1
00:00:15,416 --> 00:00:21,291
التصميم الأصلي والقصة والشخصية:
أكيرا تورياما (شويشا "Jump Comics")

2
00:01:41,291 --> 00:01:42,416
طائرتي...

3
00:01:45,333 --> 00:01:46,416
هل لديك…

4
00:01:48,250 --> 00:01:49,291
ماذا؟

5
00:01:54,250 --> 00:01:58,333
قابلة للتحدث

6
00:02:04,333 --> 00:02:07,291
اللعنة. أنا أعلم
أكملت ذلك.

7
00:02:07,458 --> 00:02:09,333
وماذا الآن؟

8
00:02:09,333 --> 00:02:11,250
هل يمكننا العودة إلى الأرض؟

9
00:02:11,416 --> 00:02:13,375
سأفكر في شيء ما.

10
00:02:14,291 --> 00:02:18,250
دعونا نمضي قدما
وابحث عن مركبة.

11
00:02:18,291 --> 00:02:20,291
الطيران سيكون أسهل.

12
00:02:20,416 --> 00:02:22,416
يمكنكم جميعًا الطيران، أليس كذلك؟

13
00:02:22,416 --> 00:02:25,291
المسافات الطويلة صعبة
في هذا الهواء.

14
00:02:26,333 --> 00:02:29,458
وهذا يتطلب الكثير من القوة
وسوف يتعبك بسرعة.

15
00:02:29,458 --> 00:02:30,458
همم.

16
00:02:30,458 --> 00:02:32,333
قفز!

17
00:02:33,333 --> 00:02:34,333
ماذا؟

18
00:02:37,458 --> 00:02:39,458
نعم، إنه صعب.

19
00:02:43,291 --> 00:02:46,333
وبالتالي فإن الهواء أكثر كثافة. أفهم.

20
00:02:46,375 --> 00:02:49,375
سيكون خطيرا
لإجهاد قدرتنا على التحمل.

21
00:02:49,416 --> 00:02:50,375
دعنا نذهب.

22
00:02:59,333 --> 00:03:01,333
أوه، طريق مسدود.

23
00:03:06,291 --> 00:03:07,375
ماذا نفعل الآن؟

24
00:03:07,375 --> 00:03:09,250
دعونا نطير هنا.

25
00:03:11,250 --> 00:03:13,250
قفز! أُووبس!

26
00:03:14,333 --> 00:03:18,291
عليك أن تطير للوصول إلى عالم الشياطين
للوصول إلى مكان ما، أليس كذلك؟

27
00:03:18,291 --> 00:03:22,333
لو كانت لدينا طائرة
سيكون أسهل.

28
00:03:23,333 --> 00:03:27,333
ليسقط في بحر الظلمات
سيكون سيئا. دعونا نكون حذرين.

29
00:03:38,333 --> 00:03:42,291
غوكو، حركاتك
ليست دقيقة كالعادة.

30
00:03:42,291 --> 00:03:44,291
أنا لست معتادا على الهواء.

31
00:03:47,375 --> 00:03:51,333
أين نحن هنا؟ يمكنك ذلك
لا تتخلى عن حذرك، أليس كذلك؟

32
00:03:53,291 --> 00:03:54,375
سوف أعتني بالأمر.

33
00:04:10,375 --> 00:04:11,333
من الآن فصاعدا.

34
00:04:28,375 --> 00:04:31,458
رجل، ليس سيئا على الإطلاق!

35
00:04:32,375 --> 00:04:35,375
ربما أنت أقوى من كايوشين.

36
00:04:35,416 --> 00:04:38,333
أنا مقاتل جيد جدًا.

37
00:04:39,375 --> 00:04:41,250
دعونا نمضي قدما.

38
00:04:43,458 --> 00:04:46,291
أنا جائع.

39
00:04:46,291 --> 00:04:48,416
انتظر حتى المدينة التالية.

40
00:04:48,458 --> 00:04:52,416
لا توجد فواكه صالحة للأكل هنا
أو شيء من هذا القبيل؟

41
00:04:57,375 --> 00:05:00,458
ماذا؟ هناك شخص يتربص مرة أخرى
في كمين.

42
00:05:08,416 --> 00:05:10,416
جسدي يشعر بالثقل.

43
00:05:23,291 --> 00:05:24,416
أوه، كان ذلك متعبا.

44
00:05:26,333 --> 00:05:31,375
كيف عرفت أين كان؟
أنا لم أر أي شيء.

45
00:05:31,416 --> 00:05:33,416
حقيقي. هذا كي.

46
00:05:33,458 --> 00:05:35,375
شعرت كي له.

47
00:05:35,375 --> 00:05:37,291
كي؟

48
00:05:37,291 --> 00:05:38,416
ما هذا؟

49
00:05:38,416 --> 00:05:42,250
يمكنه الشعور بالطاقة غير المرئية.

50
00:05:46,375 --> 00:05:48,375
ماذا؟ هناك شيء هناك.

51
00:05:49,291 --> 00:05:51,291
يبدو وكأنه متجر.

52
00:05:51,291 --> 00:05:53,250
دعونا نأخذ استراحة هناك.

53
00:05:53,250 --> 00:05:55,416
وأخيرا شيء للأكل!

54
00:06:00,291 --> 00:06:02,291
أنا جائع!

55
00:06:02,333 --> 00:06:03,291
بوو!

56
00:06:05,458 --> 00:06:09,291
أنا آسف لأنه كان عليك الانتظار.
هنا، الشاي الخاص بك.

57
00:06:09,416 --> 00:06:12,375
وهذا هو لنا
طبق موصى به للغاية.

58
00:06:15,291 --> 00:06:16,375
تلك الرائحة لذيذة!

59
00:06:17,291 --> 00:06:18,458
هذه سحلية على بصق.

60
00:06:19,458 --> 00:06:21,416
الوقت لتناول الطعام!

61
00:06:26,375 --> 00:06:28,250
أن الأذواق جيدة!

62
00:06:30,416 --> 00:06:32,333
ما هذا؟

63
00:06:32,333 --> 00:06:34,416
عصير الأعشاب مع العسل.

64
00:06:34,416 --> 00:06:37,458
القائمة الخاصة بنا. إنه لذيذ!

65
00:06:42,458 --> 00:06:44,375
هذا مرير!

66
00:06:45,375 --> 00:06:48,458
تعتاد بسرعة على الذوق.

67
00:06:48,458 --> 00:06:53,250
إنها مليئة بالعناصر الغذائية
والشراب الأكثر صحة في العالم.

68
00:06:55,333 --> 00:06:59,375
غلريو، قلت أننا كنا في مكان ما
سوف تجد مركبة أخرى.

69
00:06:59,375 --> 00:07:00,416
هل تعرف أين؟

70
00:07:00,458 --> 00:07:02,416
حسنا...

71
00:07:08,458 --> 00:07:11,333
عزيزي، أنت في حاجة إليها!

72
00:07:12,416 --> 00:07:14,291
ما هذا؟

73
00:07:14,458 --> 00:07:16,416
هل لديك طائرة؟

74
00:07:17,416 --> 00:07:18,416
ماذا؟

75
00:07:18,416 --> 00:07:20,291
نحن نبحث عن طائرة.

76
00:07:20,458 --> 00:07:22,375
همم...

77
00:07:24,458 --> 00:07:26,375
ماذا كان ذلك؟

78
00:07:26,375 --> 00:07:30,375
محبوب! أنت بحاجة إلى طائرة.
طائرة!

79
00:07:30,375 --> 00:07:32,250
جيد.

80
00:07:32,416 --> 00:07:38,250
ليس لدي أي شيء ذي قيمة، ولكن مقابل 8000
أبيع لك بذرة الجنة.

81
00:07:38,416 --> 00:07:41,458
- بذرة السماء...
-والنطاق؟

82
00:07:41,458 --> 00:07:42,458
ماذا؟

83
00:07:43,416 --> 00:07:45,416
يسأل عن المدى!

84
00:07:45,458 --> 00:07:47,416
اه نعم نعم.

85
00:07:47,458 --> 00:07:52,416
لك ولطفلين
ربما حوالي 120 كيلومترا.

86
00:07:53,375 --> 00:07:57,250
120 كيلومترًا لـ 8000 وثيقة…

87
00:07:57,416 --> 00:07:59,291
هذا مكلف بعض الشيء.

88
00:08:00,416 --> 00:08:02,375
سأحاول في مكان آخر.

89
00:08:03,291 --> 00:08:06,375
5000! كيف سيكون ذلك؟

90
00:08:08,416 --> 00:08:11,250
هناك أشياء كثيرة غريبة هنا.

91
00:08:13,333 --> 00:08:14,458
ما هذا؟

92
00:08:14,458 --> 00:08:16,333
ربما قطعة من الحلوى؟

93
00:08:17,375 --> 00:08:21,333
آه، هذه خنفساء ميتة.
ماذا يفعل هنا؟

94
00:08:21,375 --> 00:08:22,333
خنفساء؟

95
00:08:22,333 --> 00:08:26,333
أنت لست من هنا، أليس كذلك؟

96
00:08:27,375 --> 00:08:29,458
هذه خنفساء النهضة.

97
00:08:30,250 --> 00:08:33,375
حشرة طبية تزيد من قدرتك على التحمل
يتم استعادتها عند تناولها.

98
00:08:33,416 --> 00:08:37,458
أوه، هذا رائع.
انها مثل فول سينزو.

99
00:08:38,416 --> 00:08:41,250
ما الذي تتحدث عنه؟

100
00:08:41,250 --> 00:08:42,416
هناك العديد من الخنافس المختلفة.

101
00:08:42,458 --> 00:08:47,291
نعم. لدينا معظم الأنواع
من الخنافس الطبية الموجودة هنا.

102
00:08:47,291 --> 00:08:50,458
خنفساء اشيتشي ضد الحروق
خنفساء الصداع للصداع,

103
00:08:51,250 --> 00:08:53,416
علة الجمال لبشرة ناعمة كالحرير.

104
00:08:53,416 --> 00:08:56,250
أي نوع من الخنفساء هذا؟

105
00:08:56,458 --> 00:08:58,458
هذه خنفساء اندماجية.

106
00:08:59,250 --> 00:09:00,375
شخصان يأكلان النصف لكل منهما،

107
00:09:00,416 --> 00:09:04,250
ويندمجان لبعض الوقت،
مما يجعلهم أقوى.

108
00:09:04,291 --> 00:09:07,375
رائع! خنفساء الاندماج!

109
00:09:07,375 --> 00:09:09,375
مهلا، جوليرو!

110
00:09:10,291 --> 00:09:11,375
اسمي غلريو.

111
00:09:12,416 --> 00:09:13,375
ما هو؟

112
00:09:13,416 --> 00:09:16,333
هل يمكنك أن تخبرنا؟
شراء عدد قليل من الخنافس؟

113
00:09:17,333 --> 00:09:18,333
خنفساء؟

114
00:09:18,375 --> 00:09:20,291
يا حشرات الطب.

115
00:09:20,333 --> 00:09:23,333
حقًا؟ كم هو لطيف!

116
00:09:23,375 --> 00:09:27,291
لدينا منذ عقود
لم يتم بيع الهدايا التذكارية.

117
00:09:30,250 --> 00:09:31,458
شكرا لك، جوليرو!

118
00:09:32,375 --> 00:09:33,375
اسمي غلريو.

119
00:09:34,416 --> 00:09:36,291
مهلا، بهذه الطريقة.

120
00:09:42,291 --> 00:09:44,250
انتظر هنا.

121
00:09:44,250 --> 00:09:47,250
"الصعود إلى Skyseed هنا"؟

122
00:09:47,291 --> 00:09:48,333
ما هذا؟

123
00:09:48,333 --> 00:09:51,250
لم أسمع به قط

124
00:09:51,375 --> 00:09:55,333
اقترب! دعنا نذهب!

125
00:09:55,375 --> 00:09:58,416
رحلة الأحلام لي ولكم
لليلة مليئة بالحب!

126
00:09:58,458 --> 00:10:04,250
الأكثر شعبية على الإطلاق
الصعود إلى Skyseed هنا!

127
00:10:06,291 --> 00:10:08,375
تبدو مثيرة للاهتمام نوعًا ما!

128
00:10:08,375 --> 00:10:12,416
دعنا نذهب! ثلاثة أشخاص، نعم؟

129
00:10:12,416 --> 00:10:18,333
سوف تكون بذرة السماء هنا على الفور!
ابق حيث أنت!

130
00:10:18,458 --> 00:10:21,333
ما هذه الرحلة العظيمة؟!

131
00:10:31,250 --> 00:10:33,291
كيف كان ذلك؟

132
00:10:33,416 --> 00:10:36,458
بذرة زهرة شيطان عظيمة,
تسمى بذور السماء.

133
00:10:42,375 --> 00:10:45,333
ليس ذلك بالضبط،
ما تخيلته.

134
00:10:47,333 --> 00:10:49,291
وهنا نذهب.

135
00:10:49,291 --> 00:10:50,416
إذن، إلى أين تريد الذهاب؟

136
00:10:51,333 --> 00:10:52,458
في هذا الاتجاه.

137
00:10:52,458 --> 00:10:54,416
بالترتيب.

138
00:10:57,291 --> 00:10:58,291
جيد!

139
00:10:58,291 --> 00:10:59,250
نعم!

140
00:11:00,250 --> 00:11:04,416
آسف كان عليك الانتظار!
هدفك متروك لك!

141
00:11:04,458 --> 00:11:09,333
الآن هيا
واجلسوا يا أصدقائي!

142
00:11:12,291 --> 00:11:13,416
لذا؟

143
00:11:13,458 --> 00:11:16,250
وأتساءل كيف يطير.

144
00:11:16,250 --> 00:11:20,375
أيها الأطفال، تمسكوا به!

145
00:11:20,375 --> 00:11:22,416
اتجه للأسفل!

146
00:11:24,291 --> 00:11:28,458
سأقوم بإزالة الذيل الآن
لذا تمسك جيداً!

147
00:11:31,250 --> 00:11:34,333
خمسة، أربعة، ثلاثة،

148
00:11:34,333 --> 00:11:36,416
اثنان، واحد،

149
00:11:36,416 --> 00:11:39,291
ابدأ!

150
00:11:42,458 --> 00:11:45,250
اعتنوا بأنفسكم!

151
00:11:46,416 --> 00:11:48,291
هذا سريع جدا!

152
00:11:48,333 --> 00:11:49,416
تمسك بقوة!

153
00:11:57,416 --> 00:12:00,291
واو، هذا شعور جيد!

154
00:12:00,416 --> 00:12:02,250
هذا جميل جدا.

155
00:12:05,375 --> 00:12:09,250
غلريو، كيف تتحكم في هذا الشيء؟

156
00:12:09,250 --> 00:12:10,291
أنا لا أفعل ذلك.

157
00:12:10,333 --> 00:12:11,291
ماذا؟

158
00:12:12,250 --> 00:12:13,375
البذرة تطير فقط.

159
00:12:13,416 --> 00:12:15,291
انتظر لحظة...

160
00:12:15,458 --> 00:12:18,375
هل هذا يعني أننا سوف ننهار؟

161
00:12:18,416 --> 00:12:22,375
صحيح. لذلك علينا النزول
قبل أن يضرب.

162
00:12:22,375 --> 00:12:23,416
ماذا؟

163
00:12:26,250 --> 00:12:28,250
نحن في طريقنا إلى أسفل!

164
00:12:28,375 --> 00:12:31,416
إذا وقعت في بحر الظلمات
انتهى! احرص!

165
00:12:31,416 --> 00:12:32,416
مفهوم!

166
00:12:39,375 --> 00:12:41,250
ترجل! الآن!

167
00:13:06,333 --> 00:13:08,291
رائع.

168
00:13:09,375 --> 00:13:12,416
يبدو أننا امتداد كبير
لقد عاد.

169
00:13:12,416 --> 00:13:15,375
كم يبعد عن القلعة؟

170
00:13:15,416 --> 00:13:17,416
المشي لمدة نصف يوم.

171
00:13:18,333 --> 00:13:19,416
نصف يوم، أوه.

172
00:13:20,333 --> 00:13:22,375
دعونا يطير بقية الطريق.

173
00:13:22,416 --> 00:13:27,416
عندما تنفد طاقتنا، نأكل
واحدة من تلك الخنافس النهضة.

174
00:13:30,250 --> 00:13:32,375
أنا لا أحب الأخطاء.

175
00:13:32,416 --> 00:13:33,416
وأنا كذلك.

176
00:13:35,416 --> 00:13:38,291
يا رجل هل أنا عطشان؟

177
00:13:38,416 --> 00:13:41,333
هذا يذكرني، قبل أن نأتي إلى هنا،

178
00:13:42,250 --> 00:13:45,458
<i>ذكر بيكولو</i>
<i>كرات التنين في عالم الشياطين.</i>

179
00:13:46,375 --> 00:13:49,250
هل هناك حقا كرات التنين هنا؟

180
00:13:49,291 --> 00:13:51,291
نعم بالطبع.

181
00:13:51,333 --> 00:13:53,375
بجد؟

182
00:13:53,416 --> 00:13:57,291
يمكن للمرء أن يقول،
كرات التنين الخاصة بنا هي الأصلية.

183
00:13:57,291 --> 00:14:01,250
رائع! كيف تجدهم هنا؟

184
00:14:01,375 --> 00:14:02,375
تجد؟

185
00:14:03,375 --> 00:14:06,458
ليس عليك العثور عليهم.
الجميع يعرف أين هم.

186
00:14:07,333 --> 00:14:09,416
هل تعرف ذلك؟ ماذا تقصد؟

187
00:14:10,333 --> 00:14:13,250
في مملكة الشياطين
هناك ثلاثة عوالم شيطانية.

188
00:14:13,250 --> 00:14:14,375
هذا هو الثالث.

189
00:14:15,375 --> 00:14:20,333
<i>كل عالم شيطاني لديه كرة دراغون بول</i>
<i>في مكان محدد.</i>

190
00:14:20,375 --> 00:14:22,458
<i>يقوم المحاربون، الذين يُطلق عليهم اسم تاماجاميس، بحراستهم.</i>

191
00:14:23,250 --> 00:14:24,375
تماغاميس؟

192
00:14:24,375 --> 00:14:28,250
لذلك عليك أن تحصل على الكرات
سرقة من Tamagamis؟

193
00:14:28,416 --> 00:14:31,375
نعم. لكن هذا ليس بالأمر السهل.

194
00:14:31,416 --> 00:14:33,416
تماغاميس قوية جدا.

195
00:14:33,458 --> 00:14:36,250
هل هم حقا بهذه القوة؟

196
00:14:36,250 --> 00:14:37,333
نعم.

197
00:14:37,333 --> 00:14:40,333
عليك أن تهزمهم،
للوصول إلى الكرات.

198
00:14:40,458 --> 00:14:44,375
وربما ثلاث مرات،
حتى تتحقق الرغبة.

199
00:14:45,250 --> 00:14:46,416
صحيح؟

200
00:14:46,416 --> 00:14:47,458
بالضبط.

201
00:14:48,250 --> 00:14:51,416
لذلك عليك هنا
اجمع ثلاث كرات تنين فقط!

202
00:14:51,416 --> 00:14:54,375
هذا يبدو وكأنه متعة فائقة المخادع!

203
00:14:54,375 --> 00:14:57,291
رائع! أريد جمع كرات التنين!

204
00:14:57,416 --> 00:14:59,250
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

205
00:14:59,291 --> 00:15:05,250
بقدر ما أعرف، لم يكن أحد قد حصل على كل منهم من أي وقت مضى
ثلاثة معًا والحصول على أمنية.

206
00:15:05,291 --> 00:15:08,375
الآن أريد حقًا تجربتها!

207
00:15:08,375 --> 00:15:10,291
لا يمكنك فعل ذلك يا جوكو.

208
00:15:12,250 --> 00:15:14,375
علينا أولاً أن ننقذ دندي.

209
00:15:19,333 --> 00:15:22,458
لنفترض أن التاماجامي بعيد؟

210
00:15:23,375 --> 00:15:26,458
هل تتذكر الاعوجاج سما؟
في الاتجاه المعاكس.

211
00:15:27,375 --> 00:15:30,291
<i>في الاتجاه المعاكس؟</i>
<i>هذا بعيد جدًا.</i>

212
00:15:30,291 --> 00:15:32,375
ربما، ولكن...

213
00:15:32,416 --> 00:15:37,375
إذا حصلنا على كرات التنين ونحن
أتمنى شيئًا بينما ننقذ ديندي،

214
00:15:37,375 --> 00:15:40,291
يمكننا أن نكبر مرة أخرى!

215
00:15:40,291 --> 00:15:42,291
هذا صحيح، ولكن...

216
00:15:42,458 --> 00:15:44,291
أنا أفهم.

217
00:15:44,375 --> 00:15:46,333
ينبغي لنا أن نتابع ذلك.

218
00:15:46,333 --> 00:15:48,291
والآن هل وافقت على ذلك؟

219
00:15:48,291 --> 00:15:49,250
ماذا يحدث

220
00:15:49,291 --> 00:15:54,291
عندما يموت صديقك Dende
أو لا يمكنك العثور عليه؟

221
00:15:54,458 --> 00:15:59,291
هل تستخدم كرات التنين؟
من عالم الشياطين، هل يمكنك إنقاذ ديندي،

222
00:15:59,291 --> 00:16:02,458
ويمكنك مع كرات التنين
سوف تنمو الأرض كبيرة مرة أخرى.

223
00:16:03,250 --> 00:16:05,291
بالضبط! دعونا نفعل ذلك مثل هذا!

224
00:16:05,333 --> 00:16:07,250
ياي!

225
00:16:13,375 --> 00:16:14,458
جيد جدًا.

226
00:16:15,250 --> 00:16:17,291
يا هلا!

227
00:16:22,458 --> 00:16:27,250
أرى المدينة القادمة!
وأخيرا حصلنا على شيء للشرب!

228
00:16:27,291 --> 00:16:28,375
وأنا جائع!

229
00:16:28,416 --> 00:16:30,416
الراحة ستكون جيدة.

230
00:16:31,375 --> 00:16:33,375
أوه، الماء!

231
00:16:36,250 --> 00:16:37,375
جوكو!

232
00:16:41,375 --> 00:16:44,375
هل يمكنك شرب الماء؟

233
00:16:44,416 --> 00:16:45,458
أعتقد ذلك.

234
00:16:58,375 --> 00:16:59,458
ماذا يحدث هناك؟

235
00:17:00,250 --> 00:17:01,291
أنا لا أعرف ذلك.

236
00:17:05,291 --> 00:17:07,250
نهاية الخبر! هذه هي قوات الدرك.

237
00:17:07,250 --> 00:17:10,416
-الدرك؟
- الشرطة العسكرية لملك الشياطين.

238
00:17:11,333 --> 00:17:14,375
نحن نجمع الآن
عروض المساهمات لهذا العام!

239
00:17:18,416 --> 00:17:19,458
هادئ!

240
00:17:21,375 --> 00:17:23,458
كما تعلمون جميعا،

241
00:17:24,250 --> 00:17:28,416
أصبح جمعة بعد وفاة الملك الشيطاني دابورا
إلى الملك شيطان!

242
00:17:28,416 --> 00:17:33,291
وجد الملك جمعة هذا الرقم
العروض صغيرة جدًا.

243
00:17:33,458 --> 00:17:38,458
ولذلك فإن العرض
من الآن فصاعدا ثلاث عملات ذهبية!

244
00:17:39,250 --> 00:17:40,375
ثلاث عملات معدنية؟

245
00:17:40,375 --> 00:17:41,416
هذا مستحيل!

246
00:17:41,416 --> 00:17:47,333
ومن لا يدفع يخسر ثلاث سنوات
كل عملة في حياته!

247
00:17:47,333 --> 00:17:53,250
لذا، إذا لم يتمكن شخص ما من الدفع،
لقد خسر تسع سنوات، أتفهمين؟

248
00:17:53,250 --> 00:17:54,416
هذا قاسي للغاية!

249
00:17:57,458 --> 00:18:01,333
بالتأكيد تدرك
أن الهروب لا معنى له!

250
00:18:02,250 --> 00:18:06,250
سوف نجد لك
من خلال الياقات السحرية الخاصة بك!

251
00:18:08,250 --> 00:18:08,458
لديك لي!

252
00:18:14,375 --> 00:18:19,375
إذا هربت، تخسر
عشر سنوات أخرى، حسنًا؟

253
00:18:19,416 --> 00:18:22,291
هذا فظيع.
أنت خارج نطاق السيطرة.

254
00:18:22,291 --> 00:18:23,375
رائع!

255
00:18:24,291 --> 00:18:26,250
تعال! بصقهم!

256
00:18:27,375 --> 00:18:28,458
جيد! التالي!

257
00:18:31,416 --> 00:18:33,375
انتظر. هذا لا يكفي.

258
00:18:33,416 --> 00:18:35,458
هذا هو كل ما لدي.

259
00:18:36,375 --> 00:18:37,375
خذه معك.

260
00:18:39,375 --> 00:18:41,333
تعال!

261
00:18:56,291 --> 00:18:58,458
نهاية الخبر! هل تصدق ذلك؟

262
00:19:00,291 --> 00:19:02,291
هل يجب أن أتغلب على حماقة منهم؟

263
00:19:02,333 --> 00:19:04,291
لا. وهذا يجعل الأمر أسوأ.

264
00:19:04,291 --> 00:19:07,375
لو سمحت! سأدفع في المرة القادمة! جمال!

265
00:19:07,375 --> 00:19:11,250
إذا خسرت تسع سنوات،
قد أموت!

266
00:19:11,250 --> 00:19:12,416
هذا لن يحدث.

267
00:19:12,416 --> 00:19:13,458
افعلها!

268
00:19:15,250 --> 00:19:17,375
يا! لا تختار رجل عجوز!

269
00:19:17,375 --> 00:19:19,291
أنت، أنت...

270
00:19:19,291 --> 00:19:20,458
مهلا، لا تقاوم، يا صاح!

271
00:19:21,250 --> 00:19:22,291
يا!

272
00:19:23,458 --> 00:19:26,250
يا أيها الزاحفون، هذا يكفي!

273
00:19:32,291 --> 00:19:33,333
من أنت إذن؟

274
00:19:35,416 --> 00:19:40,250
تادا! احصل على هذا
تذوق قنبلة الوسابي اليدوية!

275
00:19:40,291 --> 00:19:42,250
خذ هذا!

276
00:19:51,416 --> 00:19:53,250
أُووبس.

277
00:19:53,291 --> 00:19:54,416
احصل عليهم!

278
00:19:54,458 --> 00:19:56,291
-عد!
-أنت...

279
00:20:00,250 --> 00:20:01,416
إرحل أيها الوحشي!

280
00:20:06,291 --> 00:20:08,250
-حركة!
-خارج الطريق!

281
00:20:12,375 --> 00:20:15,250
كافٍ! توقف عن المقاومة!

282
00:20:17,291 --> 00:20:19,375
أنت قليلا...

283
00:20:37,416 --> 00:20:39,250
تختفي!

284
00:20:39,416 --> 00:20:41,250
يا!

285
00:20:41,250 --> 00:20:42,375
من أنت بحق الجحيم؟

286
00:21:49,291 --> 00:21:51,291
عفوًا، كان ذلك كثيرًا.

287
00:21:51,416 --> 00:21:54,416
أنت! من أنت؟

288
00:21:55,458 --> 00:21:58,291
بهذه الطريقة، بسرعة!

289
00:21:59,375 --> 00:22:00,375
أسرع!

290
00:22:01,291 --> 00:22:03,333
-يا!
-قف!

291
00:22:09,458 --> 00:22:12,416
والآن أنت هارب.

292
00:22:12,416 --> 00:22:16,416
لا تلومني.
لم أستطع السماح بذلك.

293
00:22:16,416 --> 00:22:17,375
هذا صحيح.

294
00:22:17,416 --> 00:22:19,291
من أنت؟

295
00:22:23,416 --> 00:22:25,416
أوه، هذا أنت!

296
00:23:40,375 --> 00:23:45,375
بانزي

297
00:23:45,375 --> 00:23:50,375
ترجمة: ميركو بوزوف


