1
00:00:46,200 --> 00:00:48,300
مسبار باركر الشمسي التابع لناسا.

2
00:00:48,500 --> 00:00:55,840
مهمة جريئة لتسليط الضوء على
أسرار أقرب نجم لنا.

3
00:01:06,050 --> 00:01:11,350
هذه رحلة إلى Never Never Land،
قد تقول.

4
00:01:21,240 --> 00:01:27,320
مسبار باركر الشمسي التابع لناسا هو الأول
مركبة فضائية للمس النجم.

5
00:01:52,120 --> 00:01:55,300
إنها مصممة للطيران عبر الشمس
الجو.

6
00:01:58,100 --> 00:02:01,780
تحدي درجات الحرارة التي لا تمتلكها أي مركبة فضائية
تحملت من أي وقت مضى.

7
00:02:31,000 --> 00:02:33,886
باركر سولار
التحقيق يسمح لنا بذلك

8
00:02:33,887 --> 00:02:37,901
تعرف نجمنا كما فعلنا
لم يعرف ذلك من قبل.

9
00:02:42,260 --> 00:02:46,940
كما أنها تساعدنا على رواية القصة
من كل النجوم.

10
00:02:56,700 --> 00:03:01,740
شمسنا هي من سلسلة طويلة من النجوم
يعود تاريخها إلى فجر التاريخ.

11
00:03:03,960 --> 00:03:09,700
من العمالقة الزرقاء الشرسة، التي أشعلت لأول مرة
يصل الكون.

12
00:03:12,960 --> 00:03:20,960
إلى الأجيال اللاحقة، التي بموتها تثري
الكون بعناصره الثمينة.

13
00:03:25,770 --> 00:03:28,390
اللبنات الأساسية لنظامنا الشمسي.

14
00:03:28,410 --> 00:03:29,630
و

15
00:03:35,120 --> 00:03:40,860
سمحت لشمسنا أن تخلق الشيء الذي
يجلب المعنى إلى الكون.

16
00:03:48,910 --> 00:03:49,910
حياة.

17
00:03:51,310 --> 00:03:53,950
أنت وأنا.

18
00:04:34,280 --> 00:04:36,410
لدينا علاقة غريبة مع
النجوم.

19
00:04:37,350 --> 00:04:40,050
في مكان ما بين الرهبة واللامبالاة.

20
00:04:41,830 --> 00:04:44,810
أعتقد أننا نأخذ نجمنا، الشمس،
أمرا مفروغا منه.

21
00:04:44,850 --> 00:04:46,510
جزئيا بسبب القدرة على التنبؤ.

22
00:04:46,511 --> 00:04:50,490
وكل يوم يشرق من الشرق ويغرب
الغرب.

23
00:04:52,680 --> 00:04:55,950
دون أي مساعدة أو تقديس منا.

24
00:05:00,700 --> 00:05:04,040
لكن العديد من الثقافات القديمة كانت تؤله الشمس.

25
00:05:04,820 --> 00:05:06,480
لقد عاملوه كإله.

26
00:05:07,180 --> 00:05:11,340
وكان آلهة الشمس خالقين و
مدمرات العوالم.

27
00:05:12,220 --> 00:05:13,960
إذن، ما هو؟

28
00:05:15,030 --> 00:05:21,200
حسنًا، أعتقد أن القصة الحديثة لـ
النجوم، كما روى العلم، وهي

29
00:05:21,201 --> 00:05:26,420
مما لا شك فيه قصة ملحمية، وتمتد
يعود أكثر من 13 مليار سنة إلى الأصل

30
00:05:26,421 --> 00:05:31,120
الكون، يضعهم بقوة في
عالم الآلهة.

31
00:05:43,375 --> 00:05:49,700
إذا أردنا أن نفهم أين هذه الآلهة
جاء من، علينا أن نعود

32
00:05:55,040 --> 00:05:58,100
إلى زمن ما قبل النجوم.

33
00:06:27,090 --> 00:06:31,470
في البداية كان الكون مظلماً.

34
00:06:37,330 --> 00:06:39,810
لكنها لم تكن فارغة.

35
00:06:43,960 --> 00:06:46,800
كان هناك شيء كامن في الفراغ.

36
00:06:50,480 --> 00:06:51,960
تمتد المحلاق.

37
00:07:14,340 --> 00:07:18,260
نمت الشبكة الكونية لتصبح واسعة
هيكل.

38
00:07:23,740 --> 00:07:26,160
عبور الكون بأكمله.

39
00:07:27,240 --> 00:07:28,240
ذلك

40
00:07:31,330 --> 00:07:35,390
تم تشكيلها من خيوط متشابكة
المادة المظلمة.

41
00:07:40,680 --> 00:07:47,940
وكان في الأماكن التي فيها هذه
اجتمعت الخيوط، والتقاطعات،

42
00:07:54,620 --> 00:08:01,320
أن النجوم الأولى، أقرب شمسنا
أسلاف، ولدوا.

43
00:08:37,570 --> 00:08:40,930
الشبكة الكونية هي السقالات
الكون.

44
00:08:41,870 --> 00:08:44,550
الهيكل الواسع والمعقد.

45
00:08:44,551 --> 00:08:46,390
وهذا يمتد الفراغ.

46
00:08:51,930 --> 00:08:54,890
شبكة الإنترنت مصنوعة في المقام الأول من الظلام
يهم.

47
00:08:55,150 --> 00:08:58,490
مادة غامضة تسيطر على
الكون.

48
00:08:58,930 --> 00:09:01,630
على الرغم من أننا لا نعرف ما هو.

49
00:09:01,730 --> 00:09:03,690
إنه أحد الألغاز العظيمة في العصر الحديث
الفيزياء.

50
00:09:04,120 --> 00:09:07,039
ربما يكون بعض
نوع من الجسيمات ذلك

51
00:09:07,040 --> 00:09:11,551
يتفاعل بشكل ضعيف جدا
مع نفسه ومع الضوء.

52
00:09:11,650 --> 00:09:14,050
إذا لم يتفاعل مع الضوء
لا يمكنك رؤيته.

53
00:09:14,190 --> 00:09:15,590
ولهذا السبب يطلق عليها المادة المظلمة.

54
00:09:16,990 --> 00:09:21,870
لكنها تؤثر على الكون من خلاله
خطورتها.

55
00:09:26,350 --> 00:09:29,914
كان في القلب المظلم
من الشبكة الكونية ذلك

56
00:09:29,915 --> 00:09:33,591
بدأت الجاذبية في النحت
الكون المبكر.

57
00:09:37,050 --> 00:09:41,970
الجمع بين أبسط اثنين
عناصر الهيدروجين والهيليوم.

58
00:09:43,870 --> 00:09:47,650
المادة الخام للنجوم الأولى.

59
00:09:51,420 --> 00:09:55,180
يتشبث غاز الهيدروجين بخيوط
الويب.

60
00:09:55,920 --> 00:09:58,880
تنجذب إلى هناك بفعل الجاذبية
من المادة المظلمة.

61
00:10:01,030 --> 00:10:05,540
وحيث تتقاطع تلك الخيوط،
يمكن أن يصبح الغاز كثيفًا بدرجة كافية

62
00:10:05,541 --> 00:10:09,075
انهيار تحت من تلقاء نفسها
الجاذبية لتكوين مجموعات كبيرة

63
00:10:09,076 --> 00:10:12,400
من المجرات، كل منها مملوء
مع مليارات النجوم.

64
00:10:28,990 --> 00:10:32,070
كان الكون يقترب من المنعطف
نقطة.

65
00:10:34,190 --> 00:10:38,190
يتم سكب الهيدروجين والهيليوم في
المناطق التي تتقاطع فيها الخيوط.

66
00:10:41,510 --> 00:10:43,610
التجمع في السحب الأكثر كثافة من أي وقت مضى.

67
00:10:49,380 --> 00:10:51,200
وأكدت الجاذبية قبضتها.

68
00:10:54,080 --> 00:10:56,940
وبدأت سحب الغاز بالانهيار.

69
00:11:02,280 --> 00:11:05,000
تصبح أكثر كثافة وأكثر كثافة.

70
00:11:09,020 --> 00:11:18,021
وفي المناطق الأكثر كثافة أصبح الغاز
حار جدًا لدرجة أن تفاعلات الاندماج النووي بدأت.

71
00:11:39,440 --> 00:11:45,320
ومن الدوامة خرج الآلهة الأوائل
ظهرت.

72
00:11:48,480 --> 00:11:49,620
وكان هناك ضوء.

73
00:12:36,890 --> 00:12:39,360
النجوم تنير الكون .

74
00:12:40,840 --> 00:12:44,480
ولكن هذا هو الشيء الأقل إثارة للاهتمام
أنهم يفعلون.

75
00:12:46,790 --> 00:12:48,605
الشيء الذي يجعل
الكون مثير للاهتمام،

76
00:12:48,606 --> 00:12:51,940
الذي يجلب المعنى
إلى الكون، هو ذلك.

77
00:12:52,020 --> 00:12:52,640
حياة.

78
00:12:52,880 --> 00:12:53,260
أنت.

79
00:12:53,670 --> 00:12:54,670
وأنا.

80
00:12:54,985 --> 00:12:57,360
والحياة هي مجرد كيمياء.

81
00:12:57,950 --> 00:13:01,480
والكيمياء تتطلب مادة كيميائية معقدة
العناصر.

82
00:13:01,680 --> 00:13:07,121
الشيء الوحيد الذي كان موجودا في الكون
قبل النجوم كان الهيدروجين والهيليوم.

83
00:13:07,160 --> 00:13:10,160
الحياة تتطلب الكربون والأكسجين والحديد.

84
00:13:10,400 --> 00:13:14,140
كل هذه الأشياء تم صنعها في عملية
يسمى الاندماج النووي.

85
00:13:14,141 --> 00:13:17,207
في قلوب النجوم،
أو حتى للأثقل

86
00:13:17,208 --> 00:13:20,240
عناصر مثل الذهب، في
اصطدامات النجوم.

87
00:13:21,270 --> 00:13:25,140
لذا، لولا النجوم لكان الكون
تكون غير مثيرة للاهتمام.

88
00:13:26,190 --> 00:13:27,240
سيكون بلا معنى.

89
00:13:28,060 --> 00:13:30,940
سيكون مجرد صندوق لا نهائي من الغاز.

90
00:13:43,660 --> 00:13:45,980
النجوم الأولى كانت وحوش.

91
00:13:54,810 --> 00:13:57,630
مئات المرات ضخمة مثل شمسنا.

92
00:14:02,160 --> 00:14:06,780
لقد احترقوا بهذه الشراسة،
أنهم أشرقوا باللون الأزرق.

93
00:14:10,490 --> 00:14:15,050
مع ارتفاع درجات الحرارة السطحية عن
100.000 درجة.

94
00:14:19,210 --> 00:14:22,670
لقد كانوا أكبر النجوم على الإطلاق
عاش.

95
00:14:24,750 --> 00:14:26,950
عمالقة عنيفة ومتقلبة.

96
00:14:37,190 --> 00:14:40,130
النجم هو في الأساس عمل متوازن.

97
00:14:40,500 --> 00:14:41,630
قوة الجاذبية.

98
00:14:41,631 --> 00:14:44,110
تحاول الجاذبية باستمرار الانهيار
ذلك.

99
00:14:44,210 --> 00:14:48,710
وهذا يدفع مكوناته،
في المقام الأول الهيدروجين، والبروتونات المفردة،

100
00:14:48,950 --> 00:14:50,470
أقرب وأقرب معا.

101
00:14:50,910 --> 00:14:55,690
الآن، عندما تقترب تلك البروتونات بدرجة كافية
معا، آخر من الأساسي

102
00:14:55,691 --> 00:14:59,090
قوى الطبيعة النووية القوية
القوة، وتتولى.

103
00:14:59,310 --> 00:15:01,310
ويمكنه لصق البروتونات معًا.

104
00:15:01,820 --> 00:15:06,370
وهذا يطلق الطاقة، مما يخلق
الضغط الذي يحمل النجم للأعلى.

105
00:15:06,750 --> 00:15:10,830
الآن، كلما كان النجم أكثر ضخامة،
كلما كان سحب الجاذبية إلى الداخل أقوى،

106
00:15:10,831 --> 00:15:14,530
والمزيد من الطاقة يجب إطلاقها
الحفاظ على التوازن.

107
00:15:15,090 --> 00:15:18,250
وهكذا، كلما كانت المكونات أسرع
استنفدت.

108
00:15:37,990 --> 00:15:41,410
وكانت هذه النجوم العملاقة في صراع من أجل
البقاء على قيد الحياة.

109
00:15:43,090 --> 00:15:45,950
محاربة سحب الجاذبية الذي لا هوادة فيه.

110
00:15:50,920 --> 00:15:56,740
استهلاك المزيد والمزيد من وقود الهيدروجين ل
الحفاظ على توازنهم الهش.

111
00:16:13,710 --> 00:16:18,690
يحترق النجم معظم حياته
الهيدروجين، أبسط العناصر الكيميائية،

112
00:16:18,750 --> 00:16:23,270
مع بروتون واحد في نواتها،
إلى هيليوم مع بروتونين.

113
00:16:24,530 --> 00:16:26,959
الآن، عندما يتم تشغيله
من الهيدروجين في

114
00:16:26,960 --> 00:16:29,710
جوهر، جوهر يبدأ
للانهيار والتسخين.

115
00:16:30,365 --> 00:16:34,470
والنجم يرد بالبناء أبدا
عناصر أكثر تعقيدا.

116
00:16:35,300 --> 00:16:38,249
لذلك، فإنه يصنع الكربون مع
ستة بروتونات وأكسجين مع

117
00:16:38,250 --> 00:16:41,670
ثمانية بروتونات، وتطلق المزيد
والمزيد من الطاقة كما يذهب.

118
00:16:44,900 --> 00:16:50,970
ولكن عندما يقوم النجم بتجميع الحديد فيه
جوهرها، مع 26 بروتونا في نواتها،

119
00:16:51,190 --> 00:16:53,810
ولا يمكن إطلاق المزيد من الطاقة.

120
00:16:54,370 --> 00:16:57,250
النجم يخسر معركته ضد الجاذبية.

121
00:16:57,490 --> 00:16:58,490
ينهار.

122
00:16:58,855 --> 00:17:04,770
وفي اللحظة الأخيرة من الخلق،
من الإنقاذ، إذا شئت، منها

123
00:17:04,771 --> 00:17:08,274
الدمار، وتوزيعه
تلك المسكوكة حديثا

124
00:17:08,275 --> 00:17:11,711
العناصر الكيميائية الثقيلة
الخروج إلى الكون.

125
00:17:26,850 --> 00:17:33,830
تخيل أننا يمكن أن رحلة العودة في الوقت المناسب و
شاهد النجم الأول يعيش ملخصه,

126
00:17:33,970 --> 00:17:35,310
حياة مضيئة.

127
00:17:56,020 --> 00:18:01,580
وبعد مليون سنة فقط، استخدم النجم
حتى كل وقودها.

128
00:18:12,600 --> 00:18:14,300
انهار النواة.

129
00:18:29,830 --> 00:18:31,670
انفجر النجم.

130
00:18:33,310 --> 00:18:34,310
و

131
00:18:44,720 --> 00:18:48,740
ثم انتعشت في انفجار هائل.

132
00:18:50,480 --> 00:18:51,640
مستعر أعظم.

133
00:19:14,090 --> 00:19:18,450
في الموت، بدأت النجوم الأولى
تحويل الكون.

134
00:19:22,430 --> 00:19:26,059
إثراء المحيط
الهيدروجين والهيليوم،

135
00:19:26,060 --> 00:19:29,451
التي ملأت الكون
مع العناصر الثقيلة.

136
00:19:31,910 --> 00:19:35,930
لبناء أجيال جديدة أكثر تعقيدا
النجوم.

137
00:19:45,100 --> 00:19:48,360
ومع مرور الوقت، تجمعت هذه العناصر
معًا،

138
00:19:56,840 --> 00:20:00,560
خلق سحب غنية من الغاز والغبار.

139
00:20:10,280 --> 00:20:15,080
الحضانات حيث أجيال جديدة من النجوم
ولدوا.

140
00:20:21,640 --> 00:20:25,450
وليس النجوم فقط، بل عائلات النجوم.

141
00:20:27,750 --> 00:20:29,430
المجرات الأولى.

142
00:20:37,020 --> 00:20:43,760
وفي هذا الوقت تقريبًا، بعض من الأقدم
أنظمة النجوم التي تشكلت في مجرتنا.

143
00:20:44,600 --> 00:20:45,860
درب التبانة.

144
00:20:56,840 --> 00:21:00,460
لقد بزغ عصر جديد من التعقيد في
الكون.

145
00:21:03,360 --> 00:21:06,180
الآن، كانت هناك نجوم بأحجام مختلفة.

146
00:21:12,170 --> 00:21:13,590
وألوان مختلفة.

147
00:21:27,980 --> 00:21:32,080
والأهم من ذلك، ظهرت أجساد جديدة.

148
00:21:41,450 --> 00:21:42,450
الكواكب.

149
00:21:44,750 --> 00:21:47,857
الأماكن التي يوجد فيها الأغنياء
العناصر الكيميائية التي بناها

150
00:21:47,858 --> 00:21:54,690
الأجيال السابقة من
النجوم، يمكنهم أخيرًا العثور على منزل.

151
00:22:10,470 --> 00:22:13,192
مليارات لا تعد ولا تحصى
لقد جاءت النجوم وذهبت

152
00:22:13,193 --> 00:22:16,451
منذ هؤلاء العمالقة الأوائل
أضاءت الظلام.

153
00:22:16,690 --> 00:22:19,439
كل إثراء
الكون مع المادة

154
00:22:19,440 --> 00:22:22,731
منها التالي
تشكل الجيل.

155
00:22:22,890 --> 00:22:29,190
النجوم الزرقاء والنجوم البيضاء، النجوم المنفردة،
النجوم المزدوجة، وحتى أنظمة النجوم الثلاثية

156
00:22:29,370 --> 00:22:30,630
تدور حول بعضها البعض.

157
00:22:33,530 --> 00:22:38,261
كانت الظروف الآن
مناسب لهؤلاء النجوم للقيادة

158
00:22:38,262 --> 00:22:41,890
الكون إلى جديد و
عصر التعقيد العميق.

159
00:23:12,020 --> 00:23:15,940
شمسنا تشكلت من رماد
أجيال من الأجداد.

160
00:23:31,440 --> 00:23:36,860
مجرد نجم صغير واحد في مجرة
المليارات من الآلهة الرائعة.

161
00:23:46,630 --> 00:23:51,310
خلال المليون سنة الأولى من حياتها،
وكانت الشمس وحدها تقريبا.

162
00:23:53,930 --> 00:23:57,070
مكللا بسحب الغاز والغبار.

163
00:23:59,990 --> 00:24:02,790
الغبار يتجمع ببطء،

164
00:24:07,300 --> 00:24:10,040
تشكيل مجموعات بحجم الحصى.

165
00:24:13,600 --> 00:24:15,160
ثم الصخور.

166
00:24:21,640 --> 00:24:26,060
وأخيرا الكواكب.

167
00:24:32,400 --> 00:24:35,320
لكن الكواكب كانت عبارة عن صخور هامدة.

168
00:24:42,760 --> 00:24:48,320
فقط الشمس كانت لديها القدرة على تحويلهم
في العوالم.

169
00:24:55,810 --> 00:24:58,550
وكان بعضها بعيدًا جدًا عن الشمس.

170
00:25:11,750 --> 00:25:12,990
عمالقة الجليد.

171
00:25:14,630 --> 00:25:18,630
مجمدة، على ما يبدو، إلى العقم.

172
00:25:23,680 --> 00:25:25,440
وقاتل آخرون من أجل حياتهم.

173
00:25:25,460 --> 00:25:26,780
تشكل بعضها قريبًا جدًا من الشمس.

174
00:25:29,580 --> 00:25:32,000
محروقًا بنورٍ لا هوادة فيه.

175
00:25:35,000 --> 00:25:38,000
لقد أصبحوا عوالم صحراوية محروقة.

176
00:25:41,660 --> 00:25:44,540
ولكن كان هناك كوكب في الشمس
عائلة.

177
00:25:46,920 --> 00:25:52,000
وهذا بالصدفة لم يشكل أيًا منهما أيضًا
قريبة ولا بعيدة جدا.

178
00:25:58,490 --> 00:25:59,750
أركاديا.

179
00:25:59,751 --> 00:26:04,370
حيث يمكن لنجمنا أن يتنفس الحياة فيه
الغبار.

180
00:26:29,810 --> 00:26:33,160
الكواكب هي مجرد بقايا من
تشكيل النجوم.

181
00:26:33,480 --> 00:26:35,880
نوع من الحطام، إذا أردت.

182
00:26:36,880 --> 00:26:41,000
إنها مجرد بقع صغيرة تدور حولها
تلك النيران الرائعة.

183
00:26:43,520 --> 00:26:49,220
ولكن الكواكب هي أيضا الأماكن في
الكون حيث تتركز الجاذبية

184
00:26:49,221 --> 00:26:51,740
العناصر الثقيلة التي بنتها السابقة
الكواكب.

185
00:26:51,741 --> 00:26:53,061
أكبر أجيال النجوم.

186
00:26:53,400 --> 00:26:58,160
وهذا يجعل الكواكب هي القماش
التي يمكن للنجوم أن تخلقها.

187
00:27:01,100 --> 00:27:03,560
القماش الذي يمكن للنجوم أن تبدع عليه.

188
00:27:03,680 --> 00:27:04,680
ماذا أعني بذلك؟

189
00:27:04,900 --> 00:27:05,900
حسنا، فقط انظر حولك.

190
00:27:06,620 --> 00:27:09,040
في كل مكان تنظر إليه على الأرض هناك
التعقيد.

191
00:27:09,540 --> 00:27:14,000
ليس فقط الجبال والأنهار،
ولكن الكائنات الحية والحيوانات والنباتات،

192
00:27:14,340 --> 00:27:16,480
الإنسان، الحضارة الإنسانية.

193
00:27:16,920 --> 00:27:20,240
الشيء الأكثر تعقيدًا الذي نعرفه في أي مكان
في الكون.

194
00:27:20,780 --> 00:27:25,041
لذا، عليك أن تسأل نفسك،
كيف يمكن أن يكون الأمر كذلك

195
00:27:25,042 --> 00:27:29,380
يمكن أن يظهر التعقيد
بشكل طبيعي تماما في الكون؟

196
00:27:34,370 --> 00:27:38,880
حسنا، الجواب، في الواقع، كان معروفا في
القرن التاسع عشر.

197
00:27:39,200 --> 00:27:41,320
ويأتي من علم
الديناميكا الحرارية.

198
00:27:45,080 --> 00:27:48,480
في القرن التاسع عشر، كان الناس مهتمين
في كفاءة المحركات البخارية.

199
00:27:48,800 --> 00:27:53,560
المحركات البخارية، في نهاية المطاف، هي الآلات
التي تعمل على تشغيل المصانع التي سمحت

200
00:27:53,561 --> 00:27:56,360
الناس لبناء معقدة على نحو متزايد
الأشياء.

201
00:27:57,230 --> 00:28:02,040
واتضح أن الشيء الوحيد الذي
يهم للمحرك البخاري، الشيء الذي

202
00:28:02,041 --> 00:28:06,720
يحدد كفاءته، الشيء الذي
يسمح لها بالقيام بالعمل وبناء الأشياء،

203
00:28:07,025 --> 00:28:12,620
هو الفرق في درجات الحرارة بين
النار، الفرن، في قلب

204
00:28:12,621 --> 00:28:16,560
المحرك البخاري، والبيئة الباردة
المحيطة به.

205
00:28:19,160 --> 00:28:23,140
في الكون، النجوم هي النقاط الساخنة
في سماء باردة.

206
00:28:23,141 --> 00:28:27,746
نحن نجلس، في غاية
بالمعنى الحقيقي، داخل عملاق

207
00:28:27,747 --> 00:28:31,560
محرك بخاري مدعوم
بواسطة فرن الشمس.

208
00:28:33,305 --> 00:28:40,861
وبهذا المعنى تكون النجوم
المبدعين من التعقيد في الكون.

209
00:28:44,190 --> 00:28:47,950
لكن خلق التعقيد هو فن خفي.

210
00:28:50,730 --> 00:28:56,250
أنت بحاجة إلى محرك، في هذه الحالة نجم،
هذا ليس جامحًا وبهرجًا جدًا.

211
00:29:00,990 --> 00:29:07,790
نجم متسق بما فيه الكفاية،
لفترة كافية، لإشعال شرارة

212
00:29:09,900 --> 00:29:17,900
الحياة، والسماح لتلك الشرارات بالوميض
وتزدهر.

213
00:29:30,960 --> 00:29:36,360
أهم نبوءة النجم،
إذا كان الأمر يتعلق برعاية الحضارة،

214
00:29:38,280 --> 00:29:41,480
هي الاعتمادية الرائعة.

215
00:30:06,640 --> 00:30:10,720
لا أحد يعرف بالضبط كيف الحياة على الأرض
ظهرت.

216
00:30:17,620 --> 00:30:24,000
لكن ما نعرفه هو أن ذلك عند البعض
نقطة، الخلايا البدائية، التي تعيش في

217
00:30:24,001 --> 00:30:30,240
المحيط، بدأ باستخدام طاقة الشمس ل
قوة التفاعلات الكيميائية الواهبة للحياة.

218
00:30:32,800 --> 00:30:38,100
شكلت هذه الخلايا جسرا بين الأرض
والشمس.

219
00:30:41,280 --> 00:30:46,449
المحركات الدقيقة التي
تسخير نيران نجمنا ،

220
00:30:46,450 --> 00:30:52,040
استخدام ضوء الشمس لتحويل الكربون
ثاني أكسيد والماء إلى الغذاء.

221
00:30:58,640 --> 00:31:05,040
هذه العملية، المعروفة باسم التمثيل الضوئي،
أطلق العنان لقوة الشمس الإبداعية.

222
00:31:06,740 --> 00:31:07,740
و

223
00:31:19,620 --> 00:31:22,440
قاد تطور التعقيد.

224
00:31:31,640 --> 00:31:39,640
من البكتيريا البدائية إلى النباتات،
والأشجار، و

225
00:31:50,700 --> 00:31:53,700
في نهاية المطاف، لي ولكم.

226
00:31:57,625 --> 00:32:01,780
كما تعلمون، عملية التمثيل الضوئي هي عملية
من السهل جدًا وصف ذلك بالكلمات.

227
00:32:02,965 --> 00:32:08,540
تستمد النباتات الطاقة من الشمس،
واستخدامها للتفاعل مع ثاني أكسيد الكربون و

228
00:32:08,541 --> 00:32:12,660
الماء معًا لصنع السكريات،
ومنتج النفايات، الأكسجين.

229
00:32:12,980 --> 00:32:16,220
حقا من السهل القول، من الصعب جدا القيام به.

230
00:32:16,750 --> 00:32:21,060
أعني أن هناك جزءًا من ذلك
آلات التمثيل الضوئي، كل شيء لك

231
00:32:21,061 --> 00:32:24,280
انظر هنا، كل نبات على هذا الكوكب،
يسمى نظام الصور الثاني.

232
00:32:24,980 --> 00:32:33,201
إنها تتألف من 46630 ذرة، كلها
العمل معًا في آلة معقدة.

233
00:32:33,600 --> 00:32:34,460
معقدة للغاية.

234
00:32:34,480 --> 00:32:35,020
فعال.

235
00:32:35,300 --> 00:32:37,200
استغرق الأمر مليارات السنين من التطور.

236
00:32:38,225 --> 00:32:41,840
ثم نأكل النباتات، أو نأكل
شيء أكل النباتات،

237
00:32:42,490 --> 00:32:44,400
ونقوم برد الفعل العكسي.

238
00:32:45,135 --> 00:32:50,080
نحن نأخذ تلك السكريات ونتنفسها
تلك النفايات، الأكسجين، تتفاعل معها

239
00:32:50,081 --> 00:32:54,000
معًا، أطلقوا القليل من الطاقة،
القليل من ضوء الشمس المخزن، إذا أردت،

240
00:32:54,310 --> 00:32:59,740
ونحن نستخدم تلك الطاقة للحفاظ على لدينا
هيكل، لتنمو، للعيش.

241
00:33:07,500 --> 00:33:10,840
تريليونات النجوم كانت موجودة منذ
بدأ الكون.

242
00:33:15,840 --> 00:33:20,480
لكن مجتمعنا قد رعى هذا الأمر الأكثر إعجازًا
الشيء.

243
00:33:22,180 --> 00:33:23,180
حياة.

244
00:33:26,600 --> 00:33:31,240
وهذا يجعل الشمس رائعة حقًا
نجم.

245
00:33:39,790 --> 00:33:45,010
هذا هو النجم الوحيد الذي نعرفه في أي مكان
حيث توجد مجموعات من الذرات

246
00:33:45,011 --> 00:33:50,230
مدار حوله، أنا وأنت، لدينا
أطلق عليها اسم الشمس.

247
00:33:50,231 --> 00:33:51,450
شمسنا.

248
00:33:52,570 --> 00:33:55,990
لقد عبدناها وألهناها،
منذ فجر التاريخ.

249
00:33:56,230 --> 00:34:00,810
في الواقع، لقد قيل أن الشمس
يكمن في أساس كل دين.

250
00:34:01,290 --> 00:34:03,450
وقد يكون هناك بعض الحقيقة في ذلك.

251
00:34:03,670 --> 00:34:09,430
في الواقع، أعتقد أن هناك حقيقة عميقة في ذلك
ذلك، لأننا جميعا مدينون بوجودنا،

252
00:34:09,790 --> 00:34:13,690
هذه الفترة القصيرة التي قضيناها في الكون،
إلى ذلك النجم.

253
00:34:13,970 --> 00:34:16,850
في الواقع، بمعنى أعمق، لجميع
النجوم.

254
00:34:17,310 --> 00:34:22,230
لسنا بحاجة إلى اختراع آلهة خيالية
شرح الكون.

255
00:34:22,530 --> 00:34:25,570
يمكننا استبدالها بالشيء الحقيقي.

256
00:34:39,180 --> 00:34:40,980
الجميع نحب.

257
00:34:41,480 --> 00:34:48,880
كل ما نقدره.

258
00:34:51,360 --> 00:34:56,040
إنجازاتنا العليا ك
الحضارة

259
00:34:59,880 --> 00:35:07,880
تم إنشاؤها وصنعها من قبل النجوم.

260
00:35:27,760 --> 00:35:31,960
هناك أكثر من 200 مليار نجم في كوكبنا
galaxy.

261
00:35:37,140 --> 00:35:41,640
وهناك تريليوني مجرة في
الكون الذي يمكن ملاحظته.

262
00:35:51,520 --> 00:35:53,480
نحن نعيش في عصر النجوم.

263
00:36:04,190 --> 00:36:07,630
عصر النور والحياة في الكون.

264
00:36:13,800 --> 00:36:19,220
من وجهة نظرنا الإنسانية العابرة،
النجوم تبدو أبدية.

265
00:36:39,580 --> 00:36:43,040
لكن حتى الآلهة ليست خالدة.

266
00:36:47,240 --> 00:36:53,280
حيث يوجد النور، هناك الظلام.

267
00:36:58,440 --> 00:37:00,220
النجوم هم المبدعين.

268
00:37:06,440 --> 00:37:09,240
لكن يمكن أن يكونوا أولياء أمور غيورين عليهم
إبداعات.

269
00:37:15,230 --> 00:37:19,710
العديد من النجوم الصغيرة لا تموت
انفجارات مذهلة.

270
00:37:21,710 --> 00:37:26,670
وبدلا من ذلك، فإنها تتلاشى ببطء.

271
00:37:28,290 --> 00:37:32,490
إنهم يتمسكون بالعناصر الثمينة التي يمتلكونها
صنع.

272
00:37:34,430 --> 00:37:36,150
تصبح نجوما أحفورية.

273
00:37:41,430 --> 00:37:45,292
وكلما زاد الحفريات
قمامة الكون،

274
00:37:45,293 --> 00:37:50,431
المزيد من العناصر الواهبة للحياة
تبقى مغلقة بعيدا.

275
00:37:52,950 --> 00:37:58,650
تجويع الكون من المواد اللازمة
لتكوين أجيال جديدة من النجوم.

276
00:38:16,700 --> 00:38:19,380
قد يبدو عمر النجوم لانهائيًا.

277
00:38:21,760 --> 00:38:23,140
ولكن كان لها بداية.

278
00:38:25,100 --> 00:38:27,540
وسيكون لها نهاية أيضًا.

279
00:38:31,890 --> 00:38:33,850
تخيل الجدول الزمني للكون.

280
00:38:34,870 --> 00:38:37,810
وتخيل أن هذا هو أصل
الكون.

281
00:38:37,811 --> 00:38:40,370
الانفجار العظيم قبل 13.8 مليار سنة.

282
00:38:41,510 --> 00:38:45,150
بعد 100 مليون سنة أو نحو ذلك الأول
تشكلت النجوم.

283
00:38:45,210 --> 00:38:49,370
على هذا المقياس، سنتيمتر واحد يساوي حوالي 20
مليون سنة.

284
00:38:50,405 --> 00:38:54,910
بعد 4 مليارات سنة يصل معدل الذروة إلى
حدث تكوين النجوم.

285
00:38:55,090 --> 00:38:57,510
الحد الأقصى لعدد النجوم الجدد الذين ولدوا.

286
00:38:58,685 --> 00:39:03,110
بعد 9 مليارات سنة ولدت شمسنا.

287
00:39:04,150 --> 00:39:07,790
واليوم نحن نقف قبل 13.8 مليار سنة.

288
00:39:07,791 --> 00:39:11,730
حوالي نصف الطريق خلال حياتنا
الشمس.

289
00:39:12,350 --> 00:39:16,410
الآن بعد حوالي 5 مليار سنة من شمسنا
سوف يموت.

290
00:39:16,850 --> 00:39:18,490
ولكن النجوم الجدد سوف يولدون.

291
00:39:19,440 --> 00:39:24,511
والعديد من النجوم الأقدم في الكون
وستستمر النجوم الأصغر في التألق.

292
00:39:24,780 --> 00:39:29,530
في الواقع نعتقد أن النجم الأخير سوف
توقف عن التألق.

293
00:39:29,670 --> 00:39:34,130
سوف يظلم الكون في حوالي الساعة العاشرة
تريليون سنة.

294
00:39:36,100 --> 00:39:39,790
على هذا المقياس هذا حوالي 5000 متر
بعيدا عن الانفجار الكبير.

295
00:39:40,670 --> 00:39:42,310
لكن هذه ليست نهاية الكون.

296
00:39:42,990 --> 00:39:47,790
بقدر ما نعلم فإن الكون سوف
مواصلة التوسع إلى الأبد.

297
00:39:48,210 --> 00:39:52,952
وهكذا عصر ضوء النجوم
هي أقصر لحظة

298
00:39:52,953 --> 00:39:55,870
من الوقت في لا نهاية لها
تاريخ الكون.

299
00:39:56,190 --> 00:40:01,210
سيستمر عصر الظلام ويستمر
على.

300
00:40:08,375 --> 00:40:10,740
النجوم لن تختفي بالطبع.

301
00:40:14,300 --> 00:40:16,800
سيكونون هنا لدهور قادمة.

302
00:40:20,760 --> 00:40:28,660
ولكن مع مرور الوقت سوف ينمو الكون
أكثر قتامة وأكثر برودة وفراغا.

303
00:40:38,740 --> 00:40:45,161
هناك نجوم موجودة اليوم
يقترب من بداية عصر النجوم.

304
00:40:53,040 --> 00:40:55,500
وبعضهم لا يزال هنا اليوم.

305
00:40:55,501 --> 00:40:57,060
شاهد النهاية أيضًا.

306
00:41:01,700 --> 00:41:04,260
إنهم النجوم الأطول عمراً في العالم
الكون.

307
00:41:06,900 --> 00:41:08,200
الأقزام الحمراء.

308
00:41:17,030 --> 00:41:19,490
Trappist-1 هو أحد هؤلاء القدماء.

309
00:41:26,770 --> 00:41:30,070
لقد مضى بالفعل أكثر من 7 مليارات سنة
قديم.

310
00:41:31,530 --> 00:41:33,630
ما يقرب من ضعف عمر شمسنا.

311
00:41:43,360 --> 00:41:46,400
ولكن فقط حوالي عُشر الحجم.

312
00:41:52,600 --> 00:41:55,520
وأقل من واحد بالمائة من السطوع.

313
00:41:59,540 --> 00:42:00,880
إنه نجم رائع.

314
00:42:02,960 --> 00:42:04,040
حرق بطيء.

315
00:42:10,360 --> 00:42:13,360
وهذا هو سر طول عمرها.

316
00:42:18,620 --> 00:42:36,400
لأنها تحترق ببطء باللون الأحمر
الأقزام يعيشون لفترة طويلة جدا.

317
00:42:40,460 --> 00:42:44,300
مثل الشمس، فإن Trappist-1 له خصائصه الخاصة
الكواكب.

318
00:42:46,500 --> 00:42:48,440
سبعة عوالم صخرية.

319
00:42:51,320 --> 00:42:53,960
وكل واحدة منها بحجم الأرض تقريبًا.

320
00:42:58,310 --> 00:43:00,710
قد يكون لدى البعض أجواء.

321
00:43:01,050 --> 00:43:02,510
وحتى المحيطات.

322
00:43:11,790 --> 00:43:14,330
ولكن هناك ينتهي التشابه.

323
00:43:26,380 --> 00:43:28,740
لأن هذه عوالم غريبة.

324
00:43:31,980 --> 00:43:35,740
كل واحد من هذه الكواكب مقفل
مدارها.

325
00:43:37,900 --> 00:43:40,500
جانب واحد يواجه Trappist-1.

326
00:43:42,650 --> 00:43:43,940
الجانب الآخر متجمد.

327
00:43:44,860 --> 00:43:48,360
يتعرض بشكل دائم للفراغ البارد
الفضاء.

328
00:44:00,660 --> 00:44:04,480
إذا كنت تستطيع الوقوف على سطح واحد
من هذه العوالم القديمة.

329
00:44:11,130 --> 00:44:12,930
كما مرت الدهور ،

330
00:44:17,820 --> 00:44:22,460
يمكنك مشاهدة مستقبل الكون
تتكشف ببطء.

331
00:44:32,880 --> 00:44:38,180
وفي يوم ما، بعد خمسة مليارات سنة من الآن،

332
00:44:47,380 --> 00:44:48,460
سوف تفعل

333
00:45:17,390 --> 00:45:20,360
من المحتمل أن يموت شمسنا
غير ملحوظ.

334
00:45:23,220 --> 00:45:24,900
أشك في أننا سنكون موجودين لرؤيته.

335
00:45:25,435 --> 00:45:29,707
ربما بعض علماء الفلك الغريبة
في عالم بعيد عبر

336
00:45:29,782 --> 00:45:32,495
درب التبانة سوف نرى ذلك من خلال
نهاية التلسكوب الخاص بهم.

337
00:45:33,250 --> 00:45:35,231
لكنني لا أعتقد أنهم سيعطونها ثانية
الفكر.

338
00:45:35,255 --> 00:45:39,040
لقد رأينا مئات النجوم يموتون،
ونحن لا نعطيهم فكرة ثانية.

339
00:45:39,990 --> 00:45:43,811
ولكن أعتقد أن وفاة
شمسنا ستكون مهمة هنا،

340
00:45:43,812 --> 00:45:47,140
محليا، في هذا القليل
زاوية المجرة.

341
00:45:47,750 --> 00:45:51,760
لأنه سيكون بمثابة نهاية المجيدة
الوقت في تاريخ مجرتنا،

342
00:45:52,340 --> 00:45:55,940
أين المعنى أين
العلم والأدب

343
00:45:55,941 --> 00:45:59,300
والفن والشعر
والموسيقى كانت موجودة هنا.

344
00:46:00,215 --> 00:46:01,360
وهذا لا يهم.

345
00:46:04,890 --> 00:46:07,410
لماذا يجب أن يكون المعنى أبديا؟

346
00:46:07,710 --> 00:46:11,630
إنها هشاشة حياتنا التي تجعل
لهم قيمة.

347
00:46:16,600 --> 00:46:23,900
أعتقد أن الشيء الرائع هو أن لدينا
لقد اتخذ النجم قوانين الطبيعة هنا

348
00:46:23,901 --> 00:46:28,360
هذا الكوكب وصياغة مثل هذه الرائعة
التعبير عنهم.

349
00:46:28,480 --> 00:46:32,840
أنا وأنت وكل هذا.

350
00:47:01,430 --> 00:47:06,470
النجوم مثل TRAPPIST-1 سوف تستمر لفترة طويلة
بعد موت شمسنا.

351
00:47:07,270 --> 00:47:08,270
نحن

352
00:47:15,220 --> 00:47:18,000
لن تعرف أبدًا اسم النجم الأخير.

353
00:47:25,640 --> 00:47:26,880
لكننا نعرف

354
00:47:30,060 --> 00:47:33,620
أنه سيكون قزمًا أحمر.

355
00:47:40,710 --> 00:47:48,580
سوف يبرد النجم الأخير ويتلاشى ببطء
بعيدا.

356
00:48:02,580 --> 00:48:09,000
ومع مروره سيصبح الكون
مرة أخرى الفراغ.

357
00:48:15,450 --> 00:48:23,450
بلا نور ولا حياة ولا معنى.

358
00:48:42,700 --> 00:48:46,900
سوف تضيء النجوم الكون و
إنشاء الهياكل الأكثر تعقيدا.

359
00:48:51,350 --> 00:48:54,220
ويوماً ما سيرحلون جميعاً.

360
00:48:58,550 --> 00:49:01,530
أعني أن النجوم آلهة لكنها كذلك
آلهة مميتة.

361
00:49:02,555 --> 00:49:07,490
وعندما يأتي ذلك الوقت والأخير
لقد تلاشت النجوم وكل الاحتمالات

362
00:49:07,491 --> 00:49:12,930
لقد تلاشت الحياة والمعنى في الكون
معهم سيكونون قد غادروا أكثر

363
00:49:13,130 --> 00:49:14,210
إرث عميق.

364
00:49:14,855 --> 00:49:19,486
لأنه للحظة في
تاريخ طويل من الكون

365
00:49:19,487 --> 00:49:24,990
أضاءت النجوم الظلام و
سمح لنا بإلقاء الضوء عليه أيضا.

366
00:49:59,180 --> 00:50:03,500
نريد أن ندرس الشمس لأنها
يعلمنا الكثير عن النجوم.

367
00:50:03,820 --> 00:50:06,876
يعلمنا الكثير عنه
كل الملايين الأخرى

368
00:50:06,877 --> 00:50:09,720
ومليارات النجوم في
مجرتنا وخارجها.

369
00:50:17,650 --> 00:50:21,830
كانت هناك لحظة عندما كنا نضع
المركبة الفضائية معًا التي أخذتها للتو

370
00:50:21,831 --> 00:50:28,310
لحظة ونظرت إلى المركبة الفضائية و
أدركت أن هذا هو الذهاب إلى نجم وإلى

371
00:50:28,311 --> 00:50:35,750
أدرك كم كان مميزًا أن تكون قادرًا على ذلك
لقد عملت على هذا وذاك الإنسانية

372
00:50:35,751 --> 00:50:37,750
قررنا أن هذا شيء أردنا فعله
افعل.

373
00:50:38,210 --> 00:50:39,210
ناقص 30.

374
00:50:39,390 --> 00:50:40,390
التحقق من الحالة.

375
00:50:40,530 --> 00:50:41,530
اذهب دلتا.

376
00:50:41,650 --> 00:50:42,690
اذهب إلى بي إس بي.

377
00:50:43,670 --> 00:50:44,670
ناقص 15.

378
00:50:45,130 --> 00:50:46,130
ليلة الإطلاق.

379
00:50:46,330 --> 00:50:47,930
كنت مريضا في معدتي.

380
00:50:48,190 --> 00:50:53,570
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد، صفر.

381
00:50:54,670 --> 00:50:59,810
إقلاع الصاروخ Delta IV العظيم ثقيل
صاروخ مع مسبار باركر الشمسي التابع لناسا.

382
00:51:00,470 --> 00:51:01,630
ها نحن ذا.

383
00:51:02,290 --> 00:51:07,490
المركبة الفضائية هي الأولى التي تمتلكها ناسا
سميت على اسم شخص حي لأن يوجين

384
00:51:07,491 --> 00:51:10,970
باركر هو حقا مثل هذا، كما تعلمون،
عالم فيزياء بارز في مجالنا.

385
00:51:12,750 --> 00:51:18,010
إن صاروخ Delta IV الثقيل هو صاروخ بطيء جدًا
مقارنة بعمليات الإطلاق الأخرى التي رأيتها.

386
00:51:18,170 --> 00:51:22,930
لذلك رأيت للتو الكرات النارية وكنت شديد التأثر،
خائفة جدا لفترة من الوقت.

387
00:51:23,290 --> 00:51:24,570
خمسة وعشرون ثانية في الرحلة.

388
00:51:27,110 --> 00:51:29,550
تستمر ضغوط الغرفة في الظهور بشكل جيد
جميع التعزيزات الثلاثة.

389
00:51:29,890 --> 00:51:35,070
ثم أدركت أن كل هذا كان على ما يرام
شق طريقه ببطء إلى السماء.

390
00:51:35,910 --> 00:51:37,550
الآن 50 ثانية من الرحلة.

391
00:51:44,240 --> 00:51:48,016
باركر سولار بروب هو كذلك
ثوري لأنه

392
00:51:48,017 --> 00:51:51,100
المرة الأولى التي نحن في الواقع
الذهاب للمس الشمس.

393
00:51:52,320 --> 00:51:56,505
نحن ذاهبون 94 في المئة من
الطريق من الأرض إلى الشمس

394
00:51:56,506 --> 00:52:00,100
لتجربة الطاقة الشمسية في الواقع
كورونا، جو الشمس.

395
00:52:01,400 --> 00:52:05,649
أعتقد أن النهج الأقرب،
سيكون حوالي ثمانية الشمسية

396
00:52:05,650 --> 00:52:10,000
نصف قطر من الشمس، والتي
هو مجرد قريب بشكل مذهل.

397
00:52:13,350 --> 00:52:18,704
لذلك كنا نتوقع الأشياء
أن تكون حارة جداً، أكثر من 2500

398
00:52:18,705 --> 00:52:22,850
فهرنهايت، ولكن في الحساء
من مليون درجة البلازما.

399
00:52:27,160 --> 00:52:30,100
هذا تحدي حقيقي للمركبة الفضائية
للبقاء على قيد الحياة في تلك البيئة.

400
00:52:30,700 --> 00:52:34,340
ومن أجل القيام بذلك، هناك جدا
درع حراري كبير في الجزء الأمامي

401
00:52:34,341 --> 00:52:36,910
المركبة الفضائية التي
يحمي غالبية

402
00:52:36,911 --> 00:52:39,801
الأدوات التي جلست
خلف جسم المركبة الفضائية.

403
00:52:41,820 --> 00:52:47,000
ما يجعل باركر عظيمًا جدًا هو الحقيقة
أن لديها مجموعة من الأدوات التي تعمل

404
00:52:47,001 --> 00:52:50,144
معا من أجل النظر
في كل الاتجاهات بالترتيب

405
00:52:50,145 --> 00:52:52,780
لحل تلك الألغاز الكبيرة
عن الرياح الشمسية.

406
00:53:00,020 --> 00:53:04,320
لقد كانت الهالة الشمسية غامضة بالنسبة لنا
منذ أن عرفنا عن ذلك.

407
00:53:04,380 --> 00:53:05,840
لذا فهو شيء غريب جدًا.

408
00:53:05,980 --> 00:53:08,900
سطح الشمس حوالي 6000
درجات.

409
00:53:09,200 --> 00:53:13,320
ثم فوق ذلك، لديك هذا للغاية
جو رقيق تبلغ درجة حرارته مليون درجة،

410
00:53:13,560 --> 00:53:14,560
حار للغاية.

411
00:53:14,800 --> 00:53:19,260
والطريقة التي يتم بها تسخينها، نعلم أنها قد حدث ذلك
شيء له علاقة بالمجالات المغناطيسية،

412
00:53:19,380 --> 00:53:21,420
لكننا لا نعرف بالضبط كيف يعمل.

413
00:53:21,860 --> 00:53:23,660
ومن هنا يتم توليد الرياح الشمسية.

414
00:53:23,860 --> 00:53:25,820
نحن لا نعرف بالضبط كيف يعمل ذلك
سواء.

415
00:53:27,860 --> 00:53:33,220
وأشياء أخرى خرجت من هذا
هي طرد الكتلة الإكليلية.

416
00:53:33,400 --> 00:53:38,480
عندما قدمنا الاقتراح في الأصل،
كنا نفكر أننا سنرى خمسة في

417
00:53:38,481 --> 00:53:40,480
المهمة التي تستغرق سبع سنوات بأكملها إذا كنا كذلك
محظوظ.

418
00:53:42,960 --> 00:53:45,800
انتهى بنا الأمر برؤية ما يقرب من أربعة إلى خمسة في
السنة الأولى.

419
00:53:47,400 --> 00:53:53,557
لذلك كان هناك مجرد مجموع
التبديل من حيث مدى نشاطها

420
00:53:53,558 --> 00:53:56,720
الشمس أو ما نصنفه
كما قذف الكتلة الإكليلية.

421
00:53:56,760 --> 00:53:57,840
ربما قليلا من كليهما.

422
00:54:04,030 --> 00:54:07,190
إنه لمن دواعي سروري أن نرى كل البيانات القادمة
العودة.

423
00:54:07,870 --> 00:54:11,098
إنه لمن دواعي سروري مشاركتها مع
الآخرين ورؤيتهم

424
00:54:11,099 --> 00:54:14,151
كن فضوليًا مثلي
كان على مدى العقد الماضي.

425
00:54:17,230 --> 00:54:21,150
لذا بدأت باركر للتو مهمتها،
حقًا، وقد بدأ الأمر بالفعل

426
00:54:21,151 --> 00:54:23,650
حقا تحويل فهمنا لكيفية ذلك
الشمس تعمل.