1
00:00:48,544 --> 00:00:55,544
Traducido por: ~ a to ro ~

2
00:00:56,020 --> 00:00:57,855
Si se equipara a una mujer con la pelota,

3
00:00:57,855 --> 00:01:00,608
Adolescente que era solo una adolescente como flores y alabastro como baloncesto.

4
00:01:00,608 --> 00:01:02,443
Para atrapar la pelota que rebota en el aire,

5
00:01:02,443 --> 00:01:05,196
Los hombres se acercarán a memperebutkannya con venganza.

6
00:01:06,572 --> 00:01:08,866
Balón de rugby de baño femenino de dos décadas de antigüedad.

7
00:01:08,866 --> 00:01:10,242
Para agarrar la pelota,

8
00:01:10,242 --> 00:01:12,536
Los hombres se desgarrarán unos a otros como lobos.

9
00:01:12,536 --> 00:01:15,748
Ese es también el momento en el que los hombres lucharon desesperadamente por hacerse con el balón.

10
00:01:16,665 --> 00:01:18,959
En los años 30, la mujer era sólo una pelota de ping-pong.

11
00:01:18,959 --> 00:01:22,171
Aunque significativo, el número de hombres que compiten por el balón es reducido,

12
00:01:22,171 --> 00:01:25,841
su atención al balón, pero podría decirse que aún es soportable.

13
00:01:27,676 --> 00:01:29,512
La mujer de mediana edad era sólo una pelota de golf.

14
00:01:29,512 --> 00:01:31,805
Una pelota, un chico.

15
00:01:31,805 --> 00:01:33,182
Entonces este hombre ve la pelota,

16
00:01:33,182 --> 00:01:36,393
balanceará su bastón y lanzará la pelota lo más lejos posible.

17
00:01:36,393 --> 00:01:39,605
Mujeres que han superado el límite de edad...

18
00:01:41,899 --> 00:01:43,275
Película de Judul: Miss Granny, también conocida como chica sospechosa.

19
00:01:43,275 --> 00:01:44,652
Sólo puede evitar la pelota.
Títulos de la película: Chica sospechosa, también conocida como Miss Granny.

20
00:01:44,652 --> 00:01:46,946
Película de Judul: Miss Granny, también conocida como chica sospechosa.

21
00:01:46,946 --> 00:01:50,616
Edadismo: prejuicio contra las personas mayores.

22
00:01:50,616 --> 00:01:52,451
Cuando se trata de personas mayores,

23
00:01:52,451 --> 00:01:55,663
Habrá algunos prejuicios y hábitos preconcebidos.

24
00:01:55,663 --> 00:01:57,957
Intenta que alguien pueda responder ¿por qué?

25
00:02:02,086 --> 00:02:04,839
Los estudiantes que proporcionen la respuesta más adecuada,

26
00:02:05,297 --> 00:02:06,674
No es necesario cobrar derechos semestralmente.

27
00:02:08,049 --> 00:02:09,885
Arrugas y piel hiperpigmentada.

28
00:02:09,885 --> 00:02:11,720
Después del anochecer, habrá mucha pigmentación en la cara.

29
00:02:11,720 --> 00:02:12,638
Tamar Tabgok.

30
00:02:12,638 --> 00:02:14,932
¿No hay muchas personas mayores?

31
00:02:15,391 --> 00:02:16,767
Calefacción.

32
00:02:16,767 --> 00:02:19,520
La necesidad de colocarles un calentador en invierno.

33
00:02:19,979 --> 00:02:22,273
Tortuga. Son demasiado lentos.

34
00:02:22,273 --> 00:02:23,649
Tiene algún tipo de olor especial.

35
00:02:24,567 --> 00:02:26,861
Mi abuela tiene un olor corporal distintivo.

36
00:02:26,861 --> 00:02:28,237
No conozco la vergüenza.

37
00:02:28,237 --> 00:02:30,531
Creo que las personas mayores son realmente descaradas.

38
00:02:30,531 --> 00:02:31,907
- = Arrugas, pigmentación, Jardín Tabgok, Calefacción, tortugas, olor, descarado = -

39
00:02:31,907 --> 00:02:33,742
Este tipo es realmente escandaloso. - = Arrugas, pigmentación, Parks Tabgok, calefacción, tortugas, olores, sin vergüenza = -

40
00:02:33,742 --> 00:02:34,660
- = Arrugas, pigmentación, Jardín Tabgok, Calefacción, tortugas, olor, descarado = -

41
00:02:34,660 --> 00:02:35,578
¿Creen que no van a envejecer? - = Arrugas, pigmentación, Jardín Tabgok, Calefacción, tortugas, olor, descarado = -

42
00:02:35,578 --> 00:02:36,495
¿Crees que no vas a madurar?

43
00:02:36,495 --> 00:02:37,872
No voy a madurar.

44
00:02:38,330 --> 00:02:40,624
Ya estoy planeando suicidarme por mi edad hasta los 30 años.

45
00:02:40,624 --> 00:02:43,377
¿Por qué debería insistir en vivir hasta los 70 u 80 años?

46
00:02:43,377 --> 00:02:45,212
En ese momento te lo dije...

47
00:02:45,671 --> 00:02:48,883
Planeo morir después de los 30 años.

48
00:02:50,259 --> 00:02:52,094
Pero el pensamiento del niño,

49
00:02:53,471 --> 00:02:56,223
También casado sólo un año. Y la gente a la que llamo marido...

50
00:02:56,223 --> 00:02:59,435
asesinado a tiros en Alemania.

51
00:03:01,729 --> 00:03:06,317
Al ver a mi pequeño, ¿dónde puedo morir en paz?

52
00:03:06,776 --> 00:03:09,069
¿Quién te dijo que el hombre que parecía un pato?

53
00:03:09,069 --> 00:03:11,363
¿escape de medianoche?

54
00:03:11,363 --> 00:03:15,951
¿Nunca te lo dije? Chico guapo que no suele vivir mucho.

55
00:03:15,951 --> 00:03:18,704
¿Pero no se ha vuelto inútil Hyun Chul?

56
00:03:18,704 --> 00:03:20,080
Por supuesto.

57
00:03:20,080 --> 00:03:21,916
Era conferenciante.

58
00:03:21,916 --> 00:03:23,751
¿Profesores universitarios comunes y corrientes?

59
00:03:23,751 --> 00:03:26,962
Es profesor universitario público y gerontólogo.

60
00:03:26,962 --> 00:03:28,798
Por supuesto que lo sé.

61
00:03:29,715 --> 00:03:33,385
El café fue construido por el profesor Ban, de la tercera edad.

62
00:03:33,385 --> 00:03:37,056
Pak después de pedir permiso al Regente.

63
00:03:37,515 --> 00:03:43,020
Por cierto ¿por qué últimamente no parece la esposa del director del hospital? Sólo estaba la zorra sola.

64
00:03:43,479 --> 00:03:45,773
¿No lo has oído?

65
00:03:45,773 --> 00:03:49,443
Su hijo lo envía a una residencia de ancianos del pueblo.

66
00:03:49,443 --> 00:03:50,820
La anciana no tuvo ningún problema.

67
00:03:50,820 --> 00:03:54,031
Criar a los nietos hasta la edad adulta, después de lo cual no habrá más beneficios.

68
00:03:54,031 --> 00:03:56,325
Por eso, ¿qué sentido tiene que un niño sea médico?

69
00:03:56,325 --> 00:03:58,160
Debería ser como Hyun Chul respetado por esos orangutanes.

70
00:03:58,160 --> 00:04:00,913
Hyun Chul Hyun Chul... ...

71
00:04:00,913 --> 00:04:03,207
Hasta que la oigo enferma.

72
00:04:04,125 --> 00:04:09,171
¿Nombras a quién estás hablando con la boca que tu trasero de pollo?

73
00:04:09,171 --> 00:04:12,842
Prohibir la casa familiar, además del Secretario General Ban Ki Moon,

74
00:04:12,842 --> 00:04:15,594
El más prestigioso es el segundo hijo, Hyun Chul Ban.

75
00:04:15,594 --> 00:04:18,806
Aigoo, señora que crió a tan gran hijo...

76
00:04:18,806 --> 00:04:22,476
¿Por qué todos los días usar zapatos rotos aquí?

77
00:04:23,853 --> 00:04:25,229
¡Oppa! ¡Oppa!

78
00:04:25,229 --> 00:04:27,064
¿Por qué no miras esto?

79
00:04:27,523 --> 00:04:31,193
Terminé de tomar fotografías de pasaporte. A ver, son preciosas, ¿no?

80
00:04:31,193 --> 00:04:32,570
¿Kukasih quiere un trozo?

81
00:04:32,570 --> 00:04:33,946
Es hermoso.

82
00:04:33,946 --> 00:04:36,699
¡Hermoso palamu! ¡Remache negro así!

83
00:04:36,699 --> 00:04:39,452
Exposición más adecuada al frente de la mesa del altar.

84
00:04:39,452 --> 00:04:42,204
¿Quieres berpergiano?

85
00:04:42,204 --> 00:04:44,498
¿No está mi hijo en Estados Unidos?

86
00:04:44,957 --> 00:04:49,545
Siempre decía billete de avión membelikanku para llegar allí.

87
00:04:50,463 --> 00:04:55,051
Oppa, quiero un vaso de café americano. ¡Grueso ya!

88
00:04:55,051 --> 00:04:56,886
Kopi América?

89
00:04:56,886 --> 00:05:00,556
Estas mujeres quieren tomar un vaso de café americano.

90
00:05:03,768 --> 00:05:06,062
Americano quiere decir, ¿no?

91
00:05:06,062 --> 00:05:09,732
Ya no te ríes. ¡Bíñale rápidamente un vaso!

92
00:05:09,732 --> 00:05:10,649
¡No lo seas!

93
00:05:10,649 --> 00:05:13,861
¿Quién tomaría café casero? Abuelita ya mohosa.

94
00:05:15,696 --> 00:05:17,990
¿Qué es ese olor?

95
00:05:17,990 --> 00:05:19,825
No sé de dónde viene el olor de esta pérdida ósea.

96
00:05:19,825 --> 00:05:21,660
¿El olor a huesos podridos?

97
00:05:22,119 --> 00:05:24,413
Haces esto sólo porque las arrugas de tu cara

98
00:05:24,413 --> 00:05:27,166
tú y pon un poco de polvo, lagaknya es perdón-perdón.

99
00:05:27,166 --> 00:05:30,378
Personas que aún no han celebrado el 70 aniversario,

100
00:05:30,378 --> 00:05:31,754
valientes de todo tipo aquí.

101
00:05:31,754 --> 00:05:33,130
Aigoo...Aigoo...

102
00:05:33,130 --> 00:05:35,883
¡Oppa! ¡Oppa!

103
00:05:36,342 --> 00:05:38,177
¡Agrega gila!

104
00:05:38,177 --> 00:05:40,471
Hazlo.

105
00:05:40,471 --> 00:05:43,683
¡Hoy estas mujeres deberían encargarse de ello!

106
00:05:43,683 --> 00:05:45,518
Aigo...

107
00:05:46,435 --> 00:05:49,647
¡Perra! ¡Hoy es el día de tu muerte!

108
00:05:49,647 --> 00:05:52,858
¿Siapa takut? ¡Ayo cincuenta kau!

109
00:05:54,694 --> 00:05:55,611
¿Kerjaan Nenek Mal pronto?

110
00:05:55,611 --> 00:05:57,905
Te dije que no.

111
00:05:57,905 --> 00:06:00,658
¿Por qué papá siempre vence a la abuela?

112
00:06:01,117 --> 00:06:04,328
¿Quieres que su primer empleador fuera la hija... veces ya y ahora qué?

113
00:06:04,787 --> 00:06:06,163
Si tuviera...

114
00:06:06,163 --> 00:06:07,081
¿Qué?

115
00:06:07,081 --> 00:06:09,375
¿Y cuántos años tienes ya?

116
00:06:09,375 --> 00:06:11,669
¿Aún no utilizas el idioma banmal (oficial) con los padres?

117
00:06:12,128 --> 00:06:13,045
¿No tenías intención de casarte?

118
00:06:13,045 --> 00:06:15,798
Tu intención es la vida: ¿pegarte a tu padre?

119
00:06:15,798 --> 00:06:16,716
¿Has venido?

120
00:06:16,716 --> 00:06:18,092
Seguro.

121
00:06:18,551 --> 00:06:20,386
Te ves mucho más guapo sin la nariz chata.

122
00:06:20,386 --> 00:06:24,056
¿No deberías disculparte primero porque eso hace que la gente sea así?

123
00:06:24,056 --> 00:06:26,350
¿Quién te dejó interferir?

124
00:06:30,479 --> 00:06:35,067
¿Por qué otra vez? Espere hasta que la Sra. Ahn Hyun Dong llegue a su nuevo hogar.

125
00:06:35,985 --> 00:06:38,738
Qué clase de abuela anciana, tan emosiana.

126
00:06:38,738 --> 00:06:40,573
Quizás de nacimiento el temperamento haya sido así.

127
00:06:40,573 --> 00:06:42,867
¿Momento perfecto de Tahu?

128
00:06:42,867 --> 00:06:45,619
¿No sabes lo bueno que es el corazón de mi Agassi?

129
00:06:45,619 --> 00:06:48,372
Sólo estoy preocupado por cumplir con la ley como él estaba,

130
00:06:48,372 --> 00:06:50,207
Entonces no quiero casarme.

131
00:06:50,207 --> 00:06:51,584
¡Gratuito!

132
00:06:52,043 --> 00:06:55,713
Entonces, ¿por qué gastas dinero en una cita a ciegas?

133
00:06:55,713 --> 00:06:58,924
Pareja saliendo con butamu así que terminé de tomar café,

134
00:06:58,924 --> 00:07:00,760
Inmediatamente dijo que había otro asunto.

135
00:07:01,218 --> 00:07:03,512
Además, tu edad es de 70 años.

136
00:07:03,512 --> 00:07:06,265
Si no quieres ser una madrastra, será mejor que te des prisa.

137
00:07:08,559 --> 00:07:10,394
¿Poseedores de otro cielo?

138
00:07:10,394 --> 00:07:13,606
Agassi, ayo kuantar!

139
00:07:14,065 --> 00:07:14,982
¿Qué es esto?

140
00:07:17,276 --> 00:07:19,111
¿Ambos realmente cierran o no?

141
00:07:19,570 --> 00:07:23,240
Mi padre es alérgico a los melocotones ¿por supuesto que no podía saberlo?

142
00:07:27,828 --> 00:07:29,664
¿Por qué no me detuviste después de que lo golpeé?

143
00:07:29,664 --> 00:07:32,875
¿Pero detenerme después de que golpee?

144
00:07:32,875 --> 00:07:35,169
Quizás estuvieras en su lugar.

145
00:07:35,169 --> 00:07:37,922
¡El viento era muy fresco!

146
00:07:37,922 --> 00:07:40,675
¡Agárrate fuerte! ¡Quiero pisar el acelerador!

147
00:07:42,510 --> 00:07:45,721
Aigoo, el niño pequeño está aprendiendo a caminar más rápido que esto.

148
00:07:46,180 --> 00:07:48,933
¡Intenta pisar el acelerador nuevamente!

149
00:07:59,026 --> 00:08:00,403
¿Qué opinas, Seonbae?

150
00:08:00,403 --> 00:08:02,697
"La nueva banda de chicas SYJ orbita".

151
00:08:03,155 --> 00:08:04,073
, Hermosa ¿eh?

152
00:08:04,073 --> 00:08:05,449
¿Cómo se llama su grupo?

153
00:08:05,449 --> 00:08:06,826
Chicas de azúcar.

154
00:08:07,285 --> 00:08:08,661
Una vez que lo sean?

155
00:08:08,661 --> 00:08:10,037
Seis paquetes.

156
00:08:17,378 --> 00:08:19,213
Realmente muchas variaciones.

157
00:08:20,590 --> 00:08:23,342
¿El productor Han comenzó a encontrar fallas en otras personas?

158
00:08:23,801 --> 00:08:27,930
La canción no la canta la cara, sino la voz animada.

159
00:08:28,389 --> 00:08:30,224
Dijo el verdadero Seonbae.

160
00:08:30,224 --> 00:08:33,436
Pero el joven no entendió. ¿Cómo podrían cantar con el alma?

161
00:08:33,436 --> 00:08:37,565
¿Quieres usar la voz seonbaenim y enviar a estos niños a sincronizar los labios solos?

162
00:08:39,859 --> 00:08:42,153
Esta idea también es aceptable.

163
00:08:43,070 --> 00:08:44,906
¿Qué pasa si lo intento?

164
00:08:50,870 --> 00:08:54,081
¡Tú! ¡Tú! Cuantas veces te lo he dicho...

165
00:08:54,081 --> 00:08:56,834
Esa no es manera de hacer sopa de mariscos.

166
00:08:57,293 --> 00:09:00,504
Lobaknya no debe colocarse en la parte inferior. La parte superior también debería ser pequeña.

167
00:09:00,504 --> 00:09:05,092
Por lo tanto, los jugos de lobaknya pueden filtrarse en el marisco.

168
00:09:06,010 --> 00:09:07,845
¿Vas temprano en la mañana?

169
00:09:10,598 --> 00:09:11,515
Audiciones.

170
00:09:11,515 --> 00:09:12,892
¿Audiciones?

171
00:09:13,351 --> 00:09:17,021
¿No le prometiste a tu madre asumir que la música es simplemente un hobby?

172
00:09:17,021 --> 00:09:21,150
No ves a tu nuna que ha estado estudiando furiosamente pero que todavía tiene dificultades para encontrar trabajo.

173
00:09:21,609 --> 00:09:23,903
¿Por qué más lo soy?

174
00:09:24,362 --> 00:09:27,573
¿Mierda? Estuvo volviendo a ver la telenovela durante la noche.

175
00:09:27,573 --> 00:09:28,950
¿Gráfico de Ban Ji Ha y Kau Cari?

176
00:09:28,950 --> 00:09:32,620
Mamá, obtuve dinero a través de la música y también es mucho más rápido de lo que él puede trabajar.

177
00:09:32,620 --> 00:09:36,290
¿Madre sufre tanto para que puedas ser artista?

178
00:09:36,290 --> 00:09:39,043
¿Por qué la mañana ya regañó al niño?

179
00:09:39,502 --> 00:09:42,713
Después de todo, ¿qué clase de sufrimiento?

180
00:09:42,713 --> 00:09:46,384
Ningún otro marido asalariado y haciendo las tareas del hogar.

181
00:09:50,513 --> 00:09:53,724
Querido nieto, compra buena comida y no pases tanta hambre.

182
00:09:54,642 --> 00:09:56,477
Gracias, abuela.

183
00:09:56,477 --> 00:09:57,853
- ¡Yo voy primero! - Bien.

184
00:10:01,524 --> 00:10:02,900
Eomonie...

185
00:10:02,900 --> 00:10:06,571
Ha Ji Soon pasará. Además, tuvo que buscar trabajo.

186
00:10:06,571 --> 00:10:08,865
El cantante no era el artista.

187
00:10:08,865 --> 00:10:11,158
Últimamente florecen todos los cantantes que promueven nuestra cultura en el extranjero.

188
00:10:11,158 --> 00:10:12,994
Estado para dar una medalla.

189
00:10:12,994 --> 00:10:15,288
Eomonie, déjame encargarme de los problemas educativos de los niños.

190
00:10:15,288 --> 00:10:17,582
Cuando era joven y criaba hijos,

191
00:10:17,582 --> 00:10:21,252
No tenía ninguno, pero podría ser un padre que criaba a sus hijos para que tuvieran éxito.

192
00:10:21,252 --> 00:10:24,463
En términos de educar a los niños, soy mucho más inteligente que tú.

193
00:10:34,098 --> 00:10:36,392
Será mejor que te registres en el hospital.

194
00:10:37,768 --> 00:10:39,145
Cariño...

195
00:10:39,145 --> 00:10:40,062
¿Qué es?

196
00:10:43,274 --> 00:10:44,650
Eso está bien.

197
00:10:45,109 --> 00:10:47,403
No llegues tarde. ¡Simplemente sal del trabajo!

198
00:10:55,203 --> 00:10:58,414
Tengan cuidado en la carretera, sí, señores profesores.

199
00:10:58,873 --> 00:11:00,708
¡Yo voy primero!

200
00:11:03,002 --> 00:11:04,378
Caray, kerennya.

201
00:11:08,049 --> 00:11:10,343
Los hijos del padre quieren ir a trabajar,

202
00:11:10,343 --> 00:11:12,637
Di una palabra de adiós ¿Como si tu boca pudiera doblarse?

203
00:11:13,095 --> 00:11:14,931
¡Básico!

204
00:11:27,777 --> 00:11:32,365
~ Te encanta quedarte en el ático. ~

205
00:11:32,365 --> 00:11:36,953
~ Me encanta vivir en el sótano con un alquiler mensual. ~

206
00:11:36,953 --> 00:11:44,293
~ Vaya, esta es nuestra vida difícil. ~

207
00:11:44,293 --> 00:11:46,587
~ Realmente muy difícil. ~

208
00:11:46,587 --> 00:11:54,387
'Woh, este es el mundo dicipatakan por ti. '

209
00:11:54,387 --> 00:11:56,681
¿Qué es esto?

210
00:11:59,433 --> 00:12:03,104
Lo siento, debido a la falta de sueño anoche, mi condición física no es excelente.

211
00:12:03,104 --> 00:12:05,398
¿Falta de sueño? ¿Por qué?

212
00:12:05,398 --> 00:12:07,233
¿Bebiendo y borracho-mabukkan en el club otra vez?

213
00:12:07,692 --> 00:12:10,903
Oppa, sólo un pequeño Fals, ¿por qué diablos hablas tanto?

214
00:12:10,903 --> 00:12:14,115
¿Un poco? Últimamente la voz suele quebrarse.

215
00:12:14,115 --> 00:12:16,409
Parece que estás cantando hasta casi vomitar sangre.

216
00:12:16,868 --> 00:12:18,244
¡Mierda*!

217
00:12:18,244 --> 00:12:19,620
¿Apa? Shi*?

218
00:12:19,620 --> 00:12:21,456
Es precisamente por este tipo de cigarrillos que no puedo dejarlos.

219
00:12:30,631 --> 00:12:31,549
¡A!

220
00:12:32,008 --> 00:12:35,678
Lástima que tu juego una vez. Nada especial en absoluto.

221
00:12:36,596 --> 00:12:40,266
Además, es el tuyo más campestre. ¿Ban Ha Ji?

222
00:12:40,266 --> 00:12:43,936
[Ban Ji Ha con half underground es un homónimo] El nombre de la banda en sí es 'half underground, ¿donde la banda puede tener éxito?

223
00:12:48,524 --> 00:12:49,901
Mi Ae...

224
00:12:49,901 --> 00:12:53,112
¡Hola, Seo Mi Ae! Mi abuela canta mucho más melódico de tu parte.

225
00:12:54,030 --> 00:12:56,324
Oye, nuestro espacio de ensayo...

226
00:12:56,324 --> 00:12:58,618
¿No paga Mi Ae el alquiler?

227
00:12:59,535 --> 00:13:01,370
¡Mi Ae!

228
00:13:02,747 --> 00:13:06,417
Mi Ae, Oppa cambiará el nombre. ¿Por qué no me das un nombre?

229
00:13:07,335 --> 00:13:08,711
¡No esperes más!

230
00:13:08,711 --> 00:13:11,464
¿Si quieres reemplazar roto?

231
00:13:11,464 --> 00:13:13,299
¿Cuánto dinero es esto?

232
00:13:13,299 --> 00:13:16,052
29 mil wones. Cuantas veces preguntas.

233
00:13:16,052 --> 00:13:17,887
¿Sin promoción de verano?

234
00:13:17,887 --> 00:13:22,475
Abuela, ¿en el mercado no hay promociones de verano?

235
00:13:22,934 --> 00:13:26,145
Di una vuelta en círculo.

236
00:13:26,145 --> 00:13:27,980
Ya es la tercera ronda.

237
00:13:28,439 --> 00:13:30,733
Si das cien vueltas no encontrarás más barato que esto.

238
00:13:32,110 --> 00:13:33,486
¡Madres de niños!

239
00:13:38,533 --> 00:13:41,285
La puerta se abre entonces ¿hacia dónde?

240
00:13:44,956 --> 00:13:46,332
¡Mamá!

241
00:13:49,085 --> 00:13:50,461
¡Mamá!

242
00:13:50,461 --> 00:13:50,920
- = Operaciones Espaciales = - ¡Mamá!

243
00:13:50,920 --> 00:13:51,838
- = Quirófano = -

244
00:13:55,967 --> 00:14:00,096
Dios, ¿qué pasó?

245
00:14:01,931 --> 00:14:03,307
Esposa, ¿estás bien?

246
00:14:03,766 --> 00:14:05,143
¿Titulares mínimos?

247
00:14:05,143 --> 00:14:07,437
Eomonie...

248
00:14:07,437 --> 00:14:09,272
¿Qué dijiste? Repítelo una vez más.

249
00:14:11,107 --> 00:14:13,401
¿Eomonie? ¿Eomonie kenapa?

250
00:14:14,318 --> 00:14:16,612
¿La madre de los niños quería verme?

251
00:14:17,989 --> 00:14:20,283
¿Qué es? Estoy aquí.

252
00:14:20,283 --> 00:14:21,659
Eomonie...

253
00:14:22,118 --> 00:14:23,036
¿Qué es?

254
00:14:25,788 --> 00:14:27,165
Él te invitó a salir.

255
00:14:34,505 --> 00:14:38,176
No te preocupes. Buenos resultados operativos.

256
00:14:38,634 --> 00:14:39,552
Gracias.

257
00:14:39,552 --> 00:14:43,222
De todos modos, si no quieres ser soltero, quédate con la buena esposa.

258
00:14:43,222 --> 00:14:45,975
Si empeora, se debe realizar una cirugía torácica.

259
00:14:46,893 --> 00:14:48,728
¿Quieres ver cómo?

260
00:14:48,728 --> 00:14:51,481
¿Y si condujera hasta casa de sus padres para descansar unos meses?

261
00:14:51,481 --> 00:14:54,233
La recuperación no fue más que comer y descansar lo suficiente.

262
00:14:54,233 --> 00:14:56,069
Mi esposa no tiene padres.

263
00:14:57,445 --> 00:14:59,739
El único pariente político que quedó murió el año pasado.

264
00:14:59,739 --> 00:15:03,868
Entonces, ¿qué hacer? Si tiene que estar constantemente deprimido, no es bueno para su salud.

265
00:15:07,997 --> 00:15:09,374
¿No consideras a la madre?

266
00:15:09,374 --> 00:15:11,209
Por culpa de la abuela, la madre casi muere.

267
00:15:11,209 --> 00:15:14,420
Aún así no debería ser así. Sin embargo, la abuela no debería dejarlo en su lugar.

268
00:15:14,420 --> 00:15:16,255
¿Por qué memagnnya el asilo de ancianos?

269
00:15:16,255 --> 00:15:19,008
Los hogares de ancianos ahora cuentan con buenas instalaciones y alimentos nutritivos.

270
00:15:19,008 --> 00:15:21,302
Para padres como la abuela, es un lugar mucho más agradable que el hogar.

271
00:15:21,302 --> 00:15:23,596
Bien, ¿qué pasa si estás allí para Ban Ha Na?

272
00:15:24,972 --> 00:15:26,349
¡Abuela!

273
00:15:27,725 --> 00:15:29,560
Eomonie, ¿te has ido a casa?

274
00:15:30,478 --> 00:15:33,231
Pronto aparecerá un drama, Emonie.

275
00:15:34,148 --> 00:15:35,066
Eomo--

276
00:15:35,983 --> 00:15:37,360
¡Eomonie!

277
00:15:55,712 --> 00:15:57,088
¿Ha Ji maná?

278
00:15:58,006 --> 00:15:59,841
Dijo que estaba ocupado entrenando.

279
00:16:06,264 --> 00:16:08,558
¡Emonie, come mucho!

280
00:16:08,558 --> 00:16:11,311
No, se supone que debes comer más.

281
00:16:12,687 --> 00:16:14,522
Estoy lleno.

282
00:16:14,522 --> 00:16:15,898
También comes mucho.

283
00:16:16,816 --> 00:16:17,734
Está bien.

284
00:16:19,110 --> 00:16:23,239
Eomonie, cuando el estado de la madre de los niños haya mejorado, pronto te llevaré a casa.

285
00:16:25,533 --> 00:16:27,368
Bueno, está bien por tu esposa.

286
00:16:28,745 --> 00:16:32,415
Si vuelve a enfermarse, no habrá nadie más a quien culpar.

287
00:16:33,333 --> 00:16:37,462
Aigoo, hasta que la carne se queme. Lástima... ¡Por favor, reemplace el fuego!

288
00:16:41,132 --> 00:16:43,426
¿Joven kenapa?

289
00:16:43,426 --> 00:16:46,638
Si no te sientes bien, vete a casa y descansa.

290
00:16:47,096 --> 00:16:48,473
¿Condiciones terribles-ley?

291
00:16:48,473 --> 00:16:50,308
Dios mío...

292
00:16:50,767 --> 00:16:53,978
Benar, benar... Mal ¿Pronto Eonnie podrá?

293
00:16:56,272 --> 00:16:57,649
Quien...

294
00:16:57,649 --> 00:17:00,860
Antes del centro de mercado Wangsibli...

295
00:17:03,613 --> 00:17:05,448
¿De verdad ya no me recuerdas?

296
00:17:05,448 --> 00:17:06,366
No es así...

297
00:17:06,366 --> 00:17:08,660
¿Por qué ya no puedes recordarme?

298
00:17:08,660 --> 00:17:11,871
Gracias eonnie, puedo disfrutar de una buena vida.

299
00:17:11,871 --> 00:17:16,000
Parece que tienes una gran deuda de gratitud con Nuestra Señora.

300
00:17:16,459 --> 00:17:21,047
¿Deuda de gratitud? La deuda de gratitud es tan grande.

301
00:17:21,964 --> 00:17:26,094
Para cuando usted y su hijo recién nacido no tenían dónde quedarse, mi madre los estaba manteniendo.

302
00:17:26,094 --> 00:17:29,305
Darte un trabajo en el hotel, alimentarte y albergarte.

303
00:17:32,058 --> 00:17:34,352
¿Está empezando a recordar?

304
00:17:34,811 --> 00:17:37,563
De verdad, Eonnie. Yo era Oh Bok.

305
00:17:37,563 --> 00:17:42,151
Hija mayor del dueño del restaurante Sinheung chu-eo-tang que eonnie lo llevó a la quiebra.

306
00:17:44,904 --> 00:17:48,116
Parece que eres una sola persona.

307
00:17:48,116 --> 00:17:49,951
¿Donde sea posible tengo a la persona equivocada?

308
00:17:50,410 --> 00:17:53,621
¿Cómo podría olvidarme, eonnie, por favor, robar recetas de sopa secretas de nuestra familia?

309
00:17:53,621 --> 00:17:56,833
Posteriormente en el mismo mercado abrió el restaurante chu-eo-tang.

310
00:17:57,750 --> 00:17:59,586
Yo iré primero.

311
00:18:01,879 --> 00:18:03,256
¿Dónde puedes salirte con la tuya?

312
00:18:03,256 --> 00:18:06,009
Después de escuchar la noticia sobre ti ayer, no pude dormir en toda la noche.

313
00:18:06,009 --> 00:18:08,303
¿Por qué es esto? Tuve que irme a casa.

314
00:18:08,303 --> 00:18:10,138
¿Titulares de otro?

315
00:18:10,138 --> 00:18:12,432
Este problema debe resolverse hoy.

316
00:18:12,432 --> 00:18:13,808
Todos los días rezo.

317
00:18:13,808 --> 00:18:14,726
¡Aigo, Aigo! No es así.

318
00:18:14,726 --> 00:18:17,020
Ora para que pueda verte de nuevo.

319
00:18:17,020 --> 00:18:17,937
¡Muévete!

320
00:18:17,937 --> 00:18:21,149
Mi madre con ira, cayó enferma.

321
00:18:21,149 --> 00:18:23,443
Antes del último aliento, siguió gritando.

322
00:18:23,443 --> 00:18:24,360
Mal Mal Pronto... Pronto...

323
00:18:24,360 --> 00:18:27,113
Hazlo.

324
00:18:27,113 --> 00:18:30,325
¿Quién eres? ¡Perder! ¡Perder!

325
00:18:30,325 --> 00:18:33,077
Estoy realmente emocionado.

326
00:18:33,077 --> 00:18:34,454
Gracias a él, nuestra familia destruyó todo.

327
00:18:34,454 --> 00:18:37,206
Agassi, Agassi, ¿estás bien?

328
00:18:44,088 --> 00:18:45,465
Está bien...

329
00:18:46,841 --> 00:18:50,511
Cómo maki maki por favor, por favor escupe, escupe.

330
00:18:52,805 --> 00:18:58,311
Mi hijo debido al fuerte dolor no puede tragar la leche,

331
00:18:59,687 --> 00:19:02,899
que la crié con dificultad.

332
00:19:05,193 --> 00:19:07,487
Mi hijo es miembro de la facultad.

333
00:19:07,946 --> 00:19:09,781
Profesor de una universidad estatal.

334
00:19:09,781 --> 00:19:12,992
¿Quién es mejor que yo en términos de enseñar a los niños? ¡Sal!

335
00:19:16,204 --> 00:19:21,709
Mi hijo también lo sabe, porque a mí le encanta.

336
00:19:22,168 --> 00:19:23,545
¿Sabías?

337
00:19:57,495 --> 00:19:58,872
- = Estimado = -

338
00:20:01,166 --> 00:20:02,083
¿Halo?

339
00:20:03,459 --> 00:20:05,753
Abuela, una vez tuve hambre.

340
00:20:06,212 --> 00:20:08,506
¿Por qué no vienes a comer eso?

341
00:20:09,424 --> 00:20:12,635
= No quiero conocer a su padre y a nuna. =

342
00:20:13,094 --> 00:20:18,141
No deberías ser así. Tienes que ser mejor contra el padre.

343
00:20:18,141 --> 00:20:20,435
No siempre pelees con nuna.

344
00:20:20,894 --> 00:20:23,646
Abuela, quiero comer pollo frito.

345
00:20:24,564 --> 00:20:26,399
El pollo frito estaba demasiado aceitoso.

346
00:20:26,399 --> 00:20:29,152
La abuela conocía un restaurante de delicioso pollo guisado.

347
00:20:29,152 --> 00:20:32,363
= ¿Estofado de pollo? Poder. =

348
00:20:33,281 --> 00:20:36,493
Pero, ¿puedo traer algunos amigos?

349
00:20:36,951 --> 00:20:40,622
Friends también es la abuela nieta nieta favorita de una abuela.

350
00:20:43,374 --> 00:20:47,045
Abuela, luego nos reunimos a las 8 en la estación de MRT de Hongdae.

351
00:20:47,045 --> 00:20:48,421
Está bien.

352
00:20:53,927 --> 00:20:57,138
-=Estudio Foto Cheongchun=-

353
00:21:10,902 --> 00:21:12,737
¡Tienes un hermoso arreglo!

354
00:21:12,737 --> 00:21:15,031
Si no, no te voy a tomar una foto.

355
00:21:15,949 --> 00:21:21,454
Las fotos que se exhibían afuera eran una foto de Audrey Hepburn, ¿verdad?

356
00:21:21,454 --> 00:21:22,831
Poseer.

357
00:21:23,748 --> 00:21:30,171
Así era la película en la que una hija se había escapado con un hombre.

358
00:21:30,171 --> 00:21:31,089
¿Vacaciones romanas?

359
00:21:31,089 --> 00:21:32,924
Iya, fiesta romana.

360
00:21:32,924 --> 00:21:35,677
De todos los artistas que conozco, ella es la más bella.

361
00:21:35,677 --> 00:21:37,053
¿Ah sí?

362
00:21:39,347 --> 00:21:42,559
¿Cuántos años tiene ahora?

363
00:21:43,017 --> 00:21:48,523
Si todavía está vivo, deberían haber pasado 85 años.

364
00:21:49,899 --> 00:21:52,193
¿Audrey Hepburn está muerta?

365
00:21:52,652 --> 00:21:55,864
Sí, habían pasado veinte años.

366
00:22:00,452 --> 00:22:06,416
Cuando eras joven, seguramente también eras tan hermosa como Audrey Hepburn.

367
00:22:10,086 --> 00:22:15,133
Honestamente, una vez dije que era la hija de la familia Oh, Oh Mal Soon,

368
00:22:15,592 --> 00:22:19,721
No hay un solo hombre en Boseong que no me conozca.

369
00:22:19,721 --> 00:22:22,015
Además, fui inteligente para cantar.

370
00:22:22,015 --> 00:22:24,309
Director de ópera después de escucharme cantar,

371
00:22:24,309 --> 00:22:27,520
Me pidió incesantemente que fuera cantante.

372
00:22:27,979 --> 00:22:30,732
Dijo que tenía la voz, la cara y el cuerpo de una vocalista femenina.

373
00:22:30,732 --> 00:22:33,026
Dijo que era un paquete o algo así.

374
00:22:33,026 --> 00:22:35,779
Incluso ahora todavía pareces una dama.

375
00:22:37,614 --> 00:22:41,743
Por eso quería fotografiar ahora. Antes se puso feo.

376
00:22:45,413 --> 00:22:51,377
Si en el altar de la mesa de arriba hay una mala foto,

377
00:22:51,836 --> 00:22:54,130
Así que mira, tampoco quieres doblegarte, ¿en serio no crees?

378
00:22:55,507 --> 00:23:00,095
Polvo que nunca usé cuando era joven, lo usé para tomar fotos durante el altar.

379
00:23:11,106 --> 00:23:15,693
Te haré parecer 50 años más joven.

380
00:23:16,152 --> 00:23:17,987
Gracias por tus palabras son reconfortantes.

381
00:23:19,364 --> 00:23:21,658
¡Prepárate!

382
00:23:22,117 --> 00:23:24,411
Uno, dos, tres...

383
00:23:25,787 --> 00:23:33,586
-=Estudio Foto Cheongchun=-

384
00:23:36,798 --> 00:23:39,092
-=7016 Estación MRT Hongdae=-

385
00:23:55,608 --> 00:23:58,361
Aigoo, gracias señor conductor.

386
00:24:05,702 --> 00:24:07,537
Ella también es bastante decente.

387
00:24:08,455 --> 00:24:09,831
Aigoo, Salmón rosa.

388
00:24:15,336 --> 00:24:17,630
Aigoo, mucho calor.

389
00:24:18,089 --> 00:24:21,760
¿Cómo ir a las discotecas? Discoteca ¿dónde?

390
00:24:21,760 --> 00:24:24,971
Código de vestimenta Malam ini apa?

391
00:24:24,971 --> 00:24:26,806
¿Retro?

392
00:24:35,523 --> 00:24:37,817
¿Me estás engañando?

393
00:24:37,817 --> 00:24:40,570
Eres realmente interesante. Interésame.

394
00:24:40,570 --> 00:24:41,488
El...

395
00:24:42,864 --> 00:24:45,158
¿Estás hablando conmigo ahora?

396
00:24:45,158 --> 00:24:48,828
¿Mostrarle? Wajahmu begitu jessica.

397
00:24:49,287 --> 00:24:52,040
Nací en los años 90. ¿Para que no tengas 80?

398
00:24:52,040 --> 00:24:56,628
Yo estaba delante 4.

399
00:24:56,628 --> 00:25:01,216
¿Cuatro? ¿Cuarto grado?

400
00:25:01,216 --> 00:25:03,051
Yo también cuarto grado.

401
00:25:03,051 --> 00:25:09,933
Si ambos somos de 4to grado, 4 4 es lo lindo. 5 5 es ---

402
00:25:10,392 --> 00:25:13,144
¡Joder! ¡Kunyuk no conoce los modales básicos!

403
00:25:13,144 --> 00:25:15,438
Por la noche, usa ropa negra y negra, ¿como si fuera lo que quieres?

404
00:25:15,438 --> 00:25:16,815
Era para...

405
00:25:20,944 --> 00:25:24,155
Esta operación resulta en Gangnam, Nuna.

406
00:25:24,155 --> 00:25:26,449
Aigoo, SIA SIA-pagador.

407
00:25:26,449 --> 00:25:28,284
Aigo...

408
00:25:39,296 --> 00:25:40,213
¡No te muevas!

409
00:25:42,966 --> 00:25:44,342
¡El ampún!

410
00:25:49,848 --> 00:25:50,765
Es...

411
00:25:57,188 --> 00:26:00,400
¡Señor farmacéutico, deme unas pastillas tranquilizantes!

412
00:26:00,400 --> 00:26:03,611
- Bien. - Pastillas tranquilizantes.

413
00:26:05,447 --> 00:26:07,282
Agassi, ¿estás bien?

414
00:26:08,199 --> 00:26:10,035
Verás, yo era como una nuna, ¿eh?

415
00:26:10,035 --> 00:26:10,952
¿Lo siento?

416
00:26:10,952 --> 00:26:12,787
¿Crees que parezco de qué edad?

417
00:26:13,246 --> 00:26:15,081
Du - ¿veinte?

418
00:26:15,540 --> 00:26:16,458
¿Joven?

419
00:26:16,458 --> 00:26:17,375
¿Lo siento?

420
00:26:17,375 --> 00:26:21,504
¡Si te atreves a mentirme, diría kusobek en la boca!

421
00:26:22,422 --> 00:26:24,257
19?

422
00:26:24,257 --> 00:26:27,927
¿Qué pasa es esto? Como un relámpago en un cielo despejado.

423
00:26:27,927 --> 00:26:29,304
Relámpago en el cielo.

424
00:26:38,021 --> 00:26:38,939
Omo!

425
00:26:41,691 --> 00:26:43,068
Omo!

426
00:27:01,419 --> 00:27:04,631
= .... No se puede contactar temporalmente. Serás redirigido al correo de voz. =

427
00:27:07,842 --> 00:27:08,760
¿Abuela?

428
00:27:15,183 --> 00:27:16,559
Extraño.

429
00:27:17,477 --> 00:27:18,395
= El número de teléfono al que llamó no está disponible. =

430
00:27:20,689 --> 00:27:21,147
- = Comiendo Chungwoon = -

431
00:27:21,147 --> 00:27:22,983
Claramente aquí el lugar. - = Comiendo Chungwoon = -

432
00:27:24,359 --> 00:27:27,571
Maaf, numpang tanya ...

433
00:27:28,488 --> 00:27:29,864
¿Preguntar qué?

434
00:27:30,323 --> 00:27:32,617
¿Esto no es un estudio fotográfico?

435
00:27:33,076 --> 00:27:35,829
¿Crees que este lugar parece un estudio fotográfico?

436
00:27:36,746 --> 00:27:43,169
Si es así, ¿sabías que por aquí hay un estudio fotográfico llamado Cheongchun?

437
00:27:43,169 --> 00:27:44,546
Es cierto que los hay por aquí.

438
00:27:44,546 --> 00:27:45,922
Agassi...

439
00:27:45,922 --> 00:27:48,675
Hace 10 años que abrí el negocio de restauración aquí.

440
00:27:48,675 --> 00:27:51,428
Cerca de aquí no hay absolutamente ningún estudio fotográfico.

441
00:27:52,804 --> 00:27:56,016
Aigoo, aigoo, ¿y ahora cómo? ¿Por qué es eso raro?

442
00:27:56,016 --> 00:27:58,310
Cierto este lugar.

443
00:27:58,310 --> 00:28:01,062
Esta chica realmente no es educada. Daritadi no usa banmal.

444
00:28:07,944 --> 00:28:09,779
No había ninguna duda sobre este lugar.

445
00:28:16,203 --> 00:28:18,496
¿Agassi no volvió a casa?

446
00:28:18,496 --> 00:28:20,332
¿Es verdad que no está aquí?

447
00:28:20,332 --> 00:28:23,084
¿Por qué no me lo dices claramente? ¿Cómo puede Agassi simplemente desaparecer?

448
00:28:23,084 --> 00:28:24,920
¿Teléfono? ¿Sin teléfono?

449
00:28:24,920 --> 00:28:27,214
Llamé toda la noche, pero nadie respondió.

450
00:28:29,507 --> 00:28:32,260
Dijo que anoche prometió que le gustaría reunirse con Ha Ji.

451
00:28:34,095 --> 00:28:35,931
¿Quizás caer dónde?

452
00:28:36,389 --> 00:28:38,683
Dijo que si los padres caen en las calles,

453
00:28:38,683 --> 00:28:42,354
Los llevarán a una residencia de ancianos en el campo.

454
00:28:42,354 --> 00:28:44,189
¿Granny Mall Piaw fuera?

455
00:28:44,189 --> 00:28:46,483
No hagas chistes que sólo los perros puedan oír reír.

456
00:28:46,483 --> 00:28:48,777
Si es así, ¿fue secuestrado?

457
00:28:48,777 --> 00:28:51,530
¿Quién querría secuestrar a una anciana?

458
00:28:51,530 --> 00:28:53,823
De todos modos, la lengua de la abuela Mal Soon se muerde más parches,

459
00:28:53,823 --> 00:28:56,117
en lugar de hacer que su familia pagara un rescate.

460
00:28:56,117 --> 00:28:58,870
Por eso, ¿por qué preocuparse?

461
00:29:01,164 --> 00:29:02,082
Profesor Ban...

462
00:29:02,082 --> 00:29:05,293
Si el rescate no es suficiente, házmelo saber.

463
00:29:05,293 --> 00:29:08,046
Aunque tenga que vender esta casa, también tengo que ayudar a Agassi.

464
00:29:08,964 --> 00:29:11,716
¿Vender una casa? ¿sigo?

465
00:29:11,716 --> 00:29:14,928
¿La vez que nos pediste a Baekgu y a mí que durmiéramos en una perrera?

466
00:29:14,928 --> 00:29:17,222
En el corazón del padre, la hija no es más valiosa que un perro.

467
00:29:17,222 --> 00:29:19,057
¡Tupup mulutmu, kunyuk!

468
00:29:20,433 --> 00:29:23,645
Por cierto, ¿ha habido un informe policial?

469
00:29:23,645 --> 00:29:25,939
Dijeron que se debe esperar unos días para poder realizar un informe.

470
00:29:25,939 --> 00:29:29,609
¿Y si un día de estos le pasa algo a agassi?

471
00:29:55,760 --> 00:29:57,137
¡No!

472
00:30:07,689 --> 00:30:11,818
- Frente toda la grasa, los huevos no se pueden romper. - Aigoo, la base de estas chicas.

473
00:30:12,277 --> 00:30:14,571
Todo el día así, simplemente no mereces matrimonio-matrimonio.

474
00:30:16,865 --> 00:30:19,618
Envejecer entonces, ¿cuál es realmente mi pecado?

475
00:30:28,794 --> 00:30:30,170
¿Qué pasó exactamente?

476
00:30:32,923 --> 00:30:34,758
Ningún dolor en absoluto.

477
00:30:41,181 --> 00:30:42,557
La juventud es una bendición.

478
00:30:42,557 --> 00:30:44,392
Salta allí, salta aquí, como un contorsionista.

479
00:30:45,310 --> 00:30:46,686
¿Así como si fuera lo que le gustaría?

480
00:30:47,145 --> 00:30:48,522
¡Solo mira su cintura!

481
00:30:48,980 --> 00:30:50,357
Como el pulpo.

482
00:30:51,733 --> 00:30:54,486
Si él fuera un pulpo, yo sería gaebul. ¡Mover!

483
00:31:01,827 --> 00:31:02,744
¡Milagroso!

484
00:31:03,203 --> 00:31:04,121
¿Por qué la cintura aún sobrevive?

485
00:31:04,121 --> 00:31:05,038
¡Madre del NIH!

486
00:31:12,379 --> 00:31:13,755
- = 99 = Llamada perdida -
¿No es que quiero que me desalojen? ¿Por qué llamar de nuevo?

487
00:31:13,755 --> 00:31:15,590
¿No es que quiera que me desalojen? ¿Por qué llamar de nuevo?

488
00:31:23,849 --> 00:31:27,060
¡Sí, sí! ¿Quieres verme envejecer y morir así?

489
00:31:27,060 --> 00:31:29,354
Totalmente injusto.

490
00:31:29,354 --> 00:31:32,107
Por eso el Señor me dio esta oportunidad.

491
00:31:36,236 --> 00:31:38,989
¿Que había un humano o un repollo?

492
00:31:50,640 --> 00:31:50,922
S

493
00:31:50,923 --> 00:31:51,206
su

494
00:31:51,207 --> 00:31:51,489
Subtítulo

495
00:31:51,490 --> 00:31:51,772
Subt

496
00:31:51,773 --> 00:31:52,056
suti

497
00:31:52,057 --> 00:31:52,339
Subtítulo

498
00:31:52,340 --> 00:31:52,622
Subtítulo

499
00:31:52,623 --> 00:31:53,189
Subtítulos

500
00:31:53,190 --> 00:31:53,472
Subtítulos o

501
00:31:53,473 --> 00:31:53,756
Subtítulos

502
00:31:53,757 --> 00:31:54,039
El subtítulo es

503
00:31:54,040 --> 00:31:54,322
Subtítulo por

504
00:31:54,323 --> 00:31:54,889
Por subtítulos:

505
00:31:54,890 --> 00:31:55,172
Por subtítulos:

506
00:31:55,173 --> 00:31:55,739
Por subtítulos: ~

507
00:31:55,740 --> 00:31:56,022
Por subtítulo: ~D

508
00:31:56,023 --> 00:31:56,306
Por subtítulo: ~ Da

509
00:31:56,307 --> 00:31:56,589
Por subtítulo: ~ Dar

510
00:31:56,590 --> 00:31:56,872
Por subtítulo: ~ Oscuro

511
00:31:56,873 --> 00:31:57,156
Por subtítulo: ~ oscuros

512
00:31:57,157 --> 00:31:57,439
Por subtítulo: ~ DarkSm

513
00:31:57,440 --> 00:31:57,722
Por subtítulo: ~ DarkSmu

514
00:31:57,723 --> 00:31:58,006
Por subtítulo: ~ DarkSmur

515
00:31:58,007 --> 00:31:58,289
Por subtítulo: ~Pitufo Oscuro

516
00:31:58,290 --> 00:31:58,572
Por subtítulo: ~ Pitufos Oscuros

517
00:31:58,573 --> 00:31:58,856
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSu

518
00:31:58,857 --> 00:31:59,139
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub

519
00:31:59,140 --> 00:31:59,422
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub

520
00:31:59,423 --> 00:31:59,706
Por subtítulo: ~ I DarkSmurfSub

521
00:31:59,707 --> 00:31:59,989
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub En

522
00:31:59,990 --> 00:32:00,272
Por subtítulo: ~DarkSmurfSub Eng.

523
00:32:00,273 --> 00:32:00,556
Por subtítulo: ~ Indo DarkSmurfSub

524
00:32:00,557 --> 00:32:00,839
Por subtítulo: ~ DarkSmurf ENG Sub

525
00:32:00,840 --> 00:32:01,122
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia

526
00:32:01,123 --> 00:32:01,406
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indo

527
00:32:01,407 --> 00:32:01,689
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia

528
00:32:01,690 --> 00:32:02,256
Por subtítulo: Indonesia ~ DarkSmurfSub

529
00:32:02,257 --> 00:32:02,539
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia ~

530
00:32:02,540 --> 00:32:09,640
Subtítulos por:
~ DarkSmurfSub Indonesia ~

531
00:32:09,665 --> 00:32:16,665
Traducido por: totoro ~ ~

532
00:32:56,066 --> 00:32:59,277
Aigoo, lindo bebe.

533
00:32:59,277 --> 00:33:01,113
Intenta arrancar un trozo. Comí chile.

534
00:33:06,159 --> 00:33:07,994
Aigooo, muy bueno.

535
00:33:35,522 --> 00:33:37,357
¿Dijiste que tenías más ancho?

536
00:33:40,110 --> 00:33:42,863
Pero, ¿cómo saber si mi casa buscaba a los huéspedes?

537
00:33:43,780 --> 00:33:45,615
Veo que hay atrapados afuera.

538
00:33:46,074 --> 00:33:47,451
Mientras el anuncio desobedezca.

539
00:33:47,451 --> 00:33:49,286
Mientras lo vea.

540
00:33:52,497 --> 00:33:54,333
500 mil al mes incluyendo desayuno y cena.

541
00:34:02,132 --> 00:34:03,967
¿La joven Kira, mi idiota?

542
00:34:04,885 --> 00:34:07,179
Primero sé que el precio es 400 mil. ¿Joder 500 mil?

543
00:34:09,473 --> 00:34:10,849
Podría comer solo.

544
00:34:11,308 --> 00:34:14,978
Creo que fueron 300 mil por espacio suficiente.

545
00:34:14,978 --> 00:34:16,813
La dirección de la habitación es tolerable.

546
00:34:16,813 --> 00:34:19,565
Además, la joven que vivía en este lugar antes

547
00:34:19,565 --> 00:34:21,400
dejar un tocador.

548
00:34:21,400 --> 00:34:22,319
Pero Agassi,

549
00:34:22,778 --> 00:34:24,612
una vez que vengas aquí?

550
00:34:27,366 --> 00:34:30,118
Pero de todos modos, ¿cómo es que siento como si te hubiera conocido antes?

551
00:34:31,494 --> 00:34:33,789
Es posible que sus caminos se hayan cruzado de ida y vuelta.

552
00:34:34,706 --> 00:34:36,083
Padre, ¿te fuiste a casa?

553
00:34:37,918 --> 00:34:39,753
Es una persona nueva que tiene la intención de ngekos aquí.

554
00:34:41,128 --> 00:34:43,423
Pero ¿cómo te llamas?

555
00:34:44,340 --> 00:34:45,257
Fue...

556
00:34:46,176 --> 00:34:47,552
Mi nombre es...

557
00:34:49,846 --> 00:34:50,764
Oh Doo Ri.

558
00:34:51,682 --> 00:34:53,058
¿Oh Doo Ri?

559
00:34:53,058 --> 00:34:57,186
[NOTA: La pronunciación de Audrey y Oh Doo Ri es similar] - Agassi es mi favorito de Audrey Hepburn. - ¿Audrey?

560
00:34:58,563 --> 00:35:01,316
Doo Ri... Oh Doo Ri.

561
00:35:01,316 --> 00:35:03,151
[NOTA: Cha Doo Ri, pemain sepak bola FC Seúl]
¿Doo Ri-nya Cha Doo Ri?

562
00:35:03,151 --> 00:35:04,528
Ah eres de donde?

563
00:35:04,528 --> 00:35:06,363
Agassi Oh, te has quedado sin Haeju.

564
00:35:06,363 --> 00:35:08,198
Yo también mucho menos.

565
00:35:08,657 --> 00:35:10,951
Si es así, me puse las habitaciones sí.

566
00:35:11,410 --> 00:35:12,786
¡Espera un minuto!

567
00:35:15,998 --> 00:35:18,292
El embarque ordinario deberá pagarse por adelantado.

568
00:35:41,231 --> 00:35:42,608
- = Me fui, vives bien. = -

569
00:35:43,066 --> 00:35:45,360
¿Quieres utilizar esta forma de protesta?

570
00:35:46,278 --> 00:35:49,031
La gente que realmente quiere escapar de esta casa soy yo.

571
00:35:49,031 --> 00:35:51,325
¿Deberíamos llamar a la policía primero?

572
00:35:51,325 --> 00:35:53,619
¿Quieres destruir la carrera de tu padre?

573
00:35:53,619 --> 00:35:55,454
¿Por qué no llamas simplemente a la estación de televisión?

574
00:35:55,454 --> 00:35:58,665
La abuela les dijo que escaparan. Y su hijo es miembro de gerontología. - = Gerontología: conocimientos adquiridos a través de diversos aspectos del proceso de envejecimiento. = -

575
00:36:01,418 --> 00:36:03,253
Ibu, ¿solo al poder?

576
00:36:16,558 --> 00:36:19,311
Oppa, una joven que se sienta frente a ¿quién?

577
00:36:21,146 --> 00:36:22,522
Es el hijo de nuestro internado.

578
00:36:22,981 --> 00:36:25,275
¿Por qué una joven debería venir a este lugar?

579
00:36:25,734 --> 00:36:28,946
Ella dice que le gustan lugares como este. Quizás fue criada por su abuela.

580
00:36:29,863 --> 00:36:30,781
¿Ah sí?

581
00:36:32,616 --> 00:36:36,286
¿Es hora de que yo también me jubile?

582
00:36:37,663 --> 00:36:39,957
Buen pensamiento, Oppa.

583
00:36:39,957 --> 00:36:42,709
Ya desde el principio se suponía que así era.

584
00:36:42,709 --> 00:36:46,838
¿Qué buena abuela la padeció?

585
00:36:46,838 --> 00:36:50,050
No, significa dejar de trabajar en este lugar.

586
00:36:50,509 --> 00:36:53,720
Sin embargo, tengo que buscar a Agassi para encontrarme.

587
00:36:54,179 --> 00:36:57,849
Su cuerpo estaba tan débil. No sé dónde está ahora.

588
00:36:58,308 --> 00:37:00,602
No sé si está comiendo adecuadamente.

589
00:37:17,119 --> 00:37:19,413
¿Qué más esta mujer?

590
00:37:33,176 --> 00:37:34,094
¿Es algo de lo que estar orgulloso? ¡La base de esta mujer!

591
00:37:45,105 --> 00:37:47,858
¡Esta mujer, con la piel de su rostro tan gruesa como la de un rinoceronte!

592
00:37:53,822 --> 00:37:56,575
Aquí puede resultar un poco difícil. El lugar es mucho más pequeño de lo que imaginábamos.

593
00:37:57,034 --> 00:37:59,786
Los problemas de aparcamiento no tienen por qué hablar, pero los problemas de seguridad en la región también son un problema.

594
00:38:01,622 --> 00:38:03,916
¿No dije que este lugar no está tan bien?

595
00:38:03,916 --> 00:38:05,751
El lugar para preparar el escenario tampoco existe.

596
00:38:07,127 --> 00:38:08,045
¡Abuelo!

597
00:38:09,421 --> 00:38:11,256
¿Ya viene, Ha Ji?

598
00:38:12,174 --> 00:38:13,550
¿Cómo?

599
00:38:13,550 --> 00:38:14,927
Los problemas ya se escaparon de nuestra casa según el informe policial.

600
00:38:15,844 --> 00:38:17,221
¿La abuela no te llamó?

601
00:38:18,138 --> 00:38:19,056
No te preocupes.

602
00:38:19,515 --> 00:38:22,726
Seguramente encontraré a Agassi.

603
00:38:26,855 --> 00:38:28,690
Los títulos también son buenos para cantar.

604
00:38:29,149 --> 00:38:34,196
En términos de canto, nadie puede igualar a Mal Soon Agassi.

605
00:38:47,042 --> 00:38:49,336
Día de esconderse en la oscuridad así,

606
00:38:49,336 --> 00:38:52,548
De vez en cuando salga a disfrutar del calor del sol, también puede hacerlo.

607
00:38:56,218 --> 00:38:58,971
Seonbae, ¿no crees que es interesante?

608
00:39:00,347 --> 00:39:02,641
Propiedad ibunya Doo Obtener?

609
00:39:03,100 --> 00:39:06,770
Desde que llegamos, ¿qué pasa si fotografiamos con la madre de Doo Ri el primer nuevo hogar?

610
00:39:07,688 --> 00:39:11,817
Oye, si tienes tiempo así, solía pensar en un programa de búsqueda de nuevos talentos.

611
00:39:12,276 --> 00:39:15,028
No porque quieras encontrar un nuevo ídolo, una banda que no tenga la capacidad de reclutarla también.

612
00:39:15,028 --> 00:39:18,699
~ Lluvia secretamente merintik... ~

613
00:39:21,910 --> 00:39:26,039
~ Como si estuviera contando todos los recuerdos... ~

614
00:39:27,875 --> 00:39:32,004
~ La lluvia que caía merintik así... ~

615
00:39:34,756 --> 00:39:39,344
~ Me trae buenos recuerdos del día... ~

616
00:39:39,803 --> 00:39:44,850
~Ayúdame a levantarme el vestido...~

617
00:39:48,979 --> 00:39:50,814
Todos los días simplemente sabes trabajo, trabajo, trabajo.

618
00:39:51,273 --> 00:39:53,567
¿Quién podría amar a un hombre así?

619
00:39:55,402 --> 00:39:56,320
¡Espera un minuto!

620
00:40:00,908 --> 00:40:05,496
~ Lluvia secretamente merintik... ~

621
00:40:07,331 --> 00:40:12,377
~ Como si estuviera contando todos los recuerdos... ~

622
00:40:13,754 --> 00:40:18,801
~ La lluvia que caía merintik así... ~

623
00:40:20,636 --> 00:40:25,682
~ Me trae buenos recuerdos del día... ~

624
00:40:27,059 --> 00:40:33,482
~ No sé de dónde viene la llamada... ~

625
00:40:33,941 --> 00:40:38,529
~ Como si envejecer estuviera cada vez más cerca... ~

626
00:40:39,905 --> 00:40:43,117
~ Kuberpaling y mira hacia atrás... ~

627
00:40:43,117 --> 00:40:46,787
~ No mires nada de todos modos... ~

628
00:40:46,787 --> 00:40:52,751
~ Sólo existe la lluvia solitaria. ~

629
00:40:53,669 --> 00:40:58,257
~ Lluvia secretamente merintik... ~

630
00:41:00,092 --> 00:41:05,139
~ Como si estuviera contando todos los recuerdos... ~

631
00:41:06,056 --> 00:41:11,562
~ La lluvia que caía merintik así... ~

632
00:41:12,938 --> 00:41:17,985
~ Se encariña con alguien... ~

633
00:42:22,216 --> 00:42:25,886
¿El presidente director Kim ya sabe si Gong Ju es su hija biológica?

634
00:42:25,886 --> 00:42:28,639
No, todavía no lo sabe.

635
00:42:28,639 --> 00:42:30,933
= ¿Es necesario que el Presidente Kim venga aquí hoy? =

636
00:42:30,933 --> 00:42:32,768
Él lo sabría hoy. Inmediatamente.

637
00:42:33,685 --> 00:42:37,815
= Di tu conferencia hoy en Shanghai, =

638
00:42:37,815 --> 00:42:41,944
Solo pequeñas cosas como esta ¿por qué continúa el retraso? Bacotnya mucho más.

639
00:42:42,403 --> 00:42:45,614
Si a la gente se le pide que vaya al drama, la tolerancia, cuando fue eliminada del día.

640
00:42:45,614 --> 00:42:49,284
Chicas jóvenes como tú, dialekmu muy gruesas.

641
00:42:49,284 --> 00:42:52,955
Fui criado por mi abuela.

642
00:42:52,955 --> 00:42:55,708
Entonces, ¿vieja canción que también aprendiste de tu abuela?

643
00:42:58,919 --> 00:43:00,295
Milagroso.

644
00:43:03,507 --> 00:43:04,883
¿Qué demonios?

645
00:43:05,342 --> 00:43:10,389
La forma en que hablas, haces algo, cantas cualquier...

646
00:43:10,389 --> 00:43:12,683
Realmente similar a alguien que conozco.

647
00:43:12,683 --> 00:43:15,894
Biden, aku Masuka como Dulu.

648
00:43:15,894 --> 00:43:17,271
¿Quieres ir ahora?

649
00:43:17,730 --> 00:43:20,941
La identidad de Gongju como hija biológica del presidente Kim saldrá a la luz pronto.

650
00:43:22,317 --> 00:43:25,070
Aigoo, eso parece.

651
00:43:27,364 --> 00:43:29,658
- ¿Se trata de Kenapa? - ¡Kakek!

652
00:43:29,658 --> 00:43:31,035
- Sí
- Ya voy.

653
00:43:31,035 --> 00:43:32,870
¡Pronto! Saludos de amor ¡vamos!

654
00:43:33,329 --> 00:43:36,081
Ya es como su propio nieto.

655
00:43:36,081 --> 00:43:39,293
Dijo que nadie quiere hablar con él.

656
00:43:42,046 --> 00:43:43,422
Bueno, el tiempo lo sabría.

657
00:43:43,422 --> 00:43:45,257
= ¿Eres mi hija, Gong Ju? =

658
00:43:45,257 --> 00:43:48,469
= En 1993, el 5 de agosto, el día Gwakbokjeol... =

659
00:43:48,469 --> 00:43:52,139
= Cuando juegas fuegos artificiales en el río Chuncheonsoyang, de repente desapareciste. =

660
00:43:52,139 --> 00:43:54,433
= ¿Eres mi hija Kim Ju Gong? =

661
00:43:55,351 --> 00:43:56,268
=Gong Ju...=

662
00:43:58,103 --> 00:43:59,938
Papá... papá...

663
00:44:06,362 --> 00:44:10,491
Maldita sea...

664
00:44:14,161 --> 00:44:17,831
Aigoo, niños mocosos que no son fuertes, ¿siendo qué?

665
00:44:18,290 --> 00:44:22,419
¿La señorita Doo Ri estaba bebiendo soju a solas con hombres?

666
00:44:22,878 --> 00:44:26,090
¡Tu padre salió por mi culpa y tu abuelo bebía más, kunyuk!

667
00:44:26,090 --> 00:44:28,384
¿Por qué ser tímido?

668
00:44:28,384 --> 00:44:30,678
Sin atreverme a mirar a nadie más.

669
00:44:30,678 --> 00:44:33,430
Aigoo, ¿no te atreves a mirarlo, kunyuk?

670
00:44:33,430 --> 00:44:35,265
Primera vez en mi vida,

671
00:44:36,642 --> 00:44:38,477
La primera vez que sentí una sensación así antes.

672
00:44:38,936 --> 00:44:43,065
¡Espera un minuto! Estas palabras me las pronunció por primera vez el abuelo kunyuk.

673
00:44:44,441 --> 00:44:49,029
Aigoo, ¿tiene miedo de que la gente no sepa lo que fueron abuelos y nietos? Hasta que los ojos también sean parecidos.

674
00:44:49,947 --> 00:44:54,535
Tengo una solicitud. Nunca deberías dejarte presionar.

675
00:44:54,994 --> 00:44:55,452
¿Entender?

676
00:44:55,452 --> 00:44:58,664
¿No es este un diálogo de esa noche?

677
00:45:00,958 --> 00:45:02,793
Junto con...

678
00:45:03,252 --> 00:45:07,840
Junto con...

679
00:45:07,840 --> 00:45:10,134
- pasar por esta vida ¿cómo? - ¡No! ¡No hay absolutamente ninguna manera!

680
00:45:10,134 --> 00:45:13,804
¡No solo me echó arena en los ojos, sino que tampoco puedo echarle barro!

681
00:45:13,804 --> 00:45:17,016
¡No!

682
00:45:17,016 --> 00:45:18,392
¿No puedes?

683
00:45:21,145 --> 00:45:22,980
Para ser honesto, nos gusta esta banda...

684
00:45:22,980 --> 00:45:24,815
de hecho, demasiado merugikanmu.

685
00:45:26,650 --> 00:45:27,568
A - ¿acné? ¿Nyanyi?

686
00:45:31,697 --> 00:45:33,991
¿Lo que quieres hacer contigo es cantar?

687
00:45:33,991 --> 00:45:37,202
Formé una banda, pero no tengo un cantante principal.

688
00:45:39,038 --> 00:45:40,873
Se peleó conmigo.

689
00:45:41,332 --> 00:45:45,920
No hay voz principal ni lugar para practicar.

690
00:45:45,920 --> 00:45:47,755
Qué lástima.

691
00:45:48,213 --> 00:45:51,884
Todavía tengo que preocuparme por los eventos en casa.

692
00:45:51,884 --> 00:45:53,260
¿Cómo lo sabes?

693
00:45:53,260 --> 00:45:55,554
¡Sí, sí! ¿Cómo lo supe?

694
00:45:55,554 --> 00:45:58,766
Tenías razón. Hubo un pequeño problema en mi familia.

695
00:45:59,224 --> 00:46:01,060
Mi madre tuvo un infarto.

696
00:46:01,518 --> 00:46:03,812
Mi padre y nunaku sienten que el incidente es responsabilidad de mi abuela.

697
00:46:04,271 --> 00:46:06,565
Porque fue mi abuela la que se escapó de la casa.

698
00:46:06,565 --> 00:46:08,400
Pero es responsabilidad de todo lo que dije.

699
00:46:08,400 --> 00:46:10,236
La abuela también se escapó de la casa.

700
00:46:10,694 --> 00:46:13,447
Mi madre también enfermó. Todo esto porque era demasiado molesto.

701
00:46:14,365 --> 00:46:16,200
Eso... no lo parecía.

702
00:46:16,200 --> 00:46:18,953
¿Quién sabe? La señorita Doo Ri no me entiende.

703
00:46:18,953 --> 00:46:21,705
¡Kunyuk básico! Sólo tu nombre es mi regalo.

704
00:46:22,164 --> 00:46:23,999
Ban Ji Ha, ¿qué nombre como este?

705
00:46:24,458 --> 00:46:25,834
El nombre por sí solo ya es molesto.

706
00:46:33,175 --> 00:46:36,845
¡Sí, lo tengo! Cantar ¿no? Sí ya cantando.

707
00:46:36,845 --> 00:46:39,139
Canto después.

708
00:46:39,139 --> 00:46:40,516
¿Una banda adecuada? Mañana empezamos a entrenar.

709
00:46:40,975 --> 00:46:42,351
¡Básico!

710
00:46:42,810 --> 00:46:49,692
~ Kuberpaling y mira hacia atrás... No mires ninguno de todos modos... ~

711
00:46:49,692 --> 00:46:53,362
~ Sólo existe la lluvia solitaria. ~

712
00:46:53,821 --> 00:46:56,115
~ Lluvia... ~

713
00:46:57,032 --> 00:46:58,868
¿Cómo? Divertido, ¿no?

714
00:46:58,868 --> 00:47:01,620
¿Sabes cómo lo apoda en el resultado? Ho BBang (contenido de bollos al vapor con frijoles rojos).

715
00:47:03,455 --> 00:47:04,373
¡Hobbang!

716
00:47:07,126 --> 00:47:09,879
Exterior blanco, pero interior negro.

717
00:47:09,879 --> 00:47:11,255
Lleno del espíritu de la música soul negra.

718
00:47:15,384 --> 00:47:18,596
Haz Hobbang, ¿y si KkwaBaeGi (pretzels de rosquilla) solos?

719
00:47:24,101 --> 00:47:27,313
¿Por qué más PD Han? ¿No me pidió que buscara un flow de cantante de soul?

720
00:47:27,313 --> 00:47:31,901
Ella está buscando una Cenicienta. Cenicienta canta una canción inmediatamente después de desaparecer.

721
00:47:31,901 --> 00:47:33,736
¿Cenicienta? ¿Blanco?

722
00:47:40,159 --> 00:47:41,535
¡Oye, se acabó! ¡Gak continúa!

723
00:47:44,288 --> 00:47:45,664
¡Oye, oye, oye! Sudah selesai!

724
00:48:18,697 --> 00:48:19,615
Aigo...

725
00:48:19,615 --> 00:48:22,368
Esta es la canción de sus propias creaciones. Genial, ¿no?

726
00:48:22,368 --> 00:48:24,662
De la brecha social capitalista entre ricos y pobres.

727
00:48:24,662 --> 00:48:26,497
Generación de 880 mil. [Amo a la generación más joven educada pero gana 880 mil wones]

728
00:48:26,497 --> 00:48:28,791
Expresado con música Metalika flow.

729
00:48:28,791 --> 00:48:30,167
Familia ¿sabes?

730
00:48:30,167 --> 00:48:32,002
¿Estos tipos se visten como los de la calle?

731
00:48:35,214 --> 00:48:38,425
Se da para comer y vivir cómodamente, pero simplemente no te gusta esto útil.

732
00:48:40,261 --> 00:48:43,931
Es posible que la señorita Doo Ri no entienda realmente el flujo de música como esta.

733
00:48:43,931 --> 00:48:45,766
La llamada musica

734
00:48:45,766 --> 00:48:49,895
No para hacer vibrar el tímpano, pero sí para emocionar.

735
00:48:50,354 --> 00:48:52,189
Después de escuchar tu música, no sentí nada.

736
00:48:52,189 --> 00:48:55,401
¿Quieres sesemangat, sea lo que sea que cante la gente? ¿Cuál es el punto?

737
00:48:55,860 --> 00:48:58,154
¿Has oído hablar de personas que después de escuchar esta canción te elogian si es buena?

738
00:49:00,906 --> 00:49:03,200
Entonces, ¿qué tipo de canción quieres cantar?

739
00:49:08,247 --> 00:49:12,835
~ Envíame una carta después de llegar a la ciudad de Los Ángeles. ~

740
00:49:14,670 --> 00:49:20,176
~ Cuéntame sobre el clima y tu estado de ánimo. ~

741
00:49:44,950 --> 00:49:49,079
~ Envíame una carta después de llegar a la ciudad de Los Ángeles. ~

742
00:49:49,997 --> 00:49:55,961
~ Carta llena de palabras de amor. ~

743
00:49:57,797 --> 00:50:01,926
~ Después de llegar a la ciudad de Los Ángeles, cuéntame sobre ti. ~

744
00:50:04,220 --> 00:50:08,808
~ Cuéntame sobre el clima y tu estado de ánimo. ~

745
00:50:10,643 --> 00:50:13,854
~ Bueno, fue un día divertido, o triste el día a día. ~

746
00:50:13,854 --> 00:50:17,066
~ Recuerda siempre todos los días... ~

747
00:50:17,066 --> 00:50:23,948
'Los días que alguna vez hiciste conmigo. No te olvides. '

748
00:50:30,371 --> 00:50:32,665
En mi opinión (tía), queremos una porción grande de jokbal (patas de cerdo).

749
00:50:32,665 --> 00:50:34,959
Haz jokbal, apbal solo.

750
00:50:34,959 --> 00:50:37,253
Apdari mucho más tierno y fragante.

751
00:50:37,711 --> 00:50:40,923
Aigoo, jovencita, ¿a qué se debe esa idea?

752
00:50:40,923 --> 00:50:42,299
Señorita Doo Ri, ¿qué edad tiene este año?

753
00:50:44,593 --> 00:50:45,970
21.

754
00:50:45,970 --> 00:50:48,264
¿Qué diablos? Significa no más joven que nosotros, ¡eh!

755
00:50:48,264 --> 00:50:51,016
Si eso no es necesario usar banmal. Pensé que eras mayor.

756
00:50:51,016 --> 00:50:54,228
Entonces todavía sois niños mocosos. ¡Oigan, niños mocosos!

757
00:50:54,228 --> 00:50:56,063
¡Intenta llamar a Oppa! ¡Ven rápido!

758
00:50:56,981 --> 00:51:02,027
¡Oppa! ¡Oppa! ¡Oppa! ¡Oppa!

759
00:51:03,863 --> 00:51:04,780
Oppa...

760
00:51:04,780 --> 00:51:06,615
¡Oppa! ¡Oppa!

761
00:51:07,074 --> 00:51:08,909
¡Oppa!

762
00:51:09,368 --> 00:51:12,580
~Mientras se lleven bien contigo...~

763
00:51:12,580 --> 00:51:15,791
~ Sería bueno ~

764
00:51:15,791 --> 00:51:19,003
~ Ciertamente seríamos convenientes para todos. No importa dónde esté. ~

765
00:51:19,003 --> 00:51:22,214
~ Sigue brillando. ~

766
00:51:23,591 --> 00:51:27,720
~ Envíame una carta después de llegar a la ciudad de Los Ángeles. ~

767
00:51:30,014 --> 00:51:35,061
~ Lamento no poder acompañarte. ~

768
00:51:36,437 --> 00:51:40,566
~ Envíame una carta después de llegar a la ciudad de Los Ángeles. ~

769
00:51:42,860 --> 00:51:47,907
~Adiós...adiós mi amor. ~

770
00:51:49,283 --> 00:51:55,247
~Adiós...adiós mi amor. ~

771
00:52:12,223 --> 00:52:14,058
Parece ir por leche.

772
00:52:15,434 --> 00:52:16,811
¿Ah sí?

773
00:52:21,399 --> 00:52:22,775
Aquí hijo, déjame llevar.

774
00:52:29,198 --> 00:52:31,492
Aigooo, adorable.

775
00:52:38,374 --> 00:52:42,044
Aigoo, ¿por qué con tan poca ropa?

776
00:52:42,044 --> 00:52:46,173
Si hace calor, podría permanecer abierta solo la ropa. ¿Puede la gripe en contacto con el aire?

777
00:52:46,173 --> 00:52:48,467
Aigoo, tampoco uses calcetines.

778
00:52:48,467 --> 00:52:50,302
¡Mantén tu derecha!

779
00:52:53,055 --> 00:52:54,890
¿ASI mínimo para?

780
00:52:55,349 --> 00:52:57,643
Estaba bebiendo leche directamente y tenía diarrea.

781
00:52:57,643 --> 00:53:00,396
Parece que la leche materna se riega una vez.

782
00:53:00,855 --> 00:53:03,149
En realidad, la leche de cada madre es diferente.

783
00:53:03,149 --> 00:53:07,278
Si es espeso, los bebés que beban estarán gordos y sanos.

784
00:53:07,278 --> 00:53:10,031
La digestión también fue buena, con demasiada fluidez.

785
00:53:10,031 --> 00:53:14,618
Si está diluido, bébalo directamente para la diarrea.

786
00:53:14,618 --> 00:53:18,289
El bebé también será pequeño y delgado, además le gustará llorar.

787
00:53:21,500 --> 00:53:24,253
La leche es demasiado líquida, por lo que solo puedes beber leche en polvo.

788
00:53:24,712 --> 00:53:26,088
Aigoo que lástima.

789
00:53:29,300 --> 00:53:30,217
¡A!

790
00:53:31,135 --> 00:53:33,429
¿Una niña como usted, con quien hablaba sobre la lactancia materna?

791
00:53:33,888 --> 00:53:36,641
¿ASI es enc? Yo, AS k es enc.

792
00:53:40,311 --> 00:53:42,146
Dios mío, ¿así es muy grueso?

793
00:53:47,193 --> 00:53:49,028
La mía todavía estaba espesa.

794
00:54:23,896 --> 00:54:26,190
¿Me estás buscando?

795
00:54:29,402 --> 00:54:30,778
¿Quién eres?

796
00:54:30,778 --> 00:54:32,613
¿Sí?

797
00:54:32,613 --> 00:54:36,742
¿Quién eres? Me siguió como un perro en época de apareamiento.

798
00:54:37,660 --> 00:54:41,330
La señorita perorata es realmente divertida.

799
00:54:45,918 --> 00:54:49,130
Puede que nunca me veas, pero yo te he visto.

800
00:54:49,589 --> 00:54:53,259
Aigoo, tan joven puede ser tan agotador.

801
00:54:53,259 --> 00:54:57,388
¿Lo siento? De todos modos, a menudo podemos ver,

802
00:54:57,388 --> 00:54:59,682
entonces estamos hechos el uno para el otro.

803
00:54:59,682 --> 00:55:02,893
¿Emparejado? ¿Tú y yo?

804
00:55:02,893 --> 00:55:07,481
Aigoo, ¿soy tan gracioso?

805
00:55:09,317 --> 00:55:12,069
¡Guau! ¡Verdaderamente único!

806
00:55:12,528 --> 00:55:14,822
Totalmente diferente con las chicas de hoy.

807
00:55:16,657 --> 00:55:18,951
¿Qué pasa si tenemos un momento de discusión en alguna parte?

808
00:55:19,869 --> 00:55:23,539
¡Suficiente! Mientras siga hablando bien, ¡vete de aquí!

809
00:55:28,586 --> 00:55:30,880
Jodoh palamu!

810
00:55:31,797 --> 00:55:33,174
¡Anu, espera un minuto!

811
00:55:36,844 --> 00:55:38,679
Aigoo, sólo... sólo...

812
00:55:41,891 --> 00:55:46,020
¡Aigoo... tolong!

813
00:55:47,396 --> 00:55:48,314
¿Qué eventos ocurren?

814
00:55:55,196 --> 00:55:56,113
No así.

815
00:55:57,031 --> 00:55:59,325
¡Espera un minuto!

816
00:55:59,325 --> 00:56:00,701
Lo conozco.

817
00:56:00,701 --> 00:56:02,536
Agassi, ¿conoces a este tipo?

818
00:56:02,536 --> 00:56:06,666
¡No lo sé! ¡Aigoo, vergonzoso!

819
00:56:07,583 --> 00:56:09,418
¡Agassi!, ¿Qué número?

820
00:56:09,418 --> 00:56:11,254
¡Dime tu número!

821
00:56:11,254 --> 00:56:12,171
¡Agassi!

822
00:56:19,053 --> 00:56:22,265
En resumen, la parte inferior de su cuerpo siempre causaba problemas.

823
00:56:23,182 --> 00:56:27,311
No sé por qué también, sólo porque un pequeño trozo de carne es tan, incluso autodestructivo.

824
00:56:28,688 --> 00:56:30,982
¡Solo cómelo!

825
00:56:57,133 --> 00:56:58,050
¡Hace calor!

826
00:56:58,968 --> 00:57:03,097
Aigoo, ¿por qué en realidad no tienes que estar afuera?

827
00:57:04,932 --> 00:57:08,144
Bienvenido. Vamos, eso hace mucho calor, definitivamente es agotador, ¿no?

828
00:57:08,603 --> 00:57:09,979
¡Halo!

829
00:57:12,273 --> 00:57:15,026
Su salud es bastante buena. En vano me preocupé.

830
00:57:16,402 --> 00:57:19,155
Ha Ji tenía una amiga que resultó ser muy bonita.

831
00:57:19,614 --> 00:57:21,908
Últimamente, el niño que se realiza una cirugía plástica también puede resultar así.

832
00:57:21,908 --> 00:57:24,202
Los resultados de su cirugía también son bastante buenos. ¿Operaciones dónde?

833
00:57:24,202 --> 00:57:26,496
¡Como un niño tan descarado!

834
00:57:26,496 --> 00:57:29,248
No te dejes ignorar. Ella era así porque se parecía a mi abuela.

835
00:57:31,542 --> 00:57:35,213
Ha Ji, trae a tus amigos. Una vez terminada la cena, el nuevo kupanggil.

836
00:57:36,130 --> 00:57:38,424
- ¡Sí, subamos a la cima! - Anu, si no interfiere con...

837
00:57:38,883 --> 00:57:40,718
¿Puedo mirar alrededor de la casa?

838
00:57:53,105 --> 00:57:55,858
¿Puedo mirar alrededor de esta habitación?

839
00:57:56,776 --> 00:57:59,529
Era la habitación de mi abuela.

840
00:58:00,446 --> 00:58:03,199
Mi abuela no estaba, así que...

841
00:58:06,869 --> 00:58:10,081
Fui criado por mi abuela.

842
00:58:10,998 --> 00:58:13,751
Me acordé de mi abuela que había muerto.

843
00:58:18,798 --> 00:58:19,715
¡Echa un vistazo!

844
00:58:21,551 --> 00:58:22,927
Nenekkku ciertamente puede entenderlo.

845
00:58:24,303 --> 00:58:26,597
¡Ji Ha! ¿Puedes traerme un cuenco?

846
00:58:26,597 --> 00:58:28,891
Espera un minuto ¡sí!

847
00:58:44,949 --> 00:58:46,325
¡Lindo!

848
00:58:46,784 --> 00:58:49,996
Se piensa que me van a bloquear la tarjeta, ¿me voy a casa?

849
00:58:52,290 --> 00:58:55,042
La conclusión de nuestra investigación...

850
00:58:55,042 --> 00:58:56,419
Oh Mal Soon en lugar de huir de casa, fue secuestrado.

851
00:58:56,878 --> 00:59:01,466
A partir de esto se puede ver si tiene que asegurarse del ángulo y la ubicación del CCTV.

852
00:59:01,466 --> 00:59:03,301
Además usa un paraguas.

853
00:59:04,218 --> 00:59:05,595
Este no es un reincidente cualquiera.

854
00:59:06,512 --> 00:59:08,806
Evaluado desde la ubicación del dinero,

855
00:59:08,806 --> 00:59:13,394
lugar más probable donde el agresor y la víctima vivían muy cerca.

856
00:59:13,853 --> 00:59:17,523
¿En los alrededores hay gente así?

857
00:59:23,946 --> 00:59:26,240
¿La comida no coincide con el sabor?

858
00:59:26,240 --> 00:59:28,534
No, muy bien.

859
00:59:29,452 --> 00:59:31,746
Otra expresión de la cara parlante.

860
00:59:33,122 --> 00:59:35,875
Pero al cocinar pescado,

861
00:59:36,793 --> 00:59:39,087
Los rábanos no se limitan a ponerlos en el fondo.

862
00:59:39,087 --> 00:59:40,463
Si la parte superior del pozo está colocada,

863
00:59:40,922 --> 00:59:45,510
El jugo de lobaknya se absorberá en la carne del pescado para que se sienta más cómodo.

864
00:59:47,345 --> 00:59:48,262
Cosas como esta ¿sabes?

865
00:59:49,180 --> 00:59:51,474
Madre, Doo Ri es diferente con las chicas de hoy.

866
00:59:52,850 --> 00:59:54,227
Sí, sí... eso creo.

867
00:59:57,438 --> 01:00:02,485
Parece que el padre de los niños llegó hoy un poco tarde del trabajo.

868
01:00:03,861 --> 01:00:06,155
Iya. Parece que hay un problema que debe resolverse de manera tajante.

869
01:00:06,155 --> 01:00:07,990
Porque llegó a casa un poco tarde.

870
01:00:08,449 --> 01:00:09,367
Este también eres entrometido.

871
01:00:09,367 --> 01:00:12,120
Madre, ¿ambos quieren cortejar?

872
01:00:13,120 --> 01:00:14,625
¡Gratuito!

873
01:00:16,249 --> 01:00:17,625
Ya viene ¿eh?

874
01:00:25,883 --> 01:00:30,471
Aigoo…ya viene…las señales.

875
01:00:31,389 --> 01:00:32,765
Anu, ¿un baño al lado de dónde?

876
01:00:34,600 --> 01:00:36,436
Allí estaba la puerta.

877
01:00:39,647 --> 01:00:40,565
¿Quién es?

878
01:00:40,565 --> 01:00:42,400
Amigos que se convirtieron en cantante de mi banda.

879
01:00:42,400 --> 01:00:43,776
¿Cómo?

880
01:00:45,153 --> 01:00:46,988
Voy a cambiarme primero.

881
01:00:46,988 --> 01:00:48,364
¿Cenaste?

882
01:00:49,282 --> 01:00:50,658
No hay apetito.

883
01:01:56,724 --> 01:01:58,101
Voy al baño un rato.

884
01:02:22,875 --> 01:02:28,381
~ Lluvia secretamente merintik... ~

885
01:02:29,298 --> 01:02:33,886
~ Me trae buenos recuerdos del día... ~

886
01:02:33,886 --> 01:02:35,263
-=Han Seung Woo=-

887
01:02:35,263 --> 01:02:40,310
Entonces, ¿realmente estás trabajando en una estación de televisión?

888
01:02:42,145 --> 01:02:43,521
Ahora hay que creer en lo que digo, ¿no?

889
01:02:46,733 --> 01:02:48,109
Aigo...

890
01:02:49,027 --> 01:02:51,779
No por ganar dinero,

891
01:02:51,779 --> 01:02:54,991
engañar a los niños pequeños, ¿verdad?

892
01:02:54,991 --> 01:02:55,450
¡A!

893
01:02:55,908 --> 01:02:58,202
¿Por qué hablas así en nuestro PD?

894
01:02:58,661 --> 01:03:00,038
Luego, le expliqué de forma muy sencilla.

895
01:03:00,496 --> 01:03:02,332
En nuestro programa, me gustaría...

896
01:03:02,332 --> 01:03:04,626
Presenta a Doo Ri y sus amigos bandmu.

897
01:03:04,626 --> 01:03:05,543
¿Él?

898
01:03:05,543 --> 01:03:07,378
¡De verdad, Seonbae!

899
01:03:07,378 --> 01:03:09,672
¿Cómo puedes dejar que una persona nueva que nunca ha lanzado un álbum,

900
01:03:09,672 --> 01:03:11,507
¿Solo escuchaste la canción una vez que aparecieron instantáneamente en el programa?

901
01:03:11,507 --> 01:03:15,178
Si es así, ¿quién lanzó un álbum más inteligente que su forma de cantar?

902
01:03:15,178 --> 01:03:18,848
Sin embargo, no tienen mucha experiencia.

903
01:03:18,848 --> 01:03:20,224
¿La transmisión en vivo está actualmente en juego?

904
01:03:20,224 --> 01:03:22,060
Si necesitas otra sala de ejercicios, mucho menos a mí.

905
01:03:22,060 --> 01:03:23,895
Te ayudaré a encontrar un lugar que sea adecuado.

906
01:03:24,354 --> 01:03:27,106
¿Por qué no estableces el orden de sus próximos shows?

907
01:03:28,024 --> 01:03:29,400
¡Seonbae!

908
01:03:31,694 --> 01:03:33,988
¡Gracias! Sin duda haremos nuestro mejor esfuerzo.

909
01:03:36,282 --> 01:03:37,200
¿Por qué? ¿Escapado?

910
01:03:38,117 --> 01:03:39,494
¡Muy lindo! ¡Muy lindo!

911
01:03:40,411 --> 01:03:44,540
Impresionante rendimiento.

912
01:03:44,540 --> 01:03:46,834
¡Lindo! ¡Lindo!

913
01:03:47,293 --> 01:03:50,964
Aigoo, por Oppa juga...

914
01:03:50,964 --> 01:03:52,799
Impresionante rendimiento.

915
01:03:53,716 --> 01:03:56,010
¡Todos son realmente geniales!

916
01:04:07,939 --> 01:04:10,692
¿Dónde está la gente?

917
01:04:13,903 --> 01:04:16,656
Baekku, ¿en casa nadie?

918
01:04:41,889 --> 01:04:43,725
Mati mucho!

919
01:04:45,101 --> 01:04:47,395
El viejo estaba loco ¿eh?

920
01:04:47,854 --> 01:04:51,524
¿Quieres atrapar a alguien? Bastones desechables para llevar por la noche a ciegas.

921
01:04:52,442 --> 01:04:56,571
Loco y con ganas de ir a la cárcel ¿no?

922
01:04:56,571 --> 01:04:59,782
Hacerlo sólo lo hace un loco.

923
01:05:01,618 --> 01:05:02,994
¡Alarido!

924
01:05:03,912 --> 01:05:07,582
Primero saco lo que tienes en la boca. ¡Otros no tienen esperanza!

925
01:05:11,252 --> 01:05:14,464
¡Belangmu finalmente emerge!

926
01:05:14,923 --> 01:05:17,675
Ya desde el principio debería haberme dado cuenta.

927
01:05:18,134 --> 01:05:21,346
Nosotros lejos culik Suroyo TV Entrevista-¿tú?

928
01:05:21,346 --> 01:05:24,557
¡Contéstame! ¡Te envié una respuesta rápida!

929
01:05:24,557 --> 01:05:25,934
¡Aigoo, muy ruidoso!

930
01:05:25,934 --> 01:05:28,686
¿Cómo podría no reconocer la dentadura postiza Agassi?

931
01:05:29,604 --> 01:05:33,274
Es mi regalo para el cumpleaños número 70 de Agassi.

932
01:05:34,192 --> 01:05:35,568
¿Lo mataste?

933
01:05:37,403 --> 01:05:38,780
¿Lo enterraste en la montaña?

934
01:05:41,991 --> 01:05:44,744
¿Por qué deberíamos seguir haciendo preguntas?

935
01:05:44,744 --> 01:05:47,038
Me hizo eliminar el feed de Hangang.

936
01:05:47,038 --> 01:05:48,414
¡Entonces mátame a mí también!

937
01:05:49,332 --> 01:05:53,461
Sin agassi, la vida no tiene sentido.

938
01:05:54,379 --> 01:05:57,590
¡Mátame también!

939
01:05:57,590 --> 01:05:59,425
Mátame también, tírame al Hangang y déjame al lado de Agassi.

940
01:05:59,884 --> 01:06:03,096
¿De qué sirve una anciana? ¿Hasta tanta alegría?

941
01:06:03,096 --> 01:06:04,931
¡Tahu se va solo!

942
01:06:05,390 --> 01:06:08,142
¿Sabes lo hermosa que soy Agassi?

943
01:06:14,107 --> 01:06:17,318
Cuando tenía 13 años, perdí a mis padres.

944
01:06:18,695 --> 01:06:21,447
Vivo en la casa familiar agassi.

945
01:06:23,283 --> 01:06:26,035
No importa cómo sea mi día,

946
01:06:26,494 --> 01:06:29,247
así que mira la sonrisa de Agassi,

947
01:06:30,165 --> 01:06:32,917
Podría sobrevivir.

948
01:06:33,835 --> 01:06:36,588
Entonces ¿por qué no puedes reconocerme?

949
01:06:37,505 --> 01:06:38,882
¿Qué quieres decir?

950
01:06:40,258 --> 01:06:43,928
¿No dijiste que no se puede olvidar?

951
01:06:48,516 --> 01:06:52,187
Si es así, ¿puedes reconocerme?

952
01:06:54,022 --> 01:06:55,857
¿Qué estás haciendo esto?

953
01:06:56,774 --> 01:06:59,068
¡Mátame rápido!

954
01:07:02,280 --> 01:07:08,703
Aigoo, ya así que todavía no puedes reconocerme. ¡Totalmente una tontería!

955
01:07:25,220 --> 01:07:26,596
¿Agassi?

956
01:07:29,808 --> 01:07:31,184
¿Te has acordado ahora?

957
01:07:32,560 --> 01:07:33,478
Poseer.

958
01:07:33,478 --> 01:07:35,772
Propiedad Berlalu, Oh Malaquías Pronto.

959
01:07:38,525 --> 01:07:40,360
¡Agassi!

960
01:07:44,030 --> 01:07:47,700
¿Significa entonces que no se trata de dientes falsos, sino originales?

961
01:07:47,700 --> 01:07:50,453
Por supuesto.

962
01:07:50,912 --> 01:07:52,288
Hace unos días estaba comiendo costillas.

963
01:07:52,747 --> 01:07:56,876
Hueso de Kukunyah galbinya en pedazos.

964
01:07:57,794 --> 01:07:58,711
Realmente envidia.

965
01:07:59,629 --> 01:08:04,217
El próximo fin de semana iré a la estación de televisión.

966
01:08:04,217 --> 01:08:05,593
¿Estasiun TV?

967
01:08:06,511 --> 01:08:09,722
¿Quieres ir a un escenario de baile? Luego fuimos juntos.

968
01:08:11,099 --> 01:08:15,228
¿Esta es la mirada que miro al ver un escenario de baile?

969
01:08:21,192 --> 01:08:24,863
Yo... quiero ser cantante.

970
01:08:25,780 --> 01:08:28,533
¿Realmente como cantante que apareció en la televisión?

971
01:08:28,533 --> 01:08:30,826
¡Claro, dong! Ser realmente un cantante.

972
01:08:30,826 --> 01:08:34,497
Desde pequeño he querido ser cantante.

973
01:08:34,497 --> 01:08:36,332
Sí también. Lo sé.

974
01:08:37,709 --> 01:08:41,838
~ Lluvia secretamente merintik... ~

975
01:08:41,838 --> 01:08:44,591
Realmente asombroso.

976
01:08:44,591 --> 01:08:47,802
¿La única vez que te sorprendes?

977
01:08:47,802 --> 01:08:53,767
Estaciones de PD TV hasta quedar estupefactas.

978
01:08:53,767 --> 01:08:59,731
Dijo que canté con toda mi alma.

979
01:09:00,190 --> 01:09:03,860
Di que tengo alma.

980
01:09:03,860 --> 01:09:06,154
Entonces Agassi ahora si no fue en Seúl, ¿qué hace dónde?

981
01:09:07,530 --> 01:09:09,824
¡Será mejor que te comas este helado de frutas!

982
01:09:19,459 --> 01:09:23,588
Pero Hyun July parecía muy preocupado.

983
01:09:28,176 --> 01:09:29,552
Por eso...

984
01:09:30,470 --> 01:09:31,388
¿Eomonie?

985
01:09:32,763 --> 01:09:34,140
¿Te encontraste con Eomonie?

986
01:09:34,140 --> 01:09:35,975
Eomonie ¿dónde ahora?

987
01:09:35,975 --> 01:09:40,105
No te apresures. Despacio.

988
01:09:40,105 --> 01:09:41,940
¿Cuándo la conociste?

989
01:09:41,940 --> 01:09:45,610
Llegó como el viento, se fue como el humo.

990
01:09:45,610 --> 01:09:47,904
Le aconsejó que no se preocupe.

991
01:09:47,904 --> 01:09:51,574
Dejó una carta.

992
01:09:53,868 --> 01:09:55,245
Esta es la verdadera letra de Eomonie.

993
01:09:55,703 --> 01:09:57,539
Debajo todavía está su sello.

994
01:09:57,997 --> 01:10:00,291
Agassi como,

995
01:10:01,209 --> 01:10:03,962
vivir la vida que quiere sentirse diferente.

996
01:10:03,962 --> 01:10:07,632
Aunque en el pasado nunca pudo vivir de acuerdo con su voluntad.

997
01:10:08,550 --> 01:10:13,596
Por lo que solicitó que se reactivara su tarjeta de crédito.

998
01:10:13,596 --> 01:10:14,514
Dijo problemas.

999
01:10:15,890 --> 01:10:19,102
Dijo que volvería a casa a tiempo.

1000
01:10:19,102 --> 01:10:20,937
Pensándolo bien...

1001
01:10:21,396 --> 01:10:23,690
Hazlo una vez ceremonia.

1002
01:10:23,690 --> 01:10:25,066
La ceremonia...

1003
01:10:25,984 --> 01:10:27,819
¿La ceremonia de boda?

1004
01:10:28,278 --> 01:10:30,113
¿No lo dije?

1005
01:10:30,113 --> 01:10:33,324
A partir de ahora quiere vivir como quiera.

1006
01:10:33,783 --> 01:10:34,701
¿Con qué?

1007
01:10:34,701 --> 01:10:38,371
¿Alguien más puede? Por supuesto que lo soy.

1008
01:10:40,206 --> 01:10:42,500
¿La verdad? Este Ajussi...

1009
01:10:42,500 --> 01:10:46,629
¿Qué es verdad? ¿Crees que no estaba en armonía con Agassi?

1010
01:10:47,088 --> 01:10:50,300
Poco tiempo yo era un muchacho. ¿También eres merendahkanku?

1011
01:10:50,300 --> 01:10:54,429
Agassi ahora tenía más confianza que yo en su hijo.

1012
01:10:54,429 --> 01:10:57,640
Mi corazón es un corazón agassi. Corazón agassi es mi corazón.

1013
01:10:57,640 --> 01:10:59,017
¡Te lo preguntas tú mismo!

1014
01:11:23,333 --> 01:11:25,168
Definitivamente ya no es uno.

1015
01:11:25,168 --> 01:11:27,921
La chica lo tenía todo planeado.

1016
01:11:28,838 --> 01:11:30,674
¿Dónde es posible?

1017
01:11:31,591 --> 01:11:35,720
Pensé que sólo tampangmu era un estúpido, un estúpido que te vuelve el cerebro.

1018
01:11:35,720 --> 01:11:38,014
Por eso no te casas-casas.

1019
01:11:39,849 --> 01:11:43,520
Estilo coreano de su hogar, la única propiedad es cuánto dinero.

1020
01:11:43,979 --> 01:11:48,566
Patea a la chica que seduce al viejo,

1021
01:11:48,566 --> 01:11:50,860
nivel realmente alto.

1022
01:11:55,448 --> 01:11:56,825
Yo también quiero hacer dieta.

1023
01:11:57,742 --> 01:12:00,036
¿Quién diría que podría ser demasiado joven?

1024
01:12:23,435 --> 01:12:24,352
¿Cómo?

1025
01:12:24,811 --> 01:12:25,729
Gira, ¿puedes?

1026
01:12:27,564 --> 01:12:28,940
Viejo pedo.

1027
01:12:28,940 --> 01:12:30,775
Loco ¿eh?

1028
01:12:31,234 --> 01:12:33,069
Viejo pedo, entonces, ¿qué hacer de todos modos?

1029
01:12:33,069 --> 01:12:35,363
Transformación buen hombre.

1030
01:12:37,198 --> 01:12:37,657
¡Ayo naik!

1031
01:12:56,926 --> 01:13:00,138
Finalmente llegó.

1032
01:13:02,891 --> 01:13:05,185
¿Pero hoy lo va a hacer Agassi?

1033
01:13:05,185 --> 01:13:06,561
Más tarde después de verte bien lo sabes.

1034
01:13:07,020 --> 01:13:09,773
Cantaré una dulce canción para ti.

1035
01:13:09,773 --> 01:13:11,149
¡Espéralo con ansias!

1036
01:13:12,525 --> 01:13:15,737
Ahora es el momento de la presentación de un nuevo cantante.

1037
01:13:15,737 --> 01:13:18,490
Hacer que el calor del verano se vuelva fresco.

1038
01:13:18,490 --> 01:13:21,242
= Sí, y eso los convertirá a todos en una nueva-=

1039
01:13:21,242 --> 01:13:23,536
= Ni bajo tierra, ni terrestre también... =

1040
01:13:23,536 --> 01:13:23,995
Pero Ban Ha Ji =... =

1041
01:13:23,995 --> 01:13:26,289
= ¡A continuación, presentamos a Ban Ji Ha y su banda! =

1042
01:13:51,523 --> 01:13:57,028
~Nunca más te perdí...~

1043
01:13:57,487 --> 01:14:02,993
~ Se han convertido en el pasado. ~

1044
01:14:03,451 --> 01:14:11,251
~Nunca más lo recordé...~

1045
01:14:12,168 --> 01:14:18,133
~ Es una persona que se ha ido. ~

1046
01:14:19,968 --> 01:14:26,391
~Los pétalos de las flores cayendo cayendo...~

1047
01:14:27,309 --> 01:14:32,814
~ Nunca más abrumado por el dolor. ~

1048
01:14:32,814 --> 01:14:36,484
~ Ha llegado el momento... ~

1049
01:14:36,484 --> 01:14:41,072
~ Reabrirá... ~

1050
01:14:41,531 --> 01:14:46,578
~ Nunca más te arrepientas. ~

1051
01:15:02,177 --> 01:15:03,553
- = Aviso de defunción = -

1052
01:15:05,847 --> 01:15:08,600
~ ¿A dónde fue? ~

1053
01:15:11,811 --> 01:15:15,941
~ El hombre que se perdió. ~

1054
01:15:20,070 --> 01:15:25,116
~ ¿Tienes que ir a dónde? ~

1055
01:15:26,493 --> 01:15:31,998
~ Mariposas en los cielos. ~

1056
01:15:33,833 --> 01:15:39,798
~Los pétalos de las flores cayendo cayendo...~

1057
01:15:41,174 --> 01:15:46,680
~ Nunca más abrumado por el dolor. ~

1058
01:15:46,680 --> 01:15:50,350
~ Ha llegado el momento... ~

1059
01:15:50,350 --> 01:15:54,938
~ Reabrirá... ~

1060
01:15:55,856 --> 01:16:00,443
~ Nunca más abrumado por el dolor. ~

1061
01:16:03,196 --> 01:16:09,619
~Los pétalos de las flores cayendo cayendo...~

1062
01:16:10,537 --> 01:16:16,042
~ Nunca más abrumado por el dolor. ~

1063
01:16:16,042 --> 01:16:19,713
~ Ha llegado el momento... ~

1064
01:16:19,713 --> 01:16:24,301
~ Reabrirá... ~

1065
01:16:24,759 --> 01:16:29,347
~ Nunca más abrumado por el dolor. ~

1066
01:16:36,229 --> 01:16:38,064
Guapo inteligente, también canta.

1067
01:16:38,523 --> 01:16:40,817
Mamá, ¿y si solo fuera cantante?

1068
01:17:00,842 --> 01:17:01,101
S

1069
01:17:01,102 --> 01:17:01,360
su

1070
01:17:01,361 --> 01:17:01,620
Subtítulo

1071
01:17:01,621 --> 01:17:01,879
Subt

1072
01:17:01,880 --> 01:17:02,139
suti

1073
01:17:02,140 --> 01:17:02,398
Subtitular

1074
01:17:02,399 --> 01:17:02,658
Subtítulo

1075
01:17:02,659 --> 01:17:02,917
Subtítulos

1076
01:17:02,918 --> 01:17:03,177
Subtítulos

1077
01:17:03,178 --> 01:17:03,436
Subtítulos o

1078
01:17:03,437 --> 01:17:03,696
Subtítulos

1079
01:17:03,697 --> 01:17:03,955
El subtítulo es

1080
01:17:03,956 --> 01:17:04,215
Subtítulo por

1081
01:17:04,216 --> 01:17:04,474
Por subtítulos:

1082
01:17:04,475 --> 01:17:04,734
Por subtítulos:

1083
01:17:04,735 --> 01:17:04,993
Por subtítulos:

1084
01:17:04,994 --> 01:17:05,253
Por subtítulos: ~

1085
01:17:05,254 --> 01:17:05,512
Por subtítulos: ~

1086
01:17:05,513 --> 01:17:05,772
Por subtítulo: ~D

1087
01:17:05,773 --> 01:17:06,031
Por subtítulo: ~ Da

1088
01:17:06,032 --> 01:17:06,291
Por subtítulo: ~ Dar

1089
01:17:06,292 --> 01:17:06,551
Por subtítulo: ~ Oscuro

1090
01:17:06,552 --> 01:17:06,810
Por subtítulo: ~ oscuros

1091
01:17:06,811 --> 01:17:07,070
Por subtítulo: ~ DarkSm

1092
01:17:07,071 --> 01:17:07,329
Por subtítulo: ~ DarkSmu

1093
01:17:07,330 --> 01:17:07,589
Por subtítulo: ~ DarkSmur

1094
01:17:07,590 --> 01:17:07,848
Por subtítulo: ~Pitufo Oscuro

1095
01:17:07,849 --> 01:17:08,108
Por subtítulo: ~ Pitufos Oscuros

1096
01:17:08,109 --> 01:17:08,367
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSu

1097
01:17:08,368 --> 01:17:08,627
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub

1098
01:17:08,628 --> 01:17:08,886
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub

1099
01:17:08,887 --> 01:17:09,146
Por subtítulo: ~ I DarkSmurfSub

1100
01:17:09,147 --> 01:17:09,405
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub En

1101
01:17:09,406 --> 01:17:09,665
Por subtítulo: ~DarkSmurfSub Eng.

1102
01:17:09,666 --> 01:17:09,924
Por subtítulo: ~ Indo DarkSmurfSub

1103
01:17:09,925 --> 01:17:10,184
Por subtítulo: ~ DarkSmurf ENG Sub

1104
01:17:10,185 --> 01:17:10,443
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia

1105
01:17:10,444 --> 01:17:10,703
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indo

1106
01:17:10,704 --> 01:17:10,962
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia

1107
01:17:10,963 --> 01:17:11,222
Por subtítulo: Indonesia ~ DarkSmurfSub

1108
01:17:11,223 --> 01:17:11,481
Por subtítulo: Indonesia ~ DarkSmurfSub

1109
01:17:11,482 --> 01:17:11,741
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia ~

1110
01:17:11,742 --> 01:17:17,842
Por subtítulo: Indonesia ~ Sub Pitufo Oscuro ~

1111
01:17:17,867 --> 01:17:24,867
Traducido por: ~ a to ro ~

1112
01:17:31,284 --> 01:17:32,661
¡Abuelo!

1113
01:17:34,037 --> 01:17:35,413
¿Has venido?

1114
01:17:35,413 --> 01:17:38,166
Abuelo, si estás cansado, acuéstate y descansa en el sofá.

1115
01:17:38,166 --> 01:17:39,543
Te ves un poco pálido.

1116
01:17:40,460 --> 01:17:44,131
¡Hizo pedos viejos y reales!

1117
01:17:44,131 --> 01:17:45,966
Al otro lado hay un baño de agua caliente.

1118
01:17:45,966 --> 01:17:47,342
¡Simplemente sumérgete ahí!

1119
01:17:47,342 --> 01:17:48,718
¡No!

1120
01:17:49,177 --> 01:17:51,930
El tobogán era demasiado aburrido, así que no subí.

1121
01:17:52,389 --> 01:17:55,142
¿Nada es más estresante?

1122
01:18:06,153 --> 01:18:07,070
¡Aquél!

1123
01:18:07,988 --> 01:18:10,282
Tifón cuando era joven.

1124
01:18:10,282 --> 01:18:12,576
Personas que no entran en pánico fácilmente...

1125
01:18:13,034 --> 01:18:16,246
Pado es socio sejatiku.

1126
01:18:21,752 --> 01:18:23,587
¿Por qué diablos tienes?

1127
01:18:24,045 --> 01:18:29,092
Pienso en una piscina normal. Quién sabe, resulta esto.

1128
01:18:29,551 --> 01:18:30,927
Pero Agassi...

1129
01:18:30,927 --> 01:18:33,221
¿No dejas ver demasiado tu piel?

1130
01:18:33,680 --> 01:18:35,974
¿Cómo? ¿Sexi no?

1131
01:18:37,809 --> 01:18:39,186
¡Cabeza de Palingka!

1132
01:18:40,103 --> 01:18:41,938
¿Qué estás mirando?

1133
01:18:41,938 --> 01:18:43,774
¡Ella es abuela!

1134
01:18:43,774 --> 01:18:47,903
¡Agassi, no te preocupes! Yo cuidaré de ti.

1135
01:19:11,301 --> 01:19:12,219
¿No hiciste nada?

1136
01:19:19,559 --> 01:19:20,936
¿Estamos fuera de aquí ahora?

1137
01:19:21,853 --> 01:19:23,230
Poseer.

1138
01:19:52,592 --> 01:19:53,969
¿Cómo te sientes?

1139
01:19:56,263 --> 01:19:57,639
¿El sentimiento de qué?

1140
01:19:57,639 --> 01:20:00,392
Después de que se emitió el programa, la búsqueda en tiempo real es lo mejor.

1141
01:20:01,309 --> 01:20:03,603
Los periodistas siguieron preguntando quién es usted y tienen la intención de realizar la entrevista.

1142
01:20:03,603 --> 01:20:05,897
¡No serlo!

1143
01:20:05,897 --> 01:20:08,191
¿Por qué? De hecho, otras personas esperan esta oportunidad.

1144
01:20:08,650 --> 01:20:13,238
Si mi padre lo supiera...

1145
01:20:13,697 --> 01:20:16,450
El cabello se puede afeitar completamente hasta quedar completamente calvo.

1146
01:20:18,744 --> 01:20:19,661
¿Ah sí?

1147
01:20:20,120 --> 01:20:21,955
Luego, otras veces simplemente hablamos de ello.

1148
01:20:22,414 --> 01:20:23,790
Háblame de ti a solas, Doo Ri.

1149
01:20:26,084 --> 01:20:27,461
¿Acerca de?

1150
01:20:27,461 --> 01:20:29,755
Siento mucha curiosidad por ti.

1151
01:20:29,755 --> 01:20:31,590
Pero no sabía nada sobre ti.

1152
01:20:33,425 --> 01:20:35,719
Fue...

1153
01:20:37,095 --> 01:20:38,930
No te emociones.

1154
01:20:39,848 --> 01:20:43,977
Poco a poco.

1155
01:20:46,730 --> 01:20:50,400
Pero realmente estamos destinados, ¿eh?

1156
01:20:52,235 --> 01:20:53,612
Eso parece.

1157
01:20:59,117 --> 01:21:01,870
¿Pero por qué están tus pies? ¿Herir?

1158
01:21:05,999 --> 01:21:07,834
Parece sangriento.

1159
01:21:08,293 --> 01:21:09,670
¿Está bien?

1160
01:21:09,670 --> 01:21:10,587
Eso está bien.

1161
01:21:11,505 --> 01:21:15,175
Estuve allí drogado por un tiempo.

1162
01:21:15,175 --> 01:21:17,010
No te preocupes demasiado.

1163
01:21:18,387 --> 01:21:19,304
Fue...

1164
01:21:19,304 --> 01:21:21,139
¡No te preocupes!

1165
01:21:23,433 --> 01:21:24,810
¡Una vez que te equivoques! ¡Ay que duele!

1166
01:21:35,821 --> 01:21:38,115
Si sangra por envejecimiento directo de la piel.

1167
01:21:39,491 --> 01:21:41,326
¡No hay manera de volver otra vez!

1168
01:21:46,373 --> 01:21:50,502
¿Pero quieres volver al original?

1169
01:22:02,889 --> 01:22:03,807
¡Fuera rápido!

1170
01:22:03,807 --> 01:22:04,725
¡Aigo!

1171
01:22:05,183 --> 01:22:07,019
¿Ngapain sólo ini?

1172
01:22:07,936 --> 01:22:10,689
¿Por qué importamos? ¡Haz que la medianoche sea violenta!

1173
01:22:10,689 --> 01:22:12,065
¿Nosotros?

1174
01:22:13,900 --> 01:22:16,653
¿No puedes tener un poco de vergüenza?

1175
01:22:17,112 --> 01:22:18,947
Edad padre ahora ¿cómo?

1176
01:22:19,865 --> 01:22:23,535
¿Ilustrador a solas con una mujer que rápidamente se está convirtiendo en descendiente?

1177
01:22:30,876 --> 01:22:31,793
¡Hola kunyuk!

1178
01:22:32,711 --> 01:22:34,546
¡Lucuti solo se vistió y tocó a todos!

1179
01:22:35,005 --> 01:22:36,840
¿Ilustrador también usas y usas cosas como esta?

1180
01:22:37,299 --> 01:22:38,216
Básico ...

1181
01:22:39,134 --> 01:22:40,969
¿Cómo te atreves a llamarlo kunyuk?

1182
01:22:40,969 --> 01:22:41,887
¿Entonces?

1183
01:22:42,346 --> 01:22:44,640
¿Es hora de que la llame madrastra?

1184
01:22:44,640 --> 01:22:47,392
Te dije que no, los dos...

1185
01:22:47,392 --> 01:22:48,769
¡Papá!

1186
01:22:48,769 --> 01:22:50,145
Loco ¿eh?

1187
01:22:51,980 --> 01:22:52,898
¡Para participar!

1188
01:22:53,815 --> 01:22:55,651
Una chica como tú lo que puedes hacer,

1189
01:22:56,109 --> 01:22:58,403
pero ¿por qué tentar a viejos pedos de esta manera?

1190
01:22:58,403 --> 01:23:00,239
¿No puedes estar callado?

1191
01:23:00,239 --> 01:23:03,450
Aparca viejo, eres viejo paciente... Aparca.

1192
01:23:05,285 --> 01:23:06,203
¡Básico!

1193
01:23:08,956 --> 01:23:10,332
Bueno, ya lo sé.

1194
01:23:10,332 --> 01:23:12,167
¿Ustedes dos no hablan de usar banmal?

1195
01:23:14,920 --> 01:23:15,837
¡Mamá!

1196
01:23:15,837 --> 01:23:20,425
Invita a papá... ¡Papá está loco!

1197
01:23:20,884 --> 01:23:25,472
¿Por qué tengo que vivir así hasta ahora?

1198
01:23:26,848 --> 01:23:29,601
Antes de que ella muriera,

1199
01:23:29,601 --> 01:23:31,436
Me aconsejó que mantuviera bien a mi padre.

1200
01:23:34,648 --> 01:23:36,942
¿Los titulares pergi otro?

1201
01:23:37,401 --> 01:23:38,777
Otras veces simplemente contactamos nuevamente.

1202
01:23:38,777 --> 01:23:40,153
Contactos contactos infierno?

1203
01:23:40,153 --> 01:23:42,906
¡Míralo si te atreves a que te contacten nuevamente!

1204
01:23:42,906 --> 01:23:44,741
¿No pudiste hacer una pausa?

1205
01:23:44,741 --> 01:23:47,494
Parecido a la madre. Sólo sé enfadarme.

1206
01:23:47,494 --> 01:23:50,706
Madre...

1207
01:23:51,164 --> 01:23:54,835
Por el bien de mi padre no me he casado hasta ahora.

1208
01:23:55,294 --> 01:23:58,046
¿Cómo puede eso estar en mi contra?

1209
01:23:58,505 --> 01:23:59,882
Madre...

1210
01:24:00,340 --> 01:24:01,717
¡Agrega kunyuk!

1211
01:24:02,634 --> 01:24:05,387
Si quieres casarte, ¡sal inmediatamente!

1212
01:24:05,846 --> 01:24:07,681
Anu, en noches como ¿adónde vas?

1213
01:24:07,681 --> 01:24:10,434
¡No deberías ir! ¡No deberías ir!

1214
01:24:10,434 --> 01:24:12,269
Kunyuk básico, ¡libera!

1215
01:24:12,269 --> 01:24:15,939
- Mamá... - ¡Se pueden romper los pantalones!

1216
01:24:15,939 --> 01:24:19,151
Agassi era realmente tu madre.

1217
01:24:20,986 --> 01:24:25,115
Sé que mis palabras fueron difíciles de creer. Pero hay que creer.

1218
01:24:25,115 --> 01:24:29,244
Si es así, ¿a quién le dijiste que Agassi alguna vez se topó con esto?

1219
01:24:29,244 --> 01:24:33,832
Sí. Él es agassiku, quien también es tu madre.

1220
01:24:38,420 --> 01:24:39,338
Tua pak...

1221
01:24:40,714 --> 01:24:42,549
¿Has entendido ahora?

1222
01:24:45,302 --> 01:24:48,972
Sí, esta es todavía una etapa temprana. Todavía debería haber una manera.

1223
01:24:48,972 --> 01:24:52,184
En realidad, todavía hay maneras.

1224
01:24:52,643 --> 01:24:54,937
¡Sangre! ¡Toma sangre sola!

1225
01:24:55,013 --> 01:24:59,601
Sí, sangre. Eso, mis compañeros de la universidad…

1226
01:25:00,901 --> 01:25:04,112
Nadie trabaja en un hospital. Déjame preguntarle.

1227
01:25:04,112 --> 01:25:07,783
Profesor Kim, soy yo. Hay algo que quiero preguntarte.

1228
01:25:08,242 --> 01:25:11,453
Edad unos 70 años.

1229
01:25:11,912 --> 01:25:14,665
No conozco depresión ni demencia.

1230
01:25:14,665 --> 01:25:16,959
Hay un poco extraño.

1231
01:25:16,959 --> 01:25:18,335
¿Ellos dos?

1232
01:25:25,217 --> 01:25:28,887
¿Qué te dice eso un demonio femenino?

1233
01:25:30,264 --> 01:25:31,181
¡Enya!

1234
01:25:37,146 --> 01:25:39,439
Si le das esta tierra le pertenece por derecho, se lo diré a la policía.

1235
01:26:00,544 --> 01:26:01,920
¿Halo?

1236
01:26:02,838 --> 01:26:04,214
= Doo, propiedad Berlalu Jeong View. =

1237
01:26:05,132 --> 01:26:06,967
= ¿Por qué no te pueden contactar en todo el día? =

1238
01:26:09,261 --> 01:26:11,096
= ¿Cuál es el problema? =

1239
01:26:11,555 --> 01:26:12,473
Fue...

1240
01:26:15,225 --> 01:26:16,143
=¿Aureola? Doo-ri?=

1241
01:26:17,060 --> 01:26:20,272
Doo Ri =? Doo Ri, ¿estás bien?

1242
01:26:26,695 --> 01:26:28,530
Milagroso.

1243
01:26:30,365 --> 01:26:31,742
Aigoo....

1244
01:26:32,659 --> 01:26:34,495
Su casa es bonita.

1245
01:26:35,871 --> 01:26:37,706
¿El dueño de esta casa es un policía?

1246
01:26:38,624 --> 01:26:40,459
No, el alquiler.

1247
01:26:43,670 --> 01:26:48,258
Sí también. Donde los jóvenes puedan permitirse el lujo de pagar esta casa.

1248
01:27:02,940 --> 01:27:05,234
¿Puedo preguntarte algo?

1249
01:27:07,986 --> 01:27:12,574
Estás alquilando una casa que es tan buena, continúa trabajando bien, ¿vale?

1250
01:27:13,033 --> 01:27:14,409
La persona también es...

1251
01:27:16,703 --> 01:27:18,080
¿Es por qué?

1252
01:27:21,291 --> 01:27:23,127
La persona también es guapa.

1253
01:27:24,503 --> 01:27:26,797
¿Por qué no estaba casado?

1254
01:27:28,173 --> 01:27:30,467
¿Quién dice que no estoy casado?

1255
01:27:31,844 --> 01:27:32,761
Casado ¿eh?

1256
01:27:37,349 --> 01:27:38,267
¡Aún no!

1257
01:27:40,561 --> 01:27:43,313
Fue agradable ver a Doo Ri sorprendida.

1258
01:27:46,525 --> 01:27:49,278
Tu madre debe estar muy preocupada, ¿eh?

1259
01:27:49,278 --> 01:27:52,030
Los hijos adultos viven así solos.

1260
01:27:52,030 --> 01:27:55,242
Mamá estaría muy preocupada.

1261
01:27:58,454 --> 01:28:01,206
Mi madre había muerto cuando yo era niño.

1262
01:28:09,006 --> 01:28:11,300
Doo Ri, ¿tienes novio?

1263
01:28:29,193 --> 01:28:34,239
Mi marido me dejó morir.

1264
01:28:35,616 --> 01:28:39,286
Tengo un hijo mayor y una familia.

1265
01:28:40,204 --> 01:28:45,250
Un viudo con un hijo que me quería, porque

1266
01:28:45,250 --> 01:28:47,544
se peleó con su hija.

1267
01:28:53,509 --> 01:28:54,426
Admito la derrota.

1268
01:28:56,261 --> 01:28:59,932
Otras veces no puede volver a ser arbitraria y caprichosa Doo Ri.

1269
01:29:00,391 --> 01:29:03,602
Si es así, excepto viudo hijo del...

1270
01:29:03,602 --> 01:29:05,896
¿Te gusta el tipo de chico que le gusta?

1271
01:29:08,649 --> 01:29:12,778
Un hombre que no deja que sus hijos mueran de hambre y expertos en la cama.

1272
01:29:17,366 --> 01:29:18,283
¿No hiciste nada?

1273
01:29:20,119 --> 01:29:21,495
¿Cómo es esto?

1274
01:29:22,871 --> 01:29:25,165
¡Toalla!

1275
01:29:47,187 --> 01:29:48,564
¿Quién eres?

1276
01:29:54,528 --> 01:29:55,904
Aigo...

1277
01:29:56,363 --> 01:30:00,492
No es una bebida fuerte, todavía bebe mucho.

1278
01:30:24,808 --> 01:30:28,937
~ Vete a dormir... duerme... querida... ~

1279
01:30:29,396 --> 01:30:33,525
~ Duérmete profundamente, querida. ~

1280
01:30:33,984 --> 01:30:38,572
Pollo ~ ~ ¿Engulles ...

1281
01:30:39,031 --> 01:30:43,619
~No te despiertes querida...~

1282
01:30:44,078 --> 01:30:48,666
~ Los perros pequeños no ladran...tú ~

1283
01:30:49,124 --> 01:30:53,712
~No te despiertes querida...~

1284
01:30:54,171 --> 01:30:58,759
~ Vete a dormir... duerme... querida... ~

1285
01:30:59,218 --> 01:31:02,888
~ Duérmete profundamente, querida. ~

1286
01:31:15,734 --> 01:31:18,028
¿Apamu más dolor?

1287
01:31:19,863 --> 01:31:22,157
No tome medicamentos con agua fría.

1288
01:31:22,616 --> 01:31:23,993
Puede simplemente hacer clic.

1289
01:31:55,649 --> 01:31:58,402
~ En la oscuridad fuera de la ventana. ~

1290
01:31:58,861 --> 01:32:04,366
~Eso no se oculta...~

1291
01:32:08,037 --> 01:32:08,495
¿Cómo?

1292
01:32:09,413 --> 01:32:10,789
Como cantante principal, es bastante bueno.

1293
01:32:12,166 --> 01:32:13,083
¿Pero por qué es esa canción?

1294
01:32:14,001 --> 01:32:15,836
¿Estas son canciones creadas por ella misma?

1295
01:32:19,965 --> 01:32:20,883
¡Espera un minuto!

1296
01:32:22,259 --> 01:32:24,553
La canción original parece un poco menos adecuada.

1297
01:32:25,471 --> 01:32:27,306
Me pondré en contacto con los compositores de canciones.

1298
01:32:28,682 --> 01:32:29,600
Úsalos solos canción.

1299
01:32:30,059 --> 01:32:33,270
Ustedes saben si este fue un programa muy importante para ustedes, ¿verdad?

1300
01:32:34,188 --> 01:32:37,399
Si usas esta canción puede ser un poco arriesgado.

1301
01:32:43,822 --> 01:32:45,199
¿Dónde y qué tan riesgoso?

1302
01:32:46,575 --> 01:32:48,869
Déjame saber, háznoslo saber.

1303
01:32:51,163 --> 01:32:52,539
La canción que escribiste...

1304
01:32:52,998 --> 01:32:55,292
creado para imitar el estilo y carácter de Doo Ri.

1305
01:32:55,751 --> 01:32:58,963
Aún así, la canción "Life Underground" es mucho mejor la primera vez que la cantas.

1306
01:33:02,174 --> 01:33:05,386
¿El nombre del grupo es "Ban Ji Ha (semi sótano) Band"?

1307
01:33:05,844 --> 01:33:07,221
¿La banda Oh Doo Ri en su lugar?

1308
01:33:13,644 --> 01:33:14,562
¿Adónde vas?

1309
01:33:14,562 --> 01:33:15,479
¡No vengas!

1310
01:33:16,855 --> 01:33:18,691
¿Qué es?

1311
01:33:18,691 --> 01:33:21,902
PD-nim también por nuestro propio bien.

1312
01:33:21,902 --> 01:33:24,655
Kan puede escribirlo.

1313
01:33:24,655 --> 01:33:25,573
He oído que pasaste la noche en su casa, ¿PD?

1314
01:33:27,408 --> 01:33:27,867
¿Él?

1315
01:33:28,784 --> 01:33:29,702
¿Duermes con él?

1316
01:33:35,207 --> 01:33:37,960
¡Kunyuk básico! ¿Dónde aprendiste de estas palabras?

1317
01:33:37,960 --> 01:33:39,336
¿Por qué?

1318
01:33:39,336 --> 01:33:42,548
Duermo, uso el aire acondicionado nuevamente.

1319
01:33:42,548 --> 01:33:43,924
Conveniente una vez.

1320
01:33:47,595 --> 01:33:49,430
Sí, duermo.

1321
01:33:49,889 --> 01:33:54,018
Había aire acondicionado frío, dormí profundamente una vez.

1322
01:33:54,018 --> 01:33:57,229
Sí, estabas tan dañado por ser demasiado mimado.

1323
01:33:59,064 --> 01:33:59,982
¡Despertar!

1324
01:34:05,029 --> 01:34:06,405
¡Sudán, makan!

1325
01:34:08,240 --> 01:34:09,617
¿Por qué me tratas así?

1326
01:34:10,534 --> 01:34:12,369
Hoy hace calor.

1327
01:34:12,828 --> 01:34:14,663
¿Qué tiene de extraño comer pollo en un día caluroso?

1328
01:34:17,416 --> 01:34:19,710
¡Una comida rápida! ¡Me dolían los brazos!

1329
01:34:25,216 --> 01:34:26,133
Aigo...

1330
01:34:27,051 --> 01:34:29,345
Últimamente come irregularmente solo.

1331
01:34:30,262 --> 01:34:32,097
Si colapsaras,

1332
01:34:32,097 --> 01:34:33,933
tú también eres una desventaja.

1333
01:34:33,933 --> 01:34:34,391
El...

1334
01:34:35,768 --> 01:34:37,144
¿PD Han realmente sale con?

1335
01:34:38,521 --> 01:34:40,356
¿Realmente te gusto?

1336
01:34:43,108 --> 01:34:44,026
Lo siento.

1337
01:34:45,402 --> 01:34:48,614
No eres el tipo que me gusta.

1338
01:34:49,073 --> 01:34:52,284
No te atrevas a expresar tus sentimientos como le gusta a un hombre.

1339
01:34:52,284 --> 01:34:54,119
Problemas laborales y personales que no puedes diferenciar.

1340
01:34:54,119 --> 01:34:55,955
No poder controlar las emociones.

1341
01:34:55,955 --> 01:34:57,790
Hacer amigos a tu alrededor se satura.

1342
01:34:59,625 --> 01:35:00,543
Además...

1343
01:35:01,001 --> 01:35:03,295
Lo que menos me gusta...

1344
01:35:04,672 --> 01:35:06,966
No lo sabías...

1345
01:35:07,424 --> 01:35:09,260
¿Qué tan gantengnya?

1346
01:35:22,565 --> 01:35:24,859
Aigoo Ji Ha...

1347
01:35:24,859 --> 01:35:27,611
más guapo cuando sonreía.

1348
01:35:28,070 --> 01:35:31,282
Oye, ¿quién eres?

1349
01:35:31,282 --> 01:35:32,199
¿Sí?

1350
01:35:33,117 --> 01:35:34,034
Yo estaba...

1351
01:35:34,034 --> 01:35:36,328
Ban vocalista Ji Ha

1352
01:35:36,787 --> 01:35:37,705
Oh Doo Ri.

1353
01:35:47,339 --> 01:35:49,175
¿Cómo vives tu vida estos días?

1354
01:35:49,175 --> 01:35:52,386
A veces te puede ver en la tele, pero no llamas.

1355
01:35:52,845 --> 01:35:55,139
Estoy un poco confundido.

1356
01:35:57,892 --> 01:35:58,350
Para que...

1357
01:35:58,809 --> 01:36:01,103
¿Hay gente que te quiere?

1358
01:36:02,938 --> 01:36:06,150
¿Por qué todos pueden acertar directamente?

1359
01:36:07,526 --> 01:36:10,279
¿Hace cuánto que conozco en Agassi?

1360
01:36:12,573 --> 01:36:15,326
¿A Agassi también le gusta?

1361
01:36:18,078 --> 01:36:19,914
Ha pasado tanto tiempo que no lo tengo.

1362
01:36:21,749 --> 01:36:22,666
empieza a pensar

1363
01:36:23,584 --> 01:36:25,878
¿El qué?

1364
01:36:29,090 --> 01:36:32,301
La parte aquí siempre está fuera de control y late como.

1365
01:36:33,677 --> 01:36:35,054
Fue cierto que a ti también te encanta.

1366
01:36:37,348 --> 01:36:39,183
Realmente lo envidio.

1367
01:36:44,688 --> 01:36:45,606
Es...

1368
01:36:47,900 --> 01:36:49,276
Los resultados de esta temporada.

1369
01:36:49,735 --> 01:36:51,570
Dulce.

1370
01:36:55,241 --> 01:36:56,158
Gracias.

1371
01:36:59,370 --> 01:37:01,205
Pero de todos modos...

1372
01:37:01,664 --> 01:37:04,875
¿Por qué no mirar el Ja Ok?

1373
01:37:07,169 --> 01:37:09,922
Abuela anciana que no bebe café el día de América,

1374
01:37:09,922 --> 01:37:12,675
En la boca instantáneamente crecen espinas.

1375
01:37:12,675 --> 01:37:14,510
Hace unos días se desmayó.

1376
01:37:15,428 --> 01:37:16,804
Hemorragia cerebral.

1377
01:37:16,804 --> 01:37:19,098
¿Por qué puede?

1378
01:37:19,098 --> 01:37:22,309
Con la edad somos así, lo que pasará mañana nadie lo sabe.

1379
01:37:23,686 --> 01:37:26,439
Ahora Agassi ya no tiene de qué preocuparse.

1380
01:37:47,543 --> 01:37:48,461
La canción tolerable.

1381
01:37:51,672 --> 01:37:52,131
¿Hogar?

1382
01:37:53,507 --> 01:37:54,425
¿Escribiste?

1383
01:37:54,884 --> 01:37:56,260
¿Has estado bebiendo otra vez?

1384
01:37:59,930 --> 01:38:00,848
¡Espíritu de pie, sí!

1385
01:38:01,766 --> 01:38:02,224
Salí primero.

1386
01:38:10,483 --> 01:38:12,318
Gente Agassi...

1387
01:38:12,318 --> 01:38:14,153
¿Es Agassi quien vino a la casa ese día?

1388
01:38:14,612 --> 01:38:15,071
Poseer.

1389
01:38:15,988 --> 01:38:16,447
¿Por qué?

1390
01:38:16,906 --> 01:38:17,823
Eso está bien.

1391
01:38:35,716 --> 01:38:39,387
~ En secreto... viene en secreto. ~

1392
01:38:39,387 --> 01:38:42,139
~Ven aquí, allá...~

1393
01:38:43,057 --> 01:38:43,974
Amigos!

1394
01:38:43,974 --> 01:38:44,892
¡Está bien!

1395
01:38:44,892 --> 01:38:45,351
¿Qué?

1396
01:38:45,810 --> 01:38:48,104
Show especial la próxima semana, ¡canta mi canción!

1397
01:38:48,562 --> 01:38:49,939
¿En serio?

1398
01:38:49,939 --> 01:38:52,692
¿Estás familiarizado con el nuevo futuro genio compositor como yo?

1399
01:38:54,068 --> 01:38:56,362
¡Aigoo, hebat!

1400
01:38:56,362 --> 01:38:57,738
Oppaku...

1401
01:38:57,738 --> 01:38:58,656
¡Genial!

1402
01:39:00,950 --> 01:39:01,867
¡Excelente!

1403
01:39:06,914 --> 01:39:09,208
¡Todo es genial!

1404
01:39:14,255 --> 01:39:17,925
PD-nim, suaviza las manos una vez.

1405
01:39:18,843 --> 01:39:19,301
¿Ah sí?

1406
01:39:22,972 --> 01:39:27,560
Pero la gente dice que un hombre que tiene manos suaves suele ser perezoso.

1407
01:39:28,019 --> 01:39:29,854
¿Te preocupa que sea demasiado vago para el hambre infantil de mi esposa?

1408
01:39:31,689 --> 01:39:32,606
En cambio.

1409
01:39:33,065 --> 01:39:35,818
PD-nim por esto siempre sencillo.

1410
01:39:36,277 --> 01:39:38,112
La persona también es buena.

1411
01:39:43,617 --> 01:39:44,994
¿Yo bastante?

1412
01:39:49,123 --> 01:39:50,041
¿Qué?

1413
01:39:50,041 --> 01:39:50,958
Como hombre.

1414
01:39:54,170 --> 01:39:56,005
Anú...

1415
01:39:56,464 --> 01:39:57,840
Anú...

1416
01:39:59,216 --> 01:40:01,052
Demasiado viejo.

1417
01:40:02,428 --> 01:40:02,887
Poseer.

1418
01:40:03,804 --> 01:40:05,181
Yo era demasiado mayor.

1419
01:40:05,181 --> 01:40:07,475
No es así.

1420
01:40:07,475 --> 01:40:11,145
Mi cifra original era 4... Por eso....

1421
01:40:11,145 --> 01:40:12,521
- No hay grado 4 ... - Maternidad ...

1422
01:40:12,521 --> 01:40:13,439
¿Qué?

1423
01:40:14,815 --> 01:40:16,192
En auto-Doo Ri,

1424
01:40:18,027 --> 01:40:18,944
ahí está la sombra de mi madre

1425
01:40:19,403 --> 01:40:21,238
cuyo rostro ya no recuerdo.

1426
01:40:26,744 --> 01:40:27,662
El peinado se adapta bien a ti.

1427
01:40:44,637 --> 01:40:46,013
Gracias.

1428
01:40:46,013 --> 01:40:48,307
Te espero aquí para llevarte a casa.

1429
01:40:48,307 --> 01:40:51,519
No lo seas. Puede que sea largo.

1430
01:40:52,436 --> 01:40:55,189
Debes haber estado cansado, ¡vete a casa primero!

1431
01:40:56,107 --> 01:40:57,024
¡Doo Ri!

1432
01:41:14,458 --> 01:41:15,376
Es hermoso.

1433
01:41:36,480 --> 01:41:37,398
¡Vamos!

1434
01:42:07,220 --> 01:42:09,055
¿Cómo es posible no saber el nombre del paciente?

1435
01:42:09,972 --> 01:42:14,560
No sé qué marganya.

1436
01:42:15,937 --> 01:42:18,689
Su nombre es Ok Ja.

1437
01:42:19,607 --> 01:42:20,983
Está bien, ¿y?

1438
01:42:20,983 --> 01:42:23,277
Dijo que hace unos días fue llevado al hospital.

1439
01:42:24,195 --> 01:42:26,030
Está aquí. Su nombre es Ja Ok Joo.

1440
01:42:36,655 --> 01:42:36,937
S

1441
01:42:36,938 --> 01:42:37,221
su

1442
01:42:37,222 --> 01:42:37,504
Subtítulo

1443
01:42:37,505 --> 01:42:37,787
Subt

1444
01:42:37,788 --> 01:42:38,071
suti

1445
01:42:38,072 --> 01:42:38,354
Subtítulo

1446
01:42:38,355 --> 01:42:38,637
Subtítulo

1447
01:42:38,638 --> 01:42:38,921
Subtítulos

1448
01:42:38,922 --> 01:42:39,204
Subtítulos

1449
01:42:39,205 --> 01:42:39,487
Subtítulos o

1450
01:42:39,488 --> 01:42:39,771
Subtítulos

1451
01:42:39,772 --> 01:42:40,054
El subtítulo es

1452
01:42:40,055 --> 01:42:40,337
Subtítulo por

1453
01:42:40,338 --> 01:42:40,621
Por subtítulos:

1454
01:42:40,622 --> 01:42:40,904
Por subtítulos:

1455
01:42:40,905 --> 01:42:41,187
Por subtítulos:

1456
01:42:41,188 --> 01:42:41,471
Por subtítulos: ~

1457
01:42:41,472 --> 01:42:41,754
Por subtítulos: ~

1458
01:42:41,755 --> 01:42:42,037
Por subtítulo: ~D

1459
01:42:42,038 --> 01:42:42,321
Por subtítulo: ~ Da

1460
01:42:42,322 --> 01:42:42,604
Por subtítulo: ~ Dar

1461
01:42:42,605 --> 01:42:42,887
Por subtítulo: ~ Oscuro

1462
01:42:42,888 --> 01:42:43,171
Por subtítulo: ~ oscuros

1463
01:42:43,172 --> 01:42:43,454
Por subtítulo: ~ DarkSm

1464
01:42:43,455 --> 01:42:43,737
Por subtítulo: ~ DarkSmu

1465
01:42:43,738 --> 01:42:44,021
Por subtítulo: ~ DarkSmur

1466
01:42:44,022 --> 01:42:44,304
Por subtítulo: ~Pitufo Oscuro

1467
01:42:44,305 --> 01:42:44,587
Por subtítulo: ~ Pitufos Oscuros

1468
01:42:44,588 --> 01:42:44,871
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSu

1469
01:42:44,872 --> 01:42:45,154
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub

1470
01:42:45,155 --> 01:42:45,437
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub

1471
01:42:45,438 --> 01:42:45,721
Por subtítulo: ~ I DarkSmurfSub

1472
01:42:45,722 --> 01:42:46,004
Por subtítulo: ~ DarkSmurfSub En

1473
01:42:46,005 --> 01:42:46,287
Por subtítulo: ~DarkSmurfSub Eng.

1474
01:42:46,288 --> 01:42:46,571
Por subtítulo: ~ Indo DarkSmurfSub

1475
01:42:46,572 --> 01:42:46,854
Por subtítulo: ~ DarkSmurf ENG Sub

1476
01:42:46,855 --> 01:42:47,137
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia

1477
01:42:47,138 --> 01:42:47,421
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indo

1478
01:42:47,422 --> 01:42:47,704
Subtítulos por:
~ Pitufo Oscuro Sub Indonesia

1479
01:42:47,705 --> 01:42:47,987
Por subtítulo: Indonesia ~ DarkSmurfSub

1480
01:42:47,988 --> 01:42:48,271
Por subtítulo: Indonesia ~ DarkSmurfSub

1481
01:42:48,272 --> 01:42:48,554
Subtítulos por:
~ DarkSmurfSub Indonesia ~

1482
01:42:48,555 --> 01:42:55,655
Subtítulo de Oleh: Indonesia ~ Subtítulo de los Pitufos Oscuros ~

1483
01:42:55,680 --> 01:43:03,680
Traducido por: ~ a to ro ~

1484
01:43:43,566 --> 01:43:45,401
Gladiresiknya comienza en 10 minutos.

1485
01:43:46,319 --> 01:43:47,695
¿Líder, todavía apareció?

1486
01:43:48,154 --> 01:43:49,071
Sólo un poco más lejos.

1487
01:43:49,071 --> 01:43:50,448
No debería haber ningún problema.

1488
01:43:50,448 --> 01:43:52,742
¡Por favor confirme su posición donde está ahora!

1489
01:43:55,495 --> 01:43:56,412
¿Por qué tan tarde?

1490
01:43:56,412 --> 01:43:58,247
Fue a coger una guitarra que había sido reparada.

1491
01:44:01,000 --> 01:44:03,294
Casi llegamos. Diez minutos otra vez.

1492
01:44:04,212 --> 01:44:05,588
Diez minutos puede ser un poco imposible.

1493
01:44:05,588 --> 01:44:06,964
Las cosas se pondrán igualadas como ésta.

1494
01:44:11,093 --> 01:44:11,552
Ajusi...

1495
01:44:12,011 --> 01:44:13,329
Estoy aquí abajo solo.

1496
01:44:24,857 --> 01:44:27,151
Oye, esto no es un sueño, ¿verdad?

1497
01:44:28,069 --> 01:44:30,363
¿Actuamos con ellos?

1498
01:44:31,739 --> 01:44:34,033
Personas que me inspiraron sosteniendo baquetas

1499
01:44:34,033 --> 01:44:35,409
es el.

1500
01:44:35,868 --> 01:44:37,245
¡Está fuera!

1501
01:45:41,476 --> 01:45:42,852
¿Como ji un milagro?

1502
01:45:42,852 --> 01:45:43,770
¿Dónde?

1503
01:45:58,451 --> 01:45:59,368
Seonbae...

1504
01:45:59,368 --> 01:46:00,745
El siguiente es su turno.

1505
01:46:01,662 --> 01:46:03,039
Es hora de tomar una decisión.

1506
01:46:09,921 --> 01:46:11,756
Las funciones pueden cancelarse hoy.

1507
01:46:12,215 --> 01:46:13,591
¡Debería derivar primero al hospital!

1508
01:46:14,509 --> 01:46:16,344
¡Vamos al hospital!

1509
01:46:16,803 --> 01:46:20,014
Habiendo resuelto los asuntos aquí, pronto los seguiré.

1510
01:46:22,308 --> 01:46:23,684
Cantala...

1511
01:46:28,272 --> 01:46:28,731
Nosotros...

1512
01:46:30,108 --> 01:46:31,484
cantando solo.

1513
01:46:33,319 --> 01:46:35,154
La canción está escrita por Ji Ha...

1514
01:46:36,072 --> 01:46:38,366
cantamos en voz alta...

1515
01:46:38,366 --> 01:46:39,742
ser escuchado también por él.

1516
01:46:50,294 --> 01:46:51,671
Después de eso nosotros...

1517
01:46:54,424 --> 01:46:56,259
Deja que Ji Ha...

1518
01:47:03,141 --> 01:47:04,976
"Bonita tu canción."

1519
01:47:10,481 --> 01:47:11,399
Ji-ha...

1520
01:47:12,316 --> 01:47:13,234
¿Puedes oírme?

1521
01:47:16,904 --> 01:47:18,281
Tanta gente...

1522
01:47:19,198 --> 01:47:21,492
Estoy esperando nuestra canción.

1523
01:47:23,786 --> 01:47:25,621
Tú hiciste esta canción...

1524
01:47:26,998 --> 01:47:29,292
Will kunyanyikan con toda mi alma.

1525
01:47:30,209 --> 01:47:31,586
Porque...

1526
01:47:32,045 --> 01:47:33,880
No te rindas,

1527
01:47:34,797 --> 01:47:35,715
Ha Ji.

1528
01:47:59,113 --> 01:48:03,731
~ Hoy está lleno de angustia... ~

1529
01:48:04,160 --> 01:48:08,748
~ Sin darme cuenta se convirtió en hace un día. ~

1530
01:48:08,748 --> 01:48:11,042
~ Justo cuando el amanecer regresa hacia él. ~

1531
01:48:11,501 --> 01:48:14,253
Mañana por la mañana ~... ~

1532
01:48:14,253 --> 01:48:18,841
~ Una brillante esperanza será menyinarimu. ~

1533
01:48:19,759 --> 01:48:22,970
~ Hombro cargado... ~

1534
01:48:22,970 --> 01:48:25,264
Pasos pesados ~ ... ~

1535
01:48:25,723 --> 01:48:29,852
~ El menghantuimu en la oscuridad... ~

1536
01:48:31,229 --> 01:48:36,275
~ Pero sin darnos cuenta, las estrellas están titilando... ~

1537
01:48:36,275 --> 01:48:39,487
~ Como si mostrara el camino que debes seguir. ~

1538
01:48:39,487 --> 01:48:44,993
~ Menyinarimu y te hará brillar. ~

1539
01:48:46,369 --> 01:48:49,122
~ Una vez más... ~

1540
01:48:49,580 --> 01:48:51,874
~ Sí, una vez más... ~

1541
01:48:52,333 --> 01:48:56,921
~ Aunque a veces parece un espejismo, teraih no... ~

1542
01:48:57,380 --> 01:48:59,674
~ Una vez más... ~

1543
01:49:00,591 --> 01:49:02,885
~ Sí, una vez más... ~

1544
01:49:03,344 --> 01:49:07,015
~ No dejes de correr jamás... ~

1545
01:49:07,015 --> 01:49:09,767
~ Al final, el sueño se convertirá en realidad. ~

1546
01:49:09,767 --> 01:49:13,896
~ Cantarte a ti mismo que brilla. ~

1547
01:49:36,836 --> 01:49:39,589
~ Lo que nunca tuve ayer... ~

1548
01:49:40,048 --> 01:49:42,342
~ Las estrellas brillan. ~

1549
01:49:42,342 --> 01:49:45,094
~ Como si dijera la felicidad del mañana. ~

1550
01:49:45,094 --> 01:49:51,517
~ Menyinarimu y te hará brillar. ~

1551
01:49:52,435 --> 01:49:55,188
~ Una vez más... ~

1552
01:49:55,188 --> 01:49:57,482
~ Sí, una vez más... ~

1553
01:49:57,941 --> 01:50:00,234
~ No dejes de correr jamás... ~

1554
01:50:01,152 --> 01:50:04,364
~ Al final, el sueño se convertirá en realidad. ~

1555
01:50:04,364 --> 01:50:08,952
~ Cantarte a ti mismo que brilla. ~

1556
01:50:08,952 --> 01:50:11,704
~ Una vez más... ~

1557
01:50:11,704 --> 01:50:13,998
~ Sí, una vez más... ~

1558
01:50:14,457 --> 01:50:19,963
~ Al correr hacia arriba el corazón sentía como si fuera a explotar... ~

1559
01:50:19,963 --> 01:50:22,257
~ Una vez más... ~

1560
01:50:22,715 --> 01:50:25,468
~ Sí, una vez más... ~

1561
01:50:25,468 --> 01:50:30,974
~ Brilla como una deslumbrante estrella de la mañana. ~

1562
01:50:30,974 --> 01:50:36,479
~ Una vez más... La última vez... ~

1563
01:50:36,479 --> 01:50:40,149
~ No dejes de correr jamás... ~

1564
01:50:40,149 --> 01:50:42,902
~ Al final, el sueño se convertirá en realidad. ~

1565
01:50:42,902 --> 01:50:47,490
~ Cantarte a ti mismo que brilla. ~

1566
01:51:25,111 --> 01:51:25,570
¿Doo Ri maná?

1567
01:51:26,029 --> 01:51:27,405
Una vez completado directamente al hospital.

1568
01:51:27,864 --> 01:51:28,781
También queremos llegar allí de nuevo.

1569
01:51:30,158 --> 01:51:33,369
RH-AB. ¿Es apropiado para el grupo sanguíneo del paciente?

1570
01:51:33,828 --> 01:51:35,663
La sangre necesaria para la operación no es suficiente.

1571
01:51:35,663 --> 01:51:37,040
¿Por qué no podría estar allí?

1572
01:51:37,040 --> 01:51:38,875
¿Por qué un hospital no puede tener sangre?

1573
01:51:38,875 --> 01:51:42,545
Hoy muchos pacientes. Nuestro hospital no cuenta con inventario.

1574
01:51:42,545 --> 01:51:44,380
Ahora estamos contactando con otros hospitales.

1575
01:51:44,380 --> 01:51:45,298
Pero esto es demasiado urgente.

1576
01:51:45,298 --> 01:51:47,133
¿Un miembro de la familia es del mismo tipo de sangre?

1577
01:51:48,051 --> 01:51:48,509
¡Abuela!

1578
01:51:49,427 --> 01:51:50,803
Ji Ha y su abuela tienen el mismo tipo de sangre.

1579
01:51:53,556 --> 01:51:54,933
¿Cómo es esto?

1580
01:51:55,391 --> 01:51:56,309
¿Cómo?

1581
01:51:58,603 --> 01:52:01,814
Tengo el mismo tipo de sangre.

1582
01:52:06,402 --> 01:52:08,238
La misma sangre con Ha Ji.

1583
01:52:12,825 --> 01:52:13,743
¿Qué viniste aquí?

1584
01:52:14,661 --> 01:52:16,037
¿Qué había en tu mente?

1585
01:52:16,496 --> 01:52:19,707
Ha Ji Cucuku... a...

1586
01:52:19,707 --> 01:52:22,460
Si le extraen sangre, envejecerá instantáneamente.

1587
01:52:23,836 --> 01:52:25,672
¿De qué sirve ser tan viejo?

1588
01:52:25,672 --> 01:52:29,342
¿De qué sirven las arrugas de la piel del rostro y el olor corporal?

1589
01:52:33,012 --> 01:52:33,471
Yo voy primero.

1590
01:52:33,930 --> 01:52:36,683
Conviértete exitosamente en cantante como Impanmu, ¿no estás feliz?

1591
01:52:37,600 --> 01:52:39,894
Además, el sentimiento sukamu en la persona.

1592
01:53:06,045 --> 01:53:07,881
¡Vamos a sacar sangre!

1593
01:53:08,339 --> 01:53:08,798
Disculpe...

1594
01:53:16,139 --> 01:53:17,974
Hay algunos que te di.

1595
01:53:20,727 --> 01:53:21,644
kenalkah tu

1596
01:53:23,479 --> 01:53:25,315
¿Un niño llamado Pooter?

1597
01:53:28,526 --> 01:53:29,444
¿Kenalkah?

1598
01:53:33,114 --> 01:53:34,491
Primero-primero...

1599
01:53:36,784 --> 01:53:39,078
había una joven sin marido

1600
01:53:40,455 --> 01:53:41,831
que crían a sus hijos solos.

1601
01:53:44,125 --> 01:53:46,878
Pero el niño cayó enfermo.

1602
01:53:48,254 --> 01:53:50,089
Su condición no era buena.

1603
01:53:51,466 --> 01:53:54,677
En un día varias veces el estado se vuelve crítico.

1604
01:53:56,054 --> 01:53:57,889
La madre del niño...

1605
01:53:59,724 --> 01:54:02,477
demasiado pobre e incapaz de hacer nada.

1606
01:54:04,312 --> 01:54:05,230
Porque...

1607
01:54:06,606 --> 01:54:08,441
él la abrazó con fuerza.

1608
01:54:10,735 --> 01:54:12,111
Respondiendo a las lágrimas...

1609
01:54:14,864 --> 01:54:15,782
Pootero...

1610
01:54:17,617 --> 01:54:18,535
Pootero...

1611
01:54:20,370 --> 01:54:20,829
Pootero...

1612
01:54:21,746 --> 01:54:23,581
Preserva tu vida...

1613
01:54:24,040 --> 01:54:25,875
Ayuda a defender tu vida...

1614
01:54:25,875 --> 01:54:26,793
¡Sigue el camino rápido!

1615
01:54:27,252 --> 01:54:27,710
¡Espera un minuto!

1616
01:54:32,757 --> 01:54:33,675
Mi hijo...

1617
01:54:35,969 --> 01:54:37,804
Sea la responsabilidad-respondí para ayudarlo.

1618
01:54:40,557 --> 01:54:41,474
¡Ir!

1619
01:54:42,851 --> 01:54:44,227
Ve rápido...

1620
01:54:46,521 --> 01:54:47,897
Por favor ve...

1621
01:54:51,568 --> 01:54:53,862
Nunca más comas alimentos que otros hayan desechado.

1622
01:54:55,238 --> 01:54:57,991
No coma mariscos que huelen a pescado.

1623
01:54:59,367 --> 01:55:00,743
No por el bien del niño,

1624
01:55:02,120 --> 01:55:04,873
vivir como un esclavo.

1625
01:55:06,249 --> 01:55:08,543
No busques un marido de corta edad.

1626
01:55:12,213 --> 01:55:12,672
No...

1627
01:55:14,966 --> 01:55:16,801
La maternidad no filial como.

1628
01:55:17,260 --> 01:55:18,178
No ...

1629
01:55:20,013 --> 01:55:20,930
Kumohon...

1630
01:55:23,683 --> 01:55:25,059
Vete rápido, mamá...

1631
01:55:30,106 --> 01:55:31,024
No.

1632
01:55:34,235 --> 01:55:35,612
Incluso si hay vida después de la muerte,

1633
01:55:37,906 --> 01:55:39,282
No voy a ceder.

1634
01:55:40,658 --> 01:55:42,035
Voy a vivir así.

1635
01:55:48,458 --> 01:55:49,834
Aunque sea amargo y tedioso...

1636
01:55:52,587 --> 01:55:54,422
No voy a cambiar nada...

1637
01:55:55,340 --> 01:55:56,716
Y vive así.

1638
01:55:59,010 --> 01:55:59,928
Con tanto...

1639
01:56:02,222 --> 01:56:03,598
Entonces podría ser tu madre.

1640
01:56:06,351 --> 01:56:10,480
Eres un buen hijo.

1641
01:56:16,444 --> 01:56:17,362
Madre...

1642
01:56:18,279 --> 01:56:19,197
Mi hijo...

1643
01:57:23,887 --> 01:57:26,181
Tuve un sueño maravilloso.

1644
01:57:28,933 --> 01:57:29,851
Verdaderamente un...

1645
01:57:30,769 --> 01:57:33,521
Sueña con una vida feliz y divertida.

1646
01:58:01,477 --> 01:58:04,653
- = 1 año después = -

1647
01:58:18,942 --> 01:58:21,695
~ Lo que nunca tuve ayer... ~

1648
01:58:21,695 --> 01:58:23,989
~Las estrellas que brillan...'

1649
01:58:24,447 --> 01:58:27,200
~ Como si dijera la felicidad del mañana. ~

1650
01:58:27,200 --> 01:58:33,164
~ Menyinarimu y te hará brillar. ~

1651
01:58:34,541 --> 01:58:36,835
~ Una vez más... ~

1652
01:58:37,294 --> 01:58:37,752
~ Sí, una vez más... ~

1653
01:58:38,211 --> 01:58:39,587
¡Mi hijo es realmente genial!

1654
01:58:39,587 --> 01:58:41,881
Kok anakmu, Eomonie? Dia anakku.

1655
01:58:42,340 --> 01:58:45,093
¿Dudas similares quién es tan inteligente?

1656
01:58:45,093 --> 01:58:47,387
Madres de niños, ¿no hacéis oídos sordos?

1657
01:58:47,387 --> 01:58:50,598
Eomonie, ¿naciste aquí después de 9 meses de embarazo?

1658
01:58:50,598 --> 01:58:52,892
Salieron de mi cuerpo.

1659
01:58:56,563 --> 01:58:59,774
Sí hijo mío, tu hijo también. Entonces escribí ¿por qué molestarse?

1660
01:59:00,233 --> 01:59:03,445
¿No es que Emonie durante toda su vida nunca dejó de presumir de tener su propio hijo?

1661
01:59:03,445 --> 01:59:05,739
Échale un vistazo...

1662
01:59:05,739 --> 01:59:08,491
Los suegros hablan sólo tú te atreves a refutar.

1663
01:59:08,950 --> 01:59:11,703
Emonie, también tengo casi 50 años.

1664
01:59:11,703 --> 01:59:14,914
Entonces, después de celebrar el 80 aniversario del mu, ¿te pareces tanto a mí?

1665
01:59:15,373 --> 01:59:17,208
¿Planeas vivir hasta que celebre mi 80 cumpleaños?

1666
01:59:17,208 --> 01:59:18,126
¿Por qué?

1667
01:59:19,044 --> 01:59:21,338
¿Tengo miedo de frotar la pared con tierra?

1668
01:59:34,184 --> 01:59:35,560
Eomonie, ¿no quieres el camino?

1669
01:59:36,478 --> 01:59:40,148
Me pondré al día pronto. Sigues esperando en el coche.

1670
02:00:34,744 --> 02:00:36,580
-=Estudio Foto Cheongchun=-

1671
02:00:45,755 --> 02:00:48,049
La técnica del viejo ha ido progresando rápidamente.

1672
02:01:01,813 --> 02:01:03,648
¿Cómo? Genial, ¿verdad?

1673
02:01:05,025 --> 02:01:05,942
¿Tu parque?

1674
02:01:11,907 --> 02:01:12,824
¡Ayo naik!

1675
02:01:26,588 --> 02:01:28,882
¿Encontraste el estudio fotográfico?

1676
02:01:28,882 --> 02:01:30,717
El fotógrafo es muy bueno y paciente.

1677
02:01:30,717 --> 02:01:32,093
¿Qué tal esto?

1678
02:01:32,552 --> 02:01:34,387
¿Cómo puedes volver a casa?

1679
02:01:34,387 --> 02:01:36,223
¿Por qué volver a casa?

1680
02:01:36,223 --> 02:01:37,599
Soy libre ahora.

1681
02:01:38,058 --> 02:01:39,893
Tengo motor y gasolina...

1682
02:01:40,352 --> 02:01:41,728
Dónde poder.

1683
02:01:41,728 --> 02:01:44,481
No te emociones demasiado, podría fallar.

1684
02:01:44,481 --> 02:01:47,234
¡Ven inmediatamente a donar sangre!

1685
02:01:47,692 --> 02:01:49,069
Cambié tan joven, ¿te preocupas?

1686
02:01:49,986 --> 02:01:51,363
¿Tienes miedo de que corriera con chicas jóvenes?

1687
02:01:51,821 --> 02:01:55,492
Por favor, no seas arbitrario.

1688
02:01:56,409 --> 02:01:57,327
Lo haces en el antiguo parque.

1689
02:01:57,786 --> 02:01:59,621
¿Dijiste alergia al melocotón?

1690
02:02:00,080 --> 02:02:03,750
Entonces ¿por qué gastaste toda esa fruta? ¡Tonto!

1691
02:02:03,750 --> 02:02:06,503
Eso es lo que es inherente al amor de un hombre.

1692
02:02:06,528 --> 02:02:12,528
Gracias por usar el subtítulo de: Dark Smurf Sub ~ Indonesia ~