1
00:01:41,720 --> 00:01:42,560
tu teléfono

2
00:01:43,480 --> 00:01:44,400
¿Qin Ye Yun?

3
00:01:46,520 --> 00:01:47,600
¿Hola?

4
00:01:48,440 --> 00:01:49,560
¿Estás seguro?

5
00:01:52,020 --> 00:01:53,660
-¿Qué es? -¿Qué quiere ella?

6
00:01:53,700 --> 00:01:55,340
Qin Yeun me preguntó

7
00:01:55,380 --> 00:01:57,300
Para ayudar con Yingtao y Jiang Qiaoxi.

8
00:01:59,620 --> 00:02:00,460
Esto es a menudo

9
00:02:01,740 --> 00:02:02,880
Se vuelve complicado.

10
00:02:06,440 --> 00:02:08,000
Ven, déjanos ir contigo.

11
00:02:08,740 --> 00:02:11,040
Si no puedes manejarlo, te respaldamos.

12
00:02:11,080 --> 00:02:12,660
¿No preguntas de qué se trata?

13
00:02:13,200 --> 00:02:14,860
Si Yingtao y Jiang Qiaoxi necesitan ayuda,

14
00:02:15,640 --> 00:02:18,160
Obviamente tiene que ver con su madre. ¿Qué más podría pasar?

15
00:02:18,200 --> 00:02:19,200
lo superó.

16
00:02:19,860 --> 00:02:21,020
Pero honestamente,

17
00:02:21,720 --> 00:02:23,720
Esto no es algo en lo que ambos puedan ayudar.

18
00:02:23,760 --> 00:02:25,700
¿Quién dice?

19
00:02:25,740 --> 00:02:27,000
Fuerza en los números.

20
00:02:27,040 --> 00:02:28,420
vámonos Deja de perder el tiempo.

21
00:02:28,460 --> 00:02:30,620
¿De verdad vas a ir, Yu Chiao?

22
00:02:30,660 --> 00:02:31,500
¿Por qué no yo?

23
00:02:32,380 --> 00:02:33,840
Yingtao creció con nosotros.

24
00:02:34,400 --> 00:02:36,120
Por supuesto que voy. vamos

25
00:02:52,540 --> 00:02:53,560
¡Jiang Qiaoxi!

26
00:02:55,100 --> 00:02:58,980
Escuela secundaria experimental n.° 1 de Jialin

27
00:02:59,020 --> 00:03:00,460
Hola, tía Liang.

28
00:03:01,000 --> 00:03:01,840
Por lo tanto

29
00:03:01,880 --> 00:03:03,340
La señora He dijo que había algo.

30
00:03:03,380 --> 00:03:04,500
Debería ir a Qiaoxi.

31
00:03:04,540 --> 00:03:06,300
¿Dijo lo que era?

32
00:03:06,340 --> 00:03:07,300
solo…

33
00:03:07,820 --> 00:03:09,360
Creo que algo de material de estudio.

34
00:03:09,960 --> 00:03:10,800
¿Cuales son los materiales?

35
00:03:11,480 --> 00:03:12,580
Materiales para…

36
00:03:13,340 --> 00:03:14,480
para…

37
00:03:14,520 --> 00:03:16,140
¿La competencia?

38
00:03:17,680 --> 00:03:19,360
-Algo así. - Llamaré y lo intentaré.

39
00:03:24,940 --> 00:03:25,780
Hola

40
00:03:28,260 --> 00:03:29,140
Debes estar bromeando.

41
00:03:31,180 --> 00:03:32,020
Estoy en camino.

42
00:03:33,340 --> 00:03:35,220
Zhang, ve con él a buscar los materiales.

43
00:03:35,260 --> 00:03:36,340
Luego llévalo al campamento.

44
00:03:36,380 --> 00:03:37,440
entiendo.

45
00:03:37,480 --> 00:03:38,860
De acuerdo con lo que dije antes.

46
00:03:38,900 --> 00:03:40,240
-¿No vienes con nosotros? -Usa...

47
00:03:41,140 --> 00:03:42,440
Utilice la proporción que mencioné.

48
00:03:43,980 --> 00:03:44,880
vamos

49
00:03:48,440 --> 00:03:51,700
No jures, no grites

50
00:04:05,040 --> 00:04:07,040
La buena noticia es que la madre de Jiang Qiaozi ya no está.

51
00:04:09,240 --> 00:04:11,300
La mala noticia es que deja que su conductor permanezca despierto.

52
00:04:16,800 --> 00:04:17,640
que es…

53
00:04:20,620 --> 00:04:21,680
Entonces necesitamos un nuevo plan.

54
00:04:27,660 --> 00:04:28,940
Eso es bueno.

55
00:04:28,980 --> 00:04:31,260
Lo distraeré.

56
00:04:31,300 --> 00:04:33,260
Cuando dé la señal, dale los artículos a Jiang Qiaozi.

57
00:04:44,940 --> 00:04:45,840
Jiang Qiaoxi,

58
00:04:45,880 --> 00:04:47,620
Pensé que ya te habías ido con mamá.

59
00:04:49,460 --> 00:04:51,180
ok señorita él,

60
00:04:51,220 --> 00:04:52,600
Creo que olvidé algún material.

61
00:04:52,640 --> 00:04:54,900
Zen Xiaoman ya ha empaquetado todo para ti.

62
00:04:54,940 --> 00:04:56,380
Realmente detallado.

63
00:04:56,420 --> 00:04:57,260
No hay nada más.

64
00:04:57,300 --> 00:04:59,800
Es una decisión un poco extrema, ¿no le parece, señorita Hee?

65
00:04:59,840 --> 00:05:01,980
Quizás se perdió algo.

66
00:05:02,560 --> 00:05:03,880
¿De qué estás hablando?

67
00:05:03,920 --> 00:05:05,920
También ayudé al Sen Xiaoman a empacarlo todo.

68
00:05:08,180 --> 00:05:09,020
qiaoxi,

69
00:05:09,800 --> 00:05:10,860
Tienes clases después, ¿verdad?

70
00:05:10,900 --> 00:05:12,160
Tu madre me preguntó

71
00:05:12,200 --> 00:05:13,320
Dejarte a tiempo.

72
00:05:14,040 --> 00:05:15,460
- Bueno. -Cai Fangyuan,

73
00:05:16,520 --> 00:05:17,840
¿Qué pasa con el parpadeo?

74
00:05:18,420 --> 00:05:19,560
Sra. He, está preocupado.

75
00:05:19,600 --> 00:05:20,960
Algo quedó.

76
00:05:21,620 --> 00:05:23,000
Bueno, si no falta nada,

77
00:05:23,560 --> 00:05:25,200
- Entonces saldré. -Bueno.

78
00:05:29,560 --> 00:05:30,400
Jiang Qiaoxi.

79
00:05:33,460 --> 00:05:34,420
Buena suerte con la competencia.

80
00:05:36,940 --> 00:05:37,780
Gracias, señorita Hee.

81
00:05:47,600 --> 00:05:48,860
venir adelante

82
00:05:53,280 --> 00:05:54,120
¿Jiang Qiaoxi?

83
00:05:55,620 --> 00:05:57,140
Pensó que Liang se había ido con la tía.

84
00:05:58,220 --> 00:05:59,360
¿Ahora quién está con él?

85
00:06:02,200 --> 00:06:03,460
Niños Kunshan.

86
00:06:04,120 --> 00:06:06,040
¿No se supone que deben comer en la cantina?

87
00:06:06,080 --> 00:06:06,920
¿Qué están haciendo?

88
00:06:33,220 --> 00:06:34,060
qiaoxi,

89
00:06:34,800 --> 00:06:36,400
Estoy sosteniendo unos fideos al otro lado de la calle.

90
00:06:36,440 --> 00:06:38,540
Puedes quedarte dentro o fuera del coche.

91
00:06:38,580 --> 00:06:40,440
Regresaré en media hora como máximo.

92
00:06:40,480 --> 00:06:41,320
Sigue el tiempo.

93
00:06:42,160 --> 00:06:43,000
Gracias tío.

94
00:06:58,720 --> 00:06:59,560
¿Interesado?

95
00:07:09,920 --> 00:07:10,760
Pruébelo usted mismo.

96
00:07:11,880 --> 00:07:12,720
No, es todo tuyo.

97
00:07:14,880 --> 00:07:16,260
Sólo quiero comer contigo.

98
00:07:18,920 --> 00:07:19,940
Entonces tomaré un bocado.

99
00:07:34,660 --> 00:07:35,680
Jiang Qiaoxi,

100
00:07:37,000 --> 00:07:38,540
¿Alguna vez te sientes solo?

101
00:07:40,080 --> 00:07:42,540
¿Cuando estás solo?

102
00:07:43,080 --> 00:07:44,220
no

103
00:07:44,260 --> 00:07:45,900
No me importa estar solo.

104
00:07:45,940 --> 00:07:46,800
Sentirse solo.

105
00:07:50,580 --> 00:07:51,900
Entonces, ¿qué haces?

106
00:07:51,940 --> 00:07:53,180
conocerte

107
00:07:57,660 --> 00:07:58,500
yo

108
00:08:00,060 --> 00:08:01,200
Hace diez años yo

109
00:08:02,160 --> 00:08:03,120
Siempre estuve solo.

110
00:08:04,660 --> 00:08:06,280
Pero tenía matemáticas. Mientras resuelva los problemas,

111
00:08:06,320 --> 00:08:07,500
No lo sentí.

112
00:08:09,040 --> 00:08:10,360
Y luego te conocí.

113
00:08:11,000 --> 00:08:12,280
Ni siquiera las matemáticas pudieron ayudar

114
00:08:13,020 --> 00:08:14,480
Con más soledad.

115
00:08:19,540 --> 00:08:20,720
entonces tal vez

116
00:08:21,300 --> 00:08:22,920
Tus problemas no fueron lo suficientemente difíciles.

117
00:08:24,440 --> 00:08:25,280
Exactamente.

118
00:08:25,800 --> 00:08:27,360
Quiero a alguien más fuerte que tú.

119
00:08:27,400 --> 00:08:28,880
Desafíame de verdad.

120
00:08:31,420 --> 00:08:32,320
¿Qué quieres decir?

121
00:08:43,600 --> 00:08:44,660
Por lo tanto

122
00:08:44,700 --> 00:08:46,160
¿Cómo va todo en el colegio?

123
00:08:49,980 --> 00:08:52,120
Muchas cosas me van bien.

124
00:08:52,160 --> 00:08:53,340
pero

125
00:08:54,020 --> 00:08:54,880
La física me está matando.

126
00:08:57,660 --> 00:08:59,320
¿Por qué eres tan bueno solucionando problemas?

127
00:09:00,740 --> 00:09:02,060
No es una cosa.

128
00:09:02,100 --> 00:09:03,360
Sólo estoy conectando fórmulas.

129
00:09:04,200 --> 00:09:05,300
Eres la persona increíble.

130
00:09:05,340 --> 00:09:07,740
No necesitas fórmulas para responder las preguntas más difíciles.

131
00:09:09,560 --> 00:09:10,760
¿Crees que soy increíble?

132
00:09:11,580 --> 00:09:12,420
oye,

133
00:09:13,320 --> 00:09:15,160
Si soy tan maravillosa, ¿por qué no me miras?

134
00:09:15,200 --> 00:09:16,300
¿Estás de vuelta en la oficina?

135
00:09:20,320 --> 00:09:21,760
Ni siquiera me miraste.

136
00:09:23,200 --> 00:09:24,460
¿Qué es eso...?

137
00:09:28,820 --> 00:09:30,440
por que que

138
00:09:31,100 --> 00:09:32,640
Tú primero. ¿Por qué no miraste?

139
00:09:37,820 --> 00:09:38,880
porque…

140
00:09:43,260 --> 00:09:45,280
Parecías una mujer adulta hoy.

141
00:10:04,940 --> 00:10:05,940
¿Quieres un poco de agua?

142
00:10:06,620 --> 00:10:07,460
No, estoy bien.

143
00:10:08,760 --> 00:10:10,480
Me llevó años.

144
00:10:10,520 --> 00:10:12,140
y mucho esfuerzo

145
00:10:13,100 --> 00:10:14,120
sentarse a comer

146
00:10:14,660 --> 00:10:16,100
Con Lin Yingtao. Me arriesgo.

147
00:10:16,140 --> 00:10:17,280
Y come más.

148
00:10:20,000 --> 00:10:21,100
Seguro que lo somos

149
00:10:21,140 --> 00:10:23,000
Hagan muchas más comidas juntos en el futuro.

150
00:10:27,000 --> 00:10:28,340
tu, yo

151
00:10:29,100 --> 00:10:30,400
Qin Ye Yun,

152
00:10:30,440 --> 00:10:32,140
Yu Qiao, Du Shang y Cai Fangyuan.

153
00:10:32,180 --> 00:10:34,360
Compartimos mucha comida,

154
00:10:35,360 --> 00:10:36,720
Por toda la ciudad comemos,

155
00:10:37,220 --> 00:10:39,360
En todas las provincias y en todas las regiones.

156
00:10:41,360 --> 00:10:42,720
Pero no me importa la comida elegante.

157
00:10:43,840 --> 00:10:45,260
quiero

158
00:10:45,300 --> 00:10:46,440
La cocina casera de la tía Juan.

159
00:10:47,380 --> 00:10:48,680
Como cuando éramos niños.

160
00:10:52,360 --> 00:10:55,220
Luego paga los alimentos como lo hacías en aquel entonces.

161
00:10:55,260 --> 00:10:56,540
la transacción.

162
00:10:56,580 --> 00:10:57,960
Déjame ganármelo primero.

163
00:11:09,460 --> 00:11:10,740
¿Qué pasa con Lynn Kill?

164
00:11:10,780 --> 00:11:12,020
¿Por qué Jiang Kuozi se escapa?

165
00:11:12,600 --> 00:11:13,980
¿Encontrarla en un callejón?

166
00:11:14,020 --> 00:11:15,400
salir con alguien como ella

167
00:11:15,440 --> 00:11:16,300
Destruyendo su futuro.

168
00:11:16,340 --> 00:11:17,420
No es tan profundo.

169
00:11:18,260 --> 00:11:19,420
estaban cerca

170
00:11:19,460 --> 00:11:20,880
Cuando eran pequeños.

171
00:11:20,920 --> 00:11:22,880
La vieja costumbre continúa.

172
00:11:24,200 --> 00:11:25,920
No tiene sentido. No me importa.

173
00:11:25,960 --> 00:11:27,300
¿Me estás diciendo eso?

174
00:11:27,340 --> 00:11:28,400
¿O a ti mismo?

175
00:11:29,360 --> 00:11:31,280
Xiaoman, deja de fingir.

176
00:11:31,320 --> 00:11:32,780
no tengo idea

177
00:11:32,820 --> 00:11:34,040
¿De qué estás hablando?

178
00:11:34,080 --> 00:11:35,600
Sabes exactamente lo que está pasando.

179
00:11:35,640 --> 00:11:36,940
Jiang Qiaoxi trata a Lin Qile

180
00:11:36,980 --> 00:11:38,280
Nos trata de manera diferente.

181
00:11:38,820 --> 00:11:39,700
¿así que lo que?

182
00:11:40,320 --> 00:11:41,340
Es temporal.

183
00:11:42,420 --> 00:11:44,380
Es el mejor, el mejor de la clase.

184
00:11:45,240 --> 00:11:48,140
Si sigo siendo el mejor, lo entenderá.

185
00:11:49,020 --> 00:11:50,540
Realmente piensas esto

186
00:11:50,580 --> 00:11:52,000
¿Quién es el mejor?

187
00:11:52,840 --> 00:11:54,560
Eress el mejor. Él es el mejor.

188
00:11:54,600 --> 00:11:55,800
¿Entonces sois la mejor pareja?

189
00:11:55,840 --> 00:11:57,180
Pero está bien.

190
00:11:57,760 --> 00:11:59,500
Conocimos por primera vez a Jiang Qiaoxi.

191
00:12:00,300 --> 00:12:02,300
¡Conocí a Jiang Qiaoxi primero!

192
00:12:02,960 --> 00:12:04,360
Está bien, cálmate.

193
00:12:04,400 --> 00:12:05,640
Tengo una idea.

194
00:12:05,680 --> 00:12:07,600
¿Qué pasa si le contamos esto a tía Liang?

195
00:12:07,640 --> 00:12:08,860
¿No nos preguntó ella?

196
00:12:08,900 --> 00:12:10,420
¿Mantenerle vigilado?

197
00:12:10,460 --> 00:12:11,860
Le ayudamos a encontrar el camino de regreso.

198
00:12:13,360 --> 00:12:15,700
Este es mi trabajo. Yo me encargaré de ello.

199
00:12:17,240 --> 00:12:18,360
No es necesario contactarla.

200
00:12:23,180 --> 00:12:25,020
- Dar cuando termine. - Entendido señorita. el

201
00:12:29,000 --> 00:12:30,340
Hola señorita él

202
00:12:30,380 --> 00:12:32,300
Xiaoman, ven aquí.

203
00:12:32,340 --> 00:12:33,920
Tú lideras el equipo de porristas

204
00:12:33,960 --> 00:12:35,240
Hoy es genial.

205
00:12:35,280 --> 00:12:36,540
Esa actuación es genial.

206
00:12:37,320 --> 00:12:38,440
Gracias, señorita Hee.

207
00:12:39,080 --> 00:12:40,440
Todavía tengo mucho que mejorar.

208
00:12:40,480 --> 00:12:41,800
No seas tan humilde.

209
00:12:41,840 --> 00:12:43,560
Tienes un verdadero liderazgo.

210
00:12:43,600 --> 00:12:44,900
Lin Kile sabía poco sobre baile.

211
00:12:44,940 --> 00:12:45,840
Pero ella está actuando bien.

212
00:12:45,880 --> 00:12:48,040
Su entrenador los estaba elogiando a ambos.

213
00:12:48,080 --> 00:12:49,960
Ustedes dos realmente hicieron que la clase se sintiera orgullosa.

214
00:12:52,700 --> 00:12:53,540
Señorita él,

215
00:12:54,180 --> 00:12:55,880
No sólo porristas,

216
00:12:55,920 --> 00:12:57,100
Trabajaré duro.

217
00:12:57,140 --> 00:12:58,480
En mis estudios. quiero traer respeto

218
00:12:58,520 --> 00:12:59,640
En ambos sentidos para nuestra clase.

219
00:13:00,940 --> 00:13:01,900
buena chica

220
00:13:01,940 --> 00:13:04,880
Toda esta experiencia del equipo de porristas llega hasta ti

221
00:13:04,920 --> 00:13:06,000
Y Lynn Kill está cerca.

222
00:13:06,520 --> 00:13:08,140
Ayúdalo más con sus tareas escolares, ¿vale?

223
00:13:08,180 --> 00:13:10,160
Ella no es estúpida. Ella trabaja duro.

224
00:13:10,200 --> 00:13:13,040
Ella sólo quiere capturar el momento.

225
00:13:13,080 --> 00:13:14,140
Intenta guiarla.

226
00:13:14,180 --> 00:13:16,480
No podemos permitir un niño así.

227
00:13:16,520 --> 00:13:18,480
De hecho, se descarta el grado 18.

228
00:13:25,560 --> 00:13:26,520
No se preocupe señorita. el

229
00:13:27,940 --> 00:13:29,520
Ayudaré a Lynn Kiley.

230
00:13:31,360 --> 00:13:32,860
- Adiós, señorita He. - Ten cuidado.

231
00:13:55,000 --> 00:13:55,980
tienes razón

232
00:13:56,020 --> 00:13:57,540
Debemos ayudar a Jiang Qiaoxi.

233
00:13:58,660 --> 00:13:59,820
Asegúrate de que encuentre el camino de regreso.

234
00:14:00,720 --> 00:14:02,280
Está bien, llamaré a la tía Liang ahora.

235
00:14:05,400 --> 00:14:06,240
No hay necesidad.

236
00:14:08,340 --> 00:14:09,280
esto

237
00:14:10,080 --> 00:14:11,800
No se trata sólo de su conocimiento.

238
00:14:15,660 --> 00:14:17,580
Yu Qiao, ¿por qué tan callado?

239
00:14:18,660 --> 00:14:19,500
Nada.

240
00:14:20,220 --> 00:14:21,060
¿Por qué no hablas?

241
00:14:23,400 --> 00:14:25,560
Lin Yingtao y Jiang Qiaoxi son demasiado.

242
00:14:26,140 --> 00:14:27,760
Se escapan para comer.

243
00:14:29,260 --> 00:14:30,740
Es como si nunca antes hubieras comido un panecillo de azufaifo.

244
00:14:31,320 --> 00:14:33,840
Practicaste demasiado. Tu cerebro está loco ahora.

245
00:14:34,580 --> 00:14:35,920
Hablas en serio.

246
00:14:35,960 --> 00:14:37,780
¿Comen bollos juntos?

247
00:14:38,280 --> 00:14:39,340
Obviamente no.

248
00:14:40,220 --> 00:14:41,680
También tienen raíz de loto rellena.

249
00:14:44,020 --> 00:14:46,280
Todo es romance adolescente, ¿eso es todo lo que has aprendido?

250
00:14:49,380 --> 00:14:50,540
Yu Qiao,

251
00:14:50,580 --> 00:14:51,740
¿No dijo Feng Letian?

252
00:14:51,780 --> 00:14:53,940
¿Te prestará Zhu Xian?

253
00:14:53,980 --> 00:14:55,660
Huang Zhanjie lo tomó.

254
00:14:55,700 --> 00:14:57,280
Huang Zhanjie dijo que no te importa.

255
00:14:59,960 --> 00:15:00,960
¿Me importa?

256
00:15:02,020 --> 00:15:03,380
¿Quién le dijo eso?

257
00:15:03,920 --> 00:15:04,760
vale vale…

258
00:15:05,480 --> 00:15:07,280
Incluso si intentamos recuperarlo, no hay ninguna posibilidad.

259
00:15:07,320 --> 00:15:09,420
Está en el torneo de las Siete Sectas.

260
00:15:09,460 --> 00:15:11,420
Es muy nítido. No lo deja.

261
00:15:13,260 --> 00:15:14,100
¿Parezco tan generoso?

262
00:15:14,740 --> 00:15:15,740
¿Puede simplemente aceptarlo?

263
00:15:17,660 --> 00:15:19,340
¿Qué pasó con el turno?

264
00:15:23,020 --> 00:15:24,780
No existen los giros justos.

265
00:15:24,820 --> 00:15:26,360
Cosas destinadas a ti

266
00:15:26,400 --> 00:15:28,260
Salta las colas y aterriza en tu regazo.

267
00:15:28,920 --> 00:15:29,780
Si no es para ti,

268
00:15:29,820 --> 00:15:31,120
Puedes luchar contra lo que quieras,

269
00:15:31,160 --> 00:15:32,060
Y sigue perdiendo.

270
00:15:33,780 --> 00:15:34,900
Qin Ye Yun,

271
00:15:34,940 --> 00:15:36,080
Di eso de nuevo.

272
00:15:36,120 --> 00:15:37,520
Lo estoy escribiendo para Feng Letian.

273
00:15:37,560 --> 00:15:38,560
Lo necesita para su novela.

274
00:15:43,820 --> 00:15:45,040
fuera del camino.

275
00:15:45,080 --> 00:15:46,860
Mira quién está aquí. Jia Sisi y Hu Yan.

276
00:15:49,160 --> 00:15:51,260
Esos dos megáfonos. ¿Qué están haciendo aquí?

277
00:15:51,300 --> 00:15:53,160
Sus bocas gotean como coladores.

278
00:15:53,200 --> 00:15:54,080
Todo se filtra.

279
00:15:55,460 --> 00:15:56,860
Si quedan atrapados en el viento...

280
00:16:07,520 --> 00:16:08,360
ustedes dos

281
00:16:08,400 --> 00:16:09,340
¿Qué estás haciendo aquí?

282
00:16:10,240 --> 00:16:12,040
¿Qué estás haciendo aquí?

283
00:16:12,640 --> 00:16:13,920
Vamos, es una cancha de baloncesto.

284
00:16:13,960 --> 00:16:15,140
¿Y ustedes dos?

285
00:16:15,180 --> 00:16:16,820
¿Estás buscando chismes interesantes otra vez?

286
00:16:16,860 --> 00:16:18,480
Simplemente saliendo a caminar.

287
00:16:18,520 --> 00:16:19,800
Vagando, ya sabes.

288
00:16:19,840 --> 00:16:21,100
No sólo para caminar.

289
00:16:21,140 --> 00:16:22,380
Yu Qiao,

290
00:16:22,420 --> 00:16:23,680
Escuchamos lo que estaba pasando.

291
00:16:23,720 --> 00:16:25,600
Jiang Qiaoxi y Lin Qile

292
00:16:25,640 --> 00:16:26,760
Solo ahí.

293
00:16:28,220 --> 00:16:29,180
¿Hablas en serio?

294
00:16:29,220 --> 00:16:30,200
¿Dónde escuchaste eso?

295
00:16:31,260 --> 00:16:32,200
No importa.

296
00:16:32,240 --> 00:16:33,980
-Ve a jugar baloncesto. -¿Es eso cierto?

297
00:16:34,020 --> 00:16:36,120
¿Quién te lo dijo? ¿Puedes creerles?

298
00:16:36,160 --> 00:16:37,720
No puedo decirlo.

299
00:16:37,760 --> 00:16:38,980
Pero la información es sólida.

300
00:16:39,020 --> 00:16:40,800
Si no nos crees,

301
00:16:40,840 --> 00:16:42,160
Ven y compruébalo por ti mismo.

302
00:16:42,700 --> 00:16:43,540
Yu Qiao,

303
00:16:43,580 --> 00:16:44,980
Lo pienso dos veces.

304
00:16:45,660 --> 00:16:48,420
Somos compañeros de clase. No queremos verte herido. vamos

305
00:16:51,600 --> 00:16:53,060
De ahora en adelante

306
00:16:53,100 --> 00:16:54,120
al auto,

307
00:16:54,700 --> 00:16:55,900
Nos queda aproximadamente un minuto.

308
00:16:58,200 --> 00:16:59,820
¿Qué podemos hacer en un minuto?

309
00:17:20,560 --> 00:17:21,660
Somos tan estúpidos.

310
00:17:21,700 --> 00:17:23,840
¿Por qué estamos tan interesados ​​en un minuto?

311
00:17:25,580 --> 00:17:27,160
Hoy tenemos suerte.

312
00:17:27,880 --> 00:17:30,100
Saqué uno grande.

313
00:17:31,000 --> 00:17:32,300
deberíamos

314
00:17:32,980 --> 00:17:33,820
comer juntos

315
00:17:34,440 --> 00:17:35,760
Eso es suficiente.

316
00:17:35,800 --> 00:17:37,020
Pero no lo es.

317
00:17:37,920 --> 00:17:38,980
yingtao,

318
00:17:40,040 --> 00:17:41,220
No te conformes tampoco.

319
00:17:42,340 --> 00:17:43,500
No deberíamos detenernos aquí.

320
00:17:56,180 --> 00:17:57,020
¿Hola?

321
00:17:59,880 --> 00:18:00,720
¿qué ocurre?

322
00:18:04,600 --> 00:18:05,680
ven aquí.

323
00:18:05,720 --> 00:18:06,560
¿A dónde vas?

324
00:18:07,300 --> 00:18:08,140
¿Qué está pasando?

325
00:18:08,180 --> 00:18:09,660
Jia Sisi, Hu Yan,

326
00:18:10,520 --> 00:18:11,480
¿sabes?

327
00:18:11,520 --> 00:18:12,540
¿Por qué gente?

328
00:18:12,580 --> 00:18:13,800
¿Quieres hablar de los demás?

329
00:18:13,840 --> 00:18:15,200
¿Qué estás diciendo?

330
00:18:16,440 --> 00:18:17,680
debido a

331
00:18:17,720 --> 00:18:19,920
Cuando hablan de ellos mismos,

332
00:18:19,960 --> 00:18:20,800
Nadie escucha.

333
00:18:21,880 --> 00:18:24,420
Yu Qiao, eso es inesperadamente sabio.

334
00:18:24,460 --> 00:18:25,440
genial

335
00:18:25,480 --> 00:18:26,920
Realmente extrañamos a Feng Letian.

336
00:18:26,960 --> 00:18:28,720
Podría haberlo usado en su novela.

337
00:18:28,760 --> 00:18:31,080
Yu Qiao, ¿qué tienen de especial estas declaraciones difamatorias?

338
00:18:31,120 --> 00:18:33,540
¿Por qué siempre hablas como una perra?

339
00:18:33,580 --> 00:18:34,840
Si estás enojado con alguien más,

340
00:18:34,880 --> 00:18:36,020
No dejes que nos moleste.

341
00:18:36,600 --> 00:18:38,820
Cálmate, nunca dije que se tratara de ti.

342
00:18:40,100 --> 00:18:41,800
Llegan Jia Sisi y Hu Yan.

343
00:18:42,880 --> 00:18:43,720
¿Jiya Sissy?

344
00:18:44,880 --> 00:18:45,900
¿Por qué escalar el muro?

345
00:18:46,460 --> 00:18:48,300
- Confía en mí. - Está bien, te ayudaré.

346
00:18:49,740 --> 00:18:50,580
vamos

347
00:18:51,620 --> 00:18:52,460
Jiya Sisi,

348
00:18:53,100 --> 00:18:54,200
cuando estas libre

349
00:18:54,240 --> 00:18:55,600
¿Un nuevo capítulo en tu historia cómica?

350
00:18:55,640 --> 00:18:57,420
que broma

351
00:18:57,460 --> 00:18:59,540
Como niños sobre flores,

352
00:18:59,580 --> 00:19:01,260
Un grupo de chicos persiguiendo a una chica.

353
00:19:01,300 --> 00:19:03,340
Sissy, ¿usas esas cosas?

354
00:19:03,380 --> 00:19:05,380
¿Cómo es que nunca me lo dijiste?

355
00:19:05,420 --> 00:19:06,640
¿Cómo sabes eso?

356
00:19:06,680 --> 00:19:07,580
¿Revisando mis cosas?

357
00:19:07,620 --> 00:19:08,900
Oh, no estoy tan aburrido.

358
00:19:09,420 --> 00:19:10,800
Shuang de tu antigua escuela.

359
00:19:10,840 --> 00:19:13,040
Estar en mi equipo de porristas.

360
00:19:13,080 --> 00:19:15,300
Después de que se lo mostraste, me dejó leerlo.

361
00:19:15,940 --> 00:19:17,400
Pensamos que era bueno.

362
00:19:17,440 --> 00:19:18,680
Una historia interesante.

363
00:19:18,720 --> 00:19:20,160
¿En realidad?

364
00:19:20,200 --> 00:19:21,440
lo soy ahora

365
00:19:21,480 --> 00:19:22,800
Lo garabateé por diversión.

366
00:19:23,780 --> 00:19:24,620
Ven, date prisa.

367
00:19:25,140 --> 00:19:26,720
Ten cuidado. Levántate primero.

368
00:19:28,040 --> 00:19:29,640
Espera, te ayudaré.

369
00:19:32,460 --> 00:19:33,300
Es muy alto.

370
00:19:33,860 --> 00:19:35,000
Yo bajaré primero. no te muevas

371
00:19:35,040 --> 00:19:35,880
está bien, está bien

372
00:19:38,180 --> 00:19:39,200
Incluso si es sólo un garabato,

373
00:19:39,240 --> 00:19:40,840
Sigue siendo tu historia.

374
00:19:41,380 --> 00:19:42,860
En lugar de rastrear

375
00:19:42,900 --> 00:19:43,980
El drama de otra persona

376
00:19:44,020 --> 00:19:45,240
Quizás concéntrate en ti mismo.

377
00:19:45,280 --> 00:19:47,120
Tu historia también vale la pena contarla.

378
00:19:47,740 --> 00:19:49,020
bien

379
00:19:49,060 --> 00:19:50,640
Hola, Qin Yeyun,

380
00:19:50,680 --> 00:19:51,600
Estabas acostumbrado a ello

381
00:19:51,640 --> 00:19:53,040
Mira a todos con desprecio.

382
00:19:53,080 --> 00:19:54,540
¿Desde cuándo te volviste tan bueno?

383
00:19:54,580 --> 00:19:55,420
¿En palabras?

384
00:19:58,300 --> 00:19:59,140
Lo entiendo ahora.

385
00:19:59,700 --> 00:20:01,300
Sissy, no les hagas caso.

386
00:20:01,340 --> 00:20:02,700
Todos ellos son de Kishan,

387
00:20:02,740 --> 00:20:04,240
Todos amigos de Lynn Kill.

388
00:20:04,280 --> 00:20:05,900
No importa lo alto que hablen,

389
00:20:05,940 --> 00:20:07,780
Claramente se están estancando.

390
00:20:07,820 --> 00:20:08,660
vamos

391
00:20:10,160 --> 00:20:11,540
-Vamos. -Te entiendo.

392
00:20:12,300 --> 00:20:13,260
aquí

393
00:20:13,800 --> 00:20:14,640
Estoy bien.

394
00:20:16,960 --> 00:20:17,800
Puedo hacerlo.

395
00:20:20,340 --> 00:20:21,180
¡Perro!

396
00:20:21,220 --> 00:20:22,060
¡No corras!

397
00:20:22,100 --> 00:20:22,940
¡Jiang Qiaoxi!

398
00:20:22,980 --> 00:20:24,420
¡Detener! ¡Bájame!

399
00:20:24,460 --> 00:20:25,300
¡Bájame!

400
00:20:30,100 --> 00:20:31,200
¡Deja de correr!

401
00:20:31,920 --> 00:20:33,100
Vayamos allí.

402
00:20:43,620 --> 00:20:44,460
No hay nadie aquí.

403
00:20:47,580 --> 00:20:48,420
nadie.

404
00:20:52,280 --> 00:20:55,220
¡Deja de acosarme! ¡Por favor!

405
00:21:05,520 --> 00:21:06,860
¿Estás bien?

406
00:21:07,600 --> 00:21:08,580
Lo siento, estamos bien.

407
00:21:09,580 --> 00:21:10,420
Vamos, levántate.

408
00:21:10,460 --> 00:21:11,520
Estoy bien.

409
00:21:11,560 --> 00:21:12,840
- ¿Estás herido? - ¿Estás bien?

410
00:21:13,380 --> 00:21:14,660
no Tú eres quien rompió esa caída.

411
00:21:17,540 --> 00:21:18,380
¿Estás bien?

412
00:21:22,080 --> 00:21:23,000
¿qué ocurre?

413
00:21:27,020 --> 00:21:29,620
¡Sangre! ¡Estás sangrando!

414
00:21:29,660 --> 00:21:31,520
¡Estás sangrando!

415
00:21:31,560 --> 00:21:32,760
¡Estás sangrando!

416
00:21:35,400 --> 00:21:36,240
¡Yingtao!

417
00:21:37,060 --> 00:21:37,900
al hospital.

418
00:21:51,540 --> 00:21:55,020
Tratamiento de emergencia

419
00:21:55,060 --> 00:21:59,800
Oficina de Fotografía de Emergencia

420
00:22:17,220 --> 00:22:21,040
Departamento de tomografía computarizada y rayos X.

421
00:22:24,580 --> 00:22:27,000
Yingtao, ¿aún no has venido a la escuela?

422
00:22:27,660 --> 00:22:30,700
Tío, lo siento mucho.

423
00:22:30,740 --> 00:22:32,840
No quise causar todos estos problemas.

424
00:22:33,500 --> 00:22:35,880
-Lo siento mucho. - Sigues disculpándote.

425
00:22:36,860 --> 00:22:38,040
Todavía está siendo probado.

426
00:22:38,880 --> 00:22:40,180
Espere los resultados.

427
00:22:41,160 --> 00:22:42,160
Zhang.

428
00:22:43,380 --> 00:22:44,220
Señor Jiang.

429
00:22:47,040 --> 00:22:47,880
¿Cómo está Qiaoxi?

430
00:22:47,920 --> 00:22:49,020
todavía dentro

431
00:22:49,060 --> 00:22:50,700
- ¿Salas de escaneo? - Sí.

432
00:22:50,740 --> 00:22:51,940
- Iré a ver. -Bueno.

433
00:22:54,000 --> 00:22:54,940
¿Yingtao?

434
00:22:55,500 --> 00:22:56,660
¿Qué estás haciendo aquí?

435
00:22:57,640 --> 00:22:58,680
Tío Jiang,

436
00:22:58,720 --> 00:22:59,880
yo…

437
00:23:01,100 --> 00:23:02,820
Jiang Qiaoxi, él...

438
00:23:03,360 --> 00:23:05,800
Golpeó una scooter.

439
00:23:07,100 --> 00:23:08,800
Tratando de protegerme.

440
00:23:13,220 --> 00:23:14,060
No importa.

441
00:23:14,880 --> 00:23:15,960
no llores

442
00:23:16,000 --> 00:23:16,840
Lo lamento.

443
00:23:19,420 --> 00:23:21,240
Iré a ver sobre él. No te preocupes.

444
00:23:58,260 --> 00:24:01,020
Deja que tu pasión arda intensamente.

445
00:24:01,060 --> 00:24:02,020
Permitir esta energía

446
00:24:02,060 --> 00:24:03,300
Hazte avanzar.

447
00:24:05,180 --> 00:24:07,880
cada lección

448
00:24:07,920 --> 00:24:09,780
Una prueba de tus límites.

449
00:24:09,820 --> 00:24:11,160
Yingtao.

450
00:24:12,820 --> 00:24:13,660
- ¿Cómo está? - Deja que los jóvenes

451
00:24:13,700 --> 00:24:16,600
Florece el día 30.

452
00:24:16,640 --> 00:24:18,300
¿Cómo está Jiang Kuozi? ¿Está bien?

453
00:24:18,340 --> 00:24:19,920
Él está bien.

454
00:24:20,880 --> 00:24:22,760
Había mucha sangre. Debe estar cosido.

455
00:24:23,520 --> 00:24:24,920
Jia Sisi dijo

456
00:24:24,960 --> 00:24:27,480
Cen Xiaoman y Fei Lingge le dijeron a ella y a Hu Yan

457
00:24:27,520 --> 00:24:28,780
Que ustedes estaban en el carril.

458
00:24:31,140 --> 00:24:31,980
Lo supuse.

459
00:24:36,140 --> 00:24:37,060
Voy a volver a clase.

460
00:24:38,080 --> 00:24:38,920
Yingtao.

461
00:24:41,120 --> 00:24:43,080
Zen Xiaoman llora en clase.

462
00:24:43,900 --> 00:24:45,380
Jang Qiaoxi resultó herido,

463
00:24:45,420 --> 00:24:46,660
Ella está indefensa.

464
00:24:46,700 --> 00:24:48,300
Creo que todo esto es gracias a ti.

465
00:24:49,360 --> 00:24:50,420
Cuando regreses,

466
00:24:50,460 --> 00:24:53,140
Si ella y otras chicas se acercan a ti...

467
00:25:00,920 --> 00:25:01,760
No tengo miedo.

468
00:25:03,320 --> 00:25:04,160
No se trata de eso.

469
00:25:04,760 --> 00:25:05,600
No de ellos.

470
00:25:06,980 --> 00:25:08,000
Deben tenerme miedo.

471
00:25:09,000 --> 00:25:10,020
Tengo miedo de venir a buscarlos.

472
00:25:25,700 --> 00:25:27,200
¿Qué estás esperando? Vamos

473
00:25:31,780 --> 00:25:33,460
Tu madre ya tiene

474
00:25:33,500 --> 00:25:35,300
El número del conductor del scooter es Shangen.

475
00:25:37,020 --> 00:25:38,340
ella sabe exactamente

476
00:25:39,200 --> 00:25:40,640
como y donde

477
00:25:40,680 --> 00:25:41,660
El accidente ocurrió.

478
00:25:42,240 --> 00:25:43,380
Ella lo sabe todo ahora.

479
00:25:45,640 --> 00:25:46,480
qiaoxi,

480
00:25:48,100 --> 00:25:49,580
ahora mismo

481
00:25:51,220 --> 00:25:52,220
Deberías concentrarte en tus estudios.

482
00:25:56,460 --> 00:25:57,740
padre,

483
00:25:57,780 --> 00:25:59,740
¿Cómo puedes extrañarme incluso ahora?

484
00:26:02,280 --> 00:26:03,140
Por favor, ayúdame.

485
00:26:05,320 --> 00:26:06,160
O mejor aún...

486
00:26:08,440 --> 00:26:10,320
Ayuda a esta familia solo una vez.

487
00:26:10,360 --> 00:26:11,540
mamá dijo

488
00:26:13,060 --> 00:26:14,900
Si sigo viendo a Lin Yingtao,

489
00:26:15,820 --> 00:26:17,440
Ella transfiere al tío Lin a un sitio en Fujian.

490
00:26:18,340 --> 00:26:19,180
padre,

491
00:26:20,560 --> 00:26:22,920
Tú sabes mejor que nadie lo que es para una familia entera.

492
00:26:23,680 --> 00:26:25,980
Caer en un lugar desconocido.

493
00:26:31,180 --> 00:26:33,200
Si ella realmente lo supera,

494
00:26:34,940 --> 00:26:35,940
Voy a contraatacar.

495
00:26:38,040 --> 00:26:38,880
¿Contraatacar?

496
00:26:42,940 --> 00:26:44,020
como

497
00:26:44,700 --> 00:26:46,040
Le informaré.

498
00:26:47,520 --> 00:26:48,500
Abuso de poder.

499
00:26:53,620 --> 00:26:54,880
Eres su hijo.

500
00:26:55,820 --> 00:26:57,460
¿Por qué hay que llegar tan lejos?

501
00:27:00,280 --> 00:27:01,860
por qué

502
00:27:03,840 --> 00:27:04,780
padre,

503
00:27:04,820 --> 00:27:06,960
Si algo así sucediera entre mi madre y yo,

504
00:27:07,000 --> 00:27:09,100
¿No te sientes responsable?

505
00:27:09,920 --> 00:27:10,760
Todos estos años,

506
00:27:11,580 --> 00:27:13,140
Cada vez que peleamos,

507
00:27:13,180 --> 00:27:14,760
Desapareciste como un fantasma.

508
00:27:14,800 --> 00:27:16,240
Ignoró sus sentimientos.

509
00:27:16,280 --> 00:27:17,760
La mía fue ignorada.

510
00:27:18,760 --> 00:27:20,060
Una vez que ella obtenga el control total

511
00:27:20,100 --> 00:27:21,180
Al ganarme,

512
00:27:21,220 --> 00:27:22,060
tu entraras

513
00:27:22,560 --> 00:27:23,880
Con algunos comentarios

514
00:27:23,920 --> 00:27:25,020
Y palabras reconfortantes.

515
00:27:25,060 --> 00:27:26,080
¿Estás seguro?

516
00:27:26,120 --> 00:27:27,320
¿Eres de esta familia?

517
00:27:29,300 --> 00:27:30,140
Todos estos años,

518
00:27:30,940 --> 00:27:32,740
Nunca entraste en la tormenta.

519
00:27:36,740 --> 00:27:37,760
La verdad es,

520
00:27:38,400 --> 00:27:39,960
Siempre estuve en la tormenta.

521
00:27:40,920 --> 00:27:42,300
Y nunca salí.

522
00:27:43,160 --> 00:27:44,320
si

523
00:27:44,360 --> 00:27:45,340
La tormenta en la que estás

524
00:27:45,380 --> 00:27:46,680
¿Un debate interminable?

525
00:27:47,200 --> 00:27:49,580
Entre ustedes dos, ¿quién tiene la culpa de este incidente?

526
00:27:49,620 --> 00:27:50,820
¿Pero qué pasa ahora?

527
00:27:51,780 --> 00:27:53,000
Yo también soy tu hijo.

528
00:27:53,660 --> 00:27:55,380
No eres un observador neutral.

529
00:27:56,820 --> 00:27:57,960
¿De verdad crees...?

530
00:27:58,860 --> 00:28:00,940
¿De verdad crees que lo que me hizo estuvo bien?

531
00:28:03,780 --> 00:28:05,080
Si no es así,

532
00:28:05,120 --> 00:28:06,200
Entonces sube.

533
00:28:06,840 --> 00:28:07,680
Di algo.

534
00:28:08,880 --> 00:28:09,960
hacer algo

535
00:28:10,800 --> 00:28:11,840
Esta vez.

536
00:28:14,340 --> 00:28:15,340
Sen Xiaoman

537
00:28:15,380 --> 00:28:17,080
Acabo de hablar con la madre de Jiang Qiaozi por teléfono.

538
00:28:17,120 --> 00:28:18,040
¿Crees que se lo inventó?

539
00:28:18,560 --> 00:28:20,120
Su madre lo dijo

540
00:28:20,160 --> 00:28:21,580
Necesitaba puntos.

541
00:28:22,080 --> 00:28:22,920
Estaba enojada.

542
00:28:22,960 --> 00:28:24,020
¿En realidad?

543
00:28:24,060 --> 00:28:26,100
¿Jiang Qiaozi está tratando de quitarse la vida?

544
00:29:01,900 --> 00:29:02,740
matar a lynn,

545
00:29:03,460 --> 00:29:05,300
¿Qué le hiciste a Jiang Chiosi?

546
00:29:13,020 --> 00:29:14,060
Qiaoxi.

547
00:29:15,360 --> 00:29:16,200
hijo

548
00:29:18,700 --> 00:29:20,900
Dime lo que quieres.

549
00:29:23,600 --> 00:29:25,220
¿Por qué debería decírtelo?

550
00:29:25,860 --> 00:29:27,900
¿Qué le hice a Jiang Kuaozi?

551
00:29:30,280 --> 00:29:31,520
Pero puedo decirte

552
00:29:32,780 --> 00:29:34,600
Lo que le voy a hacer a Jiang Qiaozi.

553
00:29:36,820 --> 00:29:37,960
Voy a ser buenos amigos.

554
00:29:39,680 --> 00:29:40,580
Con Jiang Qiaoxi.

555
00:29:41,120 --> 00:29:42,180
Quiero ser un buen amigo.

556
00:29:44,440 --> 00:29:45,980
Con Lin Yingtao, tablero abierto y alto.

557
00:29:46,540 --> 00:29:47,660
en la escuela,

558
00:29:48,580 --> 00:29:49,420
Comeré con él.

559
00:29:50,000 --> 00:29:52,080
Y los amigos que elijo.

560
00:29:52,620 --> 00:29:53,780
Vamos a clase juntos.

561
00:29:53,820 --> 00:29:54,940
Vámonos juntos a casa.

562
00:29:54,980 --> 00:29:56,360
Ya sea en autobús...

563
00:29:56,900 --> 00:29:57,980
...o en bicicleta.

564
00:30:00,540 --> 00:30:01,880
Y los fines de semana, si tenemos tiempo…

565
00:30:01,920 --> 00:30:03,000
Vayamos de excursión.

566
00:30:05,220 --> 00:30:07,020
- Estamos igual que antes. - Estamos igual que antes.

567
00:30:28,980 --> 00:30:31,060
A juzgar por su forma de hablar,

568
00:30:31,100 --> 00:30:32,360
Jiang Qiaoxi y Lin Qile

569
00:30:32,400 --> 00:30:33,480
Debería estar muy cerca.

570
00:30:33,520 --> 00:30:34,740
Como se puede ver.

571
00:30:34,780 --> 00:30:36,940
Jiang Qiaoxi resultó herido, claro.

572
00:30:36,980 --> 00:30:39,100
Pero a él no pareció importarle.

573
00:30:39,680 --> 00:30:41,120
Exactamente.

574
00:30:44,620 --> 00:30:45,520
matar a lynn,

575
00:30:46,140 --> 00:30:48,300
¿Sabes cuánto te odia su madre?

576
00:30:48,340 --> 00:30:49,540
Sí, lo sé.

577
00:30:50,980 --> 00:30:52,320
Pero Jiang Qiaoxi no.

578
00:30:53,420 --> 00:30:54,900
No estoy tratando de ser amigo de ella.

579
00:30:55,540 --> 00:30:57,460
Ambos no estáis en el mismo mundo.

580
00:30:59,340 --> 00:31:00,340
Piensa lo que quieras.

581
00:31:01,360 --> 00:31:02,580
Pero como sabes,

582
00:31:03,920 --> 00:31:04,900
tus chismes

583
00:31:05,980 --> 00:31:07,540
Ya no nos pueden atrapar.

584
00:31:35,080 --> 00:31:36,100
realmente lo creo

585
00:31:37,680 --> 00:31:38,880
Está a punto de que le crezcan alas.

586
00:31:40,060 --> 00:31:41,360
El libro dice.

587
00:31:41,400 --> 00:31:42,520
Si te esfuerzas lo suficiente,

588
00:31:42,560 --> 00:31:44,000
Si saltas lo suficientemente lejos,

589
00:31:44,040 --> 00:31:45,420
Te crecerán alas en la espalda.

590
00:31:46,180 --> 00:31:47,160
Siguiente…

591
00:32:13,020 --> 00:32:13,860
¿Dónde miro?

592
00:32:14,940 --> 00:32:16,440
Los resultados del escaneo están de vuelta.

593
00:32:16,480 --> 00:32:17,660
No hay sangrado intracraneal.

594
00:32:17,700 --> 00:32:19,300
Sólo una herida superficial. No es gran cosa.

595
00:32:24,180 --> 00:32:25,300
¿Duele?

596
00:32:26,800 --> 00:32:27,640
Realmente no.

597
00:32:38,420 --> 00:32:39,820
Sangraste mucho.

598
00:32:39,860 --> 00:32:40,700
y suturas necesarias.

599
00:32:41,280 --> 00:32:42,120
Realmente duele.

600
00:32:43,940 --> 00:32:44,960
Esos niños olvidan el dolor.

601
00:32:45,460 --> 00:32:46,420
Tan pronto como se haya ido.

602
00:32:46,460 --> 00:32:48,740
Pero las madres nunca olvidan. Permanece con nosotros para siempre.

603
00:32:51,380 --> 00:32:52,340
¿lo entiendes?

604
00:32:57,240 --> 00:32:58,080
tomar medicina

605
00:33:08,160 --> 00:33:09,440
Los límites dicen

606
00:33:09,480 --> 00:33:11,360
Sin habas, sin pescado,

607
00:33:11,400 --> 00:33:12,880
Nada amargo o frío al día.

608
00:33:13,420 --> 00:33:15,560
Lo sé. El doctor ya me lo dijo.

609
00:33:17,940 --> 00:33:19,360
Así que recuerda

610
00:33:20,320 --> 00:33:21,760
Hay límites para protegerte.

611
00:33:22,420 --> 00:33:23,700
O ya terminaste

612
00:33:23,740 --> 00:33:25,520
Con algo más que una cabeza rota.

613
00:33:28,400 --> 00:33:29,720
No hay nada en esto.

614
00:33:29,760 --> 00:33:30,740
Estoy bien.

615
00:33:33,400 --> 00:33:34,540
Vuelvo a mi habitación.

616
00:33:36,720 --> 00:33:38,020
¿Estás bien?

617
00:33:42,520 --> 00:33:44,720
Luego ve y paga la factura del hospital.

618
00:33:44,760 --> 00:33:45,980
Sabes de lo que estoy hablando.

619
00:33:46,020 --> 00:33:47,100
Obviamente lo sabes.

620
00:33:51,460 --> 00:33:53,260
Mamá, ¿crees que no puedo soportarlo?

621
00:33:57,500 --> 00:33:59,020
Me temo que no puedes.

622
00:34:00,080 --> 00:34:00,940
Te lo diré mamá

623
00:34:01,880 --> 00:34:03,600
-Si le haces algo a Lin… -Liang Hongfei.

624
00:34:04,440 --> 00:34:05,520
ver,

625
00:34:05,560 --> 00:34:07,340
Si sigues a la familia Lin,

626
00:34:07,380 --> 00:34:08,240
Te informaré.

627
00:34:10,060 --> 00:34:11,480
Abuso de poder.

628
00:34:14,860 --> 00:34:15,700
Jiang Zheng,

629
00:34:17,260 --> 00:34:19,460
Realmente has asumido el papel de liderazgo.

630
00:34:20,460 --> 00:34:22,500
¿Pero como padre? Simplemente retrocediste.

631
00:34:23,460 --> 00:34:24,860
No pudiste proteger a mi Menchu.

632
00:34:24,900 --> 00:34:26,400
Ahora vas a dejar ir a Jiang Kuaozi.

633
00:34:26,440 --> 00:34:27,840
¿Chocar y quemar?

634
00:34:30,520 --> 00:34:32,080
No quiero desenterrar el pasado.

635
00:34:34,540 --> 00:34:35,880
Ahora él quiere

636
00:34:35,920 --> 00:34:37,160
pasar tiempo con sus amigos,

637
00:34:37,200 --> 00:34:38,200
Para vivir una vida normal.

638
00:34:38,240 --> 00:34:39,380
Pero lo escuchas de tu boca

639
00:34:39,420 --> 00:34:40,760
Es como si se estuviera suicidando.

640
00:34:40,800 --> 00:34:41,840
que amigos

641
00:34:42,760 --> 00:34:45,520
Cuando era niño, saltó de esa cueva por ella,

642
00:34:45,560 --> 00:34:46,620
Luego cojeó

643
00:34:46,660 --> 00:34:48,140
Todo el camino hasta Kunshan.

644
00:34:48,180 --> 00:34:49,480
Ahora vuelve a sangrar.

645
00:34:49,520 --> 00:34:51,220
debido a ella

646
00:34:51,260 --> 00:34:53,560
¿Qué pasa después? ¿Lo has pensado?

647
00:34:53,600 --> 00:34:55,120
Ella no es una amiga.

648
00:34:55,160 --> 00:34:56,300
Ella es un desastre andante.

649
00:34:56,920 --> 00:34:57,940
Liang Hongfei.

650
00:34:58,520 --> 00:35:00,660
Se volvió así porque lo presionaste demasiado.

651
00:35:01,300 --> 00:35:02,560
Si hablamos de desastres,

652
00:35:02,600 --> 00:35:04,060
Somos tú y yo. Nosotros somos el problema.

653
00:35:04,100 --> 00:35:06,180
No eres apto para ser el padre de mis hijos.

654
00:35:30,300 --> 00:35:32,720
Si tú y tu padre no queréis enviar a Linz,

655
00:35:34,000 --> 00:35:35,000
Entonces te lo enviaré.

656
00:35:35,560 --> 00:35:37,100
a una escuela internacional

657
00:35:37,140 --> 00:35:37,980
muy lejos

658
00:35:38,020 --> 00:35:40,360
Yo iré contigo. vamos

659
00:35:44,640 --> 00:35:47,540
Sé que es fácil para ti inscribirme en una nueva escuela.

660
00:35:52,580 --> 00:35:53,500
pero

661
00:35:54,960 --> 00:35:56,540
El Campamento Olímpico de Invierno está a punto de comenzar.

662
00:35:58,060 --> 00:35:59,660
Si cambio ahora,

663
00:35:59,700 --> 00:36:01,440
Puede interferir con mis estudios.

664
00:36:07,300 --> 00:36:08,860
¿Entiendes siquiera lo que estás diciendo?

665
00:36:11,580 --> 00:36:13,820
¿Estás diciendo eso por una chica?

666
00:36:15,860 --> 00:36:17,420
Fuiste seleccionado para la Olimpiada de Matemáticas.

667
00:36:17,460 --> 00:36:18,780
pase lo que pase,

668
00:36:19,720 --> 00:36:22,540
Tu elección siempre debe ser la matemática, no ella.

669
00:36:22,580 --> 00:36:24,060
No se trata de elegirla.

670
00:36:27,020 --> 00:36:28,120
Si tuviera que elegir,

671
00:36:29,240 --> 00:36:30,620
Todavía me elijo a mí mismo.

672
00:36:31,760 --> 00:36:33,140
mi vida lo que quiero

673
00:36:54,440 --> 00:36:55,480
y por qué tu

674
00:36:55,520 --> 00:36:57,820
Siendo tan libremente elegido,

675
00:36:59,020 --> 00:36:59,940
¿Pero yo no?

676
00:37:01,460 --> 00:37:02,380
¿Qué pasa con mi vida?

677
00:37:10,620 --> 00:37:11,460
Mamá...

678
00:37:14,700 --> 00:37:15,700
¿Por qué tu vida?

679
00:37:18,080 --> 00:37:19,340
¿Quieres arreglar el mío?

680
00:37:28,120 --> 00:37:28,960
Lo siento mamá.

681
00:37:31,280 --> 00:37:32,460
pero me voy

682
00:37:34,180 --> 00:37:35,560
Gana ese trofeo para Jiang Menchu.

683
00:37:37,460 --> 00:37:39,080
¿Puedo estudiar ahora?

684
00:37:44,040 --> 00:37:46,140
¿Entonces ahora usas a tu hermano para presionarme?

685
00:37:50,260 --> 00:37:51,260
no

686
00:37:54,460 --> 00:37:56,400
Lo usaste para empujarme.

687
00:37:58,800 --> 00:37:59,780
Todo este tiempo.

688
00:38:25,320 --> 00:38:28,220
- Sra. Liane, beba un poco de agua. - No es necesario.

689
00:38:30,280 --> 00:38:31,800
vine sin avisar

690
00:38:31,840 --> 00:38:32,940
Lamento molestarte.

691
00:38:34,280 --> 00:38:35,700
Pero como madre,

692
00:38:36,700 --> 00:38:37,820
Espero que puedas entender.

693
00:38:39,200 --> 00:38:40,840
¿Pasa algo, señora Liang?

694
00:38:42,300 --> 00:38:43,660
Estuve en una reunión esta tarde.

695
00:38:44,520 --> 00:38:45,700
Cuando mi conductor habló.

696
00:38:46,820 --> 00:38:48,500
Jiang Qiaozi chocó contra una scooter.

697
00:38:48,540 --> 00:38:50,220
Se golpeó la cabeza.

698
00:38:50,260 --> 00:38:51,600
Le pusieron algunos puntos.

699
00:38:57,080 --> 00:38:58,580
¿Qiaoxi está bien ahora?

700
00:39:01,420 --> 00:39:02,300
Yingtao.

701
00:39:03,840 --> 00:39:06,620
Escuché que estabas con él cuando sucedió.

702
00:39:08,640 --> 00:39:09,660
Como su madre,

703
00:39:10,220 --> 00:39:11,760
Con sus heridas,

704
00:39:12,720 --> 00:39:13,700
creo que debería saber

705
00:39:14,220 --> 00:39:15,720
¿Qué pasó realmente?

706
00:39:20,260 --> 00:39:22,480
Yingtao, cuéntanos.

707
00:39:22,520 --> 00:39:24,820
Háganos saber

708
00:39:24,860 --> 00:39:26,180
¿Qué pasó exactamente?

709
00:39:31,080 --> 00:39:32,120
Lo siento, tía Liang.

710
00:39:33,420 --> 00:39:35,920
Jiang Qiaozi resultó herido mientras intentaba protegerme.

711
00:39:35,960 --> 00:39:37,160
Yingtao.

712
00:39:38,560 --> 00:39:40,280
Sra. Liane, lo sentimos mucho.

713
00:39:40,920 --> 00:39:43,140
Cubriremos los gastos médicos.

714
00:39:43,180 --> 00:39:46,140
Si hay algo más que podamos hacer...

715
00:39:46,180 --> 00:39:47,700
No se trata del dinero.

716
00:39:49,960 --> 00:39:52,200
Quiero entender toda la situación.

717
00:39:55,240 --> 00:39:56,420
yingtao,

718
00:39:56,460 --> 00:39:57,480
Mi conductor debería haber

719
00:39:57,520 --> 00:39:59,240
Lleva a Qiaoxi al campo de entrenamiento de la Olimpiada

720
00:39:59,280 --> 00:40:00,460
Esta tarde.

721
00:40:01,460 --> 00:40:02,980
¿Por qué estaba contigo?

722
00:40:03,020 --> 00:40:04,400
¿Por qué te lastimó cuando fue a protegerte?

723
00:40:08,680 --> 00:40:09,660
Di algo.

724
00:40:10,900 --> 00:40:12,620
Estábamos en una calle estrecha.

725
00:40:13,800 --> 00:40:14,920
Le traje comida.

726
00:40:16,220 --> 00:40:17,560
Algunos compañeros venían

727
00:40:17,600 --> 00:40:18,560
Entonces nos escondimos.

728
00:40:19,500 --> 00:40:20,800
Fue entonces cuando ocurrió el accidente.

729
00:40:21,800 --> 00:40:24,200
¿Por qué te escondías de ellos?

730
00:40:24,240 --> 00:40:27,180
- No quería que se hicieran una idea equivocada. -¿Qué clase de idea?

731
00:40:29,320 --> 00:40:30,160
tía liang,

732
00:40:30,880 --> 00:40:31,800
Jiang Qiaoxi y yo

733
00:40:31,840 --> 00:40:33,620
No se cometió ningún error.

734
00:40:33,660 --> 00:40:34,940
Sólo somos amigos.

735
00:40:36,180 --> 00:40:37,020
yingtao,

736
00:40:38,720 --> 00:40:39,720
cálmate

737
00:40:40,440 --> 00:40:41,940
No te culpo.

738
00:40:41,980 --> 00:40:44,220
Aún eres joven. no lo sabes

739
00:40:48,540 --> 00:40:49,380
Shen Juan,

740
00:40:51,420 --> 00:40:53,560
Las cosas salieron mal la última vez.

741
00:40:55,100 --> 00:40:55,940
Y ahora

742
00:40:56,700 --> 00:40:57,840
¿Otro accidente?

743
00:40:58,920 --> 00:40:59,800
Sra. Liang,

744
00:40:59,840 --> 00:41:01,560
Lamento causar problemas.

745
00:41:07,680 --> 00:41:09,600
No me preocupo por Jiang Qiaozi.

746
00:41:11,920 --> 00:41:13,280
Él es un niño.

747
00:41:13,320 --> 00:41:14,780
en la escuela,

748
00:41:14,820 --> 00:41:16,500
Es popular entre las chicas.

749
00:41:16,540 --> 00:41:17,780
Entiendo que Yingtao podría querer

750
00:41:18,940 --> 00:41:20,080
Para pasar tiempo con él.

751
00:41:21,400 --> 00:41:23,360
Pero ella es una niña.

752
00:41:24,100 --> 00:41:25,620
Y no me gusta que la gente hable de ella.

753
00:41:27,020 --> 00:41:29,260
A sus espaldas por su culpa.

754
00:41:29,300 --> 00:41:30,900
tía liang,

755
00:41:30,940 --> 00:41:32,380
No tiene nada que ver con el género.

756
00:41:32,920 --> 00:41:34,780
Y no hay nada malo en que yo sea su amigo.

757
00:41:34,820 --> 00:41:36,300
Sobre lo popular que es.

758
00:41:36,340 --> 00:41:37,440
Yingtao.

759
00:41:40,340 --> 00:41:42,580
Ella es demasiado inteligente.

760
00:41:44,280 --> 00:41:45,300
Los niños son niños.

761
00:41:46,840 --> 00:41:47,680
Eso es bueno.

762
00:41:51,760 --> 00:41:52,720
Me iré ahora.

763
00:41:55,120 --> 00:41:56,760
Lo siento de nuevo, señora Leanne.

764
00:42:04,840 --> 00:42:05,680
Shen Juan...

765
00:42:07,880 --> 00:42:08,940
Todavía son jóvenes.

766
00:42:09,860 --> 00:42:11,000
No conocen límites.

767
00:42:12,460 --> 00:42:13,840
Pero como padres,

768
00:42:14,540 --> 00:42:16,240
Necesitamos ayudarlos a verlo.

769
00:42:18,560 --> 00:42:20,600
O es todo chisme

770
00:42:21,580 --> 00:42:23,560
No aterrices sobre ellos.

771
00:42:24,360 --> 00:42:25,760
A nosotros también nos pasa.

772
00:42:26,960 --> 00:42:28,400
Suena bien.

773
00:42:29,120 --> 00:42:30,540
Si lo llamas estropear.

774
00:42:32,840 --> 00:42:33,940
Pero la tentación

775
00:42:37,100 --> 00:42:38,140
Otro más.

776
00:42:39,700 --> 00:42:40,960
Tenga cuidado, señora Leanne.

777
00:42:42,840 --> 00:42:44,560
No puede hablarles así a ti y a papá.

778
00:42:46,020 --> 00:42:46,860
Eso es bueno.

779
00:42:47,580 --> 00:42:48,860
Qiaoxi resultó herido,

780
00:42:49,520 --> 00:42:50,760
Ella estaba horrorizada.

781
00:42:50,800 --> 00:42:52,260
Por eso dijo esas cosas.

782
00:45:11,500 --> 00:45:15,200
Traducción de subtítulos: por Jiaxin Wang
