1
00:00:04,000 --> 00:00:10,074
Bekijk GRATIS online films en series
2
00:00:10,539 --> 00:00:12,865
Ik weet dat je zult geloven
Ik overdrijf, maar
3
00:00:12,949 --> 00:00:15,870
Ik zweer je dat als een man weet hoe hij moet kussen
4
00:00:18,310 --> 00:00:21,599
kan mij naar de rand brengen
van een orgasme zonder zelfs
5
00:00:21,718 --> 00:00:23,487
raak mij ergens anders aan.
6
00:00:28,453 --> 00:00:30,501
Iemand volgde mij.
7
00:00:31,016 --> 00:00:34,875
Ik kon hem niet zien, maar ik hoorde het
zijn voetstappen op de stoep.
8
00:00:35,726 --> 00:00:40,201
Ik wist dat er een koffiebar in de buurt was.
en ik zocht daar mijn toevlucht...
9
00:00:41,138 --> 00:00:42,822
Hij liep achter mij aan.
10
00:00:44,599 --> 00:00:47,029
Hij was een volslagen vreemde,
maar
11
00:00:47,198 --> 00:00:51,407
Hij kwam naar mij toe en zei: "Ik ga dood."
omdat hij je bepaalde dingen heeft aangedaan."
12
00:00:53,226 --> 00:00:56,605
We lagen in bed en gewoon
Uiteindelijk hebben we de liefde bedreven.
13
00:00:57,728 --> 00:01:01,481
Ik vroeg hem waarom alles
Wat we deden was slapen en de liefde bedrijven,
14
00:01:01,822 --> 00:01:03,242
niets meer.
15
00:01:04,819 --> 00:01:06,959
Zijn antwoord was: "Wat is er nog meer?"
16
00:01:07,900 --> 00:01:10,806
Ik vertelde hem dat ik dat voor één keer wel zou willen
een serieus gesprek voeren
17
00:01:10,816 --> 00:01:12,221
over ons.
18
00:01:15,015 --> 00:01:17,019
Ik had geschokt moeten zijn, maar...
19
00:01:17,804 --> 00:01:20,074
vreemd genoeg was dat niet zo.
20
00:01:21,882 --> 00:01:23,939
GEVAARLIJKE INVLOED
21
00:01:24,031 --> 00:01:26,356
Ik vertelde hem dat ik niet bang voor hem was,
22
00:01:26,539 --> 00:01:28,927
Wat zou ik beter kunnen doen?
precies wat ik zei.
23
00:01:31,532 --> 00:01:33,121
Hij accepteert.
24
00:01:37,183 --> 00:01:41,551
Ik begin met je dat te vertellen
Hij kuste mij heel zacht.
25
00:01:44,160 --> 00:01:47,461
Dan zeg ik hem dat hij me daar moet zuigen.
26
00:01:48,444 --> 00:01:50,371
Meteen,
27
00:01:50,499 --> 00:01:52,921
orgasmes beginnen
rennen door mij heen
28
00:01:53,030 --> 00:01:55,062
zoals kleine aardbevingen.
29
00:01:55,686 --> 00:01:57,687
Tot ik nat en uitgeput ben.
30
00:02:00,278 --> 00:02:03,448
Slapen en neuken
Het is alles wat we doen.
31
00:02:04,609 --> 00:02:06,566
Eindelijk Brian
begin met luisteren,
32
00:02:06,798 --> 00:02:09,889
dus ik begin erover te praten
ons over een relatie,
33
00:02:10,594 --> 00:02:13,232
en ik vraag hem of we samen zijn
omdat we van elkaar houden.
34
00:02:14,132 --> 00:02:15,965
Weet je wat hij antwoordde?
35
00:02:16,646 --> 00:02:20,408
Is dit gesprek een complot?
van jou om mij impotent te maken?
36
00:02:20,875 --> 00:02:23,098
Weet je,
Ik denk dat David niet van kussen houdt,
37
00:02:24,934 --> 00:02:26,756
omdat hij bang is.
38
00:02:28,009 --> 00:02:31,216
Ik weet nog dat je het mij ooit vertelde
die altijd bang was
39
00:02:31,245 --> 00:02:32,680
voordat je de liefde bedrijven.
40
00:02:34,023 --> 00:02:38,011
Het lijkt bijna op David
en deze donkere leegte erin
41
00:02:38,243 --> 00:02:42,150
degene die niet naar binnen kan zonder een
onderdeel verandert permanent of...
42
00:02:43,106 --> 00:02:46,826
Seks is een zeer duistere macht.
43
00:02:48,319 --> 00:02:50,802
Weet je, ik kwam hier om actrice te worden.
44
00:02:51,002 --> 00:02:53,122
Christus weet dat ik nog steeds mooi ben.
45
00:02:54,064 --> 00:02:56,437
Dat denk je waarschijnlijk
deze tieten zijn nep
46
00:02:56,506 --> 00:02:58,287
omdat ik in Beverly Hills woon
en dat allemaal.
47
00:02:58,522 --> 00:03:00,950
Maar niet. Wil je zien?
48
00:03:03,374 --> 00:03:05,183
alle vrouwen
Mijn familie heeft er een paar.
49
00:03:10,332 --> 00:03:13,377
Maar persoonlijk denk ik dat mijn
50
00:03:14,507 --> 00:03:16,312
Benen zijn mijn beste kwaliteit.
51
00:03:23,860 --> 00:03:25,207
Nietwaar, dokter?
52
00:03:25,217 --> 00:03:27,023
Sommigen gaan naar een psychiater
53
00:03:27,026 --> 00:03:28,959
zoals een man die naar een striptease gaat
54
00:03:29,391 --> 00:03:30,894
en kijkt naar het publiek.
55
00:03:30,912 --> 00:03:32,456
Ze zijn ook zo zacht.
56
00:03:32,475 --> 00:03:34,435
Gedurende de eerste 35 jaar
van mijn leven
57
00:03:34,443 --> 00:03:37,291
Dat beschrijft mij:
Dr. Jonathan Brooks.
58
00:03:37,301 --> 00:03:38,833
Ik scheer elke maand.
59
00:03:39,812 --> 00:03:42,265
Tsjechisch. Gevoel.
60
00:03:43,000 --> 00:03:45,793
Mijn kantoor is in Beverly Hills.
61
00:03:49,925 --> 00:03:52,907
- Niet slecht, toch?
- Ja, ze zijn erg zacht.
62
00:03:53,089 --> 00:03:56,105
En de laatste tijd mijn klantenkring
leek exclusief te bestaan
63
00:03:56,115 --> 00:03:58,603
bij gefrustreerde vrouwen van
machtige mannen.
64
00:04:00,839 --> 00:04:03,547
Denk je dat niet al
Is dat genoeg geweest voor vandaag, Margaret?
65
00:04:03,617 --> 00:04:06,501
Op de medische school
Ze leren je afstand te nemen.
66
00:04:06,889 --> 00:04:09,245
Ik weet dat u mij wilt, dokter Brooks.
67
00:04:09,727 --> 00:04:11,628
Zo ver had je mij niet laten gaan.
68
00:04:12,424 --> 00:04:14,751
Ik wil gewoon dat je alles eruit haalt.
69
00:04:14,911 --> 00:04:16,913
Het maakt deel uit van het genezingsproces.
70
00:04:17,667 --> 00:04:20,416
En ik heb altijd de waarde van die les geweten.
71
00:04:22,181 --> 00:04:23,683
Ik kan je gedachten lezen.
72
00:04:24,469 --> 00:04:26,366
Ik weet dat je me wilt kussen.
73
00:04:26,566 --> 00:04:27,996
Maar je neemt het terug.
74
00:04:28,436 --> 00:04:32,162
Ik zal nooit begrijpen hoe je kalm blijft,
Dr. Brooks.
75
00:04:32,830 --> 00:04:36,639
Daarom neem ik deze sessies op,
om bewijs te hebben van wat er is gebeurd.
76
00:04:37,422 --> 00:04:39,778
Wanneer een vrouw
hoe Margaret wordt afgewezen
77
00:04:39,816 --> 00:04:42,561
Ze beschuldigen de dokter er vaak van
ongepast seksueel gedrag.
78
00:04:44,024 --> 00:04:46,405
Niemand zou hem daar ooit van beschuldigen.
79
00:04:46,491 --> 00:04:48,427
Jij bent de meest man
beschaafd dat ik weet.
80
00:04:49,018 --> 00:04:50,473
Dank je, Helen.
81
00:04:50,833 --> 00:04:53,345
- Welterusten. Werk niet te laat.
- Ik zal het niet doen.
82
00:04:53,477 --> 00:04:56,209
Natuurlijk,
Deze houding heeft zijn voordelen.
83
00:04:56,529 --> 00:04:58,477
In mijn geval een welvarend kantoor
84
00:04:58,488 --> 00:05:01,674
en een mooi en succesvol
advocaat zoals mijn verloofde.
85
00:05:05,737 --> 00:05:08,197
Dat is wat ik wil:
beveiliging met laag risico.
86
00:05:09,193 --> 00:05:11,832
Veel weddenschappen
Donald Trump van de wereld.
87
00:05:12,340 --> 00:05:14,517
Oké, ik zal het doen. Jij ook.
88
00:05:15,553 --> 00:05:18,041
- Je afspraak is hier.
- Wie is het?
89
00:05:18,728 --> 00:05:20,394
Ze is een nieuwe patiënt.
90
00:05:22,598 --> 00:05:24,165
Laura Nesbit.
91
00:05:24,371 --> 00:05:25,520
Dank je, Helen.
92
00:05:31,539 --> 00:05:34,440
De eerste keer dat ik haar zag
Ik zat in mijn stoel.
93
00:05:35,146 --> 00:05:37,252
Er was een grap
op de medische school.
94
00:05:37,264 --> 00:05:40,610
Wie wil psychiater worden?
Het moet onderzocht worden.
95
00:05:43,993 --> 00:05:47,740
- Sorry?
- Niets.
96
00:05:50,405 --> 00:05:52,688
Het is gewoon dat je in mijn stoel zit.
97
00:05:56,553 --> 00:05:57,998
Het spijt me.
98
00:05:58,886 --> 00:06:00,843
Ik wist het niet.
99
00:06:01,666 --> 00:06:02,882
Geen probleem.
100
00:06:02,898 --> 00:06:05,503
Maar ik denk dat je dat wel zou zijn
comfortabeler op de bank.
101
00:06:18,407 --> 00:06:20,398
Deze sessies neem ik op.
102
00:06:20,592 --> 00:06:23,047
Het lijkt mij een hulpmiddel
zeer nuttige therapie.
103
00:06:24,946 --> 00:06:26,697
Dus...
104
00:06:29,461 --> 00:06:31,410
Waar zou je over willen praten?
105
00:06:34,659 --> 00:06:36,931
Vergeef me, dit is heel moeilijk.
106
00:06:37,690 --> 00:06:39,311
Ik begrijp.
107
00:06:39,885 --> 00:06:42,598
Ik weet niet wat het probleem is,
Dr. Brooks.
108
00:06:43,807 --> 00:06:46,327
Ik ga slapen en dan...
109
00:06:46,631 --> 00:06:48,278
Dus...?
110
00:06:48,354 --> 00:06:50,514
en dan beginnen de verschrikkingen.
111
00:06:52,253 --> 00:06:55,706
Als je verschrikkingen zegt
Je bedoelt nachtmerries.
112
00:06:56,669 --> 00:06:58,316
Ik weet niet wat ze zijn.
113
00:06:58,978 --> 00:07:01,493
O, wat weet je nog?
114
00:07:03,492 --> 00:07:06,917
Ik herinner me dat ik wakker werd.
115
00:07:08,321 --> 00:07:11,735
- En ik lig niet in mijn bed.
- Waar ben je?
116
00:07:13,651 --> 00:07:15,409
In een hotel.
117
00:07:16,349 --> 00:07:18,524
Het soort waar ik nooit heen zou gaan.
118
00:07:20,186 --> 00:07:22,376
Wat bedoel je met
het soort waar je nooit heen zou gaan?
119
00:07:24,821 --> 00:07:26,325
Het soort...
120
00:07:28,802 --> 00:07:30,575
voor volwassenen.
121
00:07:32,367 --> 00:07:33,534
Ik zie.
122
00:07:33,615 --> 00:07:35,465
En er is nog iets anders.
123
00:07:36,893 --> 00:07:39,020
Als ik wakker word, ben ik het niet.
124
00:07:40,578 --> 00:07:43,059
Ik draag de kleding van iemand anders.
125
00:07:43,909 --> 00:07:45,337
Wiens kleding?
126
00:07:45,549 --> 00:07:49,252
Nee, je begrijpt het niet,
Het is niet dat het niet mijn kleren zijn.
127
00:07:49,555 --> 00:07:51,577
Het zijn de kleren die ik nooit zou dragen.
128
00:07:52,366 --> 00:07:55,100
- Het laat me lijken op een...
- Eén wat?
129
00:07:58,101 --> 00:07:59,851
...als een hoer.
130
00:08:03,577 --> 00:08:05,180
Zie je,
131
00:08:06,201 --> 00:08:10,392
In mijn dromen ben ik geen onbekende in de liefde.
132
00:08:12,112 --> 00:08:14,130
Dit is hoe ik de kost verdien.
133
00:08:14,804 --> 00:08:17,348
Het bevredigen van de verlangens van mannen.
134
00:08:18,902 --> 00:08:20,870
En allerlei soorten.
135
00:08:22,698 --> 00:08:24,742
Alleen reken ik ze niet.
136
00:08:28,160 --> 00:08:29,835
Waarom reken je niet?
137
00:08:31,185 --> 00:08:32,845
Het zou verkeerd zijn.
138
00:08:34,032 --> 00:08:37,036
Hij geeft mij meer plezier
dan degene die ik je geef.
139
00:08:40,048 --> 00:08:42,643
Ken al mijn geheime plekken.
140
00:08:44,886 --> 00:08:46,826
Weet wat ik nodig heb.
141
00:08:49,263 --> 00:08:51,886
Ik word er langzaam gek van.
142
00:08:54,322 --> 00:08:57,289
Ik kus of streel niet langer,
143
00:08:58,541 --> 00:09:00,370
Ik houd gewoon vol.
144
00:09:01,680 --> 00:09:04,652
Ik wil dat hij in mij komt,
maar dat is niet zo.
145
00:09:06,722 --> 00:09:09,547
Dus ik geef hem mijn lichaam.
146
00:09:11,624 --> 00:09:15,141
Ik liet hem mij volgen.
147
00:09:32,703 --> 00:09:35,325
Hij denkt dat ik een verschrikkelijk persoon ben,
toch?
148
00:09:37,145 --> 00:09:38,784
Natuurlijk niet.
149
00:09:40,036 --> 00:09:42,574
- Nee?
- Nee.
150
00:09:51,788 --> 00:09:54,714
In mijn dromen ben ik geen onbekende in de liefde.
151
00:09:56,460 --> 00:09:58,359
Dit is hoe ik de kost verdien.
152
00:09:59,287 --> 00:10:01,946
Het bevredigen van de verlangens van mannen.
153
00:10:22,990 --> 00:10:24,903
Maar ik breng ze geen kosten in rekening...
154
00:10:25,576 --> 00:10:27,185
Waarom brengt u geen kosten in rekening?
155
00:10:27,880 --> 00:10:29,491
Omdat het verkeerd zou zijn.
156
00:10:30,698 --> 00:10:33,705
Hij geeft mij meer plezier dan ik hem.
157
00:10:42,532 --> 00:10:45,382
-Wie is de voyeur?
- In godsnaam, Harry, kun je dat afwijzen?
158
00:10:46,183 --> 00:10:49,614
Er is geen keuze.
Beschermen en dienen is het model.
159
00:10:54,782 --> 00:10:57,819
Dat merkte ik net
je hebt betere bescherming nodig.
160
00:10:58,251 --> 00:10:59,641
Wie is zij?
161
00:11:00,400 --> 00:11:02,973
Ik wil dat hij in mij komt,
maar dat gebeurt niet.
162
00:11:03,991 --> 00:11:05,484
Een nieuwe patiënt.
163
00:11:07,489 --> 00:11:09,373
O, een heel kunstwerk.
164
00:11:09,383 --> 00:11:12,271
Is het niet?
Hij heeft zoveel seksuele onderdrukking
165
00:11:12,281 --> 00:11:14,613
die gelooft dat zijn nachtmerries echt zijn.
166
00:11:15,490 --> 00:11:18,753
Ik zal je wat vertellen, dokter, zij
Zij is niet de enige die seksueel onderdrukt wordt.
167
00:11:19,450 --> 00:11:22,481
Een compleet kunstwerk
op de hubba-hubba-schaal.
168
00:11:23,008 --> 00:11:27,285
Soms, rechercheur Sigmund Freud,
een sigaar is maar een sigaar.
169
00:11:27,595 --> 00:11:29,738
Mijn interesse is strikt klinisch.
170
00:11:32,907 --> 00:11:34,648
Ja, ik denk dat dat mijn punt is,
171
00:11:34,659 --> 00:11:36,991
Sinds wanneer draag jij sigaretten?
in de broek?
172
00:11:37,031 --> 00:11:38,342
Ze zijn een bom.
173
00:11:39,162 --> 00:11:41,153
- Ik serveer je een drankje.
- Ja, je weet waar het is.
174
00:11:43,204 --> 00:11:45,248
Ik denk dat je er al van gehoord hebt
slachtoffer nummer vijf.
175
00:11:45,394 --> 00:11:48,095
Ja, is het verbonden
met de andere moorden?
176
00:11:48,146 --> 00:11:51,023
Oh ja, dezelfde maniak,
er bestaat geen twijfel over.
177
00:11:51,917 --> 00:11:55,069
Mooi meisje gevonden,
open benen, seksuele pose,
178
00:11:55,509 --> 00:11:57,731
bewijs van seksueel misbruik.
179
00:12:00,666 --> 00:12:02,922
Enig idee wie
zou je het kunnen doen?
180
00:12:03,512 --> 00:12:05,946
Nee, jouw veronderstelling is zo waar.
zoals de mijne.
181
00:12:06,883 --> 00:12:10,037
Kom op, Jonathan, sinds jou
betaald als forensisch adviseur,
182
00:12:10,047 --> 00:12:12,049
Ik hoopte dat je dat had gedaan
een beste gok.
183
00:12:12,078 --> 00:12:13,198
Ik heb het niet.
184
00:12:13,290 --> 00:12:15,194
Ik kan je wel een profiel geven.
185
00:12:15,354 --> 00:12:17,983
De meeste seriemoordenaars
Het zijn blanke mannen uit de lagere klasse.
186
00:12:17,994 --> 00:12:21,185
die hun bekendheid gebruiken
probeer in de hogere klasse te komen.
187
00:12:21,310 --> 00:12:24,248
Uiteindelijk,
Wat ze willen is seksuele bevrediging,
188
00:12:24,261 --> 00:12:26,206
maar eenvoudig
Het zijn beginnende fuckers.
189
00:12:26,482 --> 00:12:29,202
Dat helpt mij net zoveel als
vertel me dat als kinderen allemaal
190
00:12:29,218 --> 00:12:32,506
ze maken het bed nat,
Ze martelden dieren en staken branden aan.
191
00:12:32,516 --> 00:12:33,896
ik weet het,
192
00:12:36,329 --> 00:12:37,897
maar dat is alles wat we hebben.
193
00:12:39,246 --> 00:12:41,793
Ik denk van wel
werk te doen, mijn vriend.
194
00:12:43,107 --> 00:12:44,101
Ja.
195
00:12:53,147 --> 00:12:54,451
Hallo, Laura.
196
00:12:59,984 --> 00:13:01,515
Is er iets mis?
197
00:13:01,641 --> 00:13:03,256
Nee.
198
00:13:05,042 --> 00:13:06,411
Ja.
199
00:13:07,099 --> 00:13:08,893
Ik had nog een aflevering.
200
00:13:10,436 --> 00:13:11,906
Ik zie.
201
00:13:13,747 --> 00:13:15,633
Waarom vertel je me niet over hem?
202
00:13:16,621 --> 00:13:18,563
En deze keer zal ik je helpen herinneren.
203
00:13:20,916 --> 00:13:22,372
Nee, alsjeblieft.
204
00:13:22,961 --> 00:13:24,596
Geen hypnose.
205
00:13:25,404 --> 00:13:27,447
Je hoeft niet bang te zijn.
206
00:13:28,095 --> 00:13:30,062
Wij willen gewoon ontspannen
een beetje jouw verdediging
207
00:13:30,072 --> 00:13:32,885
te kunnen openen
een pad naar het onderbewustzijn.
208
00:13:33,188 --> 00:13:35,791
Als u nu uw bril afzet,
wij kunnen beginnen.
209
00:13:36,065 --> 00:13:38,284
Alsjeblieft, dokter Brooks,
Ik zou het liever niet doen.
210
00:13:38,400 --> 00:13:41,112
Laura, therapie werkt alleen
als je wilt dat het werkt.
211
00:13:41,284 --> 00:13:42,895
Je wilt dat het werkt, toch?
212
00:13:44,862 --> 00:13:46,181
Ja.
213
00:13:46,473 --> 00:13:48,137
Dus alsjeblieft.
214
00:13:59,884 --> 00:14:01,690
Een blauw oog, hoe kom je daaraan?
215
00:14:03,377 --> 00:14:04,757
Het is geen probleem.
216
00:14:06,065 --> 00:14:08,514
Ik raakte de deur
uit een kast, dat is alles.
217
00:14:09,751 --> 00:14:12,027
Soms ben ik een beetje onhandig.
218
00:14:12,400 --> 00:14:13,723
Ik zie.
219
00:14:14,222 --> 00:14:17,044
Nou, waarom zet je je voeten niet omhoog
en voel je je op je gemak?
220
00:14:29,542 --> 00:14:31,775
Ik wil dat je je concentreert
in dit licht
221
00:14:31,981 --> 00:14:33,816
en denk aan een gemeenschappelijke plek.
222
00:14:36,743 --> 00:14:37,814
Waar ben je, Laura?
223
00:14:39,707 --> 00:14:40,987
Op zee.
224
00:14:41,549 --> 00:14:42,893
Goed.
225
00:14:44,492 --> 00:14:46,760
Luister nu naar de stem van de zee.
226
00:14:47,835 --> 00:14:51,465
Het is verleidelijk, het houdt nooit op.
227
00:14:51,604 --> 00:14:54,064
En voel de zee.
228
00:14:54,737 --> 00:14:58,930
Het is sensueel, het omhult je
229
00:14:59,059 --> 00:15:02,163
in een zachte en warme knuffel.
230
00:15:03,641 --> 00:15:05,478
Sluit je ogen, Laura.
231
00:15:06,775 --> 00:15:09,201
Mijn stem zit in je hoofd.
232
00:15:09,423 --> 00:15:12,052
Mijn woorden zijn jouw gedachten.
233
00:15:13,586 --> 00:15:17,293
Probeer nu te onthouden wanneer
je bent gisteravond naar bed gegaan.
234
00:15:17,690 --> 00:15:19,699
Weet jij nog welke kleding je droeg?
235
00:15:21,152 --> 00:15:23,528
Mijn flanellen pyjama.
236
00:15:24,464 --> 00:15:26,488
Ze zijn zeer comfortabel.
237
00:15:28,582 --> 00:15:30,679
Ze geven je een beschermd gevoel.
238
00:15:31,328 --> 00:15:32,639
Veilig.
239
00:15:33,974 --> 00:15:37,680
Ja. Ik heb de controle.
240
00:15:38,977 --> 00:15:40,853
Niets kan mij pijn doen.
241
00:15:41,837 --> 00:15:43,840
Niemand kan mij pijn doen.
242
00:15:46,743 --> 00:15:49,712
Probeer te onthouden welke kleding
die je gebruikte toen je wakker werd.
243
00:15:52,628 --> 00:15:54,275
Niets.
244
00:15:54,953 --> 00:15:56,859
Ik lig naakt in bed.
245
00:15:58,168 --> 00:15:59,402
Koud.
246
00:16:00,803 --> 00:16:02,915
Ik pak de lakens.
247
00:16:03,406 --> 00:16:05,902
- Ik kan niet bewegen.
- Waarom niet?
248
00:16:07,879 --> 00:16:09,393
Weet het niet.
249
00:16:09,992 --> 00:16:11,868
Mijn handen doen het niet...
250
00:16:14,500 --> 00:16:16,755
Mijn handen zijn vastgebonden aan het bed.
251
00:16:16,805 --> 00:16:17,979
Nog niet.
252
00:16:18,079 --> 00:16:20,748
Alsjeblieft, als je me laat gaan,
Ik zal doen wat je wilt!
253
00:16:21,880 --> 00:16:23,804
Je gaat het doen zoals jij wilt.
254
00:16:24,886 --> 00:16:28,089
Bastaard!
Als ik vrijkom, vermoord ik je!
255
00:16:28,099 --> 00:16:30,289
Je zult niet naar hem terugkeren
een vrouw pijn doen!
256
00:16:31,322 --> 00:16:35,156
Ik schreeuw obsceniteiten naar hem en ik huil.
257
00:16:39,564 --> 00:16:41,670
Hij komt bij mij binnen.
258
00:16:42,132 --> 00:16:45,991
Schreeuw van pijn, heel luid.
259
00:16:47,076 --> 00:16:50,326
- Hij is erg boos.
- Wat ben je aan het doen, Laura?
260
00:16:53,873 --> 00:16:55,614
Het raakt mij.
261
00:16:55,702 --> 00:16:57,025
Waar?
262
00:16:59,254 --> 00:17:00,824
In het oog!
263
00:17:02,932 --> 00:17:05,002
Laura, dat... Laura!
264
00:17:06,063 --> 00:17:07,447
Laura!
265
00:17:14,068 --> 00:17:16,478
Dus mijn diagnose
origineel was fout.
266
00:17:16,672 --> 00:17:18,497
Zijn nachtmerries waren echt.
267
00:17:18,768 --> 00:17:21,664
Helaas zal ik de
mogelijkheid om verder te verkennen.
268
00:17:21,929 --> 00:17:26,032
Net zo snel als Laura Nesbit
Hij kwam in mijn leven, hij maakte er al deel van uit.
269
00:17:30,374 --> 00:17:31,898
Laura, dit is een grote vergissing.
270
00:17:31,974 --> 00:17:34,509
We hebben nauwelijks het oppervlak bekrast,
je hebt meer therapie nodig.
271
00:17:35,075 --> 00:17:36,763
Alles is in orde.
272
00:17:37,558 --> 00:17:39,424
Het gaat goed met mij, serieus.
273
00:17:39,948 --> 00:17:42,106
Ik bel je als ik een terugval heb.
274
00:17:44,944 --> 00:17:46,997
Laura. Laura?
275
00:17:52,098 --> 00:17:54,397
Helen, wil je contact met mij opnemen?
met juffrouw Nesbit?
276
00:17:54,419 --> 00:17:55,754
Natuurlijk.
277
00:18:00,141 --> 00:18:01,224
Bedankt.
278
00:18:05,388 --> 00:18:07,734
Het nummer is afgesloten,
Heb je zijn dossier?
279
00:18:07,741 --> 00:18:09,278
O ja.
280
00:18:11,179 --> 00:18:12,552
Er is geen adres.
281
00:18:13,766 --> 00:18:16,470
- Hij weigerde het ons te geven.
- Hoe factureren wij u?
282
00:18:16,833 --> 00:18:19,355
Betaal contant voor elk consult.
283
00:18:21,473 --> 00:18:25,461
Dr. Brooks, ik dacht van niet
een probleem waarbij contant werd betaald.
284
00:18:25,494 --> 00:18:27,273
Het is oké, je hebt niets verkeerd gedaan.
285
00:18:31,006 --> 00:18:32,692
Dit is hoe ik de kost verdien.
286
00:18:33,963 --> 00:18:36,340
Tevredenheid over de resultaten
van mannen.
287
00:18:36,879 --> 00:18:38,688
En alle soorten.
288
00:18:40,720 --> 00:18:42,680
Kom met me mee, zeg ik tegen hem.
289
00:18:44,974 --> 00:18:46,929
Alleen breng ik geen kosten in rekening.
290
00:18:47,820 --> 00:18:49,207
Waarom wordt u niet betaald?
291
00:18:49,895 --> 00:18:51,444
Het zou verkeerd zijn.
292
00:18:51,652 --> 00:18:54,759
Hij geeft me meer plezier
van degene die ik je geef.
293
00:18:55,451 --> 00:18:56,686
Jonathan.
294
00:19:00,142 --> 00:19:01,461
Hallo lieverd.
295
00:19:03,197 --> 00:19:05,096
Waarom ben je niet gekleed?
296
00:19:05,150 --> 00:19:06,475
Je bent het vergeten, toch?
297
00:19:06,556 --> 00:19:09,343
- Nee, ik ben het niet vergeten.
- Ja, zo is het.
298
00:19:10,615 --> 00:19:13,961
Laten we vanavond met mijn moeder naar toe gaan
ver al director de la boda.
299
00:19:16,458 --> 00:19:17,774
O, Jonathan.
300
00:19:18,295 --> 00:19:21,866
Zo ben jij niet,
Normaal gesproken ben je erg verantwoordelijk.
301
00:19:22,752 --> 00:19:25,879
Ik weet het, het is deze seriemoordenaar
Ik word er gek van.
302
00:19:26,917 --> 00:19:28,354
Wat heb ik je verteld?
303
00:19:28,959 --> 00:19:31,218
Raak er nooit persoonlijk bij betrokken.
304
00:19:31,242 --> 00:19:32,763
Daarom ben ik zo'n goede advocaat.
305
00:19:33,636 --> 00:19:36,420
Ongeacht of het mijn cliënt is
een schurk of een heilige zijn
306
00:19:36,430 --> 00:19:38,536
Ik geef u dezelfde weergave.
307
00:19:39,368 --> 00:19:41,516
Kom op, laten we gaan.
308
00:19:41,951 --> 00:19:44,923
Cariño, dit zijn de puedas
doe je dit alleen?
309
00:19:44,933 --> 00:19:46,934
Ik heb er echt geen zin in.
310
00:19:46,944 --> 00:19:48,188
Jonathan!
311
00:19:50,580 --> 00:19:53,420
Ik heb toch geen tijd
zodat u kunt douchen en aankleden.
312
00:19:54,387 --> 00:19:59,085
Maar u heeft officieel uw recht verspeeld
om te klagen over mijn beslissingen.
313
00:19:59,274 --> 00:20:01,642
Ik weet het zeker
dat ik in goede handen ben.
314
00:20:13,159 --> 00:20:14,334
Akkoord.
315
00:20:23,204 --> 00:20:27,069
Ik kus niet langer en streel niet meer,
316
00:20:28,924 --> 00:20:30,456
Ik houd gewoon vol.
317
00:20:32,840 --> 00:20:34,172
Ik wil dat hij komt.
318
00:20:45,187 --> 00:20:46,512
Laura?
319
00:20:46,978 --> 00:20:48,435
Laura! God!
320
00:20:51,741 --> 00:20:52,701
Laura.
321
00:20:53,491 --> 00:20:54,719
Wat is er gebeurd?
322
00:20:54,844 --> 00:20:55,801
Je viel flauw.
323
00:20:55,901 --> 00:20:57,826
- En je hebt mij betrapt?
- Ja.
324
00:20:58,135 --> 00:21:00,383
- Waar breng je mij heen?
- Om te gaan liggen.
325
00:21:00,894 --> 00:21:02,457
- Naar je bed?
- Ja.
326
00:21:02,657 --> 00:21:04,274
- Nee, ik kan daar niet heen!
- Ja.
327
00:21:04,284 --> 00:21:06,153
Nee, alsjeblieft, ik kan daar niet heen!
328
00:21:06,251 --> 00:21:09,854
Hier neem je de anderen!
Je wilt maar één ding!
329
00:21:10,054 --> 00:21:14,960
- Laat me gaan! God!
- Kalmeer!
330
00:21:15,158 --> 00:21:17,181
- Laat me gaan!
- Laura, kalmeer!
331
00:21:18,569 --> 00:21:20,197
Laura, ontspan!
332
00:21:21,301 --> 00:21:23,261
In de kamer! In de kamer!
Schiet op!
333
00:21:23,776 --> 00:21:25,420
Ik vergat het je te vragen...
334
00:21:26,778 --> 00:21:28,152
Wat is er in godsnaam aan de hand?
335
00:21:29,524 --> 00:21:30,640
Ze is een patiënt!
336
00:21:30,662 --> 00:21:34,093
Kun je naar mijn medicijnkastje gaan en mijn borst pakken,
alsjeblieft?
337
00:21:35,760 --> 00:21:37,260
- Alsjeblieft!
- Ja natuurlijk.
338
00:21:37,460 --> 00:21:38,966
Laat mij opstaan!
Ik moet gaan!
339
00:21:39,034 --> 00:21:40,168
- Luisteren.
- Ik moet gaan!
340
00:21:40,179 --> 00:21:42,590
- Luister naar mij.
- Je wilt gewoon je benen voor mij spreiden!
341
00:21:42,648 --> 00:21:45,427
Je wilt me gewoon neuken!
Laat mij los!
342
00:21:45,436 --> 00:21:47,448
God! Laat me gaan, alsjeblieft!
343
00:21:47,612 --> 00:21:50,446
Laat me gaan, laat me gaan, laat me gaan!
344
00:21:52,865 --> 00:21:55,882
Laat mij los! Laat mij los!
Laat mij los! Nee!
345
00:21:55,982 --> 00:21:58,831
O God! O God!
346
00:22:00,690 --> 00:22:02,947
Laat mij met rust, laat mij met rust...!
347
00:22:13,212 --> 00:22:15,443
Alles ging goed.
Laten we gaan.
348
00:22:17,057 --> 00:22:18,287
Laten we haar laten slapen.
349
00:22:30,929 --> 00:22:32,203
Ik vind dit helemaal niet leuk!
350
00:22:32,352 --> 00:22:35,375
Lieverd, ik heb niets gedaan.
Ze verscheen aan onze deur.
351
00:22:35,803 --> 00:22:38,435
-Hoe komt hij aan jouw adres?
- Weet ik niet.
352
00:22:39,115 --> 00:22:40,427
O, Jonathan!
353
00:22:41,462 --> 00:22:43,635
Weet je waarom wij dat zijn
voor elkaar?
354
00:22:45,243 --> 00:22:48,451
Omdat we dat allebei volledig zijn
eigenaren van ons leven.
355
00:22:49,170 --> 00:22:51,926
Geen gedoe, geen verrassingen.
356
00:22:52,155 --> 00:22:53,904
Daarom werd ik verliefd op je.
357
00:22:54,890 --> 00:22:56,175
Begrijp je het?
358
00:22:59,315 --> 00:23:02,708
Dus kun je zien waarom
Doet zoiets mij zo veel?
359
00:23:17,687 --> 00:23:19,156
Sluit je ogen, Laura.
360
00:23:23,116 --> 00:23:25,329
Nu wil ik dat je nadenkt
op gisterenavond.
361
00:23:25,912 --> 00:23:27,403
Ga terug in de tijd.
362
00:23:29,227 --> 00:23:30,940
Probeer te onthouden wanneer je wakker wordt.
363
00:23:34,190 --> 00:23:35,651
Open je ogen, Laura.
364
00:23:46,459 --> 00:23:47,919
Hallo.
365
00:23:59,655 --> 00:24:01,103
Wat is deze plek?
366
00:24:01,840 --> 00:24:03,239
Wat denk je dat het is, Laura?
367
00:24:05,596 --> 00:24:08,841
Nou, aangezien je net hebt geantwoord
op de ene vraag met de andere,
368
00:24:10,774 --> 00:24:13,443
Ik zou zeggen dat het de
kantoor van een psychiater.
369
00:24:15,748 --> 00:24:17,320
Ben jij dat?
370
00:24:17,901 --> 00:24:21,001
Ja, dat klopt, dokter Jonathan Brooks.
371
00:24:27,934 --> 00:24:30,944
Ik heb dat orgasme gehoord
van een intelligente man
372
00:24:30,949 --> 00:24:35,480
Het is veel complexer dan
die van een normale man.
373
00:24:38,064 --> 00:24:42,129
En mijn naam is Lana, niet Laura.
374
00:24:51,826 --> 00:24:54,830
- Hypnose?
- Ja.
375
00:24:56,340 --> 00:24:58,327
Wil je er met mij over praten
van gisteravond?
376
00:24:58,801 --> 00:25:01,797
Ik wed dat je verbonden bent
veel patiënten met dit apparaat.
377
00:25:03,633 --> 00:25:06,652
Dat is niet zo, dat zou onethisch zijn.
378
00:25:07,273 --> 00:25:10,355
Onethisch? Misschien.
379
00:25:11,683 --> 00:25:13,508
Maar heel mannelijk.
380
00:25:17,995 --> 00:25:20,184
Wat heb ik gisteravond gedaan?
381
00:25:22,202 --> 00:25:23,990
Ik kan je één ding vertellen.
382
00:25:24,317 --> 00:25:26,266
Ik had dit absoluut niet gedragen.
383
00:25:26,951 --> 00:25:28,373
Wat droeg je?
384
00:25:28,821 --> 00:25:31,486
Schurk, schurk, dokter!
385
00:25:31,778 --> 00:25:34,763
Bedenk dat je geen man bent,
386
00:25:36,195 --> 00:25:38,293
Je bent een psychiater.
387
00:25:39,320 --> 00:25:41,469
Ik vroeg dit als psychiater.
388
00:25:42,204 --> 00:25:43,243
O, ik zie het.
389
00:25:44,411 --> 00:25:48,712
Dus in het belang van de wetenschap,
Ik denk dat ik je ga antwoorden.
390
00:25:49,967 --> 00:25:51,129
Nee.
391
00:25:53,760 --> 00:25:55,318
Ik zal het je laten zien.
392
00:25:59,359 --> 00:26:01,379
gisteravond,
393
00:26:02,702 --> 00:26:04,464
Ik bleef gewoon thuis.
394
00:26:05,890 --> 00:26:09,115
O, die is gebeurd
395
00:26:09,987 --> 00:26:14,090
klein incident,
maar het was niets.
396
00:26:15,342 --> 00:26:17,052
Waarom vertel je het mij niet?
397
00:26:19,874 --> 00:26:21,641
Ik was in mijn badkamer.
398
00:26:22,734 --> 00:26:24,932
Ik had net de kraan opengedraaid om te douchen.
399
00:26:26,471 --> 00:26:28,384
Ik was me aan het uitkleden.
400
00:26:30,296 --> 00:26:32,603
Toen ik een weerspiegeling in de spiegel zag.
401
00:26:34,879 --> 00:26:36,901
Hij was mijn buurman.
402
00:26:39,704 --> 00:26:41,330
Hij keek naar mij.
403
00:26:43,835 --> 00:26:45,085
Wat heb je gedaan?
404
00:26:48,731 --> 00:26:50,652
Ik trok mijn kleren uit.
405
00:26:52,143 --> 00:26:53,432
Langzaam.
406
00:26:54,911 --> 00:26:56,549
Eerst het bovenste gedeelte.
407
00:26:59,192 --> 00:27:00,736
Dan mijn rok.
408
00:27:04,038 --> 00:27:06,643
Maar ik ben nog steeds niet het water ingegaan.
409
00:27:11,149 --> 00:27:12,916
Ik poseerde voor hem.
410
00:27:14,912 --> 00:27:18,019
Ik begon vanaf de ene kant van de badkamer te bewegen.
411
00:27:18,831 --> 00:27:20,345
naar de ander.
412
00:27:22,338 --> 00:27:24,309
Heel langzaam.
413
00:27:26,049 --> 00:27:27,791
Heel bewust.
414
00:27:29,934 --> 00:27:31,859
Heel naakt.
415
00:27:34,193 --> 00:27:35,685
En dan?
416
00:27:42,299 --> 00:27:44,681
Toen stapte ik in de badkuip.
417
00:27:45,830 --> 00:27:48,009
Ik zorgde ervoor dat hij mij bleef zien.
418
00:27:50,401 --> 00:27:52,572
Ik begon mezelf te inzepen.
419
00:27:54,517 --> 00:27:56,230
Eerst mijn armen,
420
00:27:57,538 --> 00:27:58,784
dan mijn nek,
421
00:28:01,305 --> 00:28:03,103
dan mijn borsten.
422
00:28:15,140 --> 00:28:16,633
dan ik
423
00:28:17,939 --> 00:28:20,524
Ik glip onder de sleutel,
424
00:28:22,004 --> 00:28:24,438
Ik open mijn benen onder haar,
425
00:28:25,646 --> 00:28:27,948
en ik liet het water lopen.
426
00:28:37,472 --> 00:28:39,665
Ik begrijp je pijn.
427
00:28:41,389 --> 00:28:44,518
Al die vrouwen die
maak je verlangens wakker,
428
00:28:46,078 --> 00:28:48,177
en dan antwoord je nee,
429
00:28:50,327 --> 00:28:53,080
Maar ik zeg geen nee, Jonathan.
430
00:28:54,416 --> 00:28:56,670
Alles wat je vraagt...
431
00:28:57,594 --> 00:28:59,149
...ja.
432
00:29:00,593 --> 00:29:01,727
Ja!
433
00:29:04,264 --> 00:29:06,629
Duizend keer.
434
00:29:07,721 --> 00:29:09,966
Ja.
435
00:29:19,478 --> 00:29:20,870
Maar nog niet.
436
00:29:32,989 --> 00:29:34,970
Je bent nog niet klaar voor mij.
437
00:29:39,212 --> 00:29:41,763
Het is de bedoeling dat u andere pacientes-primeurs gebruikt.
438
00:29:52,420 --> 00:29:54,390
Ik stuur je iemand.
439
00:29:56,763 --> 00:29:58,681
Laura's probleem was niet duidelijk.
440
00:29:58,720 --> 00:30:01,238
Zijn seksuele instincten waren dat wel
zwaar onderdrukt.
441
00:30:01,242 --> 00:30:03,384
Ze hadden een eigen identiteit verworven.
442
00:30:03,526 --> 00:30:05,075
Het stoute meisje: Lana.
443
00:30:06,150 --> 00:30:08,174
Ik kon de woorden niet uitbrengen
van Laura uit mijn hoofd.
444
00:30:08,772 --> 00:30:10,314
"Ik stuur je iemand"
445
00:30:10,365 --> 00:30:12,616
En opeens is er iemand
aan wie ik denk
446
00:30:13,279 --> 00:30:15,481
Oh, dat zou ik graag willen spelen!
447
00:30:16,086 --> 00:30:18,382
Ik vraag me af hoe het is naakt.
448
00:30:19,923 --> 00:30:22,721
Maar dan herinner ik me dat ik getrouwd ben,
en ik denk
449
00:30:22,992 --> 00:30:25,836
die ik nooit zal ervaren
het lichaam van een andere man,
450
00:30:26,910 --> 00:30:28,193
als ik huil
451
00:30:28,785 --> 00:30:31,137
Het probleem was dat er zoveel waren
patiënten overgedragen
452
00:30:31,147 --> 00:30:33,600
hun lusten en verlangens aan de therapeut.
453
00:30:34,236 --> 00:30:36,212
Hoe zou ik dat weten
degene waar ze me naartoe heeft gestuurd?
454
00:30:36,436 --> 00:30:38,143
Ik denk dat ik me gewoon verveel.
455
00:30:41,137 --> 00:30:42,954
Heb je overwogen om een romance te hebben?
456
00:30:46,481 --> 00:30:48,346
Ik wou dat het zo gemakkelijk was.
457
00:30:50,303 --> 00:30:51,895
Ik ben een getrouwde vrouw.
458
00:30:54,079 --> 00:30:56,073
Ik zou het niet eens overwegen
een zet doen
459
00:30:56,085 --> 00:30:58,078
Tenzij je mij een teken geeft.
460
00:30:58,968 --> 00:31:00,287
Een teken?
461
00:31:01,452 --> 00:31:03,955
Om dichterbij te kunnen komen.
462
00:31:04,792 --> 00:31:06,018
Weet je,
463
00:31:07,494 --> 00:31:10,132
Ik kruis herhaaldelijk mijn benen.
464
00:31:12,941 --> 00:31:15,904
Dan ben jij aan de beurt
van mijn teen.
465
00:31:17,642 --> 00:31:20,222
Tijdens het gesprek herhaal ik zijn naam.
466
00:31:21,442 --> 00:31:24,359
En waarom geef je die signalen niet?
467
00:31:28,864 --> 00:31:30,974
De tekenen zijn duidelijk.
468
00:31:31,944 --> 00:31:34,702
Het idee is dat iemand mij zal achtervolgen.
469
00:31:35,689 --> 00:31:38,239
Ik wil dat je me overrompelt.
470
00:31:39,988 --> 00:31:42,148
Ze weten tenminste waar ze naar op zoek zijn.
471
00:31:43,845 --> 00:31:46,423
Ik droomde dat ik iemand ontmoette, Jonathan.
472
00:31:47,516 --> 00:31:49,181
Een vreemdeling.
473
00:31:51,457 --> 00:31:55,462
Een vreemdeling die dat deed
ongepaste avances op mij.
474
00:31:58,347 --> 00:32:00,030
Maar ik weerde ze af.
475
00:32:04,819 --> 00:32:06,684
Hij keek door mijn blouse heen.
476
00:32:07,453 --> 00:32:10,493
Ik bewonderde mijn borsten
en al zijn volheid,
477
00:32:10,502 --> 00:32:14,794
Het was seksueel en weg van mij
Ik heb het nog nooit meegemaakt, Jonathan.
478
00:32:17,109 --> 00:32:19,994
Zorg goed voor mij met lichaam en ziel.
479
00:32:22,713 --> 00:32:25,334
Jij kent mij beter dan ik mezelf ken.
480
00:32:29,193 --> 00:32:30,993
Het was toen
481
00:32:31,366 --> 00:32:35,354
waarvan ik wist dat ik ze nodig had
wanhopig naar een psychiater.
482
00:32:51,450 --> 00:32:53,450
En nadat ik het zag,
483
00:32:54,415 --> 00:32:57,656
Dat heb ik van de psychiater geleerd
Hij had mij dringend nodig.
484
00:33:04,653 --> 00:33:06,646
Wacht, wacht, wacht...!
485
00:33:07,959 --> 00:33:09,420
Kom hier.
486
00:33:52,560 --> 00:33:54,163
Nou ja, het is misschien niets.
487
00:33:54,922 --> 00:33:57,668
Een verlaten auto
vol handdoeken, geparkeerd...
488
00:33:58,858 --> 00:34:01,101
De man verdween van de plaats.
489
00:34:02,472 --> 00:34:04,416
Het is een gespecialiseerd huis, weet je.
490
00:34:05,022 --> 00:34:06,766
Perversie van de bestelling.
491
00:34:08,443 --> 00:34:10,881
De meisjes komen en gaan op alle uren.
492
00:34:11,528 --> 00:34:14,649
Het probleem zijn de meisjes,
Wij weten niet wat ze doen.
493
00:34:15,862 --> 00:34:17,891
Denkt u dat de slachtoffers prostituees zijn?
494
00:34:19,292 --> 00:34:22,839
Ze blijven het verspreiden
feit dat ze actrices zijn
495
00:34:23,217 --> 00:34:25,879
mooi genoeg
om soapsterren te zijn,
496
00:34:26,436 --> 00:34:27,835
maar dat kunnen ze niet allemaal zijn.
497
00:34:27,941 --> 00:34:30,504
Dus wat is de zet, Harry?
Waarom heb je mij meegenomen?
498
00:34:33,898 --> 00:34:35,523
Nou, ik dacht dat we konden innoveren
499
00:34:35,542 --> 00:34:38,217
de oude politietechniek
goede en de slechte agent.
500
00:34:39,227 --> 00:34:40,996
Slechte agent, goede truc.
501
00:34:41,735 --> 00:34:45,526
Ik ben de slechterik en jij zegt "daar, daar."
502
00:34:48,571 --> 00:34:51,510
Hij vroeg me iets vies tegen hem te zeggen,
Dus ik zei: 'Het is oké,
503
00:34:51,693 --> 00:34:55,652
de keuken, de badkamer, de garage,
Ze zijn compleet vies."
504
00:34:56,428 --> 00:34:57,684
Wat een lul.
505
00:34:57,780 --> 00:34:59,214
En ze stoppen niet.
506
00:35:07,524 --> 00:35:09,153
Hoe kan ik u helpen, heren?
507
00:35:10,318 --> 00:35:12,907
Heeft u onderdanigen?
508
00:35:14,556 --> 00:35:18,641
Wat je fantasie ook is
geheim, we hebben een model.
509
00:35:19,152 --> 00:35:21,480
- Het is verleidelijk.
- Bedankt.
510
00:35:21,500 --> 00:35:24,382
- Ik wil graag met ze praten.
- Wat je maar wilt.
511
00:35:26,806 --> 00:35:31,169
Mevrouw, dit is geen leuk bezoek.
512
00:35:32,533 --> 00:35:34,152
Waar is het huiszoekingsbevel?
513
00:35:36,405 --> 00:35:38,920
Het duurde niet lang
door dat te leren, toch?
514
00:35:39,381 --> 00:35:41,957
Heb je het gevoel dat
Heb je dit al eerder meegemaakt?
515
00:35:42,669 --> 00:35:45,177
genoeg om te weten
Ze hebben een huiszoekingsbevel nodig.
516
00:35:45,198 --> 00:35:48,495
Fout. Wij komen hier niet
zoeken maar praten.
517
00:35:48,522 --> 00:35:50,840
Er zijn geen gespreksopdrachten.
518
00:35:52,361 --> 00:35:54,944
Nou, dat kan ik me niet voorstellen
waar over te praten
519
00:35:55,634 --> 00:35:59,086
Mijn meisjes zijn modellen,
geen prostituees.
520
00:35:59,846 --> 00:36:03,987
Dame, het kan mij niets schelen,
als hij zijn meisjes als dieren verkoopt.
521
00:36:05,024 --> 00:36:06,530
Wij zijn niet tegen ondeugd.
522
00:36:06,597 --> 00:36:09,328
Dat zeg je, maar ik heb politie
de hele tijd
523
00:36:09,335 --> 00:36:11,971
dreigen ons te arresteren als we dat niet doen
we geven ze een gratis monster.
524
00:36:12,001 --> 00:36:13,713
Hoe weet ik dat dit niet jouw geval is?
525
00:36:13,870 --> 00:36:17,135
Ik zal je vertellen waarom we hier zijn,
Wij onderzoeken een moord.
526
00:36:17,344 --> 00:36:18,749
Mogelijk meerdere.
527
00:36:18,789 --> 00:36:22,259
En wij geloven dat de moordenaar dat wel zou kunnen
huur een van je meisjes in, een onderdanige.
528
00:36:23,946 --> 00:36:25,934
Moet ik dat doen
geloof in je woord?
529
00:36:26,358 --> 00:36:29,650
O dame!
Oké, ik geef het op, jij wint.
530
00:36:29,951 --> 00:36:33,513
Je bent te slim voor mij,
Ik kwam alleen voor een gratis kont.
531
00:36:35,182 --> 00:36:36,357
Ja!
532
00:36:36,528 --> 00:36:37,978
-Harry.
- Wachten.
533
00:36:38,498 --> 00:36:39,556
Harry!
534
00:36:39,588 --> 00:36:41,375
Ze hebben net deze bank beroofd.
535
00:36:43,822 --> 00:36:45,757
Ik denk dat jij ook iets wilt.
536
00:36:46,756 --> 00:36:48,243
Sorry?
537
00:36:50,473 --> 00:36:52,166
Ik denk dat hij je leuk vindt.
538
00:36:58,981 --> 00:37:00,952
Er is niets spannender
voor een meisje
539
00:37:00,984 --> 00:37:03,918
dan een man die haar overweegt
vrouw voor de eerste keer.
540
00:37:04,823 --> 00:37:07,123
Ik wed dat je dat denkt
Ik ben een echte vrouw.
541
00:37:07,973 --> 00:37:10,937
Iedereen hier in de buurt
Hij behandelt mij als een kind.
542
00:37:11,894 --> 00:37:16,275
Haar borsten beginnen net te onderscheiden.
543
00:37:30,037 --> 00:37:33,462
Mmmm, dat voelt zo lekker.
544
00:37:47,365 --> 00:37:50,538
Je maakt me zo nat.
545
00:37:54,487 --> 00:37:57,075
Ze zeggen dat het een vrouw is
De eerste vergeet hij nooit.
546
00:37:59,930 --> 00:38:03,713
Doet het zoveel pijn als ze de eerste keer zeggen?
547
00:38:10,107 --> 00:38:11,702
Ze vertrouwt je.
548
00:38:13,101 --> 00:38:14,449
Je lijkt zachtaardig.
549
00:38:21,043 --> 00:38:22,321
Alsjeblieft.
550
00:38:22,736 --> 00:38:23,969
Hoi.
551
00:38:25,585 --> 00:38:26,905
Betaal je?
552
00:38:27,386 --> 00:38:30,671
Nu weet je dat ik een politietype ben
die je nooit zal arresteren voor prostitutie.
553
00:38:31,025 --> 00:38:32,902
Ik denk dat we dat kunnen
vind nu de onderdanige.
554
00:38:36,118 --> 00:38:37,540
Er waren er twee.
555
00:38:37,618 --> 00:38:38,925
Eén nam ontslag.
556
00:38:39,744 --> 00:38:42,865
Nou, ik denk misschien
Ik zie degene die niet opgaf.
557
00:38:43,397 --> 00:38:44,696
Je ziet haar.
558
00:38:45,619 --> 00:38:47,229
Erg goed.
559
00:38:49,986 --> 00:38:54,912
Ik weet niet hoe ze je kunnen helpen
de dominante die ik ken en waarom.
560
00:38:56,207 --> 00:38:57,601
Hé, wacht even.
561
00:38:57,612 --> 00:38:59,720
Spreken wij dezelfde taal?
Dat wil zeggen,
562
00:39:00,113 --> 00:39:04,087
deze jongens
Ze prikkelen slaande vrouwen.
563
00:39:04,550 --> 00:39:08,675
Zwepen en kettingen geven niet aan
een gewelddadig persoonlijkheidstype,
564
00:39:08,880 --> 00:39:13,472
maar gewoon de wens om
machtsgevoelens onderzoeken
565
00:39:13,564 --> 00:39:17,154
en vertrouwen in een seksuele context.
566
00:39:18,851 --> 00:39:22,502
Doc, ik heb een vertaling nodig
van Engels naar Engels in dit geval.
567
00:39:23,622 --> 00:39:25,609
Wat ze zegt is waar,
568
00:39:25,662 --> 00:39:28,201
meestal jouw
doel is niet wreed te zijn,
569
00:39:28,223 --> 00:39:29,914
maar om hun partners te dwingen
570
00:39:29,930 --> 00:39:32,031
tot genoegens van een ander
manier waarop ze het niet konden accepteren.
571
00:39:32,046 --> 00:39:35,025
Wat is dit? Jullie twee
Lachen ze me uit?
572
00:39:37,106 --> 00:39:39,600
Dit zijn de klanten met
dat we problemen hebben gehad.
573
00:39:42,257 --> 00:39:45,028
Wacht even,
Hoe zit het met de onderdanige die ermee ophield?
574
00:39:45,069 --> 00:39:47,104
Heeft u een manier om dat te doen?
contact met haar opnemen?
575
00:39:47,506 --> 00:39:50,514
Hopelijk!
Hij had grote plannen met dat meisje.
576
00:39:50,594 --> 00:39:54,272
Ik kende niemand die ervan genoot
zowel deze baan als zij.
577
00:39:56,856 --> 00:39:59,730
- Heb je een naam?
- Ik heb er meerdere.
578
00:39:59,834 --> 00:40:02,969
De naam is veranderd
om uw klanten tevreden te stellen.
579
00:40:07,435 --> 00:40:08,779
OK.
580
00:40:10,074 --> 00:40:13,578
Ik ga dit bewaren,
maar hier is mijn kaart.
581
00:40:14,107 --> 00:40:16,898
Als ze contact met je opneemt,
bel me even, oké?
582
00:40:17,722 --> 00:40:19,117
OK.
583
00:40:19,814 --> 00:40:22,043
Ze kunnen terugkeren wanneer ze maar willen.
584
00:40:22,874 --> 00:40:24,281
Oh, wedden.
585
00:40:25,396 --> 00:40:26,972
Het zal niet officieel zijn.
586
00:40:35,317 --> 00:40:36,745
Jennifer, lieverd!
587
00:40:40,209 --> 00:40:41,695
Het ligt in de keuken.
588
00:40:42,148 --> 00:40:43,661
Wat doe jij hier?
589
00:40:44,075 --> 00:40:47,572
Jennifer nodigde me uit om films te kijken.
Sta mij toe.
590
00:40:52,743 --> 00:40:54,568
- Hallo lieverd.
- Hallo lieverd.
591
00:40:54,856 --> 00:40:56,787
Ik maak gewoon iets klaar voor de film.
592
00:41:00,091 --> 00:41:02,854
Hoe lang is mijn patiënt hier geweest?
593
00:41:03,089 --> 00:41:05,544
Wol? Ongeveer een uur denk ik.
594
00:41:06,586 --> 00:41:08,980
Weet je, het is grappig,
laatst had ik kunnen zweren
595
00:41:09,001 --> 00:41:10,709
dat je zei dat haar naam Laura was.
596
00:41:17,736 --> 00:41:19,977
En heb je met haar gepraat?
597
00:41:20,189 --> 00:41:22,788
Nee, we keken elkaar alleen maar zwijgend aan.
598
00:41:22,816 --> 00:41:24,312
Natuurlijk heb ik met haar gepraat.
599
00:41:24,363 --> 00:41:27,213
- Waarover?
- Van jou natuurlijk.
600
00:41:27,671 --> 00:41:29,316
Kom op. Kom op.
601
00:41:41,464 --> 00:41:43,178
En nadat ik het zag,
602
00:41:44,479 --> 00:41:48,431
Ik heb dat van de psychiater geleerd
Hij had mij dringend nodig.
603
00:42:04,921 --> 00:42:06,503
Ik denk dat ik nu wegga!
604
00:42:07,131 --> 00:42:08,476
Schakel dat uit!
605
00:42:08,839 --> 00:42:11,041
Lieverd, maak geen overhaaste evaluaties.
606
00:42:11,064 --> 00:42:13,289
De enige overhaaste evaluatie
Wat ik doe is dat mijn verloofde
607
00:42:13,312 --> 00:42:15,032
Hij neukt een van zijn patiënten!
608
00:42:15,132 --> 00:42:17,987
Heb ik het mis?
Trek ik overhaaste conclusies?
609
00:42:18,177 --> 00:42:22,197
- Nou nee, maar...
- Maar wat?
610
00:42:22,262 --> 00:42:24,078
Maar is het een nieuw soort therapie?
611
00:42:24,303 --> 00:42:27,041
Zeg eens.
Wat deed je daar?
612
00:42:27,499 --> 00:42:30,718
Waarom kalmeren we niet?
en we bespreken het rationeel?
613
00:42:31,936 --> 00:42:34,800
Je lijkt me al volkomen kalm,
Jonathan.
614
00:42:34,841 --> 00:42:37,157
En jij bent degene die dat is
hele discussie doen.
615
00:42:37,297 --> 00:42:39,541
Dus alsjeblieft
de discussie begint.
616
00:42:42,354 --> 00:42:45,152
Dat dacht ik.
Tot ziens, Jonathan.
617
00:42:45,157 --> 00:42:48,701
- Wat bedoel je met doei, waar ga je heen?
- Bij God, je hebt mij niet nodig!
618
00:42:49,023 --> 00:42:51,979
Je hebt iemand nodig om te vullen
uw tienerbehoeften.
619
00:42:52,583 --> 00:42:56,401
Ik ben die levensfase al gepasseerd,
en ik dacht jij ook. Ik heb een fout gemaakt.
620
00:42:56,927 --> 00:42:58,272
Tot ziens.
621
00:42:59,611 --> 00:43:02,768
Laat haar gaan, we hebben haar niet nodig.
622
00:43:03,693 --> 00:43:06,107
Teef, je hebt mij dit aangedaan!
623
00:43:07,142 --> 00:43:10,803
Je hoeft mij niet te bedanken.
Ik heb genoten van de film.
624
00:43:11,707 --> 00:43:13,755
Ze is erg flexibel.
625
00:43:14,733 --> 00:43:16,039
Ga weg.
626
00:43:17,196 --> 00:43:21,889
Als dat is wat je wilt,
Ik deed alleen wat jij wilde.
627
00:43:22,664 --> 00:43:26,527
Wat ik wilde? Je gaf me een vier,
Jij hebt mij dat meisje gestuurd!
628
00:43:28,209 --> 00:43:31,520
Ik heb het niet verzonden.
Ik ken haar niet.
629
00:43:33,550 --> 00:43:37,741
Het klopt,
je hebt haar helemaal alleen verleid.
630
00:43:37,789 --> 00:43:39,400
Zo was het niet.
631
00:43:43,131 --> 00:43:44,383
Was het zo?
632
00:43:49,015 --> 00:43:51,288
Ik denk dat je nu klaar voor mij bent.
633
00:45:42,666 --> 00:45:44,566
En weet je dan wat er gebeurde?
634
00:45:45,190 --> 00:45:47,895
De winkelman
van de platen die ik mee wilde nemen.
635
00:45:48,711 --> 00:45:50,528
Hoe voelde je je?
636
00:45:50,778 --> 00:45:53,626
Ik was geschokt.
Mijn man wachtte op mij in de auto.
637
00:45:54,026 --> 00:45:57,918
Nee, ik bedoel, wat dacht je?
terwijl hij met je flirtte.
638
00:45:59,923 --> 00:46:02,201
Ik dacht aan zijn mond.
639
00:46:03,468 --> 00:46:06,128
Ik wilde dat mijn mond op zijn mond lag.
640
00:46:07,625 --> 00:46:10,937
Spannend, toch?
Ik wed dat je je nog nooit zo levend hebt gevoeld.
641
00:46:11,296 --> 00:46:15,524
Precies!
Hij was een nieuwe emotie die ik wilde proberen.
642
00:46:18,178 --> 00:46:22,691
Maar toen ik aan mijn man dacht,
Ik wist niet wat ik moest doen.
643
00:46:28,671 --> 00:46:30,226
Waarom glimlach je?
644
00:46:32,144 --> 00:46:35,321
Het deed me denken aan iets van Mae West
zei hij in een film.
645
00:46:35,833 --> 00:46:39,238
Ze probeert tussen twee te kiezen
mannen, waarvan ze er al één heeft gehad.
646
00:46:39,759 --> 00:46:41,445
En daarom zegt hij:
647
00:46:41,586 --> 00:46:46,309
‘Gevangen tussen twee kwaden?
Meestal kies ik degene die ik nog nooit heb geprobeerd."
648
00:46:49,445 --> 00:46:52,767
Zo gemakkelijk begon ik advies te geven
Ze kunnen in mijn gezicht ontploffen.
649
00:46:52,906 --> 00:46:55,411
Ik verkeerde in groot gevaar,
maar ik voelde me veiliger
650
00:46:55,421 --> 00:46:57,536
dan op enig ander moment in mijn leven.
651
00:46:58,003 --> 00:47:00,949
De waarheid is, Dr. Brooks...
652
00:47:01,995 --> 00:47:03,573
dat ik het deed.
653
00:47:04,039 --> 00:47:10,071
Ik wist het gewoon niet
hoe je het voor Leonard kunt verbergen.
654
00:47:11,087 --> 00:47:12,948
Misschien wilde je geen affaire hebben.
655
00:47:13,796 --> 00:47:15,811
Misschien rationaliseerde je het alleen maar.
656
00:47:17,920 --> 00:47:23,534
Nee, het is een echt probleem,
Leonard weet waar ik ben.
657
00:47:24,219 --> 00:47:26,533
Vrijwel elk moment van de dag.
658
00:47:28,658 --> 00:47:32,598
En hij zorgt ervoor dat hij mij belt
waar je ook bent.
659
00:47:34,742 --> 00:47:36,189
Nou, hij kan je hier niet bellen,
660
00:47:36,202 --> 00:47:38,751
Ik beantwoord alleen oproepen
crises tijdens sessies.
661
00:47:42,598 --> 00:47:44,472
Daar had ik niet over nagedacht.
662
00:47:49,232 --> 00:47:52,017
Nee, het zal niet werken.
663
00:47:53,064 --> 00:47:55,934
Ik kan mijn sessies niet opgeven, jij
dokter.
664
00:47:56,791 --> 00:47:58,629
Ik wil ze voortzetten.
665
00:48:10,112 --> 00:48:11,998
Wie zegt dat je dat hebt
dan ze opgeven?
666
00:48:13,905 --> 00:48:18,768
Dr. Brooks,
Doe je mij een voorstel?
667
00:48:20,701 --> 00:48:22,200
Weet het niet.
668
00:48:23,476 --> 00:48:25,992
- Wil je dat ik het doe?
- Weet ik niet.
669
00:48:27,501 --> 00:48:29,930
Ik zou beledigd moeten zijn.
670
00:48:30,589 --> 00:48:31,966
Nee.
671
00:48:32,733 --> 00:48:34,144
Verontwaardigd.
672
00:48:35,183 --> 00:48:36,810
Maar dat ben ik niet.
673
00:49:50,603 --> 00:49:52,825
- Ja?
- Je afspraak om 14.00 uur is hier.
674
00:49:52,839 --> 00:49:54,351
Dank je.
675
00:50:14,770 --> 00:50:17,086
Dokter Brooks, ik wil dat u mij hypnotiseert.
676
00:50:18,955 --> 00:50:20,965
Ik dacht dat je niet van hypnose hield.
677
00:50:21,261 --> 00:50:24,510
Dat klopt, het is onnodig kwaad.
678
00:50:26,325 --> 00:50:28,385
Ik denk dat ik gisteravond verkracht ben.
679
00:50:30,528 --> 00:50:31,792
Hebben ze verkracht?
680
00:50:32,450 --> 00:50:35,550
Weet je het zeker? Herinner je het je?
681
00:50:36,061 --> 00:50:37,072
Nee.
682
00:50:37,831 --> 00:50:39,701
Hoe weet je dan dat je verkracht bent?
683
00:50:42,727 --> 00:50:45,043
Toen ik vanmorgen wakker werd
684
00:50:45,532 --> 00:50:47,066
het deed me pijn
685
00:50:47,727 --> 00:50:49,187
daar beneden
686
00:50:49,445 --> 00:50:50,881
en het rook naar zonde.
687
00:50:55,078 --> 00:50:56,509
Zondigen?
688
00:50:56,981 --> 00:51:00,316
Als een bezwete man.
689
00:51:01,555 --> 00:51:03,511
En er was nog iets,
690
00:51:05,314 --> 00:51:07,536
Mijn kleren roken naar zijn parfum.
691
00:51:09,998 --> 00:51:11,543
Bezit.
692
00:51:16,928 --> 00:51:20,662
Nou, dat denk ik
dat zou je kunnen hypnotiseren
693
00:51:21,034 --> 00:51:25,211
herstel je geheugen,
maar dat zou je niet helpen.
694
00:51:25,250 --> 00:51:28,757
Waarom gaan we niet zitten?
aan tafel en we praten?
695
00:51:30,260 --> 00:51:31,731
Gesprek?
696
00:51:32,711 --> 00:51:34,220
Waarover?
697
00:51:35,215 --> 00:51:36,532
O, ik weet het niet!
698
00:51:37,404 --> 00:51:38,719
Seks?
699
00:51:40,004 --> 00:51:42,225
O nee, daar kon ik niet over praten.
700
00:51:42,616 --> 00:51:44,738
Ik denk dat dat kan
deel uitmaken van het probleem.
701
00:51:46,155 --> 00:51:47,856
Was jij als kind gelukkig?
702
00:51:48,941 --> 00:51:50,145
Ja.
703
00:51:50,618 --> 00:51:52,041
Vriendjes?
704
00:51:53,912 --> 00:51:56,966
Nee, de jongens negeerden mij.
705
00:51:57,561 --> 00:51:59,583
Weten? Dat vind ik moeilijk te geloven.
706
00:51:59,755 --> 00:52:01,776
Ik wed dat je een heel mooi meisje was.
707
00:52:03,060 --> 00:52:04,398
Weet je wat ik denk?
708
00:52:05,555 --> 00:52:08,027
Ik denk dat wanneer
een man kijkt naar je ogen
709
00:52:08,362 --> 00:52:10,337
dromen om gelukkig te zijn.
710
00:52:13,422 --> 00:52:16,178
Dr. Brooks, denk ik
Ik zou die dingen niet moeten zeggen.
711
00:52:16,193 --> 00:52:18,484
Dwaasheid. En noem mij Jonathan.
712
00:52:22,161 --> 00:52:23,754
Wat is dat?
713
00:52:26,692 --> 00:52:28,192
Weet het niet.
714
00:52:32,479 --> 00:52:34,088
Het heeft mijn naam.
715
00:52:42,024 --> 00:52:43,544
Het is een sleutel
716
00:52:45,476 --> 00:52:46,957
en een huis.
717
00:52:48,913 --> 00:52:51,060
Waarom gaan we niet wandelen?
718
00:53:19,127 --> 00:53:20,615
Er is een notitie.
719
00:53:59,978 --> 00:54:02,634
Deze kamer niet
van deze wereld, Jonathan,
720
00:54:02,951 --> 00:54:06,077
maar het is een droomwereld
alleen wij kunnen bewonen.
721
00:54:06,300 --> 00:54:08,638
Elke fantasie die je maar wilt,
722
00:54:10,039 --> 00:54:11,804
Ik zal het vervullen.
723
00:54:12,402 --> 00:54:13,768
Wol.
724
00:54:22,255 --> 00:54:24,047
Ik besloot te wachten.
725
00:54:36,421 --> 00:54:37,841
Beweeg niet.
726
00:54:40,204 --> 00:54:43,735
Er moet een fout zijn opgetreden,
Ik wacht op iemand.
727
00:54:44,913 --> 00:54:46,673
In mijn appartement?
728
00:54:47,194 --> 00:54:49,789
- Jouw afdeling?
- Zo is het.
729
00:54:50,759 --> 00:54:52,381
Bind je enkels vast.
730
00:54:53,572 --> 00:54:56,626
Hé, kijk, ik ben...
731
00:54:56,730 --> 00:55:00,320
Als je me in mijn zak laat kijken
Ik zal je een identiteitsbewijs laten zien.
732
00:55:00,329 --> 00:55:03,922
Ik ben een dokter en dat wordt aangenomen
Ik zou hier iemand ontmoeten.
733
00:55:04,034 --> 00:55:05,382
Een patiënt.
734
00:55:05,822 --> 00:55:08,369
Sinds wanneer doen artsen dat?
Doen ze huisbezoeken?
735
00:55:09,515 --> 00:55:11,565
- Doe het!
- Oké, oké.
736
00:55:24,145 --> 00:55:25,675
Handboeien jezelf.
737
00:55:43,061 --> 00:55:45,095
Ja, ik wil aangifte doen van een dief.
738
00:55:46,316 --> 00:55:48,447
Ja, het ziet er extreem gevaarlijk uit.
739
00:55:50,325 --> 00:55:52,938
Nee, ik denk dat ik het onder controle heb,
740
00:55:53,009 --> 00:55:55,026
maar alsjeblieft
Stuur onmiddellijk iemand.
741
00:55:55,185 --> 00:55:56,194
Tot ziens.
742
00:55:58,511 --> 00:56:00,097
Zeg geen woord.
743
00:56:00,726 --> 00:56:02,292
Geef mij gewoon het pistool.
744
00:56:03,319 --> 00:56:04,889
Oh, het is goed dat je er bent, Lana.
745
00:56:04,908 --> 00:56:07,691
Deze vrouw denkt dat
Ik ben een soort dief.
746
00:56:07,768 --> 00:56:10,772
Kunt u hem uitleggen dat het om een misverstand gaat?
747
00:56:12,750 --> 00:56:14,145
Draai je om.
748
00:56:17,343 --> 00:56:19,500
Wat ga je met mijn vriend doen?
749
00:56:20,726 --> 00:56:22,556
Geef het aan de politie.
750
00:56:26,007 --> 00:56:27,659
Doe je kleren uit.
751
00:56:27,876 --> 00:56:29,376
Wat ben je aan het doen?
752
00:56:29,852 --> 00:56:32,661
Leun achterover, ontspan en geniet ervan.
753
00:56:32,859 --> 00:56:36,522
Nee, haal deze handboeien van me af
en laten we hier weggaan!
754
00:56:36,934 --> 00:56:39,182
Het is onderdrukt, Jonathan.
755
00:56:40,209 --> 00:56:43,339
Zoek een man
sfeervol in uw appartement,
756
00:56:43,918 --> 00:56:47,078
en het enige dat bij hem opkomt
is om de politie te bellen.
757
00:56:51,828 --> 00:56:53,508
Doe wat ik zeg.
758
00:57:15,216 --> 00:57:17,777
Wil je haar niet, Jonathan?
759
00:57:19,173 --> 00:57:22,291
- Jij bent wie ik wil.
- En jij krijgt mij.
760
00:57:23,105 --> 00:57:26,410
Maar ze is nieuw, onontgonnen vlees,
761
00:57:27,125 --> 00:57:30,311
en ik wil dat jij dat hebt
al het mogelijke plezier.
762
00:57:31,971 --> 00:57:33,904
Lana, dit is gek.
763
00:57:35,589 --> 00:57:37,596
Neem het, Jonathan.
764
00:57:38,225 --> 00:57:40,752
Deze kans krijg je niet nog een keer.
765
00:58:13,961 --> 00:58:16,042
Trek zijn broek uit.
766
00:58:40,998 --> 00:58:42,809
Voel je je niet goed?
767
00:59:49,019 --> 00:59:51,724
Ik weet niet waar ik heen moet,
ze sprak met de politie.
768
00:59:52,148 --> 00:59:55,556
Naar de politie?
Waarom zou ik met ze praten?
769
00:59:56,548 --> 00:59:59,810
Hoe zit het met inbraak?
om te beginnen en nu verkrachting?
770
01:00:00,154 --> 01:00:02,222
Verkrachting? Wie verkrachten wij?
771
01:00:03,336 --> 01:00:04,620
Aan die vrouw.
772
01:00:17,922 --> 01:00:19,209
Waar is hij heen gegaan?
773
01:00:20,104 --> 01:00:21,863
We zijn alleen, Jonathan.
774
01:00:21,891 --> 01:00:24,059
Nee, nee, hier was het...
775
01:00:24,829 --> 01:00:26,610
Het is laat, Jonathan.
776
01:00:27,254 --> 01:00:30,321
Ik wil me er zo een voelen
klein meisje wordt naar bed gedragen.
777
01:00:30,957 --> 01:00:33,015
Als een mooi meisje.
778
01:00:34,468 --> 01:00:36,705
En jij zult bij mij in bed liggen, Jonathan.
779
01:00:37,645 --> 01:00:41,400
En ik zal je het meeste geven
prachtige erotische dromen.
780
01:00:55,682 --> 01:00:57,709
Hallo, het kantoor van dokter Brooks.
781
01:00:58,088 --> 01:01:02,184
Oh nee, het is er nog niet, Tama.
Wacht even, alstublieft.
782
01:01:02,759 --> 01:01:04,446
Het kantoor van dokter Brooks.
783
01:01:04,949 --> 01:01:09,566
Oh, ik heb hem verteld dat je gepraat hebt, Beth.
Ik vertel het je zodra ik hier ben.
784
01:01:10,748 --> 01:01:13,619
Wacht, alsjeblieft.
Hij is laat.
785
01:01:13,894 --> 01:01:16,435
Er kwam iets naar voren. Heb ik een e-mail ontvangen?
786
01:01:17,828 --> 01:01:22,653
Beth belde drie keer.
Clarissa twee zegt dat ze hem vandaag zal zien.
787
01:01:22,853 --> 01:01:25,937
En de rechercheur moordzaken
Hij is in zijn kantoor.
788
01:01:28,404 --> 01:01:30,752
En we hebben ons gesprek nog steeds niet gehad!
789
01:01:31,119 --> 01:01:32,184
Hallo.
790
01:01:33,162 --> 01:01:34,710
Hallo, Jonathan.
791
01:01:36,827 --> 01:01:40,441
Vertel me iets. Doet dit ding
Werkt hypnose echt?
792
01:01:42,073 --> 01:01:46,531
Als je het wilt. Allemaal hypnose
Het is in wezen zelfhypnose.
793
01:01:51,367 --> 01:01:53,899
Het lijkt mij een verdomde oplichterij.
794
01:01:56,555 --> 01:01:59,862
Het lijkt erop dat jij en die dame
Ze hadden gelijk wat betreft de dominanten.
795
01:02:01,003 --> 01:02:02,859
Ja, iedereen heeft alibi's, toch?
796
01:02:05,413 --> 01:02:06,917
Perverselingen.
797
01:02:08,109 --> 01:02:11,431
Op één na allemaal.
Een motorrijder.
798
01:02:11,809 --> 01:02:14,679
Hij liet de naam vallen
van een van zijn vrienden.
799
01:02:16,378 --> 01:02:20,156
- Heb je hem ondervraagd?
- Nee, nee, nog niet.
800
01:02:20,907 --> 01:02:23,112
heeft vermeden
hun ontmoetingsplaatsen.
801
01:02:23,476 --> 01:02:27,937
Als je mij zoekt, ik heb een goede reputatie,
Dus ik denk niet dat hij mij in zijn leven wil.
802
01:02:34,801 --> 01:02:37,536
Hé, hé! Ben je oké?
803
01:02:37,906 --> 01:02:39,527
Met mij gaat het goed, Harry.
804
01:02:45,410 --> 01:02:47,348
- Ja?
- Crisis in één.
805
01:02:47,383 --> 01:02:49,890
- Als het Clarissa is...
- Klinkt als Laura.
806
01:02:49,932 --> 01:02:51,527
Ja, ik neem het.
807
01:02:52,421 --> 01:02:53,695
Hallo?
808
01:03:01,289 --> 01:03:02,707
Lana ben jij dat?
809
01:03:15,659 --> 01:03:17,735
Jonathan,
810
01:03:19,681 --> 01:03:22,205
We moeten onmiddellijk seks hebben.
811
01:03:23,871 --> 01:03:25,316
Ja!
812
01:03:26,228 --> 01:03:27,743
Ja, ik denk dat ik het kan.
813
01:03:41,282 --> 01:03:43,858
Harry!
Ik heb een noodgeval, ik moet gaan.
814
01:03:44,941 --> 01:03:46,433
Ja.
815
01:03:47,467 --> 01:03:49,168
Annuleer mijn afspraken.
816
01:03:49,316 --> 01:03:51,827
Jonathan, ik moet met je praten.
817
01:03:51,838 --> 01:03:53,689
Maak een afspraak met Helen.
818
01:03:54,025 --> 01:03:57,687
Maar... Jonathan!
Dit kun je mij niet aandoen!
819
01:04:19,171 --> 01:04:20,423
Hallo.
820
01:04:21,667 --> 01:04:23,520
Ik vroeg me af of je zou komen.
821
01:04:25,035 --> 01:04:26,722
Ik heb iets voor je meegenomen.
822
01:04:31,183 --> 01:04:34,338
Ik geef niet veel om gebaren
sentimenteel, Jonathan.
823
01:04:36,895 --> 01:04:38,066
Oh.
824
01:04:42,555 --> 01:04:46,101
Maar deze rozen wel
veel betekenissen voor mij.
825
01:05:07,982 --> 01:05:10,668
Ze hebben alle deugden van sterfelijkheid.
826
01:05:11,864 --> 01:05:13,605
Ze zijn geboren,
827
01:05:14,000 --> 01:05:18,260
Ze bloeien en sterven,
828
01:05:19,276 --> 01:05:21,172
net als mensen.
829
01:05:26,099 --> 01:05:28,352
De kleur is bloedrood.
830
01:05:30,652 --> 01:05:32,677
Sensueel.
831
01:06:58,854 --> 01:07:00,858
Vertrouw je mij, Jonathan?
832
01:07:03,883 --> 01:07:05,460
Met mijn leven.
833
01:07:18,942 --> 01:07:20,246
Goed.
834
01:07:20,971 --> 01:07:23,290
Ik had niet minder verwacht.
835
01:08:27,807 --> 01:08:29,249
Wat ben je aan het doen?
836
01:08:29,912 --> 01:08:32,688
Ik moet zorgen
wat dingen op kantoor.
837
01:08:36,495 --> 01:08:38,000
Ziek melden.
838
01:08:38,044 --> 01:08:41,058
Dat kan ik niet, dat heb ik gedaan
de laatste paar weken.
839
01:08:41,164 --> 01:08:42,664
Ik ga terug.
840
01:08:43,119 --> 01:08:45,498
Probeer het niet eens.
841
01:08:46,038 --> 01:08:49,579
Bewaar je kussen voor Susy,
de huisvrouw, niet voor mij.
842
01:08:49,580 --> 01:08:51,331
Ik kom snel terug.
843
01:09:09,044 --> 01:09:10,527
Berichten, Helen?
844
01:09:11,078 --> 01:09:12,235
Nee.
845
01:09:13,095 --> 01:09:14,870
Ga je niet antwoorden?
846
01:09:16,024 --> 01:09:18,383
Nee, het zou niet werken.
847
01:09:19,776 --> 01:09:23,926
Ik weet zeker dat jij dat ook niet zult hebben.
van plan om vandaag uw afspraken bij te wonen.
848
01:09:33,139 --> 01:09:35,779
- Bent u dokter Brooks?
- Ja, zo is het.
849
01:09:35,796 --> 01:09:38,446
- Wie ben je?
- U kent mij niet, dokter.
850
01:09:38,507 --> 01:09:40,869
maar je kent mij
vrouw, Tama Simmons.
851
01:09:40,901 --> 01:09:42,151
O ja.
852
01:09:42,161 --> 01:09:44,453
- Luister, ik heb niet veel tijd...
- Dat is alles, dokter!
853
01:09:46,189 --> 01:09:48,167
Ze kwam alleen maar praten!
854
01:09:48,458 --> 01:09:51,118
Je hebt al te veel gedaan
met mijn vrouw!
855
01:09:56,268 --> 01:09:59,999
De volgende keer denk je er wel twee keer over na
om Tama te vertellen dat ze een affaire moet hebben.
856
01:10:12,991 --> 01:10:14,737
Ja, Helen, wat is er?
857
01:10:15,993 --> 01:10:18,784
- Ik wil dat je dit leest.
- Wat is het?
858
01:10:19,277 --> 01:10:20,913
Mijn ontslag.
859
01:10:21,950 --> 01:10:23,458
Laat je mij dat doen?
860
01:10:23,620 --> 01:10:24,813
Omdat?
861
01:10:25,216 --> 01:10:27,298
Hij liet mij geen keus.
862
01:10:28,096 --> 01:10:30,824
Ik kan niet voor een man werken
dat ik niet respecteer.
863
01:10:31,716 --> 01:10:33,499
Hij respecteert zijn afspraken niet,
864
01:10:33,533 --> 01:10:37,954
Hij liegt tegen zijn patiënten en het ergste van alles:
hij neemt ze.
865
01:10:38,408 --> 01:10:40,980
Moge je een mooi leven hebben,
Dr. Brooks.
866
01:10:55,713 --> 01:10:57,719
Waarom kom je niet bij mij terug?
de telefoontjes?
867
01:10:57,854 --> 01:11:00,726
Waarom annuleer je?
al onze dates?
868
01:11:01,091 --> 01:11:04,047
Het spijt me, maar dit is het geweest
een heel slecht moment voor mij...
869
01:11:04,057 --> 01:11:07,776
O alsjeblieft
Ik wil niet naar je uitleg luisteren!
870
01:11:08,860 --> 01:11:11,953
Ik zal een aanklacht indienen tegen
ongepast seksueel gedrag tegen u
871
01:11:11,980 --> 01:11:13,684
vóór de Medische Vereniging.
872
01:11:16,479 --> 01:11:18,326
Ik wilde dat je het wist.
873
01:11:19,146 --> 01:11:20,580
Clarissa?
874
01:11:23,288 --> 01:11:24,628
Omdat?
875
01:11:25,381 --> 01:11:29,867
Omdat je misbruik van mij maakte, Jonathan,
toen ik heel kwetsbaar was.
876
01:11:32,279 --> 01:11:34,239
Sorry, ik ben hier alleen.
877
01:11:35,111 --> 01:11:38,729
- Hallo?
- Waar ben je, lieverd?
878
01:11:40,413 --> 01:11:42,241
Ik ben bij een patiënt.
879
01:11:42,770 --> 01:11:44,303
Is het belangrijk?
880
01:11:46,384 --> 01:11:47,941
Ik heb je nodig.
881
01:11:49,884 --> 01:11:51,502
Heel belangrijk.
882
01:11:53,440 --> 01:11:55,855
Mijn lichaam is wanhopig op zoek naar jou.
883
01:11:56,860 --> 01:11:59,019
Ja, ik wil er ook graag bij zijn.
884
01:11:59,118 --> 01:12:00,925
O God!
885
01:12:01,637 --> 01:12:03,481
Wacht, ik bel je later.
886
01:12:05,301 --> 01:12:06,942
Jonathan.
887
01:12:08,964 --> 01:12:11,851
Ga alsjeblieft niet.
Ik denk dat we moeten praten.
888
01:12:13,923 --> 01:12:15,397
Jonathan!
889
01:12:31,487 --> 01:12:34,370
Dus wat is er gebeurd?
Hoe heb je je gevoeld?
890
01:12:37,708 --> 01:12:40,725
Dat voelde ik met jou aan mijn zijde
Ik zou alles verdragen
891
01:12:40,729 --> 01:12:42,648
dat heeft mijn leven gemaakt.
892
01:12:44,029 --> 01:12:46,154
Clarissa, niemand is perfect.
893
01:12:46,544 --> 01:12:49,604
Je loog tegen mij en ik vertrouwde je!
894
01:12:53,174 --> 01:12:56,224
Ik denk dat je overdrijft
meer dan het is.
895
01:12:59,249 --> 01:13:01,795
Je bent een harteloze klootzak.
896
01:13:02,460 --> 01:13:07,561
Zeg dat voor jou
Ik was gewoon een sensueel lichaam.
897
01:13:09,857 --> 01:13:12,134
Waar klaag je in godsnaam over?
898
01:13:13,601 --> 01:13:17,541
Veel vrouwen zouden dat graag willen
worden beschouwd als een sensueel lichaam.
899
01:13:18,155 --> 01:13:19,804
Wie ben jij in godsnaam?
900
01:13:21,456 --> 01:13:23,376
Ik beken.
901
01:13:25,717 --> 01:13:27,822
Ik ben Jonathans minnaar.
902
01:13:30,939 --> 01:13:32,305
Dat?
903
01:13:33,147 --> 01:13:34,532
Ja.
904
01:13:35,162 --> 01:13:36,677
Wie ben je?
905
01:13:37,413 --> 01:13:39,749
Clarissa, dit is Lana, dit is...
906
01:13:40,188 --> 01:13:43,743
- Dit is een privéconsultatie.
- Clarissa.
907
01:13:44,138 --> 01:13:46,089
Clarissa.
908
01:13:46,564 --> 01:13:48,990
O, nu herinner ik het mij.
909
01:13:49,737 --> 01:13:52,073
Jij bent degene die Jonathan heeft geneukt.
910
01:13:54,430 --> 01:13:55,817
O mijn God!
911
01:13:57,032 --> 01:14:00,643
- Heb je hem dat verteld?!
- O, wees niet boos.
912
01:14:01,298 --> 01:14:03,754
Je was erg geil.
913
01:14:04,064 --> 01:14:06,658
Wij gebruiken jou om warm te blijven.
914
01:14:09,261 --> 01:14:11,735
Ik heb niets meer te zeggen,
Dr. Brooks.
915
01:14:14,747 --> 01:14:17,644
Ik laat het mijn advocaat doen
beëindig het gesprek.
916
01:14:20,720 --> 01:14:22,874
Dat was stom.
917
01:14:26,079 --> 01:14:28,129
Ik denk dat ik je ga verlaten.
918
01:14:30,591 --> 01:14:31,998
Laat mij achter?
919
01:14:32,278 --> 01:14:33,844
Waarom, wat heb ik gedaan?
920
01:14:35,425 --> 01:14:38,092
Als ik een man kies,
Ik wil alles van hem.
921
01:14:38,543 --> 01:14:41,051
Ik ga niet voor de tweede plaats
voor zijn werk.
922
01:14:47,607 --> 01:14:51,037
Dit?
Dit betekent niets voor mij.
923
01:14:52,107 --> 01:14:54,742
Ze gaat mij meenemen
voor de beoordelingscommissie.
924
01:14:54,999 --> 01:14:56,526
Ik heb haar niet eens gevolgd!
925
01:14:56,642 --> 01:14:57,789
Ik ben hier bij jou.
926
01:14:58,819 --> 01:15:00,475
Voor jou.
927
01:15:03,776 --> 01:15:08,503
Ben jij, Jonathan? Ben je hier voor mij?
928
01:15:10,803 --> 01:15:12,612
Ik zou alles voor je doen.
929
01:15:13,709 --> 01:15:15,219
Je weet het.
930
01:15:19,054 --> 01:15:22,071
Zou je voor mij moorden?
931
01:15:22,906 --> 01:15:26,291
- Maak je een grapje?
- Ik maak geen grapje.
932
01:15:28,372 --> 01:15:30,509
Zou je voor mij moorden?
933
01:15:31,982 --> 01:15:34,147
Dit lijkt mij niet grappig, Lana.
934
01:15:37,090 --> 01:15:40,012
Ik dacht dat je voor mij in het vuur zou springen.
935
01:15:44,582 --> 01:15:47,763
Dat zou ik doen, Lana.
Ik zou mijn leven voor jou opofferen.
936
01:15:48,780 --> 01:15:51,689
Maar ik zou het nooit kunnen nemen
van iemand anders.
937
01:15:52,108 --> 01:15:54,631
Nee! Bastaard!
938
01:16:14,726 --> 01:16:17,923
Zei je net niet
dat je niemand zou vermoorden?
939
01:16:39,478 --> 01:16:41,975
Nu weet je hoe gemakkelijk het is om te doden.
940
01:16:51,969 --> 01:16:54,586
Wees niet zo streng voor jezelf, lieverd.
941
01:16:55,896 --> 01:16:59,765
In de juiste omstandigheden
iedereen is in staat om te doden.
942
01:17:00,214 --> 01:17:01,777
Je zou het moeten weten.
943
01:17:06,197 --> 01:17:10,728
Bedenk: er is geen weg meer terug.
944
01:17:47,166 --> 01:17:50,371
Hallo? Hoe gaat het, Harry?
945
01:17:51,431 --> 01:17:53,573
Nee, ik heb het nieuws niet gezien,
wacht even.
946
01:17:58,072 --> 01:18:00,433
De politie heeft de naam niet vrijgegeven
van de verdachte,
947
01:18:00,449 --> 01:18:03,295
maar de rapporten geven dit aan
aan een van de moordenaars.
948
01:18:03,440 --> 01:18:05,439
Hier komt de detective die de leiding heeft.
Rechercheur,
949
01:18:05,451 --> 01:18:08,741
Welk bewijs heb je voor die links?
de verdachte met de moorden?
950
01:18:09,112 --> 01:18:14,493
Lucy, je moet weten dat ik dat niet kan
details van het onderzoek onthullen.
951
01:18:14,544 --> 01:18:17,647
Kun je ons op z'n minst vertellen waarom
de man in hechtenis gearresteerd?
952
01:18:19,185 --> 01:18:22,481
Natuurlijk! We hebben hem gevonden met het moordwapen.
953
01:18:22,500 --> 01:18:26,474
Het moordwapen? Maar dat dacht ik allemaal
De slachtoffers waren gewurgd.
954
01:18:26,498 --> 01:18:29,125
Na een paar weken toezicht,
wij hebben gevonden
955
01:18:29,174 --> 01:18:33,116
dat was de man in kwestie
in het bezit van twee handen.
956
01:18:33,864 --> 01:18:38,053
Als je mij nu wilt excuseren, Lucy,
Ik heb werk te doen, hartelijk dank.
957
01:18:39,033 --> 01:18:41,944
Meer van dit verhaal in
hoeveel het zich ontwikkelt.
958
01:18:42,044 --> 01:18:44,512
Bedankt, Lucy,
We gaan verder met de programmering.
959
01:18:44,552 --> 01:18:47,607
De ondervragingen?
Ja, ik denk dat ik kan gaan.
960
01:18:47,925 --> 01:18:51,763
Oh, en Harrie,
Het is niet oké om verslaggevers belachelijk te maken.
961
01:18:52,492 --> 01:18:53,831
Akkoord!
962
01:19:25,579 --> 01:19:27,049
Bedankt.
963
01:19:27,715 --> 01:19:29,673
Dus hoe verhield u zich?
de moorden?
964
01:19:29,707 --> 01:19:32,337
- De man heeft net bekend.
-De vijf moorden?
965
01:19:32,339 --> 01:19:36,294
O, dat zijn de details,
Hij herkende er maar één, slachtoffer nummer vijf.
966
01:19:37,549 --> 01:19:40,242
Daarom heb ik je hier nodig,
zodat u mij uw persoonlijke mening hierover kunt geven.
967
01:19:40,893 --> 01:19:43,243
Er gebeuren hele gekke dingen.
968
01:19:43,452 --> 01:19:44,909
Hoe was het?
969
01:19:46,069 --> 01:19:47,394
Dood?
970
01:19:49,841 --> 01:19:51,186
Vastgebonden?
971
01:19:51,956 --> 01:19:54,822
Of heb je het touw gepakt
voor je volgende slachtoffer?
972
01:19:55,392 --> 01:19:56,917
Ben je doof?
973
01:19:57,332 --> 01:20:00,018
Ik zei toch dat er geen volgend slachtoffer was.
974
01:20:01,380 --> 01:20:03,548
Was het dan een slecht touw?
975
01:20:06,568 --> 01:20:07,787
Ik zie.
976
01:20:09,905 --> 01:20:11,669
Het was er maar één.
977
01:20:12,255 --> 01:20:13,656
Slechts één.
978
01:20:15,192 --> 01:20:17,854
Maakt dat jou
een soort verdomde held,
979
01:20:17,865 --> 01:20:20,902
omdat je er maar één hebt gedood
en niet vijf?
980
01:20:22,176 --> 01:20:23,597
Ik zal je iets vertellen, vriend.
981
01:20:23,646 --> 01:20:27,006
Het zou gemakkelijker voor je zijn.
Je ging om alle vijf naar bed.
982
01:20:27,168 --> 01:20:30,198
Zien? Als je er vijf doodt, word je gek!
983
01:20:30,751 --> 01:20:36,318
Maar je hebt er maar één gedood,
Dat maakt je een goedkope moordenaar!
984
01:20:37,204 --> 01:20:40,061
- Ik ben niet gek.
- Je bent niet gek!
985
01:20:40,713 --> 01:20:43,031
Natuurlijk ben je niet gek!
986
01:20:43,392 --> 01:20:46,446
Jij hebt de moorden gepleegd
Wat dat meisje je vertelde!
987
01:20:47,540 --> 01:20:49,584
Is dat wat je wilde zeggen?
988
01:20:51,518 --> 01:20:53,937
Ze was geen gewoon meisje.
989
01:20:57,180 --> 01:20:59,929
Ja, omdat je verliefd was!
990
01:21:01,137 --> 01:21:03,215
Je hebt alles gedaan wat ze je vertelde.
991
01:21:03,781 --> 01:21:05,331
Verliefd?
992
01:21:07,849 --> 01:21:09,915
Het was seks, man.
993
01:21:10,197 --> 01:21:12,156
Puur seks.
994
01:21:13,343 --> 01:21:16,645
Ze was de hongerigste vrouw
die ik heb gehad.
995
01:21:19,299 --> 01:21:20,995
Laat me je iets vertellen.
996
01:21:23,777 --> 01:21:27,775
Klinkt als iemand die
Ik zou het heel leuk vinden om elkaar te ontmoeten.
997
01:21:27,984 --> 01:21:31,548
Ja, ik kan je niet helpen, man.
omdat ik niets van haar weet.
998
01:21:32,120 --> 01:21:36,015
Ruwe seks is onmogelijk als
Je weet te veel over je meisje.
999
01:21:36,141 --> 01:21:38,730
Omdat ze niets meer is dan een lichaam.
1000
01:22:05,071 --> 01:22:06,422
Vertel me iets.
1001
01:22:06,794 --> 01:22:10,062
Er is een reden waarom zij
waardoor je het slachtoffer in kwestie hebt vermoord.
1002
01:22:13,149 --> 01:22:16,177
Ik weet het niet, PMS misschien?
1003
01:22:19,634 --> 01:22:21,783
Haal deze klootzak hier weg!
1004
01:22:35,187 --> 01:22:36,991
Jij stuk stront!
1005
01:22:37,976 --> 01:22:40,566
Zijn vriendin dwong hem dit te doen.
1006
01:22:43,651 --> 01:22:49,095
Weet je, de Zoon van Sam ontving
directe bevelen van Satans hond.
1007
01:22:51,292 --> 01:22:53,493
Denk je niet dat de mysterieuze vrouw bestaat?
1008
01:22:56,432 --> 01:22:57,911
Weet het niet.
1009
01:22:59,401 --> 01:23:02,412
Laten we eens kijken wat ze denken
onze deskundige psychologen.
1010
01:23:09,004 --> 01:23:10,685
Nou, dokter, wat denk je ervan...?
1011
01:23:12,206 --> 01:23:13,974
Waar is hij verdomme?
1012
01:23:19,160 --> 01:23:22,212
In mijn dromen ben ik geen onbekende in de liefde.
1013
01:23:23,777 --> 01:23:25,713
Dit is hoe ik de kost verdien.
1014
01:23:26,649 --> 01:23:29,344
Het bevredigen van de verlangens van mannen.
1015
01:23:30,856 --> 01:23:32,842
En alle soorten.
1016
01:23:34,778 --> 01:23:36,470
O ja, zij is het.
1017
01:23:36,518 --> 01:23:39,131
Hoewel het mij verbaast
een beetje dat hij in therapie is.
1018
01:23:39,381 --> 01:23:41,843
Hij dacht dat het werken hier zijn therapie was.
1019
01:23:42,876 --> 01:23:46,937
Hé, als je haar nog eens ziet, vertel het haar dan
Je bent hier welkom wanneer je maar wilt.
1020
01:24:07,095 --> 01:24:08,384
Jij.
1021
01:24:09,211 --> 01:24:11,024
Jij hebt ze vermoord.
1022
01:24:14,355 --> 01:24:16,699
Gaat het, dokter Brooks?
1023
01:24:18,743 --> 01:24:20,034
Laura?
1024
01:24:22,377 --> 01:24:26,576
Ik weet dat ik hier niet zou moeten zijn.
Ik was bang om te gaan slapen.
1025
01:24:30,820 --> 01:24:34,115
- Ik kon nergens heen.
- Akkoord.
1026
01:24:35,070 --> 01:24:36,985
Zei je dat ik ze vermoordde?
1027
01:24:37,840 --> 01:24:39,643
Heb ik iets verkeerd gedaan?
1028
01:24:40,146 --> 01:24:41,955
Laura, we moeten praten.
1029
01:24:42,051 --> 01:24:43,734
Ga alsjeblieft zitten.
1030
01:24:55,807 --> 01:24:59,129
Je bent een heel ziek meisje.
Je hebt hulp nodig.
1031
01:24:59,965 --> 01:25:01,635
Kunt u mij helpen?
1032
01:25:03,516 --> 01:25:07,249
Nee, ik heb toegezegd en
1033
01:25:07,748 --> 01:25:09,870
je hebt bepaalde dingen gedaan
1034
01:25:10,102 --> 01:25:12,553
terwijl u bewusteloos was
1035
01:25:12,824 --> 01:25:16,133
Ik moet echt verslag doen
1036
01:25:16,292 --> 01:25:18,743
voordat je kunt krijgen
de hulp die je nodig hebt.
1037
01:25:30,788 --> 01:25:34,767
Bel de politie niet.
Ze hebben de moordenaar al.
1038
01:25:35,798 --> 01:25:37,315
Hallo, Lana.
1039
01:25:38,946 --> 01:25:40,424
Nee, die hebben ze niet.
1040
01:25:40,730 --> 01:25:43,235
Misschien was het het pistool,
maar jij haalde de trekker over.
1041
01:25:43,242 --> 01:25:45,583
Het is dezelfde shit
Wat probeer je met mij te doen?
1042
01:25:45,845 --> 01:25:47,449
Het is niet hetzelfde.
1043
01:25:49,656 --> 01:25:51,435
Mos was een bruut.
1044
01:25:51,942 --> 01:25:53,821
Hij interesseerde mij niet.
1045
01:25:56,388 --> 01:25:58,510
Niet alsof ik in jou geïnteresseerd ben.
1046
01:26:00,547 --> 01:26:02,310
Voor wie zie je mij aan?
1047
01:26:02,703 --> 01:26:04,708
Een man zoals de anderen.
1048
01:26:06,729 --> 01:26:09,291
Makkelijk in één keer te controleren
dat je zijn zwakte kent.
1049
01:26:09,343 --> 01:26:12,839
- Zwakte? - Als het jou ertoe brengt
harde pik is een zwakte.
1050
01:26:15,831 --> 01:26:17,828
Er is nooit een Laura geweest, toch?
1051
01:26:17,838 --> 01:26:20,293
Verschillende haak
voor verschillende vissen.
1052
01:26:22,921 --> 01:26:25,517
Bij Moss was ze onderdanig,
1053
01:26:25,898 --> 01:26:30,231
bij jou was ik een kleine engel
met problemen
1054
01:26:30,607 --> 01:26:32,918
met meerdere persoonlijkheden.
1055
01:26:33,574 --> 01:26:35,303
Shit!
1056
01:26:37,613 --> 01:26:39,222
Laura.
1057
01:26:41,717 --> 01:26:45,952
Word niet boos.
Ik ben precies wat je nodig hebt.
1058
01:26:55,634 --> 01:26:59,115
Als u de politie belt, is er geen
die je redt van Clarissa.
1059
01:26:59,128 --> 01:27:01,776
Schroef Clarissa!
Het is jouw woord tegen het mijne.
1060
01:27:02,112 --> 01:27:05,110
De erotische overdracht
Het is een veel voorkomend fenomeen.
1061
01:27:05,892 --> 01:27:08,784
Misschien. Misschien zit het in je gedachten.
1062
01:27:09,335 --> 01:27:11,507
Misschien staat het op videoband.
1063
01:27:35,998 --> 01:27:37,258
Waar zijn ze?
1064
01:27:37,758 --> 01:27:39,412
Ik heb ze naar Clarissa gestuurd.
1065
01:27:39,625 --> 01:27:40,949
Dat?!
1066
01:27:41,389 --> 01:27:43,539
Plus de banden van jou en Beth.
1067
01:27:48,027 --> 01:27:50,723
Wat is het precies
wat wil je van mij?
1068
01:27:52,666 --> 01:27:56,558
Alleen wat jij wilt.
Seksuele vrijheid.
1069
01:27:59,304 --> 01:28:01,046
Wil je niet dat ik voor je moord?
1070
01:28:01,756 --> 01:28:06,132
Voor mij? Nee, voor jou.
1071
01:28:08,266 --> 01:28:11,549
- Dood Clarissa.
- Clarissa?
1072
01:28:13,278 --> 01:28:14,978
Hou je van mij, Jonathan?
1073
01:28:15,217 --> 01:28:16,428
Nee.
1074
01:28:17,728 --> 01:28:19,581
Geef het toe, Jonathan,
1075
01:28:20,556 --> 01:28:23,158
Het lichaam heeft zijn eigen moraliteit.
1076
01:28:23,526 --> 01:28:29,026
Op dit moment wil je meer van mij
dan je ooit voor iemand hebt gewenst.
1077
01:28:29,933 --> 01:28:32,357
Luister naar het vlees, Jonathan.
1078
01:28:33,082 --> 01:28:35,435
Het vlees liegt nooit.
1079
01:28:36,154 --> 01:28:39,442
Wil je mij? Neem mij.
1080
01:28:53,609 --> 01:28:55,441
Vandaag werd een zesde lichaam gevonden.
1081
01:28:55,524 --> 01:28:58,593
Wat ons doet afvragen of de
De politie heeft de juiste man aangehouden
1082
01:28:58,769 --> 01:29:02,005
of als het gewoon de
werk van een copycat-moordenaar.
1083
01:29:02,013 --> 01:29:04,204
Als het om een moord gaat
gerelateerde stijgingen naar zes
1084
01:29:04,209 --> 01:29:06,682
het totale aantal slachtoffers
van de wurger.
1085
01:29:06,782 --> 01:29:08,924
De politie wel
duidelijk in verlegenheid gebracht
1086
01:29:08,926 --> 01:29:11,658
voor deze laatste moord
en laat geen commentaar achter.
1087
01:29:12,068 --> 01:29:16,445
Er is weinig bekend over het laatste slachtoffer.
Net als de anderen, een mooie vrouw.
1088
01:29:16,581 --> 01:29:18,393
Misschien te mooi.
1089
01:29:18,418 --> 01:29:21,872
In een stad waarop gebouwd is
het kopen en verkopen van mooie lichamen,
1090
01:29:21,995 --> 01:29:26,194
Misschien moeten we niet verrast zijn
dat het menselijk leven zijn waarde heeft verloren.
1091
01:29:40,873 --> 01:29:42,465
Wil je daar met mij over praten?
1092
01:29:43,453 --> 01:29:44,926
Hoe weet je dat?
1093
01:29:45,493 --> 01:29:47,811
Nou, dat was niet zo moeilijk om erachter te komen.
1094
01:29:48,474 --> 01:29:50,400
Ik wist dat iets je zorgen baarde.
1095
01:29:51,105 --> 01:29:53,152
En ik wist dat ze jouw patiënt was.
1096
01:29:53,365 --> 01:29:57,600
Niet zomaar een patiënt, Harry,
een patiënt met wie ik heb geslapen.
1097
01:30:02,509 --> 01:30:04,121
Wat dacht je van een drankje?
1098
01:30:08,850 --> 01:30:12,346
Wist je dat bijna alle moordenaars
crimineel krankzinnig
1099
01:30:12,356 --> 01:30:14,788
Hebben ze hun seksualiteit onderdrukt sinds ze kinderen waren?
1100
01:30:16,388 --> 01:30:20,420
Het is een feit,
op een gegeven moment,
1101
01:30:20,855 --> 01:30:23,674
Iemand vertelde hen dat seks slecht was,
1102
01:30:24,264 --> 01:30:26,708
Dus vermoordden ze hun geslacht,
1103
01:30:27,760 --> 01:30:31,182
maar als je je geslacht vermoordt,
sterft niet,
1104
01:30:32,918 --> 01:30:35,668
het wordt gewoon
bij een misdaad.
1105
01:30:45,347 --> 01:30:48,304
Ze bood zichzelf aan mij aan en ik accepteerde het.
1106
01:30:49,927 --> 01:30:51,455
Hij vroeg mij om te doden.
1107
01:30:52,691 --> 01:30:54,208
Hij genoot ervan,
1108
01:30:54,955 --> 01:30:56,882
in de hoop dat ik ervan zou genieten,
1109
01:30:57,781 --> 01:31:01,128
en voor het eerst sindsdien
Toen ik haar ontmoette, voelde ik me uitgedaagd.
1110
01:31:02,470 --> 01:31:06,586
Ik keek in haar ogen en zag de toekomst:
1111
01:31:07,035 --> 01:31:10,436
geen enkele rechter zou haar veroordelen,
Hij heeft geen enkele fout gemaakt,
1112
01:31:10,439 --> 01:31:13,185
ze heeft oude mannen gemaakt
Zij deden het vuile werk.
1113
01:31:14,896 --> 01:31:16,976
Dus nam ik een beslissing.
1114
01:31:18,633 --> 01:31:21,602
Ik legde mijn handen eromheen
uit Lana's nek
1115
01:31:23,295 --> 01:31:25,366
en ik drukte.
1116
01:31:26,937 --> 01:31:29,253
Seks kan zijn
Een moorddaad, Harry.
1117
01:31:31,152 --> 01:31:33,589
Alle mannen doden
de dingen waar ze van houden
1118
01:31:35,077 --> 01:31:36,710
en ik deed het.
1119
01:31:39,174 --> 01:31:40,818
Ik heb het gedaan.
1120
01:31:51,171 --> 01:31:54,655
Ik denk dat het tijd is voor mij
zeggen dat ik het recht heb om te zwijgen.
1121
01:32:00,451 --> 01:32:01,866
Nee.
1122
01:32:04,872 --> 01:32:07,253
Nee, het is tijd voor nog een drankje.
1123
01:32:11,992 --> 01:32:14,922
U begrijpt het systeem heel goed, doc.
1124
01:32:22,242 --> 01:32:24,673
Naar de hel met het water.
1125
01:32:41,727 --> 01:32:46,573
Dok, weet je nog die keer dat ik
Heb je geholpen toen ik die viezerik vermoordde?
1126
01:32:47,590 --> 01:32:49,519
Ik zou ontslag nemen bij het bedrijf,
1127
01:32:52,237 --> 01:32:56,179
en jij overtuigde mij om het niet te doen,
En weet je, ik heb je nooit bedankt.
1128
01:32:57,663 --> 01:32:59,213
Ja, dat heb je gedaan, Harry.
1129
01:33:00,488 --> 01:33:01,732
Niet echt.
1130
01:33:03,051 --> 01:33:06,186
Ik bedankte je dat je me ervan overtuigde dat niet te doen
ontslag nemen uit het bedrijf, maar nooit
1131
01:33:06,206 --> 01:33:11,220
Ik bedankte je voor het overtuigen
het leven niet op te geven.
1132
01:33:12,642 --> 01:33:13,997
Het is waar.
1133
01:33:15,052 --> 01:33:17,246
Ik zou het gedaan hebben als jij er niet was geweest.
1134
01:33:24,868 --> 01:33:27,401
Weet je, het leuke van whisky
1135
01:33:28,703 --> 01:33:32,663
is dat als ik te veel per dag drink
Vervolgens weet ik niet meer wat ik zei,
1136
01:33:33,022 --> 01:33:35,466
wat ik deed,
1137
01:33:37,500 --> 01:33:39,410
of wat ik hoorde.
1138
01:33:43,903 --> 01:33:46,130
Dus, dokter,
1139
01:33:47,362 --> 01:33:50,862
waarom blijf je niet praten?
Weet je, blijf drinken.
1140
01:33:52,397 --> 01:33:55,957
Wie weet, misschien morgen
wees een betere dag voor ons beiden.
1141
01:33:56,561 --> 01:34:06,161
== ONDERTITELS:
Ted Leviathan ==
1142
01:34:07,305 --> 01:35:07,224
Wil je ondertitels voor elke video?