:24:14,120
في انتظار الموقع مو؟
252
00:24:16,920 --> 00:24:18,640
سأعود بسرعة إلى المنزل، أراك.
253
00:24:22,760 --> 00:24:23,640
شجار؟
254
00:24:26,880 --> 00:24:28,120
دعونا نذهب لبعض وعاء ساخن معا.
255
00:24:28,640 --> 00:24:30,040
-حسنًا.
-سأنجح، استمتعوا.
256
00:24:30,120 --> 00:24:32,600
-أريد العودة إلى المنزل.
-دعنا نذهب. علاجي.
257
00:24:33,120 --> 00:24:35,080
أريد أن أشكرك على مساعدتي
مع الاقتراح.
258
00:24:35,600 --> 00:24:37,560
-سوف أمر. بجد.
-دعنا نذهب.
259
00:24:37,680 --> 00:24:38,560
-ًلا شكرا.
-دعنا نذهب.
260
00:24:38,680 --> 00:24:39,840
سأمر...
261
00:24:40,400 --> 00:24:41,640
هذا هو مدخل المكتب
262
00:24:41,920 --> 00:24:43,880
قد يفكر الناس
نحن نتقاتل بسبب رجل.
263
00:24:45,720 --> 00:24:46,880
حسنا، لقد فعلنا ذلك حقا.
264
00:24:55,560 --> 00:24:56,920
حار فقط؟
265
00:24:57,520 --> 00:24:59,520
أنتم يا رفاق لم تهتموا بي.
266
00:25:05,120 --> 00:25:06,600
دعونا نحفر ونعود إلى المنزل.
267
00:25:09,880 --> 00:25:12,360
لنكون صادقين،
لم أوافق أبدًا علىكما أبدًا.
268
00:25:13,720 --> 00:25:16,400
لكنني أتساءل حقا
حول ما يحدث الآن.
269
00:25:17,120 --> 00:25:19,040
شجار العشاق؟ أم الكفر؟
270
00:25:20,400 --> 00:25:21,480
إنها مشكلتي.
271
00:25:23,520 --> 00:25:24,360
أنا...
272
00:25:26,560 --> 00:25:28,320
-أنا آسف.
-مشكلتك؟
273
00:25:28,720 --> 00:25:29,920
على الأرجح، الخيانة الزوجية.
274
00:25:30,320 --> 00:25:32,560
لا، ليس لدينا
هذا النوع من العلاقة.
275
00:25:32,640 --> 00:25:33,920
نحن مجرد أصدقاء عاديين.
276
00:25:36,720 --> 00:25:37,560
حسنًا.
277
00:25:37,920 --> 00:25:39,200
طالما أنك تعاملني كصديق.
278
00:25:41,160 --> 00:25:45,080
يبدو أنني يجب أن أستخدم الحمام
لإعطائكم بعض المساحة يا رفاق.
279
00:25:52,440 --> 00:25:55,000
مومو، بخصوص تلك الليلة...
280
00:25:57,600 --> 00:25:58,440
أنا آسف.
281
00:26:01,160 --> 00:26:02,880
أريد أن أقول "لا بأس"
282
00:26:03,360 --> 00:26:04,320
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.
283
00:26:04,920 --> 00:26:06,240
ما زلت غاضبا.
284
00:26:06,880 --> 00:26:09,000
هل يمكنك من فضلك عدم الظهور مرة أخرى؟
285
00:26:09,480 --> 00:26:10,320
و
286
00:26:10,400 --> 00:26:13,160
أتمنى أن لا تعالج شانشان
الطريقة التي عاملتني بها.
287
00:26:15,000 --> 00:26:16,560
سأغادر الآن. لن أراك بعد الآن.
288
00:26:55,640 --> 00:26:57,160
قلت أنك لن تعود الليلة.
289
00:26:58,320 --> 00:27:00,920
أين ذهبت؟ رائحتك مثل وعاء ساخن.
290
00:27:01,560 --> 00:27:02,880
لقد تناولت للتو وعاء ساخن.
291
00:27:04,160 --> 00:27:05,560
-مع من؟
-فو بي.
292
00:27:06,480 --> 00:27:07,880
قلت أنك قد رفضته بالفعل.
293
00:27:08,440 --> 00:27:10,920
ظهر فجأة
وكان يعرف زميلي.
294
00:27:11,680 --> 00:27:12,720
لا علاقة له بي.
295
00:27:41,120 --> 00:27:42,400
في انتظار الحافلة؟
296
00:27:42,720 --> 00:27:43,880
العودة إلى الحرم الجامعي الجديد؟
297
00:27:49,240 --> 00:27:50,080
الجو بارد جدا.
298
00:27:50,840 --> 00:27:52,480
يا لها من مضيعة!
299
00:27:52,920 --> 00:27:55,840
ليس لدينا سخانات في المنزل
300
00:27:56,160 --> 00:27:57,440
ولا تتساقط الثلوج.
301
00:27:58,000 --> 00:27:59,080
الطقس بارد جداً
302
00:27:59,840 --> 00:28:02,160
أنا... أريد أن أرى الثلج.
303
00:28:02,320 --> 00:28:04,680
لم يسبق لي أن صنعت رجل ثلج.
304
00:28:04,920 --> 00:28:05,760
لقد جئت من الشمال.
305
00:28:07,000 --> 00:28:08,600
إذن أنت لا تخاف من البرد، أليس كذلك؟
306
00:28:08,680 --> 00:28:09,880
لدينا سخانات.
307
00:28:13,720 --> 00:28:16,360
وبما أن الجو بارد جدًا،
لماذا لا نتناول بعض القدر الساخن الليلة؟
308
00:28:18,640 --> 00:28:20,160
كان لديك بالفعل بعض
الليلة الماضية، أليس كذلك؟
309
00:28:21,280 --> 00:28:22,760
لا يزال بإمكاننا الحصول عليها الليلة.
310
00:28:22,840 --> 00:28:24,560
انها بارده. الأواني الساخنة مخصصة للطقس البارد.
311
00:28:25,000 --> 00:28:25,840
هذا عرجاء جدا.
312
00:28:44,520 --> 00:28:45,360
أنت هنا.
313
00:28:47,080 --> 00:28:48,080
قو وييي.
314
00:28:48,240 --> 00:28:49,640
يا له من فتى ذكي.
315
00:28:49,720 --> 00:28:51,680
في الوقت المناسب. لقد قمنا بالفعل
ضبط المعدات.
316
00:28:51,760 --> 00:28:52,600
أنت ذكي جداً.
317
00:28:54,720 --> 00:28:56,200
قم بإعادتهم إلى الإعدادات الأصلية بعد ذلك.
318
00:28:56,280 --> 00:28:57,120
أنا...
319
00:29:06,160 --> 00:29:07,840
قو وييي، هيا.
320
00:29:08,320 --> 00:29:09,680
كبيرك في إجازة مرضية.
321
00:29:09,760 --> 00:29:11,080
لذا، أنت تفعل ذلك من أجلها.
322
00:29:11,520 --> 00:29:12,360
تمام.
323
00:29:12,680 --> 00:29:14,720
البروفيسور جيانغ، لماذا سألته
للقيام تجربتين؟
324
00:29:14,800 --> 00:29:15,960
أنت لم تطلب مني أن أفعل ذلك أبدا.
325
00:29:16,040 --> 00:29:16,880
هذا...
326
00:29:17,680 --> 00:29:18,520
ثم خذها.
327
00:29:21,440 --> 00:29:22,280
من فضلك افعلها.
328
00:29:41,600 --> 00:29:42,440
شياو جو,
329
00:29:43,080 --> 00:29:44,880
يبدو أنك في مزاج سيئ.
330
00:29:45,280 --> 00:29:46,760
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.
331
00:29:49,320 --> 00:29:50,760
-حقًا؟
-نعم.
332
00:29:53,040 --> 00:29:54,760
-جو وييي...
-قلت لك أنا بخير.
333
00:29:56,400 --> 00:29:58,760
أريد فقط أن أسأل عن
سجل التجربة.
334
00:29:59,520 --> 00:30:01,400
هل أنت متأكد أنك بخير؟
335
00:30:02,160 --> 00:30:03,920
لقد قال ذلك للتو! قطع حماقة!
336
00:30:04,040 --> 00:30:04,880
قم بعملك!
337
00:30:05,960 --> 00:30:07,040
أسرع!
338
00:30:17,880 --> 00:30:20,720
هذا صحيح، قلت لك من قبل.
339
00:30:22,000 --> 00:30:24,240
أنا حقا لا أستطيع العيش معها بعد الآن.
340
00:30:24,760 --> 00:30:25,600
أنا غاضب.
341
00:30:26,520 --> 00:30:28,160
لقد كانت سيئة المزاج حقًا مؤخرًا.
342
00:30:28,320 --> 00:30:30,120
من الصعب العيش معها.
343
00:30:32,120 --> 00:30:35,280
وكأنني أدين لها بالمال
إنها تظهر لي دائمًا وجهها الطويل.
344
00:30:37,120 --> 00:30:38,920
لأنها ليست سعيدة،
345
00:30:39,160 --> 00:30:40,160
أريد أن أشتري لها علاج.
346
00:30:40,760 --> 00:30:42,280
لكنها أخبرتني أن أتبع نظامًا غذائيًا.
347
00:30:44,840 --> 00:30:45,680
سيئة للغاية.
348
00:30:48,480 --> 00:30:49,360
من يعرف؟
349
00:30:49,680 --> 00:30:50,840
أعتقد أنها في الحب.
350
00:30:51,760 --> 00:30:53,360
الناس الذين هم في الحب مجانين.
351
00:30:58,400 --> 00:30:59,520
تقصد،
352
00:30:59,600 --> 00:31:02,840
الفتاة التي تحبها قابلت صديقها السابق؟
353
00:31:04,160 --> 00:31:06,280
الفتاة التي دافعت عنك
354
00:31:06,640 --> 00:31:07,760
لم تكن صديقتك؟
355
00:31:08,480 --> 00:31:09,400
من فضلك لا تقاطع.
356
00:31:17,120 --> 00:31:21,160
أنت قلق من أنها قد تتركك،
لكنك لا تعرف ماذا تفعل.
357
00:31:21,520 --> 00:31:22,960
وأنت غاضب الآن، أليس كذلك؟
358
00:31:25,640 --> 00:31:26,480
نعم.
359
00:31:27,160 --> 00:31:28,160
انه من السهل جدا.
360
00:31:28,960 --> 00:31:31,040
المشكلة هي صديقها السابق.
361
00:31:31,320 --> 00:31:33,000
-هل هو أيضا في جامعتنا؟
-نعم.
362
00:31:34,440 --> 00:31:36,920
-اضربه.
-مستحيل! لا يمكنك أن تفعل ذلك.
363
00:31:37,160 --> 00:31:38,400
لا، لا يمكنك إسقاطه.
364
00:31:39,160 --> 00:31:43,440
حسنا، يمكنك أن تطلب مستشاره
لإجراء محادثة معه.
365
00:31:47,560 --> 00:31:49,280
البروفيسور جيانغ! أنظر إلى وجهه!
366
00:31:49,440 --> 00:31:50,360
يا له من تعبير متكبر!
367
00:31:50,520 --> 00:31:51,640
هل قلت ذلك خطأ؟
368
00:31:51,760 --> 00:31:53,120
كيف يجرؤ على الشك بي!
369
00:31:53,200 --> 00:31:54,600
هل وقع في الحب من قبل؟
370
00:31:55,160 --> 00:31:56,680
كافٍ. واصل تجربتك.
371
00:31:56,760 --> 00:31:58,120
لا تفكر كثيرا.
372
00:31:58,360 --> 00:31:59,200
العودة إلى العمل.
373
00:32:10,880 --> 00:32:12,480
البقاء لفترة من الوقت بعد هذا.
374
00:32:12,600 --> 00:32:14,000
سأعطيك شيئا.
375
00:32:15,440 --> 00:32:18,160
لقد ساعدني في الحصول على زوجتي من قبل.
376
00:32:21,560 --> 00:32:22,680
ما الذي تهمس عنه؟
377
00:32:23,960 --> 00:32:24,840
لا شئ.
378
00:32:25,360 --> 00:32:27,680
أريده أن ينظف المختبر بعد ذلك.
379
00:32:42,240 --> 00:32:45,800
كيف تكسب قلب السيدة
380
00:32:59,000 --> 00:33:00,320
مكالمة واردة
شيه يويين
381
00:33:22,400 --> 00:33:23,240
أنا بخير.
382
00:33:23,760 --> 00:33:24,640
هل تتحسن؟
383
00:33:28,720 --> 00:33:30,400
حسنًا، سأنتظر عودتك.
384
00:33:43,720 --> 00:33:45,520
هذا وسيم جدا!
تصفيفة الشعر جميلة للغاية!
385
00:33:45,600 --> 00:33:46,600
هذا وسيم جدا!
386
00:33:48,320 --> 00:33:49,160
مثل الأناناس.
387
00:33:50,560 --> 00:33:51,400
ماذا؟
388
00:33:52,160 --> 00:33:53,120
مثل الأناناس.
389
00:33:53,440 --> 00:33:54,640
شعرك يشبه غطاء المرحاض.
390
00:33:57,160 --> 00:33:58,040
هذا حسن المظهر.
391
00:34:12,440 --> 00:34:13,280
مجنون.
392
00:34:13,960 --> 00:34:15,960
"سأنتظر عودتك."
393
00:34:26,880 --> 00:34:28,040
"الثناء على فتاة،
394
00:34:28,120 --> 00:34:30,400
ليس فقط من أجل مكياجها أو ملابسها
395
00:34:30,480 --> 00:34:32,400
ولكن لأشياء أخرى أيضًا."
396
00:34:57,760 --> 00:34:58,600
ما الخطب؟
397
00:34:59,480 --> 00:35:01,160
لقد استخدمت رقعة تدفئة لآلام معدتي.
398
00:35:02,160 --> 00:35:03,280
سوف آخذك إلى المستشفى.
399
00:35:03,920 --> 00:35:04,760
لا بأس.
400
00:35:05,360 --> 00:35:06,200
دعنا نذهب.
401
00:35:06,840 --> 00:35:07,680
لا بأس.
402
00:35:09,360 --> 00:35:10,360
إنه ذلك الوقت من الشهر.
403
00:35:20,320 --> 00:35:22,080
هل هو مؤلم؟
404
00:35:22,840 --> 00:35:23,880
لا بأس، أستطيع تحمل ذلك.
405
00:35:27,160 --> 00:35:28,160
أنت قوي.
406
00:35:30,760 --> 00:35:31,960
لقد طيّت الملابس بشكل جيد.
407
00:35:33,160 --> 00:35:35,080
على نحو سلس ومستقيم.
408
00:35:39,760 --> 00:35:40,600
شكرًا لك.
409
00:35:41,560 --> 00:35:42,400
على الرحب والسعة.
410
00:35:57,040 --> 00:35:59,000
"معظم الأولاد يسيئون الفهم
411
00:35:59,520 --> 00:36:01,480
أن جميع الفتيات يشعرن بالخوف
للحديث عن الجنس.
412
00:36:02,440 --> 00:36:05,280
عندما تكون فتاة نشيطة
مع الصبي الذي تحبه،
413
00:36:05,880 --> 00:36:09,000
الحديث عن الجنس
بطريقة بسيطة وطبيعية
414
00:36:10,160 --> 00:36:12,320
سوف يجعلها تعتقد أنك مثير للاهتمام."
415
00:36:27,240 --> 00:36:28,080
عالم الحيوان؟
416
00:36:33,680 --> 00:36:36,000
هل تعرف لماذا
Bombus affinis على وشك الانقراض؟
417
00:36:36,840 --> 00:36:38,160
ما هذا؟
418
00:36:38,760 --> 00:36:39,680
بومبوس أفيني.
419
00:36:40,440 --> 00:36:42,240
ذلك لأنهم لا يستطيعون الحصول عليه
للتزاوج والتكاثر الآن.
420
00:36:43,920 --> 00:36:44,760
لماذا؟
421
00:36:44,960 --> 00:36:48,920
إنهم مصابون بالطفيلي
يُدعى نوسيما بومبي.
422
00:36:49,320 --> 00:36:51,840
يسبب الطفيلي وذمة
شديدة لدرجة أنهم غير قادرين على التكاثر.
423
00:36:54,880 --> 00:36:57,720
تتضخم الوذمة
بين الأنسجة الرخوة لأعضائه،
424
00:36:58,400 --> 00:37:00,160
لذلك تصبح الطائرة بدون طيار زائدة الوزن
425
00:37:00,400 --> 00:37:02,560
وغير قادر على الانحناء
للتزاوج مع الملكة.
426
00:37:02,920 --> 00:37:04,680
الملكة تنتج
ذرية الذكور في حد ذاتها.
427
00:37:04,840 --> 00:37:06,760
لكنها تحتاج إلى الإخصاب
لإنتاج ذرية أنثى.
428
00:37:06,840 --> 00:37:09,160
هل يمكن أن تشرح ذلك في شروط الشخص العادي؟
429
00:37:09,520 --> 00:37:13,000
الوزن الزائد يمكن أن يسبب
فشل في النشاط الجنسي.
430
00:37:25,440 --> 00:37:26,280
لماذا تضحك؟
431
00:37:27,920 --> 00:37:28,760
لا شئ.
432
00:37:28,880 --> 00:37:30,040
أجد أنه من المثير للاهتمام.
433
00:37:30,480 --> 00:37:33,160
هل تقول ذلك
زيادة الوزن يمكن أن تسبب الانقراض؟
434
00:37:35,000 --> 00:37:36,640
بالضبط. أنت على حق.
435
00:37:37,280 --> 00:37:39,400
أين حصلت
هذه المعلومات الغريبة؟
436
00:37:39,600 --> 00:37:40,560
المحيط الأطلسي.
437
00:37:41,160 --> 00:37:42,680
ما هذا؟ لم أسمع به قط
438
00:37:43,160 --> 00:37:44,120
مجلة أجنبية.
439
00:37:45,040 --> 00:37:46,240
أحضره كبيري إلى المختبر.
440
00:37:53,640 --> 00:37:55,240
انا ذاهب الى السرير.
تذكر أن تطفئ التلفاز.
441
00:38:16,160 --> 00:38:19,160
"من وجهة نظر الفتاة،
كيف ينبغي أن يبدو الصبي المثير؟
442
00:38:20,000 --> 00:38:21,440
قد تفاجئك الإجابة.
443
00:38:21,840 --> 00:38:23,160
أولاً، الشعر.
444
00:38:25,280 --> 00:38:26,960
من بين الفتيات اللاتي أجريت مقابلات معهن
445
00:38:27,120 --> 00:38:28,920
تسريحة شعر الرجل هي اهتمامهم الرئيسي.
446
00:38:29,480 --> 00:38:30,560
اعتني بتصفيفة شعرك.
447
00:38:31,240 --> 00:38:33,280
إنه مهم ليس فقط للممثلين."
448
00:38:33,480 --> 00:38:34,800
يبدو شعرك مثل غطاء المرحاض.
449
00:38:37,600 --> 00:38:40,400
هنا تأتي بيضة عيد الفصح
450
00:38:54,280 --> 00:38:56,840
قو وييي,
ماذا قال لك البروفيسور جيانغ؟
451
00:38:57,160 --> 00:38:58,160
لقد أخبرني أن أقوم بتنظيف المختبر.
452
00:38:58,400 --> 00:39:00,640
لم أولد بالأمس، هل تعلم؟
أنا لا أقع في هذا الأمر.
453
00:39:04,000 --> 00:39:05,480
إذن شياو جو؟ هل قمت بتنظيفه؟
454
00:39:14,360 --> 00:39:17,840
قف! أراهن أنك بدلت الكتب
تماما كما هو الحال في الأفلام.
455
00:39:18,080 --> 00:39:19,000
مبادلة لهم مرة أخرى!
456
00:39:21,400 --> 00:39:23,840
Zhou Lei مليء دائمًا بالشكوك.
لا أستطيع مساعدته.
457
00:39:27,160 --> 00:39:28,000
أرك لاحقًا.
458
00:39:28,120 --> 00:39:29,200
لقد اشتريته للتو.
459
00:39:31,240 --> 00:39:33,320
البروفيسور جيانغ، ماذا قلت له؟
460
00:39:34,120 --> 00:39:35,240
لقد أخبرته أن ينظف المختبر
461
00:39:43,120 --> 00:39:44,360
كيف تكسب قلب السيدة