1 00:00:01,019 --> 00:00:03,499 You're a punk bitch, 26! 2 00:00:03,525 --> 00:00:05,732 Σκότωσε τον εαυτό σου, 26! 3 00:00:05,754 --> 00:00:08,672 Έλα, νούμερο 26, ρε χοντρή σκυλίτσα! 4 00:00:08,702 --> 00:00:10,258 Καβαλήστε το πεύκο, 26! 5 00:00:10,276 --> 00:00:11,741 Παρκάρετε τον κώλο! 6 00:00:11,839 --> 00:00:13,161 26 χάλια! 7 00:00:13,186 --> 00:00:15,789 Γεια, μπορείτε παιδιά, ε, Απλά ησυχάστε, παρακαλώ; 8 00:00:15,818 --> 00:00:17,237 Εντελώς. We'll be respectful. 9 00:00:17,347 --> 00:00:18,572 Σκουπίστε το λιπαντικό πισινό 10 00:00:18,585 --> 00:00:20,480 από τα χέρια σου, 26! 11 00:00:21,046 --> 00:00:23,753 Γεια σου! Όχι, στην πραγματικότητα, σταμάτα το! 12 00:00:23,907 --> 00:00:25,198 Καλά; Αυτός είναι ο γιος μου. 13 00:00:25,396 --> 00:00:26,237 - Ναι. - Συγγνώμη. 14 00:00:26,260 --> 00:00:27,813 Συγγνώμη για αυτό. Δεν ξέραμε. 15 00:00:27,850 --> 00:00:29,158 - Εντάξει, χωρίς ιδρώτα. - Πάμε, 26! 16 00:00:29,184 --> 00:00:30,928 - Πάμε, 26! - Ωχ! 26! 17 00:00:31,165 --> 00:00:34,051 Δεν είσαι ολοκληρωτική αποτυχία. Μην ακούτε όλους! 18 00:00:34,380 --> 00:00:38,880 Συγχρονισμός και διόρθωση από Mlmlte www.addic7ed.com Εκ νέου συγχρονισμός για DEMAND από το antibio 19 00:00:47,728 --> 00:00:49,166 Για αυτό μιλάω. 20 00:00:49,167 --> 00:00:51,541 - Συνέχισε να κινείται. - Μακάρι να μην του έβαζε τάκλιν. 21 00:00:51,586 --> 00:00:53,426 - Αυτό θα έκανα. - Α, ορίστε! 22 00:00:53,444 --> 00:00:54,814 Ο ανιψιός μου ο Μπίλι έχει την μπάλα. 23 00:00:54,856 --> 00:00:56,313 Ο Μπίλι έχει την μπάλα! Πήγαινε Μπίλι! 24 00:00:57,905 --> 00:00:59,161 Ωχ! 25 00:01:01,759 --> 00:01:03,400 - Ναι! - Αγία αγελάδα! 26 00:01:03,438 --> 00:01:05,488 Αυτό το παιδί είναι τζάμπα! 27 00:01:05,519 --> 00:01:06,863 Μου αρέσει να βλέπει τι μπορούσε κάντε στην πισίνα. 28 00:01:06,889 --> 00:01:08,078 - Βάζω στοίχημα ότι έχει υπέροχο βαλς. - Ναι. 29 00:01:08,100 --> 00:01:10,014 Όλα αυτά τα παιδιά, είναι απλά παιδιά εκεί έξω. 30 00:01:10,026 --> 00:01:11,979 Πολλοί από αυτούς μάλλον haven't even sprouted pubes. 31 00:01:12,008 --> 00:01:13,343 Βάλτε με... Είμαι αληθινός άντρας. 32 00:01:13,372 --> 00:01:16,250 Έχω έναν πολύ πυκνό θάμνο. 33 00:01:16,319 --> 00:01:18,163 Φίλε, κοίτα αυτό το γείσο. Αυτό το πράγμα είναι τρελό. 34 00:01:18,194 --> 00:01:19,570 Μοιάζει με διοικητή κόμπρας. 35 00:01:19,608 --> 00:01:21,267 Ο χορός του touchdown είναι λίγο αδύναμος. 36 00:01:21,309 --> 00:01:24,185 Τι θα έκανα, αν ποτέ έπαιξε πραγματικά ποδόσφαιρο, 37 00:01:24,210 --> 00:01:25,987 θα έκανα το χορό πριν καν ξεκινήσει το παιχνίδι. 38 00:01:26,018 --> 00:01:26,933 Ενημερώστε τους τι συμβαίνει. 39 00:01:26,945 --> 00:01:28,040 Just a little... 40 00:01:28,682 --> 00:01:29,657 - Σωστά. - Ω. 41 00:01:29,684 --> 00:01:32,026 Ναι. Πολύ διασκεδαστικός χορός. 42 00:01:32,051 --> 00:01:33,182 - Τίμπερλεϊκ. - Μου αρέσει. 43 00:01:33,198 --> 00:01:35,174 Χμ, είναι κάπως ηλίθιο να το κάνω πριν το παιχνίδι, 44 00:01:35,192 --> 00:01:37,139 Γιατί τότε ο αντίπαλος ξέρει ότι θα πάρεις την μπάλα. 45 00:01:37,173 --> 00:01:40,406 Βάζω στοίχημα 100$ θα ήθελα ακόμα μπορεί να σκοράρει. 46 00:01:40,701 --> 00:01:41,661 Δεν βάζω στοίχημα, οπότε... 47 00:01:41,690 --> 00:01:43,579 - Βάζω στοίχημα ότι το κάνεις. - Βάζω στοίχημα ότι... 48 00:01:44,198 --> 00:01:46,292 - Καλή προσπάθεια. - Ναι, σε κατάλαβα, φίλε. 49 00:01:46,378 --> 00:01:48,201 Κάποτε ήμουν σημαντικός παίκτης στον κόσμο του τζόγου, 50 00:01:48,225 --> 00:01:49,376 - εντάξει; - Μμ. 51 00:01:49,397 --> 00:01:50,573 -Έχασα τα πάντα. - Χμμ. 52 00:01:50,604 --> 00:01:53,028 Συμπεριλαμβανομένου του μυαλού μου. Δεν έχω παίξει από τότε. 53 00:01:53,058 --> 00:01:55,364 Όχι, το θυμάμαι. Έχασες 80 δολάρια. 54 00:01:55,401 --> 00:01:57,439 Ήταν λεφτά η γιαγιά σου σου έδωσε για τα γενέθλιά σου. 55 00:01:57,458 --> 00:01:59,256 Όχι, αλλά έπρεπε να ακυρώσει η συνδρομή της από το καλώδιο 56 00:01:59,287 --> 00:02:00,325 για ένα μήνα. 57 00:02:00,341 --> 00:02:01,765 Μερικές φορές, όταν είσαι γιαγιά, 58 00:02:01,853 --> 00:02:03,083 είναι μόνο ένας μήνας. 59 00:02:03,122 --> 00:02:05,553 Θέλετε να κερδίσετε αυτά τα 80 δολάρια πίσω; 60 00:02:06,278 --> 00:02:09,032 - Είναι το χοντρό παιδί! - Ω, στριφογύρισες στην πισίνα μας. 61 00:02:09,055 --> 00:02:10,602 Yeah, that's right, γαμημένοι ηττημένοι. 62 00:02:10,633 --> 00:02:11,831 Όλα αυτά τα πράγματα είναι αλήθεια. 63 00:02:11,855 --> 00:02:13,453 - Εντάξει. - Και για να ξέρεις, 64 00:02:13,533 --> 00:02:16,177 όλα τα στοιχήματα στο RC South περνάει από εμάς. 65 00:02:16,216 --> 00:02:17,685 Τι λέτε για αυτό; 66 00:02:17,909 --> 00:02:19,940 Παιδιά ψάχνετε για δράση; 67 00:02:19,999 --> 00:02:22,093 - Στο πίσω μέρος; - Όχι. 68 00:02:22,130 --> 00:02:23,594 Ευχαριστώ. θα περάσω. 69 00:02:23,711 --> 00:02:25,467 Δεν κάνω σεξ με περίεργους μάγκες. 70 00:02:25,494 --> 00:02:26,694 Τι το... τι λες; 71 00:02:26,724 --> 00:02:29,092 Βάζω στοίχημα 20 δολάρια ότι το αγόρι μας ο Μπίλι Μπελκ 72 00:02:29,122 --> 00:02:30,345 σκοράρει το επόμενο touchdown. 73 00:02:30,379 --> 00:02:31,755 Ο Μπίλι σκοράρει πολλά touchdowns. 74 00:02:31,774 --> 00:02:33,087 Εντάξει; Πρέπει να μου δώσεις πιθανότητες. 75 00:02:33,115 --> 00:02:34,554 Εντάξει, σίγουρα. Θα πάρουμε βραδιές. 76 00:02:34,600 --> 00:02:36,186 Όχι. Ακούγεσαι σαν ηλίθιος. 77 00:02:36,202 --> 00:02:38,077 Κοίτα, αν θα το κάνουμε αυτό, θα το κάνουμε σωστά. 78 00:02:38,419 --> 00:02:39,931 Ιδού η συμφωνία: Θα διπλασιάσουμε τα χρήματα 79 00:02:39,955 --> 00:02:41,429 και παίρνουμε αποδόσεις δύο προς ένα στο στήριγμα μας. 80 00:02:41,468 --> 00:02:44,177 Ας κρατήσουμε αυτό το άγχος κάτω από... 100. 81 00:02:44,630 --> 00:02:47,140 - 10... - Είμαι στα 85. 82 00:02:47,165 --> 00:02:48,617 Αν έχεις 85, αυτό είναι ένα καλό στοίχημα. 83 00:02:48,647 --> 00:02:51,263 Φίλε, αυτό είναι ένα καλό στοίχημα. Θα το έπαιρνα όλη μέρα. 84 00:02:51,292 --> 00:02:52,425 Εντάξει. 85 00:02:52,650 --> 00:02:53,631 Εντάξει! 86 00:02:53,679 --> 00:02:54,860 Ω! 87 00:02:55,097 --> 00:02:56,643 Ω, το βλέπεις; Ναι! 88 00:02:56,668 --> 00:02:58,313 - Ορίστε! - Ορίστε! 89 00:02:58,395 --> 00:03:00,973 - Συνέχισε! - Ω, Θεέ μου! 90 00:03:04,243 --> 00:03:06,014 Το θέλω αυτό. Ευχαριστώ φίλε. 91 00:03:06,045 --> 00:03:07,021 - Ωραίο παιχνίδι. - Εντάξει. 92 00:03:07,028 --> 00:03:08,137 Ρε παιδιά... 93 00:03:08,236 --> 00:03:09,424 Ας κάνουμε βροχή. 94 00:03:28,402 --> 00:03:30,211 Αυτοί οι τύποι θα είναι εύκολα λεφτά. 95 00:03:30,235 --> 00:03:31,506 - Εντελώς. - Ναι. 96 00:03:31,634 --> 00:03:33,472 Δηλαδή, ελάτε, ψεκάστε το, παιδιά. 97 00:03:33,505 --> 00:03:34,461 Ερχομαι. 98 00:03:34,495 --> 00:03:38,320 Τι... είσαι τρελός; 99 00:03:38,720 --> 00:03:39,639 Yo. 100 00:03:39,683 --> 00:03:41,522 Ε, αυτός ο μάγκας χρησιμοποιώντας το κοντό ουρητήριο. 101 00:03:41,547 --> 00:03:43,943 Πρέπει να έχει κοντό πουλί! 102 00:03:44,242 --> 00:03:46,985 Ε, όχι, αυτό είναι μόνο το διαθέσιμο ουρητήριο, οπότε το χρησιμοποιώ. 103 00:03:47,011 --> 00:03:49,038 Ναι, διαθέσιμο σε οποιονδήποτε με λίγο πουλί. 104 00:03:50,950 --> 00:03:52,215 Όχι. 105 00:03:52,274 --> 00:03:57,004 Αν μη τι άλλο, είναι για μεγαλύτερο πέος, γιατί έχει περισσότερο χώρο για να πέσει 106 00:03:57,035 --> 00:03:58,912 και δεν χρειάζεται να ξεκουραστεί σε μια τούρτα ουρητήρα. 107 00:03:58,950 --> 00:04:01,031 Όχι, φίλε, νομίζω ότι το είδα όταν το σβήσατε. 108 00:04:01,050 --> 00:04:03,160 Ήταν μικρό και έμοιαζε μια γαρίδα κοκτέιλ. 109 00:04:03,236 --> 00:04:04,660 Δεν το είχα καν έξω σε όλη τη διαδρομή. 110 00:04:04,682 --> 00:04:07,133 Αυτή ήταν μόνο η συμβουλή του παγόβουνου, όπως λένε. 111 00:04:07,169 --> 00:04:09,044 Γεια σου, μπορώ να δανειστώ το πουλί σου; 112 00:04:09,081 --> 00:04:10,761 Πρέπει να πάρω κάτι έξω από τα δόντια μου. 113 00:04:10,779 --> 00:04:13,195 «Κουτσάκια, πούτσες, πούτσες. 114 00:04:13,250 --> 00:04:16,019 είμαστε στο γυμνάσιο, το μόνο που μιλάμε για τα κουλούρια». 115 00:04:16,219 --> 00:04:20,952 Φλας ειδήσεων... πουτσάκια, τα έχουμε όλοι, αν είμαστε αγόρια. 116 00:04:20,995 --> 00:04:22,619 - Ήταν ωραίο, φίλε. - Ναι. 117 00:04:22,646 --> 00:04:23,428 Θα έπρεπε, όπως, 118 00:04:23,478 --> 00:04:25,410 τζογάρετε όλη την ώρα... ξεκινήστε ένα καζίνο. 119 00:04:25,451 --> 00:04:26,978 Ποιος είναι, για παράδειγμα, ο πιο ινδιάνικος από όλους μας; 120 00:04:27,008 --> 00:04:29,233 Όχι φίλε, εμείς... δεν μπορούμε, εντάξει; 121 00:04:29,258 --> 00:04:30,861 Ναι, το κάναμε να βρέχει συνδυασμούς, 122 00:04:30,886 --> 00:04:32,851 που μιλούσαμε κάνει για χρόνια. 123 00:04:32,877 --> 00:04:35,325 Αλλά... Τελειώσαμε, εντάξει; 124 00:04:35,700 --> 00:04:37,219 Πεπερασμένος. Καλά; 125 00:04:37,287 --> 00:04:38,541 - Υποθέτω. -Τι συμβαίνει ρε παιδιά; 126 00:04:38,695 --> 00:04:40,626 - Α! Γεια σου, Μπίλι. - Γιο. 127 00:04:40,684 --> 00:04:42,189 - Μπίλι Μπελκ. - Γεια σου. 128 00:04:42,220 --> 00:04:43,502 Αυτό ήταν ένα μεγάλο παιχνίδι. 129 00:04:43,638 --> 00:04:45,574 Αυτά είναι τα σπίτια της δουλειάς μου, οπότε... 130 00:04:45,588 --> 00:04:46,551 Τι συμβαίνει, σπιτικό; 131 00:04:46,570 --> 00:04:47,627 Χοτ γκόμενο, αδερφέ. 132 00:04:47,670 --> 00:04:48,957 - Ναι; - Θυμίζει τις μέρες 133 00:04:48,986 --> 00:04:50,643 Σχεδόν συνδέθηκα με τέτοια κοτόπουλα, 134 00:04:50,668 --> 00:04:51,878 τότε που σχεδόν έπαιζα ποδόσφαιρο. 135 00:04:51,922 --> 00:04:53,317 Ήμουν πολύ απασχολημένος με το μασκότ, 136 00:04:53,336 --> 00:04:54,834 οπότε ήμουν σαν... μου πήρε όλο τον χρόνο. 137 00:04:54,858 --> 00:04:56,399 Ναι, είναι εντάξει, υποθέτω. 138 00:04:56,493 --> 00:04:58,209 Δίνει ένα αξιοπρεπές χτύπημα, αλλά δεν είναι όλοι; 139 00:04:58,228 --> 00:04:59,563 - Tsh. - Α, σωστά; 140 00:04:59,598 --> 00:05:01,966 - Αυτό είναι ωραίο. - "Blowj" σημαίνει "χτυπήστε δουλειά." 141 00:05:01,984 --> 00:05:03,195 Έτσι κι αλλιώς, είναι όπως λέω πάντα. 142 00:05:03,226 --> 00:05:05,132 Είμαι όλος για να χτυπήσω, να ρουφήξω, 143 00:05:05,202 --> 00:05:07,145 και παίρνω. 144 00:05:07,770 --> 00:05:09,965 Αυτά είναι ειλικρινά, όπως τα τρία αγαπημένα μου πράγματα. 145 00:05:09,980 --> 00:05:11,679 Είναι ωραίο που είσαι λέγοντας πάντα αυτό. 146 00:05:11,724 --> 00:05:13,840 Ναι, φίλε, ξέρω ακριβώς που είναι, 147 00:05:13,870 --> 00:05:16,242 και όταν φτάσω εκεί, τι να το κάνεις. 148 00:05:16,265 --> 00:05:18,542 Ναι. Σοβαρά, όμως, Σας ζηλεύω τόσο πολύ. 149 00:05:18,567 --> 00:05:20,490 Σκοτώνω τρελό παλιότερο κουτί όλη την ώρα... 150 00:05:20,510 --> 00:05:21,123 Ω, ναι. 151 00:05:21,148 --> 00:05:22,420 Αυτές οι ανώριμες σκύλες του λυκείου 152 00:05:22,439 --> 00:05:24,267 δεν θα το παρατήσει εκτός κι αν είσαι το αγόρι τους, 153 00:05:24,298 --> 00:05:26,097 οπότε πρέπει να αρκεστώ στα χτυπήματα. 154 00:05:26,128 --> 00:05:28,430 Αχ αυτό... ω, φίλε, αυτό πρέπει... 155 00:05:29,244 --> 00:05:30,009 Πιπιλίζω. 156 00:05:30,034 --> 00:05:31,974 Τα κορίτσια δεν χωράνε καν το σκοινί μου στο στόμα τους. 157 00:05:32,106 --> 00:05:34,138 Ναι, ναι, ο πούτσος μου είναι τόσο μεγάλος, έχει θωρακικό κλωβό. 158 00:05:34,160 --> 00:05:35,939 - Α, ναι; - Ναι, έχω ένα τεράστιο... 159 00:05:35,975 --> 00:05:37,377 - τεράστιο. -Κόλαση ναι. 160 00:05:37,422 --> 00:05:39,111 - Δεν το έχεις ξαναπεί αυτό. - Αδιαμφισβήτητο. 161 00:05:39,154 --> 00:05:40,541 Ωραίος φίλε. 162 00:05:40,781 --> 00:05:42,295 Συγγνώμη που διακόπτω. 163 00:05:42,739 --> 00:05:44,490 Απλά ήθελα να δώσω Κύριοι η κάρτα μου, 164 00:05:44,502 --> 00:05:46,450 σε περίπτωση που σας ενδιαφέρει να φτιάξετε άλλα στοιχήματα. 165 00:05:46,692 --> 00:05:48,557 Κοίτα, μου αρέσει μια καλή κάρτα, αλλά... 166 00:05:48,607 --> 00:05:50,372 Τελειώσαμε, τα λέμε. 167 00:05:52,387 --> 00:05:53,775 Πάρτε το. 168 00:05:54,232 --> 00:05:55,213 Ποτέ δεν ξέρεις. 169 00:06:00,798 --> 00:06:02,208 {pub}Ουάου! 170 00:06:02,250 --> 00:06:03,846 Τι είναι αυτό, Θεός του Πολέμου; 171 00:06:03,866 --> 00:06:06,233 Ανάληψη, είναι το God Of War: Ascension. 172 00:06:06,260 --> 00:06:08,315 Είναι σαν, ε, σαν Γαλλοκαναδικό. 173 00:06:08,346 --> 00:06:10,346 Όπως, "εε", αυτό είναι το καναδικό μέρος. 174 00:06:10,373 --> 00:06:11,727 Και μετά "cension." 175 00:06:11,736 --> 00:06:13,300 Παιδιά, έχω υπέροχα νέα! 176 00:06:13,410 --> 00:06:15,627 Αυτό είναι τρελό. Τάνια Μάικλς, 177 00:06:15,658 --> 00:06:17,702 ο πόιντ γκαρντ για τους RC South lady wolves... 178 00:06:17,799 --> 00:06:19,343 ανάλογα με την κατάσταση της σχέσης της, 179 00:06:19,380 --> 00:06:20,893 τώρα είναι single. 180 00:06:20,928 --> 00:06:22,264 - Είναι πολύ καλή κι αυτή. - Ναι. 181 00:06:22,288 --> 00:06:23,880 Που θα μπερδέψει με το ψυχικό της παιχνίδι. 182 00:06:23,905 --> 00:06:25,719 Θα είναι εντελώς αγόρι τρελό παντού. 183 00:06:25,757 --> 00:06:27,774 Επίσης, ο Kevin Slater μόλις έγραψε στο Twitter, 184 00:06:27,793 --> 00:06:30,163 «Τάκο μεσάνυχτα απόψε. 185 00:06:30,188 --> 00:06:31,962 - Ναι, είναι καλοί. - Παιδιά, αυτό είναι τρελό! 186 00:06:31,993 --> 00:06:33,159 Υποτίθεται ότι θα αγωνιστεί αύριο. 187 00:06:33,183 --> 00:06:35,194 Δεν θα μπορέσει να παλέψει αν έχει 188 00:06:35,223 --> 00:06:36,211 "Hashtag." 189 00:06:36,229 --> 00:06:37,809 Αυτό είναι σημάδι λίρας. Αυτό είναι, σαν, θέμα του Twitter. 190 00:06:37,840 --> 00:06:39,289 Εντάξει, Ντερς, γιατί ασχολείσαι κιόλας 191 00:06:39,320 --> 00:06:40,830 με ηλιθια παιδια λυκειου; 192 00:06:40,854 --> 00:06:41,927 Καταδίωξη στο Διαδίκτυο; Ερχομαι. 193 00:06:41,940 --> 00:06:44,383 - Αυτό είναι από κάτω σου. - Δεν είμαστε μίσχοι... σταματήστε το παιχνίδι για ένα δευτερόλεπτο. 194 00:06:44,414 --> 00:06:46,151 Παιδιά, ψάχνω για μια άκρη αυτή τη στιγμή. 195 00:06:46,151 --> 00:06:47,335 Έχω ένα σύστημα που έχει ήδη παραδοθεί 196 00:06:47,371 --> 00:06:48,947 έξι θετικά στοιχήματα προσδοκιών, 197 00:06:48,966 --> 00:06:50,176 και αυτό είναι... αυτό είναι πραγματικό πράγμα. 198 00:06:50,266 --> 00:06:52,234 Ουφ, αυτά τα λύκεια ποδοσφαιριστές 199 00:06:52,253 --> 00:06:54,439 να έχεις κορμιά αγοριών... Θα τους κατέστρεφα. 200 00:06:54,463 --> 00:06:56,740 Έχω αντρικό σώμα. Είμαι οριακό σώμα του μπαμπά. 201 00:06:56,866 --> 00:06:57,855 Έχω τρίχες στους ώμους. 202 00:06:57,880 --> 00:06:59,449 Στην πραγματικότητα, βρήκα ένα γκρι την άλλη μέρα. 203 00:06:59,466 --> 00:07:01,822 Ντερς, σταμάτησες τον τζόγο γιατί έχασες όλα σου τα λεφτά. 204 00:07:01,860 --> 00:07:02,866 Γιατί να επιστρέψεις; 205 00:07:02,894 --> 00:07:04,706 Αυτά ήταν γρατσουνιές. Καλά; 206 00:07:04,754 --> 00:07:06,792 Αυτά είναι τυχαία. Απλώς ξύνεις. 207 00:07:06,817 --> 00:07:07,984 Δεν ξέρεις τι θα πάρεις! 208 00:07:08,009 --> 00:07:09,290 - Δεν ξέρεις. - Αυτό είναι αθλητισμός γυμνασίου. 209 00:07:09,328 --> 00:07:09,982 Ξέρει. 210 00:07:10,007 --> 00:07:11,882 Είμαι πρώην αθλητής γυμνασίου, παιδιά. 211 00:07:11,900 --> 00:07:12,999 Ναι, ήσουν καλός. 212 00:07:13,018 --> 00:07:14,324 Κάπως έφτασες στο λύκειο. 213 00:07:14,355 --> 00:07:15,407 Ω, φίλε, δεν το κάναμε όλοι, όμως; 214 00:07:15,440 --> 00:07:17,947 Ναι. Ναι, το κάναμε. 215 00:07:18,988 --> 00:07:20,383 Εδώ έρχονται. Γιο! 216 00:07:20,402 --> 00:07:22,571 Δεν σκέφτηκα Θα μάθαινα νέα σου τόσο σύντομα. 217 00:07:22,790 --> 00:07:24,034 Στοίχημα ότι το έκανες. 218 00:07:24,156 --> 00:07:25,325 Καλά έπαιξε. 219 00:07:25,356 --> 00:07:26,167 Ελέγξτε το. 220 00:07:26,214 --> 00:07:27,508 Άντρα μου! 221 00:07:27,662 --> 00:07:28,804 Ωχ! 222 00:07:28,966 --> 00:07:29,869 Όλα: Ωχ! 223 00:07:32,946 --> 00:07:34,493 Γεια, οδοντογλυφίδα! 224 00:07:36,945 --> 00:07:38,621 ♪ Είμαι ο νούμερο ένα ♪ 225 00:07:38,646 --> 00:07:40,492 ♪ Αλλά δεν προσπαθώ να είναι αυτός ο αριθμός ♪ 226 00:07:40,523 --> 00:07:41,935 ♪ Είμαι εδώ για να το ξεπεράσω ♪ 227 00:07:41,979 --> 00:07:43,900 ♪ Μόλις ήρθα να ξαπλώσω ο νόμος, κορίτσι μου ♪ 228 00:07:43,924 --> 00:07:45,602 ♪ Είμαι όλος για το τυρί μου ♪ 229 00:07:45,637 --> 00:07:46,813 ♪ Μιλάω για το κάρμα ♪ 230 00:07:46,839 --> 00:07:48,316 ♪ Δεν θέλω μωρό μαμά ♪ 231 00:07:48,359 --> 00:07:50,519 ♪ Δεν θέλω τέτοιου είδους δράμα, όχι ♪ 232 00:07:50,612 --> 00:07:53,251 ♪ Νούμερο ένα, δεν προσπαθώ να είναι αυτός ο αριθμός, κορίτσι ♪ 233 00:07:53,263 --> 00:07:54,526 ♪ Είμαι εδώ για να το νικήσω ♪ 234 00:07:54,545 --> 00:07:56,312 ♪ Μόλις ήρθα να βάλω το νόμο, κορίτσι μου ♪ 235 00:07:56,330 --> 00:07:57,812 ♪ Είμαι όλος για το τυρί μου ♪ 236 00:07:57,831 --> 00:07:59,400 ♪ Μιλάω για το κάρμα ♪ 237 00:07:59,433 --> 00:08:00,909 ♪ Δεν θέλω μωρό μαμά ♪ 238 00:08:00,958 --> 00:08:03,013 ♪ Δεν θέλω τέτοιου είδους δράμα, όχι ♪ 239 00:08:03,320 --> 00:08:05,355 Δεν έχει τις μπάλες να αρπάξει γυαλιά. 240 00:08:05,566 --> 00:08:06,786 Σεβαστείτε τον εαυτό σας. 241 00:08:08,222 --> 00:08:09,291 - Ωχ! - Ωχ! 242 00:08:09,316 --> 00:08:10,159 - Ωχ! - Ωχ! 243 00:08:10,180 --> 00:08:11,607 - Ωχ! - Οτιδήποτε. 244 00:08:11,727 --> 00:08:13,703 Ωραία, μόλις χάσαμε όλα τα χρήματά μας. 245 00:08:13,734 --> 00:08:14,955 Εκεί πηγαίνει το ταμείο μου για τα ιγκουάνα. 246 00:08:14,990 --> 00:08:17,693 Λοιπόν, παιδιά, ήταν απόλαυση συναλλαγές μαζί σας. 247 00:08:17,984 --> 00:08:19,679 Περιμένετε. Ω, περίμενε, περίμενε. Υπομονή, υπομονή, υπομονή. 248 00:08:19,721 --> 00:08:21,442 Πάμε διπλά ή τίποτα, για να μπορέσουμε να ξεπεράσουμε τα ίσα. 249 00:08:21,478 --> 00:08:23,518 Δεν έχετε τίποτα να στοιχηματίσετε. 250 00:08:23,809 --> 00:08:24,809 Ναι, το κάνω. 251 00:08:24,829 --> 00:08:26,387 Είμαι πρόθυμος να στοιχηματίσω το 'Vo' μου 252 00:08:26,617 --> 00:08:28,096 on the homecoming game. 253 00:08:30,418 --> 00:08:32,552 Το RC South θα κάνει φύγε μαζί του, εντάξει; 254 00:08:32,600 --> 00:08:34,108 Ο North δεν μπορεί να σταματήσει την κοιλιά Belk. 255 00:08:34,770 --> 00:08:37,351 - Επιπλέον, το αυτοκίνητό σας είναι χάλια, οπότε... - Το αυτοκίνητό μου είναι χάλια; Ω... 256 00:08:37,381 --> 00:08:38,361 - Ναι. - Χάλια. 257 00:08:38,404 --> 00:08:39,414 - Το κάνει. - Λοιπόν, ναι; 258 00:08:39,438 --> 00:08:42,091 Τι θα συμβεί αν στοιχηματίσουμε να χάσει η RC South; 259 00:08:42,856 --> 00:08:44,175 - Τι; - Ναι. 260 00:08:44,207 --> 00:08:46,169 Στοιχηματίζετε εναντίον του Μπίλι Μπελκ; 261 00:08:46,298 --> 00:08:48,176 Είναι... υπερεκτιμημένος. 262 00:08:48,386 --> 00:08:50,128 - Ουάου. - Νομίζω ότι το κάνουμε. 263 00:08:50,441 --> 00:08:52,120 Ο Ντερς έχει ένα στοίχημα. 264 00:08:52,161 --> 00:08:53,462 Εντάξει! 265 00:08:53,587 --> 00:08:55,129 Εντάξει, ναι! 266 00:08:55,166 --> 00:08:56,273 - Εντάξει, ωραία. - Είναι όλα διασκεδαστικά. 267 00:08:56,297 --> 00:08:57,328 - Απολαύστε. - Τα λέμε στο στοίχημα! 268 00:08:57,371 --> 00:08:58,914 - Ναι. - Τα λέμε παιδιά στο στοίχημα. 269 00:08:58,980 --> 00:09:00,406 Είσαι τρελός; 270 00:09:00,437 --> 00:09:02,056 - Βάζεις στοίχημα ενάντια στον Μπίλι. - Ναι. 271 00:09:02,379 --> 00:09:04,479 Γιατί θα το κάνουμε μεθύσε τον Μπίλι τόσο πολύ απόψε 272 00:09:04,542 --> 00:09:06,676 ότι δεν θα μπορέσει καν για να εμφανιστεί στο παιχνίδι αύριο. 273 00:09:06,695 --> 00:09:08,181 - Ωχ. - Σωστά, ναι. 274 00:09:10,340 --> 00:09:12,245 Μπίλι, Τζίλι! Τι συμβαίνει; 275 00:09:12,266 --> 00:09:14,261 - «Σουπ, μπράβο. - Χα χα, όχι. 276 00:09:14,301 --> 00:09:15,514 Θα μπορούσες να πεις. 277 00:09:15,545 --> 00:09:16,823 Τι συμβαίνει, στύση; 278 00:09:16,860 --> 00:09:18,278 Δεν έχω στύση, Τζίλιαν. 279 00:09:18,313 --> 00:09:19,839 Ω, Μπλέικ, δεν θέλω τον Μπίλι 280 00:09:19,870 --> 00:09:21,801 πίνοντας πάρα πολύ πριν το αυριανό παιχνίδι, εντάξει; 281 00:09:21,887 --> 00:09:23,769 - Α, ναι, ούτε εγώ. - Σώπα! 282 00:09:23,807 --> 00:09:26,498 Θεέ μου, δεν είναι περίεργο που έχεις γάτες αντί για παιδιά. 283 00:09:26,896 --> 00:09:29,069 Πήγαινε περίμενε έξω μέχρι να είμαι έτοιμος να φύγω. 284 00:09:29,141 --> 00:09:32,134 Οι γάτες είναι παιδιά. 285 00:09:32,302 --> 00:09:33,147 «Παιδιά». 286 00:09:33,202 --> 00:09:34,736 Ρόπαλο! 287 00:09:34,792 --> 00:09:36,350 Τι γίνεται; Τι συμβαίνει ρε φίλε; 288 00:09:36,389 --> 00:09:37,906 Μπου-μπου-Μπίλι αγόρι! 289 00:09:37,943 --> 00:09:39,950 Τι είναι, τι είναι, τι θα έπρεπε να είναι. 290 00:09:39,962 --> 00:09:42,063 Έφερες καπέλα Jimmy; ο κύριος μου άντρας; 291 00:09:42,127 --> 00:09:44,159 - Κόλαση, όχι! - Α, ναι, ωραία. 292 00:09:44,190 --> 00:09:45,862 - Ουάου. - Μη φοβάσαι, αυτό μου αρέσει. 293 00:09:45,909 --> 00:09:47,185 Μου αρέσει και η εταιρεία ρούχων. 294 00:09:47,206 --> 00:09:48,359 Έχω ένα πουκάμισο. Θα σου το δώσω. 295 00:09:48,383 --> 00:09:50,232 - "Δεύτερη θέση, πρώτος χαμένος." - Δυνατό πουκάμισο. 296 00:09:50,263 --> 00:09:52,084 Εντάξει, εντάξει, τι διάολο ρε παιδια μιλατε? 297 00:09:52,102 --> 00:09:53,134 Πού είναι οι γκόμενοι; 298 00:09:53,163 --> 00:09:55,624 Μου υποσχεθήκατε ότι θα τα καταφέρω γαμώ να ολοκληρωθεί απόψε. 299 00:09:55,649 --> 00:09:56,568 - Ναι. - Α, ναι. 300 00:09:56,599 --> 00:09:59,049 Έρχονται και, ε, για να το θέσω με απλούς όρους, 301 00:09:59,074 --> 00:10:00,185 έχει ξαπλώσει, φίλε. 302 00:10:00,240 --> 00:10:01,124 Ναι, φίλε! 303 00:10:01,167 --> 00:10:02,643 Ου χου χου χου χου! 304 00:10:03,000 --> 00:10:05,563 Εντάξει, ήρθε η ώρα για να γνωρίσεις τον φίλο μας, 305 00:10:05,602 --> 00:10:06,514 τούμπα. 306 00:10:07,001 --> 00:10:09,439 Είναι ωραίο, γιατί θα κάνει ο εγκέφαλός σου χαλαρός, σωστά; 307 00:10:09,458 --> 00:10:11,922 Αλλά η καρδιά σου... Μπορεί να εκραγεί. 308 00:10:11,965 --> 00:10:13,300 Αγοράσαμε, περίπου, 800 κουτάκια 309 00:10:13,332 --> 00:10:14,583 όταν το μάθαμε το έκαναν παράνομο. 310 00:10:14,608 --> 00:10:16,132 Σκότωσε 14 παιδιά στη Δυτική Βιρτζίνια. 311 00:10:16,154 --> 00:10:17,229 - Όχι αστείο. - Μμ-μμ. 312 00:10:17,248 --> 00:10:18,857 - Εμφράγματα. - Είμαι έτοιμος. 313 00:10:18,876 --> 00:10:20,101 Ναι, έχουμε μια μπανιέρα με αυτό. 314 00:10:20,107 --> 00:10:23,160 Εδώ δεν υπάρχουν άλλα χτυπήματα και αληθινό σεξ! 315 00:10:25,195 --> 00:10:27,708 ♪ Κάνε το, πιες, πιες ♪ 316 00:10:27,737 --> 00:10:29,882 ♪ Δεν θέλω ούτε χυμό, ούτε χυμό ♪ 317 00:10:29,920 --> 00:10:33,364 ♪ Μια βουτιά ρόφημα σταφυλιού με την γκρίζα μου χήνα ♪ 318 00:10:33,520 --> 00:10:34,804 ♪ Βοήθησέ με να χαλαρώσω ♪ 319 00:10:34,829 --> 00:10:37,396 ♪ Πιες, πιες, δεν θες χυμό ♪ 320 00:10:37,641 --> 00:10:40,562 ♪ Χωρίς χυμό, μια βουτιά ρόφημα σταφυλιού ♪ 321 00:10:40,597 --> 00:10:41,883 - Όλα: Χτυπήστε αυτή τη μπανιέρα! - Τι; 322 00:10:41,919 --> 00:10:43,393 - Όλα: Χτυπήστε αυτή τη μπανιέρα! - Τι; 323 00:10:43,438 --> 00:10:45,278 ♪ Βότκα στο επάνω ράφι, δεν μπορώ να την σταματήσω ♪ 324 00:10:45,303 --> 00:10:47,236 ♪ Μια νύχτα στην όπερα, τίποτα άλλο από το δράμα ♪ 325 00:10:47,261 --> 00:10:49,468 ♪ Ήπιε ένα ποτό και ένα άλλο, ποτό και άλλο ♪ 326 00:10:49,518 --> 00:10:51,465 ♪ Τώρα ανάβει, σαν ουράνιο τόξο ♪ 327 00:10:51,502 --> 00:10:53,046 ♪ Και τώρα πρέπει να κάνω babysit ♪ 328 00:10:53,336 --> 00:10:55,398 ♪ Προσπαθούσα να τη βγάλω έξω, πάρε την σπίτι και χτύπα ♪ 329 00:10:55,451 --> 00:10:57,680 ♪ Ήταν χαριτωμένη, προσπαθούσα για να πάρεις λίγη αγάπη ♪ 330 00:10:57,714 --> 00:10:59,729 ♪ Θέλει να διαλέξει έναν αγώνα με κάποια γκόμενα στο κλαμπ ♪ 331 00:10:59,758 --> 00:11:02,387 ♪ Πρέπει να το διαλύσω, να το διαλύσω ♪ 332 00:11:02,416 --> 00:11:04,039 ♪ Πρέπει να το διαλύσω, να το διαλύσω ♪ 333 00:11:04,070 --> 00:11:07,977 ♪ Ζαχαρόνερο μωβ, ζαχαρόνερο μωβ ♪ 334 00:11:08,005 --> 00:11:10,479 - ♪ Αλκοόλ ♪ - ♪ Α-χα, αχ-χα ♪ 335 00:11:10,621 --> 00:11:12,432 - Ωχ! - Όχι! 336 00:11:12,481 --> 00:11:13,691 Είναι μέρος του παιχνιδιού. 337 00:11:13,727 --> 00:11:16,104 Ο γιος της σκύλας! 338 00:11:16,229 --> 00:11:17,749 - Αυτός είναι ο τύπος μου. - Ναι! 339 00:11:17,774 --> 00:11:19,911 - Αυτός είναι ο τύπος μου. - Ωχ! 340 00:11:21,136 --> 00:11:23,639 Δηλαδή, όπως, τι λες σε αυτά τα κορίτσια 341 00:11:23,657 --> 00:11:25,195 για να σε πείσω να τους φυσήξεις; 342 00:11:25,267 --> 00:11:26,899 Δηλαδή ξέρω τι θα έλεγα, 343 00:11:26,917 --> 00:11:29,723 αλλά θέλω να το ακούσω από σαν, άλλος ποντάρχης. 344 00:11:29,876 --> 00:11:32,058 Θα πω τα πάντα για να πάρω το στόμα. 345 00:11:33,303 --> 00:11:35,305 Και, σαν, δεν φοβάσαι, σωστά; 346 00:11:35,748 --> 00:11:37,198 Δηλαδή, δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς; 347 00:11:37,223 --> 00:11:38,708 Φοβάστε τι; 348 00:11:38,751 --> 00:11:40,628 Άκουσα αυτή την ιστορία για αυτό κορίτσι του οποίου 349 00:11:40,647 --> 00:11:43,027 Είχε σαν νύχι, και η γλώσσα αυτού του άντρα έχει... 350 00:11:43,090 --> 00:11:44,863 ναι, το άκουσα. Ανοιχτό σε φέτες. 351 00:11:44,894 --> 00:11:46,412 Τι έχετε ρε μάγκες; 352 00:11:46,758 --> 00:11:48,328 Πού είναι το «ταγκ;» 353 00:11:48,364 --> 00:11:50,440 Πρέπει να πυροβολήσω το μεταξωτό γάλα πριν από το μεγάλο μας παιχνίδι. 354 00:11:50,476 --> 00:11:52,212 - Αδειάστε τα παξιμάδια! - Όλα: Ναι. 355 00:11:52,256 --> 00:11:53,704 - Άδειο… ναι. - Ξέρουμε. 356 00:11:53,737 --> 00:11:55,755 Είμαι... Είμαι τόσο συνηθισμένος να το κάνω,... 357 00:11:55,780 --> 00:11:57,327 νομίζεις ότι τα καρύδια μου είναι ποτέ γεμάτα; 358 00:11:57,352 --> 00:11:59,235 - Τόσα πολλά... - Α, τα... κορίτσια, 359 00:11:59,270 --> 00:12:01,044 Ουά, είναι κοντά, και μετά λέει 360 00:12:01,063 --> 00:12:02,919 ότι φτιάχνονται για σένα. 361 00:12:02,950 --> 00:12:04,602 Αποχυμώνουν και είναι έτοιμα για μεταξωτό γάλα. 362 00:12:04,621 --> 00:12:05,983 - Άσε με να το δω. - Περίμενε, όχι... 363 00:12:06,233 --> 00:12:07,850 φίλε, δεν κατάλαβες τυχόν μηνύματα κειμένου. 364 00:12:07,881 --> 00:12:09,932 Όχι, αυτό είναι θέμα κωδικού πρόσβασης. Είναι παλιό τηλέφωνο. 365 00:12:09,951 --> 00:12:11,420 - Ω, με προστασία με κωδικό πρόσβασης. - Το διέγραψες; 366 00:12:11,463 --> 00:12:15,509 - Τι; -Έχεις μόνο μια γκόμενα δεν είναι η Τζίλιαν στις επαφές σου. 367 00:12:15,789 --> 00:12:17,450 Η Κιμ καλύτερα να είναι έτοιμη να το πάρει. 368 00:12:17,478 --> 00:12:19,696 Μην τηλεφωνείς... όχι Κιμ! Μην τηλεφωνείτε... 369 00:12:20,252 --> 00:12:22,957 Ναι, ψάχνω για την Kim. Είναι εκεί; 370 00:12:24,639 --> 00:12:26,523 Όχι, δεν θέλω να πάρω Μαθήματα ταεκβοντό φίλε. 371 00:12:26,544 --> 00:12:27,973 Το έκανα ήδη. 372 00:12:29,266 --> 00:12:31,659 - Έπρεπε να το σκεφτώ... - Ο Κιμ είναι μάγκας; 373 00:12:32,568 --> 00:12:34,012 Είναι σενσέι. 374 00:12:34,049 --> 00:12:36,411 Παιδιά δεν ξέρετε μια γκόμενα, εσύ; 375 00:12:36,477 --> 00:12:37,520 Ναι... 376 00:12:37,601 --> 00:12:39,169 Σας εμπιστεύτηκα τους ηττημένους. 377 00:12:39,543 --> 00:12:41,437 Σου είπα ακόμη και για το χτύπημα, 378 00:12:41,480 --> 00:12:43,393 ρουφάω και παίρνω. 379 00:12:43,422 --> 00:12:45,168 - Πάντα το λέει αυτό. - Είναι πάντα... 380 00:12:45,185 --> 00:12:47,391 - Ναι, είναι ωραίο. - Και για να ξέρεις, 381 00:12:47,437 --> 00:12:49,858 το μικροσκοπικό γαριδάκι σου 382 00:12:49,887 --> 00:12:51,498 έχει σελίδα στο Facebook. 383 00:12:51,593 --> 00:12:52,869 Και μου άρεσε. 384 00:12:53,599 --> 00:12:55,709 Ρόπαλο! Ρόπαλο! 385 00:12:56,963 --> 00:12:59,801 Τι συμβαίνει με αυτό γαρίδες πουλί, φίλε; 386 00:12:59,819 --> 00:13:02,662 - Πολύς κόσμος μιλάει. - Είναι ανόητο, εντάξει; 387 00:13:02,680 --> 00:13:04,161 Πήγα στο λύκειο ποδοσφαιρικό παιχνίδι, 388 00:13:04,195 --> 00:13:05,840 Χρησιμοποίησα το ουρητήριο του μικρού παιδιού, 389 00:13:05,864 --> 00:13:07,558 γιατί κανένας άλλος το χρησιμοποιούσε και τώρα, 390 00:13:07,594 --> 00:13:09,446 ξαφνικά, Έχω μικρό παιδικό πέος; 391 00:13:09,464 --> 00:13:11,394 - Έλα, φίλε, αυτό είναι... - Όχι, είναι λογικό. 392 00:13:11,420 --> 00:13:13,066 - Μπάνιο 101. - Ναι, όλοι το ξέρουν αυτό. 393 00:13:13,091 --> 00:13:15,163 Δεν είναι αλήθεια, εντάξει; Τι, θέλεις να το δεις; 394 00:13:15,184 --> 00:13:16,709 -Θες να το δεις; Ε; - Εμείς; Όχι. 395 00:13:16,733 --> 00:13:18,092 Λοιπόν, συνεχίζεις να το μιλάς. 396 00:13:18,110 --> 00:13:19,750 -Τι λέτε να σας το δείξω; - Θα ήθελα πολύ να το δω. 397 00:13:19,775 --> 00:13:21,263 Ω, ναι; Εντάξει, υπέροχο. 398 00:13:21,319 --> 00:13:22,687 Εντάξει, θα σας το δείξω. 399 00:13:22,723 --> 00:13:23,898 Το έχεις δει ποτέ; 400 00:13:23,942 --> 00:13:26,148 - Δεν το έχω δει. - Δεν το έχω δει ποτέ. Θα ήθελα πολύ να το δω. 401 00:13:29,720 --> 00:13:30,889 Ε. 402 00:13:33,947 --> 00:13:35,435 Μπα. 403 00:13:35,963 --> 00:13:38,273 Οχι. Όχι απόψε. 404 00:13:38,760 --> 00:13:40,006 Μάλλον δεν ήταν η τυχερή σου μέρα. 405 00:13:48,863 --> 00:13:52,259 {pub}Δύο λεπτά μέχρι την ώρα του αγώνα και κανένα σημάδι του Μπίλι. 406 00:13:52,509 --> 00:13:53,678 Καλό σχέδιο, Beez. 407 00:13:53,709 --> 00:13:55,775 Γεια, τι να πω; 408 00:13:55,846 --> 00:13:57,573 - Brains of the op. - Ευχαριστώ. 409 00:13:57,604 --> 00:13:59,262 Λοιπόν ακούσατε για τον Μπίλι, ε; 410 00:13:59,293 --> 00:14:00,898 Τι συμβαίνει; 411 00:14:00,994 --> 00:14:03,369 Το αστέρι σου τρέχει πίσω δεν νιώθεις πολύ καλά; 412 00:14:03,397 --> 00:14:05,233 Μμμ... 413 00:14:05,280 --> 00:14:08,399 Ωχ, κλάψε γι' αυτό. Ωχ, δεν είναι εδώ. 414 00:14:08,426 --> 00:14:10,914 - Ωχ, κλαίω γι' αυτό. - Αυτό είναι πραγματικά αναίσθητο. 415 00:14:10,947 --> 00:14:12,281 - Γιατί; - Εντάξει. 416 00:14:12,304 --> 00:14:14,047 Χαιρετισμούς, λάτρεις του ποδοσφαίρου. 417 00:14:14,072 --> 00:14:17,061 Σήμερα, ο Rancho Cucamonga South αφιερώνει το παιχνίδι 418 00:14:17,097 --> 00:14:19,891 στον Μπίλι Μπελκ, ο οποίος ήταν σε τροχαίο δυστύχημα χθες το βράδυ. 419 00:14:19,935 --> 00:14:21,354 Ευτυχώς είναι σε σταθερή κατάσταση 420 00:14:21,385 --> 00:14:23,336 με σπασμένη κλείδα στο Σεντ Τζο. 421 00:14:23,397 --> 00:14:25,959 Τώρα ας... Πηγαίνετε, λύκοι! 422 00:14:27,134 --> 00:14:29,629 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 423 00:14:29,710 --> 00:14:32,138 Όλοι: Μπίλι! Ρόπαλο! Ρόπαλο! 424 00:14:32,197 --> 00:14:34,356 - Μπίλι! Ρόπαλο! - Φαίνονται παρακινημένοι. 425 00:14:34,408 --> 00:14:36,685 Ρόπαλο! Ρόπαλο! Ρόπαλο! 426 00:14:36,730 --> 00:14:38,340 Ρόπαλο! Ο λογαριασμός... 427 00:14:38,414 --> 00:14:39,983 Α, ορίστε. 428 00:14:43,876 --> 00:14:45,120 - Ναι. - Πάρε τον. 429 00:14:45,188 --> 00:14:46,698 Ναι! 430 00:14:46,917 --> 00:14:49,252 Ναι! 431 00:14:49,298 --> 00:14:52,010 Touchdown, RC South! 432 00:14:52,042 --> 00:14:54,901 Εντάξει! Εντάξει! 433 00:14:54,932 --> 00:14:56,965 Απομένει πολύ παιχνίδι για να παιχτεί. 434 00:14:57,502 --> 00:14:59,112 Ω... Φουγκ. 435 00:15:01,051 --> 00:15:02,718 ♪ Πήγαινε ♪ 436 00:15:02,855 --> 00:15:04,440 ♪ Πήγαινε ♪ 437 00:15:04,581 --> 00:15:05,833 ♪ Πήγαινε ♪ 438 00:15:06,774 --> 00:15:08,518 Και μια υπενθύμιση, όλοι οι λάτρεις των λύκων, 439 00:15:08,824 --> 00:15:11,035 - η καλύβα για σνακ είναι ανοιχτή... - Ω, Θεέ μου, ω, Θεέ μου. 440 00:15:11,084 --> 00:15:12,360 Ω, Θεέ μου. Εντάξει, σε παρακαλώ κέρδισε. 441 00:15:12,455 --> 00:15:13,431 Παρακαλώ κερδίστε. 442 00:15:13,475 --> 00:15:14,902 Γεια, βόρεια! 443 00:15:15,074 --> 00:15:18,568 Ώρα για αυτά τα κορμιά να ανθίσει σε σώματα ανθρώπου. 444 00:15:18,618 --> 00:15:20,716 Ας φτάσουμε στην εφηβεία τώρα! 445 00:15:20,829 --> 00:15:23,016 Δείτε το φίλε. 446 00:15:23,065 --> 00:15:25,801 Αυτή η γκόμενα σκάβω εντελώς το στυλ μου. 447 00:15:25,861 --> 00:15:27,019 Ωχ. 448 00:15:27,112 --> 00:15:29,331 Πέντε, έξι, επτά, οκτώ. 449 00:15:29,356 --> 00:15:31,421 Μικροσκοπικός! 450 00:15:31,446 --> 00:15:34,163 Δεν έχεις άλλοθι. Το πουλί σου είναι μικρό! 451 00:15:34,195 --> 00:15:36,371 Ναι, ναι, είναι μικρό! 452 00:15:36,390 --> 00:15:38,452 Σε κοιτάζει ακριβώς όταν το λέει αυτό. 453 00:15:38,479 --> 00:15:41,226 T-I-N-Y, δεν έχεις άλλοθι. 454 00:15:41,245 --> 00:15:43,207 Το πουλί σου είναι μικρό, ναι, ναι. 455 00:15:43,244 --> 00:15:44,852 - Είναι μικροσκοπικό! - Μου αρέσει... ω, Θεέ μου. 456 00:15:44,883 --> 00:15:46,196 - Χρειάζομαι ένα σνακ. - Ωχ! 457 00:15:46,234 --> 00:15:47,873 - Θα πας στην καλύβα για σνακ; - Ναι. 458 00:15:47,904 --> 00:15:49,340 Μπορείς να μου πάρεις μερικά snatcho; 459 00:15:49,365 --> 00:15:51,001 - Ναι, σίγουρα. - Ναι, πιάσε μου μια τούμπα. 460 00:15:54,256 --> 00:15:55,425 Πρώτα κάτω! 461 00:15:55,465 --> 00:15:57,448 Αυτό είναι μια ολοκλήρωση 26 υάρδων 462 00:15:57,472 --> 00:15:58,374 για το RC South. 463 00:15:58,489 --> 00:16:00,570 Αυτό δεν συμβαίνει! 464 00:16:02,917 --> 00:16:04,859 εχεις δικιο. 465 00:16:05,850 --> 00:16:08,028 Δεν είναι. 466 00:16:08,153 --> 00:16:09,172 Που πας; 467 00:16:09,203 --> 00:16:11,820 Περίμενε, απλά περίμενε μέχρι να επιστρέψει ο Μπλέικ, φίλε. 468 00:16:12,814 --> 00:16:14,140 Θα πάρω νάτσος. 469 00:16:14,170 --> 00:16:15,829 Οτι άλλο μπορώ να σου φέρω... 470 00:16:15,848 --> 00:16:18,381 ποπ κορν, πίτσα, κορν ντογκ; 471 00:16:19,731 --> 00:16:21,111 Θα πάρω ένα corn dog. 472 00:16:22,273 --> 00:16:24,999 Ω, φίλε, ήμουν απλά γελάω μόνος μου, Τζέρι, 473 00:16:25,156 --> 00:16:27,782 γιατί έκανα πλάκα σχετικά με το στοίχημα "Vo μου, 474 00:16:27,807 --> 00:16:29,892 και σκέφτηκα ότι ίσως νόμιζες ότι ήμουν σοβαρός. 475 00:16:30,017 --> 00:16:30,967 - Τι; - Δεν το ήξερες; 476 00:16:30,992 --> 00:16:33,073 Πλάκα έκανα φίλε. 477 00:16:34,179 --> 00:16:35,113 Ναι! 478 00:16:36,314 --> 00:16:38,116 Ο Μπελκ μόλις πήρε το γήπεδο! 479 00:16:38,387 --> 00:16:40,798 Κυρίες και κύριοι, αριθμός 33, 480 00:16:40,818 --> 00:16:42,195 Μπίλι Μπελκ! 481 00:16:42,320 --> 00:16:45,667 Όλοι: Μπίλι! Ρόπαλο! Ρόπαλο! 482 00:16:45,691 --> 00:16:47,042 Δείτε τον ποδοσφαιρικό χορό. 483 00:16:47,079 --> 00:16:48,488 Κοιτάξτε αυτόν τον χορό touchdown. 484 00:16:50,780 --> 00:16:53,024 Ας το ακούσουμε για αυτόν! 485 00:16:58,127 --> 00:16:59,667 Γεια, θυμήσου... 486 00:16:59,698 --> 00:17:00,900 Πως αστειευόμουν; 487 00:17:00,931 --> 00:17:02,517 Α, αστειευόμουν για το αστείο. 488 00:17:02,554 --> 00:17:04,082 Οπότε σίγουρα το στοίχημα συνεχίζεται. 489 00:17:04,121 --> 00:17:06,207 Θα επιστρέψω αμέσως. Παιδιά θέλετε τούμπα; 490 00:17:06,230 --> 00:17:08,424 Όλοι: Μπίλι! Ρόπαλο! Ρόπαλο! 491 00:17:08,462 --> 00:17:11,340 Μπίλι, θα έπρεπε να είσαι πραγματικά στο νοσοκομείο. 492 00:17:11,360 --> 00:17:13,171 Αλλά, προς Θεού, χαίρομαι είσαι εδώ μαζί μας! 493 00:17:13,197 --> 00:17:15,474 Τώρα, βγες εκεί έξω και φέρε αυτό στο σπίτι! 494 00:17:15,592 --> 00:17:17,302 Πήγαινε, Μπίλι! Πάω! 495 00:17:19,026 --> 00:17:20,107 Εντάξει, Μπίλι! 496 00:17:20,137 --> 00:17:22,393 Ας φροντίσουμε να μην το κάνετε ψάξε την μπάλα! 497 00:17:26,636 --> 00:17:28,861 Εντάξει, το παραδίδουμε σε σένα, Μπίλι. 498 00:17:28,878 --> 00:17:31,094 Κάνε τη δουλειά σου. Κατάλαβες; 499 00:17:31,331 --> 00:17:33,012 Ε... 500 00:17:33,742 --> 00:17:34,843 Blowjes. 501 00:17:36,022 --> 00:17:37,123 Ο ίδιος ο παλιός Μπίλι. 502 00:17:37,200 --> 00:17:38,238 Ετοιμος; Δικαίωμα! 503 00:17:38,281 --> 00:17:40,225 Αχ! Grr. Ωχ! 504 00:17:40,524 --> 00:17:43,402 Πρώτη και δέκα, RC South. 505 00:17:45,517 --> 00:17:47,427 Πάμε, Μπίλι! 506 00:17:48,484 --> 00:17:51,462 Σειρά! Κόκκινο 30! 507 00:17:51,897 --> 00:17:53,466 Εντάξει. Έλα, έλα, έλα. 508 00:17:53,494 --> 00:17:54,996 Καλύβα! 509 00:17:55,400 --> 00:17:57,104 Ουάου! 510 00:17:58,678 --> 00:17:59,638 Χο χο χο! 511 00:17:59,660 --> 00:18:01,310 Ο Μπίλι Μπελκ έκανε τάκλιν για μια ήττα. 512 00:18:01,347 --> 00:18:02,783 - Καλή προσπάθεια! - Δεύτερο και 23. 513 00:18:02,811 --> 00:18:04,313 Είμαστε τυχεροί που δεν τσάκωσε! 514 00:18:04,346 --> 00:18:06,083 Φύγε από το γήπεδο, αγοράκι! 515 00:18:06,264 --> 00:18:08,377 Ω, φίλε. 516 00:18:08,665 --> 00:18:11,752 Είμαι αστέρι, είμαι αστέρι, Είμαι ένα αστέρι, είμαι ένα αστέρι. 517 00:18:12,465 --> 00:18:14,584 Είμαι ένα μεγάλο, φωτεινό, λαμπερό αστέρι. 518 00:18:16,148 --> 00:18:19,133 Όλοι: Μπίλι! Ρόπαλο! Ρόπαλο! Ρόπαλο! 519 00:18:19,299 --> 00:18:20,885 Ρόπαλο! Ρόπαλο! 520 00:18:22,636 --> 00:18:25,356 Σειρά! Καλύβα! 521 00:18:30,673 --> 00:18:32,634 Ψάξε το! Μπίλι, ψάξε! 522 00:18:32,824 --> 00:18:34,157 Μπίλι, ψάξε! 523 00:18:39,027 --> 00:18:42,365 Είμαι κάτι παραπάνω από μασκότ, μπαμπά! 524 00:18:49,872 --> 00:18:51,428 - Ωχ! - Τι το... 525 00:18:51,459 --> 00:18:52,729 Θεέ μου, μόλις το είδες αυτό; 526 00:18:52,774 --> 00:18:54,143 Προσπαθώ να κρατήσω το αυτοκίνητό μου, φίλε! 527 00:18:54,180 --> 00:18:55,834 - Άντερς. - Τι στο διάολο; 528 00:18:55,933 --> 00:18:56,802 Τι συμβαίνει, Μπίλι; 529 00:18:56,845 --> 00:18:58,172 - Τι; - Τι; Ποιος είναι αυτός; 530 00:18:58,199 --> 00:18:59,605 Αυτός είναι ο πραγματικός Μπίλι. 531 00:18:59,651 --> 00:19:02,162 Γεια σου! Χιεεεε! 532 00:19:02,342 --> 00:19:03,986 Γεια, ναι! 533 00:19:07,389 --> 00:19:09,908 Τεράστιος! 534 00:19:09,945 --> 00:19:12,029 Ποιος έχει μεγάλο πουλί; Μου! 535 00:19:12,064 --> 00:19:13,619 Μπλέικ! Με θυμάσαι; 536 00:19:13,770 --> 00:19:16,357 Είπες ότι είχα ένα μικρό. Πήρα ένα μεγάλο! 537 00:19:16,493 --> 00:19:18,945 - Γεια! - Ωχ! Ωχ! 538 00:19:18,967 --> 00:19:20,835 - Α! - Σταμάτα! 539 00:19:21,056 --> 00:19:23,214 -Τι κάνεις; - Βοηθήστε με! 540 00:19:23,257 --> 00:19:24,647 Συναντηθείτε στο 'Vo! Συναντηθείτε στο 'Vo! 541 00:19:24,705 --> 00:19:26,295 Συναντηθείτε στο 'Vo! Αχ! 'Όχι! 542 00:19:26,384 --> 00:19:29,196 Γεια... ουα. Στάση! 543 00:19:38,956 --> 00:19:40,183 - Γιο. - Βοήθησέ με κάτω. 544 00:19:40,214 --> 00:19:41,422 - Φίλε... - Αυτό ήταν φοβερό. 545 00:19:41,453 --> 00:19:42,585 -Πρέπει να φύγουμε. - Βλέπεις; 546 00:19:42,622 --> 00:19:43,628 Παραλίγο να πετύχω ένα touchdown. 547 00:19:43,659 --> 00:19:45,111 Το είδα. Πού είναι το Blaze-onday; 548 00:19:45,142 --> 00:19:46,818 Δεν ξέρω! 549 00:19:47,405 --> 00:19:49,254 Ωχ, ορίστε! 550 00:19:49,315 --> 00:19:50,712 Τι κάνεις εκεί κάτω; 551 00:19:50,800 --> 00:19:52,094 Πού νομίζεις ότι πας; 552 00:19:52,125 --> 00:19:54,294 - Αυτό είναι το αμάξι μου! - Όχι, όχι, όχι, όχι. 553 00:19:54,319 --> 00:19:55,547 Η RC South έχασε. 554 00:19:55,578 --> 00:19:57,583 Ναι, αλλά σκέφτεστε παραποιήθηκε το στοίχημα! 555 00:19:57,608 --> 00:19:59,896 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. Τότε φαντάζομαι... 556 00:19:59,923 --> 00:20:01,669 Είναι μια ώθηση, σωστά; 557 00:20:01,696 --> 00:20:03,417 Εκτός κι αν θέλεις να το αφήσεις να οδηγήσει. 558 00:20:03,454 --> 00:20:05,117 Μετά παίρνω να διαλέξω το πάνω/κάτω. 559 00:20:05,208 --> 00:20:06,320 Σε τι; 560 00:20:07,061 --> 00:20:08,348 Ωχ... 561 00:20:08,490 --> 00:20:11,446 Λοιπόν, έχει γίνει πολύς λόγος για το φιλαράκι μου, ορίστε το μέγεθος του πούτσου. 562 00:20:11,686 --> 00:20:14,029 - Ε; - Ναι, εσύ... 563 00:20:14,067 --> 00:20:15,792 ποια είναι η γραμμή; 564 00:20:17,231 --> 00:20:18,969 Τρεις ίντσες. 565 00:20:19,378 --> 00:20:20,197 Σκληρά. 566 00:20:20,227 --> 00:20:21,827 Αυτός είναι λίγος καπνός. 567 00:20:22,445 --> 00:20:23,614 Τα οποία είναι νόστιμα. 568 00:20:23,651 --> 00:20:25,311 Είμαι κάπως πεινασμένος αυτή τη στιγμή, φίλε. 569 00:20:25,342 --> 00:20:26,634 - Ουφ! -Ακόμα κι αν είναι μικρό, 570 00:20:26,665 --> 00:20:27,869 δεν μπορεί να είναι τόσο μικρό, σωστά; 571 00:20:27,912 --> 00:20:29,006 Όχι, φυσικά όχι. 572 00:20:29,018 --> 00:20:30,489 Αυτό είναι μη ρεαλιστικό μικρό. 573 00:20:30,526 --> 00:20:32,769 Ναι, επιστημονικά απίθανο. 574 00:20:32,801 --> 00:20:34,057 Ναι, αυτό είναι ένα joystick της Atari, φίλε. 575 00:20:34,081 --> 00:20:35,982 - Αυτό είναι αδύνατο. - Εντάξει. 576 00:20:38,548 --> 00:20:39,529 Εμείς θα αναλάβουμε. 577 00:20:39,554 --> 00:20:40,764 - Εντάξει! - Εντάξει! 578 00:20:40,799 --> 00:20:42,032 - Ορίστε. - Εκτίμησέ το, φίλε. 579 00:20:48,498 --> 00:20:50,596 Θα μπορούσατε ίσως να ανοίξετε το ραδιόφωνο; 580 00:20:50,668 --> 00:20:52,284 - Ναι. - Μμ-μμ. 581 00:20:52,492 --> 00:20:57,492