1
00:00:10,600 --> 00:00:12,000
[Уважавайте авторското право, отговорност на всеки]

2
00:01:06,540 --> 00:01:08,000
[Вечният аромат]

3
00:01:08,000 --> 00:01:11,980
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

4
00:01:12,020 --> 00:01:15,140
[Епизод 29]

5
00:01:16,080 --> 00:01:16,810
Това е проклятието.

6
00:01:18,310 --> 00:01:19,340
Не ми ли остана много време?

7
00:01:44,390 --> 00:01:46,220
- Милорд! - Милорд.

8
00:01:46,670 --> 00:01:47,250
Господи мой.

9
00:01:47,470 --> 00:01:48,060
Господи мой!

10
00:01:51,310 --> 00:01:51,860
Господи мой!

11
00:01:53,640 --> 00:01:54,620
Господи, какво не е наред?

12
00:01:56,270 --> 00:01:56,890
Господи мой!

13
00:01:56,910 --> 00:01:57,370
тук

14
00:02:08,600 --> 00:02:09,220
Господи мой.

15
00:02:10,270 --> 00:02:10,890
Какво стана с него?

16
00:02:12,240 --> 00:02:12,970
преди хиляди години,

17
00:02:13,670 --> 00:02:14,970
Господ беше прокълнат от древен бог.

18
00:02:15,870 --> 00:02:17,370
Ако той не поеме силата на Божественото дърво,

19
00:02:17,760 --> 00:02:19,970
ще претърпи неописуеми мъки

20
00:02:20,390 --> 00:02:22,020
и в крайна сметка да полудее и да умре.

21
00:02:23,320 --> 00:02:24,500
Тогава нека атакуваме град Дуанминг

22
00:02:24,760 --> 00:02:25,810
и донесете Божественото дърво тук!

23
00:02:26,110 --> 00:02:26,690
Спри!

24
00:02:28,760 --> 00:02:30,570
Wanxian Sect пази бариерата планина-море.

25
00:02:31,480 --> 00:02:32,850
С настоящата ни сила,

26
00:02:32,870 --> 00:02:34,250
можем да влезем само сами.

27
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
Как можем

28
00:02:36,320 --> 00:02:37,620
превземете град Дуанмин и превземете Божественото дърво

29
00:02:37,640 --> 00:02:38,620
сам?

30
00:03:07,830 --> 00:03:08,900
какво е това

31
00:03:09,390 --> 00:03:10,180
Мирише невероятно.

32
00:03:10,870 --> 00:03:11,530
Опитайте ли?

33
00:03:11,920 --> 00:03:12,620
Нека ти помогна.

34
00:03:12,920 --> 00:03:13,500
не

35
00:03:14,800 --> 00:03:15,810
Мога да ставам сам.

36
00:03:18,390 --> 00:03:19,060
Внимавай!

37
00:03:19,640 --> 00:03:20,250
Вижте.

38
00:03:21,270 --> 00:03:21,900
позволи ми.

39
00:03:24,320 --> 00:03:24,850
тук

40
00:03:27,360 --> 00:03:28,090
Вие сте виновни.

41
00:03:28,360 --> 00:03:29,300
Ако не ме беше прегърнал,

42
00:03:29,550 --> 00:03:30,740
Можех да изтичам там.

43
00:03:31,040 --> 00:03:32,020
окей Ти си най-силният.

44
00:03:34,390 --> 00:03:36,250
Не съм казал, че съм гладен. Защо готвихте?

45
00:03:36,920 --> 00:03:38,130
Все пак трябва да се яде.

46
00:03:38,390 --> 00:03:38,970
Добре.

47
00:03:39,830 --> 00:03:40,810
Откакто го направи,

48
00:03:41,550 --> 00:03:42,620
Ще имам малко.

49
00:03:42,920 --> 00:03:43,460
добре

50
00:03:44,920 --> 00:03:47,020
Учителю, съжалявам.

51
00:03:47,150 --> 00:03:48,500
Не съм ти готвил по-често.

52
00:03:49,080 --> 00:03:50,250
Тогава го оправи.

53
00:03:55,240 --> 00:03:55,900
майстор.

54
00:03:57,270 --> 00:03:59,060
Утре отивам в град Дуанмин с Тонгжу.

55
00:04:07,270 --> 00:04:08,130
защо

56
00:04:09,040 --> 00:04:10,130
Странни неща продължават да се случват в Източно море.

57
00:04:10,710 --> 00:04:12,500
Има тежки жертви близо до град Дуанминг.

58
00:04:13,110 --> 00:04:14,500
Морското бедствие може да дойде рано.

59
00:04:14,990 --> 00:04:17,410
Учителю, знаеш, че не мога да го избегна.

60
00:04:17,920 --> 00:04:19,900
Защо не можеш?

61
00:04:20,230 --> 00:04:21,860
Има толкова много хора на този свят.

62
00:04:22,270 --> 00:04:23,370
Каква разлика прави още един?

63
00:04:24,440 --> 00:04:26,740
И каква е разликата с един по-малко?

64
00:04:29,640 --> 00:04:30,370
майстор.

65
00:04:33,120 --> 00:04:35,420
Тогава, Qingcheng

66
00:04:36,080 --> 00:04:38,770
беше брилянтен без сравнение.

67
00:04:39,910 --> 00:04:40,660
И какво стана с него?

68
00:04:41,710 --> 00:04:42,300
Той умря.

69
00:04:45,590 --> 00:04:46,740
Мъртъв!

70
00:04:54,080 --> 00:04:55,060
той си отиде,

71
00:04:55,390 --> 00:04:56,250
и ние всички сме

72
00:04:57,640 --> 00:04:59,860
все още тук, живеейки живота си.

73
00:05:00,960 --> 00:05:05,420
Просто бъди в безопасност,

74
00:05:05,910 --> 00:05:06,980
здрав,

75
00:05:08,230 --> 00:05:10,210
и обикновени.

76
00:05:11,150 --> 00:05:11,890
можеш ли

77
00:05:12,390 --> 00:05:13,130
можеш ли

78
00:05:13,760 --> 00:05:15,010
кажи ми!

79
00:05:20,910 --> 00:05:22,370
Искам и аз да съм обикновен.

80
00:05:25,790 --> 00:05:27,370
Но има толкова много хора зад мен.

81
00:05:29,000 --> 00:05:30,770
Толкова много, които ми помогнаха.

82
00:05:32,590 --> 00:05:33,890
Без майстор Qingcheng,

83
00:05:35,150 --> 00:05:36,690
нямаше да има Xiaobangchui,

84
00:05:38,590 --> 00:05:40,370
и няма Lifei днес.

85
00:05:42,760 --> 00:05:43,690
Г-н Zuo Qiu,

86
00:05:45,080 --> 00:05:45,810
Дзяпин,

87
00:05:46,910 --> 00:05:47,620
старейшина Джу,

88
00:05:49,520 --> 00:05:51,450
Тонгжу, Гелин,

89
00:05:52,030 --> 00:05:53,620
Ye Ye, Changyue и много други.

90
00:05:54,640 --> 00:05:56,130
Всичко, през което съм минал, изглежда опасно,

91
00:05:56,910 --> 00:05:58,500
но всичко мина гладко.

92
00:05:59,710 --> 00:06:00,370
майстор.

93
00:06:01,960 --> 00:06:04,250
Хората винаги пазят гърба ми.

94
00:06:05,350 --> 00:06:07,370
И така, как бих могъл да ви изоставя всички?

95
00:06:15,030 --> 00:06:15,940
Лайфей,

96
00:06:16,760 --> 00:06:18,060
- Аз... - Учителю.

97
00:06:18,760 --> 00:06:19,450
виж,

98
00:06:19,880 --> 00:06:21,370
Имам толкова много хора до себе си.

99
00:06:21,560 --> 00:06:23,210
Ще се оправя, нали?

100
00:06:24,880 --> 00:06:25,450
Просто

101
00:06:26,390 --> 00:06:28,180
останете в Wuyue Court и лекувайте.

102
00:06:28,910 --> 00:06:29,740
ще се върна

103
00:06:30,080 --> 00:06:32,010
да ти готвя повече добра храна. Добре?

104
00:06:34,350 --> 00:06:35,660
Цинчън

105
00:06:36,910 --> 00:06:39,300
каза точно същото нещо тогава.

106
00:06:43,200 --> 00:06:44,060
Но в крайна сметка...

107
00:06:47,710 --> 00:06:49,330
той никога не се върна.

108
00:06:57,120 --> 00:06:57,980
Учителю,

109
00:06:58,440 --> 00:07:00,130
трябва да имате вяра в своя ученик.

110
00:07:00,350 --> 00:07:00,940
нали

111
00:07:04,390 --> 00:07:05,060
да хапнем

112
00:07:05,390 --> 00:07:05,940
забрави го

113
00:07:07,560 --> 00:07:09,060
Вкусно е. Опитайте малко.

114
00:07:10,880 --> 00:07:11,770
Опитайте го.

115
00:07:13,590 --> 00:07:14,130
тук

116
00:07:19,320 --> 00:07:20,500
Намерих това

117
00:07:20,830 --> 00:07:23,060
на връх Хуше последния път.

118
00:07:23,440 --> 00:07:25,210
ако не греша,

119
00:07:26,560 --> 00:07:28,660
Qingcheng го остави за вас.

120
00:07:29,830 --> 00:07:31,130
Това е рог на звяр Si.

121
00:07:32,200 --> 00:07:34,330
Изкован от рога на си звяр.

122
00:07:35,470 --> 00:07:37,250
Може да защити тялото и духа ви.

123
00:07:37,560 --> 00:07:40,570
С него да те пази,

124
00:07:40,910 --> 00:07:42,690
онези, които жадуват вашата духовна енергия

125
00:07:43,440 --> 00:07:45,060
няма да му е лесно.

126
00:07:46,590 --> 00:07:47,570
Жалко

127
00:07:48,200 --> 00:07:53,100
Qingcheng така и не успя да ви го предаде сам.

128
00:07:54,880 --> 00:07:55,620
Учителю,

129
00:07:57,790 --> 00:07:59,660
Няма да ви разочаровам.

130
00:08:00,910 --> 00:08:01,810
След като това приключи,

131
00:08:02,790 --> 00:08:03,660
ще се върна

132
00:08:05,440 --> 00:08:07,010
Ще бъда тук и ще те чакам.

133
00:08:24,880 --> 00:08:26,210
Демоните удариха бариерата през деня.

134
00:08:26,790 --> 00:08:28,330
Внимавайте за шпиони, които се промъкват в града.

135
00:08:28,640 --> 00:08:29,420
да

136
00:09:05,680 --> 00:09:06,570
ти ли направи това

137
00:09:08,080 --> 00:09:09,660
Знаеш ли как умряха?

138
00:09:10,630 --> 00:09:11,570
Освен тези, които убихте,

139
00:09:12,110 --> 00:09:13,140
всички умряха от отрова.

140
00:09:13,750 --> 00:09:14,730
От другата страна на морето има рядка отрова

141
00:09:15,080 --> 00:09:15,810
със слаб аромат на орхидея.

142
00:09:16,400 --> 00:09:17,660
Тези, които го приемат, не могат да дишат

143
00:09:18,160 --> 00:09:19,020
и се задуши.

144
00:09:19,590 --> 00:09:21,300
Както се очаква от лидера на клана Jiufeng.

145
00:09:22,110 --> 00:09:23,420
Остри очи.

146
00:09:23,800 --> 00:09:25,810
Те бяха просто чудовища от ниско ниво!

147
00:09:26,440 --> 00:09:27,540
Защо да ги убиваме?

148
00:09:28,080 --> 00:09:30,570
Морската катастрофа идва. Войната е почти тук.

149
00:09:31,040 --> 00:09:32,850
Вие, чудовищният клан, мислите ли, че можете да стоите настрана?

150
00:09:33,080 --> 00:09:33,970
Няма шанс.

151
00:09:34,990 --> 00:09:35,780
г-н Лу,

152
00:09:36,440 --> 00:09:38,260
ами ако всяко чудовище

153
00:09:38,280 --> 00:09:39,570
на остров Yingcui

154
00:09:40,160 --> 00:09:41,570
са били отровени с това?

155
00:09:44,040 --> 00:09:45,180
какво точно искаш

156
00:09:46,350 --> 00:09:47,380
просто.

157
00:09:47,990 --> 00:09:51,300
Един живот за хиляди чудовища.

158
00:09:53,350 --> 00:09:54,140
Кого искаш да убиеш?

159
00:09:58,160 --> 00:09:59,420
Г-н Шен.

160
00:10:21,110 --> 00:10:21,780
Лу?

161
00:10:24,920 --> 00:10:25,540
Лу!

162
00:10:26,350 --> 00:10:27,140
Току що се върнах

163
00:10:27,160 --> 00:10:28,730
и чу, че отново има проблеми с бариерата.

164
00:10:29,400 --> 00:10:31,060
Този път демоните атакуват силно.

165
00:10:32,040 --> 00:10:32,780
наранен ли си

166
00:10:34,750 --> 00:10:35,420
добре съм

167
00:10:36,040 --> 00:10:36,690
Върни се назад.

168
00:10:37,320 --> 00:10:38,300
не си добре

169
00:10:38,630 --> 00:10:39,660
Цяла нощ те чаках.

170
00:10:40,830 --> 00:10:42,810
Другите казаха, че си излязъл да патрулираш.

171
00:10:43,750 --> 00:10:44,780
Защо отне толкова време?

172
00:10:45,230 --> 00:10:46,490
И си тръгнал сам. Това е толкова опасно.

173
00:10:54,470 --> 00:10:57,020
Защо миришеш на орхидеи?

174
00:10:57,590 --> 00:10:58,970
Стой далеч от моята работа отсега нататък!

175
00:10:59,560 --> 00:11:00,810
Как мога да остана настрана?

176
00:11:06,080 --> 00:11:06,690
Гелин.

177
00:11:08,040 --> 00:11:09,380
Какво сме ние всъщност?

178
00:11:09,470 --> 00:11:10,090
ние...

179
00:11:16,750 --> 00:11:18,020
Какво мислиш, че сме?

180
00:11:21,350 --> 00:11:21,900
какво,

181
00:11:22,440 --> 00:11:24,140
забрави ли вече какво казах в Wuyue Court?

182
00:11:24,470 --> 00:11:26,090
Ти каза всичко това за Ye Ye, нали?

183
00:11:26,560 --> 00:11:27,090
аз...

184
00:11:28,750 --> 00:11:30,210
Аз съм просто нещо, което използваш, за да се утешиш

185
00:11:30,230 --> 00:11:31,210
когато си долу.

186
00:11:31,990 --> 00:11:33,540
Не се преструвай, че ти пука за мен.

187
00:11:35,990 --> 00:11:36,660
не ми трябва.

188
00:11:37,920 --> 00:11:38,900
какво става с теб

189
00:11:39,110 --> 00:11:40,300
какво стана

190
00:11:40,400 --> 00:11:41,180
Бейли Гелин!

191
00:11:41,800 --> 00:11:43,490
Не си мисли, че всеки мъж на света си пада по теб.

192
00:11:43,920 --> 00:11:45,090
Върнете се в Ye Ye.

193
00:11:45,350 --> 00:11:45,810
аз...

194
00:11:47,280 --> 00:11:49,380
Излезте от Източното море. Ти си боза в очите.

195
00:11:56,870 --> 00:11:57,660
Ти си окото!

196
00:11:58,960 --> 00:12:00,570
Лу Ли, мръсник такъв!

197
00:12:15,120 --> 00:12:15,690
баща.

198
00:12:18,160 --> 00:12:18,780
Как мина?

199
00:12:19,310 --> 00:12:20,740
Списъкът на учениците и техните семейства за евакуация

200
00:12:20,760 --> 00:12:21,450
е готово.

201
00:12:21,880 --> 00:12:23,780
добре Накарайте ги да се подготвят.

202
00:12:23,990 --> 00:12:25,180
Тръгнете навътре утре.

203
00:12:25,630 --> 00:12:27,330
Дзяо, ти върви с тях.

204
00:12:27,760 --> 00:12:30,130
Татко, град Дуанмин е на път да се превърне в бойно поле.

205
00:12:30,400 --> 00:12:31,450
аз оставам с теб

206
00:12:32,080 --> 00:12:34,700
Ако остана сам, може и да оцелея.

207
00:12:34,920 --> 00:12:37,100
Ако останеш, и двамата ще умрем.

208
00:12:38,350 --> 00:12:38,940
Дзяо,

209
00:12:39,510 --> 00:12:40,330
след петстотин години,

210
00:12:41,560 --> 00:12:43,300
ти ще бъдеш този, който се бие на предната линия

211
00:12:43,590 --> 00:12:45,380
и защита на по-младите ученици.

212
00:12:47,080 --> 00:12:49,740
Можете ли да поемете това бреме?

213
00:12:51,910 --> 00:12:52,570
Аз мога.

214
00:12:55,360 --> 00:12:56,250
Това е моето момиче.

215
00:12:58,440 --> 00:12:59,170
Това е моето момиче.

216
00:12:59,760 --> 00:13:02,130
Сър, Lifei и Tongzhou са тук.

217
00:13:08,680 --> 00:13:09,970
Не можах да попитам по-рано.

218
00:13:10,400 --> 00:13:11,570
Е Fragrance Bond на дланта ви

219
00:13:11,750 --> 00:13:12,490
изчезнал?

220
00:13:31,280 --> 00:13:32,660
Пощади ни от взаимно клане.

221
00:13:34,080 --> 00:13:35,210
Дай ми още малко време,

222
00:13:37,680 --> 00:13:38,450
моля

223
00:13:40,920 --> 00:13:42,090
Той и аз трябваше да приключим с това отдавна.

224
00:13:44,680 --> 00:13:46,490
Чух за Xiuyuan.

225
00:13:48,710 --> 00:13:50,810
Никога не съм мислил, че той ще бъде Лордът на демоните Йеча.

226
00:13:57,200 --> 00:13:58,450
Вие двамата все още не сте го пуснали?

227
00:14:03,560 --> 00:14:05,330
Може би вашата връзка е по-дълбока от това.

228
00:14:07,920 --> 00:14:08,660
г-н Мо,

229
00:14:09,960 --> 00:14:11,380
сега той ми е враг.

230
00:14:14,400 --> 00:14:16,810
Напоследък демоните удрят бариерата планина-море.

231
00:14:17,040 --> 00:14:18,610
Но Xiuyuan никога не се е показвал.

232
00:14:19,040 --> 00:14:19,940
С неговата сила,

233
00:14:19,960 --> 00:14:21,540
бариерата нямаше да го спре.

234
00:14:22,470 --> 00:14:24,020
Може би не иска да ни бъде враг.

235
00:14:28,510 --> 00:14:29,570
Дори и да не го направи,

236
00:14:31,040 --> 00:14:32,570
кой може да избяга от съдбата?

237
00:14:33,320 --> 00:14:34,850
Има защо

238
00:14:35,160 --> 00:14:36,380
небето ви събра заедно.

239
00:14:36,990 --> 00:14:38,900
Когато напуснахте академията,

240
00:14:39,080 --> 00:14:40,610
Г-н Zuo Qiu го тества.

241
00:14:41,230 --> 00:14:42,730
Той усети доброта в него,

242
00:14:43,870 --> 00:14:45,610
така че му даде шанс да влезе в Wuyue Court.

243
00:14:47,400 --> 00:14:49,690
Може би Xiuyuan ще бъде следващата ни повратна точка.

244
00:15:00,830 --> 00:15:01,610
какво е това

245
00:15:04,920 --> 00:15:07,490
баща.

246
00:15:07,870 --> 00:15:08,660
татко!

247
00:15:14,470 --> 00:15:15,570
перо на феникс?

248
00:15:18,680 --> 00:15:20,610
Казват, че Лу Ли е полудемон,

249
00:15:20,870 --> 00:15:21,850
от клана Jiufeng.

250
00:15:22,280 --> 00:15:24,940
Той уби ли г-н Шен?

251
00:15:25,400 --> 00:15:27,090
Твърде рано е да се каже това

252
00:15:27,560 --> 00:15:28,260
на базата на едно перо.

253
00:15:33,470 --> 00:15:34,540
Г-н Шен е мъртъв.

254
00:15:34,800 --> 00:15:36,660
Всичко върви по план.

255
00:15:36,710 --> 00:15:37,660
Жалко.

256
00:15:38,280 --> 00:15:40,690
Ако просто отвориха бариерата планина-море,

257
00:15:41,040 --> 00:15:43,540
бихме могли да нападнем Централните равнини и да заловим Божественото дърво.

258
00:15:44,200 --> 00:15:46,380
Пазител, Jiang Lifei също дойде в Duanming City.

259
00:15:46,470 --> 00:15:48,330
Да се надяваме, че ще помогне на Господаря на демоните

260
00:15:48,920 --> 00:15:50,090
както е правила в миналото.

261
00:15:50,350 --> 00:15:51,570
Тъй като Jiang Lifei е тук,

262
00:15:51,800 --> 00:15:53,260
Ще се промъкна обратно в град Дуанминг.

263
00:15:53,560 --> 00:15:54,450
ще я убия

264
00:15:54,470 --> 00:15:55,610
така че Господ може да я погълне.

265
00:15:57,990 --> 00:15:59,970
В момента в град Дуанминг има много безсмъртни.

266
00:16:00,400 --> 00:16:02,450
Ji Tongzhou никога не напуска страната на Jiang Lifei.

267
00:16:02,630 --> 00:16:03,330
Трудно е да направиш ход.

268
00:16:03,400 --> 00:16:04,260
не се притеснявай

269
00:16:04,990 --> 00:16:06,300
Имам помощ в града.

270
00:16:08,200 --> 00:16:09,610
с твоята сила,

271
00:16:10,230 --> 00:16:12,090
не можеше да убиеш г-н Шен.

272
00:16:15,590 --> 00:16:16,730
Кой е истинският убиец?

273
00:16:22,350 --> 00:16:24,260
Защо един убиец ще остави след себе си доказателства?

274
00:16:25,320 --> 00:16:27,090
Това настройка ли е да ни раздели?

275
00:16:28,110 --> 00:16:29,970
Не мислиш, че Лу Ли го е направил?

276
00:16:31,440 --> 00:16:32,970
Веднъж спасявахме зверове заедно.

277
00:16:33,590 --> 00:16:34,780
Той помогна

278
00:16:34,920 --> 00:16:35,900
когато Дуанту беше в беда.

279
00:16:36,470 --> 00:16:37,690
И когато бях изправен пред публичен процес,

280
00:16:37,710 --> 00:16:38,660
той се засили да ми помогне.

281
00:16:39,830 --> 00:16:40,610
Лу

282
00:16:41,110 --> 00:16:42,090
не може да е убиецът.

283
00:16:44,230 --> 00:16:45,380
Но той е от клана на чудовищата.

284
00:16:45,710 --> 00:16:46,610
Във война между безсмъртни и демони,

285
00:16:47,110 --> 00:16:48,570
чудовищата са хванати по средата.

286
00:16:49,110 --> 00:16:50,090
Може да не е лош,

287
00:16:50,590 --> 00:16:52,690
но той може да бъде контролиран или използван от демони.

288
00:16:55,990 --> 00:16:56,690
Лайфей,

289
00:16:56,990 --> 00:16:57,850
идва морското бедствие.

290
00:16:58,230 --> 00:16:59,450
Не се доверявайте на другите твърде лесно.

291
00:17:00,200 --> 00:17:01,380
Но Лу...

292
00:17:02,560 --> 00:17:03,260
какво не е наред

293
00:17:04,440 --> 00:17:05,450
Стара травма действа?

294
00:17:05,870 --> 00:17:06,450
добре съм

295
00:17:06,960 --> 00:17:08,250
Просто малко се натоварих.

296
00:17:09,200 --> 00:17:10,420
Току-що се възстановихте. По-спокойно.

297
00:17:11,470 --> 00:17:12,140
Къде е Miaoqing?

298
00:17:12,470 --> 00:17:14,140
С нея наоколо някой може да се погрижи за теб.

299
00:17:15,600 --> 00:17:16,340
Източното море е опасно,

300
00:17:16,710 --> 00:17:17,660
затова не я доведох.

301
00:17:41,640 --> 00:17:42,970
как върви

302
00:17:45,600 --> 00:17:47,900
Те са решили, че Лу Ли е убиецът.

303
00:17:48,640 --> 00:17:50,580
Безсмъртните и чудовището сега са в противоречие.

304
00:17:50,960 --> 00:17:52,450
Те никога повече няма да работят заедно.

305
00:17:55,200 --> 00:17:57,450
Колко хора в града си привлякъл

306
00:17:57,680 --> 00:17:58,450
в практикуване на зли изкуства?

307
00:18:03,990 --> 00:18:06,290
Духопоглъщащият канон е съкровище на света.

308
00:18:06,750 --> 00:18:08,250
И все пак го наричате зли изкуства?

309
00:18:09,790 --> 00:18:10,490
млад мъж,

310
00:18:11,400 --> 00:18:13,970
без моето ръководство тогава,

311
00:18:14,270 --> 00:18:15,690
нямаше да стоиш тук жив.

312
00:18:23,360 --> 00:18:27,180
Няма правилно или грешно в техниките. Силата е единствената истина.

313
00:18:30,230 --> 00:18:31,250
Помисли си.

314
00:18:31,840 --> 00:18:35,180
Можете да го предадете или не.

315
00:18:39,680 --> 00:18:40,900
Практикувам зли изкуства

316
00:18:40,990 --> 00:18:42,340
да хване демони.

317
00:18:42,640 --> 00:18:43,970
Това е за доброто на безсмъртните секти.

318
00:18:46,750 --> 00:18:48,100
По-голямото благо?

319
00:18:54,680 --> 00:18:56,290
Тогава защо хвана тази жена?

320
00:18:57,470 --> 00:18:58,660
И вие сте сбъркали.

321
00:19:01,710 --> 00:19:04,100
Кой познаваше Джи Тонгжу

322
00:19:04,360 --> 00:19:06,860
би маскирал прислужница като Дзян Лайфей?

323
00:19:10,750 --> 00:19:11,820
Откакто я хванах,

324
00:19:12,470 --> 00:19:13,970
тя може да е полезна.

325
00:19:48,470 --> 00:19:49,140
Не мърдай!

326
00:20:28,790 --> 00:20:30,100
Лу Ли е полудемон.

327
00:20:30,470 --> 00:20:32,620
Прилича на чудовища и демони

328
00:20:32,840 --> 00:20:34,450
са в сговор.

329
00:20:34,640 --> 00:20:37,450
Наистина, на тези, които не са от нашия вид, никога не може да се вярва.

330
00:20:37,920 --> 00:20:40,620
Да убие собствения си господар? Колко чудовищно!

331
00:20:41,710 --> 00:20:42,340
Лу,

332
00:20:42,920 --> 00:20:44,450
ти ли уби баща ми?

333
00:20:44,880 --> 00:20:47,490
Дзяо, не съм наранил Учителя.

334
00:20:47,840 --> 00:20:49,340
Отидох при него за противоотровата!

335
00:20:50,120 --> 00:20:50,900
Каква противоотрова?

336
00:20:57,880 --> 00:21:00,900
Qiongqi заплаши да убие хората ми

337
00:21:01,440 --> 00:21:02,420
ако не нараних Учителя.

338
00:21:02,960 --> 00:21:04,210
Казах това на Учителя.

339
00:21:04,710 --> 00:21:05,820
Той ми даде противоотровата

340
00:21:06,270 --> 00:21:07,770
и ми каза незабавно да напусна град Дуанмин.

341
00:21:08,360 --> 00:21:09,010
аз отказах,

342
00:21:09,440 --> 00:21:10,420
и спорихме.

343
00:21:11,120 --> 00:21:12,450
По-късно, на връщане от остров Инцуй,

344
00:21:12,790 --> 00:21:14,620
Qiongqi ме издебна, рани ме тежко,

345
00:21:15,070 --> 00:21:16,050
и ме принуди да разкрия истинската си форма.

346
00:21:19,160 --> 00:21:19,970
само научих

347
00:21:20,990 --> 00:21:22,450
от смъртта на Учителя, след като се върнах.

348
00:21:24,120 --> 00:21:25,580
Г-н Шен е мъртъв.

349
00:21:25,920 --> 00:21:26,940
Можете да говорите каквото искате.

350
00:21:27,640 --> 00:21:28,620
Ти си от клана на чудовищата

351
00:21:29,680 --> 00:21:31,250
и главен ученик на сектата Wanxian.

352
00:21:31,960 --> 00:21:33,900
Знаете как да отворите бариерата планина-море.

353
00:21:34,230 --> 00:21:35,690
Задържайки го в град Дуанминг

354
00:21:35,920 --> 00:21:36,860
е огромен риск

355
00:21:36,960 --> 00:21:38,180
към безсмъртните секти

356
00:21:38,440 --> 00:21:39,690
и Централните равнини.

357
00:21:41,310 --> 00:21:42,180
аз казвам

358
00:21:42,750 --> 00:21:44,290
екзекутираме това чудовище сега

359
00:21:44,840 --> 00:21:46,490
в чест на духа на г-н Шен

360
00:21:46,790 --> 00:21:48,010
и премахнете заплахата завинаги.

361
00:21:57,400 --> 00:21:58,530
Г-н Луо, истината все още не е ясна.

362
00:21:59,270 --> 00:22:00,450
Много бързаш да се преместиш.

363
00:22:00,880 --> 00:22:01,820
Опитвате се да го накарате да млъкне?

364
00:22:02,230 --> 00:22:02,940
Дзян Лайфей,

365
00:22:03,920 --> 00:22:05,860
ти си истинският източник на всички тези проблеми.

366
00:22:06,680 --> 00:22:08,290
Пристигнахте в град Дуанминг неотдавна,

367
00:22:08,310 --> 00:22:09,530
и г-н Шен беше убит.

368
00:22:10,510 --> 00:22:14,100
Вие, изгнаниците, тайно ли сте кроели интриги заедно

369
00:22:14,400 --> 00:22:15,450
през цялото време?

370
00:22:16,440 --> 00:22:17,860
Това няма нищо общо с Lifei.

371
00:22:18,400 --> 00:22:19,900
Mr. Luo, why are you making false accusations?

372
00:22:20,360 --> 00:22:21,770
Am I making false accusations,

373
00:22:22,310 --> 00:22:24,420
or is this wretch hiding evil intent?

374
00:22:24,880 --> 00:22:26,620
Duanming City is in this mess

375
00:22:27,030 --> 00:22:29,010
защото си я защитавал.

376
00:22:29,750 --> 00:22:31,180
When the monsters last caused trouble,

377
00:22:31,270 --> 00:22:32,660
това беше Безсмъртният Куйсюан

378
00:22:32,680 --> 00:22:33,970
and Mr. Shen who held the line

379
00:22:34,230 --> 00:22:35,620
и спаси град Дуанмин.

380
00:22:36,230 --> 00:22:37,380
Now, not even a year later,

381
00:22:37,750 --> 00:22:39,050
Г-н Шен е мъртъв.

382
00:22:39,360 --> 00:22:41,860
And Immortal Cuixuan has been framed!

383
00:22:42,680 --> 00:22:43,900
Cuixuan slaughtered innocents.

384
00:22:44,510 --> 00:22:45,690
Той си получи заслуженото.

385
00:22:46,030 --> 00:22:47,420
Това е твоята едностранчива история!

386
00:22:47,960 --> 00:22:48,490
Дзян Лайфей,

387
00:22:48,960 --> 00:22:50,450
ти си просто изгнаник отвъд морето.

388
00:22:50,840 --> 00:22:53,450
Безсмъртният Куисюан ръководи сектата векове наред.

389
00:22:53,880 --> 00:22:55,860
Той защити хората и застана на праведния път.

390
00:22:56,200 --> 00:22:57,380
Дори да е правил грешки,

391
00:22:57,510 --> 00:22:58,940
беше за по-голямо добро!

392
00:22:59,310 --> 00:23:00,210
Какво по-голямо благо?

393
00:23:03,270 --> 00:23:05,010
Говорим за смъртта на г-н Шен.

394
00:23:05,640 --> 00:23:07,580
Защо защитаваш този злодей Cuixuan?

395
00:23:07,990 --> 00:23:08,290
ти!

396
00:23:13,920 --> 00:23:15,210
Аз говоря истината.

397
00:23:17,070 --> 00:23:19,730
Има солидни доказателства, че Лу Ли е убил г-н Шен.

398
00:23:20,160 --> 00:23:21,900
Все пак го защитаваш.

399
00:23:21,960 --> 00:23:22,860
Какво всъщност преследвате?

400
00:23:23,440 --> 00:23:27,180
Не е ли страдал достатъчно град Дуанмин?

401
00:23:27,400 --> 00:23:28,050
Луо Чънджи!

402
00:23:28,920 --> 00:23:30,380
Ако продължавате да се насочвате към Lifei, не ме винете...

403
00:23:30,400 --> 00:23:31,010
стига!

404
00:23:32,440 --> 00:23:33,180
Спрете.

405
00:23:36,680 --> 00:23:38,580
Баща ми веднъж каза, че всички същества са равни.

406
00:23:39,400 --> 00:23:40,490
Не трябва да съдим

407
00:23:40,920 --> 00:23:42,340
чудовища или зверове по предразсъдъци.

408
00:23:43,160 --> 00:23:44,490
Той знаеше самоличността на Лу Ли

409
00:23:45,070 --> 00:23:46,250
когато го прибра.

410
00:23:47,160 --> 00:23:48,660
Той преподава Лу повече от десетилетие

411
00:23:48,680 --> 00:23:49,660
и го видя като син.

412
00:23:50,160 --> 00:23:51,210
Вярвам на баща си,

413
00:23:51,840 --> 00:23:53,290
и аз вярвам на Лу.

414
00:23:54,030 --> 00:23:54,620
Дзяо.

415
00:23:54,960 --> 00:23:55,490
Дзяо,

416
00:23:55,920 --> 00:23:58,940
добротата на баща ти е това, което го уби.

417
00:23:59,120 --> 00:24:00,100
Това чудовище трябва да бъде елиминирано!

418
00:24:00,400 --> 00:24:01,140
Г-н Луо,

419
00:24:01,680 --> 00:24:02,970
това е територията на сектата Wanxian.

420
00:24:03,550 --> 00:24:05,290
Сега аз съм лидерът на сектата.

421
00:24:05,550 --> 00:24:06,660
Аз ще реша

422
00:24:07,070 --> 00:24:08,620
как да се справя с това.

423
00:24:09,600 --> 00:24:11,580
Някой! Вземете Лу Ли в ареста засега.

424
00:24:11,840 --> 00:24:12,340
- Да! - Да!

425
00:24:23,640 --> 00:24:24,180
Разкарай се!

426
00:24:25,750 --> 00:24:26,250
Господи мой.

427
00:24:26,840 --> 00:24:28,250
Ти си действал сам

428
00:24:28,470 --> 00:24:29,340
докато бях в безсъзнание.

429
00:24:30,230 --> 00:24:31,730
Имаш ли уважение към мен?

430
00:24:32,400 --> 00:24:34,620
Qiongqi уби г-н Shen за вас.

431
00:24:35,550 --> 00:24:36,970
Проклятието действа все по-често.

432
00:24:36,990 --> 00:24:38,050
Ако не абсорбирате Божественото дърво,

433
00:24:38,070 --> 00:24:39,730
ще умреш, милорд!

434
00:24:40,680 --> 00:24:41,770
За божественото дърво ли става дума,

435
00:24:42,710 --> 00:24:44,180
или насилване на ръката ми?

436
00:24:45,030 --> 00:24:46,180
С смъртта на г-н Шен,

437
00:24:46,440 --> 00:24:47,490
двата клана ще се хванат един за друг.

438
00:24:48,270 --> 00:24:49,620
Ти просто искаш война!

439
00:24:52,550 --> 00:24:53,100
да

440
00:24:54,070 --> 00:24:55,490
Морското бедствие е почти тук.

441
00:24:56,470 --> 00:24:58,420
Чакахме петстотин години.

442
00:24:58,640 --> 00:25:00,180
Всичко се свежда до това!

443
00:25:02,920 --> 00:25:03,900
Не искам война.

444
00:25:04,550 --> 00:25:05,290
Не защото ме е страх,

445
00:25:06,030 --> 00:25:07,580
а защото не искам нашия народ да загине напразно!

446
00:25:11,270 --> 00:25:11,730
Господи мой.

447
00:25:12,310 --> 00:25:12,820
Господи мой!

448
00:25:13,120 --> 00:25:14,180
- Тялото ти... - Не ме следвай!

449
00:25:16,360 --> 00:25:17,820
Господи мой!

450
00:25:20,360 --> 00:25:21,290
Господи мой!

451
00:25:32,400 --> 00:25:32,970
Лу.

452
00:25:34,470 --> 00:25:35,010
защо си тук

453
00:25:37,310 --> 00:25:38,660
Дзяо ме помоли да ти дам това.

454
00:25:44,600 --> 00:25:45,530
Не съм убил Учителя.

455
00:25:53,160 --> 00:25:53,860
аз знам

456
00:26:02,400 --> 00:26:04,010
Дзяо изпрати тази фиба

457
00:26:05,120 --> 00:26:05,900
да ти помогне да избягаш.

458
00:26:12,640 --> 00:26:13,140
бягство?

459
00:26:15,120 --> 00:26:16,860
Убиецът те е подготвил. Това не изглежда добре за теб.

460
00:26:18,120 --> 00:26:19,770
Дзяо каза, че трябва да напуснете града незабавно.

461
00:26:20,230 --> 00:26:21,010
ако си тръгна,

462
00:26:21,270 --> 00:26:22,940
Признавам, че убих Учителя.

463
00:26:23,990 --> 00:26:24,580
не мога да си тръгна

464
00:26:26,960 --> 00:26:28,100
Оставането тук няма да изчисти името ви.

465
00:26:28,400 --> 00:26:29,340
Трябва да остана!

466
00:26:30,310 --> 00:26:31,100
Който и да е направил това

467
00:26:31,400 --> 00:26:32,660
не просто се опитва да раздели сектата Wanxian.

468
00:26:33,310 --> 00:26:33,970
Те се опитват да насаждат омраза

469
00:26:33,990 --> 00:26:35,380
между хора и чудовища.

470
00:26:35,880 --> 00:26:36,730
ако си тръгна,

471
00:26:36,960 --> 00:26:38,250
Дзяо ще бъде обвинен от безсмъртните секти.

472
00:26:38,840 --> 00:26:40,580
И чудовищата в Източно море ще бъдат без водачи.

473
00:26:41,710 --> 00:26:42,820
Всички знаят, че си чудовище.

474
00:26:44,270 --> 00:26:44,860
ако останеш,

475
00:26:44,880 --> 00:26:45,940
няма да те пуснат!

476
00:26:47,990 --> 00:26:48,770
Просто защото съм чудовище,

477
00:26:49,160 --> 00:26:50,730
Не мога да остана в град Дуанмин?

478
00:26:51,120 --> 00:26:52,690
Не ме интересува дали си човек или чудовище.

479
00:26:55,990 --> 00:26:57,140
Но онези безсмъртни там

480
00:26:57,160 --> 00:26:58,340
не мисли по този начин.

481
00:26:59,790 --> 00:27:00,770
Предразсъдъците са оръжие.

482
00:27:01,440 --> 00:27:02,900
Забравихте ли какво се случи с Lifei?

483
00:27:05,440 --> 00:27:06,940
Лу, просто върви.

484
00:27:14,230 --> 00:27:14,660
Гелин.

485
00:27:16,070 --> 00:27:16,580
съжалявам

486
00:27:21,440 --> 00:27:22,490
Лу, какво правиш?

487
00:27:46,710 --> 00:27:48,940
Гелин, кръвната връзка е прекъсната.

488
00:27:51,790 --> 00:27:52,380
Сега си свободен.

489
00:27:58,070 --> 00:27:58,820
Лу,

490
00:28:00,790 --> 00:28:01,770
изоставяш ли ме

491
00:28:12,680 --> 00:28:13,420
прав си

492
00:28:14,960 --> 00:28:15,770
Предразсъдъците боли.

493
00:28:16,790 --> 00:28:18,420
Не трябва да се обвързваш с чудовище като мен.

494
00:28:19,510 --> 00:28:21,290
Отидете навътре с г-н Мо

495
00:28:22,030 --> 00:28:22,820
и се върнете в академията Chufeng.

496
00:28:39,920 --> 00:28:41,290
Ти каза, че трябва да сме заедно.

497
00:28:42,200 --> 00:28:43,660
Сега казваш, че се разделяме.

498
00:28:44,960 --> 00:28:46,180
Вие трябва да решавате всичко?

499
00:28:46,790 --> 00:28:47,900
Какво изобщо означавам за теб?

500
00:28:53,600 --> 00:28:54,900
Винаги имаш своите причини.

501
00:28:56,470 --> 00:28:57,820
Променяш мнението си толкова лесно.

502
00:28:58,750 --> 00:29:00,050
Изоставяш ме толкова лесно.

503
00:29:01,160 --> 00:29:02,290
Никой от вас не държи на думата си.

504
00:29:05,440 --> 00:29:06,620
Всички казвате, че е за мое добро

505
00:29:07,230 --> 00:29:08,210
и ме изпрати.

506
00:29:10,640 --> 00:29:11,820
Но къде трябва да отида?

507
00:29:13,070 --> 00:29:14,450
какво искаш да направя

508
00:29:17,440 --> 00:29:19,250
Не винаги ли искаше да свалиш това колие?

509
00:29:21,270 --> 00:29:22,450
Нищо не разбираш!

510
00:29:28,550 --> 00:29:29,050
Гелин.

511
00:29:31,070 --> 00:29:32,140
Нека Лу остане.

512
00:29:46,960 --> 00:29:49,380
Те убиха г-н Шен и уредиха Лу.

513
00:29:49,640 --> 00:29:50,820
Трябва да има нещо повече в това.

514
00:30:00,920 --> 00:30:01,940
Лайфей, Янфан,

515
00:30:02,550 --> 00:30:03,860
да отидем да проверим бариерата планина-море.

516
00:30:23,990 --> 00:30:24,530
Спри!

517
00:30:40,070 --> 00:30:41,100
Устно командно заклинание?

518
00:30:51,030 --> 00:30:52,100
Женюнзи?

519
00:30:52,750 --> 00:30:53,490
Значи това си ти.

520
00:30:55,960 --> 00:30:56,770
Xiaobangchui.

521
00:30:57,070 --> 00:30:57,860
Дзян Лайфей.

522
00:30:58,270 --> 00:30:59,580
Отдавна не сме се виждали.

523
00:31:00,200 --> 00:31:01,860
Проблемът никога не умира.

524
00:31:02,030 --> 00:31:02,940
Все още си жив.

525
00:31:06,470 --> 00:31:07,580
Все още си жив.

526
00:31:07,880 --> 00:31:09,140
Как мога да умра?

527
00:31:09,310 --> 00:31:10,620
Ако знаех, че си божественото дърво,

528
00:31:10,640 --> 00:31:12,100
Не бих ловувал лисицата с деветте опашки.

529
00:31:14,470 --> 00:31:15,380
Ти си всичко от което се нуждая!

530
00:31:32,270 --> 00:31:33,490
Поглъщащото дух изкуство?

531
00:31:34,160 --> 00:31:35,180
И ти си бил на страната на демоните?

532
00:31:36,030 --> 00:31:37,340
Благодаря на вас и Lei Xiuyuan!

533
00:31:37,880 --> 00:31:39,010
Просто връщам услугата!

534
00:32:02,550 --> 00:32:03,290
Мяоцин?

535
00:32:05,710 --> 00:32:06,770
Вие наистина сте се подобрили

536
00:32:07,030 --> 00:32:08,420
през тези няколко години.

537
00:32:08,750 --> 00:32:10,290
Но все пак твърде зелен!

538
00:32:28,710 --> 00:32:29,210
Lifei.

539
00:32:30,400 --> 00:32:30,970
ти добре ли си

540
00:32:36,920 --> 00:32:37,900
Г-н Женюн?

541
00:32:39,960 --> 00:32:41,210
след всички тези години,

542
00:32:41,640 --> 00:32:43,450
сега си в заговор с демони

543
00:32:44,120 --> 00:32:45,210
срещу безсмъртните секти?

544
00:32:46,470 --> 00:32:47,250
Джи Тунджоу,

545
00:32:47,790 --> 00:32:49,010
безполезно дете.

546
00:32:49,360 --> 00:32:50,820
Xingzheng Hall беше заличен.

547
00:32:50,840 --> 00:32:51,690
Държавата Юе е унищожена.

548
00:32:52,070 --> 00:32:53,100
Не можете да кажете какво има значение.

549
00:32:53,440 --> 00:32:54,450
Вие не използвате Божественото дърво!

550
00:32:54,990 --> 00:32:56,490
Мислите, че притежавате Божественото дърво

551
00:32:56,750 --> 00:32:59,050
те прави владетел на безсмъртните секти?

552
00:32:59,960 --> 00:33:02,900
Сърцето на Божественото дърво принадлежи на Lei Xiuyuan.

553
00:33:03,160 --> 00:33:04,290
Никога не е било твое!

554
00:33:04,310 --> 00:33:04,900
млъкни!

555
00:33:07,880 --> 00:33:09,940
Усвоили ли сте Xuanhua Sacred Fire?

556
00:33:19,880 --> 00:33:20,450
Грижи се за нея.

557
00:33:21,160 --> 00:33:21,730
Живот!

558
00:33:25,960 --> 00:33:26,340
Живот!

559
00:33:27,400 --> 00:33:28,290
Има ли резервно копие?

560
00:33:35,960 --> 00:33:37,530
Мяоцин.

561
00:33:38,880 --> 00:33:39,450
ти добре ли си

562
00:33:44,440 --> 00:33:45,420
добре съм

563
00:33:46,600 --> 00:33:47,380
аз съм виновен

564
00:33:48,550 --> 00:33:50,420
Причиних ви неприятности, Ваше Височество.

565
00:33:53,120 --> 00:33:54,420
Мяоцин. Мяоцин!

566
00:33:56,310 --> 00:33:56,900
Мяоцин.

567
00:34:09,310 --> 00:34:09,820
Qiongqi.

568
00:34:10,550 --> 00:34:11,620
Защо не ударихте по-рано?

569
00:34:11,790 --> 00:34:12,650
Божественото дърво отново се измъкна!

570
00:34:18,030 --> 00:34:19,050
Лей Сююан?

571
00:34:30,320 --> 00:34:30,970
Господарят на демоните.

572
00:34:31,470 --> 00:34:32,820
Заклех се на демоните.

573
00:34:33,800 --> 00:34:34,780
Имахме някои недоразумения.

574
00:34:35,360 --> 00:34:37,530
Моля, бъдете великодушни.

575
00:34:39,400 --> 00:34:39,940
Недоразумения?

576
00:34:41,320 --> 00:34:42,450
За да помогнете на г-н Qiongqi,

577
00:34:43,190 --> 00:34:44,340
Убих г-н Шен.

578
00:34:44,840 --> 00:34:46,820
И аз заложих пионки в град Дуанминг,

579
00:34:47,400 --> 00:34:48,450
обучавайки ги в демонични изкуства

580
00:34:48,470 --> 00:34:49,220
за вас.

581
00:34:50,150 --> 00:34:51,010
Можете да попитате г-н Qiongqi

582
00:34:51,190 --> 00:34:53,650
за моята лоялност.

583
00:34:58,070 --> 00:34:59,170
Вашият духовен корен беше унищожен.

584
00:35:00,590 --> 00:35:02,530
Дори и с Духопоглъщащия канон,

585
00:35:03,240 --> 00:35:04,820
не можеше да убиеш г-н Шен.

586
00:35:10,840 --> 00:35:11,970
Кой е наистина

587
00:35:14,150 --> 00:35:15,170
зад теб?

588
00:35:16,800 --> 00:35:17,780
какво искаш да кажеш

589
00:35:19,470 --> 00:35:21,740
Познавам г-н Шен от години.

590
00:35:21,990 --> 00:35:23,130
Никога не ме е подозирал.

591
00:35:23,150 --> 00:35:24,260
Беше необходим само един удар.

592
00:35:27,630 --> 00:35:28,740
Ти си роден бунтар.

593
00:35:29,840 --> 00:35:31,570
Никога не бихте служили истински на Qiongqi.

594
00:35:33,110 --> 00:35:34,610
Не демон.

595
00:35:35,510 --> 00:35:38,300
И все пак достатъчно мощен, за да се справи с г-н Шен.

596
00:35:43,280 --> 00:35:44,300
Това означава, че той е...

597
00:35:44,590 --> 00:35:45,700
Убих г-н Шен!

598
00:35:48,360 --> 00:35:49,610
Ако не бях толкова меко сърце,

599
00:35:50,070 --> 00:35:51,940
Щях да погълна духовната енергия на този стар глупак!

600
00:36:05,800 --> 00:36:06,450
Лей Сююан!

601
00:36:07,030 --> 00:36:08,530
Трябваше да те убия още тогава.

602
00:36:09,470 --> 00:36:10,650
Какво би си помислил Лу Шанхуа

603
00:36:11,400 --> 00:36:13,380
ако познаваше този, който е умрял, защитавайки

604
00:36:14,240 --> 00:36:15,340
е демон?

605
00:36:16,670 --> 00:36:18,340
Не заслужаваш да казваш името му.

606
00:36:18,880 --> 00:36:20,340
Лу Шанхуа беше безполезен!

607
00:36:34,800 --> 00:36:36,340
За цялата болка, която Лу претърпя,

608
00:36:37,030 --> 00:36:38,700
Ще те накарам да платиш хиляди пъти!

609
00:36:38,990 --> 00:36:40,260
Използвайте техниката си

610
00:36:40,280 --> 00:36:41,820
да убие този демон!

611
00:36:47,800 --> 00:36:49,170
Аз съм лордът на демоните Йеча.

612
00:36:50,440 --> 00:36:53,570
Цялата демонична енергия отговаря на мен.

613
00:36:54,360 --> 00:36:55,900
Използваш ли го срещу мен?

614
00:37:12,510 --> 00:37:13,130
Лу,

615
00:37:14,990 --> 00:37:15,740
ти можеш

616
00:37:17,840 --> 00:37:18,700
почивай в мир сега.

617
00:37:38,240 --> 00:37:38,780
Мяоцин.

618
00:37:39,360 --> 00:37:40,170
по-добре ли се чувстваш

619
00:37:42,280 --> 00:37:45,130
Г-це Дзян, вие отново ме лекувате.

620
00:37:46,190 --> 00:37:47,450
Не заслужавам това.

621
00:37:48,630 --> 00:37:49,450
Все още си слаб.

622
00:37:49,920 --> 00:37:50,780
Легнете.

623
00:37:52,510 --> 00:37:53,260
Легнете.

624
00:37:57,360 --> 00:37:59,090
Добре, че Женюнзи не те е мъчил.

625
00:37:59,670 --> 00:38:00,380
Не си много ранен.

626
00:38:01,110 --> 00:38:04,130
Искаха да ме използват, за да оказват натиск върху Негово Височество.

627
00:38:05,030 --> 00:38:06,380
Те те преследваха, г-це Дзян,

628
00:38:06,960 --> 00:38:08,380
така че не ме нараниха много.

629
00:38:09,990 --> 00:38:12,860
Никога не съм очаквал тази змия Zhenyunzi

630
00:38:12,880 --> 00:38:13,940
да практикуват и демонични изкуства.

631
00:38:15,440 --> 00:38:16,340
ние не знаем

632
00:38:16,670 --> 00:38:18,090
колко още в града правят същото.

633
00:38:18,760 --> 00:38:20,340
С всички секти в паника,

634
00:38:20,920 --> 00:38:21,700
ще е трудно

635
00:38:21,920 --> 00:38:22,860
за да разберете скоро.

636
00:38:24,400 --> 00:38:24,940
Мяоцин,

637
00:38:25,720 --> 00:38:26,940
направи Zhenyunzi

638
00:38:27,150 --> 00:38:28,300
има ли съучастници?

639
00:38:30,190 --> 00:38:30,700
аз...

640
00:38:31,320 --> 00:38:32,340
Не видях никого.

641
00:38:33,280 --> 00:38:35,090
Но аз чух глас.

642
00:38:35,670 --> 00:38:36,450
Много грубо.

643
00:38:36,720 --> 00:38:37,650
Нещо като

644
00:38:38,470 --> 00:38:39,860
„Господ спешно се нуждае от Божественото дърво.“

645
00:38:40,190 --> 00:38:41,940
— Кажи на Женюнзи да побърза.

646
00:38:42,470 --> 00:38:43,170
Господ?

647
00:38:48,190 --> 00:38:50,450
Само демоните наричат ​​Господаря на демоните така.

648
00:38:51,360 --> 00:38:51,820
И така

649
00:38:52,030 --> 00:38:53,260
Zhenyunzi приемаше заповеди от Лей...

650
00:38:56,800 --> 00:38:57,820
Искам да кажа, от тази демонска измет.

651
00:39:02,070 --> 00:39:03,170
Тук става все по-опасно.

652
00:39:03,800 --> 00:39:04,300
Мяоцин,

653
00:39:04,840 --> 00:39:05,700
трябва да отидеш навътре

654
00:39:05,720 --> 00:39:06,570
с г-н Мо и останалите.

655
00:39:07,190 --> 00:39:07,700
не

656
00:39:08,550 --> 00:39:09,570
няма да ходя никъде

657
00:39:10,510 --> 00:39:11,340
няма да си тръгна

658
00:39:12,030 --> 00:39:12,780
госпожице Дзян,

659
00:39:13,670 --> 00:39:15,170
моля те не ме отпращай.

660
00:39:15,920 --> 00:39:16,700
Не ме разбирайте погрешно.

661
00:39:16,920 --> 00:39:17,700
Няма да те отпратя.

662
00:39:18,670 --> 00:39:19,940
Тук наистина става опасно.

663
00:39:20,800 --> 00:39:22,130
Не искам да се забъркваш в това.

664
00:39:22,720 --> 00:39:23,420
ще се оправя

665
00:39:23,840 --> 00:39:25,610
Няма да бъда бреме нито за негово височество, нито за вас.

666
00:39:26,400 --> 00:39:27,740
Ще бъда много внимателен

667
00:39:28,280 --> 00:39:29,380
и няма да им позволя да ме хванат.

668
00:39:31,720 --> 00:39:32,170
Ваше Височество,

669
00:39:32,800 --> 00:39:34,130
моля те не ме отпращай.

670
00:39:38,240 --> 00:39:38,860
Можеш да останеш.

671
00:39:40,440 --> 00:39:41,050
Тя е наранена.

672
00:39:41,360 --> 00:39:42,820
Пътят обратно до Дуанту е дълъг

673
00:39:43,030 --> 00:39:43,780
и опасно.

674
00:39:44,760 --> 00:39:45,530
Благодаря Ви, Ваше Величество.

675
00:39:55,880 --> 00:39:57,780
Двама влюбени на противоположните брегове.

676
00:39:58,510 --> 00:40:00,340
Един инч един от друг, но светове далеч.

677
00:40:02,840 --> 00:40:05,940
Това съдба ли е или проклятие?

678
00:40:17,400 --> 00:40:18,260
Защо не избягваше?

679
00:40:19,360 --> 00:40:20,380
След като изпълня целта си,

680
00:40:21,800 --> 00:40:22,970
моят живот е твой.

681
00:40:28,840 --> 00:40:29,900
Поръчахте ли

682
00:40:30,440 --> 00:40:31,530
Смъртта на г-н Шен?

683
00:40:32,030 --> 00:40:32,650
не

684
00:40:36,630 --> 00:40:37,570
Тогава защо си тук?

685
00:40:38,360 --> 00:40:39,380
За да предизвика още проблеми в град Дуанмин?

686
00:40:41,960 --> 00:40:43,220
Тук съм, за да взема подчинените си обратно.

687
00:40:43,630 --> 00:40:44,300
Подчинени?

688
00:40:46,320 --> 00:40:47,380
Qiongqi или Rakshasa?

689
00:40:48,590 --> 00:40:49,530
Те работят с Zhenyunzi.

690
00:40:49,550 --> 00:40:50,300
знаехте ли

691
00:40:52,110 --> 00:40:53,260
Вече убих Женюнзи

692
00:40:54,150 --> 00:40:55,050
да отмъсти на Лу.

693
00:40:57,630 --> 00:40:59,650
Той практикуваше Духопоглъщащ Канон.

694
00:41:00,590 --> 00:41:02,090
Колко още в града правят същото?

695
00:41:04,630 --> 00:41:05,220
аз не знам

696
00:41:06,920 --> 00:41:08,220
Но мога да ти помогна да разбереш.

697
00:41:09,360 --> 00:41:09,860
Живот!

698
00:41:12,960 --> 00:41:13,420
Тунчжоу.

699
00:41:14,990 --> 00:41:15,530
Лайфей,

700
00:41:16,070 --> 00:41:17,050
какво правиш тук

701
00:41:18,670 --> 00:41:20,530
Чух от учениците на сектата Wanxian

702
00:41:21,030 --> 00:41:22,050
че тази пътека води извън града.

703
00:41:22,240 --> 00:41:23,010
Затова дойдох да проверя.

704
00:41:24,280 --> 00:41:26,300
Нека учениците се занимават с тези неща.

705
00:41:26,630 --> 00:41:27,610
Стъмни се.

706
00:41:27,630 --> 00:41:28,740
Ами ако някой ви дебне?

707
00:41:29,150 --> 00:41:30,740
Преди ме нарече параноик.

708
00:41:31,400 --> 00:41:32,860
Сега си по-зле от мен.

709
00:41:33,360 --> 00:41:34,260
Не съм параноик.

710
00:41:34,630 --> 00:41:35,740
Но Мяоцин

711
00:41:35,960 --> 00:41:37,740
е взето без звук.

712
00:41:38,070 --> 00:41:39,380
Ужасен съм, че и теб може да те вземат.

713
00:41:47,550 --> 00:41:48,610
Просто имах нужда от въздух.

714
00:41:49,190 --> 00:41:50,050
Вижте.

715
00:41:50,550 --> 00:41:52,260
Практикувах острието от рог на звяр Si, което моят господар ми даде.

716
00:41:53,030 --> 00:41:54,050
Всичко е готово сега.

717
00:41:54,070 --> 00:41:54,450
да вървим

718
00:41:57,880 --> 00:41:58,450
Беше дълъг ден.

719
00:41:58,470 --> 00:41:59,170
изтощен съм

720
00:42:00,760 --> 00:42:01,260
окей

721
00:42:01,400 --> 00:42:02,130
Хайде да си починем.

722
00:42:02,720 --> 00:42:03,130
да вървим

723
00:42:14,720 --> 00:42:15,220
Сега ми кажи.

724
00:42:16,400 --> 00:42:18,130
Колко други практикуват тайния канон?

725
00:42:19,360 --> 00:42:21,650
Как г-н Шен наистина умря?

726
00:42:22,150 --> 00:42:23,050
Милорд, не се притеснявайте.

727
00:42:23,550 --> 00:42:24,970
Вече съм нагласил всичко в града.

728
00:42:25,630 --> 00:42:27,170
Този път ще ги ударя силно.

729
00:42:27,990 --> 00:42:28,610
Спрете.

730
00:42:29,630 --> 00:42:30,220
Върни се назад.

731
00:42:30,360 --> 00:42:32,450
Подготвям се за тази битка петстотин години!

732
00:42:32,920 --> 00:42:33,940
Не мога да оставя всичко да се разпадне сега!

733
00:42:36,990 --> 00:42:38,220
Смееш ли да ми се противопоставиш?

734
00:42:42,050 --> 00:42:42,780
[Вечният аромат]

735
00:42:42,780 --> 00:42:44,560
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

736
00:42:55,800 --> 00:42:59,480
♪Разменям целия блясък на смъртния свят♪

737
00:42:59,800 --> 00:43:02,480
♪За мимолетен момент с теб♪

738
00:43:02,560 --> 00:43:05,800
♪Нашите съдби се преплитаха, прегръщайки се, но се борейки♪

739
00:43:05,800 --> 00:43:09,080
♪Най-трудната връзка за балансиране♪

740
00:43:09,200 --> 00:43:13,080
♪Обсебени и борещи се, възникват хиляди мисли♪

741
00:43:13,360 --> 00:43:16,560
♪Любовта пониква отново в този живот♪

742
00:43:16,720 --> 00:43:22,800
♪Никакво бедствие не може да се сравни с дълготрайната нишка на един аромат♪

743
00:43:23,080 --> 00:43:27,200
♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪

744
00:43:27,480 --> 00:43:30,160
♪Изсъхнали клони цъфтят♪

745
00:43:30,360 --> 00:43:32,280
♪Ръка за ръка на моста Найхе♪

746
00:43:32,400 --> 00:43:36,720
♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪

747
00:43:36,880 --> 00:43:40,720
♪Винаги, в самия край на манията♪

748
00:43:41,080 --> 00:43:44,080
♪Идва онзи момент на мекота♪

749
00:43:44,160 --> 00:43:50,280
♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪

750
00:43:50,480 --> 00:43:54,200
♪С теб се разтапяме в мъгла и мъгла♪

751
00:44:07,440 --> 00:44:11,200
♪Разменям най-високото небе и безкрайните облаци♪

752
00:44:11,400 --> 00:44:14,200
♪За мимолетен момент с теб♪

753
00:44:14,280 --> 00:44:17,680
♪Пронизан от безброй стрели, болката и болестта се натрупват♪

754
00:44:17,680 --> 00:44:21,000
♪Но аз мълча♪

755
00:44:21,160 --> 00:44:25,000
♪Дълбока любов и дълъг копнеж, целувка пада в сън♪

756
00:44:25,160 --> 00:44:28,360
♪В далечната нощ горчивината цъфти♪

757
00:44:28,600 --> 00:44:34,440
♪Голямата глава е пренаписана, стряскайки целия свят♪

758
00:44:35,000 --> 00:44:38,920
♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪

759
00:44:39,200 --> 00:44:41,960
♪Изсъхнали клони цъфтят♪

760
00:44:42,160 --> 00:44:44,000
♪Ръка за ръка на моста Найхе♪

761
00:44:44,160 --> 00:44:48,360
♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪

762
00:44:48,600 --> 00:44:52,480
♪Винаги, в самия край на манията♪

763
00:44:52,720 --> 00:44:55,760
♪Идва онзи момент на мекота♪

764
00:44:55,960 --> 00:45:02,680
♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪

765
00:45:02,720 --> 00:45:06,680
♪Ако печатът не може да бъде счупен, тогава го пуснете♪

766
00:45:06,920 --> 00:45:09,680
♪Където сърцето намери покой, там е дом♪

767
00:45:09,800 --> 00:45:11,720
♪Рамо до рамо летим през морета от облаци♪

768
00:45:11,880 --> 00:45:16,160
♪Пробийте вълните; океанът на сърцето не познава бряг♪

769
00:45:16,360 --> 00:45:20,200
♪Винаги, в самия край на съдбата♪

770
00:45:20,440 --> 00:45:23,560
♪Идва онзи момент на неподчинение♪

771
00:45:23,600 --> 00:45:29,600
♪В света на хората или по-горе, като течаща вода и падащи листенца♪

772
00:45:30,000 --> 00:45:34,360
♪Нека този мимолетен живот бъде какъвто и да е♪