1 00:00:03,150 --> 00:00:04,150 Wo ist er? 2 00:00:04,570 --> 00:00:06,110 Ich kann es nicht mehr ertragen. 3 00:00:06,410 --> 00:00:08,490 Wie lange dauert es, ein Testament zu lesen? 4 00:00:09,830 --> 00:00:12,210 Kwan Lee, versuch dich einfach zu entspannen, oder? 5 00:00:12,430 --> 00:00:14,610 Hinsetzen. Mac wird jede Minute zurück sein. 6 00:00:15,650 --> 00:00:16,770 Ich kann mich nicht entspannen. 7 00:00:17,090 --> 00:00:19,630 Wie kann sich jemand zu einem Zeitpunkt entspannen? das? 8 00:00:20,010 --> 00:00:23,070 Nun, ein sicherer Weg erfordert ein Pfund Velveeta und ein Exemplar von True Detective 9 00:00:23,070 --> 00:00:24,070 Zeitschrift. 10 00:00:25,530 --> 00:00:26,530 Hallo, Kwan Lee. 11 00:00:26,790 --> 00:00:29,790 Ich dachte, du wärst bei der Lesung von Das Testament von Opa Robinson. 12 00:00:30,070 --> 00:00:31,170 Ich habe gekniffen. 13 00:00:31,590 --> 00:00:33,470 Warum? Der Typ war Millionär. 14 00:00:33,730 --> 00:00:34,970 Willst du nicht wissen, was du bist? bekommen? 15 00:00:35,310 --> 00:00:36,490 Ich weiß, was wir bekommen. 16 00:00:36,830 --> 00:00:37,910 Diddly-Squat. 17 00:00:39,450 --> 00:00:40,450 Wow, wie viel? 18 00:00:42,230 --> 00:00:46,170 Weißt du, Roz, Opa Robinson nie hat das Geld, das er bei Mac verloren hat, wirklich verwunden 19 00:00:46,170 --> 00:00:47,210 und Quanleys Restaurant. 20 00:00:47,570 --> 00:00:51,150 Das ist so unfair. Ein Millionärswesen verärgert über ein paar Dollar. 21 00:00:51,530 --> 00:00:54,110 Ja, mickrige 110.000 Dollar. 22 00:00:56,570 --> 00:00:58,210 110.000? 23 00:00:58,550 --> 00:01:00,650 Wie konnte man jemals so viel durchmachen? Geld? 24 00:01:01,230 --> 00:01:04,930 Nun ja, wir haben viele verschiedene ausprobiert Beförderungen, aber keine davon hat jemals funktioniert 25 00:01:04,930 --> 00:01:08,150 raus. Weißt du, was mein Favorit war? Machen Ihre eigene Veränderungsnacht. 26 00:01:11,530 --> 00:01:15,790 Opa sagte das, bevor er es uns gab noch einen Cent, er würde lieber aus einem fallen 27 00:01:15,790 --> 00:01:18,410 Flugzeug in die Passpassung eines Alligatorenfarm. 28 00:01:19,890 --> 00:01:20,970 Er wusste es nicht. 29 00:01:22,790 --> 00:01:27,070 Genau die gleiche Menge. Das bin ich mir sicher Mac wird eine kleine Kleinigkeit bekommen als 30 00:01:27,070 --> 00:01:28,070 ein Andenken. 31 00:01:39,740 --> 00:01:41,440 Ich habe aufgehört 32 00:02:29,580 --> 00:02:32,440 Junge, dieser Ort hat sich seitdem sicherlich verändert Mac ging. 33 00:02:32,860 --> 00:02:36,880 Ja, es ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich Ich hatte jemals Papierschnitte an meinen Knöcheln. 34 00:02:40,380 --> 00:02:42,120 Ich habe die Akte von heute Abend gefunden, Richter. 35 00:02:46,060 --> 00:02:50,740 Das ist großartig, Eddie, und nur viereinhalb eine halbe Stunde nachdem wir angefangen hatten. 36 00:02:52,940 --> 00:02:55,300 Hier, unterschreiben Sie das. Was ist das? 37 00:02:55,600 --> 00:02:56,960 Es ist ein Hinrichtungsaufschub. 38 00:02:57,840 --> 00:02:58,840 Was? 39 00:02:59,390 --> 00:03:01,990 Well, you remember that little old lady we had in here for loitering? Ja. 40 00:03:02,370 --> 00:03:04,330 I kind of put her on the wrong bus. 41 00:03:07,910 --> 00:03:10,770 Sie haben Frau geschickt. 42 00:03:11,130 --> 00:03:12,550 Turley zu Tode falsch? 43 00:03:14,430 --> 00:03:17,230 Well, the funny part about it is that her lawyer thinks that you're the one 44 00:03:17,230 --> 00:03:18,230 das hat es geschafft. 45 00:03:20,030 --> 00:03:23,330 Eddie, what does this phone message say? I can't read your writing. 46 00:03:24,190 --> 00:03:26,610 Oh, irgendein Typ hat angerufen. Er wollte es wissen wenn du nackt wärst. 47 00:03:28,650 --> 00:03:32,230 He said he wanted to call you later, but Mach dir darüber keine Sorgen. Ich habe ihm deine gegeben 48 00:03:32,230 --> 00:03:33,230 Telefon zu Hause. 49 00:03:36,350 --> 00:03:39,710 Sir, the holding cells are all full and Auf uns warten etwa 30 Angeklagte 50 00:03:39,710 --> 00:03:40,369 der Flur. 51 00:03:40,370 --> 00:03:42,110 Du hast sie einfach unbeaufsichtigt dort gelassen? 52 00:03:42,350 --> 00:03:43,870 Ja, Herr. Sie sind im Horrorsystem. 53 00:03:45,990 --> 00:03:48,310 Du meinst das Ehrensystem. 54 00:04:00,170 --> 00:04:01,230 Courtney war an diesem Ort. 55 00:04:01,610 --> 00:04:04,470 Ich vermisse Mac. Ich vermisse Mac. Ich vermisse Mac. 56 00:04:05,010 --> 00:04:07,370 Hey, oh, bla-dee, oh, bla-da, Baby. Das Leben geht weiter. 57 00:04:11,870 --> 00:04:14,330 Wie kann man so unbekümmert sein? Nicht wahr? vermisst du ihn? 58 00:04:14,630 --> 00:04:18,670 Nein, ich vermisse ihn nicht. Es gibt keine Haut von meiner Nase. Hören Sie, es ist mir egal, ob ich 59 00:04:18,670 --> 00:04:22,690 Ich muss mit einem Mann zusammenarbeiten, der seine putzt Ohren mit meinem Füllfederhalter. 60 00:04:23,910 --> 00:04:25,350 Gib mir das, du Frosch. 61 00:04:26,790 --> 00:04:29,970 Lassen Sie mich Ihnen etwas sagen, damit Sie es behalten Stummelige kleine Finger weg von meinen Sachen. 62 00:04:30,810 --> 00:04:32,850 Mensch, ist es okay, wenn ich atme? 63 00:04:37,830 --> 00:04:39,730 Richter, ich möchte früh zu Mittag essen. 64 00:04:41,250 --> 00:04:44,890 Eddie, glaubst du nicht, dass es echt wäre? Eine nette Idee, wenn wir wenigstens durchkommen 65 00:04:44,890 --> 00:04:46,690 ein Fall zuerst? 66 00:04:47,350 --> 00:04:50,170 Warum machst du mir nicht einfach ein Joch Zurück und anfangen zu pflügen? 67 00:04:52,430 --> 00:04:54,030 Ich habe hier eins für Jones. 68 00:04:54,830 --> 00:04:56,350 Ross, haben wir da drüben einen Jones? 69 00:04:56,750 --> 00:04:58,310 Wir haben zwei Jones, Sir. 70 00:04:59,170 --> 00:05:00,750 Orville. und Flamona. 71 00:05:02,670 --> 00:05:06,190 Okay, Eddie, welches ist es? Nun, Meine Güte, ich weiß es nicht. Ich habe es irgendwie verstanden 72 00:05:06,190 --> 00:05:09,230 Die Dateien sind hier etwas durcheinander. Ich meine, Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass zwei Menschen zusammen sind? 73 00:05:09,230 --> 00:05:10,230 namens Jones? 74 00:05:12,910 --> 00:05:15,790 Wenn Sie hierher kommen, werden wir versuchen, das zu klären durch dieses Ding. 75 00:05:16,870 --> 00:05:18,150 Herr Staatsanwalt. 76 00:05:18,430 --> 00:05:19,430 Ja, Herr. 77 00:05:19,470 --> 00:05:23,530 Herr Jones hier besitzt ein Mietshaus das wurde schon zahlreich zitiert 78 00:05:23,530 --> 00:05:25,410 Verstöße und auf einer Sitzung des... 79 00:05:25,720 --> 00:05:29,240 Beim Wohnungsamt zog er sich aus ein Spitzenhemd und tänzelte umher 80 00:05:29,240 --> 00:05:30,240 Zimmer wie ein Showpony. 81 00:05:33,680 --> 00:05:34,680 Schlampe. 82 00:05:37,540 --> 00:05:40,800 Ich glaube, ich bin das fragliche Showpony. 83 00:05:41,460 --> 00:05:43,800 Ja, ich bin kein Perverser. 84 00:05:44,240 --> 00:05:45,640 Ich bin ein Slumlord. 85 00:05:47,080 --> 00:05:48,620 Herr Honor, das ist hoffnungslos. 86 00:05:48,920 --> 00:05:51,180 Wir werden es schaffen, Miss Sullivan. 87 00:05:51,800 --> 00:05:55,940 Es ist mir egal, ob wir die ganze Nacht hier bleiben. Nichts wird uns davon abhalten 88 00:05:55,940 --> 00:05:57,100 Abschluss dieses Falles. 89 00:05:57,400 --> 00:05:58,400 Feuer! 90 00:06:01,720 --> 00:06:07,500 Das würde nicht passieren, wenn Sie welche hätten Aschenbecher hier. 91 00:06:09,340 --> 00:06:10,340 Okay, das ist es. 92 00:06:10,600 --> 00:06:11,600 Das Gericht ist vertagt. 93 00:06:12,520 --> 00:06:17,320 Nun, Eddie, du hast es geschafft. Du hast es geschafft was für ganze Armeen und Ausländer 94 00:06:17,320 --> 00:06:22,670 Potentaten konnten es nicht tun. Du hast mitgebracht das amerikanische... Justizsystem bis hin zu 95 00:06:22,670 --> 00:06:23,569 seine Knie. 96 00:06:23,570 --> 00:06:27,810 Es ist eine gewaltige Leistung, Eddie, und Du hast es nur mit deinem eigenen geschafft 97 00:06:27,810 --> 00:06:30,150 unglaubliche Inkompetenz. 98 00:06:30,610 --> 00:06:35,350 Du bist der Mount Everest der Dummheit! 99 00:06:37,330 --> 00:06:39,290 Ist das eine Art Riss? 100 00:06:41,610 --> 00:06:45,210 Eddie! Weißt du, weil ich mit dabei bin Gewerkschaft, wissen Sie, und das muss ich nicht 101 00:06:45,210 --> 00:06:46,210 nimm Risse. 102 00:06:48,910 --> 00:06:49,910 Wie wäre es mit... 103 00:06:52,960 --> 00:06:55,120 Fielding. Deine Frau fliegt. Ich nicht sogar einen Sattel besitzen. 104 00:06:57,160 --> 00:06:58,160 Mac. 105 00:06:58,860 --> 00:07:01,180 Oh mein Gott. 106 00:07:02,140 --> 00:07:05,540 Du siehst so reich aus. 107 00:07:07,600 --> 00:07:10,380 Mac, Kwame, ihr seht großartig aus. 108 00:07:10,740 --> 00:07:14,340 Wie war deine Reise? Ja, was für eine Exotik Wo bist du letztendlich hingegangen? 109 00:07:14,680 --> 00:07:15,680 Die Poconos. 110 00:07:24,560 --> 00:07:26,960 Entschuldigung, aber sehen Sie, ich muss mich darauf konzentrieren meine neue Karriere. 111 00:07:27,580 --> 00:07:28,439 Was ist das? 112 00:07:28,440 --> 00:07:30,160 Mack Robinson Enterprises. 113 00:07:30,460 --> 00:07:34,860 Ich bin Vizepräsident und zuständig für das Parken mein Hintern in einer Barco-Liege. 114 00:07:37,360 --> 00:07:38,360 Oh. 115 00:07:39,400 --> 00:07:40,440 Oh, hey! 116 00:07:40,660 --> 00:07:43,520 Kopf hoch! Hey, schau, lass uns gehen Cafeteria. 117 00:07:43,960 --> 00:07:45,760 Das Mittagessen geht auf mich. 118 00:07:47,080 --> 00:07:48,540 Oh, oh, oh, Mack. 119 00:07:49,040 --> 00:07:52,380 Sie erben zwei Millionen Dollar und Sie Gönnen Sie uns ein Mittagessen in der Cafeteria. 120 00:07:53,500 --> 00:07:54,820 Mein Fingerhut läuft um. 121 00:07:58,400 --> 00:07:59,400 Wow. 122 00:08:01,960 --> 00:08:03,300 Schauen Sie sich diesen Teller an. 123 00:08:03,680 --> 00:08:07,200 Es gefällt dir? Ich hatte Mason Maurice als Kommentator rein und bewirten. 124 00:08:07,660 --> 00:08:08,880 Du siehst locker aus. 125 00:08:09,200 --> 00:08:10,200 Raus aus diesem Moment. 126 00:08:11,880 --> 00:08:14,320 Es kommen wichtige hochnäsige Leute. 127 00:08:14,900 --> 00:08:17,200 Bleib cool, Maurice. Das sind meine Freunde. 128 00:08:18,020 --> 00:08:19,080 Herr Robinson. 129 00:08:19,440 --> 00:08:20,980 Oh. Oh. 130 00:08:21,450 --> 00:08:23,830 Meine Demütigung explodiert mir direkt ins Gesicht. 131 00:08:26,050 --> 00:08:29,530 Wenn Sie möchten, schneide ich meine Ader mit einem Schneckengabel. 132 00:08:30,210 --> 00:08:31,910 Oh, das ist okay. 133 00:08:32,270 --> 00:08:34,669 Ich schlage dir einfach ein paar Hundert ab Tipp. 134 00:08:34,890 --> 00:08:36,470 Oh, Merci, Monsieur, Merci. 135 00:08:37,190 --> 00:08:39,830 Er hat mich so glücklich gemacht wie ein Faultier Schwein. 136 00:08:41,030 --> 00:08:43,070 Wie viele von uns können das wirklich sagen? 137 00:08:45,430 --> 00:08:47,790 Hallo, mesdames et messieurs, s'il vous plaît. 138 00:08:48,510 --> 00:08:50,130 Merci beaucoup, garçon, très bon. 139 00:08:57,949 --> 00:08:58,949 Alles klar, 140 00:09:01,590 --> 00:09:02,790 Leute, lasst uns anfangen. 141 00:09:03,470 --> 00:09:04,750 Maurice, lies ihm die Seite vor. 142 00:09:06,230 --> 00:09:11,730 Heute werden Sie eingeschüchtert sein von... Tut 143 00:09:11,730 --> 00:09:17,030 Heißt das, wir können das Thunfischscheit nicht bestellen? 144 00:09:19,070 --> 00:09:20,070 Was ist das? 145 00:09:20,220 --> 00:09:21,300 Das sind deine Geschenke. 146 00:09:21,580 --> 00:09:23,820 Oh, kommt schon, Leute. Du bist auch weit gegangen weit. 147 00:09:24,180 --> 00:09:26,420 Komm, öffne sie. Du zuerst, Bulle. 148 00:09:27,320 --> 00:09:28,320 Oh, wow. 149 00:09:28,560 --> 00:09:30,160 Wo hast du eins in meiner Größe gefunden? 150 00:09:30,660 --> 00:09:31,660 Was ist das? 151 00:09:31,880 --> 00:09:32,940 Es ist ein Jo-Jo. 152 00:09:34,420 --> 00:09:38,780 Bull, das ist 25.000 Dollar wert Diamanten darin. 153 00:09:39,260 --> 00:09:40,560 Mit einer zusätzlichen Schnur. 154 00:09:47,790 --> 00:09:50,610 Nein, du darfst gegen Mike Tyson antreten Madison State. 155 00:09:54,090 --> 00:09:56,950 Wir haben ihn dazu gebracht, Ihnen eine Dreierrunde zu geben Ausstellungsspiel. 156 00:09:57,370 --> 00:10:03,850 Oh, das ist das Schönste, Süßeste, höchst nachdenklich... Ich werde ihm die Hölle heiß machen 157 00:10:03,850 --> 00:10:04,850 Kopf ab. 158 00:10:07,390 --> 00:10:11,910 Oh, Mac, ich liebe Kaviar. Das ist nicht gerecht Kaviar, Christine. 159 00:10:12,110 --> 00:10:16,230 Das ist Romanovski Royale. Es gibt nur zwei Fische auf der ganzen Welt, die es schaffen 160 00:10:16,230 --> 00:10:17,230 das. 161 00:10:17,620 --> 00:10:18,920 Edna und Bernice. 162 00:10:20,160 --> 00:10:21,760 Okay, Dan, du bist dran. 163 00:10:24,700 --> 00:10:25,700 Mein Gott. 164 00:10:28,120 --> 00:10:29,120 Es ist eine Rolex. 165 00:10:31,560 --> 00:10:32,580 Lesen Sie die Inschrift. 166 00:10:34,680 --> 00:10:40,380 Lieber Dan, ob du es glaubst oder nicht, Ich betrachte dich als einen Freund. 167 00:10:49,800 --> 00:10:50,800 Es ist echt. 168 00:10:55,860 --> 00:10:58,440 Okay, Harry, du bist der Letzte. 169 00:10:58,660 --> 00:11:01,420 Und ich hoffe, es gefällt euch, denn das kann ich nicht gib es zurück. 170 00:11:04,600 --> 00:11:07,500 Lieber Harry, steh auf und zähle bis vier. 171 00:11:08,680 --> 00:11:09,680 Ich verstehe es nicht. 172 00:11:09,860 --> 00:11:10,860 Tun Sie es einfach. 173 00:11:12,780 --> 00:11:14,700 Eins, zwei, drei, vier. 174 00:11:32,470 --> 00:11:35,370 Das sind Hoop Shuffleman und der Dixie Draufgänger! 175 00:11:35,610 --> 00:11:39,730 Ja, und Sie haben sie im Großen und Ganzen Nacht. Sie geben den Ton an und sie werden es tun 176 00:11:39,730 --> 00:11:40,730 spiele es. 177 00:11:40,770 --> 00:11:42,770 Mac, ich weiß nicht, was ich sagen soll. 178 00:11:43,710 --> 00:11:47,850 Bewunderung nährt meinen Körper und kommt zum Vorschein aus meinem Schließmuskel vor Freude 179 00:11:47,850 --> 00:11:48,850 Feier. 180 00:11:50,930 --> 00:11:51,930 Ja, ich auch. 181 00:11:52,950 --> 00:11:57,410 Komm schon, Maurice. Lassen Sie uns a aufbrechen Flasche dieses 29 Rothschild. 182 00:11:58,879 --> 00:12:01,900 29 Rothschild. Es ist ungefähr 950 wert kostet eine Flasche. 183 00:12:02,640 --> 00:12:03,980 Ich brauche ein Hundeglas. 184 00:12:06,980 --> 00:12:12,420 Ja. Denken Sie nicht, dass Sie nett sind? von extravagant hier? Weißt du, ausnahmsweise einmal 185 00:12:12,440 --> 00:12:14,120 Ich möchte extravagant sein, Harry. 186 00:12:14,480 --> 00:12:18,120 Hey, schau, mach dir keine Sorgen. Ich habe alles verstanden herausgefunden. Nachdem ich das alles ausgegeben habe, 187 00:12:18,220 --> 00:12:21,020 Ich habe immer noch 1.900.000 auf der Bank. 188 00:12:21,260 --> 00:12:22,260 Nicht genug. Hä? 189 00:12:22,560 --> 00:12:24,140 Betrachten Sie sich als bedient. Was ist das? 190 00:12:24,420 --> 00:12:25,420 Eine Vorladung. 191 00:12:26,800 --> 00:12:30,200 Sie werden auf viereinhalb verklagt Millionen Dollar. 192 00:12:42,440 --> 00:12:43,440 Okay, 193 00:12:44,680 --> 00:12:48,360 Herr Clemmer, würden Sie es mir bitte sagen? Worum geht es hier? Ich vertrete die 194 00:12:48,360 --> 00:12:50,980 Eigentümer des Bürogebäudes, in dem Sie sind Zwei haben Ihr Café betrieben. 195 00:13:15,950 --> 00:13:16,950 Art Missverständnis. 196 00:13:17,170 --> 00:13:20,950 So würde ich es kaum charakterisieren Zerstörung des Inhalts eines 30-stöckigen Gebäudes 197 00:13:20,950 --> 00:13:21,950 Gebäude. 198 00:13:27,550 --> 00:13:30,990 Du hast dich auch erwischt, oder? 199 00:13:32,930 --> 00:13:36,890 Matt, Juan Lee, schau, rede nicht mit diesem Mann. Sie sind keine Anwälte. Ich bin. Lass mich 200 00:13:36,890 --> 00:13:37,890 kümmere dich darum. 201 00:13:38,470 --> 00:13:41,910 Herr Klimmer, darf ich eine Kopie davon sehen? angebliche Beschwerde, bitte? Sicher. 202 00:13:46,190 --> 00:13:49,790 Sie können nicht auf viereinhalb klagen Millionen, weil der Ofen explodiert und 203 00:13:49,790 --> 00:13:54,290 entzündet ein Feuer und aktiviert die Sprinkleranlage System, wodurch eine Überschwemmung entstand, die drei Jahre andauerte 204 00:13:54,290 --> 00:13:55,290 Geschichten. 205 00:13:57,090 --> 00:14:01,790 Nun, ich überlasse Sie Ihrer Zukunft mittelloses Elend. 206 00:14:03,090 --> 00:14:05,670 Ich hasse es, das zu sagen, Mac, aber es sieht so aus ziemlich schlecht. 207 00:14:05,970 --> 00:14:06,970 Wie schlimm? 208 00:14:17,070 --> 00:14:18,390 Du bist sauer auf mich, nicht wahr? 209 00:14:21,030 --> 00:14:22,030 Nein. 210 00:14:22,670 --> 00:14:23,670 Ich bin nicht böse. 211 00:14:24,330 --> 00:14:29,110 Mac, wenn du wütend bist, solltest du offen sein darüber. Cornley, ich bin nicht wirklich sauer. 212 00:14:29,410 --> 00:14:30,530 Natürlich bist du das. 213 00:14:31,090 --> 00:14:33,190 Ich bin derjenige, der das öffnen wollte Restaurant. 214 00:14:33,770 --> 00:14:36,850 Es war meine Idee, etwas Geld zu sparen gebrauchter Herd. 215 00:14:37,230 --> 00:14:39,630 Ich bin derjenige, der unsere Haftung gekündigt hat Versicherung. 216 00:14:40,190 --> 00:14:42,470 Wenn Sie wütend sind, sagen Sie es. 217 00:14:42,970 --> 00:14:44,230 Gehen Sie mit Ihren Gefühlen. 218 00:14:48,970 --> 00:14:51,830 Ich möchte, dass du ausgelost und gevierteilt wirst. 219 00:14:52,150 --> 00:14:55,290 Ich möchte, dass du aktiv wirst Vulkan. 220 00:14:55,810 --> 00:14:59,070 Ich möchte, dass du aus einer Kanone auf ein geschossen wirst Kaktus. 221 00:14:59,390 --> 00:15:04,570 Ich möchte, dass du mit jedem in eine Grube geworfen wirst fleischfressendes Mitglied der Reptilienart 222 00:15:04,570 --> 00:15:05,570 Familie. 223 00:15:07,790 --> 00:15:09,290 Ich muss einen Spaziergang machen. 224 00:15:24,270 --> 00:15:25,270 Ich fühle mich besser. 225 00:15:29,170 --> 00:15:31,150 Das Gericht wird einige Zeit warten müssen Minuten, Richter. Ich muss den treffen 226 00:15:31,150 --> 00:15:32,550 Kopf. Halte durch, Eddie. 227 00:15:33,290 --> 00:15:37,010 Du kommst nicht hierher und erzählst es mir, dass ich warten muss. 228 00:15:37,210 --> 00:15:41,250 Sehen Sie, ich bin der Richter, und ich sage es Ihnen wenn das Gericht tagt. 229 00:15:41,950 --> 00:15:44,970 Streite nicht mit mir. Streiten Sie mit dem Schweinefleisch Lasagne, die ich gegessen habe. 230 00:15:46,490 --> 00:15:47,530 Vaya Carnitas. 231 00:15:50,210 --> 00:15:52,910 Oh, ich wünschte, wir könnten Mac seinen Job verschaffen zurück. 232 00:15:53,420 --> 00:15:56,320 Nun, ich auch, aber das Problem ist das Sobald Sie Ihren Rücktritt eingereicht haben, 233 00:15:56,540 --> 00:15:58,400 Dann gehst du ganz nach unten Warteliste. 234 00:15:58,620 --> 00:15:59,620 Armer Kerl. 235 00:15:59,800 --> 00:16:02,420 Ich finde es schrecklich, dass er es nehmen muss dieser andere Job. 236 00:16:05,220 --> 00:16:06,220 Hallo zusammen. 237 00:16:07,240 --> 00:16:08,360 Hallo, Mac. Hallo, Mac. 238 00:16:09,340 --> 00:16:14,480 Also, äh, wie läuft es bei Wally's? Kleines Wunderland? 239 00:16:16,180 --> 00:16:17,280 Oh, oh, großartig. 240 00:16:17,640 --> 00:16:18,940 Äh, Mac? 241 00:16:19,220 --> 00:16:21,560 Ja? Über die Geschenke, die du gegeben hast uns? 242 00:16:22,030 --> 00:16:25,190 Ich weiß, dass du das nicht willst gib sie zurück. Nun ja, das möchte ich 243 00:16:25,190 --> 00:16:26,190 gib sie zurück. 244 00:16:26,950 --> 00:16:28,170 Ich brauche das Geld. 245 00:16:29,010 --> 00:16:32,470 Max, sie würden den Kaviar nicht zurücknehmen weil es ein Nahrungsmittel ist. 246 00:16:33,030 --> 00:16:35,290 Und sie sagten auch, dass es Edna schaden würde Gefühle. 247 00:16:36,150 --> 00:16:38,630 Und ich kann nicht einmal meinen Kampf damit aufgeben Tyson. 248 00:16:39,170 --> 00:16:42,830 Ich meine, hier ist eine Chance, einen zu lassen Schwergewichts-Champion-Boxer verprügelt dich 249 00:16:42,830 --> 00:16:43,970 neun volle Minuten lang. 250 00:16:44,290 --> 00:16:45,650 Wer würde das nicht bezahlen? 251 00:16:47,390 --> 00:16:49,710 Aber ich wette, Bull hat das wirklich gut gemacht Jo-Jo. 252 00:16:50,270 --> 00:16:51,270 Ich bin zurück. 253 00:16:52,560 --> 00:16:53,600 Bull, wie viel hast du bekommen? 254 00:16:53,860 --> 00:16:59,000 Nun, ich war auf dem Weg, es zurückzugeben, und Es war so hübsch, es schien einfach so 255 00:16:59,000 --> 00:17:05,880 flehte mich an, Bulle, spiel mit mir, 256 00:17:06,040 --> 00:17:08,300 nur einmal. 257 00:17:09,579 --> 00:17:11,079 Also habe ich es versucht und... 258 00:17:21,550 --> 00:17:23,790 Ich habe dir davon erzählt, wie man Unbelebtem zuhört Objekte. 259 00:17:27,950 --> 00:17:30,070 Nun, ich schätze, da bleibt nur noch Dans übrig schau. 260 00:17:30,530 --> 00:17:31,530 Hallo Leute. 261 00:17:31,910 --> 00:17:35,510 Dan, du kennst die Uhr, die Matt geschenkt hat Du? 262 00:17:36,130 --> 00:17:37,130 Betrachten? 263 00:17:37,870 --> 00:17:42,870 Ja, die 5.000-Dollar-Rolex, die er dir geschenkt hat vor etwa zwei Tagen, und du schon 264 00:17:42,870 --> 00:17:44,350 Du hast es vermasselt, nicht wahr? 265 00:17:44,610 --> 00:17:45,610 Es war meins. 266 00:17:47,210 --> 00:17:49,610 Außerdem habe ich nur drei Riesen dafür bekommen. Drei? 267 00:17:50,220 --> 00:17:53,160 Ja, weißt du was auch? Ich musste bezahlen um die Gravur zu polieren 268 00:17:53,160 --> 00:17:54,160 Rückseite davon. 269 00:17:55,680 --> 00:17:56,680 Oh nein. 270 00:17:59,600 --> 00:18:00,600 Dan? 271 00:18:02,520 --> 00:18:04,480 Niemand bekommt mein Geld. 272 00:18:08,300 --> 00:18:09,300 Dan? 273 00:18:11,780 --> 00:18:15,280 Hör auf damit. Hör auf damit. Schau mich nicht an mit diesen Jagdhundaugen. Hör auf damit. 274 00:18:23,850 --> 00:18:24,850 Niere, wenn du schon dabei bist. 275 00:18:25,450 --> 00:18:27,270 Oh, danke, Papa. 276 00:18:27,610 --> 00:18:32,390 Jetzt muss ich nur noch die Schulden abbezahlen ist, alles, was ich besitze, zu liquidieren, Arbeit 277 00:18:32,390 --> 00:18:37,330 Drei Jobs, zwei Liter Blut verkaufen bevor ich meine Papierroute beginne. 278 00:18:37,570 --> 00:18:40,830 Oh Herr, ich bin so arm. 279 00:18:41,850 --> 00:18:44,070 Oh, jetzt komm schon, großer Kerl. 280 00:18:44,590 --> 00:18:47,750 Meine Urenkel werden es sein Ich trage diesen Pullover. 281 00:18:49,090 --> 00:18:51,530 Na ja, wissen Sie, die Klassiker nie wirklich aus der Mode kommen. 282 00:18:54,100 --> 00:18:55,100 Entschuldigung. 283 00:18:55,320 --> 00:18:57,740 Oh, mir geht es so schlecht. 284 00:18:58,880 --> 00:19:03,000 Ich habe Lust auf dieses gelbe Zeug schwimmt auf dem Chili. 285 00:19:05,100 --> 00:19:10,500 Matt, komm schon. Du solltest nicht... Was zum Teufel ist das Zeug? 286 00:19:10,920 --> 00:19:13,200 Komm schon, Matt. 287 00:19:13,400 --> 00:19:16,840 Geld ist nicht so wichtig. Es ist nicht gerecht das Geld. 288 00:19:17,520 --> 00:19:19,980 Und es ist nicht so, dass ich mich so fühle Misserfolg. 289 00:19:21,320 --> 00:19:24,060 Es sind diese schrecklichen Dinge, zu denen ich gesagt habe Kwan Lee. 290 00:19:25,420 --> 00:19:27,840 Ja. Sie waren ziemlich schlecht. 291 00:19:28,620 --> 00:19:29,620 Kwan Lee! 292 00:19:29,980 --> 00:19:32,400 Hallo, Mac. Ich muss dir etwas sagen. 293 00:19:32,720 --> 00:19:34,020 Nein, du hörst mir zuerst zu. 294 00:19:35,880 --> 00:19:41,360 Es ist mir völlig egal, arm zu sein solange ich dich bei mir habe. 295 00:19:41,580 --> 00:19:47,460 Mac. Und ich möchte, dass du weißt, dass ich liebe Du mehr als alles andere im Ganzen 296 00:19:47,460 --> 00:19:48,460 Welt. 297 00:19:49,900 --> 00:19:51,220 Ich liebe dich auch, Mac. 298 00:19:52,420 --> 00:19:53,580 Und du hattest recht. 299 00:19:54,040 --> 00:19:55,980 Das Ganze war meine Schuld. 300 00:19:56,220 --> 00:19:57,440 Es spielt keine Rolle. 301 00:19:58,020 --> 00:20:00,200 Deshalb habe ich beschlossen, etwas zu tun. 302 00:20:02,780 --> 00:20:03,780 Oh-oh. 303 00:20:04,400 --> 00:20:06,300 Ich habe mit dem Eigentümer des Gebäudes gesprochen. 304 00:20:07,240 --> 00:20:08,240 Oh-oh. 305 00:20:10,120 --> 00:20:11,600 Ich schlage Ecuador vor. 306 00:20:14,080 --> 00:20:17,320 Juan Lee, ich will nicht hart sein, aber bist du verrückt? 307 00:20:18,890 --> 00:20:20,550 Ich habe mich mit 1.950.000 US-Dollar zufrieden gegeben. 308 00:20:20,790 --> 00:20:23,610 Dort. Nun sehen Sie, vielleicht ist es Ihnen nicht möglich da rausgehen. 309 00:20:23,890 --> 00:20:29,050 Sie sollten... Sagten Sie 1.950.000 $? Ja. Ich sagte ihm, ob er sich damit zufrieden geben würde 310 00:20:29,050 --> 00:20:31,270 Um den tatsächlichen Schaden zu begleichen, würde ich ihm einen Scheck ausstellen morgen. 311 00:20:32,010 --> 00:20:35,950 Sonst würden wir es bis zum Gericht verhandeln er war zu alt, um es für irgendetwas auszugeben 312 00:20:35,950 --> 00:20:38,410 aber Prothesencreme und Vorbereitung 8. 313 00:20:40,830 --> 00:20:42,110 Das ist mein Mädchen. 314 00:20:42,510 --> 00:20:43,510 Hey, Mann. 315 00:20:43,650 --> 00:20:46,710 1.950.000 $. Ist das nicht genau das? Was hast du? 316 00:20:47,290 --> 00:20:48,290 Warten Sie eine Minute. 317 00:20:50,920 --> 00:20:57,640 Eine Million neun plus das Zeug, das ich zurückbringe, plus die 3.000 von Dan, 150 318 00:20:57,640 --> 00:20:58,880 für den Verkauf des Pinto. 319 00:21:01,460 --> 00:21:03,740 Oh mein Gott, Baby! 320 00:21:04,200 --> 00:21:06,440 Wir sind nichts wert! 321 00:21:08,760 --> 00:21:10,980 Ja! Verzeihung. Ja. 322 00:21:11,240 --> 00:21:13,300 Du freust dich darüber, wertvoll zu sein nichts? 323 00:21:13,540 --> 00:21:17,060 Ja, wir haben tausend Dollar verdient Loch, bevor das alles begann. 324 00:21:17,900 --> 00:21:19,560 Hey, Richter, wir müssen reden. 325 00:21:20,110 --> 00:21:21,430 Worüber, Eddie? 326 00:21:22,050 --> 00:21:23,050 Ich gebe auf. 327 00:21:23,190 --> 00:21:26,550 Du bist was? Hören Sie, ich kann das nicht ertragen Dachs. Tun Sie dies. 328 00:21:27,070 --> 00:21:28,049 Archivieren Sie das. 329 00:21:28,050 --> 00:21:29,050 Aufwachen. 330 00:21:29,950 --> 00:21:32,170 Ihr seid einfach unerbittlich. 331 00:21:32,610 --> 00:21:34,770 Sie können diesen Job zurückhaben, wenn Sie möchten es. 332 00:21:35,590 --> 00:21:38,130 Ich wünschte, ich könnte, aber ich habe bereits abgegeben mein Rücktritt. 333 00:21:41,430 --> 00:21:42,430 An Eddie. 334 00:21:44,070 --> 00:21:45,070 Das ist richtig. 335 00:21:45,650 --> 00:21:49,610 Eddie, wenn du dafür verantwortlich wärst, dann Du musst es verloren haben, oder? 336 00:21:50,350 --> 00:21:51,289 Verdammt nein. 337 00:21:51,290 --> 00:21:52,870 Ich weiß genau, wo es ist. 338 00:21:53,330 --> 00:21:54,350 Es liegt direkt in der obersten Schublade. 339 00:21:58,190 --> 00:21:59,190 Ich sehe es nicht. 340 00:21:59,350 --> 00:22:00,690 Es klebt an meinem Taschentuch. 341 00:22:03,110 --> 00:22:04,110 Hier ist es. 342 00:22:04,350 --> 00:22:05,450 Nun, zerreiß es. 343 00:22:05,930 --> 00:22:07,150 Ich weiß nicht, ob ich es anfassen möchte. 344 00:22:08,490 --> 00:22:10,610 Du möchtest den Rest deines Lebens verbringen in diesem Hut? 345 00:22:36,270 --> 00:22:40,870 Als Zeichen unserer Wertschätzung würden wir Ich mag es, wenn du das hast. 346 00:22:44,370 --> 00:22:45,370 Was ist das? 347 00:22:45,390 --> 00:22:46,390 Ein Kampfticket. 348 00:22:46,650 --> 00:22:49,730 Ja. Zeigen Sie ihnen das einfach am Tor und sie werden sich um dich kümmern. 349 00:22:53,810 --> 00:22:54,810 Mike Tyson. 350 00:22:55,590 --> 00:22:56,830 Ist das am Ring? 351 00:22:58,230 --> 00:22:59,230 Besser.