1
00:00:13,360 --> 00:00:14,600
Saya benar-benar terikat.

2
00:00:15,880 --> 00:00:17,480
Saya benar-benar terikat.

3
00:00:18,640 --> 00:00:20,360
Saya benar-benar terikat.

4
00:00:20,920 --> 00:00:23,240
Benar-benar terhubung.

5
00:00:25,800 --> 00:00:31,960
aku tidak bisa melihatmu.

6
00:00:32,520 --> 00:00:35,160
Sebagian dari perutku terasa mual.

7
00:00:35,740 --> 00:00:37,760
Saya minum sebotol kopi.

8
00:00:38,300 --> 00:00:40,580
Dan kemudian saya mengambil beberapa di antaranya.

9
00:00:53,010 --> 00:00:56,210
Sejauh ini...

10
00:01:10,300 --> 00:01:13,840
Kisah monster pemakan bibir
Max adalah satu-satunya bukti bahwa seseorang

11
00:01:13,840 --> 00:01:15,980
adakah yang bisa mengetahui bahwa Boris memang demikian
ruang bawah tanah.

12
00:01:16,220 --> 00:01:19,840
Namun hal itu tampaknya sangat tidak mungkin bagi saya
biarkan anak kecil ini menjadi tuan kita

13
00:01:19,840 --> 00:01:20,840
penyanyi.

14
00:01:21,160 --> 00:01:22,240
Terlepas dari segalanya, aku bertanya-tanya.

15
00:01:22,500 --> 00:01:25,220
Kepada siapa selain ibunya dia bisa
membicarakannya?

16
00:01:41,240 --> 00:01:43,920
Ya, saya sangat senang kami bisa
bertemu.

17
00:01:44,660 --> 00:01:45,660
Hai, Courte.

18
00:01:47,080 --> 00:01:48,400
Kamu cukup terlambat.

19
00:01:49,360 --> 00:01:51,060
Kami bilang kami akan bertemu jam 1 siang.

20
00:01:51,260 --> 00:01:52,420
Ada yang harus kulakukan.

21
00:01:54,980 --> 00:01:56,880
Saya bisa saja menunggu sangat lama
rendah.

22
00:01:57,340 --> 00:01:58,380
Tapi kamu tetap di atas sana.

23
00:02:04,320 --> 00:02:06,520
Aku sedikit terkejut saat kamu mampir
mencari dengan mobil.

24
00:02:07,000 --> 00:02:09,680
Saya pikir kamu begitu hijau sehingga kamu
akan menolak untuk mengemudi.

25
00:02:10,260 --> 00:02:11,260
Saya tidak mengemudi.

26
00:02:11,320 --> 00:02:12,600
Mehmet ada di belakang kemudi.

27
00:02:13,180 --> 00:02:14,180
Saya Mourad.

28
00:02:14,540 --> 00:02:17,480
Ya, Mourad, Mehmet, topi putih, putih
topi. Silakan, mulai, steak

29
00:02:17,480 --> 00:02:18,480
akan dingin.

30
00:02:22,640 --> 00:02:27,140
Anda tahu apa? Jika Anda ingin yang baik
bidoche, dan hati-hati, saya ingin membicarakannya

31
00:02:27,140 --> 00:02:30,780
kualitas, daging yang benar-benar enak, kamu
mengerti maksudku, kamu harus pergi

32
00:02:30,780 --> 00:02:31,399
di Jepang.

33
00:02:31,400 --> 00:02:33,560
Atau di Uruguay, atau di Texas.

34
00:02:34,420 --> 00:02:38,300
Hal paling gila yang pernah saya rasakan,
itu daging sapi chorizo di Argentina.

35
00:02:39,500 --> 00:02:41,480
Kita bisa memotongnya dengan a
garpu.

36
00:02:42,100 --> 00:02:45,480
Pelayan langsung memberitahuku, kamu,
Anda adalah seorang ahli sejati, itu

37
00:02:45,480 --> 00:02:46,480
lihat.

38
00:02:47,460 --> 00:02:50,360
Bagaimana steakmu? Lezat.

39
00:02:50,740 --> 00:02:53,740
Sejujurnya, ini sebagian besar adalah perusahaan Anda
yang menarik minat saya hari ini.

40
00:02:54,660 --> 00:02:57,060
Perusahaan saya adalah Tien Mobility.

41
00:02:58,040 --> 00:02:59,040
Itu tidak berarti apa-apa bagiku.

42
00:03:00,060 --> 00:03:01,260
Ya, ya. Tidak.

43
00:03:01,540 --> 00:03:02,620
Jika? Tidak.

44
00:03:04,220 --> 00:03:07,280
Anda tentu tahu, kami menyediakannya
hampir semua skuter

45
00:03:08,320 --> 00:03:13,680
Mengapa Anda memilih CN? Untuk
mempromosikan masyarakat yang berbeda.

46
00:03:14,700 --> 00:03:18,660
Tidak, maaf, maksudku, maksudnya
apa, huruf C dan N di CN

47
00:03:18,660 --> 00:03:22,600
Mobilitas? Iklim Netral, yang memberi
mobilitas netral iklim.

48
00:03:22,780 --> 00:03:28,580
Iklim netral? Skuter
listrik? Ya, baiklah ya, ya,

49
00:03:28,620 --> 00:03:30,520
Ya. Bantu saya memahami dengan cepat.

50
00:03:30,820 --> 00:03:34,540
Saya selalu berpikir bahwa pergi ke a
titik A ke titik B jalan kaki, tadi

51
00:03:34,540 --> 00:03:36,400
Itulah mobilitas netral iklim.

52
00:03:36,720 --> 00:03:39,880
Tapi menggunakan skuter
listrik, itu sama saja dengan pergi dari satu

53
00:03:39,880 --> 00:03:43,140
yang lain menggunakan mesin itu
terdiri dari plastik, logam, serta

54
00:03:43,140 --> 00:03:46,140
'baterai yang sangat beracun. Tanpa
lupa bahwa Anda harus membuatnya sendiri

55
00:03:46,140 --> 00:03:47,140
kendaraan.

56
00:03:47,400 --> 00:03:52,260
Jadi, dalam semua ini, apa adanya
netral terhadap iklim? Mobilitas.

57
00:03:53,420 --> 00:03:54,940
Kami bukan Produksi CN.

58
00:03:56,020 --> 00:03:57,020
Oke.

59
00:03:59,360 --> 00:04:04,700
Jadi, inilah skuter yang Anda gambarkan
netral iklim, itu kamu

60
00:04:04,700 --> 00:04:06,040
yang membuat mereka tersedia di kota.

61
00:04:06,380 --> 00:04:09,980
Apakah itu saja? Bagaimana cara kerjanya?
sudut pandang logistik? Itu Archi

62
00:04:09,980 --> 00:04:13,660
-cepat. Berkat aplikasi kami, Anda
temukan skuter terdekat,

63
00:04:13,660 --> 00:04:16,240
'gunakan dan setelah tiba di
tujuan, Anda dapat membiarkannya menyala

64
00:04:17,000 --> 00:04:19,620
Setelah itu, pengguna mengikuti
menemukan melalui aplikasi.

65
00:04:21,060 --> 00:04:22,060
Jadi.

66
00:04:22,400 --> 00:04:23,940
Mereka bilang itu berbagi.

67
00:04:24,400 --> 00:04:25,400
Baiklah.

68
00:04:25,480 --> 00:04:28,260
Dan jika tidak pernah ada orang yang mau
dari skuter di mana ia berada

69
00:04:28,260 --> 00:04:31,980
ditinggalkan? Kami datang untuk mengambilnya. C
bukanlah sub-kata, karena kita harus melakukannya

70
00:04:31,980 --> 00:04:32,980
memuat ulang.

71
00:04:33,520 --> 00:04:34,620
Maksudmu itu...

72
00:04:35,120 --> 00:04:38,140
bagi seseorang untuk datang dan mengambilnya
skuter listrik satu per satu untuk

73
00:04:38,140 --> 00:04:40,220
mengisi ulang secara iklim
netral setiap malam.

74
00:04:40,900 --> 00:04:44,480
Tidak, kami menggunakan 15 van yang lewat
dua kali sehari, siapa yang datang

75
00:04:44,480 --> 00:04:48,100
mengumpulkannya, membawanya ke depo dan
mendistribusikan kembali di kota setelah mereka

76
00:04:48,100 --> 00:04:49,019
dimuat.

77
00:04:49,020 --> 00:04:50,020
Oh baiklah.

78
00:04:50,780 --> 00:04:54,080
Jadi van juga melaju
'listrik? Oh ya, van juga

79
00:04:54,080 --> 00:04:56,820
gulungan. Oh tidak, kalau solar lebih sedikit
mahal.

80
00:04:58,080 --> 00:05:02,540
Itu berarti 15 van berjalan
kendaraan diesel beredar setiap hari di

81
00:05:02,540 --> 00:05:04,340
seluruh kota dengan skuter Anda
listrik.

82
00:05:05,280 --> 00:05:08,440
Saya melihat Anda memahami sistemnya. kamu
akan dapat mulai bekerja di

83
00:05:08,440 --> 00:05:09,440
kita.

84
00:05:12,240 --> 00:05:15,540
Katakan padaku, bukankah itu lebih mudah
bahwa pelanggan Anda langsung memesan a

85
00:05:15,540 --> 00:05:18,640
van pada aplikasi Anda dan mereka
didorong dari kanan ke kiri?

86
00:05:18,640 --> 00:05:20,340
Tapi itu bukan model kami
komersial.

87
00:05:21,280 --> 00:05:24,920
Kami menyewa skuter. Untuk
keberlanjutan energi, bukan?

88
00:05:37,320 --> 00:05:41,680
Apakah di sini panas atau aku? Ya itu
adalah pemanasan global.

89
00:05:50,560 --> 00:05:53,420
Laura memberitahuku kamu punya masalah
legal dan Anda menginginkan bantuan saya.

90
00:05:54,180 --> 00:05:57,320
Ya, saya punya masalah dengan saya
pemilik. aku mendengarkanmu.

91
00:05:58,680 --> 00:06:01,780
Kita memerlukan arus yang cukup besar
isi daya semua baterai itu.

92
00:06:02,120 --> 00:06:05,140
Jadi saya ingin membawa a
tukang listrik sehingga dia dapat mengulanginya

93
00:06:05,140 --> 00:06:06,140
seluruh bangunan.

94
00:06:07,000 --> 00:06:08,460
Karena ada risiko kebakaran.

95
00:06:10,560 --> 00:06:13,260
Sesuai kontrak, saya berhak
lakukan ketika itu cocok untukku. Jika saya

96
00:06:13,260 --> 00:06:14,260
urus semuanya.

97
00:06:14,400 --> 00:06:18,240
Dimana masalahnya? Saya tidak punya akses
ke catu daya utama. Dia ada di

98
00:06:18,240 --> 00:06:20,660
ruang bawah tanah di balik pintu tebal
baja. Satu-satunya yang memiliki kuncinya adalah

99
00:06:20,660 --> 00:06:24,860
pemilik. Anda hanya membutuhkannya
meminta untuk membukakan pintu untukmu? Ini dia,

100
00:06:24,860 --> 00:06:25,599
itulah masalahnya.

101
00:06:25,600 --> 00:06:27,220
Dia tidak bisa dihubungi selama berbulan-bulan.

102
00:06:27,580 --> 00:06:29,820
Siapa tuan tanahmu? saya tidak
tidak tahu secara pribadi.

103
00:06:31,000 --> 00:06:33,680
Dia adalah seorang pengusaha Rusia.

104
00:06:34,340 --> 00:06:36,520
yang telah absen sejak itu
sekarang enam bulan.

105
00:06:45,440 --> 00:06:49,140
Oke, tapi sebagai pengacara, saya
apa yang membuatku tergoda untuk melakukannya untukmu?

106
00:06:49,140 --> 00:06:51,700
semuanya, aku juga tidak tahu dimana itu
temukan pemilikmu.

107
00:06:55,460 --> 00:07:00,720
Saya harus memberi tahu polisi
bahwa pemilikku menghilang? Semuanya

108
00:07:00,720 --> 00:07:02,060
tergantung pada apa yang ingin Anda capai.

109
00:07:04,110 --> 00:07:07,350
Saya berkata pada diri sendiri bahwa mungkin Anda bisa
-menetapkan tenggat waktu atau a

110
00:07:07,350 --> 00:07:12,090
sesuatu seperti itu sehingga dia memberi kita
akses ke ruang bawah tanah, jika tidak... Kami tetap padanya

111
00:07:12,090 --> 00:07:13,090
percobaan.

112
00:07:15,490 --> 00:07:18,690
Apa yang kamu lihat? Anda pengacaranya,
Andalah yang tahu.

113
00:07:19,470 --> 00:07:20,950
Oke, ayo pergi.

114
00:07:21,750 --> 00:07:23,050
Mari kita berasumsi bahwa kita mengejarnya
keadilan.

115
00:07:23,830 --> 00:07:26,770
Anda harus menunggu setidaknya yang baru
bulan sebelum menerima putusan

116
00:07:26,770 --> 00:07:29,730
definitif yang akan memberi Anda hak untuk itu
panggil tukang kunci siapa

117
00:07:29,730 --> 00:07:30,730
pintu ruang bawah tanah.

118
00:07:30,950 --> 00:07:32,930
Apakah menurut Anda hal itu akan memajukan Anda
situasi?

119
00:07:34,320 --> 00:07:36,920
Yang bisa kukatakan padamu hanyalah itu
jika dalam interval ini lotere saya memilikinya

120
00:07:36,920 --> 00:07:39,960
terbakar, saya bisa berhenti bekerja
Saya sangat yakin.

121
00:07:40,320 --> 00:07:42,540
Tapi hei, idealnya, saya lebih suka
agar masalah ini dapat diselesaikan dengan lebih cepat.

122
00:07:44,640 --> 00:07:47,900
Jika Anda dapat menunjukkan bahwa ada
darurat nyata, maka kita akan memperolehnya

123
00:07:47,900 --> 00:07:50,920
keputusan awal berkat a
prosedur ringkasan. Kapan hal itu diperlukan

124
00:07:50,920 --> 00:07:51,920
beberapa minggu.

125
00:07:53,700 --> 00:07:56,740
Masih belum memuaskan. Jadi dapatkan
ambil linggis dan paksakan dirimu

126
00:07:56,740 --> 00:07:58,900
-bahkan pintunya. Pada akhirnya, sebanyak itu
jaga dirimu sendiri.

127
00:08:01,260 --> 00:08:04,260
Apakah Anda menyadari betapa buruknya hal itu
sulit untuk memaksa pintu baja

128
00:08:04,260 --> 00:08:09,380
lalu... Tidak.

129
00:08:10,580 --> 00:08:13,440
Dan kamu?

130
00:08:13,440 --> 00:08:20,420
Bisakah Anda memberi saran kepada saya

131
00:08:20,420 --> 00:08:21,420
sebagai pengacara.

132
00:08:21,440 --> 00:08:22,440
Jadi saya hanya perlu mencoba.

133
00:08:32,970 --> 00:08:36,429
Dan jika Anda memutuskan untuk mengejarnya
keadilan, jangan ragu untuk menghubungi saya lagi.

134
00:08:37,270 --> 00:08:38,450
Terima kasih atas undangannya.

135
00:08:38,730 --> 00:08:39,730
Enak sekali.

136
00:08:40,850 --> 00:08:41,850
Tidak ada yang salah dengan itu.

137
00:09:04,259 --> 00:09:06,980
Halo ? Halo, Bjorn.

138
00:09:08,560 --> 00:09:09,560
Hai, Nicole.

139
00:09:09,820 --> 00:09:14,320
JADI ? Anda akhirnya menemukan siapa itu
masuk tanpa izin di tempat

140
00:09:14,320 --> 00:09:16,240
taman kanak-kanak? Tidak.

141
00:09:16,520 --> 00:09:17,960
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang hal lain.

142
00:09:18,420 --> 00:09:19,760
Ah, apa lagi yang ada.

143
00:09:20,620 --> 00:09:22,940
Saya ingin kita mendiskusikannya di
tenang dan secara langsung.

144
00:09:25,500 --> 00:09:26,500
Oke.

145
00:09:27,680 --> 00:09:31,340
Anda tahu apa? Saat aku masih kecil dan
yang ibuku katakan padaku, kita harus melakukannya

146
00:09:31,340 --> 00:09:32,340
membicarakan sesuatu.

147
00:09:33,689 --> 00:09:36,750
Saya biasanya menghabiskan hari itu
utuh untuk menyiksa pikiranku

148
00:09:36,750 --> 00:09:39,470
temukan malam yang saya alami
hanya lupa menurunkannya

149
00:09:39,470 --> 00:09:41,870
toilet. Ya, tapi kamu tidak punya
alasan untuk khawatir, Björn.

150
00:09:42,210 --> 00:09:43,670
Ini formalitas sederhana.

151
00:09:44,530 --> 00:09:46,970
Kapan kita bisa bertemu satu sama lain? SEBUAH
formalitas sederhana.

152
00:09:47,570 --> 00:09:50,810
Sama seperti pemeriksaan kanker
titik dua dan eksekusi.

153
00:09:53,910 --> 00:09:58,850
Yang ingin kami katakan adalah, bertemu jam 4 sore.
padaku, apakah itu bisa oke? 4 sore, sukacita.

154
00:10:01,010 --> 00:10:02,010
Jadi, itu dicatat.

155
00:10:02,150 --> 00:10:03,150
Baiklah, sampai jumpa lagi.

156
00:10:19,660 --> 00:10:21,000
Apa yang kamu inginkan? Saya belum selesai.

157
00:10:21,300 --> 00:10:22,800
Anda bisa menyelesaikan makannya nanti.

158
00:10:23,160 --> 00:10:24,400
Aku hanya ingin berbicara denganmu secepatnya.

159
00:10:26,600 --> 00:10:29,200
Bisakah kamu mendekat? Lihat ini, itu
itu penting.

160
00:10:29,760 --> 00:10:30,760
Memegang.

161
00:10:31,620 --> 00:10:32,620
Beritahu saya jika Anda mengenalnya.

162
00:10:37,580 --> 00:10:39,260
Anda melihat, tetapi Anda tidak menyentuhnya.

163
00:10:40,520 --> 00:10:45,940
Tunggu. Hei, sepertinya ini. kamu
kenal orang ini? Tidak.

164
00:10:47,420 --> 00:10:48,440
Saya belum pernah melihatnya.

165
00:10:48,920 --> 00:10:50,100
Jangan bergerak, jangan bergerak, tetap di sana.

166
00:10:50,540 --> 00:10:51,439
Pikirkan baik-baik, Maurice.

167
00:10:51,440 --> 00:10:54,360
Namanya Kurt Freeling, dia
menemukan bahwa dia adalah penyewa salah satu

168
00:10:54,360 --> 00:10:57,700
gudang. Pengacaranya, saya tidak tahu
secara pribadi semua penyewa saya, oke

169
00:10:57,700 --> 00:11:04,340
Ya? Anda bisa naik dua

170
00:11:04,340 --> 00:11:06,540
detik? Aku akan segera ke sana, oke.

171
00:11:09,160 --> 00:11:12,080
Apakah kamu? saya di sini.

172
00:11:23,150 --> 00:11:24,150
saya akan mulai.

173
00:11:25,050 --> 00:11:29,350
Jadi, Kurt Freeling mengalami kemajuan yang baik
ke bagian atas daftar master

174
00:11:29,350 --> 00:11:32,730
penyanyi potensial. Dia mengisi kita
dua kriteria penentu. Ini memiliki tautan

175
00:11:32,730 --> 00:11:35,590
manifesto di satu sisi dengan Boris dan
di sisi lain dengan sekolah.

176
00:11:36,010 --> 00:11:38,310
Tautan apa sebenarnya? Kami datang ke sana.

177
00:11:40,610 --> 00:11:46,290
Oke. Lalu, apa motifnya?
Andai saja aku tahu.

178
00:11:46,930 --> 00:11:48,730
Boris jelas tidak mengenalinya.

179
00:11:49,070 --> 00:11:50,059
Ya, tapi hei.

180
00:11:50,060 --> 00:11:52,780
Boris juga tidak ingat
dari semua wajah yang dia tampilkan

181
00:11:52,780 --> 00:11:53,759
bubur dalam hidupnya.

182
00:11:53,760 --> 00:11:55,740
Juga tidak semua orang yang dia sewa
sesuatu.

183
00:11:57,640 --> 00:12:01,140
Apa ? Maksudnya itu apa? C
'adalah kontrak sewa sejujurnya

184
00:12:01,140 --> 00:12:04,020
kasar yang ditandatangani Pengadilan pada saat itu
dengan salah satu perusahaan Boris.

185
00:12:05,520 --> 00:12:08,200
Seseorang dibutuhkan di dekatnya
gudang ini, sepertinya. saya hanya melihat

186
00:12:08,200 --> 00:12:09,640
dua penjelasan yang menahan air.

187
00:12:10,460 --> 00:12:14,380
Masing-masing Pengadilan membuat pilihan profesional
benar-benar tidak berpikir, entah dia menginginkannya

188
00:12:14,380 --> 00:12:15,380
lebih dekat dengan Boris.

189
00:12:15,940 --> 00:12:17,140
Menurutmu yang mana itu?

190
00:12:18,380 --> 00:12:20,520
Saat ini, saya lebih suka
tidak mengecualikan satu pun.

191
00:12:22,520 --> 00:12:27,380
Dan apa yang ingin kamu bicarakan denganku?
Hewan peliharaan bernyanyi kami telah muncul kembali.

192
00:12:28,160 --> 00:12:31,800
Apakah kamu serius? Anda hanya duduk di sana
diam dan kamu diam saja? Itu kamu

193
00:12:31,800 --> 00:12:32,800
ingin memulainya terlebih dahulu.

194
00:12:34,960 --> 00:12:38,620
Siapa yang mengirimkan email kepada kami? Jawab F823.

195
00:12:39,120 --> 00:12:41,440
Sangat bagus bahwa taman kanak-kanak itu
dibuka kembali.

196
00:12:41,740 --> 00:12:44,360
Sebuah kepala untuk hari Jumat, sebuah telinga untuk
besok.

197
00:12:46,340 --> 00:12:49,660
Di mana saya jamin itu bagus
mom in photo jika dilampirkan tidak akan panjang

198
00:12:49,660 --> 00:12:52,080
pelajari siapa yang ditahan di bawah
kelas putranya.

199
00:12:57,440 --> 00:13:01,080
Telinga harus dikemas dalam
halaman depan sebuah surat kabar tabloid

200
00:13:01,080 --> 00:13:06,000
baru-baru ini dan diajukan pada jam 7 pagi di
tembok rendah taman di depan sekolah.

201
00:13:06,620 --> 00:13:10,040
Sebelum itu, ambil foto di bawah semuanya
sudut telinga pada halaman

202
00:13:10,040 --> 00:13:12,560
koran dan kirimkan ke alamatnya
email dari tempat saya menulis surat kepada Anda.

203
00:13:14,660 --> 00:13:18,080
Dimana kita akan menemukan telinga di a
tenggat waktu yang begitu singkat?

204
00:13:18,080 --> 00:13:30,580
N

205
00:13:30,580 --> 00:13:31,580
Jangan pernah memikirkannya.

206
00:13:32,200 --> 00:13:35,840
Untuk apa? Saya menolak untuk memotong
telinga, mengerti? Dia adalah

207
00:13:35,840 --> 00:13:37,960
pertanyaan tentang satu telinga. saya ingin
tentukan.

208
00:13:38,200 --> 00:13:40,520
Meski hanya setengah lobus, itu
akan sama.

209
00:13:40,740 --> 00:13:43,820
Tidak ada pertanyaan untuk memotong apa pun
kepada Boris. Dengar, aku tidak menginginkannya, tidak

210
00:13:43,820 --> 00:13:47,130
lebih. Namun jika kita tidak ingin melanjutkannya
percakapan ini di dalam sel

211
00:13:47,130 --> 00:13:49,330
penjara, kita harus melakukannya
memotong sesuatu dari seseorang.

212
00:13:49,590 --> 00:13:51,390
Dalam hal ini, carilah orang lain untuk melakukannya
mengamputasi.

213
00:13:53,110 --> 00:13:58,490
Tapi siapa? Apakah kamu bercanda? Anda menginginkan kami
memotong telinga keluarga Holgerson?

214
00:13:58,490 --> 00:14:02,210
Tidak, jauh dari itu. Aku tidak mengatakannya
telinga dan aku tidak mengatakannya

215
00:14:02,210 --> 00:14:04,550
Holgerson. Telinga untuk salah satu dari mereka.

216
00:14:05,490 --> 00:14:08,590
Björn, menurutku tidak terlalu bagus
bijaksana untuk terus mengeksploitasi ini

217
00:14:08,590 --> 00:14:09,830
sejarah dengan keluarga Holgerson.

218
00:14:10,600 --> 00:14:13,380
Memotong telingamu bukanlah apa-apa
anggota organisasi besar

219
00:14:13,380 --> 00:14:15,240
kriminal. Atau sebaliknya, Anda dapat melihatnya
hal-hal seperti itu.

220
00:14:15,500 --> 00:14:19,500
Kami akan memotong telinga orang yang kotor
pengedar kokain yang bersenang-senang melakukannya

221
00:14:19,500 --> 00:14:21,920
teror di area anak-anak
dengan pisau dan senjata.

222
00:14:22,280 --> 00:14:26,700
Apakah kamu serius? Anda punya yang lebih baik
saran?

223
00:14:26,700 --> 00:14:33,540
Tunggu, izinkan saya ulangi. Apa itu
apakah kamu lebih suka? Sampai jumpa memotong a

224
00:14:33,540 --> 00:14:36,820
dengarkan Boris malam ini atau tunggu
ramah tanpa melakukan apa pun kecuali salah satu dari itu

225
00:14:36,820 --> 00:14:39,780
Walter datang dan beri kami telinga
dengan sangat diam-diam?

226
00:15:09,649 --> 00:15:13,310
Mereka diberitahu bahwa yang pertama dari dua siapa
akan memotong satu telinga dari telinga lainnya

227
00:15:13,310 --> 00:15:14,910
pergi dari sini bersama para iblis
utuh.

228
00:15:20,970 --> 00:15:21,970
Itu hanya sebuah ide.

229
00:15:22,470 --> 00:15:23,470
Ide yang bagus.

230
00:15:23,630 --> 00:15:28,910
Bagaimana jika dia menolak untuk mengendus? Dalam hal ini
kasusnya, saya akan meminta Anda untuk membuktikannya

231
00:15:28,910 --> 00:15:29,910
imajinasi.

232
00:15:31,430 --> 00:15:32,870
Kami tahu bagaimana menjadi kreatif.

233
00:15:33,090 --> 00:15:38,250
Dingin. Hei, beri tahu kami segera setelahnya
Sudah diselesaikan. Baiklah ? Untuk telinga.

234
00:15:52,940 --> 00:15:56,200
Pesan lipstikmu di cermin
dari kamar mandi atau makan siang bersama

235
00:15:56,200 --> 00:15:58,820
saudaramu? Apakah dia tidak pergi
dengan pesanku? Tidak akan ada

236
00:15:58,820 --> 00:16:01,300
tidak masalah jika aku punya kesempatan
untuk menemuinya dulu, istriku.

237
00:16:01,660 --> 00:16:05,700
Aku tidak tahu kamu masih ada
bersama. Saya dengan tulus meminta maaf. C

238
00:16:05,700 --> 00:16:06,419
Tidak masalah.

239
00:16:06,420 --> 00:16:09,060
Katharina dan aku tidak begitu baik
yakin kamu juga mengetahuinya. Saya harap

240
00:16:09,060 --> 00:16:10,420
padahal aku tidak menyebabkanmu apa pun
masalah.

241
00:16:11,220 --> 00:16:12,220
Tidak, jangan khawatir, tidak apa-apa.

242
00:16:13,080 --> 00:16:15,840
Untungnya, saya bisa menggantinya
cermin pecah. Dan selama tujuh tahun

243
00:16:15,840 --> 00:16:17,820
sayangnya, saya harus pergi ke sana
Mengerjakan. Sayang sekali, begitulah adanya.

244
00:16:18,200 --> 00:16:20,720
Ada sesuatu yang bisa saya lakukan
untuk menebus diriku sendiri? Aku tidak tahu.

245
00:16:22,030 --> 00:16:25,090
Bicara bersama secara langsung?
Dengan senang hati. Kenapa tidak sekarang? saya

246
00:16:25,090 --> 00:16:28,510
segera pulang kerja dan Max ada di rumah
seorang teman. Bagaimana Anda ingin kopi dan lainnya

247
00:16:28,510 --> 00:16:30,450
kue di rumahku? Saya akan menyukainya.

248
00:16:31,790 --> 00:16:34,570
Tapi ini rumit hari ini. J
'melanjutkan janji yang menyakitkan

249
00:16:34,570 --> 00:16:35,570
sayangnya.

250
00:16:36,410 --> 00:16:38,370
Tapi kita harus melakukan ini bagaimanapun caranya
lain kali.

251
00:16:38,670 --> 00:16:39,209
Baiklah.

252
00:16:39,210 --> 00:16:40,890
Aku akan memasukkan kue ke dalam freezer untukmu.

253
00:16:41,090 --> 00:16:42,090
Oke. Hai.

254
00:16:44,110 --> 00:16:45,110
Nicole.

255
00:16:46,110 --> 00:16:50,630
Apa yang begitu mendesak?
? Beberapa minggu yang lalu, kamu

256
00:16:50,630 --> 00:16:51,579
baik di Austria.

257
00:16:51,580 --> 00:16:52,580
Ya.

258
00:16:52,620 --> 00:16:58,380
Untuk apa ? Apakah Anda memerlukan penawaran bagus?
Rekan kami dari Tirol bertanya kepada kami

259
00:16:58,380 --> 00:17:00,760
kerjasama kami dalam kerangka a
jejak administratif.

260
00:17:01,600 --> 00:17:04,960
Mereka membutuhkan kami untuk mengumpulkan milikmu
keterangan sebagai saksi mengenai

261
00:17:04,960 --> 00:17:05,960
penyelidikan mereka.

262
00:17:06,859 --> 00:17:10,780
Dan investigasi apa sebenarnya? Jatuh
mematikan di pegunungan.

263
00:17:13,160 --> 00:17:19,460
Anda baik-baik saja dengan keluarga Anda di... jalanan
Butzal, di Pegunungan Alpen?

264
00:17:25,590 --> 00:17:26,590
Nicole.

265
00:17:28,390 --> 00:17:29,950
Anda dan saya belajar hukum dengan baik.

266
00:17:30,510 --> 00:17:33,930
Kami mengambil kursus yang sama bersama-sama
hukum pidana. Dan saya juga percaya

267
00:17:33,930 --> 00:17:37,210
ingatlah bahwa kita sudah mengalami hal yang berbeda
dalam hal semacam ini tidak ada

268
00:17:37,210 --> 00:17:38,210
tidak terlalu lama.

269
00:17:39,930 --> 00:17:43,310
Saya rasa Anda juga mengetahuinya sama seperti saya
bahwa saya tidak wajib menjawabnya

270
00:17:43,310 --> 00:17:46,130
interogasi informal ini dan itu I
Saya akan menolak melakukannya sampai Anda

271
00:17:46,130 --> 00:17:48,110
tidak akan mengungkapkan secara rinci apa itu
justru itulah pertanyaannya.

272
00:17:49,850 --> 00:17:50,850
Baiklah.

273
00:17:51,050 --> 00:17:54,970
Ternyata ada server yang terjatuh
cara teras yang tidak dapat dijelaskan a

274
00:17:54,970 --> 00:17:57,030
restoran gunung dan tidak memiliki
selamat.

275
00:17:57,790 --> 00:18:00,810
Beberapa pelanggan telah menyatakan bahwa sedikit
waktu sebelum kematiannya, dia punya

276
00:18:00,810 --> 00:18:02,010
berdebat dengan seseorang.

277
00:18:04,350 --> 00:18:05,650
Denganmu, Bjorn.

278
00:18:07,750 --> 00:18:11,050
Namun, saya tidak ingat
setelah melihat seorang pelayan jatuh.

279
00:18:12,370 --> 00:18:13,370
Berikan pencerahan kepada saya.

280
00:18:14,050 --> 00:18:17,190
Pelanggan bilang begitu
marah pada pelayan karena dia tidak melakukannya

281
00:18:17,190 --> 00:18:18,190
Tidak melayanimu lebih dulu.

282
00:18:18,570 --> 00:18:20,130
Tidak dilayani terlebih dahulu?

283
00:18:20,460 --> 00:18:22,140
Itu salah, dia tidak melayani kita apa pun
semuanya.

284
00:18:22,820 --> 00:18:25,180
Mereka bilang kamu menyerang
dia secara fisik.

285
00:18:27,440 --> 00:18:28,440
Meskipun itu benar.

286
00:18:28,960 --> 00:18:32,000
Apakah servernya down karena
dari itu? Tidak, itu terjadi belakangan.

287
00:18:32,240 --> 00:18:34,880
Jadi dalam hal ini, aku tidak bisa
dianggap sebagai saksi.

288
00:18:35,600 --> 00:18:38,760
Untuk apa ? Mungkin karena
pertengkaran Anda, Anda menyadarinya

289
00:18:38,760 --> 00:18:39,760
sesuatu.

290
00:18:48,440 --> 00:18:49,580
Apakah kamu tidak ingin mengambil?

291
00:18:50,510 --> 00:18:51,510
Ini tidak mendesak.

292
00:18:55,990 --> 00:18:57,110
Anda tidak punya hal lain untuk dikatakan.

293
00:18:58,330 --> 00:18:59,330
Sebagai saksi.

294
00:19:00,010 --> 00:19:01,050
Itu salahnya.

295
00:19:03,290 --> 00:19:08,630
Apakah helm wajib di Pegunungan Alpen?
Maaf ? Saat ini, semua anak-anak

296
00:19:08,630 --> 00:19:09,750
harus memakai helm saat bersepeda.

297
00:19:09,950 --> 00:19:13,090
Jika pelayan punya satu di
kepalanya, dia mungkin masih di dalam

298
00:19:13,090 --> 00:19:14,090
tidak pernah tahu.

299
00:19:16,750 --> 00:19:17,750
Oke, Bjorn.

300
00:19:18,380 --> 00:19:20,420
Saya akan memberikan tip kepada penyelamat
gunung.

301
00:19:21,800 --> 00:19:23,400
Itu saja, Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan.

302
00:19:23,900 --> 00:19:24,900
Hampir.

303
00:19:25,520 --> 00:19:28,320
Hei, itu bentuk yang
rekan mengirim saya.

304
00:19:28,540 --> 00:19:30,000
Anda bisa mengisinya untuk saya nanti
-besok.

305
00:19:31,160 --> 00:19:32,160
Ya baiklah.

306
00:19:32,640 --> 00:19:33,720
Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.

307
00:19:44,640 --> 00:19:45,640
Hai.

308
00:19:59,550 --> 00:20:02,450
Sasha, apa yang terjadi? Walter
mencoba menghubungimu, tapi tidak ada

309
00:20:02,450 --> 00:20:04,010
tidak terjadi. Jadi akulah yang memilikinya
dipanggil.

310
00:20:04,370 --> 00:20:05,590
Dia punya telinga untuk kita.

311
00:20:06,010 --> 00:20:08,070
Atau tepatnya, empat.

312
00:20:16,990 --> 00:20:18,510
Sudah kubilang ini akan berakhir buruk.

313
00:20:20,010 --> 00:20:21,190
Mari kita tunggu dan lihat apa yang terjadi
sungguh.

314
00:20:21,950 --> 00:20:23,170
Mungkin tidak terlalu buruk.

315
00:20:29,520 --> 00:20:32,820
Saya tidak tahu kenapa dia
kami harus mendarat di taman ini dan

316
00:20:32,820 --> 00:20:34,560
kita akan mengejar orang-orang ini, tapi hanya itu
'cukup setara.

317
00:20:35,500 --> 00:20:38,220
Dan sama saja, saya juga tidak tahu apakah itu
Kebetulan mereka berdua

318
00:20:38,220 --> 00:20:41,060
jadilah Holgersons dan semua kekacauannya
Saya tidak mengerti usia mereka.

319
00:20:41,300 --> 00:20:44,080
Namun menurut saya pendekatannya kreatif,
orang-orang yang sedang nongkrong di taman bermain

320
00:20:44,080 --> 00:20:47,380
bermain-main dengan narkoba dan melakukannya
mengendus kasus mereka sendiri, saya punya

321
00:20:47,380 --> 00:20:48,380
itu menyegarkan.

322
00:20:48,820 --> 00:20:52,200
Kecuali itu memaksa mereka melakukannya
memasukkan kokain ke dalam lubang hidung mereka,

323
00:20:52,220 --> 00:20:55,540
katakanlah ia tidak memilikinya
hasil yang diharapkan.

324
00:20:59,570 --> 00:21:01,670
Agak bodoh.

325
00:21:09,010 --> 00:21:10,270
Mereka adalah... Ya.

326
00:21:19,830 --> 00:21:23,770
Setidaknya sekarang jumlahnya lebih banyak
keadaan mengayunkan diri pada waktu yang cukup.

327
00:21:24,370 --> 00:21:25,370
Sangat adil.

328
00:21:27,179 --> 00:21:31,980
Jika memungkinkan, bisakah seseorang
jelaskan apa yang terjadi? Ya.

329
00:21:33,420 --> 00:21:37,540
Izinkan saya sebentar untuk melakukannya
masukkan kembali cuplikan ini ke dalam

330
00:21:37,540 --> 00:21:39,120
konteks yang menjadi miliknya.

331
00:21:39,620 --> 00:21:43,700
Di bagian kanan dan kiri
'gambar, Anda bisa melihat hasilnya

332
00:21:43,700 --> 00:21:48,040
cermin identik dalam konten mereka.
Kenapa dia bicara aneh sekali?

333
00:21:48,040 --> 00:21:52,460
memiliki gelar master dalam sejarah seni. kamu
mengharapkan solusi dari kami

334
00:21:52,460 --> 00:21:55,700
inventif mengenai penyerapan
kokain.

335
00:21:58,190 --> 00:22:01,470
Ini akan baik-baik saja. Singkatnya, dua musang ini
diisi dengan satu ton minuman bersoda

336
00:22:01,470 --> 00:22:05,930
Fiuh. Kedua luak ini? Itu
Holgerson.

337
00:22:06,170 --> 00:22:08,690
Jadi, setelah itu, mereka terjatuh ke dalam
koma sementara.

338
00:22:09,430 --> 00:22:13,970
Apa maksudmu sementara? Awalnya, mereka
masih memiliki tanda-tanda vital, kecuali

339
00:22:13,970 --> 00:22:16,650
bahwa setelah itu, mereka tidak lagi memilikinya. C
makanya aku bilang sementara,

340
00:22:16,650 --> 00:22:20,910
selesai. Tapi sekarang sudah berakhir
untuk keduanya.

341
00:22:21,910 --> 00:22:22,909
Ah, bagus.

342
00:22:22,910 --> 00:22:25,430
Apa yang kita lakukan dengan orang-orang ini sekarang?
? Kita harus melakukannya

343
00:22:25,430 --> 00:22:27,230
menghilang. Segalanya ada pada waktunya.

344
00:22:27,820 --> 00:22:29,700
Karena pertama-tama, kita membutuhkan
'telinga.

345
00:22:31,500 --> 00:22:37,920
Apakah ada di antara kalian...
Kau tahu... aku bisa melakukannya.

346
00:22:40,260 --> 00:22:42,520
Anda bisa menunggu di kamar
pengawasan.

347
00:22:43,860 --> 00:22:44,860
Oke.

348
00:22:45,740 --> 00:22:52,680
TERIMA KASIH. Splash, splash, yang akan diakhiri dengan a
telinga minus? Setelah tiga,

349
00:22:52,780 --> 00:22:56,680
itu akan menjadi kamu. Satu dua tiga.

350
00:23:17,330 --> 00:23:18,410
Tentu saja itu Walter.

351
00:23:19,310 --> 00:23:20,390
Tidak, di sebelahnya.

352
00:23:21,050 --> 00:23:24,130
Tidak, saya tidak mengerti. Siapa itu? aku, aku
kenal dia.

353
00:23:25,430 --> 00:23:26,430
Dan kamu juga.

354
00:23:27,570 --> 00:23:28,570
Non.

355
00:23:28,970 --> 00:23:31,230
Saya tidak melihat apa pun. Siapa itu? Itu
Dragan.

356
00:23:34,250 --> 00:23:35,250
Dunc.

357
00:23:37,870 --> 00:23:39,850
Harus dikatakan bahwa seiring berjalannya waktu, dia telah melakukannya
berubah.

358
00:23:40,490 --> 00:23:43,090
Mungkin Court juga, dia tidak buruk
berubah seiring berjalannya waktu.

359
00:23:43,430 --> 00:23:46,290
Itu menjelaskan mengapa Boris tidak memilikinya
dikenali di foto.

360
00:23:49,210 --> 00:23:51,090
Pegang, seperti yang diharapkan, satu telinga.

361
00:23:59,250 --> 00:24:01,810
Besok, jangan bingung dengan itu
selai stroberi untuk anak-anak.

362
00:24:04,110 --> 00:24:06,230
Tahun-tahun itu tidak menyenangkan
dengan Walter.

363
00:24:06,630 --> 00:24:09,770
Bagi Dragan, itu adalah penghancur dan
ikan yang telah mengalahkannya.

364
00:24:10,110 --> 00:24:14,270
Saya berharap untuk mengetahui seberapa pendeknya
telah berubah seiring waktu dengan menggunakan

365
00:24:14,270 --> 00:24:16,490
sedikit pesona dan dosis yang baik
keberanian.

366
00:24:17,280 --> 00:24:21,080
Halo, Laura? Salah satu janji saya
baru saja dibatalkan. Katakan padaku, milikmu

367
00:24:21,080 --> 00:24:24,880
undangan makan kue dipegang
selalu? Aku minta maaf, sungguh.

368
00:24:25,100 --> 00:24:29,340
Apakah menurut Anda semuanya akan berhasil?
dengan istrimu? Ya, itu seharusnya baik-baik saja.

369
00:24:29,960 --> 00:24:33,660
Bagaimanapun, tidak terjadi apa-apa
'dia bisa menyalahkanku.

370
00:24:35,400 --> 00:24:36,400
Untuk saat ini.

371
00:24:37,000 --> 00:24:40,020
Jadi sebaiknya kau jelaskan dirimu sendiri
secepatnya sebelum situasi berubah.

372
00:24:40,960 --> 00:24:41,960
Oke.

373
00:24:43,690 --> 00:24:46,750
Itu lumayan dengan Courte atau itu
Rasanya seperti akan mendapatkan saluran akar

374
00:24:46,750 --> 00:24:51,330
sebuah gigi? Anggap saja aku memang begitu
senang bisa membantu Anda.

375
00:24:56,390 --> 00:25:00,510
Jadi, Courte, ini benar-benar milikmu
saudara laki-laki atau itu saudara tirimu?

376
00:25:00,510 --> 00:25:05,470
? Anda tidak ada hubungannya satu sama lain
dengan yang lain, keduanya dari sudut pandang

377
00:25:05,470 --> 00:25:07,650
karakter, tetapi juga pada level
fisik.

378
00:25:09,030 --> 00:25:10,590
Saya akan menganggap itu sebagai pujian.

379
00:25:12,520 --> 00:25:15,640
Tapi sejujurnya, singkatnya t
Anda bertemu, ini versi dia

380
00:25:15,640 --> 00:25:18,760
yang paling menarik, bayangkan. Dia
BENAR ? Ya, aku bersumpah.

381
00:25:19,960 --> 00:25:21,240
Itu mengingatkan saya bahwa saya seorang pengacara.

382
00:25:21,720 --> 00:25:23,320
Anda harus memberi saya bukti.

383
00:25:25,360 --> 00:25:26,360
Saya akan kembali.

384
00:25:44,659 --> 00:25:47,720
Tidak. Apakah itu pendek? Itu tadi
pendek, ya.

385
00:25:48,460 --> 00:25:50,420
Oh ya, oke, saya mengerti.

386
00:25:52,180 --> 00:25:55,520
Setidaknya dia pantas diberi ucapan selamat
perubahan penampilannya yang radikal.

387
00:25:56,040 --> 00:25:57,040
Ya, kamu benar.

388
00:25:59,320 --> 00:26:02,620
Katakan padaku, apakah kamu masih punya kopi?
Tentu saja ya. TERIMA KASIH.

389
00:26:10,760 --> 00:26:13,200
Apakah Anda di Thailand? TIDAK.

390
00:26:13,530 --> 00:26:14,530
Di Laos, di Vietnam.

391
00:26:19,690 --> 00:26:21,790
Ah, ya, tentu saja, ya.

392
00:26:44,740 --> 00:26:45,740
Cepatlah, Boris.

393
00:26:46,820 --> 00:26:49,680
Kalian berdua, ini dia mulai
serius melanggarnya.

394
00:26:51,180 --> 00:26:52,800
Anda membuat yang indah
mimpi.

395
00:26:53,260 --> 00:26:56,320
Jika Anda ingin tetap tenang untuk melanjutkan
untuk memimpikan mimpi, saya menyarankan Anda untuk melakukannya

396
00:26:56,320 --> 00:26:57,320
datang dan ngobrol dengan kami.

397
00:26:57,700 --> 00:27:00,200
Sebelumnya, saya bertanya apakah Anda
kenal Kurt Freeling.

398
00:27:01,580 --> 00:27:04,520
Ya, dan aku masih belum tahu siapa orangnya
'adalah. Jika ia menemukan Anda, Anda baru saja mendapatkannya

399
00:27:04,520 --> 00:27:05,520
diakui.

400
00:27:16,190 --> 00:27:17,990
Dengar, mungkin ini akan berbicara kepadamu
lebih.

401
00:27:18,350 --> 00:27:19,730
Seperti itulah dia sebelumnya.

402
00:27:22,730 --> 00:27:27,330
Dan pria inilah yang memintamu melakukannya
potong kepalanya? Mungkin ya.

403
00:27:29,890 --> 00:27:32,630
Kamu bilang siapa namanya?
Freeling.

404
00:27:33,450 --> 00:27:34,450
Pendek.

405
00:27:44,520 --> 00:27:45,520
Saya kenal dia.

406
00:27:45,780 --> 00:27:48,340
Orang ini dirayu selama 30 detik.

