1
00:00:48,180 --> 00:00:49,640
ദയവായി എളുപ്പം എടുക്കുക.

2
00:00:50,270 --> 00:00:52,030
കാര്യമില്ലാത്ത ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വരുന്നത്.

3
00:00:52,930 --> 00:00:54,670
എൻ്റെ സമയം കളയരുത്

4
00:00:55,710 --> 00:00:56,510
മിക്കവാറും നിങ്ങൾ

5
00:00:57,090 --> 00:00:59,630
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ വളരുകയില്ല

6
00:01:00,430 --> 00:01:01,810
സ്വയം കൂടുതൽ ചിന്തിക്കുക

7
00:01:01,810 --> 00:01:03,510
അത് സ്വയം പരിഹരിക്കുക

8
00:01:04,440 --> 00:01:05,940
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ നല്ല പ്രായത്തിലാണ്.

9
00:01:05,940 --> 00:01:11,980
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം കുട്ടികളുണ്ട്, ഞാൻ ഞാനാണ്, നീയാണ്.

10
00:01:15,430 --> 00:01:20,430
ഒരുമിച്ചായതുകൊണ്ട് നിങ്ങളെ അതേ കുഴിമാടത്തിൽ അടക്കുമെന്ന് കരുതരുത്.

11
00:02:29,340 --> 00:02:32,080
ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടി.

12
00:02:33,720 --> 00:02:36,060
ആ വ്യക്തിക്ക് നന്ദി, ഞാൻ കൂടുതൽ ശക്തനായി.

13
00:02:59,200 --> 00:03:00,640
ഓ, നിങ്ങൾ ഉണർന്നോ? എന്ത്?

14
00:03:01,700 --> 00:03:05,680
ആശയാ ഫുഡ്‌സ് അവരുമായി നേരിട്ട് ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കുമെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

15
00:03:06,500 --> 00:03:09,800
നാവോ? അത് നിങ്ങളുടെ കരാറിൻ്റെ ലംഘനമല്ലേ?

16
00:03:10,700 --> 00:03:12,040
നീ എന്നോട് ക്ഷമിക്കില്ല

17
00:03:13,260 --> 00:03:18,780
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ കരാറിൽ നേരിട്ടുള്ള ഇടപാടുകൾ സംബന്ധിച്ച ഒരു ഇനം ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

18
00:03:18,780 --> 00:03:20,680
ലംഘിക്കാനാവില്ല

19
00:03:21,660 --> 00:03:24,260
എന്ത്? കരാർ കാണിക്കൂ.

20
00:03:34,430 --> 00:03:36,750
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം നഷ്‌ടമായി, അല്ലേ?

21
00:03:37,090 --> 00:03:41,950
പുതിയ കരാറായതിനാൽ തീർച്ചയായും നോക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. അല്ലേ?

22
00:03:42,930 --> 00:03:45,110
ഞാൻ-ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ അത് അവഗണിച്ചു.

23
00:03:47,100 --> 00:03:48,380
എനിക്കത് നഷ്ടമായില്ല.

24
00:03:48,960 --> 00:03:51,740
ജയിക്കാൻ മാത്രം എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഞാൻ അത് അടുത്ത മാസം തരാം.

25
00:03:53,080 --> 00:03:54,540
വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.

26
00:03:55,720 --> 00:03:58,760
വിഡ്ഢിയാകരുത്, നിങ്ങൾ. നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു? അല്ലേ?

27
00:03:59,840 --> 00:04:00,460
ഷിറ്റ്.

28
00:04:01,740 --> 00:04:02,420
അമലിയാമ.

29
00:04:03,400 --> 00:04:04,380
നിങ്ങൾ എത്ര എണ്ണം ഓർഡർ ചെയ്തു?

30
00:04:04,960 --> 00:04:07,120
300 കഷണങ്ങൾ ഏകദേശം 30 ദശലക്ഷം യെൻ ആയിരിക്കും.

31
00:04:07,820 --> 00:04:12,260
30 ദശലക്ഷം? വിഡ്ഢികളേ, ഞങ്ങൾ അതിനെ എങ്ങനെ നേരിടണം?

32
00:04:12,640 --> 00:04:16,560
ദയവായി ഇപ്പോൾ വീണ്ടും എഴുതുക, അത് അൽപ്പം അടിച്ചമർത്തുക.

33
00:04:17,160 --> 00:04:19,840
അടുത്ത തവണ, നിർദ്ദിഷ്ട വ്യക്തിയെ ബന്ധപ്പെടുക.

34
00:04:20,480 --> 00:04:24,100
കരാറിൽ നിർവചിക്കാത്ത ഒരു ക്ലോസ് ഉണ്ടെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും അത് നിർത്തുകയും ചെയ്യുക.

35
00:04:24,100 --> 00:04:25,920
ഞാൻ ഉടനെ എഴുതാം

36
00:04:25,920 --> 00:04:28,060
ഞാൻ പോകാം. ക്ഷമിക്കണം, മാനേജർ.

37
00:04:29,020 --> 00:04:29,600
വളരെ നന്ദി

38
00:04:30,080 --> 00:04:31,960
ഒരു അവസാനിപ്പിക്കൽ കത്ത് എഴുതി ഉടൻ നിർത്തുക.

39
00:04:31,960 --> 00:04:32,560
ക്ഷമിക്കണം

40
00:04:34,080 --> 00:04:34,960
ക്ഷമിക്കണം

41
00:04:34,960 --> 00:04:42,460
മാനേജ്മെൻ്റിൻ്റെ ചുമതലയുള്ള ഓഫീസ് സന്ദർശിക്കുക.

42
00:04:42,460 --> 00:04:46,150
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

43
00:04:46,150 --> 00:04:47,430
നിങ്ങളുടെ ക്ഷമയ്ക്ക് നന്ദി.

44
00:04:52,370 --> 00:04:54,210
നിങ്ങളുടെ ക്ഷമയ്ക്ക് നന്ദി.

45
00:04:54,210 --> 00:04:55,030
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

46
00:04:59,940 --> 00:05:01,240
എന്താണിത്?

47
00:05:01,240 --> 00:05:04,160
എനിക്ക് സുരക്ഷിതമായി ചിത്രം എടുക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

48
00:05:10,500 --> 00:05:11,800
ക്ഷമിക്കണം

49
00:05:16,960 --> 00:05:18,560
ദയവായി

50
00:05:26,820 --> 00:05:28,460
കാരണം അത് എല്ലാവർക്കും ഒരു ഘട്ടത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നു.

51
00:05:28,940 --> 00:05:29,980
ഭാഗ്യം

52
00:07:28,710 --> 00:07:29,410
ഹലോ

53
00:07:29,410 --> 00:07:30,110
മിസ്റ്റർ മിക്കി

54
00:07:31,740 --> 00:07:33,560
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

55
00:07:33,560 --> 00:07:35,060
നേരിയ ഭക്ഷണം പോലുമില്ല

56
00:07:36,960 --> 00:07:37,360
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

57
00:07:39,180 --> 00:07:39,580
എങ്കിൽ ശരി

58
00:07:39,580 --> 00:07:40,940
ഞാൻ അടുത്തേക്ക് പോകാം

59
00:07:42,710 --> 00:07:44,170
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നല്ല കടകൾ അറിയാമോ?

60
00:07:46,720 --> 00:07:54,940
അവിടെ ഇരിക്കു

61
00:08:08,800 --> 00:08:10,660
നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?

62
00:08:11,820 --> 00:08:13,240
ചിലപ്പോൾ

63
00:08:13,840 --> 00:08:15,800
ഇത് ഒരു ഗതിമാറ്റത്തിന് വേണ്ടിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

64
00:08:16,360 --> 00:08:18,180
അത് കൊള്ളാം

65
00:08:22,200 --> 00:08:23,480
അപ്പോ നീയെന്താ എൻ്റെ കൂടെ പുറത്ത് പോയാക്കൂടെ?

66
00:08:27,140 --> 00:08:29,100
അത് ഗുരുതരമാണ്

67
00:08:30,150 --> 00:08:33,310
ഇല്ല, ഞാൻ അത് അഴിക്കില്ല, ഞാൻ ഒരിക്കലും അഴിക്കില്ല

68
00:08:35,430 --> 00:08:36,270
എന്തുകൊണ്ട്?

69
00:08:37,480 --> 00:08:41,480
മിസ്റ്റർ സൈസ് എന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അതല്ല.

70
00:08:42,340 --> 00:08:44,100
അത് ഗുരുതരമാണ്

71
00:08:45,220 --> 00:08:49,980
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കേണ്ടത്?

72
00:08:51,040 --> 00:08:52,580
എന്നോട് വേഗം സംസാരിക്കൂ

73
00:08:52,580 --> 00:08:54,860
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്

74
00:08:54,860 --> 00:08:56,880
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്

75
00:08:56,880 --> 00:09:00,370
അല്ലേ? നിങ്ങൾ ശരിക്കും പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് അതാണോ?

76
00:09:00,950 --> 00:09:03,530
അതെ, അത് ശരിയാണ്

77
00:09:04,520 --> 00:09:06,120
നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ?

78
00:09:06,500 --> 00:09:07,780
അത് ഗുരുതരമാണ്

79
00:09:08,720 --> 00:09:11,400
നെടുവീർപ്പ്...മതി. ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

80
00:09:11,720 --> 00:09:13,380
ഓ, ഒരു നിമിഷം.

81
00:09:13,880 --> 00:09:17,560
ഇനി കാര്യമില്ലാത്തതൊന്നും എന്നെ വിളിക്കരുത്. എനിക്കും ചിലത് ചെയ്യാനുണ്ട്.

82
00:09:18,040 --> 00:09:20,520
അത് വിലപ്പോവില്ല. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

83
00:09:20,800 --> 00:09:26,560
ഇല്ല, ഹേയ്, വേണ്ട, നിർത്തുക! നിർത്തൂ, ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു!

84
00:09:30,010 --> 00:09:31,470
ഇത് ഫിസിയോളജിക്കൽ അസാധ്യമാണ്!

85
00:09:38,360 --> 00:09:42,520
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്? ദയവായി എന്നോട് വ്യക്തമായി പറയൂ.

86
00:09:43,990 --> 00:09:45,230
ഞാൻ അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

87
00:09:48,320 --> 00:09:50,120
ദയവായി എന്നോട് പറയൂ

88
00:09:54,640 --> 00:09:55,440
ശരി പക്ഷേ

89
00:09:56,400 --> 00:09:58,240
എനിക്ക് അസുഖം തോന്നുന്നു.

90
00:10:00,810 --> 00:10:02,110
എന്തായാലും

91
00:10:02,400 --> 00:10:04,520
എന്നോട് വ്യക്തമായി പറയൂ

92
00:10:08,290 --> 00:10:09,770
എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയില്ല

93
00:10:09,770 --> 00:10:11,150
മണ്ടത്തരം തോന്നുന്നു

94
00:10:11,770 --> 00:10:13,290
എന്നിട്ടും ഞാനിങ്ങനെയാണ് അഭിനയിക്കുന്നത്

95
00:10:13,290 --> 00:10:14,950
എന്നെ കൊണ്ടുവരൂ, ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു

96
00:10:18,770 --> 00:10:21,130
മനസ്സിലായോ? അപ്പോൾ ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും.

97
00:10:22,210 --> 00:10:23,010
അപ്പോൾ കാണാം

98
00:10:46,760 --> 00:10:51,020
ലോകത്തിലെ എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും കൊല്ലണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.

99
00:10:53,600 --> 00:10:55,400
ഞാൻ അത്തരമൊരു വ്യക്തിക്ക് ജന്മം നൽകി

100
00:10:56,040 --> 00:11:02,850
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ വെറുക്കുന്നു

101
00:11:03,490 --> 00:11:10,410
എല്ലാവരും നടപടി സ്വീകരിച്ചതിനാൽ, ചർച്ചകളും കരാറുകളും സംബന്ധിച്ച് നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു

102
00:11:11,090 --> 00:11:12,870
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടും

103
00:11:15,260 --> 00:11:18,340
അതെ, ക്ഷമിക്കണം

104
00:11:19,820 --> 00:11:23,260
ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരാളെ നിങ്ങളെയും നിന്ദിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും.

105
00:11:23,860 --> 00:11:27,720
ശരി, നിങ്ങൾ ഓഫീസ് ജോലികൾ ചെയ്യണം, ശരിയാണോ?

106
00:11:29,000 --> 00:11:32,420
എന്നെ നക്കുക എന്നതുകൊണ്ട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

107
00:11:35,900 --> 00:11:41,120
എനിക്കറിയില്ല, ഇത് ചെറിയ കുട്ടിയാണ്.

108
00:11:42,150 --> 00:11:46,290
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന രീതി പതുക്കെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

109
00:11:48,360 --> 00:11:50,980
ഇല്ല, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

110
00:11:51,500 --> 00:11:53,160
നന്നായി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു അത് തോന്നുന്നു

111
00:11:53,680 --> 00:11:56,860
അത് കണ്ടിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നത് അതാണ് എന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

112
00:11:57,860 --> 00:12:00,860
ശരി, അത്രമാത്രം, അത് മതി

113
00:12:19,080 --> 00:12:23,240
നാശം

114
00:12:42,770 --> 00:12:43,570
അത് എന്താണ്?

115
00:12:44,630 --> 00:12:45,690
ക്ഷമിക്കണം

116
00:12:45,690 --> 00:12:47,430
വെറുതെ വിടാൻ പറ്റില്ല

117
00:12:49,160 --> 00:12:50,940
ഒരു വൃദ്ധ എന്നെ സമീപിച്ചാലും

118
00:12:50,940 --> 00:12:51,920
ഞാൻ സന്തോഷവാനല്ല.

119
00:12:55,120 --> 00:12:55,880
അത് ശരിയല്ലേ?

120
00:12:55,880 --> 00:12:57,560
ക്ഷമിക്കണം

121
00:12:58,020 --> 00:12:58,660
കാത്തിരിക്കൂ

122
00:13:03,120 --> 00:13:04,940
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പുറത്ത് പോകാം

123
00:13:07,130 --> 00:13:08,530
ഉച്ചയ്ക്ക് സമയം എത്രയാണ്?

124
00:13:09,860 --> 00:13:11,280
എന്നാലും സമയം 1 മണി ആയി

125
00:13:12,250 --> 00:13:14,330
1 മണിക്ക് ആ ഫാമിലി റെസ്റ്റോറൻ്റിലേക്ക് വരൂ.

126
00:13:31,350 --> 00:13:32,050
സ്വാഗതം

127
00:13:42,060 --> 00:13:43,460
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കഴിച്ചോ?

128
00:13:43,920 --> 00:13:46,280
ഓ, ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കാം

129
00:13:46,280 --> 00:13:47,320
ഞാൻ അത് നിനക്ക് വാങ്ങി തരാം

130
00:13:49,140 --> 00:13:52,570
സത്യത്തിൽ, ഞാൻ ഉച്ചഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു.

131
00:13:55,410 --> 00:13:57,890
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഓർഡർ ചെയ്യാം.

132
00:13:58,570 --> 00:13:59,790
ഓ, ക്ഷമിക്കണം

133
00:14:03,540 --> 00:14:04,380
സ്വാഗതം

134
00:14:05,040 --> 00:14:06,600
ഒരു കപ്പ് യൂറോൺ ടീ, ദയവായി.

135
00:14:06,600 --> 00:14:07,780
അതെ, ഞാൻ മിടുക്കനാണ്

136
00:14:14,090 --> 00:14:16,110
നിങ്ങൾ ഒരു ബെൻ്റോ ബോക്സിൽ നിന്ന് അത് കഴിച്ചാൽ, അവർ കണ്ടെത്തും.

137
00:14:16,110 --> 00:14:17,450
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്താൽ

138
00:14:38,000 --> 00:14:39,740
നിങ്ങൾ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക, മനുഷ്യാ.

139
00:14:45,860 --> 00:14:47,360
ഇത് കണ്ടെത്തില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

140
00:14:56,010 --> 00:14:58,850
നീ അത് കഴിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ നിന്നോട് കുറച്ചു നേരം കറങ്ങാം.

141
00:14:59,730 --> 00:15:00,710
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

142
00:15:01,590 --> 00:15:03,310
ഒന്നും ചോദിക്കരുത്

143
00:15:03,310 --> 00:15:05,570
ഓ, അതെ, ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

144
00:15:23,060 --> 00:15:25,460
ഓ, ശരി, മുറി.

145
00:15:28,990 --> 00:15:45,140
ഉറങ്ങാൻ പോകുക. ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ ആൻ്റി.

146
00:15:47,010 --> 00:15:48,010
എടുത്തുകളയൂ.

147
00:15:49,250 --> 00:15:49,970
അത് അക്രമമാണ്.

148
00:15:50,770 --> 00:15:52,190
ഹേയ്, അത് എടുത്തുകളയൂ.

149
00:15:54,280 --> 00:15:57,020
എനിക്ക് മനസ്സിലായാൽ ഈ രക്തം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം, അതിനാൽ വരൂ, ഇത് എടുക്കുക.

150
00:15:58,040 --> 00:16:06,420
എടുത്തുകളയൂ.

151
00:16:08,140 --> 00:16:15,230
മനസ്സിലായി. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അതിനാൽ അക്രമാസക്തമാകുന്നത് നിർത്തുക. ഞാൻ തന്നെ അത് അഴിച്ചെടുക്കും.

152
00:16:17,450 --> 00:16:18,670
വേഗം അഴിച്ചു മാറ്റൂ.

153
00:16:39,960 --> 00:16:41,100
നിരാശപ്പെടരുത്.

154
00:16:43,520 --> 00:16:43,880
നോക്കൂ, ജെയിംസ്

155
00:16:45,680 --> 00:17:11,040
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്

156
00:17:30,800 --> 00:17:32,000
സംസാരിക്കുക

157
00:20:39,600 --> 00:20:44,610
എന്താണ് കുഴപ്പം? ഞാൻ വിറയ്ക്കുന്നു

158
00:20:48,010 --> 00:22:24,120
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ? സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

159
00:22:30,390 --> 00:22:32,550
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

160
00:22:37,890 --> 00:22:39,810
എനിക്കത് ചെയ്യാതെ വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു

161
00:22:44,380 --> 00:22:45,720
നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുക

162
00:23:01,020 --> 00:23:02,020
സഹിക്കുന്നില്ലേ?

163
00:23:02,440 --> 00:23:03,900
സഹിക്കുന്നില്ലേ?

164
00:23:04,340 --> 00:23:11,610
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മണ്ടൻ മുഖമാണ്

165
00:23:15,860 --> 00:23:17,640
വെറുതെ കളിയാക്കി

166
00:23:30,210 --> 00:23:31,970
സഹിക്കുന്നില്ലേ?

167
00:24:16,040 --> 00:24:18,020
നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യമായി പോകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

168
00:24:22,720 --> 00:24:24,580
കാരണം ഞാനത് ചെയ്യുന്നു

169
00:24:33,370 --> 00:24:34,890
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

170
00:24:34,890 --> 00:24:44,630
സഹിക്കുന്നില്ലേ?

171
00:25:39,320 --> 00:26:58,390
ഈ തെണ്ടി

172
00:27:17,590 --> 00:27:18,610
സത്യമാണ്

173
00:30:58,750 --> 00:31:00,070
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം

174
00:33:02,710 --> 00:33:04,030
വിൽക്കാൻ നല്ലതാണ്

175
00:33:06,280 --> 00:33:07,680
നമുക്കത് ചെയ്യാം

176
00:37:01,030 --> 00:37:01,750
അൻബ-സാൻ

177
00:37:14,240 --> 00:37:16,320
ക്ഷമിക്കണം, അൻബ-സാൻ.

178
00:37:16,320 --> 00:37:33,500
അതിമനോഹരമാണ്

179
00:37:37,090 --> 00:37:37,750
ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്

180
00:38:55,380 --> 00:38:56,640
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു

181
00:38:59,100 --> 00:39:00,300
കടന്നുപോകാൻ ശ്രമിക്കുക

182
00:39:27,380 --> 00:39:28,880
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു അമ്മേ

183
00:39:35,430 --> 00:39:37,290
ഞാനും ഒരിക്കൽ ചെയ്തു തരാം

184
00:39:37,750 --> 00:40:08,020
ചങ്ങലയിലൂടെ

185
00:41:18,240 --> 00:41:19,820
എനിക്ക് പ്രണയം തോന്നി

186
00:41:21,400 --> 00:41:22,900
എന്നാൽ ഈ സ്നേഹം

187
00:41:22,900 --> 00:41:26,180
അതിന് പ്രണയം എന്നതിലുപരി മറ്റൊരു അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് തോന്നി.

188
00:41:32,380 --> 00:41:33,510
ഇതൊരു പരസ്യ യന്ത്രമാണോ?

189
00:41:33,510 --> 00:41:39,750
അതെ, ഇത് കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ഏകദേശം ഇരട്ടിയാണ്, പക്ഷേ ഇന്ന് ഇത് ആവശ്യമാണോ?

190
00:41:39,750 --> 00:41:41,230
ഇത്...

191
00:41:41,230 --> 00:41:42,110
അത് ശരിയാണ്

192
00:41:43,830 --> 00:41:44,970
ക്ഷമിക്കണം

193
00:41:45,790 --> 00:42:00,460
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തും

194
00:42:01,140 --> 00:42:08,500
കഴിഞ്ഞ തവണയും വിൽപ്പനയിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ സംഭാവനകളും സംഭാവന നൽകിയ പ്രതിഭകളും പ്രതിഫലിച്ചു.

195
00:42:09,040 --> 00:42:14,890
ഈ പ്രമോഷന് പണം നൽകാമോ?

196
00:42:15,440 --> 00:42:16,480
കുറച്ച് സംഭാവന നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

197
00:42:18,660 --> 00:42:21,680
ഞാൻ അവിടെ തീരെ ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല.

198
00:42:23,980 --> 00:42:29,760
CBS-ന് ധാരാളം ഫ്രഞ്ച് ഗ്രാഫിക്സ് ഉണ്ട്

199
00:42:29,760 --> 00:42:35,190
ഹാസ്യനടന്മാർക്ക് ആരുടെ പേര് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

200
00:42:35,190 --> 00:42:37,150
എനിക്ക് അത് ശരിക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ലെങ്കിലും

201
00:42:50,010 --> 00:42:51,570
നിങ്ങൾക്ക് ചവറ്റുകുട്ട വേണോ

202
00:42:54,300 --> 00:42:55,600
ഒരു തളികയിൽ വയ്ക്കുക

203
00:42:56,460 --> 00:42:57,930
നിങ്ങൾക്ക് ചവറ്റുകുട്ട വേണോ

204
00:43:01,280 --> 00:43:02,680
ഈ മാലിന്യം ശരിയാണോ?

205
00:43:06,890 --> 00:43:07,890
ഞാനത് സൂക്ഷിക്കാം

206
00:43:12,860 --> 00:43:15,200
ഈ മാലിന്യം ശരിയാണോ?

207
00:43:18,350 --> 00:43:21,510
ഇനി മുതൽ ചവറ്റുകൊട്ട ഞാൻ കൊണ്ടുവരും.

208
00:43:22,710 --> 00:43:25,910
ഹേയ്, അവിടെ കുറച്ച് ചവറ്റുകുട്ടയുണ്ട്, ദയവായി വരാമോ?

209
00:43:25,950 --> 00:43:26,390
ഓ, അതെ

210
00:43:32,070 --> 00:43:33,330
അവിടെ മാലിന്യം

211
00:43:44,130 --> 00:43:45,210
ദയവായി അത് അഴിച്ചു മാറ്റുക

212
00:43:45,210 --> 00:43:52,100
എടുത്തുകളയൂ

213
00:43:52,100 --> 00:44:01,240
ദയവായി അത് അഴിച്ചു മാറ്റുക

214
00:44:01,240 --> 00:44:26,670
ആർക്കും ഒന്നും സംശയിക്കാൻ വഴിയില്ല, അല്ലേ?

215
00:44:27,290 --> 00:44:30,310
വരൂ, ചെയ്യൂ!

216
00:55:56,390 --> 00:55:56,790
അതെ, അതെ, അതെ

217
00:57:04,190 --> 00:57:06,410
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഡാറ്റയിൽ തുടരുമോ?

218
00:57:06,590 --> 00:57:07,490
അതാണോ താങ്കൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

219
00:57:11,190 --> 00:57:18,230
ആദ്യം സുരക്ഷിതം

220
00:57:18,230 --> 00:57:21,510
വിടവിലാണ് എഴുതിയതെങ്കിൽ ദയവായി അത് കൈമാറുക.

221
00:57:22,990 --> 00:57:25,450
പുതിയ ഇനങ്ങൾ എത്തി

222
00:57:25,450 --> 00:57:26,190
ഒരു സുരക്ഷിതം

223
00:57:26,670 --> 00:57:28,210
സേഫ് കമ്പനിയിലാണ്.

224
00:57:28,210 --> 00:57:29,890
നമ്മൾ എങ്ങനെയുള്ളവരാണ്?

225
00:57:30,250 --> 00:57:30,890
ഓ, അതെ

226
00:57:32,330 --> 00:57:33,370
എങ്കിൽ ഭാഗ്യം

227
00:57:33,370 --> 00:57:34,830
അതെ, നന്ദി

228
00:57:34,830 --> 00:57:36,010
പേര് ബെൻ്റോ?

229
00:57:36,510 --> 00:57:36,850
ശരി, അത് സത്യമാണ്.

230
00:57:43,360 --> 00:57:44,360
എന്നെപ്പോലെ പോലും

231
00:57:44,360 --> 00:57:49,040
ആരോ എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്നത് ആശ്വാസകരമായിരുന്നു.

232
00:58:00,920 --> 00:58:04,960
ഞാൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ അമ്മായിയുടെ കൂടെ താമസിച്ചു.

233
00:58:06,140 --> 00:58:11,360
എന്നും ചൂട് ടെറോറി കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം.

234
00:58:12,340 --> 00:58:15,000
രുചികരമായി തോന്നുന്നു.

235
00:58:15,000 --> 00:58:16,780
ഒരുപക്ഷേ അത് വെള്ളമായിരിക്കാം

236
00:58:16,780 --> 00:58:19,440
അതാണ് എനിക്ക് കഴിക്കാൻ തോന്നിയത്

237
00:58:29,440 --> 00:58:31,120
സ്വാദിഷ്ടമായ

238
00:58:32,240 --> 00:58:34,340
ഞാൻ ഇതുവരെ ഒന്നും തയ്യാറാക്കിയിട്ടില്ല

239
00:58:35,780 --> 00:58:36,980
അതെ, അവസാനം

240
00:58:36,980 --> 00:58:38,180
അതെ, അത് രുചികരമാണ്

241
00:58:38,180 --> 00:58:38,740
പന്നിയിറച്ചി സൂപ്പ്

242
00:58:41,460 --> 00:58:44,340
ഞാൻ ഒരു നല്ല ആശയം കൊണ്ടുവന്നു.

243
00:58:44,820 --> 00:58:45,960
ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണോ?

244
00:58:48,040 --> 00:58:50,820
ഞാൻ പ്ലാൻ സമർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ തീർച്ചയായും ഇതാണ്

245
00:58:51,760 --> 00:58:53,260
അത് വിൽക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

246
00:58:54,280 --> 00:58:55,760
ഹോ, എന്തൊരു ആശയം?

247
00:58:56,080 --> 00:58:57,360
അല്ലേ? എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.

248
00:58:58,860 --> 00:59:00,120
ഭയങ്കരം

249
00:59:00,600 --> 00:59:01,380
ആഹ് രുചികരമായ

250
00:59:01,380 --> 00:59:02,540
എന്നോട് പറയൂ

251
00:59:02,540 --> 00:59:04,680
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യാം

252
00:59:12,180 --> 00:59:13,480
മതി മതി

253
00:59:15,760 --> 00:59:17,220
അടുത്ത തവണ ഞാൻ കഴുകി വരാം

254
00:59:17,220 --> 00:59:19,340
കൊള്ളാം, ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യാം.

255
00:59:19,340 --> 00:59:19,500
കുഴപ്പമില്ല

256
00:59:23,890 --> 00:59:25,890
എനിക്ക് ഇത്തരമൊരു സംഭവം ആദ്യമായിട്ടാണ്

257
00:59:27,870 --> 00:59:29,150
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത് ചെയ്തിട്ടില്ലേ?

258
00:59:29,530 --> 00:59:29,610
ഇല്ല

259
00:59:30,470 --> 00:59:33,890
ഞാനാദ്യമായാണ് ഒരു പുരുഷനൊപ്പം കുളിക്കുന്നത്.

260
00:59:33,890 --> 00:59:34,570
അതൊരു നുണയാണ്

261
00:59:34,570 --> 00:59:36,330
ശരിക്കും

262
00:59:38,630 --> 00:59:42,410
ഒന്ന് ആലോചിച്ചു നോക്കൂ, അമ്മായി കല്യാണം കഴിച്ചതല്ലേ?

263
00:59:43,360 --> 00:59:46,160
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ വഴിയില്ല.

264
00:59:46,160 --> 00:59:48,240
അല്ലേ? ഇതിനകം അവിവാഹിതയാണോ?

265
00:59:49,760 --> 00:59:52,160
ഞാൻ വിവാഹിതനായിരുന്നു, പക്ഷേ വേർപിരിഞ്ഞു

266
00:59:53,920 --> 00:59:56,920
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭർത്താവുമായി നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും കാലതാമസം ഉണ്ടായിട്ടില്ലേ?

267
00:59:58,360 --> 01:00:00,540
ഞാൻ അങ്ങനെയുള്ള ആളല്ല.

268
01:00:01,200 --> 01:00:02,040
അത് ശരിയാണ്

269
01:00:02,720 --> 01:00:08,580
അതെ, ഞാൻ പൊണ്ണത്തടിയാണ്, നിങ്ങൾ പൊണ്ണത്തടിയാണ്.

270
01:00:10,260 --> 01:00:17,680
അവസാനം ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു ജീവിച്ചിട്ടും ഒരേ കുഴിമാടത്തിൽ അടക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

271
01:00:18,580 --> 01:00:19,720
അതാണ് ഏറ്റവും മോശം.

272
01:00:21,090 --> 01:00:21,870
സങ്കടകരമായിരുന്നു.

273
01:00:24,100 --> 01:00:26,440
അമ്മായിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

274
01:00:27,890 --> 01:00:29,330
അത് സത്യമല്ല.

275
01:00:30,720 --> 01:00:31,580
ഇത് സത്യമാണ്.

276
01:00:35,600 --> 01:00:38,020
നിങ്ങൾക്ക് പ്രായം കുറഞ്ഞ പെൺകുട്ടികളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

277
01:00:38,320 --> 01:00:40,480
അത് സത്യമായിരിക്കില്ല.

278
01:01:08,020 --> 01:01:09,460
ഉണരുക

279
01:01:18,440 --> 01:01:19,660
ഉണരുക

280
01:01:19,660 --> 01:01:20,640
ഇത് രുചികരമാണ്

281
01:01:22,140 --> 01:01:22,940
ചൂട്

282
01:01:42,680 --> 01:01:43,560
ചൂട്

283
01:01:54,540 --> 01:01:57,930
എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു

284
01:02:03,680 --> 01:02:04,300
എല്ലാവരും

285
01:02:04,980 --> 01:02:06,860
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം ഒരുമിച്ച് വരാമോ?

286
01:02:15,110 --> 01:02:16,590
യഥാർത്ഥത്തിൽ

287
01:02:16,590 --> 01:02:18,870
ഒകിതയാണ് ഇത് പ്ലാൻ ചെയ്തത്.

288
01:02:18,870 --> 01:02:22,790
അതുകൊണ്ടാണ് ലോ ടെമ്പറേച്ചർ കുക്കിംഗ് കിക്ക് ഇത്രയും നല്ല പ്രശസ്തി നേടിയത്.

289
01:02:23,970 --> 01:02:27,670
രണ്ടുപേരും അതുല്യമായ സൃഷ്ടികളിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നു.

290
01:02:28,370 --> 01:02:32,570
300 യൂണിറ്റുകൾക്കുള്ള ഓർഡറുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

291
01:02:35,430 --> 01:02:36,150
ഓഹോ

292
01:02:38,000 --> 01:02:41,750
അത് ആ പിശുക്കനായ ഫുഗെറ്റ്‌സു തകാനോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വലിയ ഓർഡറാണ്.

293
01:02:41,750 --> 01:02:42,610
തകാനോ ഫുഗെത്സു?

294
01:02:45,050 --> 01:02:46,630
ശരി അത് ഉണ്ട്

295
01:02:47,270 --> 01:02:50,130
ഒകിതയെ ഈ ടീമിൻ്റെ നേതാവാക്കാൻ ഞാൻ ആലോചിക്കുന്നു.

296
01:02:51,040 --> 01:02:53,240
ഒകിത ​​ജയിക്കുമോ?

297
01:02:54,560 --> 01:02:57,260
അതെ, അത് ചെയ്യാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ

298
01:03:05,250 --> 01:03:06,990
ശരി, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് വിട്ടുതരാം.

299
01:03:06,990 --> 01:03:09,750
നിങ്ങൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എല്ലാവരോടും പറയുക

300
01:03:11,950 --> 01:03:16,210
ഇതുവരെ ആരും ആക്രമിക്കാത്ത ആദ്യ അധ്യായമാണ് നോൺ-ഫ്ലൈ.

301
01:03:16,790 --> 01:03:18,730
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഇതിനെ ആക്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

302
01:03:20,240 --> 01:03:25,920
ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും വലിയ ലാഭം ഉണ്ടാക്കും, അതിനാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുക.

303
01:03:28,740 --> 01:03:29,420
നല്ലതുവരട്ടെ!

304
01:03:59,250 --> 01:04:11,180
ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴമാണ്.

305
01:04:11,460 --> 01:04:15,900
ഓ, ശരി. പക്ഷെ അത് ഞാനായാലും സമയം പാഴാക്കുന്നില്ല.

306
01:04:17,960 --> 01:04:18,800
അത് സത്യമല്ല.

307
01:04:18,800 --> 01:04:25,080
ക്ഷമിക്കണം, കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഭയങ്കരമായ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞതിൽ ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

308
01:04:29,040 --> 01:04:31,770
ഇത് ഇതിനകം അവസാനിച്ചോ? പിന്നെ കാണാം.

309
01:04:33,050 --> 01:04:34,330
പിന്നെ കാണാം.

310
01:04:56,570 --> 01:04:58,710
അഭിനന്ദനങ്ങൾ. ഞാനത് കേട്ടു.

311
01:04:59,770 --> 01:05:03,430
ഓ, ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി ഒരു വിരുന്ന് ഉണ്ടാക്കി.

312
01:05:04,030 --> 01:05:06,190
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലേ?

313
01:05:07,650 --> 01:05:08,870
അത് നല്ലതല്ല.

314
01:05:09,950 --> 01:05:11,570
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തില്ലേ?

315
01:05:13,090 --> 01:05:15,870
ഞാൻ നിന്നെ മൂടും. അത്രയും സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ.

316
01:05:19,900 --> 01:05:21,000
പിന്നെ കാണാം.

317
01:05:22,160 --> 01:05:22,540
കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക.

318
01:05:23,980 --> 01:05:24,340
എന്ത്?

319
01:05:25,400 --> 01:05:27,500
വെറുതെ വിടരുത്. എന്നോട് പറയൂ.

320
01:05:29,120 --> 01:05:29,780
എന്തുകൊണ്ട്?

321
01:05:31,420 --> 01:05:34,920
സ്ത്രീകളെ നാണം കെടുത്തിയാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാകാൻ കഴിയില്ല.

322
01:05:37,800 --> 01:05:39,600
അവൻ എന്നെ ഒരു വിഡ്ഢിയാക്കി.

323
01:05:40,860 --> 01:05:42,540
ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ പറയാറില്ലേ?

324
01:05:43,460 --> 01:05:46,500
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ള വ്യക്തി നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്ന വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

325
01:05:47,380 --> 01:05:48,980
കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തിയാണ്

326
01:05:49,600 --> 01:05:51,160
ആർക്കും പതറാം

327
01:05:52,100 --> 01:05:53,860
അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

328
01:05:57,130 --> 01:05:57,710
അമ്മായി

329
01:05:58,750 --> 01:06:02,350
എൻ്റെ അമ്മായിക്ക് 20 വയസ്സ് കുറവായിരുന്നെങ്കിൽ.

330
01:06:02,350 --> 01:06:03,550
ഞാൻ നിന്നെ കുലുക്കുകയായിരുന്നു

331
01:06:04,050 --> 01:06:05,590
അതാണ് അത്

332
01:06:07,240 --> 01:06:08,860
അതിനർത്ഥം നമ്മൾ പിരിയുകയാണെന്നാണോ?

333
01:06:09,680 --> 01:06:10,780
ഞാനാണ്

334
01:06:11,730 --> 01:06:14,290
എന്തായാലും ക്ഷണം നിരസിക്കരുത്.

335
01:06:14,290 --> 01:06:15,710
അത് കൊള്ളാം

336
01:06:43,960 --> 01:06:54,780
ഇത് രുചികരമാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്.

337
01:06:56,140 --> 01:06:57,360
അത് നന്നായി

338
01:07:29,610 --> 01:07:34,400
അയ്യോ ആൻ്റി

339
01:07:36,970 --> 01:07:43,030
എനിക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കൽ കൂടി നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

340
01:07:44,950 --> 01:07:47,590
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് വേണ്ട.

341
01:07:47,590 --> 01:07:50,710
എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, പോകരുത്

342
01:07:50,710 --> 01:07:54,230
നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമാകുകയാണ്, ഭാവി നല്ലതല്ല, അല്ലേ?

343
01:07:56,390 --> 01:07:57,810
നല്ല അമ്മായി ഇല്ല

344
01:08:00,210 --> 01:08:03,270
അമ്മായിയുടെ കൂടെ എന്നും ജീവിക്കണം

345
01:08:03,270 --> 01:08:05,130
അമ്മായി

346
01:08:08,580 --> 01:08:26,380
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ

347
01:08:28,840 --> 01:08:32,020
അമ്മായി

348
01:08:39,290 --> 01:08:52,410
അമ്മായി

349
01:09:09,600 --> 01:09:10,860
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ

350
01:09:10,860 --> 01:09:11,600
അമ്മായി

351
01:09:11,600 --> 01:09:13,560
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ

352
01:09:16,730 --> 01:09:17,550
അമ്മായി

353
01:09:30,630 --> 01:09:31,310
മുത്തശ്ശി

354
01:09:32,490 --> 01:10:15,290
മുത്തശ്ശി

355
01:11:00,050 --> 01:11:00,750
മുത്തശ്ശി

356
01:11:20,640 --> 01:11:21,380
മുത്തശ്ശി

357
01:11:23,320 --> 01:11:23,620
മുത്തശ്ശി

358
01:11:25,160 --> 01:11:26,120
മുത്തശ്ശി

359
01:11:26,120 --> 01:11:26,280
ഹഹഹ

360
01:13:09,270 --> 01:13:10,110
അമ്മായി

361
01:13:54,260 --> 01:13:54,680
നോക്കൂ

362
01:14:21,170 --> 01:14:22,890
നിൻ്റെ മുഖം കാണിക്കൂ

363
01:14:54,480 --> 01:14:55,260
അമ്മായി

364
01:15:03,550 --> 01:16:02,470
അമ്മായി

365
01:16:28,910 --> 01:16:29,790
അമ്മായി

366
01:16:55,000 --> 01:16:56,740
ചുക്കി-കുൻ

367
01:17:00,870 --> 01:17:02,070
എനിക്കും അമ്മായിമാരെ ഇഷ്ടമാണ്

368
01:17:03,050 --> 01:17:03,890
അമ്മായി

369
01:17:10,910 --> 01:17:12,910
ചുക്കി-കുൻ

370
01:17:12,910 --> 01:17:13,390
അമ്മായി

371
01:17:22,900 --> 01:17:24,280
ചുക്കി-കുൻ

372
01:17:24,280 --> 01:17:24,840
അമ്മായി

373
01:20:01,520 --> 01:20:03,020
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു!

374
01:21:07,500 --> 01:21:08,740
ഓ, ചങ്കി ചങ്ക്!

375
01:21:11,380 --> 01:21:14,520
ഓ, ചങ്കി ചങ്ക്!

376
01:21:26,520 --> 01:21:32,820
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു, ചങ്കി-ചങ്ക്!

377
01:21:42,810 --> 01:21:44,470
ഓ, ചങ്കി ചങ്ക്!

378
01:21:49,450 --> 01:21:50,450
ഓ, ചങ്കി ചങ്ക്!

379
01:21:53,680 --> 01:21:57,500
ഓ, ചങ്കി ചങ്ക്!

380
01:22:07,560 --> 01:22:08,260
മുത്തശ്ശി

381
01:22:38,390 --> 01:22:39,190
മുത്തശ്ശി

382
01:23:05,520 --> 01:23:08,250
ജോൺകി, ജോൺകി ചുക്കുൻ

383
01:23:08,770 --> 01:23:10,670
ജോൺ കീ ചുക്കുൻ

384
01:23:15,680 --> 01:23:25,200
ജോൺ കീ ചുക്കുൻ

385
01:23:25,200 --> 01:23:26,760
നിങ്ങൾ

386
01:23:27,610 --> 01:23:28,170
നിങ്ങൾ

387
01:23:28,170 --> 01:23:29,930
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

388
01:23:34,110 --> 01:23:35,630
എനിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു

389
01:23:37,150 --> 01:23:38,510
ചങ്കി ചങ്ക്യുൻ

390
01:23:40,470 --> 01:23:45,300
ചങ്കി ചങ്ക്യുൻ

391
01:23:45,300 --> 01:23:45,760
നിങ്ങൾ

392
01:23:49,940 --> 01:23:51,340
നിങ്ങൾ

393
01:25:30,310 --> 01:25:34,600
മുത്തശ്ശി

394
01:25:53,450 --> 01:26:17,170
മുത്തശ്ശി

395
01:26:36,720 --> 01:26:54,360
മുത്തശ്ശി

396
01:27:02,650 --> 01:27:20,290
മുത്തശ്ശി

397
01:28:07,770 --> 01:28:10,630
മുത്തശ്ശി

398
01:29:10,380 --> 01:29:18,530
ഞാനും അമ്മായിയും അവസാനമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, രാവിലെ അവൾ പോയി.

399
01:29:18,530 --> 01:29:23,550
മോട്ടോയോഷി-കുൻ... മോട്ടോയോഷി-കുൻ...

400
01:29:31,290 --> 01:29:33,470
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ക്ഷമിക്കണം

401
01:29:34,320 --> 01:29:36,340
ഞാൻ അനുവാദമില്ലാതെ പോയി.

402
01:29:37,990 --> 01:29:42,310
ഇല്ല, ഞാൻ ഭയങ്കരമായ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

403
01:29:42,310 --> 01:29:44,450
അവഗണിക്കപ്പെടുന്നത് സ്വാഭാവികമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

404
01:29:46,200 --> 01:29:48,540
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇനി അവഗണിക്കില്ല

405
01:29:49,020 --> 01:29:49,540
ശരിക്കും?

406
01:29:50,600 --> 01:29:54,290
ഓ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ഭയങ്കരമായ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു

407
01:29:54,290 --> 01:30:03,150
ഞാൻ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ ജോലി ചെയ്തു, പലപ്പോഴും മന്ദഗതിയിലായി, എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും മനോഹരമായി കാണാൻ ശ്രമിച്ചു.

408
01:30:05,040 --> 01:30:08,080
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഏറ്റവും മോശം വ്യക്തിയായിരുന്നു.

409
01:30:09,200 --> 01:30:12,500
ഞാൻ ക്രൂരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് സ്വാഭാവികം മാത്രം.

410
01:30:14,440 --> 01:30:15,060
ക്ഷമിക്കണം.

411
01:30:16,740 --> 01:30:18,900
നിങ്ങൾ എന്നെ അത് മനസ്സിലാക്കി.

412
01:30:21,240 --> 01:30:25,100
ഞാൻ മുതലാളിയാണെന്ന് പറയാൻ തക്ക വലിപ്പമുള്ള സ്ത്രീയല്ല.

413
01:30:28,840 --> 01:30:34,750
നിനക്ക് എൻ്റെ കൂടെ പുറത്ത് പോകാം. എനിക്ക് സുഖമാണ്.

414
01:30:36,000 --> 01:30:42,510
തീർച്ചയായും, വളരെ നന്ദി.

415
01:30:50,600 --> 01:30:51,800
എനിക്കും സന്തോഷമായി

416
01:31:37,840 --> 01:31:45,240
അമ്മായി സത്സുക്കോ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് അപ്രത്യക്ഷയായി.

417
01:31:47,210 --> 01:31:50,930
അമ്മായി, നിങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നുണ്ടോ?

418
01:31:52,330 --> 01:31:54,790
നന്ദി, ആൻ്റി

419
01:34:27,330 --> 01:34:42,040
കണ്ടതിന് നന്ദി