1
00:00:01,376 --> 00:00:02,628
- Ωχ, γεια.
- Γεια σου.

2
00:00:02,711 --> 00:00:04,384
Η μεγαλύτερη βραδιά του Χόλιγουντ, ε;

3
00:00:04,463 --> 00:00:06,591
- Μμμ-χμμ.
- Τι έβαλες κάτω για το καλύτερο ξένο;

4
00:00:06,882 --> 00:00:08,805
Με ξέρεις φίλε.
Απλά βάλε κάτω το Δανέζικο,

5
00:00:09,009 --> 00:00:10,636
προσπαθώντας να το κρατήσει σκανδιναβικό, έτσι.

6
00:00:10,719 --> 00:00:12,687
Ω, φίλε, ελπίζω απόψε να είναι πέρυσι

7
00:00:12,763 --> 00:00:14,731
γιατί πραγματικά νιώθω ότι ήταν απλώς
ένα σωρό άνθρωποι, όπως,

8
00:00:14,806 --> 00:00:16,479
Δεν ξέρω, ρουφάει ο ένας τον άλλον, πραγματικά.

9
00:00:16,558 --> 00:00:17,650
- Ναι.
- Στο κόκκινο χαλί.

10
00:00:17,726 --> 00:00:20,229
- Κάπως ήταν.
- Ναι, ήταν, σαν ένα μεγάλο τράνταγμα, σωστά;

11
00:00:20,312 --> 00:00:22,815
- Ναι.
- Ω, Άνταμ, Άνταμ, αρχίζει!

12
00:00:22,940 --> 00:00:24,783
- Αρχίζει!
- Ποιος πεινάει;

13
00:00:24,858 --> 00:00:28,283
- (ΓΕΛΙΑ)
- Εντάξει, φαίνεται υπέροχο.

14
00:00:28,529 --> 00:00:29,906
Τιτάι.

15
00:00:30,572 --> 00:00:32,199
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ:
<i>Καλώς ήρθατε στο</i> AVN Awards Show,

16
00:00:32,282 --> 00:00:35,206
<i>όπου τιμούμε τους καλύτερους
στην ψυχαγωγία ενηλίκων.</i>

17
00:00:35,285 --> 00:00:37,834
Ποιον βρίσκετε για το καλύτερο MMF-DP-ATM;

18
00:00:38,080 --> 00:00:39,957
-Εμ...
- Ποιον σημάδεψα;

19
00:00:40,082 --> 00:00:41,425
Η Γιάννα.

20
00:00:41,500 --> 00:00:42,547
Ναι, και πήρα την Chloe.

21
00:00:42,793 --> 00:00:44,761
(BEATBOXING)

22
00:00:46,463 --> 00:00:47,589
(ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Είμαι φρέσκος

23
00:00:49,299 --> 00:00:50,596
<i>Πρέπει, πρέπει
Πρέπει, πρέπει</i>

24
00:00:51,343 --> 00:00:52,811
<i>Πρέπει να είμαι φρέσκος</i>

25
00:00:55,013 --> 00:00:57,357
Άνταμ, δεν μπορώ να πιστέψω ότι το έχεις
κάθε κατηγορία σωστά.

26
00:00:57,432 --> 00:00:59,309
Φίλε, μάντεψες το καλύτερο dong-toummentary.

27
00:00:59,393 --> 00:01:02,738
Ναι, καλά, <i>12 ίντσες α
Ο Slave</i>ήταν αδιάφορος,

28
00:01:02,938 --> 00:01:06,488
αλλά θα το παραδεχτώ, έχοντας ένα
Η πορνογραφική μνήμη δεν βλάπτει.

29
00:01:06,608 --> 00:01:08,110
Δεν μπορώ να ξεχάσω ένα πουλί.

30
00:01:08,193 --> 00:01:11,037
Που είναι τρελό, γιατί εσύ
δεν θυμάμαι τίποτα άλλο, σωστά;

31
00:01:11,154 --> 00:01:13,077
Ναι, όχι, δεν μπορώ να θυμηθώ
τι έφαγα για πρωινό.

32
00:01:13,198 --> 00:01:15,826
Δεν μπορώ να θυμηθώ, όπως,
τον αριθμό κοινωνικής μου ασφάλισης,

33
00:01:15,909 --> 00:01:19,664
που είναι ένα θέμα μερικές φορές,
αλλά θυμάμαι, όπως, κάθε καρέ

34
00:01:19,871 --> 00:01:22,670
του πορνό που
Χθες το βράδυ έπεσα στον καθρέφτη.

35
00:01:23,000 --> 00:01:24,718
Μόλις είπες ότι στροβιλίζεσαι
κάτω στον καθρέφτη;

36
00:01:25,460 --> 00:01:26,586
Παιδιά δεν κολλάτε στον καθρέφτη;

37
00:01:26,670 --> 00:01:28,013
Εντάξει, θα σου μάθω κάτι.

38
00:01:28,088 --> 00:01:30,056
Εντάξει, άρα είσαι ο καθρέφτης.

39
00:01:30,173 --> 00:01:31,174
- Ωχ.
- Εντάξει;

40
00:01:31,258 --> 00:01:32,851
Και αυτό, εδώ, το
οθόνη, εκεί είναι

41
00:01:32,926 --> 00:01:35,145
όλο το πορνό συμβαίνει.
Έβαλα λοιπόν λίγο πορνό

42
00:01:35,220 --> 00:01:37,018
πίσω εδώ και κοιτάζομαι στον καθρέφτη,

43
00:01:37,139 --> 00:01:38,391
και είναι σαν να είμαι στο πορνό.

44
00:01:38,849 --> 00:01:40,943
Είναι σαν ποπ πορνό.
Και μετά κοιτάζω τον εαυτό μου

45
00:01:41,018 --> 00:01:44,443
την ίδια στιγμή, και έτσι,
"Διασκεδάζεις, αυτό είναι διασκεδαστικό. Κοιτάξτε το."

46
00:01:44,521 --> 00:01:46,649
- Σίγουρα.
- Φαίνεται πολύ δουλειά, αλλά πολύ ωραίο.

47
00:01:46,732 --> 00:01:47,779
Δεν είναι.

48
00:01:47,858 --> 00:01:50,031
Μου αρέσει να το πιέζω μέχρι να σκάσει
και προχώρα, ξέρεις;

49
00:01:50,110 --> 00:01:51,362
Δεν είναι, δεν είναι πολλά.

50
00:01:51,445 --> 00:01:53,447
Είναι λίγο συντριπτικό
για μένα, λοιπόν, αν μπορούσαμε,

51
00:01:53,530 --> 00:01:54,656
- αν δεν σε πειράζει...
- Απολύτως.

52
00:01:54,740 --> 00:01:56,083
Θα ήθελα να σας ρωτήσω για τη γιγάντια τσάντα

53
00:01:56,199 --> 00:01:57,371
έφερες στη δουλειά. Τι συμβαίνει με αυτό;

54
00:01:57,492 --> 00:01:59,870
Γεια σας, είναι η τσάντα στολής μου
από τις μέρες του θεάτρου μου.

55
00:02:00,120 --> 00:02:01,963
- Ωχ.
- Όταν παρακολουθούσαμε τα <i>Βραβεία AVN</i>

56
00:02:02,039 --> 00:02:04,918
έγινε κάπως παλιά
ηθοποιός χυμοί α-flowin'.

57
00:02:05,584 --> 00:02:07,052
Έτρεχαν διαφορετικοί χυμοί.

58
00:02:07,628 --> 00:02:09,005
- Σπέρμα.
- Κι εγώ.

59
00:02:09,087 --> 00:02:10,885
(ΜΕ ΚΑΚΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΚΗ ΠΡΟΦΟΣΗ)
Θυμάσαι το Σίδνεϊ,

60
00:02:11,131 --> 00:02:12,804
ο Αυστραλός ξεναγός;

61
00:02:12,883 --> 00:02:14,806
- Ναι.
-Καλημέρα φίλε.

62
00:02:15,260 --> 00:02:17,729
Ω, και crikey, είναι αυτό ένα ντιτζερίντου;

63
00:02:17,888 --> 00:02:19,310
-Τι στο διάολο κάνεις;
- (ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ) Ε;

64
00:02:19,389 --> 00:02:22,108
Άντερς, έχω μια αποστολή για σένα, Στρέτς.

65
00:02:22,893 --> 00:02:24,611
- Α, κυρία, ναι, κυρία.
- Σου στέλνω

66
00:02:24,770 --> 00:02:26,317
στο North Rancho College
δίκαιη εργασία για την πρόσληψη

67
00:02:26,396 --> 00:02:28,273
- μερικοί νέοι υπάλληλοι.
- Ουάου, εντάξει.

68
00:02:28,357 --> 00:02:30,655
Πιάσε ένα δυο άτομα
για να σας βοηθήσει να λάβετε στοιχεία επικοινωνίας

69
00:02:30,734 --> 00:02:32,361
σε 100 άτομα που ενδιαφέρονται να εργαστούν εδώ.

70
00:02:32,444 --> 00:02:34,412
Το κατάλαβες. θα συναρμολογήσω
η ομάδα μου αυτή τη στιγμή.

71
00:02:34,780 --> 00:02:35,952
Μεγάλος.

72
00:02:37,074 --> 00:02:40,578
Επιστρέφουμε στο κολέγιο,
επιστρέφουμε στο κολέγιο!

73
00:02:40,661 --> 00:02:42,163
- (ΓΡΥΓΕΙ ΡΥΘΜΙΚΑ)
- Ναι, ναι.

74
00:02:42,245 --> 00:02:44,668
Όχι τόσο γρήγορα, παιδιά. Καλά;

75
00:02:44,748 --> 00:02:47,422
Η καριέρα μου εδώ στο TAC είναι
ξεκάθαρα οδηγώντας σε αυτό,

76
00:02:47,751 --> 00:02:50,049
και εσείς οι δύο; Σε πανεπιστημιούπολη;

77
00:02:50,921 --> 00:02:52,047
Δεν συμβαίνει.

78
00:02:52,130 --> 00:02:54,098
Προσοχή, Τηλαμερικανοί,

79
00:02:54,216 --> 00:02:57,937
αύριο το πρωί στις 09:00,
θα αναπτυχθούμε στην πανεπιστημιούπολη

80
00:02:58,053 --> 00:02:59,930
του North Rancho College,

81
00:03:00,013 --> 00:03:02,766
προσπαθώντας να πάρει 100 σιγά φρέσκο κρέας.
Ποιος είναι μαζί μου;

82
00:03:03,100 --> 00:03:04,317
Μπιλ, Τεζ;

83
00:03:04,434 --> 00:03:06,357
Είστε έτοιμοι για μια εξαιρετική περιπέτεια;

84
00:03:06,561 --> 00:03:09,405
Και χάνω τις προμήθειες μου;
Βλάκα, παρακαλώ.

85
00:03:09,523 --> 00:03:11,446
Προσπαθώ να ξεπεράσω αυτό
ναργιλέ μπαρ αυτό το Σαββατοκύριακο.

86
00:03:11,525 --> 00:03:12,697
(ΓΕΛΙΑ)

87
00:03:12,776 --> 00:03:13,777
ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Tsh!

88
00:03:13,860 --> 00:03:15,703
- Ντερς... Έλα.
- Πάρε μας σε παρακαλώ.

89
00:03:15,779 --> 00:03:16,746
- Σταμάτα.
- Δεν πρόκειται να σταματήσω.

90
00:03:16,822 --> 00:03:18,290
Σταμάτα τον. Σταμάτα τον σε παρακαλώ.

91
00:03:18,365 --> 00:03:19,787
Δεν θα σταματήσω μέχρι να μας πάρεις.

92
00:03:19,908 --> 00:03:21,626
Σας ξέρω παιδιά, εντάξει;
Θα κάνεις, όπως,

93
00:03:21,868 --> 00:03:24,041
βασικά εμφανιστείτε και μετά
Πάω να κάνω όλη τη δουλειά

94
00:03:24,121 --> 00:03:25,213
κι εσύ θα τρέξεις, κι εγώ πάω

95
00:03:25,288 --> 00:03:26,255
να είναι μόνος που κάνει όλη τη δουλειά.

96
00:03:26,331 --> 00:03:28,049
Ειλικρινά, ορκίζομαι στη μητέρα μου

97
00:03:28,125 --> 00:03:30,719
και όλη η οικογένεια του Μπλέικ
ότι δεν θα σας εγγυηθούμε.

98
00:03:30,794 --> 00:03:31,886
Πρόστιμο!

99
00:03:31,962 --> 00:03:33,384
- Ναι.
- Ναι, εντάξει.

100
00:03:33,463 --> 00:03:36,216
Εντάξει. Γεια, παιδιά, ελέγξτε αυτό.

101
00:03:37,676 --> 00:03:39,223
- Ωραία.
- Ωραίο, σωστά;

102
00:03:39,302 --> 00:03:41,896
- Ω, πολύ ωραίο.
- Ναι, σκέφτηκα ότι μπορούσαμε

103
00:03:41,972 --> 00:03:44,725
ένα ολόκληρο πράγμα εκεί που είναι, όπως,
«Ελάτε να συμμετάσχετε στον TelAmerican στρατό».

104
00:03:44,808 --> 00:03:46,560
- Μμμ-χμμ.
- Και πήρα μια μικρή μηχανή καραόκε

105
00:03:46,810 --> 00:03:48,562
ώστε να μπορούμε να πούμε μερικά τραγούδια. σκέφτομαι

106
00:03:48,645 --> 00:03:51,945
<i>Περήφανος που είμαι Τελαμερικανός ή
TelAmerica the Beautiful.</i>

107
00:03:52,023 --> 00:03:53,240
- Ωχ, πήρα ένα, πήρα ένα.
- Ναι;

108
00:03:53,316 --> 00:03:54,283
Ναι, ναι, ναι. Πάμε λοιπόν.

109
00:03:54,359 --> 00:03:56,032
- Ξεκινήστε το.
- (ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ)

110
00:03:56,111 --> 00:03:57,283
<i>Ούτε!</i>

111
00:03:57,362 --> 00:03:59,490
Ωραία, εδώ, θα κάνω τον δεύτερο στίχο.

112
00:03:59,781 --> 00:04:01,078
<i>Fug this shib.</i>

113
00:04:01,158 --> 00:04:03,627
(ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) <i>Πολύ ηλίθια, πολύ ανόητη ιδέα</i>

114
00:04:03,994 --> 00:04:05,996
Δεν πρόκειται να σας κάνουμε
ηλίθια δουλειά εγγραφής,

115
00:04:06,121 --> 00:04:07,839
γιατί είπες ότι θα σε ξεσκάσουμε.

116
00:04:08,206 --> 00:04:09,583
- Έτσι είναι.
- Μμμ-χμμ.

117
00:04:09,666 --> 00:04:11,964
Δικαίωμα. Και αυτό είναι που
κάνεις αυτή τη στιγμή.

118
00:04:12,294 --> 00:04:13,671
- Είμαστε.
- Ναι, αυτό κάνουμε,

119
00:04:13,754 --> 00:04:15,222
- αλλά μόνο γιατί...
- Ακριβώς.

120
00:04:15,338 --> 00:04:16,885
- Το ξεκίνησες.
- Μα εσύ το κάνεις.

121
00:04:16,965 --> 00:04:18,262
Όχι, αλλά το ξεκίνησες. ήσουν τρανός,

122
00:04:18,341 --> 00:04:20,059
και μας έσκασες κι εσύ
είπαμε ότι δεν θα σε βοηθούσαμε,

123
00:04:20,177 --> 00:04:21,645
έτσι τώρα δεν πρόκειται να.

124
00:04:21,720 --> 00:04:22,846
Και θα κάναμε πολύ καλά επίσης.

125
00:04:22,929 --> 00:04:24,727
Θα είχαμε, σαν να, ξεπεράσει τις μπάλες μας.

126
00:04:24,806 --> 00:04:26,604
Αυτός ακριβώς είναι ο λόγος που δεν το έκανα
θέλω να σας φέρω παιδιά.

127
00:04:26,850 --> 00:04:28,898
Έλα, φίλε, πάμε να ρίξουμε
το μπούμερανγκ στο τετράγωνο.

128
00:04:29,019 --> 00:04:30,521
Μμμ-Κέι. Γεια σου, Μπλέικ;

129
00:04:30,687 --> 00:04:31,813
- Μμμ-χμ;
- Πολύ γρήγορα, τι είναι, σαν, ένα ωραίο

130
00:04:31,897 --> 00:04:33,865
Αυστραλιανή γραμμή εξόδου που θα μπορούσα να πω;

131
00:04:34,107 --> 00:04:35,825
Ωχ... (ΨΙΘΥΡΙΖΕΙ)

132
00:04:38,570 --> 00:04:39,822
(ΜΕ ΚΑΚΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΚΗ ΠΡΟΦΟΣΗ)
Φρικιό κρίκο.

133
00:04:40,030 --> 00:04:41,202
(ΓΕΛΙΑ)

134
00:04:41,364 --> 00:04:42,786
- Ήταν πολύ καλό.
- Εντάξει, εντάξει.

135
00:04:43,200 --> 00:04:45,043
- Αυτή είναι μια μεγάλη πανεπιστημιούπολη, ε;
- Ναι.

136
00:04:45,202 --> 00:04:47,421
Ωστόσο, αποκτά περίεργα vibes.

137
00:04:47,621 --> 00:04:49,623
Είναι σαν ολόσωμο déjà vu.

138
00:04:50,000 --> 00:04:56,000
<b>Καταργήθηκε από mstoll</b>

139
00:04:56,546 --> 00:04:58,594
(GASPS) <i>Dorm Daze.</i>

140
00:04:59,049 --> 00:05:02,724
Αυτή είναι η πανεπιστημιούπολη όπου πυροβόλησαν
24 από τα 36 αγαπημένα μου πορνό στο κολέγιο.

141
00:05:02,803 --> 00:05:04,055
Αυτό είναι!

142
00:05:04,554 --> 00:05:06,056
- Ουάου.
- Αυτή είναι η ατμόσφαιρα.

143
00:05:06,139 --> 00:05:07,482
Γι' αυτό έπαιρνα αυτή την ατμόσφαιρα.

144
00:05:07,641 --> 00:05:09,143
Ω. Εντάξει, εντάξει, αυτό είναι φοβερό, φίλε.

145
00:05:09,267 --> 00:05:11,065
(ΜΕ ΚΑΚΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΚΗ ΠΡΟΦΟΣΗ)
Τώρα, άντε μακρυά, φίλε.

146
00:05:11,144 --> 00:05:12,737
Θέλω να σου ρίξω το μπούμερ, ε;

147
00:05:13,355 --> 00:05:14,777
Πρέπει να βρω τον κοιτώνα που

148
00:05:14,940 --> 00:05:18,160
πυροβόλησαν τις σεκάνς από το gang bang,
δώσε τα σέβη μου.

149
00:05:18,276 --> 00:05:19,994
(ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ) Έλα ρε φίλε. Πήγαινε πολύ.

150
00:05:20,070 --> 00:05:21,663
Εγώ... Δεν μπορώ να πετάξω το μπούμερανγκ στον εαυτό μου.

151
00:05:22,239 --> 00:05:24,162
Σίγουρα έτσι λειτουργούν, Μπλέικ.

152
00:05:24,282 --> 00:05:26,751
Ναι, ξέρω πώς λειτουργούν τα μπούμερανγκ, Άνταμ.

153
00:05:26,827 --> 00:05:28,795
Απλά θέλω κάποιος να με παρακολουθεί

154
00:05:28,870 --> 00:05:31,464
- ενώ ρίχνω το μπούμερανγκ.
- Συγγνώμη, Μπλέικ.

155
00:05:32,749 --> 00:05:36,253
Πρέπει να βρω πορνό! Ωχ!

156
00:05:36,586 --> 00:05:40,682
(ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) <i>TelAmeriCorp, TelAmeriCorp</i>

157
00:05:40,799 --> 00:05:44,269
<i>Ελάτε να κάνετε τηλεφωνικές κλήσεις μαζί μου</i>

158
00:05:45,220 --> 00:05:47,268
<i>Ελάτε και γίνετε μέλος του TelAmerican στρατού,</i>

159
00:05:47,347 --> 00:05:49,270
<i>όπου η πρώτη γραμμή είναι το σταθερό.</i>

160
00:05:49,808 --> 00:05:51,685
Είναι τηλέφωνα. Απλώς φτιάχνεις
τηλεφωνήματα όλη την ημέρα.

161
00:05:52,143 --> 00:05:53,770
- Γεια σου στρατιώτη.
<i>- Ναι;</i>

162
00:05:53,895 --> 00:05:56,273
Δέχεστε αιτήματα;

163
00:05:56,565 --> 00:05:59,114
Γιατί σας ζητώ να το πάρετε αυτό
μικρόφωνο και σήκωσε το <i>κώλο σου.</i>

164
00:05:59,192 --> 00:06:00,614
(ΓΕΛΙΑ) Πάρε λίγο.

165
00:06:01,152 --> 00:06:03,029
<i>Λοιπόν, ποιοι είστε; Τι έχουμε;
Ω, Αμερικανική Ακτοφυλακή!</i>

166
00:06:03,196 --> 00:06:04,493
<i>Ωραία, κατάλαβα.</i>

167
00:06:04,698 --> 00:06:07,747
<i>Επειδή ρε παιδιά ακτή στην πλάτη
των ανθρώπων που πραγματικά φυλάνε τη χώρα μας.</i>

168
00:06:08,034 --> 00:06:09,502
(ΓΕΛΙΑ)

169
00:06:09,578 --> 00:06:11,831
<i>Ω, Θεέ μου, μήπως κάποιος από σας παιδιά μόλις κλάνισε;</i>

170
00:06:12,080 --> 00:06:13,582
<i>Γιατί μυρίζει σαν αλμυρό πουλί.</i>

171
00:06:13,874 --> 00:06:15,376
(ΓΕΛΙΑ)

172
00:06:15,625 --> 00:06:17,719
<i>Που. Είμαι κατάντια.</i>

173
00:06:17,878 --> 00:06:21,382
<i>Ε, θέλετε να δείτε
η εντύπωση μου για το Πολεμικό Ναυτικό;</i>

174
00:06:21,923 --> 00:06:23,721
(ΜΙΜΙΕΤΑΙ ΤΑ PING SONAR)

175
00:06:24,342 --> 00:06:27,312
<i>Και εδώ είναι η εντύπωσή μου
της ακτοφυλακής των ΗΠΑ.</i>

176
00:06:28,471 --> 00:06:30,223
<i>- Α!</i>
- (ΓΕΛΙΑ)

177
00:06:30,348 --> 00:06:32,191
Μπροκ! Μπροκ, πίσω.

178
00:06:32,434 --> 00:06:33,731
<i>Εντάξει. Ναι, εγγραφείτε, φίλε.</i>

179
00:06:33,935 --> 00:06:36,404
Χρειάζομαι μόνο το όνομα, το email, τον αριθμό τηλεφώνου σας

180
00:06:36,521 --> 00:06:37,568
και ένα δείγμα κοπράνων.

181
00:06:37,647 --> 00:06:38,990
Αστειεύομαι, δεν είμαι Λιμενικό.

182
00:06:45,989 --> 00:06:49,994
ΑΝΤΡΑΣ: Να είσαι ή να μην είσαι,
αυτό είναι το ερώτημα.

183
00:06:50,660 --> 00:06:52,162
Είτε είναι πιο ευγενικό...

184
00:06:52,245 --> 00:06:55,670
(ΜΕ ΚΑΚΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΚΗ ΠΡΟΦΟΣΗ)
Ακούνε τα μάτια μου συνάδελφο θεσπιώτη;

185
00:06:56,166 --> 00:06:58,794
- Ή να κάνω μια παύση...
- Ευχαριστώ.

186
00:06:59,002 --> 00:07:00,845
Έχουμε κανέναν άλλον να διαβάζει για τον <i>Άμλετ;</i>

187
00:07:01,129 --> 00:07:02,426
Ένα ακόμα!

188
00:07:02,589 --> 00:07:03,886
- Συνέχισε το.
- Ευχαριστώ.

189
00:07:05,258 --> 00:07:08,933
Εντάξει, πριν ξεκινήσω, αυτό το μπούμερανγκ έχει,
όπως, άκρες μαχαιριού.

190
00:07:10,221 --> 00:07:12,849
Πίσω, εύκολα. (ΓΡΥΓΙΖΕΙ)

191
00:07:15,685 --> 00:07:20,566
Ναι! Ναι! Ναι! (ΚΡΑΥΓΙΕΣ)

192
00:07:21,024 --> 00:07:24,619
Υποβοηθώ! Εντάξει, δεν είμαι από εδώ.

193
00:07:24,861 --> 00:07:27,660
Είμαι από μια καταραμένη αποικία φυλακών!

194
00:07:27,781 --> 00:07:31,376
Οπότε εκτός κι αν θέλεις λίγο
από αυτά που μόλις πήρε...

195
00:07:31,534 --> 00:07:33,787
Συγγνώμη, τι σκηνή κάνετε;

196
00:07:34,287 --> 00:07:37,131
Αυτό είναι από το <i>Crocodile
Dundee 4: The New Class.</i>

197
00:07:37,290 --> 00:07:38,587
Είναι ένα πρωτότυπο σενάριο.

198
00:07:39,000 --> 00:07:40,343
Και είσαι φοιτητής εδώ;

199
00:07:40,502 --> 00:07:41,845
Όχι τεχνικά, κύριε, όχι.

200
00:07:41,920 --> 00:07:45,140
Αλλά θα κάνω τα πάντα για να γίνω σταρ.

201
00:07:46,174 --> 00:07:48,097
Είσαι πολύ κακός ηθοποιός.

202
00:07:49,052 --> 00:07:51,225
Και δεν θα σε χρησιμοποιούσαμε ποτέ σε μια παραγωγή.

203
00:07:52,555 --> 00:07:54,307
- (ΘΥΜΩΜΕΝΟ ΜΟΥΡΜΟΥΡΓΕΙ)
- Γεια σου.

204
00:07:54,516 --> 00:07:57,019
Γεια σου, αυτό που έκανες εκεί πάνω ήταν τόσο γενναίο.

205
00:07:57,560 --> 00:07:59,528
Ο σκηνοθέτης δεν είχε ιδέα
τι μιλούσε.

206
00:07:59,813 --> 00:08:03,192
Λοιπόν, εννοώ, μόλις έκανα τι
Ο Νταντί θα το έκανε.

207
00:08:03,274 --> 00:08:04,400
(ΓΕΛΙΑ)

208
00:08:04,484 --> 00:08:05,861
Λοιπόν, ξέρετε, οι φίλοι μου και εγώ φτιάχνουμε

209
00:08:05,944 --> 00:08:08,242
αυτή η πολύ ωραία ταινία μικρού μήκους σήμερα.

210
00:08:08,905 --> 00:08:10,907
Θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε έναν πραγματικό ηθοποιό σαν εσάς.

211
00:08:11,574 --> 00:08:12,996
- Αλήθεια;
- Ναι.

212
00:08:13,910 --> 00:08:16,754
Πιστεύετε ότι θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε
ένας Αυστραλός στο καστ;

213
00:08:16,913 --> 00:08:19,382
- Κάνω 13 μοναδικούς χαρακτήρες...
- Εντάξει, έλα.

214
00:08:19,457 --> 00:08:20,458
Αυτό... Εντάξει.

215
00:08:21,668 --> 00:08:23,045
Δεκαοχτώ; Όχι.

216
00:08:27,424 --> 00:08:29,142
(ΕΜΠΝΕΥΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

217
00:08:34,097 --> 00:08:35,394
Επιτέλους είμαι σπίτι.

218
00:08:43,857 --> 00:08:46,280
(ΓΚΡΙΝΗΣΗ)

219
00:08:47,694 --> 00:08:49,321
Κάτι δεν πάει καλά.

220
00:08:50,655 --> 00:08:52,908
Αυτό είναι το δωμάτιο...

221
00:08:53,158 --> 00:08:54,956
Αλλά δεν είναι το δωμάτιο.

222
00:08:55,744 --> 00:08:57,496
Μετακίνησαν τους τοίχους;

223
00:08:58,121 --> 00:09:01,466
Οχι. Αυτό θα ήταν φυσικά αδύνατο.

224
00:09:03,793 --> 00:09:05,386
(ΓΡΥΓΙΖΕΙ)

225
00:09:06,296 --> 00:09:07,297
(ΚΡΑΓΙΖΕΙ)

226
00:09:11,384 --> 00:09:13,728
Ε, όχι.

227
00:09:13,803 --> 00:09:15,020
Δεν έχει νόημα.

228
00:09:16,097 --> 00:09:18,316
Για να προσγειωθεί εδώ το σπρέι σπέρματος,

229
00:09:19,642 --> 00:09:21,770
ο buster θα έπρεπε να πυροβολήσει από εδώ.

230
00:09:25,774 --> 00:09:27,447
Αλλά ο Έρικ ήταν εκεί.

231
00:09:27,650 --> 00:09:29,027
Και δεν έσκασε καν.

232
00:09:32,989 --> 00:09:35,287
Υπήρχε δεύτερος ψεκαστήρας σπέρματος;

233
00:09:37,285 --> 00:09:38,582
Όχι. Όχι.

234
00:09:39,996 --> 00:09:41,794
Ξεκίνα από την αρχή, Αδάμ.

235
00:09:45,043 --> 00:09:46,340
Ποιος στο διάολο είσαι;

236
00:09:46,961 --> 00:09:48,178
Εδώ ήταν το πορνό;

237
00:09:48,505 --> 00:09:49,848
Δεν ξέρω τι λες φίλε.

238
00:09:49,964 --> 00:09:51,591
Απλά... Φύγε από εδώ.

239
00:09:52,008 --> 00:09:53,260
Ξέρεις τι;

240
00:09:53,760 --> 00:09:55,012
σε πιστεύω.

241
00:09:55,261 --> 00:09:56,934
Δεν βλέπω πορνό στα μάτια σου.

242
00:09:57,722 --> 00:09:59,315
Συγγνώμη, θα έχω
να κοιτάξεις πρώτα τριγύρω.

243
00:10:02,352 --> 00:10:03,774
Γυναικείο φύλο.

244
00:10:04,938 --> 00:10:06,281
Αυτή είναι η κωδική λέξη για το πορνό.

245
00:10:06,689 --> 00:10:08,783
<i>Γεια, ποιος θέλει να είναι η 100η επαφή</i>

246
00:10:08,858 --> 00:10:10,610
<i>δόθηκε στην TelAmeriCorp; Συνδέστε έναν αδερφό.</i>

247
00:10:11,486 --> 00:10:12,954
<i>Το Λιμενικό, τι συμβαίνει;</i>

248
00:10:13,029 --> 00:10:14,872
<i>Περιμένετε λίγο, αν είστε εδώ,</i>

249
00:10:14,948 --> 00:10:16,245
<i>ποιος δεν κάνει τίποτα στο σκάφος;</i>

250
00:10:16,324 --> 00:10:17,826
(ΓΕΛΙΑ)

251
00:10:18,451 --> 00:10:20,419
Γιατί, παιδιά, δεν ξέρω
τι κάνεις. Τι κάνετε ρε παιδιά

252
00:10:20,495 --> 00:10:21,542
κανω καν? Έχετε σκάφη;

253
00:10:21,663 --> 00:10:24,132
Ναι, το καταλαβαίνουμε.
Ναι, όχι, είσαι κανονικός Γκάμπριελ Ιγκλέσιας.

254
00:10:24,207 --> 00:10:26,255
Δεν θα το έλεγα αυτό. Ο Φλάφι είναι πολύ ταλαντούχος.

255
00:10:27,001 --> 00:10:28,969
Πραγματικά δεν πρέπει να κάνεις αστεία
ο στρατός έτσι.

256
00:10:29,045 --> 00:10:30,297
Καλά.

257
00:10:30,380 --> 00:10:32,474
Τι θα κάνετε παιδιά,
να μου δώσεις κωδικό κόκκινο;

258
00:10:34,217 --> 00:10:35,343
Στην πραγματικότητα δεν είναι κακή ιδέα.

259
00:10:35,510 --> 00:10:36,636
(ΓΚΡΥΝΤΕΣ)

260
00:10:36,719 --> 00:10:38,562
Ελάτε, παιδιά, παρακαλώ. Μην το κάνεις αυτό.

261
00:10:38,721 --> 00:10:40,143
Ω, όχι, φίλε.

262
00:10:40,223 --> 00:10:42,897
Τίποτα σαν τη γεύση του
Κωδικός Red σε μια ζεστή μέρα, έχω δίκιο;

263
00:10:42,976 --> 00:10:45,525
Οι τρίχες των πισινών μου είναι όλες ανθρακούχες τώρα.

264
00:10:45,979 --> 00:10:48,027
Νομίζω ότι ο αξιωματικός Pettytailwags
φαίνεται λίγο διψασμένος.

265
00:10:48,523 --> 00:10:50,696
Τι; Ποιος είναι ο αξιωματικός Pettytailwags;

266
00:10:50,775 --> 00:10:52,903
Αυτό δεν είναι καλό. Αυτό δεν είναι καλό.
Αυτό δεν είναι καλό.

267
00:10:53,069 --> 00:10:54,912
Αυτό δεν είναι... Κακό.

268
00:10:55,029 --> 00:10:56,281
- Ορίστε...
- Αχ!

269
00:10:56,573 --> 00:10:57,950
Καλά.

270
00:10:58,116 --> 00:11:00,084
Κανονικά περνάμε τις άδειες μας γαμημένοι.

271
00:11:00,243 --> 00:11:02,746
Μη διδάσκοντας τρόπους σε τηλεφωνητές.

272
00:11:03,621 --> 00:11:04,838
Έλα, Λανς.

273
00:11:05,456 --> 00:11:09,927
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ: Και έτσι, σε αυτό το σημείο,
η πατριαρχία είναι τόσο βαθιά

274
00:11:10,044 --> 00:11:13,594
ριζωμένη στη σύγχρονη κοινωνία,
απεικονίζονται θηλυκά

275
00:11:13,798 --> 00:11:15,971
σχεδόν αποκλειστικά ως σεξουαλικά αντικείμενα.

276
00:11:16,342 --> 00:11:17,434
Αντικείμενα του σεξ.

277
00:11:17,510 --> 00:11:19,387
Μιλάει για δονητές, ή τι;

278
00:11:19,804 --> 00:11:21,101
Υπάρχει πρόβλημα νεαρέ;

279
00:11:21,431 --> 00:11:23,525
Όχι, μόλις είδα αυτό το καυτό γκόμενο
μπείτε με ένα βιβλίο που έλεγε

280
00:11:23,600 --> 00:11:26,945
«Sex» και κατάλαβα ότι ήταν
με οδηγεί στην αίθουσα πορνό,

281
00:11:27,061 --> 00:11:28,938
-αλλά...
- (ΟΛΟΙ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ)

282
00:11:29,439 --> 00:11:31,862
Νεαρό, θα κατέβαινες
εδώ στο μπροστινό μέρος του δωματίου

283
00:11:32,025 --> 00:11:34,027
και να σας κανουμε καποιες ερωτησεις?

284
00:11:34,444 --> 00:11:36,788
Ω, διάολο ναι, σκύλα. Δροσερός.

285
00:11:36,946 --> 00:11:38,664
Εντάξει, αυτό είναι διασκεδαστικό.

286
00:11:39,324 --> 00:11:41,747
Ανάθεμα, κορίτσι, έχεις μερικά κρέατα πουλόβερ
εκεί πάνω.

287
00:11:41,826 --> 00:11:42,873
Γοητευτικός.

288
00:11:43,453 --> 00:11:45,455
Είδες πώς δεν μπορούσε να αντέξει

289
00:11:45,538 --> 00:11:48,417
περισσότερα από λίγα βήματα χωρίς
μιλάμε για σεξ;

290
00:11:48,917 --> 00:11:52,421
Είναι πραγματικά σαν να μην έχει κανέναν έλεγχο
πέρα από τις βασικές επιθυμίες του.

291
00:11:52,503 --> 00:11:54,301
Δεν ήξερα ότι θα πήγαινα
να είσαι σε ένα δωμάτιο γεμάτο φρικιά

292
00:11:54,422 --> 00:11:59,303
καυτή νεαρή Mileys ή αλλιώς μάλλον
θα φορούσα το μεγάλο μου τζιν!

293
00:11:59,552 --> 00:12:00,849
(ΓΕΛΙΑ)

294
00:12:01,095 --> 00:12:02,642
(ΒΡΟΧΗ)

295
00:12:04,057 --> 00:12:05,058
(ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) <i>Είναι τρελός!</i>

296
00:12:07,518 --> 00:12:09,191
<i>Πρέπει να είσαι φρέσκος</i>

297
00:12:09,479 --> 00:12:10,981
Αυτό είναι λοιπόν το σετ μας.

298
00:12:11,147 --> 00:12:12,899
Είναι, ξέρετε, αρκετά χαμηλού προϋπολογισμού,

299
00:12:12,982 --> 00:12:14,734
αλλά νομίζω ότι πάει
για να βγει πολύ ωραίο.

300
00:12:15,151 --> 00:12:17,245
Εκπληκτική επιτυχία. Εντάξει, τσιμπήστε με, ονειρεύομαι;

301
00:12:17,487 --> 00:12:20,206
(ΓΕΛΙΟ) Αυτό είναι φοβερό.

302
00:12:20,573 --> 00:12:22,667
(ΜΕ ΚΑΚΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΚΗ ΠΡΟΦΟΣΗ)
Ποια είναι η σκηνή, φίλε;

303
00:12:23,618 --> 00:12:25,165
Λοιπόν, το μεγαλύτερο μέρος του το αυτοσχεδιάζουμε.

304
00:12:25,495 --> 00:12:27,873
(ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΦΩΝΗ) Α, εντάξει,
εντάξει, The League-Eng it.

305
00:12:28,081 --> 00:12:31,130
Πανέξυπνος. Λοιπόν ρε παιδιά δουλεύετε,
όπως, ένα περίγραμμα ή...

306
00:12:31,459 --> 00:12:33,553
Λοιπόν, αυτός είναι ο Landon, ο σκηνοθέτης.

307
00:12:33,962 --> 00:12:35,805
Γεια, πώς είσαι, Μπλέικ; Χάρηκα που σε γνώρισα.

308
00:12:36,297 --> 00:12:37,514
Είστε έτοιμοι να κάνετε μια ταινία σήμερα;

309
00:12:38,007 --> 00:12:39,099
Μπέτσα, κύριε.

310
00:12:40,468 --> 00:12:41,811
Πες μου λοιπόν, Αδάμ, τι είναι αυτό
σου αρέσει το πορνό;

311
00:12:43,513 --> 00:12:45,356
Για αρχή, χμ...

312
00:12:45,556 --> 00:12:46,808
Τα πάντα.

313
00:12:47,392 --> 00:12:49,861
Για να μην είμαι, όπως, συναισθηματικός
και τυρί, αλλά...

314
00:12:50,687 --> 00:12:52,360
Λατρεύω το πώς απλά...

315
00:12:52,772 --> 00:12:55,525
Το μαλακό κύπελλο τους με τις μπάλες,

316
00:12:56,985 --> 00:13:00,034
και ο γενικός τρόπος που απλώς
χαϊδέψτε τον άξονα και...

317
00:13:01,406 --> 00:13:03,033
(ΦΙΜΩΜΑ) Όλο το φίμωμα.

318
00:13:04,242 --> 00:13:05,710
Είναι απλά όμορφο για μένα.

319
00:13:06,536 --> 00:13:08,538
Λοιπόν, Άνταμ, έχω κάποια άσχημα νέα για σένα.

320
00:13:09,539 --> 00:13:11,917
Αυτές οι γυναίκες γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης.

321
00:13:14,210 --> 00:13:15,462
- Όχι.
- Όχι, είναι αλήθεια.

322
00:13:15,837 --> 00:13:17,885
Πολλές από αυτές είναι μπερδεμένες, νεαρές ηθοποιοί

323
00:13:18,006 --> 00:13:19,383
ελπίζοντας να παίξω σε ταινία.

324
00:13:20,216 --> 00:13:22,719
Κόκκινο δέρμα, κίτρινο δέρμα.

325
00:13:23,219 --> 00:13:25,813
- Λοιπόν, ορίστε, πιείτε λίγο χυμό υποκριτικής.
- Α, ωχ, πλάκα με κάνεις;

326
00:13:25,972 --> 00:13:27,690
Τους προσφέρουν ναρκωτικά και αλκοόλ

327
00:13:27,890 --> 00:13:29,267
να μειώσουν τις αναστολές τους.

328
00:13:29,726 --> 00:13:30,818
Είναι θύματα, Άνταμ.

329
00:13:30,935 --> 00:13:32,812
Λοιπόν, κανείς δεν μου είπε,
όπως, ποια είναι η σκηνή.

330
00:13:32,979 --> 00:13:34,652
Ξέρω ότι το αποδεικνύουμε, μου είπε.

331
00:13:35,189 --> 00:13:36,532
- Λοιπόν, θα σου πω τι.
- Ωχ.

332
00:13:36,607 --> 00:13:38,609
Η σκηνή βρίσκεται ακριβώς εδώ.

333
00:13:38,776 --> 00:13:40,403
- Ωχ.
- Και μετά η Κρίσταλ

334
00:13:40,486 --> 00:13:41,954
θα σου καταβροχθίσει το πόμολο.

335
00:13:43,990 --> 00:13:45,833
Θα κάνουμε ίσως τη σκηνή πριν, όμως;

336
00:13:45,908 --> 00:13:47,376
Όπως, όταν, σαν να συναντιόμαστε, σαν...

337
00:13:47,910 --> 00:13:49,162
Όχι, καλά είμαστε. Εντάξει;

338
00:13:49,245 --> 00:13:50,337
Καλά. Ναι.

339
00:13:50,705 --> 00:13:53,208
Θλιβερά θύματα μιας σκοτεινής βιομηχανίας που εξυπηρετεί

340
00:13:53,291 --> 00:13:55,589
στους διεστραμμένους μισογυνιστές.

341
00:13:55,710 --> 00:13:57,428
Συγγνώμη, μην μιλάς έτσι για πορνό.

342
00:13:57,587 --> 00:13:59,760
Είναι, σαν, διασκέδαση. Και είμαστε πάντα...
Διασκεδάζουν όλοι.

343
00:14:00,798 --> 00:14:02,391
Δεν πρόκειται να δείξουμε το πραγματικό, λάρνακα...

344
00:14:02,967 --> 00:14:05,311
- Το πέος μου, είμαστε;
- ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ: <i>Χειραγωγούν γυναίκες</i>

345
00:14:05,428 --> 00:14:09,058
συναισθηματικά για να τα φτιάξω
νομίζουν ότι δεν έχουν άλλη επιλογή.

346
00:14:09,182 --> 00:14:12,231
Τι συμβαίνει, δεν σου αρέσει το σεξ;

347
00:14:12,310 --> 00:14:15,735
Κάνω, κάνω, κάνω, κάνω, κάνω, κάνω.
Απλώς, αγγείο...

348
00:14:16,272 --> 00:14:17,615
Ξέρεις τι; πρέπει να πάω.

349
00:14:17,857 --> 00:14:19,780
Άκου το πρωί μου να με καλεί. Πρέπει να πάω.
λυπάμαι πολύ.

350
00:14:19,942 --> 00:14:21,785
Ουά, ουά, ουά, ουάου.
Τι στο διάολο, φίλε;

351
00:14:22,153 --> 00:14:23,871
Πίνεις το ποτό μου, καπνίζεις το ζιζάνιο μου

352
00:14:23,946 --> 00:14:25,038
και τώρα θέλεις να φύγεις;

353
00:14:25,114 --> 00:14:26,411
- Δεν νομίζω, φίλε.
- Εντάξει.

354
00:14:26,491 --> 00:14:28,209
Γεια, σταμάτα να με φωνάζεις!

355
00:14:28,451 --> 00:14:30,419
Εντάξει; Θέλω απλώς να δράσω!

356
00:14:30,787 --> 00:14:32,460
Θέλω απλώς να ενεργήσω, εντάξει;

357
00:14:32,538 --> 00:14:35,462
- Έι, άι, άι, άι, ρε. Σσς, σςς, σσσ, σςς.
- (ΣΤΑΜΕΡΙΣ) Μην τρελαίνεσαι, εντάξει;

358
00:14:36,626 --> 00:14:39,596
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ: <i>Καταλύουν αυτές τις γυναίκες
να πάρουν αυτό που θέλουν.</i>

359
00:14:39,712 --> 00:14:42,932
- Έτσι τα παίρνουν.
- Είσαι στη μεγάλη στιγμή τώρα.

360
00:14:43,299 --> 00:14:44,846
Θα ενεργήσεις
και δεν θες να απογοητεύσεις

361
00:14:44,926 --> 00:14:46,553
όλοι αυτοί οι άνθρωποι, εσύ; Όλοι είναι εδώ

362
00:14:46,677 --> 00:14:47,974
δουλεύεις σκληρά για να φαίνεσαι ωραία.

363
00:14:49,222 --> 00:14:52,146
Γιατί δεν το παίρνεις και δεν χρησιμοποιείς εκείνη την ντουλάπα

364
00:14:52,266 --> 00:14:54,894
να λαδώσεις το γουρουνάκι σου και μετά
τα μαζεύεις

365
00:14:54,977 --> 00:14:56,320
και θα κάνουμε μερικές ταινίες.

366
00:14:56,479 --> 00:14:57,605
- Εντάξει.
- Εντάξει.

367
00:14:57,772 --> 00:15:00,366
- Σταμάτα, με τρομάζεις.
- Ωραία, πρέπει να φοβάσαι.

368
00:15:00,650 --> 00:15:02,778
Τι θα γινόταν αν η μητέρα σου βρισκόταν σε αυτή την κατάσταση;

369
00:15:04,737 --> 00:15:06,990
Η μαμά μου δεν κάνει πορνό,
φτιάχνει σαμίχες ζαμπόν.

370
00:15:07,156 --> 00:15:10,285
Αλλά οι <i>σταρ</i> του πορνό είναι γυναίκες, όπως και η μαμά σου.

371
00:15:11,327 --> 00:15:13,000
Έτσι, ορισμένοι πορνοστάρ είναι...

372
00:15:14,831 --> 00:15:16,925
Έγινε από μια κουραστική μέρα στο πλατό
και πάνε σπίτι

373
00:15:16,999 --> 00:15:18,296
και να φτιάξω ένα μικρό αγόρι ζαμπόν σαμί;

374
00:15:18,668 --> 00:15:20,090
Ναι, Αδάμ.

375
00:15:20,670 --> 00:15:23,844
Οι αστέρες του πορνό κάνουν αγοράκια
σαμίχες ζαμπόν επίσης.

376
00:15:27,760 --> 00:15:29,433
Θα βρω αυτό το δωμάτιο πορνό,

377
00:15:29,512 --> 00:15:31,389
και δεν πρόκειται να είμαι αυτός
κατεβάζοντας τη μίζα στη γωνία

378
00:15:31,514 --> 00:15:33,516
και δυνητικά να είσαι κόκορας κασκαντέρ. Όχι!

379
00:15:33,933 --> 00:15:35,810
Θα το κλείσω.

380
00:15:35,893 --> 00:15:39,397
Γιατί καμία μαμά δεν πρέπει να πάει σπίτι
και φτιάχνουμε σαμί ζαμπόν

381
00:15:39,522 --> 00:15:42,901
για αγοράκια με
εκσπερματώνουν στα δάχτυλά τους.

382
00:15:43,234 --> 00:15:44,486
το κάνω.

383
00:15:45,194 --> 00:15:46,696
Για τις μαμάδες!

384
00:15:46,946 --> 00:15:48,823
Κοιτάξτε, ήθελα απλώς να σας ζητήσω συγγνώμη.

385
00:15:48,906 --> 00:15:51,455
Κατεβήκαμε με λάθος πόδι.
Είμαι εδώ για να καθαρίσω τον αέρα.

386
00:15:51,742 --> 00:15:53,210
Με ένα αστείο τύπου Gabriel Iglesias.

387
00:15:53,870 --> 00:15:55,463
- Καλύτερα να είσαι αστείος.
- Είναι αστείο.

388
00:15:55,788 --> 00:15:58,007
Υπάρχει ένας τύπος της Πολεμικής Αεροπορίας
και ένας τύπος του Λιμενικού Σώματος

389
00:15:58,124 --> 00:15:59,671
και περπατάνε στο δρόμο, σωστά;

390
00:16:00,126 --> 00:16:03,380
Και βλέπουν αυτό το παιδί να παίζει
με ένα σωρό κακά.

391
00:16:04,672 --> 00:16:06,766
Πάνε λοιπόν, «Ε, παιδί μου, τι φτιάχνεις;»

392
00:16:07,216 --> 00:16:09,310
Ο παιδί λέει, «Κάνω πιλότο».

393
00:16:09,469 --> 00:16:11,767
- (ΓΕΛΙΑ)
- Ωραία.

394
00:16:11,929 --> 00:16:13,602
- Πάρε τα.
- Ο τύπος της Πολεμικής Αεροπορίας είναι σαν,

395
00:16:13,764 --> 00:16:15,937
«Τι; Και τότε το παιδί λέει, ε,

396
00:16:16,142 --> 00:16:17,894
«Ναι, θα έφτιαχνα Λιμενικό,

397
00:16:18,102 --> 00:16:19,399
«αλλά δεν μου έφταναν τα σκατά».

398
00:16:19,479 --> 00:16:20,731
Τα λέμε!

399
00:16:20,897 --> 00:16:22,240
(ΠΑΙΖΕΙ PUNK ΜΟΥΣΙΚΗ)

400
00:16:30,615 --> 00:16:31,832
Παιδιά κυνηγάτε αυτόν τον τύπο;

401
00:16:32,158 --> 00:16:33,330
Θέλετε να με βοηθήσετε να τον βγάλω από τη σκάλα μου;

402
00:16:33,534 --> 00:16:34,751
- Ναι.
- Γεια, ευχαριστώ.

403
00:16:34,827 --> 00:16:36,374
Ευχαριστώ για αυτό, πραγματικά...
Όχι, όχι, παιδιά, ελάτε.

404
00:16:36,913 --> 00:16:38,210
- Είναι όλα έτοιμα;
- Φαίνεται δυναμίτης.

405
00:16:38,414 --> 00:16:40,587
Μεγάλος. Εντάξει, είμαι ενθουσιασμένος.

406
00:16:42,251 --> 00:16:44,049
Ουάου. Γεια, εκεί είναι. Εκπληκτική επιτυχία.

407
00:16:44,295 --> 00:16:46,718
Γεια, θέλεις ακόμα να κάνεις
αυτή η αυστραλιανή φωνή; Αυτό θα μπορούσε να είναι διασκεδαστικό.

408
00:16:47,548 --> 00:16:48,845
Δεν με νοιάζει πια.

409
00:16:48,925 --> 00:16:50,677
Λοιπόν, ας κυλήσουμε, άνθρωποι.

410
00:16:50,843 --> 00:16:52,140
Ώρα να βγάλεις αυτό το πουλί, σπιτικό.

411
00:16:52,345 --> 00:16:53,767
- Ναι.
- (Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ)

412
00:16:54,180 --> 00:16:55,648
Α, σταμάτα, σταμάτα!

413
00:16:55,765 --> 00:16:57,438
Είναι αυτό το πορνό; Καλύψτε τα στήθη σας.

414
00:16:57,558 --> 00:16:59,231
Θα μπορούσες να γίνεις η μαμά μου. Η μαμά μου όχι

415
00:16:59,310 --> 00:17:01,438
να της πετάξουν τα βούτια,
έχουν μπει.

416
00:17:01,812 --> 00:17:04,110
- Τι στο διάολο είναι αυτό; Ποιοι είναι όλοι αυτοί...
- Σσς!

417
00:17:06,025 --> 00:17:07,447
Ο καθρέφτης.

418
00:17:09,695 --> 00:17:11,948
<i>Πάντα χαμηλώνω ενώ
κοιτάζοντας σε έναν καθρέφτη.</i>

419
00:17:13,950 --> 00:17:15,452
- Αλήθεια.
- Ναι.

420
00:17:15,535 --> 00:17:17,003
Έτσι έβλεπα τον εαυτό μου να το απολαμβάνει.

421
00:17:17,119 --> 00:17:19,247
Δεν είναι παράξενο. Πολλά από
μάγκες το κάνουν στις μέρες μας.

422
00:17:19,372 --> 00:17:20,624
Είναι, σαν, κάτι χιλιετίας.

423
00:17:20,790 --> 00:17:22,918
Αυτό δεν έχει σημασία. Αυτό που έχει σημασία είναι...

424
00:17:24,085 --> 00:17:25,962
Η εικόνα είναι αντίστροφη.

425
00:17:27,129 --> 00:17:29,382
Αυτό σημαίνει ότι το πορνό δεν είναι στο δωμάτιο 18.

426
00:17:30,633 --> 00:17:32,761
Είναι στην αντίστροφη εκδοχή αυτού.

427
00:17:33,594 --> 00:17:35,722
Δωμάτιο... Ε...

428
00:17:36,472 --> 00:17:38,474
- Ογδόντα ένα;
- Ναι, αυτό είναι, πάμε!

429
00:17:38,641 --> 00:17:39,733
Σταμάτα, σοβαρά μιλάω.

430
00:17:39,809 --> 00:17:41,857
Έλα, φίλε, εσύ ήδη
έκανε έναν σκύλο να μου πετάξει τη σαλάτα.

431
00:17:41,936 --> 00:17:43,859
Σταμάτα το! Παιδιά, εντάξει, αυτό είναι.

432
00:17:43,980 --> 00:17:45,857
Αυτό είναι όλο. Έρχομαι κοντά σου.

433
00:17:45,940 --> 00:17:47,032
(ΣΠΟΥΛΕΣ)

434
00:17:47,108 --> 00:17:48,360
(ΓΕΛΙΑ)

435
00:17:48,651 --> 00:17:49,823
Πετάει βόμβες.

436
00:17:50,152 --> 00:17:51,825
(ΓΡΥΓΙΖΕΙ ΚΑΙ ΚΡΑΓΙΖΕΙ)

437
00:17:54,907 --> 00:17:56,033
(ΓΕΛΙΑ)

438
00:17:56,117 --> 00:17:58,245
Ω, αντίο.

439
00:18:00,955 --> 00:18:02,047
Βγάλε αυτό το ψωμί, φίλε.

440
00:18:02,164 --> 00:18:03,711
(ΓΕΛΙΑ) Δουλεύω πάνω σε αυτό.

441
00:18:03,874 --> 00:18:05,842
Καιρός να το βγάλεις όμως. Σοβαρά.

442
00:18:06,002 --> 00:18:07,219
- Εντάξει, δεν μπορώ.
- Τι;

443
00:18:07,336 --> 00:18:09,259
Λυπάμαι, είναι σαν...
Είναι πολύ μικρό, εντάξει;

444
00:18:09,338 --> 00:18:12,387
Είναι σαν το... Ξέρεις το
πλαστικό πράγμα στην άκρη ενός κορδονιού.

445
00:18:12,508 --> 00:18:14,226
Βγάλ' το τώρα, φίλε!

446
00:18:14,385 --> 00:18:16,262
- Το χρειάζομαι τώρα.
- (ΓΚΡΙΝΤΑΣ)

447
00:18:16,345 --> 00:18:17,597
Χρειάζομαι αυτό το πέος, Μπλέικ.

448
00:18:24,604 --> 00:18:26,197
(ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) <i>Είμαστε σαν
φρέσκο φρέσκο φρέσκο</i>

449
00:18:26,522 --> 00:18:28,445
Σταμάτα να κλαις και άσε με να δω αυτόν τον ντόνγκερ, αδερφέ.

450
00:18:28,566 --> 00:18:30,409
- (ΛΑΓΜΑ)
- Απλά κάνε το, φίλε.

451
00:18:30,484 --> 00:18:31,736
- Είμαι!
- Βγάλε το πουλί σου...

452
00:18:31,944 --> 00:18:33,662
Το πάρτι τελείωσε, πορνό αγόρι!

453
00:18:33,863 --> 00:18:35,536
- (ΣΚΡΙΚΕΙ)
- Μπλέικ...

454
00:18:36,198 --> 00:18:37,700
Εσύ είσαι αυτός που κάνει το πορνό;

455
00:18:38,868 --> 00:18:40,870
Ο New Adam είναι θυμωμένος μαζί σου που κάνεις αυτό το πορνό,

456
00:18:41,078 --> 00:18:42,796
και ο γέρος Άνταμ είναι τσαντισμένος
δεν τον προσκάλεσες,

457
00:18:42,872 --> 00:18:46,046
έτσι τώρα έχεις δύο τρελούς Άνταμς
να απαντήσω σε.

458
00:18:46,167 --> 00:18:47,339
- Φίλε, είμαι σαν...
- Δύο τρελοί Άνταμς!

459
00:18:47,418 --> 00:18:48,761
- Συγγνώμη, εντάξει;
-Κυρίες!

460
00:18:48,961 --> 00:18:50,053
- Κι εγώ είμαι θυμωμένος με τον εαυτό μου.
- (ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ)

461
00:18:50,171 --> 00:18:51,263
- Γεια σου;
- ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ: Ντερς;

462
00:18:51,339 --> 00:18:52,886
Βοήθεια, παρακαλώ ας με αφήσει κάποιος.

463
00:18:55,051 --> 00:18:58,726
Ω, τζίζ, νιώθεις χοντρή
ως κόλαση. Ω, Θεέ μου.

464
00:18:58,971 --> 00:18:59,972
Τι συμβαίνει όμως εδώ μέσα;

465
00:19:00,222 --> 00:19:01,439
Μου έδωσε ένα μάτσο μπύρα και, όπως,

466
00:19:01,557 --> 00:19:03,059
μου έδωσε λίγο αγριόχορτο
και μετά, σαν, μου λένε

467
00:19:03,142 --> 00:19:04,394
για να δείξω στον μικρό μου Χέντερσον, είμαι σαν,

468
00:19:04,477 --> 00:19:06,024
- «Φίλε, δεν θέλω».
- Αυτό κάνουν.

469
00:19:06,145 --> 00:19:07,988
Αυτό κάνουν. Σσσ, σκεπάστε τα στήθη σας,

470
00:19:08,147 --> 00:19:10,275
καλύψτε τα στήθη σας.
Επειδή πρόκειται να σε σώσω

471
00:19:10,441 --> 00:19:12,819
και αυτό το φτωχό, γλυκό, αθώο κορίτσι Κρίσταλ

472
00:19:13,027 --> 00:19:15,746
από τον κακό καταπιεστή της Landon,
που στην πραγματικότητα

473
00:19:15,905 --> 00:19:18,328
- εκτιμήστε τις ταινίες του!
- Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

474
00:19:18,491 --> 00:19:20,209
- Μην το κάνεις αυτό. Μην το κάνετε.
- Έλα κοντά μου, αδερφέ!

475
00:19:20,368 --> 00:19:21,494
Δεν ξέρεις καν... Δεν ξέρεις καν

476
00:19:21,577 --> 00:19:23,295
αυτό που κάνεις
γιατί σου έπλυνε το μυαλό.

477
00:19:23,746 --> 00:19:26,044
Κοίτα, είμαι... Δεν έχω υποστεί πλύση εγκεφάλου.

478
00:19:26,123 --> 00:19:27,295
Ξέρεις ότι είμαι παραγωγός σε αυτό.

479
00:19:27,750 --> 00:19:28,922
Είμαι κάτοχος του 40% της εταιρείας.

480
00:19:29,877 --> 00:19:31,254
Επιπλέον, μου αρέσει να παίζω σε ταινία.

481
00:19:31,420 --> 00:19:32,512
Είναι κάτι δικό μου.

482
00:19:32,588 --> 00:19:36,718
Λοιπόν, μου λες αυτό
Σε μερικά κορίτσια αρέσει να κάνουν πορνό.

483
00:19:37,093 --> 00:19:38,891
- Α, ναι.
- ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ: Σωστά, Άνταμ.

484
00:19:39,637 --> 00:19:41,184
Κανένας άντρας δεν έχει δικαίωμα να το πει σε μια γυναίκα

485
00:19:41,263 --> 00:19:42,389
τι να κάνει με το σώμα της.

486
00:19:42,932 --> 00:19:44,900
Ακόμα κι αν υφίσταται σεξουαλική εκμετάλλευση.

487
00:19:46,143 --> 00:19:48,111
Ήξερα ότι είσαι ηλίθιος. Κόλαση ναι!

488
00:19:48,312 --> 00:19:50,235
Δροσερός. Είμαι μεγάλος θαυμαστής.

489
00:19:50,940 --> 00:19:52,408
Δώσε μου πίσω αυτό το χαρτί
ή είσαι νεκρός.

490
00:19:52,483 --> 00:19:54,281
Με έκανες να τρέχω σε όλη την πανεπιστημιούπολη.

491
00:19:54,443 --> 00:19:56,616
Θα έπρεπε να κυνηγάω γκόμενους, όχι μάγκες!

492
00:19:56,821 --> 00:19:58,038
Περίμενε, υπομονή!

493
00:19:58,239 --> 00:20:00,788
Θέλεις να κυνηγάς γκόμενους,
τι, προσπαθείτε παιδιά

494
00:20:00,908 --> 00:20:02,160
να βάλεις το κόκκαλό σου ή κάτι τέτοιο;

495
00:20:02,368 --> 00:20:03,620
- Α, ναι.
- Δροσερό.

496
00:20:03,744 --> 00:20:07,920
Λοιπόν, τι θα γινόταν αν αυτοί οι αδερφοί
να μπεις στη μικρή σου ταινία;

497
00:20:08,207 --> 00:20:09,709
Αυτό είναι ένα... Αυτή είναι μια καλή ιδέα. Ίσως να κάνει

498
00:20:09,875 --> 00:20:11,468
ένα είδος συμμορίας της ακτοφυλακής
είδος πράγματος.

499
00:20:11,627 --> 00:20:13,129
Ναι, ναι, ναι, ναι.
Και αν θέλετε, κάντε like,

500
00:20:13,212 --> 00:20:14,714
τρελαίνε, γίνε παράξενος, έχουν τόσο λίγο

501
00:20:14,797 --> 00:20:16,970
Γαλλικό μπουλντόγκ που ξέρεις
μπορώ να ρίξω μια σαλάτα...

502
00:20:17,133 --> 00:20:19,477
- Αχ, σίγουρα.
- Λοιπόν, είναι τρελό.

503
00:20:20,177 --> 00:20:21,520
Πώς το ξέρεις αυτό;

504
00:20:22,638 --> 00:20:24,936
Θα μπορούσε. Θα μπορούσε να πετάξει μια σαλάτα.
Ξέρεις, θα μπορούσε.

505
00:20:25,224 --> 00:20:26,316
Ξέρεις ότι μπορεί.

506
00:20:26,809 --> 00:20:29,232
Παιδιά, αυτό είναι υπέροχο, νομίζω
θα λάβουμε, για παράδειγμα, και τις 100 επαφές.

507
00:20:29,311 --> 00:20:30,654
- Ωραία.
- Ευχαριστώ για τη βοήθεια.

508
00:20:30,855 --> 00:20:32,983
Μάλλον έπρεπε να ρωτήσω
είσαι ακριβώς από το άλμα, ε;

509
00:20:33,482 --> 00:20:35,029
- Όχι.
- Θα σε είχαμε χάσει.

510
00:20:35,192 --> 00:20:36,569
Αμέσως. Αυτό ήταν όλο το παιχνίδι μας.

511
00:20:36,652 --> 00:20:38,700
- Εντάξει, καλά.
- Εντελώς. Μα, ρε, τι λες

512
00:20:38,821 --> 00:20:40,664
επιστρέφουμε στους καλύτερους φίλους, ε;

513
00:20:40,740 --> 00:20:43,914
Ας το κάνουμε, φίλε. Ας
κάντε το, αυτό είναι φοβερό.

514
00:20:43,993 --> 00:20:46,837
Προχωρήστε; Επίσης, ω, σκεφτόμουν

515
00:20:46,912 --> 00:20:48,664
θα έπρεπε να...

516
00:20:48,998 --> 00:20:50,250
Πρέπει οπωσδήποτε να πάρουμε σκύλο για το σπίτι.

517
00:20:50,332 --> 00:20:51,424
Για, όπως, ασφάλεια και άλλα.

518
00:20:51,500 --> 00:20:54,094
- Όπως, όχι... Να, όπως, να παίξω με.
- Ω.

519
00:20:54,795 --> 00:20:56,797
Αυτός ο σκύλος έγλειψε την οπίσθιά σου, έτσι δεν είναι;

520
00:21:02,011 --> 00:21:03,729
ΛΑΝΤΟΝ: Απλά κάντε το! Ποιο είναι το πρόβλημά σας;

521
00:21:03,846 --> 00:21:05,393
Περιμένετε.

522
00:21:05,848 --> 00:21:07,521
ΛΑΝΤΟΝ: Ω, Ιησού, πόσο δύσκολο...

523
00:21:08,142 --> 00:21:10,520
(ΛΥΓΕΙ)

524
00:21:12,021 --> 00:21:14,524
Δεν παίρνετε κουβέντα,
βγάζεις το παντελόνι σου!

525
00:21:14,648 --> 00:21:16,696
- Ας δούμε αυτόν τον πούτσο, φίλε!
- (BLUBBERS)

526
00:21:19,500 --> 00:21:27,500
<b>Καταργήθηκε από mstoll</b>


