1 00:00:10,600 --> 00:00:12,000 [Уважавайте авторското право, отговорност на всеки] 2 00:01:06,540 --> 00:01:08,000 [Вечният аромат] 3 00:01:08,000 --> 00:01:11,980 [Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат] 4 00:01:12,020 --> 00:01:15,140 [Епизод 19] 5 00:01:15,360 --> 00:01:17,220 Нека учениците на двете секти 6 00:01:17,270 --> 00:01:19,010 патрулирайте близките острови 7 00:01:19,080 --> 00:01:20,140 за изкореняване на опасностите. 8 00:01:20,550 --> 00:01:22,780 Тук съжителстват хора и духове. 9 00:01:23,750 --> 00:01:26,340 Шен, не разочаровай гарда си. 10 00:01:36,470 --> 00:01:37,140 Тунчжоу? 11 00:01:37,880 --> 00:01:40,060 Казват, че техниките на Wuyue Court са несравними. 12 00:01:40,800 --> 00:01:41,620 Дай да видя ходовете ти. 13 00:01:42,160 --> 00:01:44,620 Бих искал също да видя уменията на Xingzheng Hall за управление на огъня. 14 00:01:59,110 --> 00:01:59,810 Ye Ye? 15 00:02:00,670 --> 00:02:02,010 Улиците са претъпкани с любопитни погледи. 16 00:02:02,470 --> 00:02:03,620 Защо не намерите по-тихо място за спаринг? 17 00:02:11,360 --> 00:02:12,370 Тъй като се срещаме отново след толкова време, 18 00:02:12,800 --> 00:02:14,780 нека вместо това намерим място за чай. 19 00:02:15,080 --> 00:02:15,810 Чангюе! 20 00:02:16,870 --> 00:02:17,850 Всички сте тук. 21 00:02:18,710 --> 00:02:19,970 Току що пристигнахме. 22 00:02:20,480 --> 00:02:23,250 Значи сте тук за събирането в Шанхай? 23 00:02:24,150 --> 00:02:24,900 Само вие много 24 00:02:25,360 --> 00:02:26,410 би се осмелил да започне битка 25 00:02:26,830 --> 00:02:27,850 точно пред Wanxian Sect. 26 00:02:29,870 --> 00:02:30,410 да вървим 27 00:02:30,800 --> 00:02:31,570 Ще говорим в хана. 28 00:02:31,960 --> 00:02:32,500 - Добре. - Да тръгваме. 29 00:02:33,080 --> 00:02:33,780 - Върви. - Върви. 30 00:02:34,320 --> 00:02:35,020 Не сме се виждали от толкова време. 31 00:02:35,040 --> 00:02:35,620 Мина известно време. 32 00:02:35,960 --> 00:02:37,090 Трябва да наваксаме правилно. 33 00:02:37,110 --> 00:02:37,500 Разбира се. 34 00:02:37,500 --> 00:02:39,560 [Duanming City Inn] 35 00:02:46,360 --> 00:02:46,940 благодаря 36 00:02:47,270 --> 00:02:48,740 Точно насам. 37 00:02:50,110 --> 00:02:51,410 Една хапка 38 00:02:51,800 --> 00:02:53,020 и бих счупил зъб. 39 00:02:56,320 --> 00:02:57,340 Това се нарича huluo. 40 00:03:00,640 --> 00:03:01,370 Черупката 41 00:03:01,710 --> 00:03:02,570 разтваря се само в киселина. 42 00:03:03,360 --> 00:03:04,090 Оцетът попива в месото. 43 00:03:04,430 --> 00:03:06,340 Добавете малко сок от лайм, когато го ядете. 44 00:03:06,760 --> 00:03:07,740 Прави го още по-ароматно. 45 00:03:09,430 --> 00:03:11,220 Tongzhou, ти си толкова осведомен. 46 00:03:11,240 --> 00:03:12,060 Ти дори знаеш това. 47 00:03:13,550 --> 00:03:14,810 Дуанту може да не е край морето, 48 00:03:15,150 --> 00:03:17,500 но поддържаме всякакви деликатеси от дивата природа на склад. 49 00:03:18,270 --> 00:03:19,220 Ела някой път в щата Юе, 50 00:03:19,480 --> 00:03:21,060 и ще те гощавам на всяко хранене. 51 00:03:24,640 --> 00:03:25,180 о 52 00:03:25,760 --> 00:03:26,340 Xiuyuan, 53 00:03:26,760 --> 00:03:28,850 Чух, че си се натъкнал на Йеча 54 00:03:29,150 --> 00:03:30,130 в Уайт Клиф? 55 00:03:31,990 --> 00:03:34,500 Наистина ли Йеча е толкова див, колкото се казва в легендите? 56 00:03:37,270 --> 00:03:39,130 Просто дух на демон отпреди 500 години. 57 00:03:39,390 --> 00:03:40,130 Нищо страшно. 58 00:03:40,520 --> 00:03:41,530 преди петстотин години, 59 00:03:41,670 --> 00:03:43,570 безсмъртните секти разпръснаха душата му. 60 00:03:43,920 --> 00:03:45,370 Този път няма да е по-различно. 61 00:03:50,270 --> 00:03:50,940 Дзян. 62 00:03:56,520 --> 00:03:57,220 Ваше Височество. 63 00:04:00,990 --> 00:04:01,530 какво става 64 00:04:09,480 --> 00:04:10,180 По заповед на господаря, 65 00:04:10,360 --> 00:04:11,970 Учениците на Wuyue Court ще починат за кратко. 66 00:04:12,270 --> 00:04:14,340 След два дни ще тръгнем с учениците на Морската секта 67 00:04:14,590 --> 00:04:15,690 за търсене на демонични следи. 68 00:04:16,320 --> 00:04:17,410 Това място е близо до Източно море, 69 00:04:17,670 --> 00:04:19,090 и обичаите тук се различават от тези в Централните равнини. 70 00:04:19,320 --> 00:04:19,980 Ученици 71 00:04:20,000 --> 00:04:21,770 трябва да внимават за думите и действията си. 72 00:04:22,350 --> 00:04:24,210 Избягвайте конфликти с други секти. 73 00:04:25,030 --> 00:04:26,420 Трябва да помните да гледате 74 00:04:27,350 --> 00:04:28,660 твоите думи и действия също, Цин. 75 00:04:42,960 --> 00:04:43,740 Цин, тръгваш ли си? 76 00:04:50,200 --> 00:04:50,940 Е, Лайфи? 77 00:04:51,470 --> 00:04:52,690 Тази змия създаде ли ти проблеми? 78 00:04:52,910 --> 00:04:53,620 неприятности? 79 00:04:55,470 --> 00:04:57,500 Нека ви представя. 80 00:04:57,760 --> 00:04:59,770 Това е най-добрият ми старши брат в Wuyue Court, 81 00:04:59,910 --> 00:05:00,500 Дън Сигуанг. 82 00:05:02,910 --> 00:05:04,060 Денг, нека и аз да те представя. 83 00:05:04,390 --> 00:05:05,860 Това са всичките ми приятели от академията. 84 00:05:06,320 --> 00:05:07,010 Джи Тунджоу. 85 00:05:07,390 --> 00:05:07,940 И 86 00:05:08,320 --> 00:05:08,860 Ye Ye. 87 00:05:09,270 --> 00:05:09,860 Чангюе. 88 00:05:12,470 --> 00:05:13,860 Казахте, че Qin Yangling е змия? 89 00:05:14,200 --> 00:05:15,180 Нанесе ли зло Лайфи? 90 00:05:15,760 --> 00:05:16,810 Много по-лошо от това. 91 00:05:17,030 --> 00:05:17,980 Той почти я имаше 92 00:05:18,000 --> 00:05:19,300 заклеймен като демон шпионин. 93 00:05:20,270 --> 00:05:21,370 какво стана 94 00:05:24,830 --> 00:05:25,590 [Duanming City Inn] 95 00:05:25,590 --> 00:05:26,740 Wuyue Court е ясно 96 00:05:26,760 --> 00:05:27,810 покриване на него! 97 00:05:28,230 --> 00:05:29,300 Как можеш просто да го оставиш? 98 00:05:29,830 --> 00:05:30,420 Няма начин. 99 00:05:30,710 --> 00:05:32,250 Точно сега ще дам урок на Чин Янлин. 100 00:05:33,350 --> 00:05:34,300 добре 101 00:05:34,910 --> 00:05:36,250 След като усвоя уменията си, ще... 102 00:05:37,030 --> 00:05:38,300 Ще го бия черно-синьо! 103 00:05:38,320 --> 00:05:39,130 Ще му покажа 104 00:05:39,150 --> 00:05:40,740 Не съм бутач. 105 00:05:43,150 --> 00:05:44,420 Ye Ye и другите вече са се предали. 106 00:05:44,440 --> 00:05:45,370 Трябва и ти да си починеш. 107 00:05:47,000 --> 00:05:47,450 Живот! 108 00:05:54,320 --> 00:05:55,130 какво става 109 00:05:56,640 --> 00:05:57,540 с теб и Xiuyuan? 110 00:05:59,830 --> 00:06:00,980 Той ме спаси няколко пъти. 111 00:06:02,640 --> 00:06:03,330 И така 112 00:06:04,230 --> 00:06:05,130 ти прости ли му? 113 00:06:06,320 --> 00:06:07,890 Помните ли Десетте забранени изкуства на магьосниците? 114 00:06:10,120 --> 00:06:11,500 Тази древна книга от Qingqiu? 115 00:06:14,230 --> 00:06:15,620 Преди да отидете до Олтара на мъчениците, 116 00:06:16,590 --> 00:06:18,690 той използва куклено заклинание, за да прехвърли нараняванията ми върху себе си. 117 00:06:21,560 --> 00:06:23,210 Значи никога не е искал да те нарани? 118 00:06:26,470 --> 00:06:27,540 Обратно в Wuyue Court, 119 00:06:28,320 --> 00:06:29,980 Изкрещях му, изгоних го, 120 00:06:30,590 --> 00:06:31,370 и дори го нарани. 121 00:06:32,270 --> 00:06:33,370 Но той продължи да ме защитава, 122 00:06:33,830 --> 00:06:35,420 страхувам се, че ще бъда в опасност. 123 00:06:36,710 --> 00:06:37,540 Моят господар каза 124 00:06:38,320 --> 00:06:41,060 нищо на този свят не може да надживее времето. 125 00:06:42,230 --> 00:06:43,130 Трябва да се научим да пускаме. 126 00:06:47,030 --> 00:06:47,540 забрави го 127 00:06:48,230 --> 00:06:48,810 Да не говорим за него. 128 00:06:49,350 --> 00:06:51,660 Чух, че си заел първо място в турнира за мъниста Ахилея. 129 00:06:52,270 --> 00:06:52,810 Впечатляващо. 130 00:06:53,830 --> 00:06:56,010 Всъщност, дължа го на вашия камък Chiyan. 131 00:06:59,230 --> 00:07:00,450 Xiuyuan ми позволи да спечеля. 132 00:07:02,880 --> 00:07:03,540 Отивам в стаята си. 133 00:07:13,000 --> 00:07:15,100 Lifei става все по-красив. 134 00:07:15,710 --> 00:07:16,890 Дори по-красива от принцесата. 135 00:07:18,440 --> 00:07:18,890 Ваше Височество, 136 00:07:19,760 --> 00:07:21,450 ти си благороден и отличен. 137 00:07:22,120 --> 00:07:23,180 Очите на Lifei са залепени за теб 138 00:07:23,200 --> 00:07:24,130 когато тя те види. 139 00:07:24,790 --> 00:07:25,890 Тя определено е влюбена в теб. 140 00:07:26,150 --> 00:07:26,660 Без съмнение. 141 00:07:27,440 --> 00:07:29,060 Тогава всички бяхте млади. 142 00:07:29,640 --> 00:07:30,210 Но сега... 143 00:07:30,320 --> 00:07:30,860 добре 144 00:07:30,880 --> 00:07:31,450 - Ами... - Стига. 145 00:07:34,000 --> 00:07:34,890 Защо носиш кутия? 146 00:07:36,910 --> 00:07:38,060 Ти каза, че Lifei обича 147 00:07:38,080 --> 00:07:38,980 лъскави златни неща. 148 00:07:39,560 --> 00:07:41,660 И ти ме накара да приготвя всички тези златни бижута 149 00:07:41,760 --> 00:07:42,420 и магически съкровища. 150 00:07:42,960 --> 00:07:43,690 Все пак да й ги дам? 151 00:07:54,350 --> 00:07:54,860 Лайфей, 152 00:07:56,390 --> 00:07:57,180 Бих искал да говоря с теб 153 00:07:59,150 --> 00:07:59,810 за какво? 154 00:08:04,320 --> 00:08:04,940 ако... 155 00:08:07,590 --> 00:08:08,660 Ако наистина съм Yecha, 156 00:08:10,680 --> 00:08:11,660 ще ме убиеш ли 157 00:08:14,270 --> 00:08:15,060 Ти не си Yecha. 158 00:08:17,470 --> 00:08:18,740 Ти просто беше обладан от Yecha. 159 00:08:21,320 --> 00:08:22,100 Дори не съм сигурен. 160 00:08:24,200 --> 00:08:25,130 Как може да си толкова сигурен? 161 00:08:26,960 --> 00:08:27,740 Yecha е отвратителен. 162 00:08:28,230 --> 00:08:29,060 Как може да си той? 163 00:08:31,710 --> 00:08:32,250 Lifei. 164 00:08:35,350 --> 00:08:36,420 Външният вид може да се променя. 165 00:08:37,110 --> 00:08:37,780 достатъчно. 166 00:08:38,440 --> 00:08:39,380 Казах, че не си, значи не си. 167 00:08:39,680 --> 00:08:40,450 Без спорове с мен. 168 00:08:45,320 --> 00:08:46,730 Без значение какво се е случило преди, 169 00:08:47,870 --> 00:08:48,780 ти си Lei Xiuyuan. 170 00:08:49,830 --> 00:08:50,490 ти беше, 171 00:08:51,590 --> 00:08:52,260 и винаги ще бъдеш. 172 00:08:58,750 --> 00:08:59,260 добре 173 00:09:01,160 --> 00:09:01,900 помни, 174 00:09:03,560 --> 00:09:04,210 без значение кой съм, 175 00:09:07,280 --> 00:09:08,090 Никога няма да те нараня. 176 00:09:24,480 --> 00:09:26,280 [Duanming City Inn] 177 00:09:27,470 --> 00:09:27,850 Lifei. 178 00:09:28,630 --> 00:09:29,020 да вървим 179 00:09:29,400 --> 00:09:30,090 Ще те заведа някъде. 180 00:09:30,560 --> 00:09:31,490 Още не съм закусвал. 181 00:09:31,510 --> 00:09:32,260 Ще има добра храна. 182 00:09:32,510 --> 00:09:32,940 чакай 183 00:09:32,960 --> 00:09:33,850 къде отиваме 184 00:09:35,080 --> 00:09:36,210 Използвах Vast Blink 185 00:09:36,710 --> 00:09:38,450 да накара императорските готвачи от двореца Дуанту да направят това ястие. 186 00:09:39,470 --> 00:09:40,490 Vast Blink? 187 00:09:41,440 --> 00:09:42,140 Какво съкровище? 188 00:09:57,110 --> 00:09:57,610 Тунчжоу, 189 00:09:58,870 --> 00:10:00,330 ти някакъв вид носител на богатство ли си? 190 00:10:01,200 --> 00:10:02,210 Толкова много злато. 191 00:10:04,060 --> 00:10:04,610 Харесва ли ви? 192 00:10:05,350 --> 00:10:06,020 Хвани го! 193 00:10:06,230 --> 00:10:07,610 - Спри! - Хвани го! 194 00:10:07,630 --> 00:10:08,140 Спри! 195 00:10:08,470 --> 00:10:09,090 Хвани го! 196 00:10:09,110 --> 00:10:10,210 Изкопайте мозъка му! 197 00:10:10,800 --> 00:10:12,120 [Shi Chengtian, Jin, Guangsheng Faction] 198 00:10:16,750 --> 00:10:17,490 кой си ти 199 00:10:18,060 --> 00:10:19,780 Осмелявате ли се да създадете проблеми на територията на Guangsheng Faction? 200 00:10:20,110 --> 00:10:20,780 Не е твоя работа! 201 00:10:34,830 --> 00:10:35,260 Тунчжоу, 202 00:10:35,630 --> 00:10:36,060 какво не е наред 203 00:10:39,110 --> 00:10:39,780 Вземете ги! 204 00:10:40,220 --> 00:10:40,660 тръгвай! 205 00:10:44,350 --> 00:10:44,660 да тръгваме! 206 00:10:54,220 --> 00:10:54,780 Продължавайте да бягате. 207 00:10:55,220 --> 00:10:58,900 Целият град Дуанминг е моя територия. 208 00:10:59,300 --> 00:11:00,610 Къде мислиш, че можеш да избягаш? 209 00:11:04,590 --> 00:11:05,090 Lifei. 210 00:11:07,680 --> 00:11:08,180 Гелин. 211 00:11:09,560 --> 00:11:10,180 Ши Ченгтиен, 212 00:11:10,820 --> 00:11:12,660 тези двамата са гости на Wanxian Sect. 213 00:11:12,990 --> 00:11:14,380 Ти ги тормозиш на улицата. 214 00:11:14,420 --> 00:11:15,260 какво искаш да кажеш 215 00:11:15,560 --> 00:11:16,850 които и да са те, 216 00:11:17,340 --> 00:11:18,420 бъркам в бизнеса ми 217 00:11:19,200 --> 00:11:21,260 нарушава правилата на Duanming City! 218 00:11:21,830 --> 00:11:23,450 Дори и самият г-н Шен да се появи, 219 00:11:24,230 --> 00:11:25,540 нямаше да промени нищо. 220 00:11:25,870 --> 00:11:26,900 Току що са дошли тук. 221 00:11:26,940 --> 00:11:27,690 Какви правила са нарушили? 222 00:11:28,110 --> 00:11:29,970 Раниха хората на Guangsheng Faction! 223 00:11:31,060 --> 00:11:32,780 Вие бяхте тези, които измъчваха духовно създание 224 00:11:32,820 --> 00:11:33,690 и се опитва да вземе мозъка му жив! 225 00:11:37,340 --> 00:11:38,540 Град Дуанмин има строга забрана 226 00:11:39,110 --> 00:11:40,260 за измъчване на духовни създания. 227 00:11:41,560 --> 00:11:42,810 Вие съзнателно сте нарушили закона. 228 00:11:43,350 --> 00:11:44,570 Искате ли да избягате от Източно море? 229 00:11:46,460 --> 00:11:46,970 Недоразумение. 230 00:11:47,590 --> 00:11:48,210 Недоразумение. 231 00:11:48,870 --> 00:11:50,060 Ние не измъчвахме духовно създание. 232 00:11:50,590 --> 00:11:51,540 Те го видяха погрешно. 233 00:11:52,110 --> 00:11:54,380 Просто дисциплинирахме 234 00:11:54,990 --> 00:11:56,490 спътник на непокорен дух. 235 00:11:57,470 --> 00:11:58,610 Няма да ви безпокоя повече. 236 00:11:58,830 --> 00:11:59,330 тръгвам си 237 00:12:00,080 --> 00:12:00,610 аз ще отида 238 00:12:01,460 --> 00:12:01,850 да вървим 239 00:12:01,870 --> 00:12:02,420 г-н Ши, 240 00:12:03,340 --> 00:12:04,450 ние просто... тръгваме така? 241 00:12:05,100 --> 00:12:06,330 Знаете ли кой е този човек? 242 00:12:06,470 --> 00:12:06,940 СЗО? 243 00:12:07,300 --> 00:12:09,140 Той е господарят на седемдесет и шестте острова в Източно море. 244 00:12:09,680 --> 00:12:11,540 Прекоси го и няма да получиш нищо освен проблеми. 245 00:12:12,350 --> 00:12:12,810 да вървим 246 00:12:12,990 --> 00:12:13,450 върви 247 00:12:18,350 --> 00:12:19,610 Lifei. 248 00:12:22,590 --> 00:12:23,300 как беше 249 00:12:24,100 --> 00:12:25,020 не е лошо 250 00:12:26,870 --> 00:12:27,380 Гелин. 251 00:12:28,590 --> 00:12:30,330 Какво се случи с очите на Тонгжу? 252 00:12:52,830 --> 00:12:53,380 как е той 253 00:12:53,630 --> 00:12:54,180 той добре ли е 254 00:12:54,990 --> 00:12:55,450 Нищо сериозно. 255 00:12:55,750 --> 00:12:56,260 Само малко прах от котлен камък. 256 00:12:56,710 --> 00:12:58,260 Няколко дни почивка и ще се възстанови. 257 00:12:59,200 --> 00:12:59,730 Това е добре 258 00:13:01,870 --> 00:13:03,260 Благодаря ти, по-големият брат на Гелин. 259 00:13:06,680 --> 00:13:07,780 Това не е неговото име. 260 00:13:08,710 --> 00:13:09,420 Той е Лу Ли. 261 00:13:10,080 --> 00:13:10,540 Лу, 262 00:13:11,590 --> 00:13:12,570 това е сестра ми Чангюе. 263 00:13:14,870 --> 00:13:15,610 И това е Йе. 264 00:13:16,400 --> 00:13:17,020 Лу, 265 00:13:17,560 --> 00:13:19,180 Гелин може да бъде доста своенравен. 266 00:13:19,590 --> 00:13:20,570 Благодаря, че се погрижихте за нея. 267 00:13:21,350 --> 00:13:21,780 Без грижи. 268 00:13:22,560 --> 00:13:23,380 Гелин е моята по-малка сестра. 269 00:13:23,710 --> 00:13:24,380 Трябва да се грижа за нея. 270 00:13:27,440 --> 00:13:28,420 Трябва да докладвам за инцидента с фракцията Guangsheng 271 00:13:28,660 --> 00:13:29,660 на моя господар. 272 00:13:30,540 --> 00:13:31,180 аз ще отида 273 00:13:47,280 --> 00:13:48,180 Лу, пази се. 274 00:13:48,540 --> 00:13:49,380 Ще дойда да те намеря по-късно. 275 00:13:53,750 --> 00:13:54,210 Гелин, 276 00:13:54,710 --> 00:13:56,260 как секта като Guangsheng Faction 277 00:13:56,280 --> 00:13:57,850 съществуват в Източно море? 278 00:13:58,440 --> 00:14:00,180 Фракцията Guangsheng винаги е била тиранична. 279 00:14:00,630 --> 00:14:01,810 Те се отнасят към животните като към своя собственост. 280 00:14:01,830 --> 00:14:02,780 Те са абсолютно безпощадни. 281 00:14:03,280 --> 00:14:04,300 От уважение към границите на сектата, 282 00:14:04,960 --> 00:14:06,330 господарят ми не може просто да се намеси, 283 00:14:06,830 --> 00:14:07,780 дори и да го мрази. 284 00:14:08,830 --> 00:14:10,090 Онзи Ши 285 00:14:10,630 --> 00:14:11,730 изглежда наистина се страхуваше от Лу Ли. 286 00:14:12,630 --> 00:14:13,850 Семейство Лу е голяма сила в Източно море. 287 00:14:14,160 --> 00:14:15,660 Те притежават околните острови. 288 00:14:16,080 --> 00:14:17,660 Разбира се, Ши Ченгтиен е предпазлив. 289 00:14:18,440 --> 00:14:18,900 Гелин. 290 00:14:20,400 --> 00:14:22,730 Морската секта лекува ли духове и зверове 291 00:14:22,750 --> 00:14:23,540 както прави Guangsheng Faction? 292 00:14:24,440 --> 00:14:26,060 Сектата Wanxian не е такава. 293 00:14:26,470 --> 00:14:28,140 Имаме договор с духовните създания. 294 00:14:28,350 --> 00:14:29,490 Имаме 295 00:14:29,510 --> 00:14:30,940 живели в мир векове наред. 296 00:14:31,630 --> 00:14:33,140 но наскоро, 297 00:14:33,560 --> 00:14:35,180 някои духовни създания се държат странно. 298 00:14:36,750 --> 00:14:38,540 Демони създават ли проблеми в сенките? 299 00:14:42,160 --> 00:14:42,900 Странно как? 300 00:14:43,590 --> 00:14:45,810 Град Дуанмин е виждал много 301 00:14:45,920 --> 00:14:46,810 непознати духовни създания 302 00:14:46,830 --> 00:14:48,180 от нищото. 303 00:14:48,800 --> 00:14:50,420 Чух, че Guangsheng Faction е хванал няколко. 304 00:14:51,320 --> 00:14:53,260 И духовете и зверовете в града също губят контрол. 305 00:14:54,830 --> 00:14:55,940 Това свързано ли е с морското бедствие? 306 00:14:59,280 --> 00:15:00,690 Моят господар каза 307 00:15:01,080 --> 00:15:02,330 че когато дойде морското бедствие, 308 00:15:02,800 --> 00:15:05,450 морска вода ще се излее в Guixu, 309 00:15:05,750 --> 00:15:08,090 свързващ Централните равнини със земите отвъд. 310 00:15:08,510 --> 00:15:11,060 Много духове и зверове ще наводнят Централните равнини. 311 00:15:13,280 --> 00:15:14,940 Може би има връзка. 312 00:15:18,110 --> 00:15:21,180 Странното поведение на духовните създания наистина ли е свързано с демони? 313 00:15:30,710 --> 00:15:31,970 Очите ти са наранени. 314 00:15:32,400 --> 00:15:33,730 Не излизайте утре на море. 315 00:15:37,510 --> 00:15:38,540 Отворете очи и погледнете. 316 00:15:41,400 --> 00:15:42,060 виждаш ли 317 00:15:54,830 --> 00:15:55,300 какво не е наред 318 00:15:58,280 --> 00:15:59,210 Боли ли още? 319 00:16:01,830 --> 00:16:02,330 не 320 00:16:03,920 --> 00:16:05,060 Просто внезапно осъзнах 321 00:16:06,110 --> 00:16:07,300 не е толкова лошо да си сляп. 322 00:16:09,560 --> 00:16:10,090 по този начин, 323 00:16:11,990 --> 00:16:13,540 ще трябва да продължиш да държиш ръката ми 324 00:16:15,630 --> 00:16:16,300 и никога не ме оставяй. 325 00:16:41,350 --> 00:16:41,810 добре, 326 00:16:42,080 --> 00:16:42,610 не се тревожи 327 00:16:43,110 --> 00:16:44,300 Няма да те изоставя. 328 00:16:44,800 --> 00:16:46,300 Починете си. Не се страхувай. 329 00:17:06,710 --> 00:17:07,850 И вие сте тук, за да го видите? 330 00:17:14,550 --> 00:17:15,290 Току що го видях. 331 00:17:15,680 --> 00:17:16,050 хм 332 00:17:16,880 --> 00:17:17,490 давай напред 333 00:17:17,750 --> 00:17:18,290 до утре 334 00:17:26,470 --> 00:17:27,820 Никога не съм планирал да я пусна. 335 00:17:30,510 --> 00:17:31,530 И никога няма да го направя. 336 00:17:33,160 --> 00:17:33,730 Нито пък аз. 337 00:17:34,840 --> 00:17:36,100 Тогава нека всеки разчита на собствените си умения. 338 00:17:37,510 --> 00:17:37,940 Сделка. 339 00:17:44,400 --> 00:17:45,010 Гелин. 340 00:17:46,230 --> 00:17:47,290 Влюбени ли сте в Ye Ye? 341 00:17:53,680 --> 00:17:54,450 знаеш ли 342 00:17:55,960 --> 00:17:57,250 Когато плачеше в академията, 343 00:17:57,880 --> 00:17:58,820 не разбрах 344 00:17:59,400 --> 00:18:01,010 Но тогава изведнъж стигнахте до Източното море. 345 00:18:02,470 --> 00:18:03,530 Мисля, че сега го разбирам. 346 00:18:05,790 --> 00:18:06,250 така че 347 00:18:06,270 --> 00:18:07,450 това прави ли ме жалък? 348 00:18:09,880 --> 00:18:11,210 Винаги си бил умен и оптимист. 349 00:18:12,340 --> 00:18:13,690 Защо не се научите да пускате? 350 00:18:14,510 --> 00:18:15,490 искам да 351 00:18:16,840 --> 00:18:17,940 Но за всички тези години, 352 00:18:18,710 --> 00:18:19,290 Чангюе, 353 00:18:19,640 --> 00:18:20,340 да 354 00:18:20,710 --> 00:18:21,450 и аз 355 00:18:21,920 --> 00:18:23,050 са били семейство. 356 00:18:23,510 --> 00:18:24,900 Винаги съм се опитвал да бъда 357 00:18:25,270 --> 00:18:27,580 Послушната сестра на Чангюе 358 00:18:28,710 --> 00:18:31,940 и момичето, за което се притесняваш. 359 00:18:32,750 --> 00:18:33,860 Но е толкова трудно. 360 00:18:35,270 --> 00:18:36,380 Мислех, че идвам в Източно море 361 00:18:36,400 --> 00:18:37,820 ще ми позволи да забравя всичко. 362 00:18:40,510 --> 00:18:41,580 Но днес... 363 00:18:43,200 --> 00:18:44,490 Виждайки ги днес, 364 00:18:45,340 --> 00:18:46,380 осъзнах 365 00:18:47,680 --> 00:18:49,660 Все още съм съвсем сама. 366 00:18:52,710 --> 00:18:53,770 Защо го няма 367 00:18:53,790 --> 00:18:55,340 друг човек там за мен? 368 00:18:56,840 --> 00:18:58,050 Търсих през цялото това време. 369 00:19:02,880 --> 00:19:03,970 Ще намериш някой. 370 00:19:05,200 --> 00:19:07,050 Поне все още имам теб, за да ми правиш компания 371 00:19:07,600 --> 00:19:09,100 и слушай всички тези глупости. 372 00:19:10,270 --> 00:19:11,180 прав си 373 00:19:11,440 --> 00:19:12,580 Добре че ме имаш. 374 00:19:12,790 --> 00:19:13,860 Няма да си сам. 375 00:19:19,160 --> 00:19:21,200 [Остров Фанху] 376 00:20:00,790 --> 00:20:01,490 чували ли сте 377 00:20:01,840 --> 00:20:03,420 [Duanming City Inn] Появи се нов остров човекоядец. 378 00:20:03,880 --> 00:20:05,210 Всеки, който отиде там, е изяден. 379 00:20:08,990 --> 00:20:10,100 Очите ви още не са излекувани. 380 00:20:10,100 --> 00:20:10,730 защо си навън 381 00:20:10,750 --> 00:20:11,380 Върни се назад. 382 00:20:11,920 --> 00:20:12,580 добре съм 383 00:20:13,070 --> 00:20:13,820 ще те защитя. 384 00:20:14,310 --> 00:20:14,730 не се притеснявай 385 00:20:15,550 --> 00:20:16,450 Аз ще се погрижа за Тонгжу. 386 00:20:16,880 --> 00:20:17,290 ти... 387 00:20:17,470 --> 00:20:18,180 Живот! 388 00:20:20,120 --> 00:20:21,860 Непобедимите талисмани, отблъскващи злото. 389 00:20:23,160 --> 00:20:24,010 Пазете ги. 390 00:20:25,120 --> 00:20:25,660 тук 391 00:20:28,120 --> 00:20:28,970 Вземете ги. 392 00:20:34,880 --> 00:20:35,660 Каква е тази миризма? 393 00:20:38,310 --> 00:20:39,770 Начертан е с урина на момчета. 394 00:20:42,120 --> 00:20:42,820 Гарантирано работи. 395 00:20:45,360 --> 00:20:46,290 Вземете ги. 396 00:20:46,600 --> 00:20:47,450 Пазете ги. 397 00:20:48,200 --> 00:20:50,420 Тази сутрин направих гадаене, преди да тръгнем. 398 00:20:50,790 --> 00:20:52,340 Знаците бяха наистина лоши. 399 00:20:52,790 --> 00:20:54,660 Предсказваше, че ще превърнем опасността в безопасност, 400 00:20:55,070 --> 00:20:56,900 но една от пръчките за гадаене изведнъж се счупи. 401 00:20:57,310 --> 00:20:58,580 Това означава да печелите и след това да губите. 402 00:20:59,160 --> 00:21:00,010 Много зловещо. 403 00:21:02,470 --> 00:21:03,380 какво значи това 404 00:21:03,960 --> 00:21:04,660 Това означава 405 00:21:04,990 --> 00:21:07,010 дори и да се върнем безопасно, 406 00:21:07,400 --> 00:21:08,690 все ще загубим нещо. 407 00:21:09,200 --> 00:21:10,380 Или нашите души 408 00:21:10,400 --> 00:21:11,210 или нашите пари. 409 00:21:11,750 --> 00:21:12,180 както и да е 410 00:21:12,640 --> 00:21:13,660 дръж ги при себе си 411 00:21:14,200 --> 00:21:15,100 за защита. 412 00:21:19,710 --> 00:21:20,210 Денг. 413 00:21:21,400 --> 00:21:23,100 Откъде взе урината на момчетата? 414 00:21:31,120 --> 00:21:32,250 Дар от небето. 415 00:21:36,750 --> 00:21:37,290 Това е сигнал за призоваване. 416 00:21:37,600 --> 00:21:38,140 да вървим 417 00:21:55,470 --> 00:21:56,010 всички, 418 00:21:56,600 --> 00:21:57,420 този остров е странен. 419 00:21:57,750 --> 00:21:58,900 Бъдете изключително внимателни. 420 00:21:59,230 --> 00:22:00,860 Когато се разделите, за да търсите, 421 00:22:00,880 --> 00:22:01,530 ако нещо не се чувства, 422 00:22:01,840 --> 00:22:02,690 сигнализирайте веднага. 423 00:22:03,470 --> 00:22:04,180 - да - да 424 00:22:13,710 --> 00:22:14,580 Бъдете внимателни. 425 00:22:17,120 --> 00:22:17,580 Lifei. 426 00:22:19,030 --> 00:22:19,580 Бъдете нащрек. 427 00:22:40,640 --> 00:22:41,250 Чангюе? 428 00:22:43,640 --> 00:22:44,210 Чангюе! 429 00:22:45,510 --> 00:22:46,140 Ye! 430 00:22:52,880 --> 00:22:53,820 Според древните текстове, 431 00:22:54,440 --> 00:22:55,140 Остров Фанху 432 00:22:55,160 --> 00:22:56,770 е на поне десет хиляди години. 433 00:22:57,470 --> 00:22:58,050 Кой знае 434 00:22:58,070 --> 00:22:59,380 какви странни неща се крият вътре? 435 00:23:00,070 --> 00:23:00,970 Стойте близо. 436 00:23:01,440 --> 00:23:02,770 Не се лутайте. 437 00:23:07,990 --> 00:23:08,580 Лайфей, 438 00:23:08,880 --> 00:23:10,100 този глас мъжки ли е или женски? 439 00:23:11,920 --> 00:23:12,940 аз те питам. 440 00:23:13,270 --> 00:23:13,620 Ли... 441 00:23:15,960 --> 00:23:16,420 Lifei? 442 00:23:18,920 --> 00:23:19,420 Лей! 443 00:23:20,400 --> 00:23:21,490 Все още ли сме разделени? 444 00:23:28,680 --> 00:23:30,660 Това не е ли фениксовата трева на Qingqiu? 445 00:23:30,880 --> 00:23:32,010 Расте ли и тук? 446 00:23:33,400 --> 00:23:36,140 Това място започва да прилича все повече и повече на Qingqiu. 447 00:23:39,160 --> 00:23:39,730 Xiuyuan! 448 00:23:40,270 --> 00:23:40,820 Тунчжоу! 449 00:23:42,360 --> 00:23:43,050 Дън! 450 00:23:56,640 --> 00:23:57,180 последвайте ме 451 00:24:20,510 --> 00:24:21,970 Защо се върнах в Qingqiu? 452 00:24:31,640 --> 00:24:32,340 майстор? 453 00:24:34,960 --> 00:24:35,660 Xiaobangchui. 454 00:24:35,680 --> 00:24:36,770 Вие наричате това 455 00:24:36,790 --> 00:24:37,420 гледам мястото? 456 00:24:37,440 --> 00:24:38,940 Репичките са обрасли. 457 00:24:38,960 --> 00:24:39,820 Каква загуба. 458 00:24:42,310 --> 00:24:43,250 Как трябва да ги ядем? 459 00:24:45,310 --> 00:24:45,900 майстор! 460 00:24:46,510 --> 00:24:47,770 Най-накрая се върна. 461 00:24:51,550 --> 00:24:52,730 Къде беше през всичките тези години? 462 00:24:53,120 --> 00:24:54,770 Търсих те навсякъде. 463 00:24:56,200 --> 00:24:56,860 дете, 464 00:24:57,600 --> 00:24:59,210 Имах работа. 465 00:24:59,230 --> 00:25:00,770 казах ти 466 00:25:00,790 --> 00:25:02,380 да отидеш да намериш старшия си брат в академията. 467 00:25:02,640 --> 00:25:03,180 виж ти... 468 00:25:03,510 --> 00:25:04,010 Тогава ти... 469 00:25:08,920 --> 00:25:11,210 Колко жалко за тези репички. 470 00:25:11,640 --> 00:25:12,380 Толкова стар. 471 00:25:12,920 --> 00:25:13,900 Няма да имат добър вкус. 472 00:25:14,270 --> 00:25:15,250 колко жалко 473 00:25:15,270 --> 00:25:15,900 Не са стари. 474 00:25:16,680 --> 00:25:18,050 Ще ти направя яхния с репички. 475 00:25:21,400 --> 00:25:22,180 Xiaobangchui! 476 00:25:22,600 --> 00:25:23,770 Xiaobangchui! 477 00:25:23,920 --> 00:25:24,450 Бягай! 478 00:25:25,200 --> 00:25:25,970 Бягай сега! 479 00:25:28,680 --> 00:25:29,380 майстор. 480 00:25:29,840 --> 00:25:30,420 майстор! 481 00:25:38,640 --> 00:25:39,140 майстор. 482 00:25:39,600 --> 00:25:40,140 майстор! 483 00:25:41,160 --> 00:25:43,490 Бягай... Бягай сега! 484 00:25:43,510 --> 00:25:44,180 майстор! 485 00:25:47,840 --> 00:25:48,770 майстор! 486 00:26:25,120 --> 00:26:25,660 Lifei. 487 00:26:27,310 --> 00:26:28,250 Аз съм, Lei Xiuyuan. 488 00:26:31,680 --> 00:26:32,450 Бях преди, 489 00:26:33,790 --> 00:26:34,690 и все още съм. 490 00:26:37,160 --> 00:26:38,050 Ти не си Xiuyuan. 491 00:26:38,710 --> 00:26:39,770 кой си всъщност 492 00:26:50,270 --> 00:26:51,180 Xiaobangchui. 493 00:26:52,160 --> 00:26:53,140 Аз съм Yecha. 494 00:26:55,030 --> 00:26:55,690 Фалшив. 495 00:26:57,550 --> 00:26:58,450 Всичко е фалшиво! 496 00:27:02,200 --> 00:27:04,490 Ум, чист като лед, недокоснат от падащо небе. 497 00:27:05,070 --> 00:27:07,530 Запазете спокойствие през всички промени; поддържайте духа си стабилен и ума си чист. 498 00:27:20,400 --> 00:27:21,250 Какво по дяволите е това? 499 00:27:23,600 --> 00:27:24,210 Спрете да бягате! 500 00:27:32,790 --> 00:27:34,180 Бучка зелена кал? 501 00:28:17,440 --> 00:28:18,010 Сююан. 502 00:28:18,790 --> 00:28:19,490 събуди се 503 00:28:20,270 --> 00:28:20,770 Сююан. 504 00:28:21,310 --> 00:28:22,140 Ти не си Yecha. 505 00:28:22,600 --> 00:28:23,730 Не позволявайте на демоничната сила да ви вземе. 506 00:28:24,470 --> 00:28:25,140 Xiuyuan! 507 00:30:17,400 --> 00:30:18,690 Просто сън мираж! 508 00:30:51,200 --> 00:30:51,820 Lifei? 509 00:30:55,510 --> 00:30:57,420 Пак ли те нараних? 510 00:30:58,070 --> 00:30:59,010 Идиот такъв! 511 00:31:00,270 --> 00:31:02,290 Отново почти се покварихте от демонична сила. 512 00:31:04,070 --> 00:31:06,180 Решителността ви е разклатена и здравият ви разум избледнява. 513 00:31:07,030 --> 00:31:08,690 Къде е цялото това обучение, което старейшина Guangwei ви даде? 514 00:31:09,750 --> 00:31:10,820 Какво се случи с цялото ви самоусъвършенстване? 515 00:31:14,550 --> 00:31:15,820 Къде е отблъскващият злото талисман, който Денг ти даде? 516 00:31:16,200 --> 00:31:17,580 изяде ли го 517 00:31:30,030 --> 00:31:31,100 отсега нататък, 518 00:31:31,470 --> 00:31:32,340 останете ясни! 519 00:31:33,120 --> 00:31:34,140 Ако се обладате 520 00:31:34,310 --> 00:31:35,380 от някакъв призрак или демон отново, 521 00:31:35,990 --> 00:31:36,450 аз... 522 00:31:37,310 --> 00:31:38,180 приключих с теб 523 00:31:41,600 --> 00:31:42,580 Искаш ли ме още? 524 00:31:46,470 --> 00:31:47,770 Нека първо се върнем в град Дуанминг, 525 00:31:48,160 --> 00:31:49,140 тогава ще уредим това. 526 00:31:49,400 --> 00:31:50,420 В противен случай щях да загубя. 527 00:31:51,990 --> 00:31:53,420 Хайде да намерим другите. 528 00:32:04,400 --> 00:32:05,050 Тунчжоу? 529 00:32:17,160 --> 00:32:18,940 Tongzhou, поздравления за овладяването на Свещения огън Xuanhua. 530 00:32:19,310 --> 00:32:20,140 отсега нататък, 531 00:32:20,160 --> 00:32:21,940 [Джи Тонхе] никой няма да посмее да тормози държавата Юе. 532 00:32:43,070 --> 00:32:43,660 Lifei? 533 00:32:45,230 --> 00:32:45,860 Живот! 534 00:32:51,640 --> 00:32:52,210 Тонге? 535 00:32:53,750 --> 00:32:54,340 Тонге! 536 00:32:59,200 --> 00:32:59,860 Тонге! 537 00:33:04,750 --> 00:33:05,420 Тонге? 538 00:33:08,680 --> 00:33:09,340 Г-н Xuanshan? 539 00:33:12,550 --> 00:33:14,180 Г-н Xuanshan! 540 00:33:32,790 --> 00:33:33,100 Тонг... 541 00:33:33,510 --> 00:33:34,140 Тонге. 542 00:33:35,070 --> 00:33:35,730 Тонге. 543 00:33:51,200 --> 00:33:51,900 Lifei. 544 00:34:00,160 --> 00:34:00,690 не 545 00:34:02,230 --> 00:34:03,010 не си отивай 546 00:34:03,680 --> 00:34:04,340 Живот! 547 00:34:07,030 --> 00:34:08,380 Не ме оставяй сам. 548 00:34:12,920 --> 00:34:13,490 Живот... 549 00:34:28,920 --> 00:34:29,490 Тунчжоу! 550 00:34:37,320 --> 00:34:37,900 Тунчжоу. 551 00:34:39,110 --> 00:34:39,700 Тунчжоу. 552 00:34:40,190 --> 00:34:40,820 събуди се 553 00:34:41,840 --> 00:34:42,450 Тунчжоу. 554 00:34:44,470 --> 00:34:45,610 Тази буца кал не се ли разпръсна вече? 555 00:34:45,630 --> 00:34:46,530 Защо не се събужда? 556 00:34:47,150 --> 00:34:48,820 Легендата казва, че звярът мираж се храни с кошмари. 557 00:34:49,630 --> 00:34:50,530 Ако манията е твърде дълбока, 558 00:34:51,070 --> 00:34:52,050 дори след като миражът се разсее, 559 00:34:52,190 --> 00:34:52,970 пак няма да се събуди. 560 00:34:54,590 --> 00:34:55,380 Тогава какво правим? 561 00:34:55,840 --> 00:34:56,970 Има ли начин да го разбия? 562 00:35:10,960 --> 00:35:11,530 Тунчжоу! 563 00:35:11,720 --> 00:35:12,260 Тунчжоу. 564 00:35:13,190 --> 00:35:13,820 събуди се 565 00:35:14,800 --> 00:35:15,530 - Събуди се! - Lifei. 566 00:35:16,320 --> 00:35:16,900 Lifei. 567 00:35:17,510 --> 00:35:18,700 Върна се, Лайфи! 568 00:35:19,840 --> 00:35:20,380 Lifei. 569 00:35:20,510 --> 00:35:21,260 Добре, добре. 570 00:35:21,590 --> 00:35:22,650 Каквото и да видя току-що, 571 00:35:22,670 --> 00:35:23,380 не беше истинско. 572 00:35:23,550 --> 00:35:24,780 Всичко бяха илюзии, създадени от миражния звяр. 573 00:35:25,670 --> 00:35:26,340 Не беше истинско? 574 00:35:28,280 --> 00:35:29,170 Всички фалшиви? 575 00:35:30,670 --> 00:35:31,420 И ти ли си фалшив? 576 00:35:32,470 --> 00:35:33,340 Аз съм истински. 577 00:35:33,880 --> 00:35:35,050 Когато не искаш да се събудиш, 578 00:35:35,070 --> 00:35:36,090 Използвах Fragrance Bond, за да вляза. 579 00:35:36,960 --> 00:35:37,450 Lifei. 580 00:35:37,920 --> 00:35:38,700 Наистина ли си ти? 581 00:35:39,360 --> 00:35:40,300 Стига да си истински. 582 00:35:40,800 --> 00:35:41,610 не ме оставяй 583 00:35:42,400 --> 00:35:43,220 Ти си всичко, което имам сега. 584 00:35:43,510 --> 00:35:44,420 не ме оставяй 585 00:35:44,720 --> 00:35:45,820 Никога не ме напускай. 586 00:35:46,190 --> 00:35:47,610 Ти наистина си всичко, което имам сега, Lifei. 587 00:35:47,670 --> 00:35:48,260 Тунчжоу. 588 00:35:48,280 --> 00:35:48,740 Lifei. 589 00:35:48,760 --> 00:35:49,220 Тунчжоу. 590 00:35:49,240 --> 00:35:50,090 не ме оставяй 591 00:35:50,630 --> 00:35:51,650 - Lifei. - Събуди се. 592 00:35:52,840 --> 00:35:54,170 - Тунчжоу. - Недей... 593 00:35:54,190 --> 00:35:55,340 не ме оставяй 594 00:35:57,840 --> 00:35:58,340 Lifei. 595 00:35:59,440 --> 00:36:00,380 не си тръгвай 596 00:36:00,630 --> 00:36:03,130 Lifei, не ме оставяй. 597 00:36:04,030 --> 00:36:05,170 Не ме оставяй, Лайфе! 598 00:36:05,190 --> 00:36:05,780 не... 599 00:36:06,190 --> 00:36:07,450 - Не ме оставяй! - Не, Тунчжоу! 600 00:36:07,590 --> 00:36:08,780 Не се оставяйте да бъдете повлечени. 601 00:36:09,470 --> 00:36:10,090 събуди се 602 00:36:10,400 --> 00:36:11,050 събуди се! 603 00:36:12,240 --> 00:36:12,900 Lifei. 604 00:36:13,470 --> 00:36:14,300 Живот! 605 00:36:21,190 --> 00:36:21,780 Издигнете се. 606 00:36:25,150 --> 00:36:25,780 как си 607 00:36:26,190 --> 00:36:26,860 ти добре ли си 608 00:36:36,920 --> 00:36:37,570 Не го мисли. 609 00:36:38,470 --> 00:36:39,820 Всичко е заради онази буца кал. 610 00:36:40,150 --> 00:36:41,220 Всичко в съня беше фалшиво. 611 00:36:41,670 --> 00:36:42,450 Не го приемайте присърце. 612 00:36:45,840 --> 00:36:46,380 Някой има там. 613 00:36:49,550 --> 00:36:50,170 Гелин! 614 00:36:50,590 --> 00:36:51,170 Гелин! 615 00:36:53,240 --> 00:36:54,860 Чангюе! Ye Ye. 616 00:36:56,150 --> 00:36:56,900 ти добре ли си 617 00:36:57,960 --> 00:36:58,530 добре сме 618 00:36:59,190 --> 00:36:59,740 Просто 619 00:36:59,760 --> 00:37:01,300 видя някои странни неща. 620 00:37:02,550 --> 00:37:03,340 какво видя 621 00:37:06,590 --> 00:37:07,530 Възстановихме държавата Гаолу, 622 00:37:07,920 --> 00:37:08,650 разрушено светилище Лонгминг, 623 00:37:09,630 --> 00:37:10,610 и станаха големи герои. 624 00:37:16,360 --> 00:37:16,940 но 625 00:37:17,590 --> 00:37:18,570 всичко изчезна бързо. 626 00:37:19,150 --> 00:37:20,220 Само мимолетен сън. 627 00:37:20,550 --> 00:37:21,300 Оказа се сам. 628 00:37:21,630 --> 00:37:22,260 Не е добър край. 629 00:37:23,070 --> 00:37:23,820 Всичко беше фалшиво. 630 00:37:24,320 --> 00:37:25,010 Просто илюзия. 631 00:37:25,760 --> 00:37:26,340 забрави го 632 00:37:29,070 --> 00:37:29,490 о 633 00:37:29,990 --> 00:37:31,220 някой от вас виждал ли е Гелин? 634 00:37:34,150 --> 00:37:34,780 Гелин! 635 00:37:35,720 --> 00:37:37,610 Гелин! 636 00:37:37,720 --> 00:37:38,340 Гелин! 637 00:37:40,240 --> 00:37:41,340 - Гелин! - Гелин! 638 00:37:42,190 --> 00:37:43,050 Гелин! 639 00:37:49,470 --> 00:37:50,220 Гелин! 640 00:37:51,670 --> 00:37:52,530 Гелин! 641 00:37:56,630 --> 00:37:57,220 Гелин. 642 00:38:02,110 --> 00:38:03,010 - Гелин. - Гелин. 643 00:38:07,470 --> 00:38:08,860 - Гелин! - Гелин! 644 00:38:10,760 --> 00:38:11,420 - Гелин. - Гелин. 645 00:38:11,630 --> 00:38:12,530 - Гелин, събуди се. - Гелин, събуди се. 646 00:38:12,960 --> 00:38:13,650 събуди се 647 00:38:16,070 --> 00:38:16,970 ти? 648 00:38:43,030 --> 00:38:44,050 наранен ли си 649 00:38:48,360 --> 00:38:48,900 аз... 650 00:38:58,800 --> 00:38:59,420 Лу. 651 00:39:00,320 --> 00:39:01,740 Не трябваше ли да останеш в град Дуанминг? 652 00:39:01,760 --> 00:39:02,610 Защо и ти си тук? 653 00:39:07,400 --> 00:39:08,570 Моят господар ме изпрати да помогна. 654 00:39:12,360 --> 00:39:13,610 Лу, най-накрая си тук. 655 00:39:15,440 --> 00:39:16,940 Тук ли са и другите ученици? 656 00:39:17,240 --> 00:39:18,220 Заведи ме при тях. 657 00:39:37,320 --> 00:39:38,050 аз ще те закарам 658 00:39:43,360 --> 00:39:43,900 добре 659 00:39:45,400 --> 00:39:46,300 Те вече не могат да те видят. 660 00:39:52,590 --> 00:39:53,610 Благодаря ти, Лу. 661 00:39:54,840 --> 00:39:55,740 Колко дълго ще продължиш да действаш? 662 00:39:59,760 --> 00:40:00,450 какво? 663 00:40:02,070 --> 00:40:03,300 Вие харесвате Ye Ye, нали? 664 00:40:03,990 --> 00:40:05,260 Заради него ли отиде да сложиш край на живота си 665 00:40:05,960 --> 00:40:06,740 на скалата? 666 00:40:12,440 --> 00:40:13,530 Лу, не се шегувай. 667 00:40:13,990 --> 00:40:15,170 Този, който харесвам, си ти. 668 00:40:16,760 --> 00:40:17,820 Ти си този 669 00:40:18,190 --> 00:40:19,860 който винаги е студен към мен. 670 00:40:20,590 --> 00:40:21,490 Наистина ми разбива сърцето. 671 00:40:22,840 --> 00:40:24,300 наистина ли си до мен, 672 00:40:26,240 --> 00:40:27,050 или 673 00:40:28,990 --> 00:40:30,420 аз само щит ли съм? 674 00:40:40,280 --> 00:40:41,170 Не бива да оставаме тук дълго. 675 00:40:41,440 --> 00:40:42,170 да вървим 676 00:40:51,800 --> 00:40:52,380 ти добре ли си 677 00:40:52,400 --> 00:40:52,900 добре съм 678 00:40:57,670 --> 00:40:58,700 всички добре ли са 679 00:41:06,190 --> 00:41:08,700 Никога не съм предполагал, че този остров крие демон мираж. 680 00:41:09,320 --> 00:41:11,740 Казват, че този звяр е коварен 681 00:41:11,800 --> 00:41:13,050 и умели да създават илюзии. 682 00:41:13,190 --> 00:41:14,900 Само тези с най-силна воля 683 00:41:14,920 --> 00:41:16,050 може да пробие 684 00:41:16,070 --> 00:41:16,900 и го убийте. 685 00:41:17,320 --> 00:41:19,570 Кой успя това? 686 00:41:26,110 --> 00:41:27,050 предполагам 687 00:41:28,150 --> 00:41:30,170 талисманите на Deng, които отблъскват злото, свършиха работа. 688 00:41:34,670 --> 00:41:35,450 Къде е Денг? 689 00:41:45,920 --> 00:41:46,780 Дън! 690 00:41:47,960 --> 00:41:49,170 Денг, какво стана? 691 00:41:49,630 --> 00:41:50,300 Дори не питай. 692 00:41:51,070 --> 00:41:53,650 Почти бях принуден да направя нещо. 693 00:41:54,070 --> 00:41:54,820 Принудени? 694 00:41:59,110 --> 00:42:01,970 Принуден да стане глава на Wuyue Court. 695 00:42:02,720 --> 00:42:03,780 Да станеш глава? 696 00:42:06,550 --> 00:42:07,900 Какво лошо има в това? 697 00:42:09,280 --> 00:42:10,380 Какво му е хубавото? 698 00:42:10,630 --> 00:42:11,900 Ако го искаш, взимаш го. 699 00:42:11,920 --> 00:42:13,570 - Аз... - Краткотрайно и изтощително. 700 00:42:13,840 --> 00:42:15,490 Защо да си причинявам това? 701 00:42:15,670 --> 00:42:17,420 Не е ли по-добре да спим и да мързелуваме всеки ден? 702 00:42:18,190 --> 00:42:19,700 Събуди се вече. 703 00:42:19,720 --> 00:42:21,130 Събудих се точно навреме. 704 00:42:21,400 --> 00:42:22,700 Ако бях по-бавен, 705 00:42:22,720 --> 00:42:24,650 Щях да нося мантия на главата. 706 00:42:30,190 --> 00:42:30,860 Цин. 707 00:42:31,470 --> 00:42:32,050 Цин. 708 00:42:32,400 --> 00:42:33,260 какво ти стана 709 00:42:33,800 --> 00:42:35,130 Били ли сте в съня си? 710 00:42:42,050 --> 00:42:42,750 [Вечният аромат] 711 00:42:42,750 --> 00:42:44,560 [Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат] 712 00:42:55,800 --> 00:42:59,480 ♪Разменям целия блясък на смъртния свят♪ 713 00:42:59,800 --> 00:43:02,480 ♪За мимолетен момент с теб♪ 714 00:43:02,560 --> 00:43:05,800 ♪Нашите съдби се преплитаха, прегръщайки се, но се борейки♪ 715 00:43:05,800 --> 00:43:09,080 ♪Най-трудната връзка за балансиране♪ 716 00:43:09,200 --> 00:43:13,080 ♪Обсебени и борещи се, възникват хиляди мисли♪ 717 00:43:13,360 --> 00:43:16,560 ♪Любовта пониква отново в този живот♪ 718 00:43:16,720 --> 00:43:22,800 ♪Никакво бедствие не може да се сравни с дълготрайната нишка на един аромат♪ 719 00:43:23,080 --> 00:43:27,200 ♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪ 720 00:43:27,480 --> 00:43:30,160 ♪Изсъхнали клони цъфтят♪ 721 00:43:30,360 --> 00:43:32,280 ♪Ръка за ръка на моста Найхе♪ 722 00:43:32,400 --> 00:43:36,720 ♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪ 723 00:43:36,880 --> 00:43:40,720 ♪Винаги, в самия край на манията♪ 724 00:43:41,080 --> 00:43:44,080 ♪Идва онзи момент на мекота♪ 725 00:43:44,160 --> 00:43:50,280 ♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪ 726 00:43:50,480 --> 00:43:54,200 ♪С теб се разтапяме в мъгла и мъгла♪ 727 00:44:07,440 --> 00:44:11,200 ♪Разменям най-високото небе и безкрайните облаци♪ 728 00:44:11,400 --> 00:44:14,200 ♪За мимолетен момент с теб♪ 729 00:44:14,280 --> 00:44:17,680 ♪Пронизан от безброй стрели, болката и болестта се натрупват♪ 730 00:44:17,680 --> 00:44:21,000 ♪Но аз мълча♪ 731 00:44:21,160 --> 00:44:25,000 ♪Дълбока любов и дълъг копнеж, целувка пада в сън♪ 732 00:44:25,160 --> 00:44:28,360 ♪В далечната нощ горчивината цъфти♪ 733 00:44:28,600 --> 00:44:34,440 ♪Голямата глава е пренаписана, стряскайки целия свят♪ 734 00:44:35,000 --> 00:44:38,920 ♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪ 735 00:44:39,200 --> 00:44:41,960 ♪Изсъхнали клони цъфтят♪ 736 00:44:42,160 --> 00:44:44,000 ♪Ръка за ръка на моста Найхе♪ 737 00:44:44,160 --> 00:44:48,360 ♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪ 738 00:44:48,600 --> 00:44:52,480 ♪Винаги, в самия край на манията♪ 739 00:44:52,720 --> 00:44:55,760 ♪Идва онзи момент на мекота♪ 740 00:44:55,960 --> 00:45:02,680 ♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪ 741 00:45:02,720 --> 00:45:06,680 ♪Ако печатът не може да бъде счупен, тогава го пуснете♪ 742 00:45:06,920 --> 00:45:09,680 ♪Където сърцето намери покой, там е дом♪ 743 00:45:09,800 --> 00:45:11,720 ♪Рамо до рамо летим през морета от облаци♪ 744 00:45:11,880 --> 00:45:16,160 ♪Пробийте вълните; океанът на сърцето не познава бряг♪ 745 00:45:16,360 --> 00:45:20,200 ♪Винаги, в самия край на съдбата♪ 746 00:45:20,440 --> 00:45:23,560 ♪Идва онзи момент на неподчинение♪ 747 00:45:23,600 --> 00:45:29,600 ♪В света на хората или по-горе, като течаща вода и падащи листенца♪ 748 00:45:30,000 --> 00:45:34,360 ♪Нека този мимолетен живот бъде какъвто и да е♪