1 00:02:29,910 --> 00:02:30,886 Jiang Qiaoxi. 2 00:02:30,910 --> 00:02:32,060 Hola, Yingtao. 3 00:02:32,280 --> 00:02:33,336 ¿Dónde estás? 4 00:02:33,360 --> 00:02:34,900 ¿Cómo es que no estás aquí hoy? 5 00:02:35,860 --> 00:02:36,666 Lo lamento. 6 00:02:36,690 --> 00:02:38,336 Acaba de surgir algo por mi parte. 7 00:02:38,360 --> 00:02:39,750 Olvidé decírtelo. 8 00:02:46,860 --> 00:02:48,240 La próxima vez, ¿podrías por favor...? 9 00:02:48,580 --> 00:02:50,470 ¿Recuerdas avisarme con antelación? 10 00:02:50,810 --> 00:02:52,510 Me preocupo mucho cuando haces esto. 11 00:02:54,690 --> 00:02:55,690 ¿Qué? 12 00:02:56,300 --> 00:02:57,156 ¿Tienes miedo de que yo...? 13 00:02:57,180 --> 00:02:58,240 desaparecer de nuevo? 14 00:03:01,060 --> 00:03:03,096 Viniendo de alguien con tu trayectoria, 15 00:03:03,120 --> 00:03:05,030 ¿Cómo te atreves a decir algo así? 16 00:03:10,150 --> 00:03:11,150 Bueno, 17 00:03:12,000 --> 00:03:13,440 si estás ocupado, 18 00:03:13,840 --> 00:03:15,720 cuelguemos por ahora. 19 00:03:15,870 --> 00:03:17,380 Mañana podremos volver a chatear por vídeo. 20 00:03:17,650 --> 00:03:18,606 Esperar. 21 00:03:18,630 --> 00:03:19,156 Está bien. 22 00:03:19,180 --> 00:03:20,226 Estoy en el camino ahora mismo. 23 00:03:20,250 --> 00:03:21,660 Hablar por teléfono está bien. 24 00:03:22,080 --> 00:03:23,776 ¿No te estás preparando...? 25 00:03:23,800 --> 00:03:25,500 para tus prácticas en la escuela? 26 00:03:25,710 --> 00:03:26,900 ¿Cómo te va? 27 00:03:27,030 --> 00:03:28,250 Todo va bien. 28 00:03:29,840 --> 00:03:30,836 Te lo dije antes, 29 00:03:30,860 --> 00:03:31,906 la clase que voy a dar... 30 00:03:31,930 --> 00:03:33,566 Es una clase de alumnos de primer grado. 31 00:03:33,590 --> 00:03:34,666 Entonces pensé, 32 00:03:34,690 --> 00:03:35,406 ellos deben... 33 00:03:35,430 --> 00:03:37,056 Todavía disfruto escuchando... 34 00:03:37,080 --> 00:03:38,506 a los cuentos de hadas a su edad. 35 00:03:38,530 --> 00:03:40,060 Así que hoy, 36 00:03:40,210 --> 00:03:41,226 Acabo de estar... 37 00:03:41,250 --> 00:03:42,386 leyendo colecciones de cuentos de hadas... 38 00:03:42,410 --> 00:03:43,816 de diferentes países. 39 00:03:43,840 --> 00:03:44,606 Quiero encontrar algunos... 40 00:03:44,630 --> 00:03:46,686 cosas nuevas e interesantes para contarles. 41 00:03:46,710 --> 00:03:48,036 Entonces, ¿encontraste...? 42 00:03:48,060 --> 00:03:50,030 ¿Algo interesante hoy? 43 00:03:50,560 --> 00:03:52,036 ¿Puedes decirlo primero...? 44 00:03:52,060 --> 00:03:53,286 ¿A este niño grande aquí? 45 00:03:53,310 --> 00:03:54,496 Un niño grande quiere escuchar... 46 00:03:54,520 --> 00:03:56,120 un cuento de hadas? 47 00:03:57,680 --> 00:03:59,336 Leí uno que se llama... 48 00:03:59,360 --> 00:04:00,940 "La ventana del zorro". 49 00:04:01,060 --> 00:04:02,836 Si le das forma a tus manos... 50 00:04:02,860 --> 00:04:05,280 en la ventana de un zorro, 51 00:04:05,370 --> 00:04:06,226 puedes mirar a través... 52 00:04:06,250 --> 00:04:08,340 esta ventana y ver... 53 00:04:08,590 --> 00:04:10,630 lo que quieras. 54 00:04:10,910 --> 00:04:13,120 ¿Algo que quiera? 55 00:04:14,470 --> 00:04:15,316 Entonces, esta ventana... 56 00:04:15,340 --> 00:04:16,560 ¿cómo lo haces? 57 00:04:16,870 --> 00:04:18,710 Es un poco complicado. 58 00:04:19,220 --> 00:04:20,216 El dorso de tu mano izquierda... 59 00:04:20,240 --> 00:04:22,196 y la palma de tu mano derecha frente a ti. 60 00:04:22,220 --> 00:04:24,536 Tus dedos medio y anular derechos... 61 00:04:24,560 --> 00:04:27,576 Tienes que presionar en tu dedo índice izquierdo. 62 00:04:27,600 --> 00:04:28,786 Es un poco un trabalenguas, ¿no? 63 00:04:28,810 --> 00:04:30,716 Tienes que superponer los dedos... 64 00:04:30,740 --> 00:04:32,270 para hacer una ventana en el medio. 65 00:04:32,860 --> 00:04:34,560 Eso suena bastante complicado. 66 00:04:34,920 --> 00:04:35,920 Bueno, 67 00:04:36,250 --> 00:04:38,136 cuando nos volvamos a ver, 68 00:04:38,160 --> 00:04:39,216 Entonces te enseñaré. 69 00:04:39,240 --> 00:04:40,166 Bueno. 70 00:04:40,190 --> 00:04:41,536 ¿Estás seguro de que...? 71 00:04:41,560 --> 00:04:42,696 Realmente puedo ver... 72 00:04:42,720 --> 00:04:44,246 ¿Qué es lo que más quiero ver? 73 00:04:44,270 --> 00:04:45,456 Por supuesto. 74 00:04:45,480 --> 00:04:47,440 ¿No confías en el profesor Lin? 75 00:04:47,570 --> 00:04:48,516 Sí. 76 00:04:48,540 --> 00:04:49,540 ¿Qué pasa contigo? 77 00:04:49,660 --> 00:04:50,406 Ahora mismo, ¿qué haces...? 78 00:04:50,430 --> 00:04:51,650 ¿Quieres ver más? 79 00:04:52,180 --> 00:04:53,950 ¿Tienes siquiera que preguntar? 80 00:04:54,480 --> 00:04:56,940 Jiang Qiaoxi. 81 00:04:58,830 --> 00:05:00,880 Jiang Qiaoxi. 82 00:05:04,220 --> 00:05:05,540 Luego sal al balcón. 83 00:05:05,620 --> 00:05:07,860 Lleva contigo la ventana de tu zorro. 84 00:05:08,300 --> 00:05:09,380 Tal vez, 85 00:05:09,420 --> 00:05:11,260 podrás ver lo que estás buscando. 86 00:07:13,830 --> 00:07:15,650 Jiang Qiaoxi. 87 00:07:17,210 --> 00:07:18,900 Me asustaste. 88 00:07:19,230 --> 00:07:20,410 Te levantaste muy temprano. 89 00:07:20,620 --> 00:07:22,156 Olí algo delicioso. 90 00:07:22,180 --> 00:07:23,476 ¿Has perdido peso recientemente? 91 00:07:23,500 --> 00:07:24,496 Te sientes más ligero. 92 00:07:24,520 --> 00:07:25,436 ¿En realidad? 93 00:07:25,460 --> 00:07:26,036 En realidad. 94 00:07:26,060 --> 00:07:27,206 Entonces debe ser porque... 95 00:07:27,230 --> 00:07:28,186 No me has estado alimentando lo suficientemente bien. 96 00:07:28,210 --> 00:07:29,366 ¿No te he estado alimentando lo suficientemente bien? 97 00:07:29,390 --> 00:07:30,840 Mira todo esto. 98 00:07:31,290 --> 00:07:32,290 Prueba esto. 99 00:07:32,640 --> 00:07:33,850 Hice algo nuevo para ti. 100 00:07:37,090 --> 00:07:38,090 ¿Cómo es? 101 00:07:38,520 --> 00:07:39,900 Muy bien, come. 102 00:07:39,970 --> 00:07:41,060 Tengo que ir a la oficina. 103 00:07:43,520 --> 00:07:44,920 ¿Tienes que volver a ir a la oficina? 104 00:07:45,020 --> 00:07:46,886 El mercado ha sido bien estos dos últimos días. 105 00:07:46,910 --> 00:07:47,826 Entonces mi jefe quiere... 106 00:07:47,850 --> 00:07:49,330 invertir en algunas empresas más. 107 00:07:49,580 --> 00:07:51,266 tengo una reunion con un pequeña empresa esta mañana. 108 00:07:51,290 --> 00:07:52,880 Necesito ir a charlar con ellos. 109 00:07:56,770 --> 00:07:57,446 Dímelo tú mismo. 110 00:07:57,470 --> 00:07:59,030 ¿A qué hora te acostaste anoche? 111 00:07:59,350 --> 00:08:01,760 ¿Anoche? 4:30. 112 00:08:01,890 --> 00:08:03,436 ¿Y ahora? Son las 8:30. 113 00:08:03,460 --> 00:08:05,150 Sólo dormiste cuatro horas. Tu... 114 00:08:06,620 --> 00:08:07,620 Hola? 115 00:08:08,890 --> 00:08:09,556 Vi el correo electrónico. 116 00:08:09,580 --> 00:08:10,580 Lo sé todo. 117 00:08:12,760 --> 00:08:13,760 Está bien. 118 00:08:14,640 --> 00:08:15,900 Estaré ahí en un rato. 119 00:08:18,000 --> 00:08:19,080 Entiendo. 120 00:08:23,970 --> 00:08:25,056 Si sus fundadores... 121 00:08:25,080 --> 00:08:26,460 son todos estudiantes universitarios, 122 00:08:26,530 --> 00:08:28,640 No hagas que la atmósfera sea demasiado seria. 123 00:08:29,230 --> 00:08:30,900 Escuche más sus ideas. 124 00:08:31,350 --> 00:08:32,390 Yingtao. 125 00:08:32,780 --> 00:08:33,826 Estoy saliendo. 126 00:08:33,850 --> 00:08:34,990 Esperar. 127 00:08:36,230 --> 00:08:37,846 Te acabas de graduar. 128 00:08:37,870 --> 00:08:39,710 Y tu estas llamando otros estudiantes universitarios. 129 00:08:40,830 --> 00:08:42,130 ¿Cuándo volverás? 130 00:08:42,750 --> 00:08:43,606 Esta noche. 131 00:08:43,630 --> 00:08:44,870 Intentaré volver temprano. 132 00:08:44,900 --> 00:08:45,900 Esta noche... 133 00:08:54,280 --> 00:08:55,280 Adiós. 134 00:09:04,750 --> 00:09:06,160 Qin Ye Yun. 135 00:09:07,370 --> 00:09:08,306 Lin Yingtao. 136 00:09:08,330 --> 00:09:08,966 Ya tienes veinticinco años. 137 00:09:08,990 --> 00:09:09,686 Todavía estás gritando. 138 00:09:09,710 --> 00:09:10,850 ¿No te da vergüenza? 139 00:09:13,350 --> 00:09:15,636 Este es el lugar de la boda. para ti y Jiang Qiaoxi. 140 00:09:15,660 --> 00:09:16,676 Jiang Qiaoxi no está aquí. 141 00:09:16,700 --> 00:09:18,300 ¿Qué estamos haciendo nosotros dos aquí? 142 00:09:19,730 --> 00:09:21,060 Ni siquiera lo menciones. 143 00:09:21,420 --> 00:09:22,486 Él dijo... 144 00:09:22,510 --> 00:09:24,556 el mercado de inversión es bueno en este momento, 145 00:09:24,580 --> 00:09:25,466 por eso su compañía es siempre... 146 00:09:25,490 --> 00:09:26,756 llamándolo a reuniones. 147 00:09:26,780 --> 00:09:28,086 Es como si le hubieran dado cuerda. 148 00:09:28,110 --> 00:09:29,536 El esta completamente absorto en el mercado financiero. 149 00:09:29,560 --> 00:09:31,300 No tiene tiempo para nada de esto. 150 00:09:32,370 --> 00:09:33,966 A Jiang Qiaoxi ni siquiera le importa... 151 00:09:33,990 --> 00:09:35,370 ¿Sobre su propia boda? 152 00:09:36,110 --> 00:09:36,826 Trabajando todo el tiempo, 153 00:09:36,850 --> 00:09:37,970 nunca en casa. 154 00:09:39,180 --> 00:09:41,210 ¿Podría estar pasando algo con él? 155 00:09:41,710 --> 00:09:43,890 ¿De qué estás hablando? 156 00:09:45,160 --> 00:09:46,250 Bueno, 157 00:09:46,510 --> 00:09:47,896 la primera vez que me llamaste... 158 00:09:47,920 --> 00:09:49,280 Fue hace cuatro años. 159 00:09:51,330 --> 00:09:52,470 Cuatro años. 160 00:09:53,250 --> 00:09:54,490 Es sobre esa época. 161 00:09:55,110 --> 00:09:56,326 ¿Qué se supone que significa eso? 162 00:09:56,350 --> 00:09:57,370 ¡Qin Yeyun! 163 00:09:57,400 --> 00:09:58,460 ¿Qué significa? 164 00:09:58,680 --> 00:09:59,986 Es la pura verdad. 165 00:10:00,010 --> 00:10:01,350 Es un hombre. 166 00:10:01,440 --> 00:10:02,870 Ah, muchas gracias. 167 00:10:03,560 --> 00:10:04,416 Crecimos juntos. 168 00:10:04,440 --> 00:10:05,186 ¿Qué clase de persona es? 169 00:10:05,210 --> 00:10:06,416 ¿No lo sabes ahora? 170 00:10:06,440 --> 00:10:08,066 No importa lo tarde que trabaje, 171 00:10:08,090 --> 00:10:09,036 siempre vuelve corriendo por la mañana... 172 00:10:09,060 --> 00:10:10,206 para hacerme el desayuno. 173 00:10:10,230 --> 00:10:11,306 A veces ni siquiera estoy despierto 174 00:10:11,330 --> 00:10:12,276 y ya se fue a trabajar. 175 00:10:12,300 --> 00:10:14,010 Pero la comida en la olla siempre está caliente. 176 00:10:15,710 --> 00:10:16,940 ¿Qué prueba eso? 177 00:10:17,510 --> 00:10:19,680 Demuestra que a Jiang Qiaoxi le encanta cocinar. 178 00:10:19,730 --> 00:10:20,966 Entonces él te hace el desayuno, 179 00:10:20,990 --> 00:10:22,560 ¿Pero para quién está preparando la cena? 180 00:10:23,160 --> 00:10:24,036 ¿Vas a parar? 181 00:10:24,060 --> 00:10:25,460 Te voy a echar de aquí. 182 00:10:25,490 --> 00:10:26,556 No puedo creer... 183 00:10:26,580 --> 00:10:28,566 en realidad estás consiguiendo en la industria del juego. 184 00:10:28,590 --> 00:10:29,796 Conozco esta financiación... 185 00:10:29,820 --> 00:10:31,156 es un riesgo bastante grande... 186 00:10:31,180 --> 00:10:32,436 para nuestra empresa. 187 00:10:32,460 --> 00:10:33,846 Pero si lo logro, 188 00:10:33,870 --> 00:10:34,686 Puedo tomar todo en mi cabeza... 189 00:10:34,710 --> 00:10:35,416 eso parece imposible... 190 00:10:35,440 --> 00:10:36,510 y hacerlo posible. 191 00:10:37,820 --> 00:10:39,460 Pero si fallamos, 192 00:10:39,580 --> 00:10:40,820 No me quedará nada. 193 00:10:43,440 --> 00:10:45,106 El contrato del lado del Sr. Liang, 194 00:10:45,130 --> 00:10:46,590 ¿lo has mirado con atención? 195 00:10:47,350 --> 00:10:48,590 ¿El contrato? 196 00:10:49,580 --> 00:10:51,036 En realidad, realmente no entender los contratos. 197 00:10:51,060 --> 00:10:51,896 Nuestros contratos son siempre... 198 00:10:51,920 --> 00:10:53,200 manejado por mis colegas. 199 00:10:53,470 --> 00:10:54,446 Pero dijeron... 200 00:10:54,470 --> 00:10:56,580 parece que necesitamos agregar algún tipo de acuerdo. 201 00:10:57,700 --> 00:10:59,370 ¿Estás diciendo...? 202 00:10:59,490 --> 00:11:00,916 deberíamos firmar una carta complementaria... 203 00:11:00,940 --> 00:11:02,200 acuerdo con ellos? 204 00:11:02,370 --> 00:11:03,656 Ofreciéndonos un descuento... 205 00:11:03,680 --> 00:11:05,300 para bajar su precio de emisión? 206 00:11:05,470 --> 00:11:06,436 A cambio, 207 00:11:06,460 --> 00:11:08,850 la empresa aumentará su inversión en ellos. 208 00:11:09,010 --> 00:11:10,960 Si realmente hacemos eso, 209 00:11:11,320 --> 00:11:13,016 el patrimonio de sus accionistas originales... 210 00:11:13,040 --> 00:11:14,566 quedará demasiado diluido. 211 00:11:14,590 --> 00:11:16,186 Eso es de lo que deben preocuparse. 212 00:11:16,210 --> 00:11:17,510 Lo que me importa... 213 00:11:18,080 --> 00:11:19,436 es una pequeña empresa... 214 00:11:19,460 --> 00:11:20,636 con tecnología central, 215 00:11:20,660 --> 00:11:22,446 en la emergente industria del juego, 216 00:11:22,470 --> 00:11:24,320 eso también puede generar expectación. 217 00:11:24,370 --> 00:11:25,136 En el futuro, 218 00:11:25,160 --> 00:11:27,230 Podemos comprar barato y vender caro. 219 00:11:28,470 --> 00:11:29,726 Estas empresas... 220 00:11:29,750 --> 00:11:30,966 venga a nosotros para asociarse... 221 00:11:30,990 --> 00:11:31,946 porque seguramente quieren... 222 00:11:31,970 --> 00:11:33,200 un futuro mejor. 223 00:11:33,940 --> 00:11:35,710 Si realmente hacemos esto, 224 00:11:35,870 --> 00:11:37,890 ¿No sería un poco injusto? 225 00:11:38,590 --> 00:11:39,946 Haz lo que sea necesario... 226 00:11:39,970 --> 00:11:41,276 para obtener el mejor resultado. 227 00:11:41,300 --> 00:11:42,700 Como profesional de las finanzas, 228 00:11:42,920 --> 00:11:44,490 esa es la regla más simple. 229 00:11:44,660 --> 00:11:45,606 Vicente, 230 00:11:45,630 --> 00:11:47,806 cuanto antes sepas qué es lo más importante, 231 00:11:47,830 --> 00:11:48,806 mejor será para ti... 232 00:11:48,830 --> 00:11:49,850 y para mi. 233 00:11:54,460 --> 00:11:55,556 Dijiste que ver el lugar de la boda... 234 00:11:55,580 --> 00:11:56,466 fue un gran problema, 235 00:11:56,490 --> 00:11:57,846 y realmente lo olvidó. 236 00:11:57,870 --> 00:11:59,056 Hoy fue a trabajar horas extras. 237 00:11:59,080 --> 00:12:00,726 Dime, este Jiang Qiaoxi, 238 00:12:00,750 --> 00:12:02,376 ¿Cómo puede ser tan irreflexivo? 239 00:12:02,400 --> 00:12:03,516 Yingtao, solo espera. 240 00:12:03,540 --> 00:12:04,726 Cuando lo veo, 241 00:12:04,750 --> 00:12:05,656 Yo te ayudaré... 242 00:12:05,680 --> 00:12:06,796 darle una buena lección. 243 00:12:06,820 --> 00:12:07,486 Bueno. 244 00:12:07,510 --> 00:12:08,566 Le das una buena charla. 245 00:12:08,590 --> 00:12:10,016 Yingtao, estoy en casa. 246 00:12:10,040 --> 00:12:10,656 Ven aquí. 247 00:12:10,680 --> 00:12:11,276 Momento perfecto. 248 00:12:11,300 --> 00:12:12,876 Estoy en una videollamada con el tío Jiang. 249 00:12:12,900 --> 00:12:14,080 Date prisa, date prisa. 250 00:12:14,420 --> 00:12:15,436 ¿Qué estás dejando? 251 00:12:15,460 --> 00:12:16,346 Sólo ven aquí. 252 00:12:16,370 --> 00:12:17,516 Compré comestibles. 253 00:12:17,540 --> 00:12:19,370 Estoy en una videollamada con el tío ahora mismo. 254 00:12:20,540 --> 00:12:21,346 Papá. 255 00:12:21,370 --> 00:12:22,276 ¿Volviste de trabajar hasta tarde? 256 00:12:22,300 --> 00:12:23,680 Sí, acabo de salir del trabajo. 257 00:12:27,010 --> 00:12:28,010 Di algo. 258 00:12:29,460 --> 00:12:30,460 Papá. 259 00:12:30,490 --> 00:12:31,936 ¿Te va bien en África? 260 00:12:31,960 --> 00:12:32,756 Estoy bien. 261 00:12:32,780 --> 00:12:33,990 Todo está bien para mí. 262 00:12:34,560 --> 00:12:35,820 ¿A ti también te va bien? 263 00:12:36,540 --> 00:12:37,540 Estoy bien. 264 00:12:45,590 --> 00:12:46,796 Papá, eh... 265 00:12:46,820 --> 00:12:48,206 Voy a empezar a cocinar ahora. 266 00:12:48,230 --> 00:12:49,346 Entonces date prisa y ve a cocinar. 267 00:12:49,370 --> 00:12:50,606 Haz algo delicioso para Yingtao. 268 00:12:50,630 --> 00:12:51,676 Cuídate. 269 00:12:51,700 --> 00:12:52,870 Está bien, lo haré. 270 00:12:54,230 --> 00:12:55,656 ¿Cuál es la prisa por cocinar? 271 00:12:55,680 --> 00:12:56,700 No tengo hambre. 272 00:13:21,230 --> 00:13:22,556 Hola, tus flores están aquí. 273 00:13:22,580 --> 00:13:24,306 No pedí ninguna flor. 274 00:13:24,330 --> 00:13:28,870 "Para mi maestro favorito Yingtao". 275 00:13:45,180 --> 00:13:46,560 Flores para ti. 276 00:13:46,780 --> 00:13:47,940 No te enfades más. 277 00:13:48,300 --> 00:13:49,960 Sé lo que es hoy. 278 00:13:50,990 --> 00:13:53,436 Hoy es el día número 6.000... 279 00:13:53,460 --> 00:13:54,610 desde que nos conocimos. 280 00:13:56,680 --> 00:13:58,080 Han pasado dieciséis años. 281 00:14:04,060 --> 00:14:05,090 Comamos. 282 00:14:10,250 --> 00:14:12,700 Yingtao, ¿qué pasa realmente? 283 00:14:19,230 --> 00:14:20,086 En realidad, yo no estaba en eso... 284 00:14:20,110 --> 00:14:21,470 mucha prisa por casarse. 285 00:14:21,510 --> 00:14:22,970 Tú eras el que seguía diciendo... 286 00:14:23,580 --> 00:14:24,966 que la tía Juanzi... 287 00:14:24,990 --> 00:14:25,706 bollos de dátiles al vapor... 288 00:14:25,730 --> 00:14:27,560 sólo se transmiten a la familia. 289 00:14:27,680 --> 00:14:29,796 que tienes que llamar Tía Juanzi "Mamá"... 290 00:14:29,820 --> 00:14:31,156 ser considerado familia. 291 00:14:31,180 --> 00:14:33,820 Me empujaste a registrar nuestro matrimonio cuando era el momento adecuado. 292 00:14:33,870 --> 00:14:34,870 Y luego, 293 00:14:34,900 --> 00:14:36,630 Me apuraste para planificar la boda. 294 00:14:36,820 --> 00:14:37,556 Al final, 295 00:14:37,580 --> 00:14:38,796 Cuando finalmente llegó el día, 296 00:14:38,820 --> 00:14:40,130 tú mismo lo olvidaste. 297 00:14:43,680 --> 00:14:44,296 Lo siento, lo siento. 298 00:14:44,320 --> 00:14:45,340 Me olvidé. 299 00:14:45,680 --> 00:14:47,276 Hoy fue el día... 300 00:14:47,300 --> 00:14:49,160 se suponía que debíamos Elija nuestro lugar de boda. 301 00:14:50,060 --> 00:14:51,296 Realmente lo olvidé. 302 00:14:51,320 --> 00:14:53,110 He estado muy ocupada últimamente. 303 00:14:53,780 --> 00:14:54,776 Lo siento, lo siento, lo siento. 304 00:14:54,800 --> 00:14:55,990 Lo recuerdo ahora. 305 00:14:56,090 --> 00:14:56,916 te lo prometo, 306 00:14:56,940 --> 00:14:58,296 Si vuelve a surgir algo como esto, 307 00:14:58,320 --> 00:15:00,040 Definitivamente, definitivamente no lo olvidaré. 308 00:15:03,040 --> 00:15:04,016 Siempre que tengo tiempo, 309 00:15:04,040 --> 00:15:05,800 volveré a casa y arreglar flores contigo. 310 00:15:07,090 --> 00:15:08,416 ¿Tienes tiempo para arreglar flores conmigo? 311 00:15:08,440 --> 00:15:09,510 ¿Estás dejando tu trabajo? 312 00:15:10,320 --> 00:15:12,156 Sólo estoy tratando de reflexionar profundamente... 313 00:15:12,180 --> 00:15:13,560 por mi error, ¿no? 314 00:15:16,320 --> 00:15:18,796 Hola, profesora Lin. Hola, profesora Lin. 315 00:15:18,820 --> 00:15:20,016 Hola, profesora Lin. 316 00:15:20,040 --> 00:15:20,916 Hola a todos. 317 00:15:20,940 --> 00:15:22,370 Reduce la velocidad cuando corres. 318 00:15:22,920 --> 00:15:24,056 Hola, maestro. 319 00:15:24,080 --> 00:15:25,370 Buen día. 320 00:15:26,900 --> 00:15:28,226 Hola, profesora Yingtao. 321 00:15:28,250 --> 00:15:29,540 Hola, profesora Yingtao. 322 00:15:31,400 --> 00:15:32,986 Prepárate para la clase. 323 00:15:33,010 --> 00:15:33,966 Hola, maestro. 324 00:15:33,990 --> 00:15:35,156 Hola, maestro. 325 00:15:35,180 --> 00:15:36,846 Hola, maestro. 326 00:15:36,870 --> 00:15:37,606 Hola, hola. 327 00:15:37,630 --> 00:15:38,306 Maestro Lin, 328 00:15:38,330 --> 00:15:39,566 ¿Qué hiciste el fin de semana? 329 00:15:39,590 --> 00:15:40,686 Fui a comer una hamburguesa. 330 00:15:40,710 --> 00:15:42,726 Fui a ver a mi mejor amigo este fin de semana. 331 00:15:42,750 --> 00:15:44,416 Maestro, dijeron que te vas a casar. 332 00:15:44,440 --> 00:15:45,516 ¿Es verdad? 333 00:15:45,540 --> 00:15:46,676 Maestro Lin, mire. 334 00:15:46,700 --> 00:15:47,326 Este es el nuevo estuche para lápices... 335 00:15:47,350 --> 00:15:48,946 mi mamá me compró. 336 00:15:48,970 --> 00:15:49,756 ¿No es bonito? 337 00:15:49,780 --> 00:15:50,326 Es hermoso. 338 00:15:50,350 --> 00:15:51,586 Maestro, hoy traje un... 339 00:15:51,610 --> 00:15:53,320 ¡Maestro! 340 00:15:54,710 --> 00:15:55,710 Está bien, está bien. 341 00:15:55,940 --> 00:15:56,796 Date prisa y prepárate. 342 00:15:56,820 --> 00:15:58,180 La clase está por comenzar. 343 00:16:11,710 --> 00:16:12,436 haolei, 344 00:16:12,460 --> 00:16:14,110 ¿Qué haces sentado aquí? 345 00:16:18,060 --> 00:16:19,716 ¿Qué tal si el maestro se sienta aquí contigo? 346 00:16:19,740 --> 00:16:21,160 ¿Estarías dispuesto a decírmelo? 347 00:16:24,680 --> 00:16:26,970 ¿Quieres el pequeño? silla para protegerte? 348 00:16:27,750 --> 00:16:28,806 Pero mira, 349 00:16:28,830 --> 00:16:31,700 Tenemos a nuestros compañeros de clase a nuestro alrededor. 350 00:16:32,060 --> 00:16:33,350 Y hay sol. 351 00:16:33,820 --> 00:16:35,176 En un ratito, maestro... 352 00:16:35,200 --> 00:16:36,870 les va a contar a todos una historia. 353 00:16:37,180 --> 00:16:38,940 ¿No quieres salir y escuchar? 354 00:16:43,710 --> 00:16:45,750 ¿Habéis anotado todos los deberes? 355 00:16:46,080 --> 00:16:47,036 Cuando vengas a la escuela mañana, 356 00:16:47,060 --> 00:16:48,990 No olvides traer tus libros de texto. 357 00:16:49,900 --> 00:16:51,350 Adiós, profesora Lin. 358 00:16:51,440 --> 00:16:52,440 Adiós. 359 00:16:53,680 --> 00:16:54,680 Lin Qile. 360 00:16:58,060 --> 00:16:59,580 Cen Xiaoman. 361 00:17:00,580 --> 00:17:02,916 ¿Estás aquí para recoger a tu hijo? 362 00:17:02,940 --> 00:17:04,026 No, no, no, no. 363 00:17:04,050 --> 00:17:04,816 Estoy ayudando a mi jefe... 364 00:17:04,840 --> 00:17:06,130 recoger a su hijo. 365 00:17:07,310 --> 00:17:08,376 Probablemente no lo sepas 366 00:17:08,400 --> 00:17:09,396 después de regresar de estudiar en el extranjero, 367 00:17:09,420 --> 00:17:11,046 Empecé a trabajar en una editorial de revistas. 368 00:17:11,070 --> 00:17:12,520 Genial. Te conviene. 369 00:17:12,640 --> 00:17:13,486 No esperaba... 370 00:17:13,510 --> 00:17:14,820 para encontrarme contigo hoy. 371 00:17:14,860 --> 00:17:15,946 ¿Cómo se llama el hijo de tu jefe? 372 00:17:15,970 --> 00:17:17,190 Te ayudaré a buscarlo. 373 00:17:17,230 --> 00:17:19,226 Su nombre es Xu Haolei, en la Clase 1-1. 374 00:17:19,250 --> 00:17:20,560 Él está en mi clase. 375 00:17:21,750 --> 00:17:22,750 Leiley. 376 00:17:23,010 --> 00:17:23,936 La hermana mayor está aquí para recogerte. 377 00:17:23,960 --> 00:17:24,676 Vamos. 378 00:17:24,700 --> 00:17:25,526 Leiley. 379 00:17:25,550 --> 00:17:26,850 Vámonos, se acabó la escuela. 380 00:17:29,030 --> 00:17:29,746 En realidad, yo... 381 00:17:29,770 --> 00:17:31,246 No he visto a Leilei muchas veces. 382 00:17:31,270 --> 00:17:32,266 Pero cada vez que lo veo, 383 00:17:32,290 --> 00:17:33,390 él es así. 384 00:17:33,700 --> 00:17:34,336 Mi jefe es un... 385 00:17:34,360 --> 00:17:35,876 Mujer fuerte y orientada a su carrera. 386 00:17:35,900 --> 00:17:36,946 Ella normalmente no está cerca... 387 00:17:36,970 --> 00:17:38,006 estar con su hijo. 388 00:17:38,030 --> 00:17:40,240 Entonces es normal para él personalidad a retirar. 389 00:17:42,940 --> 00:17:44,006 Él... 390 00:17:44,030 --> 00:17:45,316 podría no ser retirado. 391 00:17:45,340 --> 00:17:47,080 Creo que es bastante sensible. 392 00:17:47,250 --> 00:17:49,260 Y su imaginación es muy rica. 393 00:17:49,490 --> 00:17:50,506 A veces se imagina... 394 00:17:50,530 --> 00:17:52,676 es un pequeño hongo en la esquina. 395 00:17:52,700 --> 00:17:54,020 creo... 396 00:17:54,340 --> 00:17:55,936 tu podrías... 397 00:17:55,960 --> 00:17:57,376 finge ser un hongo también. 398 00:17:57,400 --> 00:17:59,150 Y luego charlar más con él. 399 00:18:03,880 --> 00:18:04,876 ¿Es así como tú...? 400 00:18:04,900 --> 00:18:06,130 ¿Se ganó a Jiang Qiaoxi? 401 00:18:11,900 --> 00:18:13,986 En realidad, si todo eso no había sucedido en aquel entonces, 402 00:18:14,010 --> 00:18:15,766 Creo que en la escuela secundaria, 403 00:18:15,790 --> 00:18:17,580 Habríamos sido muy buenos amigos. 404 00:18:21,600 --> 00:18:22,636 Leilei, vámonos. 405 00:18:22,660 --> 00:18:24,040 La hermana mayor te comprará dulces. 406 00:18:24,960 --> 00:18:25,836 Dile adiós al profesor Lin. 407 00:18:25,860 --> 00:18:26,336 Adiós. 408 00:18:26,360 --> 00:18:27,390 Nos vemos mañana. 409 00:18:27,730 --> 00:18:28,730 Adiós. 410 00:18:42,570 --> 00:18:43,836 ¡Rápido, mira las noticias! 411 00:18:43,860 --> 00:18:44,966 ¡Algo le pasó a Yu Qiao! 412 00:18:44,990 --> 00:18:46,316 Una cometa negra se estrelló contra el avión de su... 413 00:18:46,340 --> 00:18:47,046 motor! 414 00:18:47,070 --> 00:18:48,070 Yu Qiao... 415 00:18:51,810 --> 00:18:53,786 Un vuelo de Hongyang Airlines... 416 00:18:53,810 --> 00:18:55,096 durante su proceso de despegue, 417 00:18:55,120 --> 00:18:56,596 experimentó un choque con un pájaro. 418 00:18:56,620 --> 00:18:58,706 En el avión, en apenas unos segundos, 419 00:18:58,730 --> 00:18:59,916 Las luces de advertencia se encendieron inmediatamente. 420 00:18:59,940 --> 00:19:00,786 Yu Qiao... 421 00:19:00,810 --> 00:19:02,046 Qin Yeyun, siéntate. 422 00:19:02,070 --> 00:19:03,486 ¿Estás tratando de asustarme hasta la muerte? 423 00:19:03,510 --> 00:19:05,046 ¿Por qué no lo explicaste claramente? 424 00:19:05,070 --> 00:19:05,916 ¿Por qué estás corriendo? 425 00:19:05,940 --> 00:19:07,186 No te voy a comer. 426 00:19:07,210 --> 00:19:07,746 Llegas tarde. 427 00:19:07,770 --> 00:19:08,116 Voy tarde. 428 00:19:08,140 --> 00:19:08,546 Detener. 429 00:19:08,570 --> 00:19:09,116 Estoy bien ahora. 430 00:19:09,140 --> 00:19:09,786 Bebida de penalización, bebida de penalización. 431 00:19:09,810 --> 00:19:10,376 Estoy conduciendo. 432 00:19:10,400 --> 00:19:11,506 Todas las extremidades intactas, el cuerpo está sano. 433 00:19:11,530 --> 00:19:12,596 Estoy muy bien, de verdad. 434 00:19:12,620 --> 00:19:13,936 Entonces detente y déjame echar un vistazo. 435 00:19:13,960 --> 00:19:14,960 No te escondas. 436 00:19:15,030 --> 00:19:15,396 Estoy bien. 437 00:19:15,420 --> 00:19:16,156 Muy bien, muy bien. 438 00:19:16,180 --> 00:19:17,706 ¿No podrías haberlo explicado claramente? 439 00:19:17,730 --> 00:19:19,190 ¿Por qué tenías que dar tanto miedo? 440 00:19:20,940 --> 00:19:22,096 He vuelto, ¿no? 441 00:19:22,120 --> 00:19:22,816 Toma un poco de agua. 442 00:19:22,840 --> 00:19:23,766 No te enfades. 443 00:19:23,790 --> 00:19:25,006 Mientras aún eres joven, 444 00:19:25,030 --> 00:19:26,376 deberías darte prisa y encontrar algún otro negocio. 445 00:19:26,400 --> 00:19:27,376 Qin Ye Yun. 446 00:19:27,400 --> 00:19:28,876 No digamos eso... 447 00:19:28,900 --> 00:19:30,006 discordante cosas en un momento como este. 448 00:19:30,030 --> 00:19:31,076 Míralo desde otro ángulo. 449 00:19:31,100 --> 00:19:32,896 A través de este incidente repentino, 450 00:19:32,920 --> 00:19:34,446 He adquirido una valiosa experiencia de vuelo. 451 00:19:34,470 --> 00:19:35,656 cuantos pilotos hay... 452 00:19:35,680 --> 00:19:37,240 con este tipo de experiencia de vuelo? 453 00:19:37,290 --> 00:19:38,116 Además, 454 00:19:38,140 --> 00:19:38,946 para alguien como yo, 455 00:19:38,970 --> 00:19:40,526 un piloto que ha sido elogiado, 456 00:19:40,550 --> 00:19:41,286 para dejar mi puesto... 457 00:19:41,310 --> 00:19:42,990 sería una pérdida para nuestra aviación civil. 458 00:19:44,270 --> 00:19:44,966 Eso es cierto. 459 00:19:44,990 --> 00:19:46,636 Una vez que hayas hecho las paces tu mente sobre algo, 460 00:19:46,660 --> 00:19:47,286 no importa lo que digan los demás, 461 00:19:47,310 --> 00:19:48,370 no cambiarás. 462 00:19:50,510 --> 00:19:52,150 Escuché de Qin Yeyun... 463 00:19:52,310 --> 00:19:54,356 que el anticancerígeno droga que estabas investigando... 464 00:19:54,380 --> 00:19:56,610 dio positivo por carcinógenos. 465 00:19:56,790 --> 00:19:57,266 ¿Cómo estás? 466 00:19:57,290 --> 00:19:58,560 ¿Va todo bien? 467 00:19:58,900 --> 00:19:59,966 Es lo habitual. 468 00:19:59,990 --> 00:20:01,436 Desde el momento en que decidió ser médico, 469 00:20:01,460 --> 00:20:02,136 Yo sabía... 470 00:20:02,160 --> 00:20:02,966 que ser medico definitivamente sería... 471 00:20:02,990 --> 00:20:03,936 algo muy dificil. 472 00:20:03,960 --> 00:20:05,206 Especialmente ahora que he decidido... 473 00:20:05,230 --> 00:20:06,966 para investigar medicamentos contra el cáncer. 474 00:20:06,990 --> 00:20:08,176 Si no tuvieras dificultades, 475 00:20:08,200 --> 00:20:09,520 ahí es cuando habría un problema. 476 00:20:09,790 --> 00:20:11,316 Además, Yu Qiao aquí... 477 00:20:11,340 --> 00:20:13,206 Simplemente luchó por su vida en el cielo. 478 00:20:13,230 --> 00:20:13,936 Si no puedo superar... 479 00:20:13,960 --> 00:20:14,966 un problema tan pequeño, 480 00:20:14,990 --> 00:20:16,336 eso sería demasiado vergonzoso. 481 00:20:16,360 --> 00:20:17,416 ¿Verdad, Yu Qiao? 482 00:20:17,440 --> 00:20:18,336 Bien. 483 00:20:18,360 --> 00:20:20,046 Este es el efecto de un modelo positivo. 484 00:20:20,070 --> 00:20:21,356 Tan pronto como salió a la luz mi acto heroico, 485 00:20:21,380 --> 00:20:22,096 todo el tono de esta comida... 486 00:20:22,120 --> 00:20:23,430 ha sido elevado. 487 00:20:23,860 --> 00:20:24,856 Mírate, tan lleno de ti mismo. 488 00:20:24,880 --> 00:20:25,616 Vamos, modelo a seguir. 489 00:20:25,640 --> 00:20:26,546 Saludos, saludos. 490 00:20:26,570 --> 00:20:26,856 Vamos. 491 00:20:26,880 --> 00:20:27,246 Vamos. 492 00:20:27,270 --> 00:20:27,946 Al modelo a seguir. 493 00:20:27,970 --> 00:20:29,026 Al modelo a seguir, al modelo a seguir. 494 00:20:29,050 --> 00:20:30,336 Todos, hoy... 495 00:20:30,360 --> 00:20:32,200 finalmente lo hemos logrado para reunirnos aquí de nuevo. 496 00:20:32,940 --> 00:20:34,176 ¿Todos recuerdan...? 497 00:20:34,200 --> 00:20:35,786 Había una cosa que teníamos antes... 498 00:20:35,810 --> 00:20:36,810 que nunca hicimos? 499 00:20:36,860 --> 00:20:38,096 Creo que hoy... 500 00:20:38,120 --> 00:20:39,720 es una muy buena oportunidad. 501 00:20:40,510 --> 00:20:41,690 ¿Qué es? 502 00:20:47,750 --> 00:20:48,786 Están todos aquí. 503 00:20:48,810 --> 00:20:49,656 Rápido, rápido, rápido. 504 00:20:49,680 --> 00:20:50,916 Ven y ayuda. 505 00:20:50,940 --> 00:20:51,940 ¡Está bien! 506 00:20:53,770 --> 00:20:54,770 Tantas cosas. 507 00:20:54,810 --> 00:20:55,810 Sí. 508 00:20:58,360 --> 00:20:59,656 De repente me siento como... 509 00:20:59,680 --> 00:21:00,656 Compré este auto... 510 00:21:00,680 --> 00:21:02,090 sólo por este momento. 511 00:21:03,490 --> 00:21:04,336 Está bien, vámonos. 512 00:21:04,360 --> 00:21:05,360 Sube al auto. 513 00:21:05,570 --> 00:21:07,630 Qin Yeyun, ¿estás conduciendo? 514 00:21:07,710 --> 00:21:08,836 Por supuesto. 515 00:21:08,860 --> 00:21:09,546 Está bien. 516 00:21:09,570 --> 00:21:10,816 Entonces ocuparé el asiento del pasajero. 517 00:21:10,840 --> 00:21:12,580 Seré tu navegador por una vez. 518 00:21:18,250 --> 00:21:19,526 Sólo quiero tener el volante... 519 00:21:19,550 --> 00:21:21,000 en mis propias manos. 520 00:21:21,270 --> 00:21:22,436 Escucha mis canciones favoritas, 521 00:21:22,460 --> 00:21:23,246 conducir por un largo, largo camino, 522 00:21:23,270 --> 00:21:25,240 y ver muchos paisajes hermosos. 523 00:21:25,970 --> 00:21:26,936 En mi asiento del pasajero, 524 00:21:26,960 --> 00:21:28,246 estará Yingtao, 525 00:21:28,270 --> 00:21:30,080 Cai Fangyuan y Du Shang. 526 00:21:30,860 --> 00:21:32,340 Y tal vez incluso Yu Qiao. 527 00:21:46,770 --> 00:21:48,096 Escuadrón Qunshan, 528 00:21:48,120 --> 00:21:49,410 ¡El piloto está despegando! 529 00:22:09,550 --> 00:22:11,686 solo nos vamos a casar en la segunda mitad del año. 530 00:22:11,710 --> 00:22:12,986 Dar el dinero del regalo de bodas ahora... 531 00:22:13,010 --> 00:22:14,290 Es un poco pronto, ¿no? 532 00:22:14,570 --> 00:22:15,890 Esto no es dinero de regalo. 533 00:22:16,600 --> 00:22:17,870 Es esa media carta. 534 00:22:18,250 --> 00:22:20,336 El que te escribió Yingtao en su primer año de secundaria, 535 00:22:20,360 --> 00:22:22,370 la mitad que te arrebaté. 536 00:22:24,680 --> 00:22:25,946 El período de observación ha terminado. 537 00:22:25,970 --> 00:22:26,970 ¿Se siente aliviado? 538 00:22:27,380 --> 00:22:29,676 Ya te has registrado su matrimonio y cambió de trabajo. 539 00:22:29,700 --> 00:22:30,786 Si puedo confiar en ti o no... 540 00:22:30,810 --> 00:22:32,170 Ya no me corresponde a mí decidir. 541 00:22:32,470 --> 00:22:33,610 Esta carta... 542 00:22:33,730 --> 00:22:35,176 Ha estado conmigo durante tantos años. 543 00:22:35,200 --> 00:22:36,740 Siempre quise abrirlo y ver. 544 00:22:39,030 --> 00:22:40,280 Pero nunca lo hice. 545 00:22:41,710 --> 00:22:42,526 Realmente se puso a prueba... 546 00:22:42,550 --> 00:22:44,000 mis normas morales. 547 00:22:44,770 --> 00:22:45,616 Ahora está bien. 548 00:22:45,640 --> 00:22:46,316 Esta granada de mano... 549 00:22:46,340 --> 00:22:47,720 finalmente te lo están lanzando. 550 00:22:55,380 --> 00:22:56,380 Gracias. 551 00:23:01,340 --> 00:23:02,340 yingtao, 552 00:23:02,900 --> 00:23:04,110 ¿Qué más quieres jugar? 553 00:23:04,250 --> 00:23:05,820 Quiero jugar eso. 554 00:23:07,360 --> 00:23:08,410 Todo hecho. 555 00:23:08,790 --> 00:23:09,930 Todo hecho. 556 00:23:17,160 --> 00:23:18,160 Yu Qiao. 557 00:23:21,340 --> 00:23:22,610 Hay algunas cosas... 558 00:23:22,710 --> 00:23:23,636 Pensé durante toda mi vida... 559 00:23:23,660 --> 00:23:25,140 Nunca podría decírtelo. 560 00:23:25,860 --> 00:23:27,540 Pero después de lo que te pasó, 561 00:23:28,460 --> 00:23:29,376 Me temo que si no te lo digo, 562 00:23:29,400 --> 00:23:30,410 Me arrepentiré. 563 00:23:31,100 --> 00:23:32,620 Y no quiero vivir con arrepentimientos. 564 00:23:36,920 --> 00:23:37,920 Sólo dilo. 565 00:23:49,970 --> 00:23:51,486 Nunca sé qué vuelo... 566 00:23:51,510 --> 00:23:53,130 vuelas todos los días. 567 00:23:54,270 --> 00:23:55,910 Pero cada vez que miro hacia arriba... 568 00:23:56,100 --> 00:23:57,136 y ver un avión en el cielo... 569 00:23:57,160 --> 00:23:58,430 volando, 570 00:23:59,050 --> 00:24:00,410 Siempre pienso... 571 00:24:02,620 --> 00:24:03,620 que eres tú. 572 00:24:15,660 --> 00:24:16,660 Bueno. 573 00:24:17,050 --> 00:24:18,190 Entonces, de ahora en adelante, 574 00:24:18,920 --> 00:24:20,720 cuando estoy en el cielo... 575 00:24:21,530 --> 00:24:22,850 y miro al suelo, 576 00:24:22,970 --> 00:24:24,350 También pensaré en... 577 00:24:25,490 --> 00:24:26,540 estás mirándome. 578 00:24:36,710 --> 00:24:37,820 Ahora que eso está dicho, 579 00:24:38,360 --> 00:24:39,656 Vamos, vamos a encender algunos fuegos artificiales. 580 00:24:39,680 --> 00:24:40,680 Vamos. 581 00:24:42,230 --> 00:24:42,726 ¡Correr! 582 00:24:42,750 --> 00:24:43,966 ¡Vamos, vamos, Jiang Qiaoxi! 583 00:24:43,990 --> 00:24:44,990 ¡Ir! 584 00:24:55,660 --> 00:24:57,090 Es tan hermoso. 585 00:25:00,180 --> 00:25:01,816 Hoy, los mercados de Shanghai y Shenzhen... 586 00:25:01,840 --> 00:25:03,466 sufrió una importante corrección. 587 00:25:03,490 --> 00:25:05,526 Los principales índices bursátiles cayeron significativamente, 588 00:25:05,550 --> 00:25:07,430 y la volatilidad del mercado ha aumentado. 589 00:25:07,490 --> 00:25:08,936 Los reguladores han declarado... 590 00:25:08,960 --> 00:25:11,266 ellos continuarán monitorear la dinámica del mercado... 591 00:25:11,290 --> 00:25:13,506 para mantener un funcionamiento estable. 592 00:25:13,530 --> 00:25:14,186 Hola, profesora Lin. 593 00:25:14,210 --> 00:25:15,546 Tan pronto como el mercado abrió hoy, 594 00:25:15,570 --> 00:25:18,190 cayó directamente a 3.000 puntos. 595 00:25:18,970 --> 00:25:19,436 Pensé... 596 00:25:19,460 --> 00:25:21,280 mis ojos me estaban jugando una mala pasada. 597 00:25:21,440 --> 00:25:23,546 ¿Cómo es que esto tiene sentido? 598 00:25:23,570 --> 00:25:25,076 Originalmente, mi esposo y yo... 599 00:25:25,100 --> 00:25:26,686 lo tenía todo planeado. 600 00:25:26,710 --> 00:25:28,870 Invertimos el dinero para un apartamento de un dormitorio... 601 00:25:29,570 --> 00:25:31,450 ¿Qué le pasa al Maestro Sun? 602 00:25:32,010 --> 00:25:33,786 No negocias acciones, para que no lo sepas. 603 00:25:33,810 --> 00:25:34,816 Hoy solo, 604 00:25:34,840 --> 00:25:36,286 mil acciones afectadas su límite diario hacia abajo. 605 00:25:36,310 --> 00:25:38,316 El índice principal cayó directamente a 3.000. 606 00:25:38,340 --> 00:25:38,936 Básicamente se redujo a la mitad. 607 00:25:38,960 --> 00:25:40,006 ¡Cuarenta por ciento! 608 00:25:40,030 --> 00:25:41,030 Lin Qile. 609 00:25:43,900 --> 00:25:45,190 ¿Por qué estás aquí? 610 00:25:46,900 --> 00:25:48,116 ¿Se ha puesto en contacto con Jiang Qiaoxi? 611 00:25:48,140 --> 00:25:48,686 No. 612 00:25:48,710 --> 00:25:49,206 ¿Qué pasa? 613 00:25:49,230 --> 00:25:50,686 Su jefe ha sido llevados para ser investigados. 614 00:25:50,710 --> 00:25:52,220 Fei Linge me lo acaba de decir. 615 00:25:52,400 --> 00:25:53,786 Jiang Qiaoxi le dijo a Fei Linge... 616 00:25:53,810 --> 00:25:54,816 que la carta al margen acuerdo ofrecido... 617 00:25:54,840 --> 00:25:56,356 por este capital privado empresa fue muy problemático. 618 00:25:56,380 --> 00:25:57,136 Corrían el riesgo de ser retirados... 619 00:25:57,160 --> 00:25:58,320 y obligado a salir. 620 00:25:58,640 --> 00:25:59,486 Después de que Fei Linge se enterara, 621 00:25:59,510 --> 00:26:00,076 se detuvo... 622 00:26:00,100 --> 00:26:01,446 cooperando con esta firma de capital privado. 623 00:26:01,470 --> 00:26:02,836 Con el mercado cayendo así hoy, 624 00:26:02,860 --> 00:26:04,260 y se llevan a su jefe, 625 00:26:04,310 --> 00:26:05,206 Fei Linge intentó llamarlo. 626 00:26:05,230 --> 00:26:06,230 pero no pudo pasar. 627 00:26:06,510 --> 00:26:07,690 Con algo tan grande, 628 00:26:07,750 --> 00:26:09,006 Lo pensé, 629 00:26:09,030 --> 00:26:10,550 y tuve que venir a buscarte de inmediato. 630 00:26:11,570 --> 00:26:13,040 Primero lo llamaré. 631 00:26:23,860 --> 00:26:25,116 Debería ir a casa y buscarlo. 632 00:26:25,140 --> 00:26:26,140 Deberías ir rápido. 633 00:26:32,810 --> 00:26:33,286 Gracias. 634 00:26:33,310 --> 00:26:34,076 No pierdas el tiempo con eso. 635 00:26:34,100 --> 00:26:35,100 Sólo vete. 636 00:26:42,120 --> 00:26:43,410 Jiang Qiaoxi. 637 00:26:44,230 --> 00:26:46,080 Te he dicho tantas cosas 638 00:26:46,400 --> 00:26:47,910 pero se me olvidó preguntar... 639 00:26:48,840 --> 00:26:50,480 ¿Aún recuerdas a Chunlu? 640 00:26:51,120 --> 00:26:52,116 ¿Aún recuerdas que eres...? 641 00:26:52,140 --> 00:26:53,540 ¿El papá de Chunlu? 642 00:26:54,750 --> 00:26:55,840 Haz... 643 00:26:56,400 --> 00:26:58,000 ¿todavía te acuerdas de mí? 644 00:26:59,250 --> 00:27:01,060 Siempre te he recordado. 645 00:27:02,030 --> 00:27:03,320 Cuando pienso en ti, 646 00:27:03,750 --> 00:27:05,840 Pienso en nuestra infancia. 647 00:27:07,900 --> 00:27:09,116 En aquel entonces, 648 00:27:09,140 --> 00:27:11,040 El tiempo pasó tan rápido. 649 00:27:11,600 --> 00:27:12,616 Tan rápido que un cono de helado... 650 00:27:12,640 --> 00:27:14,090 comenzaría a derretirse... 651 00:27:14,360 --> 00:27:15,880 en el momento en que lo tienes en tu mano. 652 00:27:19,120 --> 00:27:21,206 Tan rápido que apenas comenzarías subiendo la cima de la montaña... 653 00:27:21,230 --> 00:27:22,610 para ver el atardecer, 654 00:27:23,030 --> 00:27:24,110 y en un abrir y cerrar de ojos, 655 00:27:24,340 --> 00:27:25,650 el cielo estaría oscuro, 656 00:27:26,070 --> 00:27:27,950 y ya era hora para mi para bajar de la montaña. 657 00:27:30,600 --> 00:27:31,870 Pero sin ti, 658 00:27:32,140 --> 00:27:34,090 sin nuestros amigos durante estos cinco años, 659 00:27:34,750 --> 00:27:36,410 El tiempo ha pasado muy lentamente. 660 00:27:36,920 --> 00:27:38,286 Tan lento como una larga siesta por la tarde... 661 00:27:38,310 --> 00:27:39,350 no puedes despertar. 662 00:27:40,340 --> 00:27:41,186 ¿Y tú? 663 00:27:41,210 --> 00:27:42,316 tu tiempo, 664 00:27:42,340 --> 00:27:43,546 ¿Ha pasado rápido...? 665 00:27:43,570 --> 00:27:44,740 o lentamente? 666 00:27:45,310 --> 00:27:46,466 ¿Fue porque conociste...? 667 00:27:46,490 --> 00:27:47,656 nuevos amigos, 668 00:27:47,680 --> 00:27:49,096 y te gustan más? 669 00:27:49,120 --> 00:27:50,096 ¿Te hicieron tiempo...? 670 00:27:50,120 --> 00:27:51,220 pasar mas rapido? 671 00:27:52,360 --> 00:27:53,740 Si ese es el caso, 672 00:27:54,070 --> 00:27:55,336 Yo también... 673 00:27:55,360 --> 00:27:56,930 estar un poco triste. 674 00:27:57,440 --> 00:27:58,870 Pero sólo un poco. 675 00:27:59,860 --> 00:28:01,080 Si lo estás haciendo bien, 676 00:28:01,310 --> 00:28:02,026 Yo también sentiré... 677 00:28:02,050 --> 00:28:03,480 como si me estuviera yendo bien. 678 00:28:03,900 --> 00:28:04,900 Sin embargo, 679 00:28:05,160 --> 00:28:07,060 tienes que contárselo a tus nuevos amigos... 680 00:28:07,510 --> 00:28:09,000 que tu nombre es Jiang Qiaoxi. 681 00:28:09,120 --> 00:28:10,190 Tu nombre... 682 00:28:10,460 --> 00:28:11,526 es el atardecer más hermoso... 683 00:28:11,550 --> 00:28:13,110 en la cima de Qunshan. 684 00:28:15,050 --> 00:28:16,240 Jiang Qiaoxi, 685 00:28:16,460 --> 00:28:18,000 escribiéndote esta carta... 686 00:28:18,140 --> 00:28:20,000 tomó mucho coraje. 687 00:28:20,210 --> 00:28:22,080 Me temo que ya me has olvidado. 688 00:28:22,710 --> 00:28:23,896 Pero, de nuevo, siento... 689 00:28:23,920 --> 00:28:25,130 que si eres tu, 690 00:28:25,680 --> 00:28:27,170 no me hubieras olvidado. 691 00:28:27,860 --> 00:28:29,590 ¿Puedes darme una respuesta? 692 00:28:30,100 --> 00:28:31,596 Sé que estás muy ocupado 693 00:28:31,620 --> 00:28:33,610 con muchos problemas matemáticos que resolver. 694 00:28:34,010 --> 00:28:35,020 Pero, 695 00:28:35,310 --> 00:28:36,136 si un día... 696 00:28:36,160 --> 00:28:37,446 no estás tan ocupado, 697 00:28:37,470 --> 00:28:39,450 ¿Puedes volver a Qunshan una vez? 698 00:28:40,840 --> 00:28:42,580 quiero estar contigo... 699 00:28:42,770 --> 00:28:43,836 para ver una vez más el Qunshan... 700 00:28:43,860 --> 00:28:45,240 puesta de sol del pico. 701 00:28:45,550 --> 00:28:47,130 Quiero oírte decirme... 702 00:28:47,400 --> 00:28:48,580 cómo estos cinco años... 703 00:28:48,970 --> 00:28:50,350 han sido para ti. 704 00:28:50,530 --> 00:28:51,870 tu tiempo, 705 00:28:52,180 --> 00:28:53,320 ¿fue rápido...? 706 00:28:53,400 --> 00:28:54,740 o fue lento? 707 00:28:55,100 --> 00:28:56,466 Quiero ir contigo otra vez... 708 00:28:56,490 --> 00:28:57,890 hasta la cima de Qunshan. 709 00:28:58,160 --> 00:29:00,980 Sinceramente, Lin Yingtao. quien quiere ver el atardecer. 710 00:29:01,550 --> 00:29:02,560 Tuyo. 711 00:29:05,250 --> 00:29:06,630 Jiang Qiaoxi. 712 00:29:21,860 --> 00:29:23,930 Está bien, Jiang Qiaoxi. 713 00:29:25,510 --> 00:29:27,000 Está bien, está bien. 714 00:29:28,250 --> 00:29:30,290 Mientras estés bien, eso es todo lo que importa. 715 00:29:36,620 --> 00:29:38,170 ¿Por qué dirías...? 716 00:29:38,460 --> 00:29:39,690 que estoy bien? 717 00:29:40,730 --> 00:29:42,350 Lo sé todo. 718 00:29:42,550 --> 00:29:44,416 Cen Xiaoman acaba de venir a buscarme. 719 00:29:44,440 --> 00:29:45,916 Ella dijo que el jefe de su empresa... 720 00:29:45,940 --> 00:29:47,340 fue internado para ser investigado. 721 00:29:49,180 --> 00:29:50,480 No lo hiciste... 722 00:29:50,900 --> 00:29:51,376 hiciste algo malo, ¿verdad? 723 00:29:51,400 --> 00:29:52,480 No te preocupes. 724 00:29:53,010 --> 00:29:54,010 Sentarse. 725 00:29:56,700 --> 00:29:58,220 Antes de que pudiera hacer algo malo, 726 00:29:58,550 --> 00:29:59,930 Ya había dimitido. 727 00:30:00,200 --> 00:30:01,560 Entonces ¿por qué lloras? 728 00:30:02,900 --> 00:30:03,966 ¿El mercado de valores? 729 00:30:03,990 --> 00:30:04,990 No. 730 00:30:05,380 --> 00:30:06,726 Está realmente bien. 731 00:30:06,750 --> 00:30:07,436 Es sólo dinero. 732 00:30:07,460 --> 00:30:07,946 Si el dinero se acaba, 733 00:30:07,970 --> 00:30:08,946 podemos recuperarlo. 734 00:30:08,970 --> 00:30:10,136 Mientras estés bien, 735 00:30:10,160 --> 00:30:10,936 No importa, Jiang Qiaoxi. 736 00:30:10,960 --> 00:30:12,440 No es por el mercado de valores. 737 00:30:12,860 --> 00:30:14,800 Ya lo vendí todo... 738 00:30:14,840 --> 00:30:15,726 de las acciones. 739 00:30:15,750 --> 00:30:16,950 ¿Ya los vendiste? 740 00:30:17,840 --> 00:30:18,656 Si los vendiste, ¿por qué...? 741 00:30:18,680 --> 00:30:20,150 ¿no me lo dijiste? 742 00:30:20,550 --> 00:30:21,636 Dejaste tu trabajo y no me lo dijiste. 743 00:30:21,660 --> 00:30:22,636 Vendiste las acciones y no me lo dijiste. 744 00:30:22,660 --> 00:30:24,190 No me cuentas nada, ¿verdad? 745 00:30:36,030 --> 00:30:37,030 ¿Qué estás haciendo? 746 00:30:37,120 --> 00:30:38,120 Ven aquí. 747 00:30:39,380 --> 00:30:40,380 ¿Para qué? 748 00:30:56,810 --> 00:30:58,950 No usaste el dinero de las acciones... 749 00:30:59,310 --> 00:31:00,780 para comprar un anillo, ¿verdad? 750 00:31:04,400 --> 00:31:06,480 Jiang Qiaoxi, ¿qué estás haciendo? 751 00:31:06,970 --> 00:31:08,226 No te preocupes. 752 00:31:08,250 --> 00:31:09,250 Es todo suficiente. 753 00:31:10,530 --> 00:31:11,530 Yingtao. 754 00:31:12,070 --> 00:31:13,430 Lo sé... 755 00:31:14,380 --> 00:31:16,000 que decir esto ahora... 756 00:31:16,200 --> 00:31:17,670 Puede que sea un poco redundante. 757 00:31:19,180 --> 00:31:20,180 Pero... 758 00:31:21,050 --> 00:31:22,890 Todavía quiero preguntarte una vez más. 759 00:31:23,730 --> 00:31:25,340 ¿Estás dispuesto...? 760 00:31:25,550 --> 00:31:27,130 ¿Pasar tu vida conmigo? 761 00:31:32,940 --> 00:31:34,206 ¿Pero no lo estoy ya...? 762 00:31:34,230 --> 00:31:35,396 pasar mi vida contigo? 763 00:31:35,420 --> 00:31:36,850 Eso es diferente. 764 00:31:38,460 --> 00:31:39,850 ¿Estás dispuesto? 765 00:31:50,990 --> 00:31:52,080 Apresúrate. 766 00:32:14,440 --> 00:32:15,840 ¡Me está cegando, me está cegando! 767 00:32:15,940 --> 00:32:17,836 Está bien, está bien, deja de presumir. 768 00:32:17,860 --> 00:32:19,390 Este anillo es tan brillante. 769 00:32:19,440 --> 00:32:20,980 No, me duelen los ojos. 770 00:32:23,970 --> 00:32:24,970 Qiaoxi. 771 00:32:25,140 --> 00:32:26,930 Esta vez ustedes dos han vuelto 772 00:32:27,180 --> 00:32:28,436 ¿Cuánto tiempo piensas quedarte? 773 00:32:28,460 --> 00:32:30,286 Sólo nos quedaremos el fin de semana. 774 00:32:30,310 --> 00:32:31,506 Todavía tengo clases en la escuela. 775 00:32:31,530 --> 00:32:32,840 Tenemos que regresar rápidamente. 776 00:32:36,460 --> 00:32:37,460 Está bien. 777 00:32:38,400 --> 00:32:39,946 Tienes cosas que te mantienen ocupado... 778 00:32:39,970 --> 00:32:41,260 en Hongyang. 779 00:32:41,900 --> 00:32:42,900 Está bien. 780 00:32:44,460 --> 00:32:45,896 Ambos son mayores ahora. 781 00:32:45,920 --> 00:32:47,760 Y tienen sus propias carreras. 782 00:32:48,050 --> 00:32:49,676 Poder volver dos días... 783 00:32:49,700 --> 00:32:51,380 Significa que deberían disfrutar estos dos días. 784 00:32:52,940 --> 00:32:53,726 Qiaoxi. 785 00:32:53,750 --> 00:32:54,376 Esta vez tía... 786 00:32:54,400 --> 00:32:55,856 te haré algunos más bollos de dátiles al vapor. 787 00:32:55,880 --> 00:32:56,946 Y buñuelos de raíz de loto. 788 00:32:56,970 --> 00:32:57,506 Ustedes dos pueden... 789 00:32:57,530 --> 00:32:59,060 Retírelos y congélelos. 790 00:32:59,460 --> 00:33:00,746 no tienes que ir a través del problema, tía. 791 00:33:00,770 --> 00:33:02,046 Puedes enseñarme. 792 00:33:02,070 --> 00:33:03,506 De esa manera, cuando volvamos a Hongyang, 793 00:33:03,530 --> 00:33:04,980 Puedo hacerlos para Yingtao. 794 00:33:05,210 --> 00:33:06,176 De ninguna manera. 795 00:33:06,200 --> 00:33:07,540 Mejor que me enseñes. 796 00:33:07,960 --> 00:33:09,466 Ahora él cocina todo en casa. 797 00:33:09,490 --> 00:33:10,836 ¿Qué pasa si se cansa? de ello en el futuro... 798 00:33:10,860 --> 00:33:12,380 y empieza a darse aires conmigo? 799 00:33:12,420 --> 00:33:13,226 Entonces ¿no tendría todavía...? 800 00:33:13,250 --> 00:33:14,250 una carta de triunfo? 801 00:33:14,840 --> 00:33:16,090 Eres el inteligente. 802 00:33:16,970 --> 00:33:17,916 Honestamente. 803 00:33:17,940 --> 00:33:19,240 Tío, tía. 804 00:33:19,460 --> 00:33:20,546 Hay algo... 805 00:33:20,570 --> 00:33:21,760 Me gustaría decir. 806 00:33:22,960 --> 00:33:23,966 Yingtao y yo... 807 00:33:23,990 --> 00:33:25,560 Aún no hemos tenido nuestra boda. 808 00:33:26,140 --> 00:33:27,370 Pero me preguntaba, 809 00:33:27,810 --> 00:33:29,136 si a partir de hoy... 810 00:33:29,160 --> 00:33:30,800 Podría empezar a llamarlos mamá y papá. 811 00:33:35,050 --> 00:33:36,930 Si quieres llámanos entonces llámanos así. 812 00:33:37,010 --> 00:33:37,936 Desde que eras pequeña, 813 00:33:37,960 --> 00:33:39,740 Te hemos visto como nuestro propio hijo. 814 00:33:41,920 --> 00:33:44,006 Bueno, eso depende... 815 00:33:44,030 --> 00:33:45,410 sobre cómo te comportas. 816 00:34:05,140 --> 00:34:06,140 Papá. 817 00:34:20,260 --> 00:34:21,260 Mamá. 818 00:34:32,090 --> 00:34:33,090 Muy bien. 819 00:34:35,030 --> 00:34:37,006 Ahora que Jiang Qiaoxi tiene cambió como te llama, 820 00:34:37,030 --> 00:34:37,526 ¿Eso significa...? 821 00:34:37,550 --> 00:34:38,356 ¿No tenemos que dar el dinero del regalo? 822 00:34:38,380 --> 00:34:40,200 ¿Cómo podríamos hacer eso? 823 00:34:40,260 --> 00:34:41,946 Se debe seguir la etiqueta adecuada. 824 00:34:41,970 --> 00:34:42,876 Pero ya te ha llamado así. 825 00:34:42,900 --> 00:34:43,606 Entonces en la boda, 826 00:34:43,630 --> 00:34:44,506 No tendremos que dárselo, ¿verdad? 827 00:34:44,530 --> 00:34:46,506 Eres un pequeño tacaño, sinceramente. 828 00:34:46,530 --> 00:34:47,376 Yingtao. 829 00:34:47,400 --> 00:34:48,276 De ahora en adelante, 830 00:34:48,300 --> 00:34:49,256 vivirás tu vida... 831 00:34:49,280 --> 00:34:50,390 con Qiaoxi. 832 00:34:50,570 --> 00:34:52,146 Ustedes dos son una familia. 833 00:34:52,170 --> 00:34:53,216 En el futuro, tú también hay que planificar más... 834 00:34:53,240 --> 00:34:55,046 para esta pequeña familia tuya. 835 00:34:55,070 --> 00:34:56,236 De ninguna manera. 836 00:34:56,260 --> 00:34:57,646 Incluso si tengo mi propia pequeña familia, 837 00:34:57,670 --> 00:34:59,506 Seguiré queriendo más a mamá y a papá. 838 00:34:59,530 --> 00:35:00,780 ¿Cómo puede ser eso? 839 00:35:00,900 --> 00:35:01,626 Los días venideros... 840 00:35:01,650 --> 00:35:03,066 son para que ustedes dos vivan juntos. 841 00:35:03,090 --> 00:35:04,086 Unos con otros, 842 00:35:04,110 --> 00:35:05,350 hay que tener mucho cuidado. 843 00:35:06,860 --> 00:35:07,776 Si pasa algo, 844 00:35:07,800 --> 00:35:09,200 Recuerda llamar a papá. 845 00:35:11,260 --> 00:35:12,530 ¿De qué estás "mhm-ing"? 846 00:35:12,590 --> 00:35:13,666 ¿Entiendes lo que quiere decir? 847 00:35:13,690 --> 00:35:14,850 Déjame explicártelo. 848 00:35:15,860 --> 00:35:17,760 Lo que mi papá quiere decir es, 849 00:35:17,920 --> 00:35:19,316 Será mejor que no me intimides. 850 00:35:19,340 --> 00:35:20,396 Si me intimidas, 851 00:35:20,420 --> 00:35:21,696 Llamaré a mi papá. 852 00:35:21,720 --> 00:35:22,990 Y mi papá vendrá... 853 00:35:23,800 --> 00:35:24,146 y te dio una paliza. 854 00:35:24,170 --> 00:35:25,280 ¿De verdad me estás pegando? 855 00:35:25,670 --> 00:35:26,216 Está arruinado. 856 00:35:26,240 --> 00:35:27,046 No lo será. 857 00:35:27,070 --> 00:35:27,986 ¿Te sientes mal por eso? 858 00:35:28,010 --> 00:35:29,010 Por supuesto. 859 00:35:30,690 --> 00:35:31,966 Le hiciste un agujero. 860 00:35:31,990 --> 00:35:33,620 Realmente le hiciste un agujero. 861 00:35:34,820 --> 00:35:35,820 Déjeme ver. 862 00:35:36,800 --> 00:35:37,356 Sí, sí. 863 00:35:37,380 --> 00:35:38,380 Es bastante bueno. 864 00:35:38,510 --> 00:35:39,436 Bastante bien. 865 00:35:39,460 --> 00:35:40,756 La forma en que pellizqué este... 866 00:35:40,780 --> 00:35:42,120 No es tan bonito como el tuyo. 867 00:35:42,280 --> 00:35:43,336 Se ve muy bien. 868 00:35:43,360 --> 00:35:44,960 Lo dominarás con la práctica. 869 00:35:45,670 --> 00:35:46,670 Bueno. 870 00:35:51,150 --> 00:35:52,150 Yingtao. 871 00:35:52,360 --> 00:35:54,126 En este momento, Qiaoxi y sus padres, 872 00:35:54,150 --> 00:35:55,600 ¿Todavía se mantienen en contacto con frecuencia? 873 00:35:58,800 --> 00:36:00,680 Sigue siendo lo mismo de siempre. 874 00:36:00,900 --> 00:36:02,820 Conoces la situación de su familia. 875 00:36:02,880 --> 00:36:03,946 Él y el tío Jiang... 876 00:36:03,970 --> 00:36:05,620 Podemos charlar un rato ahora. 877 00:36:05,780 --> 00:36:08,070 Pero todavía está tibio. 878 00:36:08,320 --> 00:36:09,816 ¿Y la tía Liang? 879 00:36:09,840 --> 00:36:11,646 A veces ella llama un par de veces... 880 00:36:11,670 --> 00:36:12,890 para preguntar cómo están las cosas. 881 00:36:13,240 --> 00:36:14,466 Pero ni siquiera hablan por un minuto... 882 00:36:14,490 --> 00:36:15,490 antes de colgar. 883 00:36:21,600 --> 00:36:22,900 Hay algo... 884 00:36:23,060 --> 00:36:23,856 su madre, en ese momento, 885 00:36:23,880 --> 00:36:25,130 No quería que te lo dijera. 886 00:36:25,820 --> 00:36:26,626 Pero ahora que tú... 887 00:36:26,650 --> 00:36:28,026 y Qiaoxi están casados, 888 00:36:28,050 --> 00:36:29,046 siento... 889 00:36:29,070 --> 00:36:30,800 Aún debería decírtelo. 890 00:36:31,760 --> 00:36:32,930 ¿Qué es? 891 00:36:34,400 --> 00:36:35,646 Hace un par de años, 892 00:36:35,670 --> 00:36:36,486 La madre de Qiao Xi. 893 00:36:36,510 --> 00:36:37,476 después de que ella regresó de ella... 894 00:36:37,500 --> 00:36:38,776 asignación de expatriado en Nigeria, 895 00:36:38,800 --> 00:36:40,380 Ella vino a nuestra casa una vez. 896 00:36:40,630 --> 00:36:41,546 ¿Sabes por qué...? 897 00:36:41,570 --> 00:36:42,930 ella vino? 898 00:36:44,900 --> 00:36:45,900 ¿Por qué? 899 00:36:46,380 --> 00:36:47,456 Ella hizo lo mismo... 900 00:36:47,480 --> 00:36:49,010 estás haciendo ahora mismo. 901 00:37:15,670 --> 00:37:17,090 En ese momento, 902 00:37:17,500 --> 00:37:18,976 mirándola, 903 00:37:19,000 --> 00:37:20,760 De repente la entendí. 904 00:37:21,690 --> 00:37:23,206 Ese tipo de prueba, 905 00:37:23,230 --> 00:37:24,796 si le pasó a alguien, 906 00:37:24,820 --> 00:37:26,680 nadie podría soportarlo. 907 00:37:38,880 --> 00:37:39,880 Este asunto, 908 00:37:39,920 --> 00:37:41,960 Hablaré con Jiang Qiaoxi. sobre ello cuando regrese. 909 00:37:42,420 --> 00:37:44,106 Cuando pienso en que te casas, 910 00:37:44,130 --> 00:37:45,550 Todavía no puedo soportarlo. 911 00:37:48,230 --> 00:37:49,260 Está bien, está bien. 912 00:37:50,380 --> 00:37:51,410 yingtao, 913 00:37:51,900 --> 00:37:54,010 eres la mejor hija en todo el mundo. 914 00:37:55,650 --> 00:37:57,066 Y tú eres el mundo... 915 00:37:57,090 --> 00:37:58,680 mejor mamá. 916 00:37:58,960 --> 00:38:00,410 Muy bueno... 917 00:38:00,460 --> 00:38:01,206 que no quiero... 918 00:38:01,230 --> 00:38:02,780 para compartirte con Jiang Qiaoxi. 919 00:38:02,820 --> 00:38:03,820 ¿Qué? 920 00:38:04,550 --> 00:38:06,470 ¿Qué es esto de no ¿Compartir con Jiang Qiaoxi? 921 00:38:12,320 --> 00:38:13,820 Para Lin Yingtao, de 16 años, 922 00:38:13,860 --> 00:38:14,856 hola. 923 00:38:14,880 --> 00:38:17,300 Este es Jiang Qiaoxi, de 25 años. 924 00:38:18,320 --> 00:38:19,320 Lo lamento. 925 00:38:19,440 --> 00:38:21,680 Mi respuesta llega con nueve años de retraso. 926 00:38:21,980 --> 00:38:23,086 Pero todavía tengo esperanzas... 927 00:38:23,110 --> 00:38:24,390 puedes recibirlo. 928 00:38:25,150 --> 00:38:26,280 Una respuesta tardía... 929 00:38:26,420 --> 00:38:27,530 También es algo bueno. 930 00:38:28,010 --> 00:38:29,550 Puedo hablarte de... 931 00:38:29,650 --> 00:38:31,390 nuestras vidas durante estos nueve años. 932 00:38:32,420 --> 00:38:33,666 ¿Quieres...? 933 00:38:33,690 --> 00:38:35,110 ¿Para escuchar el final primero? 934 00:38:35,760 --> 00:38:37,410 Es un muy buen final. 935 00:38:37,900 --> 00:38:39,680 Estamos a punto de casarnos. 936 00:38:39,980 --> 00:38:41,356 Los Estados Unidos de ahora... 937 00:38:41,380 --> 00:38:42,970 tenemos los mismos padres, 938 00:38:43,050 --> 00:38:44,660 vivir en la misma casa, 939 00:38:44,780 --> 00:38:46,110 comer la misma comida, 940 00:38:46,340 --> 00:38:47,890 y usa el mismo gel de baño. 941 00:38:49,260 --> 00:38:50,700 realmente quiero saber, 942 00:38:50,820 --> 00:38:52,300 una vida como esta, 943 00:38:52,500 --> 00:38:53,660 ¿te gustaría? 944 00:38:55,230 --> 00:38:56,720 Pero el tú de aquel entonces... 945 00:38:56,860 --> 00:38:58,820 probablemente no lo hubiera hecho Pensé hasta ahora. 946 00:39:01,300 --> 00:39:02,990 Durante estos nueve años, 947 00:39:03,030 --> 00:39:04,990 en todos esos momentos en los que estaba solo, 948 00:39:05,170 --> 00:39:06,680 Sólo pude soportar... 949 00:39:06,860 --> 00:39:08,486 fantaseando con eso Todavía estaba contigo. 950 00:39:08,510 --> 00:39:09,476 que estábamos viendo... 951 00:39:09,500 --> 00:39:10,910 juntos el atardecer de Qunshan. 952 00:39:11,210 --> 00:39:12,760 Sólo así podría soportarlo. 953 00:39:13,550 --> 00:39:14,986 Incluso fantasearía con... 954 00:39:15,010 --> 00:39:17,140 todo lo que fue sucediendo en mi vida. 955 00:39:17,900 --> 00:39:19,380 Sólo entonces pude sentir... 956 00:39:19,800 --> 00:39:20,880 que el futuro... 957 00:39:21,360 --> 00:39:22,550 Todavía había algo de luz. 958 00:39:26,760 --> 00:39:28,166 Cuando acababa de dejar Qunshan... 959 00:39:28,190 --> 00:39:29,880 y no pude ir a buscarte, 960 00:39:30,260 --> 00:39:31,910 yo fantaseaba... 961 00:39:32,050 --> 00:39:33,590 que todavía estaba a tu lado. 962 00:39:34,150 --> 00:39:35,066 Que estaba guardando todo el chocolate... 963 00:39:35,090 --> 00:39:36,890 el maestro me dio para ti. 964 00:39:37,000 --> 00:39:39,090 que te estaba trayendo la leche de maní que te gustó. 965 00:39:39,440 --> 00:39:40,296 Que estuve contigo... 966 00:39:40,320 --> 00:39:41,316 y con Chunlu, 967 00:39:41,340 --> 00:39:42,860 viendo el atardecer juntos. 968 00:39:50,610 --> 00:39:52,880 Yingtao, ¿aún te acuerdas? 969 00:39:53,380 --> 00:39:54,720 Cuando éramos pequeños, 970 00:39:55,670 --> 00:39:56,710 nos sentaríamos aquí... 971 00:39:57,260 --> 00:39:58,586 y leer juntos "Harry Potter". 972 00:39:58,610 --> 00:40:00,090 Estás diciendo tonterías. 973 00:40:01,010 --> 00:40:02,316 Cuando leíamos "Harry Potter" de niños, 974 00:40:02,340 --> 00:40:03,820 nunca lo lees. 975 00:40:03,860 --> 00:40:05,490 Siempre me hiciste contarte la historia. 976 00:40:06,130 --> 00:40:07,086 Y además, 977 00:40:07,110 --> 00:40:08,066 nosotros nunca... 978 00:40:08,090 --> 00:40:09,006 leer en la cima de la montaña. 979 00:40:09,030 --> 00:40:09,916 Aquí nunca leemos "Harry Potter". 980 00:40:09,940 --> 00:40:10,796 ¿Estás recordando mal? 981 00:40:10,820 --> 00:40:12,430 Definitivamente lo hicimos. 982 00:40:12,920 --> 00:40:14,300 Simplemente no lo sabías. 983 00:40:16,800 --> 00:40:18,086 En la escuela secundaria, 984 00:40:18,110 --> 00:40:19,566 yo fantaseaba... 985 00:40:19,590 --> 00:40:21,280 que nunca estuvimos separados. 986 00:40:21,360 --> 00:40:23,046 que todavía estábamos ir juntos a la escuela, 987 00:40:23,070 --> 00:40:24,316 leyendo... 988 00:40:24,340 --> 00:40:25,590 "Harry Potter" juntos. 989 00:40:29,820 --> 00:40:31,030 Pero Yingtao. 990 00:40:31,090 --> 00:40:32,410 el yo de hoy... 991 00:40:32,460 --> 00:40:34,026 finalmente no tiene fantasear más. 992 00:40:34,050 --> 00:40:35,240 En este mismo momento, 993 00:40:35,380 --> 00:40:36,990 estás aquí a mi lado. 994 00:40:40,380 --> 00:40:41,910 El atardecer de hoy... 995 00:40:41,960 --> 00:40:43,050 es muy hermoso. 996 00:40:43,280 --> 00:40:44,416 Realmente deseo... 997 00:40:44,440 --> 00:40:45,840 Podría regalarte el atardecer, 998 00:40:46,050 --> 00:40:47,470 para que puedas llevarlo contigo. 999 00:40:47,760 --> 00:40:49,050 Al igual que... 1000 00:40:49,130 --> 00:40:50,876 Me diste el ámbar que siempre usaste. 1001 00:40:50,900 --> 00:40:52,200 Así. 1002 00:40:54,420 --> 00:40:55,950 ¿Pero qué puedo hacer, Yingtao? 1003 00:40:56,550 --> 00:40:58,240 No puedo regalarte el atardecer. 1004 00:40:58,460 --> 00:41:00,140 Y soy aún más codicioso. 1005 00:41:00,170 --> 00:41:01,206 Espero poder comer... 1006 00:41:01,230 --> 00:41:03,390 los panecillos al vapor con dátiles lo haces con tus propias manos. 1007 00:41:04,030 --> 00:41:05,470 ¿Crees que... 1008 00:41:05,590 --> 00:41:07,470 el yingtao de nueve años en el futuro... 1009 00:41:07,650 --> 00:41:09,140 ¿Los hará por mí? 1010 00:41:09,980 --> 00:41:11,200 creo... 1011 00:41:12,090 --> 00:41:13,736 el tú de nueve años en el futuro... 1012 00:41:13,760 --> 00:41:15,140 también estaría de acuerdo. 1013 00:41:16,210 --> 00:41:17,186 Del Jiang Qiaoxi que es... 1014 00:41:17,210 --> 00:41:19,030 viendo el atardecer contigo. 1015 00:41:19,780 --> 00:41:20,780 Tuyo. 1016 00:41:58,130 --> 00:41:59,910 Has crecido tanto. 1017 00:42:01,820 --> 00:42:02,910 Hoy, 1018 00:42:03,090 --> 00:42:04,840 Incluso vas a ser novia. 1019 00:42:11,610 --> 00:42:12,610 Sí. 1020 00:42:13,260 --> 00:42:14,800 Voy a ser una novia. 1021 00:42:16,510 --> 00:42:18,186 ¿Es esto lo mismo que...? 1022 00:42:18,210 --> 00:42:19,210 te imaginaste? 1023 00:42:19,590 --> 00:42:20,486 Nunca me imaginé... 1024 00:42:20,510 --> 00:42:22,430 lo que yo miraría como en un vestido de novia. 1025 00:42:22,570 --> 00:42:24,416 Incluso la idea de crecer, 1026 00:42:24,440 --> 00:42:26,070 Realmente nunca pensé mucho en eso. 1027 00:42:26,320 --> 00:42:27,760 Así que mirándolo ahora, 1028 00:42:28,280 --> 00:42:29,610 ¿estás satisfecho? 1029 00:42:30,880 --> 00:42:32,356 ¿Sigues siendo el mismo de antes? 1030 00:42:32,380 --> 00:42:33,836 ¿No tienes miedo de nada? 1031 00:42:33,860 --> 00:42:34,990 Por supuesto. 1032 00:42:35,920 --> 00:42:37,610 Es solo que... 1033 00:42:38,260 --> 00:42:40,320 cuando seas adulto, 1034 00:42:41,670 --> 00:42:43,030 a veces... 1035 00:42:43,110 --> 00:42:44,700 tienes que fingir que estás asustado. 1036 00:42:45,650 --> 00:42:46,700 Bueno, 1037 00:42:46,730 --> 00:42:48,760 ¿Te gusta la persona con la que te casas? 1038 00:42:53,570 --> 00:42:55,450 No podría gustarme más. 1039 00:42:58,980 --> 00:43:00,470 Es la persona en la que estás pensando. 1040 00:43:09,110 --> 00:43:10,110 ¿Cómo es? 1041 00:43:10,380 --> 00:43:11,380 ¿Elegante? 1042 00:43:12,420 --> 00:43:13,890 ¿Eres realmente yo? 1043 00:43:16,170 --> 00:43:17,570 ¿Por qué no podría ser tú? 1044 00:43:18,190 --> 00:43:19,610 Sonríes mucho más. 1045 00:43:19,880 --> 00:43:21,200 El verdadero tú... 1046 00:43:21,550 --> 00:43:22,950 Es alguien a quien le encanta sonreír. 1047 00:43:25,210 --> 00:43:26,360 El verdadero tú... 1048 00:43:26,590 --> 00:43:28,070 ya ha sido despertado. 1049 00:43:29,030 --> 00:43:30,640 La persona que te despertó 1050 00:43:31,530 --> 00:43:32,800 ¿Fue Yingtao? 1051 00:43:33,510 --> 00:43:34,740 Además de ella, 1052 00:43:36,210 --> 00:43:37,490 ¿quién más podría ser? 1053 00:43:38,130 --> 00:43:39,660 En los cuentos de hadas, 1054 00:43:39,730 --> 00:43:40,316 el final es siempre... 1055 00:43:40,340 --> 00:43:42,340 la princesa y el príncipe se casan. 1056 00:43:42,710 --> 00:43:43,706 A partir de entonces, 1057 00:43:43,730 --> 00:43:44,626 viven felices... 1058 00:43:44,650 --> 00:43:46,050 para siempre. 1059 00:43:47,690 --> 00:43:49,380 Pero una vez que la historia termina, 1060 00:43:49,670 --> 00:43:50,990 ¿Es eso realmente cierto? 1061 00:43:52,380 --> 00:43:54,066 Su vida después, 1062 00:43:54,090 --> 00:43:55,780 ¿seguirán siendo felices para siempre? 1063 00:43:55,840 --> 00:43:57,800 ¿Estás tratando de preguntar...? 1064 00:43:58,300 --> 00:44:00,030 si Jiang Qiaoxi y yo... 1065 00:44:00,570 --> 00:44:02,680 ¿Siempre seremos como somos ahora? 1066 00:44:04,840 --> 00:44:06,510 Ser feliz para siempre... 1067 00:44:08,760 --> 00:44:09,626 es inherentemente un... 1068 00:44:09,650 --> 00:44:10,970 cosa muy dificil. 1069 00:44:13,210 --> 00:44:14,410 En el futuro, 1070 00:44:15,670 --> 00:44:16,416 definitivamente lo haremos... 1071 00:44:16,440 --> 00:44:17,910 enfrentar muchas dificultades. 1072 00:44:18,150 --> 00:44:19,336 Nos enfrentaremos... 1073 00:44:19,360 --> 00:44:21,910 mal tiempo con viento y lluvia. 1074 00:44:23,300 --> 00:44:25,160 Pero mientras esté a su lado, 1075 00:44:26,510 --> 00:44:27,880 y él está a mi lado, 1076 00:44:31,610 --> 00:44:32,990 entonces no tengo miedo de nada. 1077 00:44:35,960 --> 00:44:38,110 Lo que más quiero hacer en este momento... 1078 00:44:39,610 --> 00:44:41,180 es permanecer a su lado. 1079 00:44:43,920 --> 00:44:45,010 Para dejar que Yingtao... 1080 00:44:47,070 --> 00:44:48,610 Siempre sé Yingtao. 1081 00:44:49,320 --> 00:44:50,820 Entonces tienes que trabajar duro. 1082 00:44:54,360 --> 00:44:55,360 No te preocupes. 1083 00:44:56,690 --> 00:44:57,820 Definitivamente lo haré. 1084 00:44:58,320 --> 00:44:59,640 Entonces estoy satisfecho. 1085 00:44:59,730 --> 00:45:00,890 Muy satisfecho. 1086 00:45:01,260 --> 00:45:02,896 Me gustas tú que has crecido. 1087 00:45:02,920 --> 00:45:04,440 El tú que no teme a nada. 1088 00:45:18,150 --> 00:45:19,066 Jiang Qiaoxi. 1089 00:45:19,090 --> 00:45:20,090 Mirar. 1090 00:45:22,800 --> 00:45:24,340 ¿Por qué llevas esos zapatos? 1091 00:45:25,110 --> 00:45:27,700 Un vestido blanco y zapatos rojos, ¿No es eso simplemente saltar a...? 1092 00:45:28,860 --> 00:45:30,490 Me gusta saltar. 1093 00:45:32,760 --> 00:45:34,880 Quiero usar estos zapatos... 1094 00:45:35,300 --> 00:45:37,160 para caminar hacia una vida junto a ti. 1095 00:45:47,760 --> 00:45:48,820 Jiang Qiaoxi. 1096 00:45:49,230 --> 00:45:50,356 Ahora puedes besar... 1097 00:45:50,380 --> 00:45:51,610 tu novia.