1
00:00:01,277 --> 00:00:03,417
♪ Kî dê alîkariyê bike
dema ku metirsî bi ser dikeve ♪

2
00:00:03,451 --> 00:00:05,177
♪ Û sir
bilind têne kom kirin? ♪

3
00:00:05,212 --> 00:00:07,041
♪ Kî ê li dora xwe be,
qet ê te nehêle ♪

4
00:00:07,076 --> 00:00:09,078
♪ Gava ku hûn li siwariyek hov in?

5
00:00:09,112 --> 00:00:10,941
♪ Hevalên te ne
her tim li cem te ♪

6
00:00:10,976 --> 00:00:15,325
♪ Ew Craig of the Creek e,
ew ê rojê xilas bike ♪

7
00:00:15,360 --> 00:00:19,157
♪ Ew Craig of the Creek e,
ew ê rojê xilas bike ♪

8
00:00:19,191 --> 00:00:20,986
♪ Ew Craig of the Creek e

9
00:00:23,195 --> 00:00:25,439
♪♪

10
00:00:25,473 --> 00:00:28,235
[çivîkên çivîkan]

11
00:00:28,269 --> 00:00:30,858
[Grunts] Ooh!

12
00:00:30,892 --> 00:00:34,758
♪♪

13
00:00:34,793 --> 00:00:37,382
Niha ji bo çêkirina herî temam
nexşeya çemê

14
00:00:37,416 --> 00:00:39,280
her pênûs û nîşankirî!

15
00:00:39,315 --> 00:00:41,558
♪♪

16
00:00:41,593 --> 00:00:44,561
Li kerpîçan bixin, Craig.
Divê ez û Alexis biqedînin

17
00:00:44,596 --> 00:00:47,081
pêşkêşiya me
ji bo A.P. Lit.

18
00:00:47,116 --> 00:00:49,359
Tenê gelek tişt hene ku ez bêjim
li ser "Wuthering Heights."

19
00:00:49,394 --> 00:00:51,085
Em herdu jî dikin.

20
00:00:51,120 --> 00:00:53,812
Lê ez tiştekî dikim
li vir pir girîng e.

21
00:00:53,846 --> 00:00:57,574
Ewqas girîng e ku hûn hene
nîşankerên bîhnxweş ên sêvê bikar bînin?

22
00:00:57,609 --> 00:00:59,887
Ew mint e, û, erê.

23
00:00:59,921 --> 00:01:02,096
Binêre,
tenê wê berê xwe bidin.

24
00:01:02,131 --> 00:01:04,581
[Girîn]

25
00:01:04,616 --> 00:01:06,376
-Aah!
-Wext pere ye, Craig!

26
00:01:06,411 --> 00:01:07,412
[ Click! ]

27
00:01:07,446 --> 00:01:08,620
Bazara borsayê berdewam dike

28
00:01:08,654 --> 00:01:09,724
hefteya wê ya zêde...

29
00:01:09,759 --> 00:01:11,243
Hmm, ez difikirim ku hûn divê

30
00:01:11,278 --> 00:01:13,556
portfoliyoya xwe cihêreng bikin.

31
00:01:13,590 --> 00:01:15,765
[Girîn]

32
00:01:15,799 --> 00:01:18,147
[Pingivandin]
Ne êş, ne germ Duane.

33
00:01:18,181 --> 00:01:20,494
Bavo, tu venagerî
pişta te li zarokekî

34
00:01:20,528 --> 00:01:23,635
bi tu cihekî din
xêzkirin, hûn ê?

35
00:01:23,669 --> 00:01:28,571
Bê guman, hûn dikarin ...
doodle li vir.

36
00:01:28,605 --> 00:01:30,262
[Beep! Beep! ]Dema ku meriv şewatê hîs bike!

37
00:01:30,297 --> 00:01:31,643
[Pingivandin]

38
00:01:31,677 --> 00:01:33,127
[Wooooooosh! ]

39
00:01:33,162 --> 00:01:34,024
Aah!

40
00:01:34,059 --> 00:01:36,026
[Girin]

41
00:01:36,061 --> 00:01:37,235
♪♪

42
00:01:37,269 --> 00:01:38,960
Gava mala min ne mal e,

43
00:01:38,995 --> 00:01:40,928
çem hê jî çem e.

44
00:01:40,962 --> 00:01:43,931
[Piken]

45
00:01:43,965 --> 00:01:45,484
Ew mîna
serêşeke tîk.

46
00:01:45,519 --> 00:01:49,695
Ez Mortimer ji bo peck perwerde dikim
ji mêjiyê dijminên min derbikeve.

47
00:01:49,730 --> 00:01:52,250
Ez êdî hîs nakim
bi vê rehet.

48
00:01:52,284 --> 00:01:53,423
Li ser çi dixebite?!

49
00:01:53,458 --> 00:01:55,598
Ez çêdikim
atlasek berfireh

50
00:01:55,632 --> 00:01:58,463
ji hemî nîşanên zarokan ên naskirî
li çemê.

51
00:01:58,497 --> 00:02:00,016
Ooh.

52
00:02:00,050 --> 00:02:01,949
Craig:
Li vir Çiyayê Sledmore ye

53
00:02:01,983 --> 00:02:04,814
ku Michelle Chin
sê diranên daîmî winda kirin.

54
00:02:04,848 --> 00:02:06,678
Oh, min winda kir
yek ji diranên min jî.

55
00:02:06,712 --> 00:02:08,714
Ew bû, ...
Ma ev yek bû?

56
00:02:08,749 --> 00:02:09,888
Li min vegere.

57
00:02:09,922 --> 00:02:11,545
Û selika nepenî --

58
00:02:11,579 --> 00:02:13,961
ew selika kirînê ya xerîb
ku Lisa Kowalski dît

59
00:02:13,995 --> 00:02:18,276
ji zincîre-firoşgehek
ku qet kesî nebihîstiye.

60
00:02:18,310 --> 00:02:19,518
"Herbenger's"?

61
00:02:19,553 --> 00:02:21,727
Ez ê tu carî qulikan bikirim
ji wir.

62
00:02:21,762 --> 00:02:23,177
Û bêaqiliya Dawid --

63
00:02:23,212 --> 00:02:25,317
ew qul ew
David Brenneman
ketin nav.

64
00:02:25,352 --> 00:02:27,561
Min dengê wî bihîst
pantor girt
bi rastî muddy.

65
00:02:27,595 --> 00:02:29,735
Gelek zarokên efsanewî
di tevahiya dîrokê de

66
00:02:29,770 --> 00:02:32,324
şopên xwe kirine
li ser çemê.

67
00:02:32,359 --> 00:02:33,843
Xwezî ez yek ji wan bûma.

68
00:02:33,877 --> 00:02:37,018
Hey, ev çi mezin e,
cihê vala li ser?

69
00:02:37,053 --> 00:02:38,468
Hmm...

70
00:02:38,503 --> 00:02:39,676
Ew mîna paqijiyek mezin xuya dike

71
00:02:39,711 --> 00:02:42,196
di nîvê de
Poison Ivy Grove.

72
00:02:42,231 --> 00:02:43,646
Bi qasî ku ez dikarim bibêjim,

73
00:02:43,680 --> 00:02:44,819
tu zarokî ew nekiriye

74
00:02:44,854 --> 00:02:46,476
ber bi navenda çolê.

75
00:02:46,511 --> 00:02:48,651
Heta niha!

76
00:02:48,685 --> 00:02:50,100
Ji min re tûrikên çopê, kaset,

77
00:02:50,135 --> 00:02:52,413
û hemû lotion calamine
te got!

78
00:02:52,448 --> 00:02:54,104
Te fam kir!

79
00:02:54,139 --> 00:02:56,314
[Girin]

80
00:02:56,348 --> 00:02:57,832
[Girin]

81
00:02:57,867 --> 00:03:00,007
Ger em fêr bibin ka çi ye
li navenda çolê,

82
00:03:00,041 --> 00:03:02,561
em ê karibin deynin
navên me li ser nexşeyê.

83
00:03:02,596 --> 00:03:04,701
Em ê bibin efsane!

84
00:03:04,736 --> 00:03:05,944
Legends.

85
00:03:05,978 --> 00:03:07,911
Kelsey eciband
dengê wê.

86
00:03:07,946 --> 00:03:10,845
Zarokên çemê
dê ji kirinên xwe bistirê

87
00:03:10,880 --> 00:03:12,364
heta bi temenan.

88
00:03:12,399 --> 00:03:14,849
[Humming]
♪ Efsaneyên

89
00:03:14,884 --> 00:03:16,196
Ez bawer nakim
em ê bibin yekem

90
00:03:16,230 --> 00:03:17,680
ku heta hetayê biçe
li wir.

91
00:03:17,714 --> 00:03:19,578
Ez bi hîle dizanim
tevî jehrkirina îvy --

92
00:03:19,613 --> 00:03:20,959
Nexwin.

93
00:03:20,993 --> 00:03:23,858
Kit: Tu diçî
Poison Ivy Grove?

94
00:03:23,893 --> 00:03:25,757
Ez nafikirim
ev fikreke baş e.

95
00:03:25,791 --> 00:03:29,554
Her zarokê ku ketiye nav
pîvaz, gava ku derdikevin,

96
00:03:29,588 --> 00:03:31,866
heta dê û bavên wan
wan nas nekin!

97
00:03:31,901 --> 00:03:33,109
-Guh!
-Guh!

98
00:03:33,143 --> 00:03:35,422
Dibûn efsane
ew ê ne hêsan be,

99
00:03:35,456 --> 00:03:40,634
lê kesî qet tiştek nedît
ji rîsk nekirin...tiştek!

100
00:03:40,668 --> 00:03:42,705
Bo Poison Ivy Grove!

101
00:03:42,739 --> 00:03:46,087
♪♪

102
00:03:46,122 --> 00:03:47,365
[Glimmer! ]

103
00:03:47,399 --> 00:03:49,884
♪♪

104
00:03:49,919 --> 00:03:53,957
hewşên 18 çargoşe
ji bakura jehra Amerîkaya Bakur.

105
00:03:53,992 --> 00:03:57,098
Tenê tiştek di navbera me de ye
û rêwîtiyek ji bo nexweşxaneyê

106
00:03:57,133 --> 00:04:00,067
qatek zirav e
çenteyê çopê.

107
00:04:00,101 --> 00:04:03,691
Diya min dibêje rêwîtiyek din
nexweşxaneyê, û ez birîn.

108
00:04:05,935 --> 00:04:09,904
Ev ê ji me re bibe alîkar ku em xwe bibînin
rê vegere, ji ber vê yekê wê bigire.

109
00:04:09,939 --> 00:04:12,631
Dem dema gav avêtina dîrokê -

110
00:04:12,666 --> 00:04:14,254
Bi baldarî.

111
00:04:14,288 --> 00:04:16,739
[Hemû girîn]

112
00:04:16,773 --> 00:04:18,085
[Hemû axîn]

113
00:04:18,119 --> 00:04:18,948
[Piken]

114
00:04:18,982 --> 00:04:20,777
[Girin]
Ji riya min derkeve!

115
00:04:20,812 --> 00:04:23,021
[Weh! Whoosh!
Whoosh! Whoosh! ]

116
00:04:23,055 --> 00:04:26,404
Wow, ew pir bêdeng e
û li vir aştiyane.

117
00:04:26,438 --> 00:04:29,855
Hema te ji bîr dike
ku em dorpêçkirî ne

118
00:04:29,890 --> 00:04:33,583
ji hêla herî xeternak ve
nebatên li ser rûyê erdê.

119
00:04:33,618 --> 00:04:36,517
Dilnigeran nebe. Em tenê hewce ne
da ku hişê me li ser me bimîne.

120
00:04:36,552 --> 00:04:38,519
Alîkarî! ez asê mam!

121
00:04:38,554 --> 00:04:40,866
-JP!
-JP!

122
00:04:40,901 --> 00:04:44,456
Baş e, Kelsey,
kasêtê amade bikin.

123
00:04:44,491 --> 00:04:46,182
-Niha!
-Heya!

124
00:04:46,216 --> 00:04:48,046
Oh. Bibore, guys.

125
00:04:48,080 --> 00:04:49,461
Ez hema mesrefa me
mîsyona

126
00:04:49,496 --> 00:04:52,947
hemî ji ber ku min digot qey min dît
şêlekek konek li wir.

127
00:04:52,982 --> 00:04:54,535
Lê min dersa xwe girt.

128
00:04:54,570 --> 00:04:58,332
tune ye
şêlekek li wir.

129
00:04:58,367 --> 00:05:00,852
Wusa dixuye ku em li ser hev in
şeş hewşên kûr

130
00:05:00,886 --> 00:05:02,302
niha di nav êvarê de.

131
00:05:02,336 --> 00:05:04,959
Çima mirov dipîvin
bi her awayî tiştên di lingan de?

132
00:05:04,994 --> 00:05:08,135
hewşên paş
rê bêtir hîs dike.

133
00:05:08,169 --> 00:05:09,895
Ê, heval...?

134
00:05:11,656 --> 00:05:12,864
[Herdu jî gazin]

135
00:05:12,898 --> 00:05:15,315
Pêdivî ye ku ew xera bûye
li ser şaxekî.

136
00:05:15,349 --> 00:05:17,006
Baş e,
texmîn bikin ku em ê tenê xwe bispêrin

137
00:05:17,040 --> 00:05:18,835
li ser nîşangehan ku me vegere rêberiyê.

138
00:05:18,870 --> 00:05:21,838
Kelsey li paş xwe nêrî
wan bi guman.

139
00:05:21,873 --> 00:05:24,151
Çivîkek çilmisî
dibe ku sûcdar be,

140
00:05:24,185 --> 00:05:26,912
lê ya Kelsey
hîsên şerkerê jîr

141
00:05:26,947 --> 00:05:29,467
tiştekî xerab hîs kir.

142
00:05:29,501 --> 00:05:32,090
-Kelsey!
-Hey!

143
00:05:32,124 --> 00:05:34,644
Beşa çêtirîn li ser
vedîtin binavkirina wan e.

144
00:05:34,679 --> 00:05:35,990
Ji ber vê yekê, hûn çi difikirin ...

145
00:05:36,025 --> 00:05:37,509
tenê hemî tevlihev bikin
navên me bike yek?

146
00:05:37,544 --> 00:05:39,546
[Swish! Swish! Swish! Swish! ]

147
00:05:39,580 --> 00:05:41,099
♪♪

148
00:05:41,133 --> 00:05:43,550
Ma ew ê Cra-Jelsey be?

149
00:05:43,584 --> 00:05:44,896
Jape-Craig-Kel?

150
00:05:44,930 --> 00:05:46,242
[Swish! Swish! Swish! ]

151
00:05:47,726 --> 00:05:49,659
Ez difikirim
em tên şopandin.

152
00:05:49,694 --> 00:05:50,902
[Hemû gazin] [Swish! Swish! ]

153
00:05:50,936 --> 00:05:53,007
Em dorpêçkirî ne!
Radarê kontrol bikin!

154
00:05:53,042 --> 00:05:54,388
çend hene?

155
00:05:54,423 --> 00:05:56,563
[Snap! ]
Aah!

156
00:05:56,597 --> 00:05:58,599
Beep. Beep.

157
00:05:58,634 --> 00:05:59,773
Beep, beep.

158
00:05:59,807 --> 00:06:01,602
Bip, bip, bip,
bip, bip.

159
00:06:01,637 --> 00:06:02,845
Çima tu digirî?

160
00:06:02,879 --> 00:06:04,950
Ez-Dema bipînim
Ez aciz im.

161
00:06:04,985 --> 00:06:06,055
[ Creeeeeeak! ]

162
00:06:06,711 --> 00:06:08,195
-Aah!
-Aah!

163
00:06:08,229 --> 00:06:09,852
Oh! Aah!

164
00:06:09,886 --> 00:06:11,888
[Pants] Wey!

165
00:06:11,923 --> 00:06:13,234
♪♪

166
00:06:13,269 --> 00:06:15,685
[Gasps] Suits --
Cilên xwe kontrol bikin!

167
00:06:15,720 --> 00:06:17,860
[Pants] Ez baş im.

168
00:06:17,894 --> 00:06:20,207
Yekitiya cilê hê jî
li 100%.

169
00:06:20,241 --> 00:06:21,208
JP?

170
00:06:21,242 --> 00:06:24,384
Ê...

171
00:06:24,418 --> 00:06:26,420
Binpêkirina me heye!

172
00:06:26,455 --> 00:06:28,422
Tenê bila ez bibim
yek piçikek piçûk!

173
00:06:28,457 --> 00:06:30,044
Uh, min neke
te derxe!

174
00:06:30,079 --> 00:06:32,461
Çem diherike
çolê tenê li pêş.

175
00:06:32,495 --> 00:06:34,532
[Hemû girîn]

176
00:06:34,566 --> 00:06:36,223
[Girin]

177
00:06:36,257 --> 00:06:39,399
[Analîn]

178
00:06:39,433 --> 00:06:42,712
Na! nifir li te bike,
Toksikodendron radîkan,

179
00:06:42,747 --> 00:06:44,542
navê latînî
ji bo jahra pisîkê!

180
00:06:44,576 --> 00:06:46,060
Dem girîng e.

181
00:06:46,095 --> 00:06:48,477
Divê em wî jêkin
zik berî belav bibe!

182
00:06:48,511 --> 00:06:49,892
Li ser vê yekê hûr bikin.

183
00:06:49,926 --> 00:06:53,620
Mnh. Biceribînin ku xilas bikin
organên min ên girîng, ji kerema xwe.

184
00:06:53,654 --> 00:06:54,793
[Girin]

185
00:06:54,828 --> 00:06:57,451
Bisekine, bisekine.
Werin em lotikan biceribînin.

186
00:06:57,486 --> 00:07:00,281
Çi? Ez-Ew li vir bû.

187
00:07:00,316 --> 00:07:01,455
[Gazên]

188
00:07:01,490 --> 00:07:04,078
♪♪

189
00:07:04,113 --> 00:07:06,633
Ew nikare bibe.
Tu kes li vir di nav îvy de tune.

190
00:07:06,667 --> 00:07:09,567
Ne kesek,
lê tiştek heye.

191
00:07:09,601 --> 00:07:12,259
Û ya ku xerabtir e
ku lingên wê hene.

192
00:07:12,293 --> 00:07:15,158
Pêdiviyên me nema,
ewlehiya me têk çûye,

193
00:07:15,193 --> 00:07:17,091
û me berê winda kir
yek ji me.

194
00:07:17,126 --> 00:07:19,922
WHO?
Divê em bişopînin
çem ber bi ewlehiyê

195
00:07:19,956 --> 00:07:21,682
dema ku em hîn hene
jiyana me.

196
00:07:21,717 --> 00:07:23,201
Lê eger kesek
an tiştek

197
00:07:23,235 --> 00:07:25,479
evqasî derbas dibe
tengasiya ku me li derve bihêle,

198
00:07:25,514 --> 00:07:28,378
hingê divê ew bibin
parastina tiştekî mezin.

199
00:07:28,413 --> 00:07:29,932
[Swish! Swish! ]

200
00:07:29,966 --> 00:07:31,451
Vî alî!

201
00:07:31,485 --> 00:07:36,283
[Hemû qîrîn]

202
00:07:36,317 --> 00:07:37,767
Bidomînin!

203
00:07:37,802 --> 00:07:41,461
♪♪

204
00:07:41,495 --> 00:07:43,290
[Grunts] Wey!

205
00:07:43,324 --> 00:07:45,879
[Girin]

206
00:07:45,913 --> 00:07:47,328
Aah! Unh!

207
00:07:47,363 --> 00:07:48,502
Ew bi ku ve çû?

208
00:07:48,537 --> 00:07:49,503
Ez nizanim!

209
00:07:49,538 --> 00:07:51,505
♪♪

210
00:07:51,540 --> 00:07:52,989
[Hemû girîn]

211
00:07:54,163 --> 00:07:55,716
Êdî nema
şaxên ji bo jump to.

212
00:07:55,751 --> 00:07:58,857
[Analîn] Bi kincên bi vî rengî,
em nikarin vegerin jêr.

213
00:07:58,892 --> 00:08:01,342
Uh, hevalno, ez ê biçim
her der dora wê,

214
00:08:01,377 --> 00:08:04,000
lê ez hest dikim ku ez ê bikim
divê di demek nêzîk de wê bişkînin.

215
00:08:04,035 --> 00:08:05,968
Ez gelek xemgîn im, hevalno.

216
00:08:06,002 --> 00:08:08,418
Min dixwest ku em bibin
gerokên efsanewî,

217
00:08:08,453 --> 00:08:10,524
lê li şûna em
ê di darekê de bimire.

218
00:08:10,559 --> 00:08:12,975
Lêkolînerên baş tune
di nav daran de mirine!

219
00:08:13,009 --> 00:08:14,148
Na, ew ne rast e.

220
00:08:14,183 --> 00:08:17,151
Magellan hebû
mirinek bi çolê ve girêdayî ye.

221
00:08:17,186 --> 00:08:20,085
Min tenê dixwest
were bibîranîn.

222
00:08:20,120 --> 00:08:21,052
Ez diçim jêr.

223
00:08:21,086 --> 00:08:22,329
- Bisekine, ha?
-Çi?

224
00:08:22,363 --> 00:08:24,331
Ezê dakevim jêr
û bi qasî ku ez dikarim birevim

225
00:08:24,365 --> 00:08:25,021
ji bo alîkariyê bigirin.

226
00:08:25,056 --> 00:08:26,229
Ew mîna dînbûnê dixuye.

227
00:08:26,264 --> 00:08:28,059
Ma te dînbûna darê heye,
Craig?

228
00:08:28,093 --> 00:08:31,062
Na, min tenê çavên xwe winda kir
ya ku girîng bû --

229
00:08:31,096 --> 00:08:33,167
ne xwarbûn.

230
00:08:33,202 --> 00:08:35,100
-Craig!
-Craig!

231
00:08:35,135 --> 00:08:36,826
[ Boiiiiiiing! ]

232
00:08:36,861 --> 00:08:38,414
Uh...ew zû bû.

233
00:08:38,448 --> 00:08:41,037
Guys!
Divê em dakevin jêr!

234
00:08:41,072 --> 00:08:42,901
-Wey!
-Wey!

235
00:08:42,936 --> 00:08:44,869
-Belê!
-Baş e!

236
00:08:44,903 --> 00:08:48,010
Ev bû. Ev çi ye
diviyabû em nebînin.

237
00:08:48,044 --> 00:08:50,357
Ji ber vê yekê, çi divê
Ez li ser nexşeyê dinivîsim?

238
00:08:50,391 --> 00:08:53,084
-Çiyayê Bouncington!
-Trampolîn!

239
00:08:53,118 --> 00:08:54,395
[Swish! Swish! Swish! ]

240
00:08:54,430 --> 00:08:57,053
Hm?

241
00:08:57,088 --> 00:08:59,366
[Wimper] [Wimper]

242
00:08:59,400 --> 00:09:04,544
♪♪

243
00:09:04,578 --> 00:09:07,374
W-Tu bûyî yek
me dişopînin?

244
00:09:07,408 --> 00:09:11,205
Erê. gazî min kirin
The Scratchless One.

245
00:09:11,240 --> 00:09:14,588
Heval, hay ji xwe hebin!
Hûn di nav jehra jahr de radiwestin!

246
00:09:14,623 --> 00:09:17,729
Dizanim. Ez hatime dinyayê
bi hêzek taybet.

247
00:09:17,764 --> 00:09:21,388
Ez ji jahra pisîkê bêpar im.

248
00:09:21,422 --> 00:09:23,942
Hûn çêtir hêvî dikin
tu ji şûran bêpar î!

249
00:09:23,977 --> 00:09:26,255
-Kelsey, bisekine!
- Ji kerema xwe, ez bibore!

250
00:09:26,289 --> 00:09:29,051
Tenê min heye
cîhek din tune ku biçin!

251
00:09:29,085 --> 00:09:30,604
-Hê?
-Tu dibînî,

252
00:09:30,639 --> 00:09:33,227
Min şeş bira hene
û xwişkên li malê,

253
00:09:33,262 --> 00:09:36,058
ji ber vê yekê ez qet nabînim
her cihekî ji bo xwe.

254
00:09:36,092 --> 00:09:37,266
Hişk.

255
00:09:37,300 --> 00:09:39,061
Lê bi saya
hêza min a jehra îvy,

256
00:09:39,095 --> 00:09:42,271
Min cîhek dît ku
kesek din newêre bikeve hundir.

257
00:09:42,305 --> 00:09:45,515
Min dikaribû bilivim
ev trampolîn di aştiyê de ...

258
00:09:45,550 --> 00:09:46,758
heta niha.

259
00:09:46,793 --> 00:09:48,588
[Weh! ]

260
00:09:48,622 --> 00:09:50,417
Şîyar bûn.

261
00:09:50,451 --> 00:09:52,074
Dema ku hûn vê xêz dikin
li ser nexşeya xwe,

262
00:09:52,108 --> 00:09:57,320
tenê ji her kesî re bêje ku rabe
pêlavên wan gava ku ew bazdidin.

263
00:09:57,355 --> 00:09:59,529
Ahh!

264
00:09:59,564 --> 00:10:01,428
Hmm...

265
00:10:01,462 --> 00:10:03,775
[Girin]

266
00:10:05,052 --> 00:10:06,744
[Gazên]

267
00:10:06,778 --> 00:10:08,504
"Xetere. Li derve bimîne"?

268
00:10:08,538 --> 00:10:11,265
Hebûna wê xweş be
tiştek bi navê me,

269
00:10:11,300 --> 00:10:14,027
lê ez dizanim ew çawa ye
ji bo hewceyê cîhekî,

270
00:10:14,061 --> 00:10:15,856
û her dem heye
çemek zêdetir ji bo vekolînê.

271
00:10:15,891 --> 00:10:19,964
Sipas ji were! Ez ê her dem bi bîr bînim
tu û te ji bo min çi kir.

272
00:10:19,998 --> 00:10:21,206
Legends.

273
00:10:21,241 --> 00:10:23,623
[Rumble! ]

274
00:10:25,072 --> 00:10:27,454
Dinner time!
♪ Bike, la-dee bike

275
00:10:27,488 --> 00:10:29,456
JP! Em ê derkevin
ji lotion calamine

276
00:10:29,490 --> 00:10:31,527
berî ku em pênc lingan bigirin
nav wê tevliheviyê de!

277
00:10:31,561 --> 00:10:33,563
Lê heke em nikaribin derkevin,
Ez ê bêriya şîvê bikim

278
00:10:33,598 --> 00:10:37,015
û her tiştê din di jiyana min de
ew ê piştî wê were!

279
00:10:37,050 --> 00:10:38,051
Hmm.

280
00:10:38,085 --> 00:10:39,673
[Gazên]

281
00:10:39,708 --> 00:10:42,124
Amade ye?

282
00:10:42,158 --> 00:10:44,782
[Hemû girîn]

283
00:10:44,816 --> 00:10:46,956
[Girin]

284
00:10:46,991 --> 00:10:48,820
-Wey!
-Wey!

285
00:10:48,855 --> 00:10:52,168
Wow!
Wow! Wow!

286
00:10:52,203 --> 00:10:53,687
Aah!
Aah! Aah!

287
00:10:53,722 --> 00:10:55,240
-Oof!
-[Girîn]

288
00:10:55,275 --> 00:10:59,969
[Humming]
♪ efsaneyên La-la

289
00:11:00,004 --> 00:11:01,005
[Girin] [Girêdan]

290
00:11:01,039 --> 00:11:02,696
Em bi rastî bilind bazdan.

291
00:11:04,111 --> 00:11:08,426
♪ Gava ku dem hat
bi tenê biçe razanê ♪

292
00:11:08,460 --> 00:11:14,743
♪ Ne hewce ye ku hûn xwe tenê hîs bikin
'ji ber ku ez ê sibê te bibînim ♪

293
00:11:14,777 --> 00:11:16,434
♪ Li ber çemê

294
00:11:16,468 --> 00:11:18,298
Mîna ku min ew xêz kir.

